Erna Michael College of Hebraic Studies - Nir Yearbook (New York, NY)

Text from Pages 1 - 60 of the 1932 volume:

unan D ? nitj ' y no : iJniK if ' SK ' IT nxn xic ' JiDH r2 nivixn- oyi t yio Kin ijnon D mtj ' — p dx .diddd nnm maiyn un n «rrD«n .am inr ' pa.i ' npiVD njDD Dn ,nn nn sntJ ' mninD nnNt ' 3 nnnn y nj:m loti ' Dn y .nnvji — ijn:K «nj .nrn nnn nnxtrn ijhjk onny omo srn nj .n joni onoit n ntD Do ijn o n inj .on xn x yn .n i on nyn nmn id ij ' Dn y f-yQJi iJvnD D jmon D Jinsn n yvoxn nn tnxj -iDOjn nyijn y onnyn onio n nx nnnji ,D rjyD D Jiny ,d 31 o amsD n y irT3 .D «pnDK D ' t3-|1QD« ' l nij 3n TiiTno ,d vd 113 HTiK iJiQD n i n3 ninn Krxn j nrnay niyn pn k in o n inn ib ' k ta i Kic ' D ' -ni npioy nnny nxjn dj n « .on nny i jnn panon m ' ? i « ns .nyijn pn nvnny niyijn na nv u y nnij ' 33 1 ' Bx IN n KiiJ n  n nrojs- ns Dinno nyijn nx x vin nnv .d p qdd Drx ,n nn3 ,nn3y3 Dniy ty n y innya n 2ji nijiny n yi ,iJoy nn insi . N-i6j -n« J jy3 n ya nu jynm no xno — p nnt i ,D ' t:yon n« nn« i dj3 ir y njNun n N3 m iye n y pn .D 3non ns nry3Dn ma ' -t i ' n 3 T-nn mdi n mnn nti ' v na xK ' — «-ib ' ninnron .n oyn 3 tj ' ninxi o iy n) nnnsT mpao n d i n n )vr nyK 2 ,1: ,Dnynynai n 3 in n noion vnniD i loyo pnnn ir ytj ' msn ti ' ' ,n D DD iDH iK ' N non on 3 mD3 ip3 n 3n i N n n iN i 31 ,nn n nox non o irnnx .ijs ijnon D d:; n intJ ' .irja mB ' nm 1:3111 ,-in3 m pan Dn- yvn Jion . ytj ' ti« njoo niDJ u i ' ' Ni nB ' n ' -a nx D yiT ' DJ ' ' npnoxa Dnin- ' n a n nn nx D yir dj ni nnn n b Iijn nny ii:n3 ir3TB ' |V3o ,iJb .nnn n i:n Dnti ' 310 .n t n nnann nx D ynv ,nN:i uminn - a xinti ' p3 ,mn n nn niti ' m rmti ' mD in niJiB ' , p3 irt ti ' pnijnnnni n fnB ' 3 ,nin n .mnx not pi m p k inrn nnon n Nnn i ip n3 notj ' nvn n mn D ' n nvn r y ,iniovy nx noJ nyun n « n jjnno iJNti ' 3 in .n o ti ' ' ? Q n DnB ' n N in us npnoxn ij cj ' Dy n npn pn nn .nvynt noini an n Dntn -n n ij {j nyun id d .n n n iy tj ' Nin B no nytJ nnixn 3n ,vj3{J ' tn:n ninn nnaj n iai y 3j p n ntj ' y x DDvy ry3 DJ , {5 nyijn J3 nn d nu .nrn .Dn B ' ia D a y Dnv ' iJ3 ,DnnN ry3 dji D B ' na no ja d3 3 3n ,Dn niyiJni mm — nn3 D 3inm .njno3 nn nnr 3 nn n yji n n j nnv noiy pxov nr x n D ti ' nnv n n nmy na aji ,nn p i d nin no3 nyn 3 nn ps 3x ,n y3Di .nnny nx n d noai nJiNox nx is3 i Ni3 ij y n j n nn yvn nnan x n i n fc nn na ajt? ' lot 3 ,n n nrx nn ntJ ti ' njno niTi ijn ujnoo npim ,moiyi .IT 1 Ji n D n D nx pnn unix i k dh isj ' n nny runn n nn nnt dnn:ijn D pinin-nnnpn nynij nr ntj ' ni ,Yii n ny k ' n nrni D ' -pnn nn B ' n mo ,Dnp n ij djhd mm un o  y nnntj ' nt K ' mD nm d jdph n nn mm D m rn dh ,ijmm nni d:i m y n monti ' mmyn n mn .pin v i v) D ma Dvyn inn q ' ?v mi mnnn pm mn na ' nv y in iya iny nr man nnixn — n - y ' ' 3 ,pxrnnDn ij vx miynn .nt n unmn niryoo nxK j imiovya ijmpmnn .npnofc m nx ninji nptj ' ji d m d d m nnnn njDD ir y n n x txi .mnnn i , : NpnD« idx mn n .pi ' inni inv vn ijmum ij jntj ' nsni .nmn i ,n«n Dy ,nD dji omn n ij Da D yio in pntj ' unnnni ijnn a y nrn Dn y . nrynDn nro jsn DnmitJ m nt mpaoD ijnnino y stj n dij n 1 a dk d in D ' -mtJ ' niDnn u np ' ' QD n nn ,n« ' ' m y ♦V ' iin . ,in n3:D 3S2 y Qirr mo x yir di pxn nytj ' nn n ntj ' nn ynp tj ' ,xintr ■ ' o nn p 1 .3ik '  tj ' ,pv-in o ' K ' nrnon nx pina nK ' p yzi ' ? .ntj yon d tj ' ,ni niynnn anivo ijt nr n lt ' D .nint n ' -Djn j n im .nnmo tj ' n tt-irn jsn tj sj tnnn noy ns ,Dmnnn nynr ,nnDn nnamnn i-!n ,n ipn 3n .n iy n nn ot ' m iint:)3n im x- ' n ,n pn inn nx D tJ ' pno nn .nn D D m d k .nio pK ' nn nx tj rt yn np ij k ' Dijnn yQ n dx ns ijnivo«nn n« nnxn u y nn nnti ' Dn nyny n ' ' «o rn n nt . s- ' i tDDion x ti ' no m nrn nvrn n n tj ' nmo n D y n DN nmn i n non nnmn nx prn ijx f ' t ' n ' tj t -i3 ' ' o vn D ' K ' p .D oni n nniB ' jt ! noxon-nvij h t in . Dijnn un yao ' y- nnanni i n no tj ' naipn itj on dx .Dnyt ' 3 nn ?3n d- ' pmy onmntj ' itj ' QK DnmimiNm Dn ' t ' yD3 DnDJ ninvni nm n nn • ' Dn .nuroji DniD • ' D ' ' n ,pn ny i ' n .tj ' fc n K ' vm iJDi rnn y noiy nnx nrnti ' i non Dv: ' i ynnj n px D iy nnt ' o om ti ' id d .n x mytj ' aD anntj n ' D nt ' onix ,D jr y . iian D iy nxn nnx nt ' on sa nnn lyna ,ry inn m B ' x tj ' n nnoiy D ' ' {j ' ?nnD D ' ' 2m .n jiK ' xin .nni DV ' ?v n j ' joi pvn n ano niti ' nsn nnoyn y n njjna d oyn up pjnn n VKi .tr xntj ' D jan riyn tipina n iya nn-ntD dj x nnnSn .m ' xnnyn- ' x , D ' ' Pipt nn .pvnn ' ? nivnyn — n xjn an ' ' VD riDt ojn ,mB ' 3n vva ' ? D xnsj nrxi nv 33 n ' K ' yD nrx i Sni Dmx nrn ' ' nt ax .ipao ' ? ra nnn .xn inonon nti axi n xjnn n 3 3 D : £3 n y ivj ? D ' ia - on px D nDDDn nsn .t oo iVTynT ' 5J ' ,int5 ' on y:iDo o a y rn tj ' nnn n UK 13 DiB ' D .lunn niK ' n pjn ni iys ■ jDo 031 Dn ' p ' D i jso d: inrn D ' 3 ' ' ' n .B ' iKn nm ' ! nmintj ' ,ni ' ' DiDDiK nimy f-aiD iJ N Dijnn u yeo tj ' mmpnnn i no ysDH tj ' Dvpn m oti ' n ' ? ti ' nn nv n di pD in nt D un n px ,Dn ' o ' ' nn x on n .D n nxn i no3 — mnnn k iJB ' K-in 10T3 n vivp DJinon ,m :nDn ijj si •32 noipnn ij y oniD n moni on .o n : ntJ ' ii D mm m py N n n ni jnon .fiPin mt ' n unv t? ' ) iJtJ ' Diti ' no d b ' nn nD t ' tTDJ yn i in ni .nny ijnon tj ' ntj ' npn roixn n main nx ntJ ' y nrinb? man yni nnnxn viid n xt? ' i in .nij noni 2 ? intron D .nn nnnx ' ) oyo ti ' K ' ,uQa y nn:nn 3r dx .iJ3ijn p dj o dh -iTNji timvo inK ' on naipno kv ' ir vv Zi Kin .1D1P03 rnp n n Kin .n ti nn mnsn mnn Knn lorp nnr .dud3o )i D n n nntj ' Dn nnK tj nsiprin nniK .riD nioi DK Dijnn u ysn n nnn nm tk n nn mK ' n u K ' numvjn nD jik nuti ' pyn d pj . lunn ,nnyi D m D ' -y o vn .n:;o y jinti ' ' jD ti ' D D n .p n nyty nn n .v k i sDJtJ ' nnn n nitj ' nnnn ' O ' vn non om non on ,pjn tj ' pvn n n ,n iys tj rsn n- ' n .ik3 D ' .D Di y DD on nn n ,n 2yn ' ? if nn nn n no .nnpn D tJ ' nnno d k n to nnmynn unu PDD Kn K tk nija n n nc ' Qx Dunn yson y:Q dk .nnx jotn )nw]3 n on ' MP n .nytj rnon nn ' k nny u tj ' pp n .-inti ' on ti ' K yin pnn j tj ' nnx n.i n nyDin-nj:i ' Q Kn k sj ' lor d i n n ' k .nnniynn b y nnmon D jnono n K nni n ikdoi mDn yD i nn K ' Qjn-n a i ' coivov nKD K n Ko n m .inim pxEJ jot nj K □t ' sj .iKD 3ijnn yQon pjn3 i n k?i ,nvyivpon n ontj ,n Koi ■ .n nypitj ' o ' ?]! nmwo nK ons n nnntj ' ntj n n ,mpn D ' pDiy i Sn .nunnKn D o n iJiDjno KinB ' ,ij3 ijn ns nmoj irxK ,nixoD D3 B ' pn i x ti ' D3 n .uorp ti ' vdx no j .nnsDo ' ? nijnB nn lunn n KC ' d pins u yso nojDm n vin tj ' DnsDon 2 nyc ' nniK3 3k .no nij ] ' i: Dijnn K ' nmnr miKa D 2t:yno nuntj ' nn yna ' pn n n onnntj ' ,iJniK d ohjoi pnon yn ijntj ' B ' s n o I ' pin nitJ ' i ,nyti ' 2 Din ' Dunn yso n oynn D Kjnn i nnn n jorn D K Dn .nn B ' nri niB i d kw nn — MiK ' n ,D iyn iniK iin r vn d p qdo ,Din D .iQDon n tj ' OQ rmoti n oinni  M fl vA vflH-A y m 3n Y ' T mn m- 3xj ,v - vi in pJ nn Dn:£3 T ' l m w .-WTi-jn I sp x n Y ' n T T fl P I ' 3 .0 ' Qn3 -iATi-jR um HD B ' mn  - )n A- ' i ■■ tinniD n3B ' m BT(A ,i n ' 2T pD-i D .p Kiotj ' mn T iAng , ;in3B ' nQ .t . T - l ) „„ „ „- — - J l3 1i3 J Dm2K ■iT .v - iT3r y ' ?P IDJ T ' l jAT fl ipD irDK ' DnjQ im T -yiB ,vBm nyiK ' nm2b Xl -WX -J B-MTiR I l V3 T p DB D-lXn . 2PV ' .]73p bH n n n mn nDH ninnsnn npn (omD ' -non n nn iin nn ir; 2 nnyno) naipnn nnx Movii D oDnn .niDo tj ' nrypQ .a iK i vo DHo iK ' yi D ' a ' ' jn nt mo nn rwDW n sn nisoinn pnn .on i ' D n- smn -itj ' DN • ' xt; ' pT Dwi mnpyn nin nnna intj ' D ' oyD .npnn int t x r y noy niK iJi niD n nn snn in x nnmnD .n ry ' Q y nomti my vp kid x jn (k) T j D m nom i:iy nfxn ynv irt i i:iy nijr yn nx pxn loi nry x m noix nx ni yo mjinnni nnna in i 53 nsD DtJ B ' Db 1JD1X yti iH ' ' m nijv yn nr Ki v y ij «i ijyn noin . . . i y pDia ir n Dn nm ,i y dh nm nom i:y ijya nom ionp • ' Dh sq m ln ih dji d njiDv i« HD-n ijy dipd nr xn ynv ij i i — ' 3 3 ,n 3) i y an nm n m i« lay Q y nomK ' niy p kid n jd (3) noiK n Ko m nom lay T 3 ynv ij i i «3 nijv yn ni pxn ioib ity K nn niar yn n« ni yo nuinnnni nnnQ in . . . t T poiB n«o tj ' D« iDib y{j in m ijyn D pD nr xn yni irxi layn nom i y Dn nm n m ik njisv i« nom .