Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY)

Page 13 text:

3 ! nayn nson n n ? nrnDn nu ii n myK ' nn sy in jn k3 i3 yn pjya pidd np no3 niotj ' n is nnjtr — kjx iiq ni,, y ppif •« xmi ' • ' 3S np no ,KD3n .it nrjiDn id nnx N ' nti ' ,n it m Dn ' LT m ' - ' ? tiif ' nni (DC ' mm 3 y n j mnjo) niD nnron PDD n xty nx i-n:i smi ' x nioK n (3 .HD nn nx PI ir v ninjQ3 ' Dinnti ' xn on k 3 no (4 nn D cn niD nnon nr:iDn 3 ijj x niD inns 3 ,n xti ' i3 inns nn nrjiDn 3 nx nnl noixn 3i .xvoj .nyio x x irx nnx im jsy niQ nnon ,n:i3jn xdi jh nx xvo ' Dinn d djd i ' H P3 (3 y n j) ninjD3 on d jd o sik .niQ nnan nv:iiDn n y» nnsTjn Domn n 12 ' ?d ix 1-n ,niD nnttn nraion n xtj inna ni nn -ix3na m yc naxn xD x„n nyoion XDi n -pni ,x-,D on ipyoi nnp3 ,11130 ' n 3i -iniXD3 tii nn ixnno m yty 11X3 my ,xr2nDJ3T ' • i ' x ,y ' ' ' i ' D • ' n- ' M ,xini ,niD nn»n nrjion niinnn t i ty ,np no3 HMJK n xno o3 n p inn nici fii n nx-iinn 3 .nxninn 3 oy noxnn Dt ' ,a priori j;n ' ' 3 iy3PJ X D l 3 n ' ' -iOXjn •i3 2! i .HD nn nynp3 njnnx n-ic ' 3 i x y ' y 3 ' ' 3X3 ni nti ' , 3n , cq ,y3pjc nnx ♦% ' ?D3ty ' ? ' i;i n»?ty n yn ison n 3 ninan ms i n 12121 DID 33 yi:j u n n nt sx • ' X yivpan nxv3 jx njni .n t yon ijmi3y yjun niK ' n 1313 . msn lunn mtj ' x D ' ' ' n .n ' ' i ' ' -iQtJ ' j nno : xini nnx .nt lun ti ' yivpo3 pjynn n 3 unjx ? nTn»-nD„ : onoix n3int5 ' xin nyon n :yiD ,xin :i n: n»3i n yin dik d nT3 px D ' ni!3 ti ' -non n ' 3 d dd ijx nnioiy UT ' pcn nx x D isyn lunn 3im x nxv n ' ' 3 .np ' -iDX3 na ' i3yn iv n -Djna -iin3 ' : ' ? ' ?:im ut t d ' ' JC iti ' D3i u :xn t ' nD noxn X3 xi ,x tDVx xn o nxi nrn n ' niD ' nD n3-in irjn: nn D nn unjx mpoy Dit ' D ,Di3 .nn ' d:i n ' - mni n ' ynon .■QUi Tn 31 1 1.H- 1 H A T1 B T l T r ■ ' ■ H ' R Y 1T V ' n 5 ' jwT x r i - ' i x)r .h a t t 3 i y - ' ii A3 2 a t5iai mm , 13 n:) ' 2r vh ,u b ' ti 13

Page 12 text:

