Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY)

Page 4 text:

1 Ji n D n D nx pnn unix i k dh isj ' n nny runn n nn nnt dnn:ijn D pinin-nnnpn nynij nr ntj ' ni ,Yii n ny k ' n nrni D ' -pnn nn B ' n mo ,Dnp n ij djhd mm un o »y nnntj ' nt K ' mD nm d jdph n nn mm D m rn dh ,ijmm nni d:i m y n monti ' mmyn n mn .pin v i v) D ma Dvyn inn q ' ?v mi mnnn pm mn na ' nv y in iya iny nr man nnixn — n - y ' ' 3 ,pxrnnDn ij vx miynn .nt n unmn niryoo nxK j imiovya ijmpmnn .npnofc m nx ninji nptj ' ji d m d d m nnnn njDD ir y n n x txi .mnnn i , : NpnD« idx mn n .pi ' inni inv vn ijmum ij jntj ' nsni .nmn i ,n«n Dy ,nD dji omn n ij Da D yio in pntj ' unnnni ijnn a y nrn Dn y . nrynDn nro jsn DnmitJ m nt mpaoD ijnnino y stj n dij n 1 a dk d in D ' -mtJ ' niDnn u np ' ' QD» n nn ,n« ' ' m y ♦V ' iin . ,in n3:D 3S2 y Qirr mo x yir di pxn nytj ' nn n ntj ' nn ynp tj ' ,xintr ■ ' o nn p 1 .3ik ' » tj ' ,pv-in o ' K ' nrnon nx pina nK ' p yzi ' ? .ntj yon d tj ' ,ni niynnn anivo ijt nr n lt ' D .nint n ' -Djn j n im .nnmo tj ' n tt-irn jsn tj sj tnnn noy ns ,Dmnnn nynr ,nnDn nnamnn i-!n ,n ipn 3n .n iy»n nn ot ' m iint:)3n im x- ' n ,n pn inn nx D tJ ' pno nn .nn D D m d k .nio pK ' nn nx tj rt yn np ij k ' Dijnn yQ»n dx ns ijnivo«nn n« nnxn u y nn nnti ' Dn nyny n ' ' «o rn n nt . s- ' i tDDion x ti ' no m nrn nvrn n n tj ' nmo n D y n DN nmn i n non nnmn nx prn ijx f ' t ' n ' tj t -i3 ' ' o vn D ' K ' p .D oni n nniB ' jt ! noxon-nvij h t in . Dijnn un yao ' y- nnanni i n no tj ' naipn itj on dx .Dnyt ' 3 nn ?3n d- ' pmy onmntj ' itj ' QK DnmimiNm Dn ' t ' yD3 DnDJ ninvni nm n nn • ' Dn .nuroji DniD • ' D ' ' n ,pn ny i ' n .tj ' fc n K ' vm iJDi rnn» y noiy nnx nrnti ' i non Dv: ' i ynnj n px D iy nnt ' o om ti ' id d .n x mytj ' aD anntj n ' D nt ' onix ,D jr y . iian D iy nxn nnx nt ' on sa nnn lyna ,ry inn m B ' x tj ' n nnoiy D ' ' {j ' ?nnD D ' ' 2m .n jiK ' xin .nni DV ' ?v n j ' joi pvn n ano niti ' nsn nnoyn y n njjna d oyn up pjnn n VKi .tr xntj ' D jan riyn tipina n iya nn-ntD dj x nnnSn .m ' xnnyn- ' x , D ' ' Pipt nn .pvnn ' ? nivnyn — n xjn an ' ' VD riDt ojn ,mB ' 3n vva ' ? D xnsj nrxi nv 33 n ' K ' yD nrx i Sni Dmx nrn ' ' nt ax .ipao ' ? ra nnn .xn inonon nti axi n xjnn