( ' « ,j y ,D n3r) nma n -in pxe n npi no nry m nox ...D D3J ninnfc n p t ntjij ' ino i t o -nm ninnx Dnn k ' m nin nt ij ' t?VD . . . k jd H nnn t dhid Dn Jtj ' ti ' s y in d d3j torn n- ' DDj mnnn nnn p« nr k i nr N miD ni n px ni o nnn min niSiB ' n ntr n xD un nm nr ' i nr t 3 nnn ninn« nnn tj ' ti ' nin nDSJ ' ijdij n xo m nnn pK i ' i Dnny i ' a d ddj nma d ddj . . . imn ' J3 D ' ' DDJD D- ' ma d d3j ninnx ntDtj ' n s D m noxn nry un t nnvn n ' ' DDjo nnij irx d ddj ninnx n pi ti ' xn-inni . . . pmn -jn d ' dsjo k i Dnnytj ' o nayti ' oo D-tDDJ nvnn ? n pi ti ' nDti ' jnp K33) ua xnao pnin jno t n na x n in .( ' 2 ,y ' ' ,Ny VD nn t pin i n ,nn jdo ■ r „ : maDin on D D3jo nmai Knn.n jnpn nnx 5;o .(DtJ ' ) NiDan im pK ' K x p-nn riQipn ID nnnD kv njt ' Dm xn nnn niD nn nx nnn nnoiD in n .n Jnn m lif inn ny lani it nn u annti ' niynni .x B jn nmn p N nx ,im v 3 niitj ' njti ' ani mn nnn (1 .njc ' on ni ipn un .imnncnnn nntj ' ,nnK DDn n y upn: i nin nnn d i« pipnn i DD Dm nnn .nnx nnn « nx .in-n m aj njK ' mxo nnxi ' 1 .T ' T) ,T ATil ' U ,mT mny) kik n«3K ' t ' n hkoid Dy jnvin px onoiK vn njitJ ' x-in (n) nB ' iyn KntJ ny pDin pK d sdid nniyn ntn 0 313 n3iyn ov j 3nn 3k nt oiD3 pnvu pKi D ' 3313 n3 iyn oy p3in ps idi Dy p ivi3 3K nKDit33 HB ' iyn NnB ' Dy .( ' n p is ,n-iT mny ,t nQDin) d 33 i3 itv: Dj s (n) noij Kn n33tr Dn3T nD3 D B ' n 1K3 D 3 .(n) noij b ' n3 d kvdj DnvpDi «n n3n3 iJK ' JtJ ' ni3 nn nx :: ' -id i on n K .KJ n 31 K-nosn iokd3 D-in n .13 J tOIB ' ni -iniNO 1113 1QD1JB ' D .DDin niD-iDVo IK3 iDns: n it:y n nin n3n nnnson in nionn nnnx nm nyi m inny iJ ' y hjokji .NnsDinm Dnio nn3 K-ioan Tin,, : noixn nrnx p no tj ' ij3-i ti ' B ' n D l n NnsDinn pK ' 3 st-dih dipd 33 (4 . KriBDinn siijd xin i k3 pjib ' i No y3 n KB ' p-iDQ trnn 3 nj nvoj nT3 .r ' ?vr2 ' ? npnyon niSDinn D-i Dn nx n jo nio nn : nox nvnn dk psB ' . . . 3in noB ' iDix i so m n ns ' ,, , piin J3 D D3Jo DU13 D D3J nvinx Dn3 B ' «B ' n„ y •i 3yn i3 n psc ' :e3 ' 3 Dvyo trs n sn D ontr xin 3np .Nn n3 noye ' D3n n3 ti ointj ' nDDin k x ,xn n3n mniD n noDin 3 dki .n ' xjnn naipn -inx n i3 njrx , iTy x 31 n3i riN :vn B3 .n D3 3 i nsnu ' svon mn ' n3n ' nB ' 3 p ynK ' 3 IK nom i:y3 dipd nT N3 ynr ij ni,, nsq Kn n3n nt D B iDon nom ik njiav nDiJ3 Nn n3n :d p n3 iy3pj (x) nDiJ3 (2 .(3) K ' ' 3ip3 pnc ' DH p iDsn in i si (:) t D ... D ' jr nnDoi n ' 3n3 ni oni Ijr n ' mpn i noijin X3n n jr nnaD u JT ' D . . . KiK iDt i ' yK ' iK 13 Non ' ' 31 tr i K D ' jv nnsDi ... in i k « ' 31P3 pnt on K K noK 13 3 D jr K i D jrn nx piddb ' n3tJ ' tJ ' o imrn dd- ' KI eiiyi n n nDn3 i dx i SNT miDJ mrn in3 nrnn in ' ' o:iQ nx 10N1 INO i 0 B ' 3 . . . n3y K DJ 13103 non3 7] ' ? nnsB ' DT u n ir ijr n onpn n K n ' 3n n3 non3 nik iokt iko s k .( ' 3- ' K ,n 3 ,imnjD) -i3n iilj ' 3 p« 13 B ' tJ ' n VD ,D jvn DN nnon nT ' 3yn D1P03 nn n nj s .kdsodk dib ' o n iid k -13103 1 ' QK,, : l yo ' B ' l .131D IK 31 KQiio K i n D pj K1X1 Kja ' NB ' n D xni (3 . K n Kn i3i Itj ' Dn nnntj ' ir3 p Kjin 3i idk (i) onois rn njiB ' Ki3 K jn ...idj pync ' iy 11DKE ' n33 Dn313 13iyn Dy P1V13 PX 1 13 P3111 PK1 KiB ' ' n 3B ' p in:? nxoiD Di: 11DKB ' nKDio3 vnii D nB ' iytJ ' kib ' oy i3iyn Dy p3iii 3k ni 3y n3iy n y D 101 IITni KJin 311 IPB ' n K I n33 D 3313 DIB ' O nj3 D 3313 13iyn Dy P3in VK 1 31 iB ' iyB ' Kiy Dy P1V13 pKi KJin 3n 3K p3in pKB ' I3B 31 nK01t33 mii s , i B T M 3-n iiD Hi x 1 x 1 w H!., ' Q ' Jiin . ' r i 5 .v  ,kt 9 )M tahi U • ' pD i a .,•? V. iatt ' sin (cmD T ' Dn- ' n D - ' DD np nD? iiD nn m aion myt D) D ' S2n ,i io ' o n 3p3 niJitJ ' ■ ' Si m myn Dj tj ' 13 ' n n t i„ IS -iO{ i fcs ' D Ni,, D K ' n n- ' jiDT Konon nyptrin nnx pii ' i nxnin mn n pti ' nt: ' niyn ,nnx nsDon .mns n3Do t ' ' on Nonon pK Dx ,nix3 n3in ir y n n pny 3 ,n jrjnn i jpDon nx nnnx mnij it 31y ,tn3 nnvo nn nontj ' ,niJi5i ' n niriDDDnti ' iny K n inyti ' di .d jik ' D D3n y ' i3iyj niJiK ' n nti ' ii 3 fc yno p i dj b ' , it y ' T PJiD t in DJDK1 .nnj n3D?33 nnx3 (MGWJV. 10) T,r snn t i3?3 n?3i D3 -i 3Tn 3D ,n ' iQ nnon nr ion 121 nx K 3r3 3 33i mj3 ' Dinn y yvi on nix3n iik d:i nnyj D tj ' n mn3DD 3 innjn tid ,iiyT Nin n nnjn no ' yi .D jitj ' D o3n y li ' tn3ny iot ny 3p3 nD ? ntati ' n:i3 3n jriDT t 3 t i , 333 m njn nn c n . ' 3n ijnm n 3 ' ' ni D 3i ' iy n3n n y p yin Dvy n« njni nvjion n xK ' niN3 mns o ' ti n mn3Do r ino pj jn n3n3 3 : tikxd ,niD; nnr3n ,(J pis) nio nn kud nDD3 y ' r nrn i3x pyo niQ nriD nv:iiD Dn ' 3 n in nn no — mnjtD3 ' Dinn ' y niJoiDon nvjiD Dnn K ? — rnm3 nio ' -o nDiJ3 1 nD3 D DI ni D IJB ' 3 nii 3n D K ' 3 ni ,D3 -i3non p vati ' nnt .n 33 Nnnm i p ' i n mjiB ' nin3D03 d b ' 3 nnnnn nnns nr iD T ' o) D ' ' nDS3 niK ' Dn n ' :id3 ,Dm D ' ' Qi n3 msnv niivon n- ' jidi (N y 1 ) inj3i (« y (3 y n 3) n n3i (3 y n p) D nDQ3 nji3 k n TiD nn nu n3 ' iy 3 pnj n3i: r ' ?i{ nnN { jiiDi t ' .mc nnan nr:nDn n ti d:i D j ' i:i ' n ' inDiJ3 mjity nin3D03 «3n 3 y n j) ninjn3 ' Dinn .mn« nnmo nrn pnnn y nn yn (not n fc 3 «1 n n3 mN3n nr iD j d joddi ,d 2 •r ' -Djn ' Dinn IN .niJiK ' mn3DD3 D t:i i3 nni:!J3 313 t n3 iyn nx D r- ' V o t? t dj- ' N ntj ' mj3 D iN .n xtj ' n nvy pins nr ny y vn ns-iD pjy3 ,(n3 i noN n n3 ' Din 3 y y ' 3) nn .noNT fc 3 x3 nm n n imx ,n n 3 Tn3 ,tn niJiB ' hk ' o noi njivnti ' nnx n3D03:i ' niy3i ,D tj ' 3ti ' idnt n3i« n j ' 3 nt 3 ' ' ,n ,nns pt ' 3 N-iO- ' cn nx3in .mnx pti ' 3 ' n ij ' 3 nn n3 inn niy r,y3 ' ,D it nyi N-iD D3 ,( 31; n n3 ' in N y i yp) 3 3 pB ' irn 10 nnu s y ni o sns ni,, t es 3m N3 sno on nyD ' ninip n 10 n3ii nrt i (ntr) 3 33 .pK ' np3D 3 33 HJIC nD1J3 N K n3 — p ii- ' H 10 n3i;i„ : lot j n3i3 1 ;1 ; pi js3 n n lyjn . t p n n n — n 1 n 1 p n id Vi ivn ]D -313,, : noNJ (3 y : ) pc ' np3i ID n3i3 1J1KI ; i n mxT inytj ' — n :Dj IT x jiDi . j p n n n ninip n nv3iDn p3 (3 y n : ninjD) yjn ' Din3 B ' i : ' Dinn nnoix 3 33 -« niQ nnon n3ia E3 y ni  ,k n nax n nqs 311 ti ' iD! ' ti ' nDD ' D31 ,ninip3n id n3i3 irxi n tj ' nrn id Kn• ' n1 m ' ? i{i ' 2v d t ixd 53n n; •ini Nn-inixn xinyK ' idnt i d onni linD .nnmi N3m xn D noNi x3 n ' id3 innc nnx im ,in3 j iq n ,njDnDD 13 pi n D MVDti ' 1D3 .niD nnDH nv ion n xtj ' K ' .(«n:D Kx n nn ' in k j; n D jmnjo) ,nn (2 .-I10S3 ,inxn iK ' n n oyatj ' niQ nnon nrjion id nnnx 3 d« ' ?2i n pt« ' nDi T t 3 ' ' «„ ' ' BV uiQnn ' ? nun: nnpDn .n D n t ti n inna m n n i nn nyoiD t D-i n Pii nn n ni n inr pn-i nx i 3Tn xnr j«di .mjiK ntJ ' n itJ ' D « y y nvn ' Dinn r vipd o -in nm 3X iat (q ) ' Q:n idki i ' « n T Dn nm nuDpn n« p nti n npSna ' 3X lOK noxT «3 i i ,K 3 ' iD xn niDx Dn nm nuDpn nx p na n np nD PB ' DK ' i in 7 ifpn t yi .i nt: xn moK no«n KD x u vD { D B n ■311,, vipd irvD xm .ptj ' s nn to isn N ' intj ' y ' nD sD xi 3n nan nop njij ' nioipo ixB ' a y ' HD 3N 3n nm i op njb ' i i nni j s o in nnD ionj n dn nx ,12 ' s ' « ND N„ ijnyno i Din dij s ,n r vipo nojn sy ,0 ! nvoj i nb ' dipo2 noxn Dnxno ' Dinn d:oni .yjn no n ND N„n ms nnon nrjion nx ,n N pjD nnpon ns Nvo i tj ' pn TN i ,nyt3iD xon : inn . noNi ND K,, nmn n i ,nji3jn NonMn :nv ' 1 mo D3 n y n : niann No.in ' y ' n 3 m3K iniD nna nnn pt tj ' pnn ' 2„ Nio on nnii nxnio (i y y ' op) nsti- ' i D K Di n y nc ' n ny n Dt ,, i ' nnio„ riE; ' ?3 1 ) 3 3ni (N y ' 3 nmnn) nprn n nn n ' .oipon -3ti ' ,niyi nptn it p«„ (.s y nvjiDn,, D i jpDon n n3 i in ,njn3 nmi to moj 3 nnio duiij ' n njti ' n ni isan tutj ' nnnn d ix (1 . nmsj D oan u: ' DN1 .nnn xin nia nnon nrjion jid u i ' D njB ' n nixnn ni iaan nr:iiD onn r ino nyiD n jn -- ii k nuit mn Don MJii ' n D UK ' n iipo nx p2 ' ? c , t nvn n« ' 3o KT ti:iD3 n DH d 3 tii — D Diiyn JQ3 DID D t nn t N niD t i i ,niyD d niDiann nvjio yji:3 njn — lovy ,nmin nno on om Ji nn no nion non nx 3 n Jo D aniy ): u iiN-nn in ' nn non nnnj dj dx nn d .nyin vn K ,Doniyn jb ' nnin i Sn mti ' -iiDon ,niB ' on n tf ' i in nanyn jDn noy d i3 •tntj ' nioD nxB ' n , 33,1 ' Dinn nyi3 o oik ' s n n: nnx nvoi 7) ' ?v Nf no «3 n3 m nDn m n B nson D u •iin3 D 3niy njjy tj ' ti ' yin D iyo jn ' Din3 ' 3 ,n Nini .ni3iQnn nrjiD Nno o3 nuiB ' n jb B ' -icnjB ' dipo3 ,t?Dij nr t y3i„ : iokj ,3 331 t B np3 ,ns2 3-11 nu o iy3T (t« y 3 np o 3) 3pon3 u vo toiN ; « IN p n 33 n3iy t 3p ng ' B ' 310 p 3) NOP Ti;n3i ,N IN 3 n3B 3 njip tOIN DN 1J00 I NB ' Nf ' B ' yOB ' O (N y D i t 3 iJB ' nB nn . n in 3 n3B 3 njip n3T lino — B -icnn 3r n n3Do n3Do ,D 3iiy njB ' nniNnn sy — ' Dinn .N n Nn3Do Nnn v? ' t: n m y p N n 3 ,nitDB ' D3 101 ' Dinn nynsB ' n3n nNt pN ntj ' nN N ' 3n ' ojn nB ' B ' n n D oys o •tno nnN3 npsnDni nyn nio- ' os nuiB n nvaiD3 ,1B ' N B ' B ' ,3 J u vo nT3 NVr31 rn n nnN n3D03 ' ojn nN 3o ,d b ' 3 nnnn .VI) • ' ) .V- ' JIIA R L, 1 von ' TIMM. - r - ,H ) ROA H ) 1 •QIB - lA Timi fln 3AT :i m ' ■ ' U 3 ! nayn nson n n ? nrnDn nu ii n myK ' nn sy in jn k3 i3 yn pjya pidd np no3 niotj ' n is nnjtr — kjx iiq ni,, y ppif •« xmi ' • ' 3S np no ,KD3n .it nrjiDn id nnx N ' nti ' ,n it m Dn ' LT m ' - ' ? tiif ' nni (DC ' mm 3 y n j mnjo) niD nnron PDD n xty nx i-n:i smi ' x nioK n (3 .HD nn nx PI ir v ninjQ3 ' Dinnti ' xn on k 3 no (4 nn D cn niD nnon nr:iDn 3 ijj x niD inns 3 ,n xti ' i3 inns nn nrjiDn 3 nx nnl noixn 3i .xvoj .nyio x x irx nnx im jsy niQ nnon ,n:i3jn xdi jh nx xvo ' Dinn d djd i ' H P3 (3 y n j) ninjD3 on d jd o sik .niQ nnan nv:iiDn n y nnsTjn Domn n 12 ' ?d ix 1-n ,niD nnttn nraion n xtj inna ni nn -ix3na m yc naxn xD x„n nyoion XDi n -pni ,x-,D on ipyoi nnp3 ,11130 ' n 3i -iniXD3 tii nn ixnno m yty 11X3 my ,xr2nDJ3T ' • i ' x ,y ' ' ' i ' D • ' n- ' M ,xini ,niD nn n nrjion niinnn t i ty ,np no3 HMJK n xno o3 n p inn nici fii n nx-iinn 3 .nxninn 3 oy noxnn Dt ' ,a priori j;n ' ' 3 iy3PJ X D l 3 n ' ' -iOXjn •i3 2! i .HD nn nynp3 njnnx n-ic ' 3 i x y ' y 3 ' ' 3X3 ni nti ' , 3n , cq ,y3pjc nnx ♦% ' ?D3ty ' ? ' i;i n ?ty n yn ison n 3 ninan ms i n 12121 DID 33 yi:j u n n nt sx • ' X yivpan nxv3 jx njni .n t yon ijmi3y yjun niK ' n 1313 . msn lunn mtj ' x D ' ' ' n .n ' ' i ' ' -iQtJ ' j nno : xini nnx .nt lun ti ' yivpo3 pjynn n 3 unjx ? nTn -nD„ : onoix n3int5 ' xin nyon n :yiD ,xin :i n: n 3i n yin dik d nT3 px D ' ni!3 ti ' -non n ' 3 d dd ijx nnioiy UT ' pcn nx x D isyn lunn 3im x nxv n ' ' 3 .np ' -iDX3 na ' i3yn iv n -Djna -iin3 ' : ' ? ' ?:im ut t d ' ' JC iti ' D3i u :xn t ' nD noxn X3 xi ,x tDVx xn o nxi nrn n ' niD ' nD n3-in irjn: nn D nn unjx mpoy Dit ' D ,Di3 .nn ' d:i n ' - mni n ' ynon .■QUi Tn 31 1 1.H- 1 H A T1 B T l T r ■ ' ■ H ' R Y 1T V ' n 5 ' jwT x r i - ' i x)r .h a t t 3 i y - ' ii A3 2 a t5iai mm , 13 n:) ' 2r vh ,u b ' ti 13 -jDDn D ' X ' 3 □ ' jnnxn rim d:i , inm ni .iD n ns- yn nr n« nio im d i ip n n« iio n nnn mio tnij Ti - ' n naiD n y nn nDn in::;n jq ynp iot nrnan miDn i iD niD nn o nn nnt ' s ynt n D  ya 1 ? cya nnrn mo -, ' ' ' :y tsVD nnvD c ' lp .D ' -snn ' Li ' on d nins::! D« mnro nycj ! D pniyon 3 y)tp2 m-ian .nnnN n oya nnrnn it n ' x d ' JK ' ik nnN piHD Dp n n« nnoin n x lyn tn -ID ' ' n« 3 3 Dnonn n « on D i yi .n v N i3im ,n pn ' ;: ' an niJ3B ' 3 na • ' jxtj ' |V3a ,nnx m3iy n n mrn nv nsti ' n or nx Tiysp ,naD rT ' 3 ,n ' m3J vn d 3 n3:i ' n dv3{J ' ' 3t5 ' n3 nrnon DV3 i ' nTii , iDn nnt n - ' tr mp 3v nnatj ' D 31 3t n„ : nr n- ' n b 3n pti in yntj ' 3 njp i na- ' n it2it 3 ij n- ' Jip ijyDj nT ' na n n - nt tj n Ti an t Ji i nr ptn inr iJ - ' - ' X ijipn tj ' ynn nv K ' yoti ' n ty nn n rn m3iyn unn t« .nrnan iti xa 3 « 3 nr pjy3 D3 m3C ' no i nn nx it iN 1 tj ' ' 13 3 n nj nsi na itoifs ' ti ' ' ti ' x n3C ' n nx n k i xin Tin nin - ' ' in na ...nr nr3 nnrn mo i 3im ,yDr I3T niy .n nsy Dn tj ' 3 nmnn nt i jy nnx 1 ' ? ' DHD o .noHD n noia • ' jjm ,inK n Dj jx .nn o nm naon n-is 0 3 npn .n3nQ nn n nn vnni prn ntj n na yji n3i3 ■ei ' Din 3 ' 1J1VT ■ ' a nmontj r ? pio nnns d- ' Jic ' nnn D dj — i t mvy y . ' •nyvnK ' n N :: p n xn nnsnn vn i ! mini -i3n f-iDij ti ' nn Ktj ' D n3yn i n y t:n ,Dn ny 3 Dn3 xin aoaa ' n j5j ' n rnixK a y n 3n mi3yi ?3n neon n 3 ? nr pdv ,nnN ivo 3n naon rm3 n ' D jnuti ' nt fiDiJi mn3 imnyi minn ii n nui 1VD n 3n mi3y n3yn i ' d ' pd n jmjti ' dj ?-in« dn n33 t t D r y dj niy njni jej nn ! nnuD nvp i ijn ! D3jntj ' d dd !d3 ' J ' nn o nn n3i D3n3 p ' l n y-in onx c:! D-31 ' p ) nn n Ei ' Dn mjyu non n x nty«3 c ii .D 3it nn Dn3yn n 3jnon |a pDy„ pj .13 i2in Vi ■ ' J ' l Jiin p Djn .n o nn y i 33o nr t pnoKH n n e ' inn ni ynr o xpnK ' ynr Kin ,i3 kvv31 oniSDn na. 3niKn nc ' iy Kin 3 ,iniK n ' ' y: ' o dj k n N n Dn3n3 n3yn mian .3iDn ui ni n3nK iino nxr DniK no I01K1 nnno njvn3 pnK ' 3 y3 nn ' n dk yro Kin pK ' •3 ,mi ' ' nn ' ' D n nrn nKn„ |di .ddik v v r ) V2vd k k nn3yn nac ' n nK — 21 io{ n mion niM Kpn n D nn noi .nn3y nnit on nvp dji ynK ' snio ' k b ' no nnK nyK ' 3 nr3 iaiK3 nt K ni3Kn n: .yi3pni 3ipon nio n |aiK3 D ' jono DntJ ' 3 ,nTn mo n k d 3idd ik 1310 ,Dn {i ' D j3n{r„ no n Kni pitrjn k □n tr n jy„ni nri ' .D„n ' D DP K„n fiiD3 i nKD D jnji D noti ' on ,D K ' iy .DnirjD n m} D nDPoo a ? niino mo i k ,n KK ' n r{i ' 3y Kn3i 3 ' mm 3 lt ' K tDiti ' a V2V nr riyn nrnon a ' nonn 3 nx D npi .nio 1 .ip n 1 3 D jnui vnnj iniK n nnjoi nin n,, nrnon n pna on p3 r tj ' o noiy3 y ? ni33 n ' -o n i:i vnti ' pnovKon ,naDn nn t ' mion : rn Knytj ' Km .onn ' JK ' i inti ' K ,p-!oiKDn mn n , n TK ,{j ' o{j ' n p n DK v{ 3y 3n3 noKj jivi n ' ' jnnKn rnsn i:dio iokd jods k ' -so -jk ' iStyt s .T  •n ms (□ ■•Du n nmi s) -npn i 110 l y nam -inv ,d ' ' joxj nnaj; I ' Dn Kin inti ' ' iin n d in njis ! 3ni n ' yvD n mipjn xin , k ' s i 3 in Df ' nK ' n3 :iDn oy ntj ' pn non oa Kivo Dn ' 5 ' y ,D ' j i N DinDn n t notJ ' DJ y ' ?v Dn mpDDa . inrti ' Kn nonoi lyti D t ' n y un pn n ,noj3 ry nvn i 3y .-ovy ti ' n D yjiJn — d dtip k k ,in o n ny Dn svon n oy iino nnx n nn dn ,pD ' iy nriN n .■ ' Xio inr lo yn pDxn x DniD 3i nrnsDi arn niyij ' nn , 12 « ,nn3y nnsD niya ' V2 : nn« pxi cnr nDt n nx ,mTn i:j iioy imn n nD n . lovy {i ' nDnn — i3 KK ' i DK itJ ' DJ Dy p35J n n DH m6 ' y i y .nny mio nvn ' ? hdn y Dm nnno Mpnn nyntoo — onx - 22 [iwn tj ' imD3 i QK p« nntj ' ,mmpDn niDDnn jikj i qx .i D tj D iy iiv ,D ' iy D « ' ' 3o DHK n K iT-nn d ny ,D yioni ' )?v ' ? D i3 D i i Dnn nD3 on nmyo na n ntj ' nn 3Dn K n nnrn njn minn 3 ,1J1K ' DK nn 10) ' ? toni nti ' D .nnina ,D Dio ji nno ,D m nnjn njoD loi xin riyijn ,mx ■ ' jn ny inijnjnni iim jdik . ' ID ! on m D jsn .ncvy niDD nj- ' xi yvo« x n n-ijinsn nimn nrn ty .n) m 3 it n n:in ,D ' ' ' ?2n ' ? — ,no ' n3i pnti ' n ,n ' ' o ' iy n ' ' En:nx :i x x inv nmon pxi ,n-in3 n tj yon on yin y imn o m: d jijid Dn : ' DD i tpn na npi n ,n33n x pn 10 n o nn nx nn DJDX . ' 131 Pin ,n n nnnon ,mi3yn ty D mnri n iy i x dhid tj ' nnn n d:i inuDXj B i ywpD mion k ' n3nxn mo 3J nr DJti ' ny ,13 3 pin nr 3x .nnny D-i nnD pxi ,nnion k ' ;inan ijntj ' 33 .a yvDKi mDD pn nnr3 lirn Diti ' D nnn tj ti ' DniQ 3 x n nnnx ,nn iDn tj ' n Dnjix :ii nniDD-in : pa3 , ti}n nnnxD nnr nnion pipt 1x3 .noio ,ninDD njiB ' xni {i ' xn3 inv mion .ddd yivpo yn ,nn iDn nnix? V3 jn nx i: ? nivn nr 3 .Dnnnn i DnnsD nntj ' ipD ,nDiD n :mQn D yvoxn 3 oy innnys n v x .D jpiJiDn 331DD nn iD nuDXjn mi pr3o n ix u x nr D3 nn — , 3n y ni D nn 30 no nn x i nnion n!fo mn mi3 pipr .nnn Jin3 yDSj ' j n 3 1 3 n D n ip pnyi . 30 n yo nson nn nnyn lunn :v tD nn3 Kin njiB ' d ik .IT nxn Dn3 noinj uxt i x id3 D ' Kjn3 1X3 T T n X3 UX pX : T-D XJ IDX I ,n3-nx .n jinsn y foxn n)n ?3 i nl ' T 10 ,o nn3 invD n nn nnxi ,nKTn nv non iniovy n 5 Dnn ' ?ii. — p d y ixi — nyna j ti ' i ,n ' t iinn , iHno iinn ij;2 . . . mib :! n n ,-ivr ninn i a nt n :i ' ti ' npn umt ' ,e ' njDn isidd n K ' im n n: nou i it ' j;,, .ay mi?Di pn ' VQD mm nm lo ynj .njoo n yo inib .p ti ' n 5 1 mj ni nn nn m xa imx i kej ' l m -ipnn n n ,nn!f imvE nK-iri p si,, {j ' jw 1 pnny no : i dk .im v ? ' ' ' lim ni xtj ' n nx rjs nvin ?pj 5 noi : i : 1 -io 5„ .nniKTin nx 0:1 n ' -t n im hd y nn (n3:i) ncoi njo n n y n y Kipon v y «-ip .mm nn jon ia?yn:i .n K ' iJ n n ' ;i ' i3 ' ' DS3 Picy nynti ' ,nynn ninmr : hdijoi pnn d ni ' -i HD ns ' n n J o ,iDvyo pvin .pnti ' D in nn   i cnxn ,nnion — ns ' 1 inn 1 ti ' ti ' nit n nno minrif n in DDDDo n o ,iminy nnro i myn mit nxuo n n mD:i .Dnnoa • ' nn vvrjri) ij ' pn a PD1D ; inn ninnsrinn ni m ca • ' y fD 5 y nit ' n ,i ' ' E: ' yon t ' S ' a ,iipn i ti ' ' « ni ,ti D fi Dio i ii„ ,D ' ' t: ' nn miny mion .