K ' .(«n:D Kx n nn ' in k j; n D jmnjo) ,nn (2 .-I10S3 ,inxn iK ' n n oyatj ' niQ nnon nrjion id nnnx 3 d« ' ?2i n pt« ' nDi T t 3 ' ' «„ ' ' BV uiQnn ' ? nun: nnpDn .n D n t ti n inna m n n i nn nyoiD t D-i n Pii nn n ni n inr pn-i nx i 3Tn xnr j«di .mjiK ntJ ' n itJ ' D « y y nvn ' Dinn r vipd o -in nm 3X iat (q ) ' Q:n idki i ' « n T Dn nm nuDpn n« p nti n npSna ' 3X lOK noxT «3 i i ,K 3 ' iD xn niDx Dn nm nuDpn nx p na n np nD PB ' DK ' i in 7 ifpn t yi .i nt: xn moK no«n KD x u vD { D B n ■311,, vipd irvD xm .ptj ' s nn to isn N ' intj ' y ' nD sD xi 3n nan nop njij ' nioipo ixB ' a y ' HD 3N 3n nm i op njb ' i i nni j s o in nnD ionj n dn nx ,12 ' s ' « ND N„ ijnyno i Din dij s ,n r vipo nojn sy ,0 ! nvoj i nb ' dipo2 noxn Dnxno ' Dinn d:oni .yjn no n ND N„n ms nnon nrjion nx ,n N pjD nnpon ns Nvo i tj ' pn TN i ,nyt3iD xon : inn . noNi ND K,, nmn n i ,nji3jn NonMn :nv ' 1 mo D3 n y n : niann No.in ' y ' n 3 m3K iniD nna nnn pt tj ' pnn ' 2„ Nio on nnii nxnio (i y y ' op) nsti- ' i D K Di n y nc ' n ny n Dt ,, i ' nnio„ riE; ' ?3 1 ) 3 3ni (N y ' 3 nmnn) nprn n nn n ' .oipon -3ti ' ,niyi nptn it p«„ (.s y nvjiDn,, D i jpDon n n3 i in ,njn3 nmi to moj 3 nnio duiij ' n njti ' n ni isan tutj ' nnnn d ix (1 . nmsj D oan u: ' DN1 .nnn xin nia nnon nrjion jid u i ' D njB ' n nixnn ni iaan nr:iiD onn r ino nyiD n jn -- ii k nuit mn Don MJii ' n D UK ' n iipo nx p2 ' ? c , t nvn n« ' 3o KT ti:iD3 n DH d 3 tii — D Diiyn JQ3 DID D t nn t N niD t i i ,niyD d niDiann nvjio yji:3 njn — lovy ,nmin nno on om Ji nn no nion non nx 3 n Jo D aniy ): u iiN-nn in ' nn non nnnj dj dx nn d .nyin vn K ,Doniyn jb ' nnin i Sn mti ' -iiDon ,niB ' on n tf ' i in nanyn jDn noy d i3 •tntj ' nioD nxB ' n , 33,1 ' Dinn nyi3 o oik ' s n n: nnx nvoi 7) ' ?v Nf no «3 n3 m nDn m n B nson D u •iin3 D 3niy njjy tj ' ti ' yin D iyo jn ' Din3 ' 3 ,n Nini .ni3iQnn nrjiD Nno o3 nuiB ' n jb B ' -icnjB ' dipo3 ,t?Dij nr t y3i„ : iokj ,3 331 t B np3 ,ns2 3-11 nu o iy3T (t« y 3 np o 3) 3pon3 u vo toiN ; « IN p n 33 n3iy t 3p ng ' B ' 310 p 3) NOP Ti;n3i ,N IN 3 n3B 3 njip tOIN DN 1J00 I NB ' Nf ' B ' yOB ' O (N y D i t 3 iJB ' nB nn . n in 3 n3B 3 njip n3T lino — B -icnn 3r n n3Do n3Do ,D 3iiy njB ' nniNnn sy — ' Dinn .N n Nn3Do Nnn v? ' t: n m y p N n 3 ,nitDB ' D3 101 ' Dinn nynsB ' n3n nNt pN ntj ' nN N ' 3n ' ojn nB ' B ' n n D oys o •tno nnN3 npsnDni nyn nio- ' os nuiB n nvaiD3 ,1B ' N B ' B ' ,3 J u vo nT3 NVr31 rn n nnN n3D03 ' ojn nN 3o ,d b ' 3 nnnn .VI) • ' ) .V- ' JIIA R L, 1 von ' TIMM. - r - ,H ) ROA H ) 1 •QIB - lA Timi fln 3AT :i m ' ■ ' U

Page 14 text:

-jDDn D ' X ' 3» □ ' jnnxn rim d:i , inm ni .iD n ns- yn nr n« nio im d i ip n n« iio n nnn mio tnij Ti - ' n naiD n y nn nDn in::;n jq ynp iot nrnan miDn i iD niD nn o nn nnt ' s ynt n D »ya 1 ? cya nnrn mo -, ' ' ' :y tsVD nnvD c ' lp .D ' -snn ' Li ' on d nins::! D« mnro nycj ! D pniyon 3 y)tp2 m-ian .nnnN n oya nnrnn it n ' x d ' JK ' ik nnN piHD Dp n n« nnoin n x lyn tn -ID ' ' n« 3 3 Dnonn n « on D i yi .n v N i3im ,n pn ' ;: ' an niJ3B ' 3 na • ' jxtj ' |V3a ,nnx m3iy n n mrn nv nsti ' n or nx Tiysp ,naD rT ' 3 ,n ' m3J vn d 3 n3:i ' n dv3{J ' ' 3t5 ' n3 nrnon DV3 i ' nTii , iDn nnt n - ' tr mp 3v nnatj ' D 31 3t n„ : nr n- ' n b 3n pti in yntj ' 3 njp i na- ' n it2it 3 ij n- ' Jip ijyDj nT» ' na n n - nt tj n Ti an t Ji i nr ptn inr iJ - ' - ' X ijipn tj ' ynn nv K ' yoti ' n ty nn n rn m3iyn unn t« .nrnan iti xa 3 « 3 nr pjy3 D3 m3C ' no i nn nx it iN 1 tj ' ' 13 3 n nj nsi na itoifs ' ti ' ' ti ' x n3C ' n nx n k i xin Tin nin - ' ' in na ...nr nr3 nnrn mo i 3im ,yDr I3T niy .n nsy Dn tj ' 3 nmnn nt i jy nnx 1 ' ? ' DHD o .noHD n noia • ' jjm ,inK n Dj jx .nn o nm naon n-is 0 3 npn .n3nQ nn n nn vnni prn ntj n na yji n3i3 ■ei ' Din 3 ' 1J1VT ■ ' a nmontj r ? pio nnns d- ' Jic ' nnn D dj — i t mvy y . ' •nyvnK ' n N :: p n xn nnsnn vn i ! mini -i3n f-iDij ti ' nn Ktj ' D n3yn i n y t:n ,Dn ny 3 Dn3 xin aoaa ' n j5j ' n rnixK a y n 3n mi3yi ?3n neon n 3 ? nr pdv ,nnN ivo 3n naon rm3 n ' D jnuti ' nt fiDiJi mn3 imnyi minn ii» n nui 1VD n 3n mi3y n3yn i ' d ' pd n jmjti ' dj ?-in« dn n33 t t D r y dj niy njni jej nn ! nnuD nvp i ijn ! D3jntj ' d dd !d3 ' J ' nn o nn n3i D3n3 p ' l n y-in onx c:! D-31 ' p ) nn n Ei ' Dn mjyu non n x nty«3 c ii .D 3it nn Dn3yn n 3jnon |a pDy„ pj .13 i2in Vi ■ ' J ' l Jiin p Djn .n o nn y i 33o nr t pnoKH n n e ' inn ni ynr o xpnK ' ynr Kin ,i3 kvv31 oniSDn na. 3niKn nc ' iy Kin 3 ,iniK n ' ' y: ' o dj k n N n Dn3n3 n3yn mian .3iDn ui ni n3nK iino nxr DniK no I01K1 nnno njvn3 pnK ' 3 y3 nn ' n dk yro Kin pK ' •3 ,mi ' ' nn ' ' D n nrn nKn„ |di .ddik v v r ) V2vd k k nn3yn nac ' n nK — 21 io{ n mion niM Kpn n D nn noi .nn3y nnit on nvp dji ynK ' snio ' k b ' no nnK nyK ' 3 nr3 iaiK3 nt K ni3Kn n: .yi3pni 3ipon nio n |aiK3 D ' jono DntJ ' 3 ,nTn mo n k d 3idd ik 1310 ,Dn {i ' D j3n{r„ no n Kni pitrjn k □n tr n jy„ni nri ' .D„n ' D DP K„n fiiD3 i nKD D jnji D noti ' on ,D K ' iy .DnirjD n m} D nDPoo a ? niino mo i k ,n KK ' n r{i ' 3y Kn3i 3 ' mm 3 lt ' K tDiti ' a V2V nr riyn nrnon a ' nonn 3 nx D npi .nio 1 .ip n 1 3 D jnui vnnj iniK n nnjoi nin n,, nrnon n pna on p3 r tj ' o noiy3 y ? ni33 n ' -o n i:i vnti ' pnovKon ,naDn nn t ' mion : rn Knytj ' Km .onn ' JK ' i inti ' K ,p-!oiKDn mn n , n TK ,{j ' o{j ' n p n DK v{ 3y 3n3 noKj jivi n ' ' jnnKn rnsn i:dio iokd jods k ' -so -jk