Page 3 text:

unan D ? nitj ' y no : iJniK if ' SK ' IT nxn xic ' JiDH r2 nivixn- oyi t yio Kin ijnon D mtj ' — p dx .diddd nnm maiyn un n «rrD«n .am inr ' pa.i ' npiVD njDD Dn ,nn nn sntJ ' mninD nnNt ' 3 nnnn y nj:m loti ' Dn y .nnvji — ijn:K «nj .nrn nnn nnxtrn ijhjk onny omo srn nj .n joni onoit n ntD Do ijn o n inj .on xn x yn .n i on nyn nmn id ij ' Dn y f-yQJi iJvnD D jmon D Jinsn n yvoxn nn tnxj -iDOjn nyijn y onnyn onio n nx nnnji ,D rjyD D Jiny ,d 31 o amsD n y irT3 .D «pnDK D ' t3-|1QD« ' l nij 3n TiiTno ,d vd 113 HTiK iJiQD n i n3 ninn Krxn j nrnay niyn pn k in o n inn ib ' k ta i Kic ' D ' -ni npioy nnny nxjn dj n « .on nny i jnn panon m ' ? i « ns .nyijn pn nvnny niyijn na nv u y nnij ' 33 1 ' Bx IN n KiiJ n »n nrojs- ns Dinno nyijn nx x vin nnv .d p qdd Drx ,n nn3 ,nn3y3 Dniy ty n y innya n 2ji nijiny n yi ,iJoy nn insi . N-i6j -n« J jy3 n ya nu jynm no xno — p nnt i ,D ' t:yon n« nn« i dj3 ir y njNun n N3 m iye n y pn .D 3non ns nry3Dn ma ' -t i ' n 3 T-nn mdi n mnn nti ' v na xK ' — «-ib ' ninnron .n oyn 3 tj ' ninxi o iy n) nnnsT mpao n d i n n )vr nyK 2 ,1: ,Dnynynai n 3 in n noion vnniD i loyo pnnn ir ytj ' msn ti ' ' ,n D DD iDH iK ' N non on 3 mD3 ip3 n 3n i N n n iN i 31 ,nn n nox non o irnnx .ijs ijnon D d:; n intJ ' .irja mB ' nm 1:3111 ,-in3 m pan Dn- yvn Jion . ytj ' ti« njoo niDJ u i ' ' Ni nB ' n ' -a nx D yiT ' DJ ' ' npnoxa Dnin- ' n a n nn nx D yir dj ni nnn n b Iijn nny ii:n3 ir3TB ' |V3o ,iJb .nnn n i:n Dnti ' 310 .n t n nnann nx D ynv ,nN:i uminn - a xinti ' p3 ,mn n nn niti ' m rmti ' mD in niJiB ' , p3 irt ti ' pnijnnnni n fnB ' 3 ,nin n .mnx not pi m p k inrn nnon n Nnn i ip n3 notj ' nvn n mn D ' n nvn r y ,iniovy nx noJ nyun n « n jjnno iJNti ' 3 in .n o ti ' ' ? Q n DnB ' n N in us npnoxn ij cj ' Dy n npn pn nn .nvynt noini an n Dntn -n n ij {j nyun id d .n n n iy tj ' Nin B no nytJ nnixn 3n ,vj3{J ' tn:n ninn nnaj n iai y 3j p n ntj ' y x DDvy ry3 DJ , {5 nyijn J3 nn d nu .nrn .Dn B ' ia D a y Dnv ' iJ3 ,DnnN ry3 dji D B ' na no ja d3 3 3n ,Dn niyiJni mm — nn3 D 3inm .njno3 nn nnr 3 nn n yji n n j nnv noiy pxov nr x n D ti ' nnv n n nmy na aji ,nn p i d nin no3 nyn 3 nn ps 3x ,n y3Di .nnny nx n d noai nJiNox nx is3 i Ni3 ij y n j n nn yvn nnan x n i n fc nn na ajt? ' lot 3 ,n n nrx nn ntJ ti ' njno niTi ijn ujnoo npim ,moiyi .IT