( ' s ' p-3 S11D ,nin ) ' n n top niD n ,ti Di?D ir pvn ,invn pnv n .yn3 mm nt ' yj t in ,D ' iDn iyii ' pQni nn nnnnn n sti v:iir Kin nr nsn pnn nnK ' D i y ujtJ ti ' npnos ' n Dnny n ' ' r.D -jij ' ' nn nx n ' ' o nntj ' ,D n.i o ' D- ' i nn .D ' ' ' ' nn nt nt no xin i ' n noDn ?1n mo nmo ,miDn — pnn xini ,nDDnB ' n d ik ,nixn vry pxty nunjni nwvf2 y n ' ' IK ,nnjxn onmn nx pn tj ik — mk ont? Qno mnt mii n uronn n ' o cj ' .nos n n iya n yia mion ik nxn nnnm dj pi n ntj n VD no Kno K ' n Dt pn nnrn .mioni nxn 10 ,DnD n n ,nnajr,n ni iya y i«n innon p«i Kim ,niy jv i niuy pi tao mion dk , ' ? ' ? ; m n i ijnti n y mm n isd o intj irx ,ni: nDni numon mo y nmo Kina ' ik nnK y oynn nis Kin mm nn imi K tj ' pn K nn ,n Kn ni iysn — ,nnm nn •inm n ' J ' lyn pini; n n ' k k ,nnit: ya DK .nrnrn ni iya y iKn njiinn d ik Diyni D- ' K ym i ni:injn tDo mion miK niKi nijonrn nn nn n k nnm nni B ' n sn on .1 u ok k nn — ,i3n jnu ti ' nn nK:„ Kint ,DDvy pn orn miK npn . D ' - PS nKj irKi .nipo K i -iij n iDiD Kin nnion lovy y t:nn n u ' nn nuryi iik k x .iD y nitj nn naiy n na yn ,D jiK3n tiK3 n nn dk i ' dk ,nnK n n D :i nnoi fiDitJ ' n pioyn nonnn n noiy ny nnsD ,D jt n q k nyniK nn innsDn nn im 1 y pnoi nurojn nn nouD Di yn KntJ ,y ' ' :i ny nK- ' t ' ci ' nnsD pn ' on DK i DK ?DnKn mm ,nirn iipq -ip yi nonn nipo ni n 3nm k ,n nn m d k ,ny nnn nnxj inn ,-ioKnti no n .nrnt ' Q n nm nipo niry , i no .nnK nnn ? nnnti ' j nnxn nnxn 1 ' ? nivn i nson K in ' 0 n nx n p — nmiyn .U2n nn ' p n nx — nation xs nr nx ox .nxv i inxinj nx ni n — xn imtoo 1 nm n pntj ' nv non mr pnm nr nn ,-innD-iDn nii njn nnr nnami naon pni ' ? pinxn pnn la m nrn y rti ' m TO - m ■? ni ' j :Dn ' ' o n D avy nnnnn nns ' diij .nyiann nv 2p3 ,mnn y in ipn nonnn ,nip snn nimnnni ,inmja n ' 3 — nm i jy r jyo m DDioDx t mn nnx nni ,n on nn ptj o .nnpDH ti ' pioDi ,D n x nno xin ynon mnonn n3 niJDx Tiy nj ' K mn mnDnn n i« nDiJ„{J ' n r D nnnoD ti ' ' .n i nn .HDin D ' ' j n nr i nnTi ' iDCJi ' n siDn ,niynp3 — in nti ' ,Dm?3n en D ' ' 3riD ,mDnnn — nn yi ,-nDn nnnt n ,prn3 ti ' HD D in nrt i nr njnti ' D nt D nm n ,-,iV n«n n c ' nyn inn nx iitj nn x — ncQ ti ' ny sn nn x ti ns 3b ,Dn3 n ' piD ' ? iD ' n n min d 3 ,n iJD nm .nn ijnnn n inij n n i t DH D i no nmo miontj ' — x n it ma Kin nxn nvn niinnti ' no 3 .nn o nn c nn n na. nnis xin .an o nn sn noi i3 i D n pn nnyni m xsi ' n yi ,n 5 n .nvT ' ti ' n ' 3 nn t n n« ntoo in n o n!3 i in IT n n ' -ni ,t in n ' ' Da d — nvT ' ti ' ,n nj nijnnp D- nnpo on ' ,npno ?n nnyn .nmx nmn IT n im niiN.n Kin noKn n xn m ' n ' ? inn np- ' y ,n3 nx .inv t n ' ' N ' n i d ir«:y ,nTi ly m na in onnKoi lovyo rniti m .Dnn o K i lo yo n nvno ij ' ' i D iy tj nniQ 1 0 ,inr i n K3 nnn ■ ' nnnti ' prn . p ipo nniD nt: yji it n ntyiy niKLyjnnn — s ' jnnn nf-nj D „ . . . n ' nj Di n n n n « « ,n pQ ' tj ' yo T-T-o n ny .injn N ' vr i in nx i -iek ,n ;n .d ' ' J3 nxs nn ' ? n« ti no pn ,iJ3n nyiji n-i:io n oyc r3t pn nnna pxi ,imya iino na ronn .13 n y nnnaiD n3nKK nitj ' o ' n5 3 x i 3K3„ uno ' n3npo ot ' l nnn po , ,nti ' i33 35 Di .D jiV ' n D Dn ' ?v 1X3 n3non px 3 i yr « ,noN3 in o n nx 3nix irx mion 1 n 2 To nn .nrjiv nn nianjnn 33 i3 3 p ,d jq3 D ' -jsn D ' ' 03„ : nKJK ' 3y nxjti ' 3 .(n ,T ' ' 3 B ' o) Dnx3 Dixn 5 133 — p- ' ti ' po iJ K IX ,v i5iD T ' o3nnti ' 3 •l onn nx nniyi iDy3 nx .noxn mo x x ,x n D ' ' D3t5 n K pn x i n:fy3 nyiD nnxtj ' xvon ,p3ti ' n nti ' ynti ' 3 n .nxTn niyon na xin -Dysi n3nn 3y3 ,nji3o Dnx3 T-oi nn nx 3t in nnx nox3 .nioa ytj n ,ixjiej ' xm nni , ' ' 05 y pvn niJVDJoi nyno ny3j ] ' ' iv .D om ixn xin noij x i nnio n iny nx ynv u ' -x .xin nixvin nx a. ' ? p3o U ' -x ,n3{ pnn niJ0X3 .njoo yjon i x x i nynann nDiJ3 in3n nx i3 y oK n 3x 13 q3i nDiJ3 x3x ' -131 13 n ti y yno„ : nnsin . nit y inv -i3i 13,, : n3mm nio3 ?ii 3i3y ,D y3n3 pi ' ' 3 dx il -ax ,nT nDU — ma ?] 12 ' -,ian-n ' 3 .ijnau ' ' ; xn .1:2 - n?ni : ni pi N ' -iip onn ' MJ ' ? ]? -rn : niii25 niij? 132 in .wnn - D2nn t  D D oan niDKT p j ipty pmn in OTIS ,;i-isn ' ? ' i;i !?ns IDKSI in SID i m iysi v n HTiiKVin iKX- 1852 nj ni id inx namnn Iti on n-i3 n t ' 1 ,iot nno 1814 njtJ ' n ,r ' 2r] n D 3 njai i ' non nrn mm n ' 2 .nJDp pny nn n imnx d iD nai njun nnsD nn n vnx nnn -i B nsDi pnpT nQD i)n ' 2 , ' ?)i: nnsD na , nn nv lor nain n no n n db ' i ,n ;i .nn HKVDJ inD 1815 r } 3 3xn jorn DB ' S ,nn ' ' tj ' nynt i n tj ' ti ' n n mnno n n vnniD ' ' nx y ' lty D snn (?) 1817 t wi -1DD3 D-ioytDni nnipjn ,-innn nioip n:iJ nxn D n« nx ' ntJ ' nm n:jnn n nnw ' loy ns nn n n D nni rmyi pnn n ,nn ' nn3s n . ' itj y nmn yst ' n n ti ' ' .my ijnj ,D ' Jti ' yiK ' i D ' tJ ' tJ ' iti ' oi iD- ' nnti ' .nnn ' n n iy nnn noyc ' D r:yn ' nji ' mj min„ itj ' nn3 1818 njK ' n t nnn n ino D 5 t ' „ Nin mp3 Dyson n ynon m pnn s y i Dti ' 3 ti ont ' .n onp D ' ' DS ki ' DO JT ' tJ ' ann .njit D mpo n y Dions n t n ' nti ' nn n„n njnin lamanio lor ti ' inn njinn y- y .nnns D i npn np • ' JD nyvinc ' tt 3D .Dnnna t uo dji no jion nmx nns .Dn ty 1 itj ' npni innry itj ' pn D n ' y ' lc .v nf njiti ' Knn nsipnn nno:: ik3 ,D 3ip n n - y nnnti j njioxnti t va ,D jnpjni D ' p nyon n y iJiti ' ti ' npn ' ' nnDt ' nniJ ' y-ytj ' nn nxon {j ' njiK ' xnn n vnon rn D jnn pn .ninn n nonn pjn nnn -D v„n iniy ,p nn3 niv t os did dv ' n ' DoiDjynp Dyn DSi K jyoni n n a DDntJ nnj nnio„ nnno ,iiv ' p «t3 ' p ' x lonj ' n u nnstj ' ,DniDiBn nmn no ti ' ni ' lorn •D rnn 0 nnao nn in nnipon nx .iDt i nn oti ' ' n n n c jnn pn n yvn n yn n ij (yna ) idnvi nn ' ? ' a ' o ,iDt i n pTH ,1800 ,t3DiJ3« 22-n L5D nn pnpnn nt inyn- ' i nno ,n ' prn ,D vy t nin .nnsD nnn nprn n- ' OJ iij ajn nn nnyn nnnno dpi o ,Dnyjn nnon nsD„ nnn j in D tj n Q DJ1 ' D nDD nKt ' 1 xnojni y ' ntj ' ti ' iDx .Nnpan jo Dnnt Dnao nvani ,nn pn i nnao njn n DJ nn jnn t inj rnx .nnio i« D vy tj ' mn ini y njioK ' ' i 3 yrtj ' ny inio n poynn siDti ' } 3 • ' xni ynnx i inrnn .D jtJ ' nntj y noi n .DD nD3 pivon nnmmo n niD nnn ,vn n j ' Dti ' n njtyn nrx iqd n t n D ' D 3 .n ' DDt n nn sj ' n ar nx n nn nnv ,D K ' nn D K ' n an inivn nx non xm nx ynio n ni ,B ' npn nns , i ' r i:i d ' 3 id iD yn niHf ' D nnp r ,D JDpn man ny ,n rD ,n p D x na Nin .nrn pnonn hk ij ' nipn mo np-iy nx ,n ' nan!fi nnjDti ' K ,DDi nD3 • ' tJ ' Nnn nnn inis no ti ' ,mD n n n . ' ' 1 nry x nnn py„n y nny njti ' nnti y ti ' t p inrnn nmpj rn h ma nn onti i vm npy ;in : nnnx nyn nn in it nyn ; D ' oyni t inti ' ' JBD nniNo nao Kin nnirnti ' noK riKin nn pnn .□■ ' oytoni nnipjn n n ' ' 3To £2 it2«!;i in «iDty ' i )::] DDnnB ' y ' ntj ' yoK ' 1833 njtj ' a nnDi n ' -yti ' y ic ' n Q nx n- ' Vv i ojin n ]! y D ' t n ' Dn 3 nx dtidiv onn DH D MKiK ' ny D j nvD ID 3 rtj n s n .DDiK n xin 0:1 oniK nm - ' SD nx x ' vin 1836 njK ' n .xnpnn nixncu .pnpns rnn pn n on ,3p nx V ' nt DDna 1845-1847 nj{J 3 . Dii ' tJ ' n nn nj,, ,i; ' Dinn snon n otj ' n-2npNn inn ynti njaj 1847 njtj ' n K ' iin p-nnx nnx njc ' -Instituto Veneto : nnn n y imnno n ? jt ' P d n p i ' n it II Giudaismo illustrate nella sua teoria. nella sua historia e nella sua letteratura. inx irnmt iisnn ijn rro 1854 nJt ' 3 ri5 yvs 1J3 DT-nD .D 3i D ' n ' ,«rm nr,v nmN2 D it .D m D ' O dhj-d ij o t im n in3 o-i ' 3 i mryn ,t in nnn nj i .loinni iK n s oy yt ' ' m n: nx ,Tni sn imny nn y t ' y DT] vnnv nno iKtrjci ' n n n Jijynn nrr-n n .n-yion DiDin nxi KinB ' j i d nn Kin .D -inn i min pri„ ti ptrNin p nn nj 1864 njtj ' n ,n ivp n no nnt ,n-i ' ' onDn nDiv ysoxn 3 .1865 njK ' Dnis3n-DV 3iy i ioqj i Di i iniD miK n yiDti ' 3 lyi mn ' -n D iyn nnati ' D mnx • ' ti n iy3in mn ijn nn ' DD3 . iDSjn NVD N iiy pnpnntj ' i ,D K ' nnn i nmaipn .■ ' yio my D snon ,VD pt jK njD 1824 njtj ' 3 1 iny n ' ' D « nin nxnpi NjiTin y ' ntj ' i ,D tj ' nni d jj ' ,Dn3y d dd nxvinn v w r3ip nt 1 n ' ? 2 ni{ ' ' pn n« n2V ' D yj nij3„ D QiriB ' ,VD{r n jj ' xin D yj iij3„ nnx vnn pn m:it n« ' D nyn ni33„ nx .D Diijn niotj ' 3 -n3-nn 3 nx y ' l xtj ' j 1826 ,n3DD3D3 nnx3 nnx nn ty .n:D xdi nio n3 ,y3tj ' j ' jy3 imr ' jynn hdij nt ' a q nyDtj ' D n t ' y tj ' inn .di pjix Dinn 313 nnp3 DB ' in: Kini ,nDD d51 ij3 i ' ?)2 injinn .Philoxenus ' -ij 3niX„ ' — DH f nnx nT ' N3 D n n rntj ' ni c ' y L ' tnj rj3 3f inj rj3D nnx .r ' n3 otj n r - v mpo □nn n njB ' 3tJ ' :sd 3rx nn3„ Dt ' n nx .31 X nsD .n J3i B ' -no nn n3nD3 lo pn xinn iot3 N? n n noi on D3nn n n nio n3 mion vn n n nnyn 3 3 k po n ' -n ,pivo mia .in2D3 Dn niyn nx -i 3Tni min n3yn ti n ani •p o- ' xn Dinnn 3n3D Dnnx ansDi 3i ' ' X iduid ,n y ' ' i pnpm nn3y ptj k n ' ? n p)ipin , ipn nnsDn 3 — nia nni i ipi n ' ? n- ' onx ptj .miD n3in ti ' npioyn iriB nnn ixv n xn ,rnn np yi nnoion n ji ix nn y incD 13ninD nmn n m y D moD nn vti m iix ixv Dnnx DnsD niyi ptj xnn n 3n .nnn- ' i rn x npioy n3in ti ' b ' ji iidd p3 D 3n3on-ns n n nnn 1820 njt5 3 yivn ' ii„ n ' B ' xnip xin .n ' K i y ' l nn . nnmn vniynn pntj ' 33 c ' ontj ' n ny23 Dys no 3x ,nmD or ny Dnn rn .nn ' j 3 3n nsrij , 1 anisH ...IPT iniK S D5 (myn nvti yo — omnDS nsDo) tj n y 1 nn y mD nyii mr nnti ' no D jot j DJ N im ntJT D n ti ' sr y! tnxn ,nyn r y dh D iii ' -nni , ' ioy n on nn i i na ,n oy vj yn rn Dniti n pi i ' ?) .rrya ipn x ,tnn xd3 y yioti ' ,iovy3i rryn nixn i n-iDJ nDt n nnK ' na n nyn i cyn iini n nnmntj ' hd .v y D3 np i niK nnD i xd ,3itDn i ntj ' ' ] n i r yo n tj ' inoD yo ioipd nnx ipnai ,vi«n Dy ' •jn itj ' n ' ik hd ,n ' ' D ' i{j ' D nn-u riDDn nrnx it ' I nnroni n nn ny t ' i csij ' -ino n junn ip xin yaitJ ' njni — , iyjan nrnxn ...!nt T nti ' yn x ,|nxn : v x nm . . . ! i y -J a -r2M prnnn nnx pp yn ix pixn ddh . . . xvn n ' ?in nx a ' -n- ' DDti ' no 3 x n i ' poi yoiti ' ,ioy iinn ,a jQ 31 xin DDDo ,n? ny n? onxn Ji n n- ' iyn noi npnnDi nyun 3 « pnnD HT nr ijyj n s x ,nnp nmmn n? n? 30 ya K — ,vv rnpn ix t ?: n iiisn Dx n n T ' K ' XT s p-ixn nnx y sno nnx nixom mxon o D- ' tj ' Jt; ntiM ty pn ,rm ' ' ,D nx ' x! nyi n: n ix ,m2iD v y nm x ipip .n on xn ,tpT n tj ' XT x pnxni -iB ' n uj ,in iQn i n n mon iti ' xn nnn33 nyiy ,dx xin i im tqsD nprm 113 xtj ' D xB ' ijn DnxD ,r ix pntj itj ' x-itj ' 3 D D n XK o xin inn djd nna .nj y xitJ ' JD ' 1 — D 3 o nnny — ns ni hjdph n n.n . . . nn33i ni na d j3x i;j3 x n n ipcj ' i nxi non nx T-Dn o n xni onn n oui n ' ' n:in vnnm ,iDXjn n3y ,p-ixn yo inox ? itj ' Dj nnvi ,n n3 nx nx x nojn .innry pi x3 ,1 nixnn nx x n n 3 ,itJ ' Qxi n njn miDn-nx m xin idp no3 , 7] IDCi ' nti ' ,nT n; pnn ? ni inn xin at ' noi nxjp 3 ; DH n ynn r ' yoi nini inynn -ni ti ' 3 ,n njn nn:i3 nt ' in ntj n xjp n nj — ,njnx T ' tj ' xr x pixn ■ d i Dn -in tjpti ' n n j 3n rjD? ,iovy3 nx x ynr n x 3 nx ! no i:njxi ,v T) non nx n on D n xn : ninn n n 13 njm Tx lyan nxo D-iyi d om ,T ' i:i ' xr x pixno nr iixi ,Dn ' ' y no iy itrn ,mn 3tj ' r? ' ?Tiy nn ' ? y jn n ' -n n ynr • ' oi ,Dn t ij DJ DX 3 ,Dn3 mJ3 Iti ' V ,Dn PI x i - x pnxn nt x ,3-iy 3n 3 i nnro ny 3 • . . . Ipr mix Q x ,Dn ' y ij ' o n tj ' xn ? iDitj ' i n ' -y nti ' i )D i ,ipt mix n n oi mj33 t ' ' xn Dxno ysin ,ynv tj ' x px — ,xin o yT- x tr xi nyn imi iSnnD n m 1D1PQ ynr k ' ' x pxi — ,ijj xi tj ' xn D ynji .D iy lyi nnyo iDtJ ist 3in 013 ? n x 13 y ,inDn on o ' nai nx x xin nj D ynrn , 3n n xnn ) ' ? □ ' jprn,, en d 3i D ' trp3o orxi 3 D ' ' 3 ' D ' ' oi 3 Q 31Dn ,?3n .nn iys 13: X3 33 IpT im« N D N D fJX nJIDX HDD ' D ,n3iy mt JD3 dddh nn nxi inni o iian nx xn tr x .nnn nsn pxi ,iD « p ,vnK3 nti ' in n . lyja .1J1N n K ' xna ,VJ3 nnnn poxo ,D ' jr,nxn D ' o n n n3 ,In 1 inx dv3 ,mit i n3jnoi csnno oyn iina irni i n upn itJ ' XT nnytj ' ,inK ipt njni . . . aiiKi ' ' ti ' 310 pinvi njj i i ' ? Dnnnr d ' Siqio ni£3 ' 3D vryi rnsty y rmo n-ion pnv n3D3 nmnoi m i ,3id i ry ,in3ij .tj ' pnD ' i i in iprni , ) ms natj ' y ipn id Kiipi njiQ ,iJ ' ' s 3 x njiQ t ini t snoi i in : Dn m:33 ic ' x ,D ' 3ion d l ' j h ,Qns — 3 3 Dnti ' nn KOK ' ? Dn xi xotJ ! m Dyon n n nino ,dk n3nt 3 2 ' ?n n ' n en ?nnt 13X1 — ,nT3 3 n n nn ' ' ,n ' int nyons . . . iJao D j3iKDn Dn nn -iin3 v y ipnis ' r.:on DH- ' j y iD yn yji pi i i ,i k3 vni ,DnnK ,vi3i y njy x i 2« nn{ i — ,iD yjiJi i- y n D N ' in nnn d- ' ou a trjxn n«o i«n ' ■ ' 3 .nnmni ni n n ni3 ' ' .m3 dh ' d iirm n-iTi ' ' ' ' ? inxn IPTH nnx i3m iik- ' io i n i d p-11 .i ti ' ny DDi nycD 3 iDtJ ' i i n ,T ' ty«n ,n n ic ' nni nonn nypiij ' ti ' 3 ,Dr 3ny3 nc - ' n i in nr xi t in nr o — :) ' ? ox i r « 3ip D iy3 K ' n ,ipr xj mox ? nin nnTi ,3 n 1 n3H Dt i ? 1 nT3 3 itr ,nn ,nn n n nt kvo ,ipt ,n3 Ki ? inx ' D ' ' n ? 1 K ' D ix ,i )n N ' oJi iNo 3 n xin 2) ' ]p — tptn 1 B ' n — ,D pnnD3 mix t ' pno nn , . . D ynji rjrx3 Oin -IXQ n33 XtJ ' O 1 X3 1331 tl1D3 — .xinn n 3 in ' ' 3 x n ti ' XT x i n v y im ni3im3 ipr mix i iottj sib ' i 1P1D1 ti ' Dnoi i in , p2D) noiy xini ,T ' yn ' t ' nn nix an xinn n ' - n -i3y nt xn -i n3n -ip33 m:i3 3ti ' i ' ' ix-i ,vni n3 nx x -11303 nti ' x , njn nity on y njni xinn v y noyn n ' ' tj ' jx nK ' t ' 1 ,33 Qpin ,T ' yn ' ? — ,Dn D lino DJitj nx inn jvi nni - x inxn y nmo n3 i x i a. ,niji5f . . . Djnx n tj ' xn - x tnxni nnx Dvni yins ' inix3 my K ' DnnD xin 3 ,Dyn iin3 i ini inn n t ' xi — nnoj VJTX1 ,nxn-Dy nn tj ni ' i3jnoi inxn nxii — niouD nmin rj yi niniti ' p Q ' yy ,D DyiT D JQ Xinn DV3 n K ' XT X ni pi nxD D t ' p Dn3i vr m ni yir .nivnoj -3 x n ti ' XT x jnxn nrn noJ3 oyn Dyn ip r! x y j xl tj nnn inn x xi3 ' ' i IQnnn r ' ? ' ' ?r] 3 — ,v y inyi nuni isyrn , 3 ' x pti ' i iDJti ' mnj ,i33ti ' o y fi ' ' x3n .nnj x inyn vninn r,x n x :n n:i nix ' ?u dvi • ' 3i ' i ' ixn t ' 05i ' n j ypi — xinn n n nnx ns n mti ' on y T-yn y Diu njni mjn D tj ' xni 3jn y D ' ' ynn rnn Di p ' - nn nnaiy niXD D t ' JX1 ,Tinnp nnno d du nixa nnn n- ' ti ' p amo iino D Dipnoi D nno m T miD3 DnnrDnn:ii ,Dn ' jyo n n yn ni! in3i ,i;DDni x! 3n-m3 x d 31d D oin nn y n nn w ' 2 nn3iD D 3 in ,D nx3i Dm33i Dmjxji n niiy nioin ' i ' ?]} ni33Di nuD x ni3 r ,100 ntj ' x . . . in ' - yn ,D ypion 1QD0 n i nr nn nn dv di ' ' oi V)2 noi ,x 3n m3 ix anj -ip33 np3 noi nx i3Ty X3nn3 ntrx ,D D Qn mi i3 n ...i3 n n{j ' X3 Dn i3 ni nxn ni3yn ns ,tiyn no n in n ti xn- x pnxni .nntj ' n rjDi ,nnQi n:ixn x d .nnonj nixt ' nn-n3-ii Dy- ' n3n ,Ti:3 n yni D n x n p n ' ' y n nn ,n yn noani nmin ,nQ I ' lyT nnniyn n3in3 D ti jxn .-ix nxnu n syiT ,i3 n n v3 ,nmi3in-i3 n n yr Di ti ' -loix pxi inyn nx ti3d pxi ,n ' ' ooi M n  : J3 j miJD inn n T k d ib ' x ,-ix on — ? n w v K xn ti Dv nj;n — ,iPTn n y — ! mon in ,nTi — inr nn ,nnnx — mnx nyi mni: nn ,nnnN mnx nnitD mni3 nn« nnitDi — . . . n nn nx ... ?Ti l — n5 inB ' 3 DJDJi i in n on mtsn idk  — . . . rJD nn ir,D x KIM in ' 3 ' ?i T i T ' ?i |nt n i n ,D ' ' B an nnn Ds n ' ? ' ?) d- ' n dh Tin d n« nyn ntj ' y nt i? n « 3 n o n i n oin n 3n in i iB ' K-i y iistj ' naxi pt n nosno oy «ton ntj ' K ,inKDn y minn nxo n .1-112 Ds- ' inn ,DmK nv in t in it x ,ntn 7« nn c ' n Dvyn nmnsi noinn mipDi inf ' ti ' OD n« 33 nti ' N ,nn psn nn d pD 3 ,nnp nmm Dn nain T-i3in m.inm l on y nm d k ji tito ,ipti nyj n tj ' jNn D3 1J0D itj -n i nnn y n iyn dd mti ' si tj ' rl ' yD3 unM Dynr i nn niDn n tipn -ISO pNn nyi pni nniD p3 njn si xdh V3m 33 1 0 iJ no n pi 3 ,nnix ynsoi .rtryo 331 nj Dj Ninn dv3 kv n ti ' sr yi inxm ' 7,?T1 VO 1J ' y n 5 D31 IJDO 13 ntJ ' K ,13 .3inn i3K a J33 HDvyo nnncj 2D ,{i ' ' « 3 nx j itj ' i Kin njiQi npini Ti:i33 irK ,D K ' JK3 Duion Dnx — : ioiki KDS5 ' ?nn ' ' Ki nnK py i ! m t yon mint) ,nn nn n n3it3 w ? n3 DnK jnn ,tj ' nnn 1 3 n5i ' Kn3 no jti ' ,pjn : ' ? nsiD3 nn n n x-in mm ,3nKn didd njiij ' Kn — t3 n HK n T ,niK nn n n3K nn -iin3 ,pyn m3Ki nn nn n n3 w — , ' iintJ ' n iino ...1 ipnvi Don lyDtri m dv d ' -k ' jk i n- ' k lyotj ' Dnnx ,D ' ' j3KQn Dn nn i in3 r y ,ypnp3 niti ' 133 on j yi in3T dk d d djj ' o y DnTy nx yn ic yn ntj s ,n K3 dj vni N i nnK i Dx njy k ,ijo in ynji ,iPTn Dnn D-iDn D ' tj ' jKn iko iK-f ,v k hjs . 131 131 1 D sn y 3n m:33 any ns iyo mny nja m Dvn y nnii ypn ' JD y dnv dk nnyn3 n3t5 ' ' ' no3 l y iiny i Dmnti ' Pioynn ix ,n n D oK ' n Itrnn yi ,u 3 ,Drn mb? y n 3K noipo i tj ' KV K pni n ti ' jj nytj ' nnit?3 — ,K3n Kin nT Ki nr Kin a : iniK ' ?iim iprn k nai ? 