Page 5 text:

n 3 3 D : £3 n y ivj ? D ' ia - on px D nDDDn nsn .t oo iVTynT ' 5J ' ,int5 ' on y:iDo o a y rn tj ' nnn n UK 13 DiB ' D .lunn niK ' n pjn ni iys ■ jDo 031 Dn ' p ' D i jso d: inrn D ' 3 ' ' ' n .B ' iKn nm ' ! nmintj ' ,ni ' ' DiDDiK nimy f-aiD iJ N Dijnn u yeo tj ' mmpnnn i no ysDH tj ' Dvpn m oti ' n ' ? ti ' nn nv»n di pD in nt D un n px ,Dn ' o ' ' nn x on n .D n nxn i no3 — mnnn k iJB ' K-in 10T3 n vivp DJinon ,m :nDn ijj si •32 noipnn ij y oniD n moni on .o n : ntJ ' ii D mm m py N n n ni jnon .fiPin mt ' n unv t? ' ) iJtJ ' Diti ' no d b ' nn nD t ' tTDJ yn i in ni .nny ijnon tj ' ntj ' npn roixn n main nx ntJ ' y nrinb? man yni nnnxn viid n xt? ' i in .nij noni 2 ? intron D .nn nnnx ' ) oyo ti ' K ' ,uQa y nn:nn 3r dx .iJ3ijn p dj o dh -iTNji timvo inK ' on naipno kv ' ir vv Zi Kin .1D1P03 rnp n n Kin .n ti nn mnsn mnn Knn lorp nnr .dud3o )i D n n nntj ' Dn nnK tj nsiprin nniK .riD nioi DK Dijnn u ysn n nnn nm tk n nn mK ' n u K ' numvjn nD jik nuti ' pyn d pj . lunn ,nnyi D m D ' -y o vn .n:;o y jinti ' ' jD ti ' D D n .p n nyty nn n .v k i sDJtJ ' nnn n nitj ' nnnn ' O ' vn non om non on ,pjn tj ' pvn n n ,n iys tj rsn n- ' n .ik3 D ' .D Di y DD on nn n ,n 2yn ' ? if nn nn n no .nnpn D tJ ' nnno d k n to nnmynn unu PDD Kn K tk nija n n nc ' Qx Dunn yson y:Q dk .nnx jotn )nw]3 n on ' MP n .nytj rnon nn ' k nny u tj ' pp n .-inti ' on ti ' K yin pnn j tj ' nnx n.i n nyDin-nj:i ' Q Kn k sj ' lor d i n n ' k .nnniynn b y nnmon D jnono n K nni n ikdoi mDn yD i nn K ' Qjn-n a i ' coivov nKD K n Ko n m .inim pxEJ jot nj K □t ' sj .iKD 3ijnn yQon pjn3 i n k?i ,nvyivpon n ontj ,n Koi ■ .n nypitj ' o ' ?]! nmwo nK ons n nnntj ' ntj n n ,mpn D ' pDiy i Sn .nunnKn D o n iJiDjno KinB ' ,ij3 ijn ns nmoj irxK ,nixoD D3 B ' pn i x ti ' D3 n .uorp ti ' vdx no j .nnsDo ' ? nijnB nn lunn n KC ' d pins u yso nojDm n vin tj ' DnsDon 2 nyc ' nniK3 3k .no nij ] ' i: Dijnn K ' nmnr miKa D 2t:yno nuntj ' nn yna ' pn n n onnntj ' ,iJniK d ohjoi pnon yn ijntj ' B ' s n o I ' pin nitJ ' i ,nyti ' 2 Din ' Dunn yso n oynn D Kjnn i nnn n jorn D K Dn .nn B ' nri niB i d kw nn — MiK ' n ,D iyn iniK iin r vn d p qdo ,Din D .iQDon n tj ' OQ rmoti n oinni