1T3 nT ' KD py notr x ntJ ' K , n l ? njKVo n ,IPT ,-[3 1 iniK — ,nniK Kifo Dnn p m k dn — .n ti ' Ki tj ' vryo D ynji tprn njy nrn ipt3 i kt k pnxn trjDJ 31 1 Kim ,m:i3 i yn ■ii3t:3 nt ' K , n:n nitj ' ' 03 ,n3iy 3 DK Kitj Kim nannn 33 ' ?v noiy :n01K1 1313 ,3tJ ' 3 Klip ,11:33 ItJ ' K ,D 31t3 D tJ ' JK ,Dn K1 KDB ' — ,niiinv VSJ3 iK K ,iK D inK3 Dntj ' jin kok ' ur — i ip ,D om — 13 ,niiinD rry KifD — ,nT3 Ki3 iK o n n nn ? n oin K i i i K niiJD n in nK nnK oyD 13k ?3 ... V K K13 t D K tJ ' K D13 ,1 11J1 in31 nK D 3 lyoB ' .131 1 njy .■janrii m n n5n3-i p3 Y5A i- B — n:pi n pxi , nn njpT — ... DKT 33 — D30 npnn poD xn in ,i i n jyn .hd iDiK-nynn ,nnnDi nn no niti ' nnyv yvDK3 N n ,r ' n n nni ,n: o ' D np mo jnjn m - y idikh ,n nB n I K3 myni min ,iDixn nx n oyn p son 5b D ' l j jn ?y nt3 a .njprn moy inon njivv n niB ' ni i nnyn n ninsB ' ,iDiKn nn yi noipnn ,m3D hdd b ' ji . . . sn . . . tjtn nK nnniD dikhd ,nnji moy ,nDnon y HD in ,mpD HB ' jQK ' tjyn -i2y x hb ' ki 1113 .HD-n DN ns iJ ' Dni ,n -nDjyi nnan mnyni ,niTnx rtions np mjo nx vin nimo « hb ' j: ,n DJ3n i ' ? nimn-njan D :{j ' 3 Jir3 mx 1 nDty ntj ' ,nD j3n nytj ' nK npD Kin .mnynoino n«njD ,njDJi nninsn idd3 pidb ' njprn ,nj nx ntj ' i pj y .ni ' D: pnc hkud ,nnn«n niDnan nx .nam dk ns u ' on ,nm n nit n nnyvm TiK ny-iDB ' D nnsTDni namn nmtrn j yn — mniJ ' n — K n non nrn ni nn D f uioiDii ni . . . D B ' jK imn nynn ' ni ,mtD j — nn o — yitytD ,D pin3 D Q in -nip pn naiK i di ,yn vn timo 13 ... D QiD pxn inxn nnD m .pntD3- K3i ex myiv njptn ,n1D y- t ' P sd niK ' nt n ninati ' i ,m33 nn JtJ ' Di ,iKD i i«D ntJ ' K-i nx nnniDo x n yi x D ,imn p nxnji ,it2ix-niynn d5 nns HDmoo maiy K n .nnro mpD n DyoD nnx am ,DnnQ nnvi nny ,n jti ' 103 ,njpTn- 3-i ixn: i i ,nm3nn n pnj fi yr iB ' mD- ! is ,Dpnn d dhd jit nnx mx . . . Kint o i ixn n yj ,d ddp inr ,n iDD noyi Dnpnn ,nninKD dipdd ,n n3j njpTH .d b ' jk na y irnon jy .myni nmnx nymj irn sn:s nanp pjnn npnoj nB ' n yvn nn n ann n jsn .d jotid 140-d a n nson i i nn n smoi nnox,, nr;n .r inin KE-i mo nniD ijk 3:xi .nnn m t ' y 103 ,ij nir:n sid3 di3d nan: n x ,rnnin pny ' p y„n nit xvin njij ' n itros .DJi o .3 .Ti ,101 13 . n3ny.3 ,Dn ' o nn . ijn D n n« DTjyon D ' r:yn D spriB ' o Dn3 nx Dn o nn p3 r cn i: nn{j ' n i3 io3 ,npnDX3 n n T n3yn pnyn ' ■i5 T„n ,aniD B ' -non n 33 t - d ' Ktip D ' ' B ' ' ' on3i n3nyj m ' ? DTiSDxn- ns njiB ' i nn DyD3 .n3-i nn vn3 n-i3y i npD DK3 nnnnn n n nxi nnio inxj on- ' D nn n-iCDx 33 ymn ' ' n noB ' i3s ,it ni:mTn3 .Dmt ' mio ,3i35 nD 10 onion n3n isDutr .moT mio PD3irD 101 ,n j ' mD ' ' n nn n J„n 3X ,13 djox ?n3t; ' o — y iis «v ' D x3non inDon- ' ys,, mrys -in K ,IKotD ' ni moy ' nmn ,D {i ' pn 3 is pi .-i2 nj t?3 oi ,i.n: Kiot? ' , jnp -.o v ,nn o nn vyv ,nri 3nn nmn 3i .iJ B ' 3 3nn ' T3Ton ,p ' Dti ' £3-in ,iJo iy3 nny int on 33 3n nsti ' on nnoio n3-in .n nonn D- mn nmo ' ' nx ly-iy Dipo 331 ,Drp- yvoi jnono i sj n Kn3 ' n3 n B ' niox ' i„ — xmis non: mxtj ' j .D jnnn D n3 yjj x i3i on .x-i3iy -nn ijnDio3 D3 Dyo j« y:j ,nrn x ii:n 3von ij DJ mxB ' ji ,nonn |3io3 yjj ,ip n K ' mon n 3 n- ' o n ; o jnnn ij n ,nonj .min { moK y3ix -iin3 lypnu ' n ,DniD nsi nij ' VTi nionpnn m3J n njB ' -i{i ' D3i ,no n i DDn 3 ,131 33 on o nn p nouB ' nyi„n . 33 noion j i ,Dmon k n nji ,D rvnno onnx on o n y n ' nn3 .nmo 6 1101 3 n o n 3 ' ' i ' 3 nK m3J nn o nn nmnon muy sjy 331 nnin 3n ,ns nnnann nnson .n3i nn vn pDD njoB ' y ,pji in n n ,n33jn i: njD .3-131 13 pnv 10 1130 ' JK .n psn Mi i K n nnsDH .nix sj k ' oo r )!ir r r iJi3n ,Dn ' o n n3n n yin ni 3Di D n-nx o onsDn 1DD0 n y nijnnj n D ' njij ' n ■ib ' 03i nn o n nijoirn nir .nsD 700 ny 270-d nx Tio i ,n3yn iDon s nnn ,T ' ny nny o 33 n ioyn i!?nj it njB ' 3 . st ' ntj ' pn nonn 3VDn nno i ' min mry,, pp ' n iTo„n pi ' JD n JB ' p J 1 ' ' :b ' 3 n3jn3 n Ko no . i: in3n nsDo ' v v. nrnnc ' niDDs n3-in nry ,5T ' JDn-x L : no ' pnn n njc ' 3 33j .nrsuni nu ' - y j P i nr nrii rTa ' ?ts sin n-nn msDi s D5an nsipns iitrt nn n n — ( d 3 d n i — D jivn nniD nysK n ' n ,iDvyo i inyn nmi inra poya — omn i m p f ' sntj ' ' Dy nnn ' n nnD x , t non xn x B y D — nob JK yntj ' mm nK ' n t x ' i -iti ' n 1 nnn in miD n t n onmn y HDiy oi nnD3 nan minn„ iiy xn xi 3 n Dyn mixs N n nnji ntj ' ,mpn n:ii D K ' in nuryi .no ?n tid y ysD yi ,D ' ' ipnDn nn id lio n Dnjno w: ' ' nvn? PTiy iryi ' r:!Oi nn iryn ino n« pnnn nnm nyn ni n r x3 DnT J .Dnyot o nnon nx nnsn i Dnoyo nuryi ino ,n n nx n ' aiK it naipnni minn na m uninn n n ,nD ' iiD2 nn ixn noin3 pjn pt i nnnn i yaont ,nnDnni niji:i- ' n mnn m nmiDon nnn ' ' n y ,n ii noi yn i vin p d:i ,)2J2in ntJ ' Jti ' tj ' D pviDH nmo n nx nn yin nxnm □ ' 3 on }2 D .n jan niti ' ' i tJ ' ,nDnn ,v ' t3J i nnya nijmn xDDa DDHD nny m3io ' n d id nt i ,n n io m apDj njnns .D rtJ ' f ' on vmiv mB ' o VJD ny:fin n .nynorjyp n ya njti ' n . 3p « i ,p i ' vj ti nn m - 11 ini D u on yoj ,nK tj ' inn ,t3 -in .pnn JBo D K Dti ' iJ K n n« .nns DV11 ,DKnQ n no inapn nrp n 5 nnyn iDDJ ,D in njti ' ,njK ' n t ' ' x ,r : D ynK p xim , iTn n yn D n Dn 33 n-1 33 nnsD vnnx n xtj ' n D 3 on t:iD — n nn n inx,, .nmnn niyivpa rnip — Di B ' n mvij ,, ,n K Dmnx 111X33 v i r ]) ' ?2 nn-ipn ,ni:i ' -n mvoni rninn,; pjyn nQoni ,-i Jn nx 3n3n nx n3nD xin 2 ,n iin .n ' ' 3pn -x xii i y3 1809 r : 2 n u D n on ( ' ) ' ?]! ' ? yiT n n 133 inn 3 .x on ,p ' i: i:i ' ?V2 ,nn 33 nijntj ' 3 f ' y3 n n .n y3 xini njti ' mti ' y tj ' tj ' p . inni x dj in3T 1 31 nn ,ns ' pv iio nn nx 133 yn n 3 |3 .u ' :) nmo ' ' 3i n 3pn no3n3 X3 DB ' JO .xjri ' y-iii ■i y3 31 3pnj n } n jnn Dtj ' 3 n nn xv inti ' i jysoypJ ' ,n ' Jon ,t2tJ ' ipi3 X3 3 nx .lysoypo Dn j xm .nnvi nm niyn inix o nm ivDnc ' ( D ' ' jDiD„n) D- ' Diisnn njj .nvcj3 n33i ni 2n3 Dn tJ nn D j3n Dm ,n n:i nn- ' n D ' 3-in y inysiJ ' n ■ Dn K ' yn ix ,vni iya 33 im3on xin n K ' oon jd r y ir n D- ' oyon ■XJXS3 Dyn nx ' ? ' ?w 1 101 iixj m 3 ,mx {j ' ln n tj ' y3 ,n35i ' 3ny3i .diod ' D nno nDXD3 D ' n on X3in ,n 3-iD ,nvsD:o o i le n mTy3 .nvr 3n nj:;n loy njnin xjni t n D ' ' 3 on xvin 13 T3 p{i ' ! ' n npns onnx nnm nivp njn Nojn ns nn y D snon nivoni nmnn,, nsDD w i n pJ33 n- ' pipion p2 np na b ' (k D ' jtr • ' j?3 IX nrn is ' j - yn nn dx p ' ' t] ' ?2 nn D jnn n nyi d .nnt5 nix yni IX D - ' jB ' o uaj nrnix ' : yn D B ' iK ' n ' rnjoxn,, nrnix nsoinn nnx nix yao K ' ltj ' n Ei ' D .D ' JB ' D ' yQ jjj ' o nnDina ix 10D , rnjDxn„ nsDin • ' y ,njntj ' Dysti ' o: ' IK . ' 131 ptj ,n: ,iiB ' , ] : , ' itJ ' D , ik ' ' — ' id) fix in ID iDniD fi:n„ id3 — nnDina — Y ' i n nx Pi :n xin mn„ — n E3 ' nna njn i nD iiD tun t d .nxn y tix m ' no) ei« in IK 5)x tnj id a niD fixj„ ,( « D K .tiK inn K — fiNjn x , — - q ' non ni (PIK in ID N3 eiKJ n33 inn iK ' Dntj ' n ym D ' 3 Dn nyn n33-in iQiKtj ' ti DiD Kintj ' K N D ' ' yan pJ32 masin niB ' y ij pxi ,Dn pi nyn nn n onn iK ' DnB ' nB ' i xn tronK n k k ijD yD .y ' rn Dnm nmn anxnnD i n onmn s yi x3t ' nni3D nnjD njn .nunD nmn kisdd KIDOn Q ,( ' ' KIP l) D13 K ' nJ„D 101 3 (X D) D I-I,, id 3D-nD DID,, .( B ' l) n B ' vv pi nx Di nn nxnn D y„ ,( ' J ' '  ) D ' snxi no ynj,, Dn Dni — {K iB ' ) KB j ID1 ( y — B ' -iB ' ) nf ' y id ddtid n3J imn on 3„ .ni iyi kb ' i: inj Di ( ' b — B ' -IB ' ) K ) ' id 2311D t3 l , ,(2 3 ' t03) min lyoB ' Di X ' — ' ) I C ' f 3n i n x , .lamo nta: n na ' nB n Dixna pD j) . min ' 2n i nin x — ' njb ' ,nB ' PDD ntj ' D niD nn nx njD n nDnn .(:d ponni ,iDDD nD pi ,3nD3 mD in pNt ' ,in ,D y3ti ' mm ot n niyn n nn nn .nnDn id mynij , Tn nm nxnnn ,Nia ' x i pTi nx mxi iB ' SK x njiB xn nspB ' na IS nnr nixij D DyD tj ' nninn •ntj ' pn D 3np vni ,d:dx , Tn .it n nn jno ,p n nx pDj lyi ' ,-iipDn s idt2 .xnpDn ns n iii n 2 3 rn naSna opoynnm niynui ,-i id nsiD Dyn on j D 3 Dn nx intrna ,iJDTn mnn ninn m nuiJB ' rnp niD nn nxi xD yn tisd nmnn inyn 2 D ' 3 Dn .nivi 2 nri nn nisSi innn ,pB ' n ipnn ,niD nn pmnn nnmn ninnDD nvxnn nxin ,njB ' r mt yn nx nnDn mnDnm ,nnD2 njiDtDi nainD minnB .nNP ni n. DiQ d nsynoD minn ns D xn niVDm min„ inDipnn mm i xi .mvn nnn nniD i nn D y d kidh n inD ip ,m v n -inn njB ' n n ' i„ yn nvp nyn: 3 . . . m D3D3 mv •ijyDB ' D ' jm y K )2T ...Q m D yn i yn ...tjdb ' k □ nmi3JT31 D DP D yitJ ' IDP n l ...D JB ' m nyi B ' n D nyam . , . tj K xvni . . . nnix 2 snB ' iDxni . . . ' n 3 n3 lynni . . . nop ny ' ' D . . . n xi s ' -nn nyai .nsn x nyiD niDT -lE x nnDntJ ' min dx . . . ' n niB ' y D Dyn msDD nn«D n rn nyin myn nn n itrs Q y3B ' min ds . . . d judiph pnpn n 3n n n Dan d . . . iv ' ? on j yi ?kd ... n nai B ' py ima iD ni ,pB ' n n K31 znDun nnn xin ,i2iDn mij ' on D maiD Q yntJ ' mm nm d 3 mxn . . . pB ' n r2 v) nmsn db qd D yntsiDi yi . . . t iB ' sn DB sn Kin na trmn D PB ' n DSCJ ' Da un K nman aiB B ' mn ...uvyn -ipin3 mxv nrn ' sn .rnipini ro nmn i n«2 c n cn iD pn„ f-ysn .3 ' n ip jn nnsi i pon inx lyat ' oi «„ ti ' iD B ' «iDin: T ' a n ' ii„ 3K ino ' t: ' ' a nono Kin p -n nyi - ' ' ' I D ' pnpno nyn! ' .D ' HJ in nnon nn s tj ' ntj ' ' ' ' P ' ' — ' ) Kin DH ' t: ' ' ysn pytj ' D ' ysn n s ' pn— anns ,j ,nj on — nv ' ,pv ,n ' ,3V ' — id3 iv nnonm d iddhi n njHK ' y ' rn nyn (3 le ' -D D .ciPJ— iK ' ntr iQ pn,, ! 3N Q non • ' O J ' s o -Q inx c ' ltj ' Kin yani ys , pn N3tr ya : d pipidh ' ' ' ( ° , , , lyo! ' — n iDD (2) .( p k d) nxon x vr nvDJi — n (3) .(V ' D ' v ' ) DJijjynni ivon lOD ,Dnaiy on --yana pn q ' nsk ' D J jnn n yan i x nxmn np y .(i t3 ' n snpn) ion ' ( y) r o ,Dn r3 nnn k ' t D3i ,inx , pj ic ntrtj ' DnoiNi ia pn„ tj ' nt.-n P -n p P n jn,, — P3 : D rj3 ' :in ,ni3 n ,n3 nth 3 tj i{j t van ro lyoK ' o (n ias) yana 3 x ' ly n sao tipji,,— yaa ' lapr n von pnn lyotro (n ) nvo .n m n!? 5r ' B ' N ' ViD yan la pn i ' p„ d xd n nt „ 103 3n nnnxn n?:i Dn niHTN ntn b ' nni ,vpn in jn « iti ' irai - ' ' s ' Q ' ' ao Kin - P nnn nyn 3 xt.D , p : ' = ' ° °° ' ' ' PK ) ' Dn jira nvi i Slum t •N■ 3 rnix t in) 10T nvpo„ i BK ion„ nnoiN yan jo sn 1 13 m y nio n 3 (n a :y3 ' 3 ni3D3 myi pi n nmn nxin c, , . ,, , P3 IN3 t 3 nrn yan 3 n , pip , ik ' ik ' i nT3i .13 3 pi ' ' PDn nx T ' nrn pioan njim ' la pn « , .(3 2 Nnpn nivoni minn) T V; V V • -r T . . . Tyn n:5 ' n;3 ,■1532 ' :i ' mp N :i nl2py 152 3? ...■i|-ian ni in? d o; ,■523 Diiaa icn 3 . . . D ' - -t:?-n-: ' jr 1 J u % -J ' • n -• u _: D ' - ' rx u 3C U _r :5 a , ' d -f ' o % 3C _ a o or n na ' ! nfi .3 .« .n iity ' K ! naj; itai nina 3 .D s s-i nian nsnifn n rini .D ' ' !S-i n =112 7 1 !it2i55rin nijqa n ity?a nisi qjan ' 33N ! D ' iy ' i D ' ti nis on n s on na ;i STr5 I ' W V S?D2? IX 0 « yoi: ■ :« nc?) -DD ' JDD nj n nB n« .nxD iidd noiy nnn Kin njni ,Y:nn diuki oniBD ' ' D ' nniK — Kitj ' n« nnix ' isd nnxn dji kib ' ■•d o nni« noK ' ystDn mr„no d d nam D EJOxno vn lamaK ' i ••nx 1 B n J nr yjim . B ' ip o„m if ' n min ' -i d dk npn i b«i •niB ' D nns ny Dnu ' j b:3 y jjd  „ noK3 ' :k d3 ,i3dd ysB ' iD . anynn inay nyona ,jyit3i n on j y njj pimo xin ntn mpon — i tj y2B ' -nK3 nijy 3 k nvp idt n3y3B ' ' niK i in n3 3 nuvm |nij rx Df ' i« .Di«n n n n3 «n K y k b ,nDN . ic nKB ' D yivi D nit:3 jid3 n3nni ' jk nK n v D1P0 KiB ' nx nrT n if .D ' V i!5n nDipn3 D n i:k .DKf dk no xn xn n n K ' P3oi trsno ijn«o nnsi nns 3 .n ' -B yo D ' vi nn i:k .o iann 3r uddb ' 131 nny , «-ib ' ' nvnx ni y d ipoi D axitJ ' « . iJB ' Bj n no n nmn 3k noB ' nc ' p Dnin3n i k .nr Kn K3 t t Dn« dib ' K KiB ' nx nx niKi i yoj 3 D sxiK ' n ): lDt3 pn .notr vpn n ibik Ditrs i! 3r i K nK rB ' n 3ij « kib ' n«3B ' D n3ij IDT3 I ; 1B n 3 1D31 I«3 ): ' ? DJB ' B ' Dn3in — n3nK3 DnjB ' n 3 nx 3P D J310 UNB ' -!in3 K-itr ' nv-iK m y ijk d «b ' i ts pt no nn xm nn ,ptt ' Dtt ' „ : Ji x n dx ?VB ' 3y PI 13 « n m ijn ?n DiKna n3n IT no nn pxin .k i k „ : d33 b ' « torn mix 3 ,nn-i d jb ' nr 3 3 d b ' -ib ' ' yijyj .n nn b ' P3d n ni 3 ny pvin nM nny .ii jd niK nty n nuK nx onyn D B ' yD3i Dn3n3 Dyta dib my kvid ' Jn pk . KiB ' ' nx nBD3: ' B ' BJ .ik3 nB ' iy :kb ' D ino nD nn nniK D ynrB i kd onnx nB ' iy ijnB ' ' n« i3„ : o on i x3 nnyi nx Dno3 ,ny3 npnox n« 3Ty nioB n3T nx ,n3n r ip3 imo pn nx n-iDaB .noB ' D vi n n b — nny 3 nj3n ' phi Nn sn y nrn 3 mx px ,n3B ' n k n3 in ■i 3D jx ? -iDi ? jxn n: K yno .i b ' ' wnB ' 3B ' 3 OB ' S nB ' i ' !  ' ? i yB ' Dnin3 D nn Njno n3nn3 d jib ' db ' on D nn 3Ty 13 3 niDJB ' D iD 3B ' nnn .npnDK3 . nxt nx nt 3 3 D ' io3B ' no 3 D3 n 3K njni nx Ti3y — xnB ' nx ni y .nm d ' jb ' mjvyn d kij i k — noB ' noixn ' jx nxn :roi3 .D yji DuaB ' : niB xB ' i D ' j yna t b ' d k nonx nx b ' Tih ovy nx ,nB ' ' inon nnTy3 ny3 iyp3:B ' Dninn iin nxnnn nx nixi D ry p ' 33 navo •jni D yijya K onoi , B ' 3nDi noiv i tin ik ID1T01 1310 . :0D d aiO DJ K IBIK D1B ' 3B ' n3K D ,ninDn n3K o nx niB ' y n: ' Jk niB ' yn nnnvB ' nnx on 3i ,D ' 3mn pj3 . K iB ' ' nx nj3nB ' n33 nx pJ3 nniN ' ?v :« i3nOB ' oya 33 lBi« niB ' 3B ' nnx mir Bx ' JB n3XJ kib ' ' nr .maoKi n3n .njoo nyi n on 3 J ' k n n3 rp di 3 .n B ma y b ' b ' jb? mp now n nB KB nn y D jnpia ij33b nxi jk 3 — , poqt! ' tt ]rDnn -inoDn D tDun — 7Upi ' 7B 3 ' 7-i:in mt :i ty cmss tr Q vnn r y nn« ms ' ? — a n inn :.-! , rn« pn n y np 37 ♦ ' IS ' ' ' «5 ' '  .. T23 3 S l ' : 8 2] «5 nf nn n2l ' «vion nyn nnny,, neon n n ci ' n:in D ixn,, mmn,, ptj ' j in nso nysin ,hdd mi Dnoy no , i y fn -ididh -iud nrjn r i ' n ' DH nj jnn moa .(p pnn nti ' j nnn n n ' noD nnx vti ' y ntj ' yj ; i -iK ' ' nn oT,, DCJ ' n ,n i n D o ' n on ti ' riP i ' ' Vin itJ ' t .niiK ' on jm ij vnnny y nij ' ? Disn hdt it njti ' nti ' , ! ' iob ' in ,DDi2Dn t Qnni p n nnp vnn lo oty mnn n D ro?o on ,n vnn njsi n nn ' K ' ' n Dp -ix-DSDn„ DKD ,VTin y nti xinti . JSOIP Dnp D ' ' i n iyo D ,n Ti:i nnoti ' 3 jki ,ijtiqj yiDJ nD nn , td ni no nn n y no n .p KDi ,10-in D ,?nD ' Oo ,nnTj; : npTiyn ' i ,D j E i s ,D n t mjDni pipno rrnn x « ,DnD ' iy { ' nj ip onoiy in d! 3 njn nnip .nt oy nr D n ti ' oi inn DuniK Q-i vr D toDtJ ' o ■ ' ytop nT i Tiyoti ' i nn t .... Dnj ' ' tj ' n : T-ii n D smm dh- ' D ' . . . nn iB . . . t2 ' ' ' D T ' ns . . . Dj ' ' pnn ni2 D- ' JD inon Ji np dhi qh- ' j nmn nmi i np itj ' x ,nyTiDn nt on Ti intj ' si ,iyn Dys ' i von n« insri ' ■ ' D n:i tj ' ipn n KT njm 311 nD ni omi nnry n DD D ' D-.D nnaiy D ti jx pnn pinno npT nn -i ip i ! nyoB ' i hjop no n n t? noy Dipoo QiK . . . n; B yn i ' lP t 5 Dmnt ,pTnn ipn yn nnn nx msn ,pin-iO ' pxr p n n n oys nos .dd jioiph ' P ' y P - 5tpn nn vi ,nvDT mtj ' pjyn ' jd nxu ht nb non .dt jidiph npy nn yi ,didt ' o nnn nntj n nxip n n onmn nt ! ' : ip ' t:) Dn n j to n nas ' iD ' -ans Jjn DJiano irj n 303 iD- ' DnsK imn pioi B ' -non n nn n oxn Dmon 103 pmn .n-nnn ' ixin„n IT nynio nixna txo ny n jnj Di Y2Pi nti ' x ny nioi ' iy li vin ' ? TiD nm -iD nnoti ' D3t D HD D ' o Dnn unan d c ' Do inyi nmn id d 3D nt ' x jOD m nsD nt mxn n vntj ' ny ins mny ' DK n ' ' V n nt TiiTK .DiDtn n! mmn,, . . . TiKVoi nt v Dppnj iJi: nimn nm - ' vr] nmo! Tiyoj ppjn .ppjii ' ? ' ?n nn-i2t nnnn nyio i ? t ' D« iK„ : or dv u ' b? nan nno ,nT n n nx io d nnx nn ti ' ' ' djdj ' nij3i3 ,nm monnn n Dj ne lo i ,Dmo tj ' mon ni iv y i DJ , ' j«-iK ' 3 .numn -inDD iddji mo nuin-13 ij to . jpnn mTi nnnai nj yotj ' K ' Di ,nnvpi mDnx ij-inn i yn ijnp„n ,r ' 3-nn inj ,ijn3n nx loy x ' -n ti ' nnnx on tr lyn nn ' ii d! x I dpdh yiTin 1 ' ? n . n Dnn , nvnnnn ,ip33 D ti n ddp PD msi ,vin:! oy i sp ro spn ni n Nn nytj ' n nni ••vnn .npDsnn ny i ' n ti h-i JDD Pni DJiitoD np no DJDJ ,njie ' Knn ncnn .nn D nn « nnnx nnai im dik ' i nyty nns n D ,Drn„ : n n mm pni ,i Djyo ' ' i £3oyj{ „ y ! { in t:) ' ' nn nm n T ir minn • ' Pnn to n yt in i ,i nai ' iPD np no nx n vin it miK ' n yntj ' s iyn K nnv ,13 d; on .nr:in D njorm •Di vn; Dn3 33 . ' 31 11 tj ' m r j n ' ?v dk py 3 d tt ' -iED , . . ;n3n i;i : nntj ' na vw I ' svnnn nnn , . . nsn i:) . . . n DJTn . . . n sjtn ...n mDn ! x : ntDl iy i3 nn . . . nr . ' ' n5 • nx niip ip pimn Tiync nxns -i i:i pnv . . . nn 5 n njm -nnx jt ' Jd .yo-iss pDon n ' -ntj ' • ' n ,n3 .nnDe ' 3 nto sn ,n3i i: D3 ' ; y u ' ?:if — .nn ,D3 J3 yi Ds- ' y — iKV yn imx3i ,rn «tj ' ,ioi! k ' - nn — ' n DJTn y nyocj n,, : D on -sa xinc ' yir -irt n ! n3 ?n sjrn — ' ij ' jti ? nsiDH r3N ' 3n3 n« d d ;::) mtJ ' Q |j 3 K ' .nr 33 oya3 nnsinD • ' : P3 X3 Him nnQDH ?t ' n3yn ■ina3 -..nn csp3 in D 3it5 ijnjN ! ,D inv3 i ' dd Dm3x ..,?  nnyn n ,rnnx n y ioi«j .no:i nt x ny n 3n .jtDpn p mn nD i r xo 1310 .Dn y n; ;n D njorn i3 inxi :3nD3i ,pny i np kjd n 3 n Dnx„ pt ci ' inn in y di 3 lyi K -t3 i n3y pny .Ioo ii .ID ' ? inrjn r!Nnj3 nDJ3 n 3 im msy ,DnD n3y3 n3i ; v n3 y nymo j y njnji ,c ' in ,1K3 n n pvn3 8 nyti ' 3 ,3ny3 nno,, : 3in3 D JTn ny3tj ' lannti ' uti onvjip ojidd n ' 33 t:jjn nn noonson in njn3 ni npo V2m ny3C ' p3i ,r 3ion3 nc o no t nuni n n ynijn p j ipk ' p ' 3ni?3 ' n finntj ' D Jtnn i nKo 2 nr iJ i x ,{j ' 3 if3 pinnn ' i ip3 rn ? -iD Dns iin3 d: m 3 j nti ' D- ' B ' Dn D ' ' 0-i3n n nD . . . D K n s n 3D3 • . DJD 3nDo jx myi ,Ki ' t n3 3 nxr n i p j ' ipti ' i V 3iDn3s ,nn jK ' n:ni nyTio3 nnx Dy D nniti oi nDJ3n n 3 vino D noiy — n Dj ntj ' yoi on N nti ' :j .n 3n y3o it ' x i3is i in . JD noiy r 3ir3n pit n rn i!5N„ : nnb nys i iok ri P i nn n2 n n ,-i mjn 3 i nno nio i no ijt i: D 3 i -iti ' 3 n:i nnr ai . xn u ' in tD3n nriK ' K ' ? n n n 33 niDp-in„o .n: :n3 sinntj ' n it U • ' 3 ,p-,p3 n3K 3 . 3-1-1 n3 ni D n3Ty nx ! , n i n ■i33{i ' n ? n1ot ' nx no i nsinx inD .D y nixinn nv ' pv n t nDD Dp no o PD nis : i spi pD nis oy .iy!3 N3vn yna dk ' la o i spi ' ; ip ■ ' 03 DK JK yni 3 ,{ ??3K n n d n .li; ,n3n nn ni kvon n k ' 3 ' i ■i x 3K doipd - K ? n DJTni , D ' ' ?i , £3 ! ,n3n ij nx nQ s ' ? ij nv : r3p dj j tJ d ? Dra .ltDD ' n Dioy no nn3 nr:nn n3nyj n n3y„ nson n 33 , ' ionx,, iDnnti ' n ,3 vnn njty ,pn pnv ij 3n n3 : tj ' Dn3 D Da ,i n3n 3 nyK 3 .t D xp noi ' p)iy ? no ,ia ' L:) n no vn p 3ie ' nn a ON ijn .n3 ' D3nn ' ' D ' ' 3 i3 n nipnn,, nn C ' nn«i n3 DQn ni yjj nivn nnt ; n :r trn  f '  tttt tt i«n . spjr ' 2 S in n32?D DniD5 s iiDn n ' (n naa nn pD) mjTi t ' ina irD3 dtid! hk cnm; lo n tr-non n a y nnnsj n m np no .D :v y Dmo np non : njtj ' n nniD cmon n ' 3 ' 0 ' ' ' Ddd n Dfri D tr tr nnp Dn D nno nmn .n nji n lyvina ' nnsDi oniK ' n nnoxo .nx a: miny itJ ' y n xn D ' Diipn DV ntrpn unsj njiK xin nmoo np non nx a mn rorn iB on dmpd .n xn nminy nx na tJ ' on on n rin nmnon nr:n) nDijnn nr:n nany i n ,nj{i ' n nmon {j mitj ' .nirjyD mi vnni ,mD Dxi ,Dmsn i3Djn ij njD r : niriyoi nmtrn mxxnn m oynnn lyii n nDinon nyi .pJTin .a V ' nn nyoB ' Dn lyi .njioxn omny nx iD tron p3 . ' mam nmtDn imny nj -i b dh K ' n ioynn nx p v hd ,ni{} ' nnn m iyan nmnon n v I ' Vin mron mijx iK ' y njj ' DnD na ntn n Jon ,Dn ' D nn nou .nnnn D ' tr ' ' onD n yo in nnnn nnnn 33T10 nrn lyin .on D n mry nyi nni ,niyivpon Dn D rnvon nn D nna ,D ' t ' nn nn D nn ' )w ' ? novy y i np pnni K 3« ,ninK .niy-ii nan« iino .nnaoi mjiny nnvo nyi noi: .nn B ' nn K1P0 nao Dn D nn pn r an nrn nyin D Dio : Dn non nnny n Jinyi d jib ' minya ir tsxn mnu .nniy B ' n Di B ' ni .K-1 ,na . ,nnTJ : .b nn o nn n r iv n nni r nnn moiya ' ' naon .tiio DD js .n trnn nnao nannn mt ynj cn o nn u r : 2 mjB n nnjn nx p x ntn nvn n nru ' nD3 i n onio B mon nun -iDfi iB ynj , ' ?y mip .Dmof ' n nmn nj{j n nnnn ' jB ' n nxrn nmo ' n njB n Dmon ■,D laioni ijnon an ' ' in .o- ' B nn oniB n nionaapni pnni ' jina. jinB ' na ,t .  .m !j ' pDm: DK Dn:s io yn n .-iBon nn mpnn VDJDin d xj nmo : np non njn jn n B ' .yo ' ama ny iB ' pn nnn njB ' n iB ' n nao nn iB y nymx npn ' [•ipi nnx yuB ' : ijn: idi .mion nnjB n nnB ' nnD di ninn ip n: db ' ,iaD nu .Dn oB ) ns nnm ujnnn ,mnx np non 3n33 on o nn iy vn nipun nixvin nx .na n y p o n .iipun nnx B ' my B ' i iD ,t3 mnB ' npmn Dn my B ' no rin B ' miB ' njnj , y niDtn inDB ' i np non -nns,, y no oon np non n D n nixvnn D V iDn p3 .D yn o Djnn y lunn niD nviD 3 •B ' -inon nu o ' dod onnx vn 31 pvn iy3B ' Dn D nn .imny mB ' 3 121 nijontns B ' onB n ran •jxi .n t n nixvinno .n ' ' 33 n umin nx n vnon 3 v n ' ?) nxtn Dipon .n uirnn nmD 3 Dj3in nj B my nn in norB ' nn D nno iB ' m njB ' n nyB noi: n ' ji i3 d3i ai n oa ,-|ijnn nn in noi B ' nno B ' m D mn ,n 3D3 B i inn nnion ,nuirn ' :n i3 DS ,-iijnn niB ' m Dnn nB yj irB ' my .nrn |otn D anu vn nioiipn c jb ' 3B ' dipd3 ,DrDn ' 1 np nD3 nvjoT-enon mrn3n nx nn ny n D B ' nn nn o nn nn i n x T t53 D nin ,-ioan n ' irn3 k nj3n db ' p D3 t D np no n o n nvjorsiion nij n3n nx nn on ' o nn 3 nirn3n nx D jnijB ' idt3 ' n mj n3 nx nn i ,p D3 pnnxn ynB ' 3 — T ' : — 521 ,|Tn ' n — . ,nD ' r 1 1 D n n ' 2 y D o - ' DDn nnnj nn ,Dn3V Dmo nnnvsnn ntj ' n ■•vm hjb ' 32 tunn nniD mji j ' m iysn n ' -nnn nnnxnnn ,r): n icon .onsn nnnn n3it3? -i 3n„n ' JVDJ iDD n-3 nnn tj n nnn nnr.D n?iy iSDH nn ,p-ir-rj ,dtip:ip ir,:2 njii vn ' 22 ' ? i D n itry ntyono ,nriDn:3i .i o n ntrani D y ti D iDon n ' 3 nny njio n 33 ma ' Db i nir n iDiyj njc ' n -con n ' 3 i ' nmon inn ,DinD3 ij ovnc ' hsdh D ' ' DyD ison nn nx npn nnio trm on .n- ' jsnn im y m3ic n my fnn iryi nnnwx nji ' jij nnn nnn r n icon n 3 ny it ' pa M ' ii3p p-iX — nxo ny nmtj ' n mny ra ' Dy nyiK ' Boyp,, ns m yn n njnon nn y nn PT s Drrnyn .Dt3yDi:i ' DstDy;o ,n yiu DniD ' ni D nnyn nmo- ' n D3 oniy tj ' D pnc ' DH ,n ' ' ? ' ?2n n ' J3nn?D rin d- ' dh nt: 3 ' ! : ' diibdx ■ ' J ' ' o 31 ,ni Dynnn ,D Ji:i ' n TTi n-.-QDiD ' ot iiv N x ,njno 33ti ' d ' ' oi nnn- ' H ' ' ti ' nya ' nn -i3 ' in nrs isik3 .n jrvi : D K ' -n ' jc • ' JD n 3pnj n3ic ' n nc nn n ' .o DDn nx r)nnKnn3 nn3n nn3 3p ivjvn -I ' f-y iti ' K nmn t mbn n ' ' 3 -C- .r,-:pi n -3n mvnt n Dmnn nrciJ3 ' n3 1 n vnn djb ' oniD n n: nr- ' Dvn 33 -,n?vnn nn K ' n- nn niJi DJi rr . U ' an .an ' y y ain Hp ' SDP nujon kj ' ir : nn ' in nson x ti ' 3iti ' n piD ii ' neon niti ' -i it vont ' ' r ■ttK HD ti ' ' 1 D3nni ipoym ; Dnp onsD .Dnnxi i D:rn . no yiT-n nsion ; cms n cD3 r ' ' 3 p3 nxm njB ' n dj npoy nmnonn D 3iK ' n D Di3D .n ' p ppi mm mry db ' .Dn3rjn n ix oini iv3pj ■iDjjtj ' DHio Sn lorn msn nyti ' s :.n n. nioB ' n d kvdj K vin ivd3 ' n — . ,ip3Kn ' 3 — .• ,nD ' n — . ' • ,r ' 3 ' iB ' 3iD ■ ' T — .D ,D ' ' VOD ' n — .•• ,D1X IDD ' n — .D pDJjns ' n — D - ' n ,rm n3x ' n — .K ,nj nnD ' : — .y ,r 3ij 3n ' ' J — .T ,-i noK ' ' k — n ' ' ' n ,3xjNnK ' 3 — Nsn ,nn ' 3 — ptfi; ,3iDn ' V ' n — . - ,|D itj ' t33K ' 3 nojJK ' nniD n lot ti ' nn3n iyt 3 : r] ' ?i n nioB ' n d xvoj 3 ' v-in . ' J — ntj ' D ,rnmj - ' i — .t ' ,3-ii3Trj ' j — ' n ,;n3jnj ' : — .0 ,r 3nin ' 3 -— ,K ,Dip ' ' a ' j — -.1 ,r 3ir3n ' n — .1 ,n -ioB ' . ' r - ' H ■ T H 80 jib 2:)r id — 3K St :o: :cs :« :« :« : £ :o: 3K 3:r 5 ;  r 4 3 : :« :« ss :♦: :o: § Compliments or i : ? SK % : : ; !K : 3 r £E  : SE : SE BC$ Si 3 : se i :« IK ; :  E  : : £  : se sc se 3S I 3 r iff. iff. iff iff 5 : 3 : 3 : : : s r :« : e iff iff iff. HARR Y FISCHEL €i0 iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff a. iff iff iff iff iff iff iff iff  , iff iff iff iff Iff iff St ' XiiffuniffiffiffnrmfiiimrmfiiniffiffnriViUiimxi EX-LAX THE SWEET CHOCOLATE LAXATIVE - Compliments of A FRIEND JOSEPH POLIN Stationery - Candy - Luncheonette 439 AUDUBON AVENUE NEW YORK CITY Compliments of LEVITAN LEVITAN JERSEY CITY, NEW JERSEY TAHTQ TMll 581 EAST 94th STREET BROOKLYN, N. Y. «  x ::«sx: :: :: ?j«ftTKx«Koxsc:«3K :: «3KX?a3c Kx«Kc?j j9:axamxa!mi(i ' fiiis(mmi :« :♦: :«  : :« : : : «  : :  : : ; ! :  : •! : . : : :  : Si :« :«  : . ;« an S( 3« «E see  : 30E ' 385D8P ro ' iw 38a .2 n nmtrn ri , • ' 0 MTVyrn Compliments of MANHATTAN HEBREW INSTITUTE NEW YORK — nt D — JERSEY CITY. NEW JERSEY ROXY BARBER SHOP Special Rates to Yeshivah Students Literary Books Given With Each Haircut By SIGMUND 1548 ST. NICHOLAS AVE. NEW YORK CITY Compliments of ■ i Mr. Mrs. CHAS. GOLD 1930 HARRISON AVE. BRONX, N. Y. M. TAUSNER 198 EAST BROADWAY NEW YORK CITY :«  : : % :« :  : :«  : .  : : : SM . § : e SM : : : s ■ff. : : :« : £ :  : :« :o: : s ' iff. i ff. a :o: ff. ff. :o: : ! : jo: :o:  : : s !« •ff. •ff. ■ff. SOE lOE SE sc S3on6Ucm)X)X3C( X8 « 7 eBX e ):e «-Ai :3% Compliments of Iff. iff. Iff. ' ff. iff. iff. iff. ff. ff. ff. ' ff. ' ff. iff ' ff. iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff Iff iff iff iff iff iff iff iff ' ff. iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff iff •ff iff ff iff iff iff ff iff iff iff iff iff iff iff  : iff iff ff iff iff CHAZIN CHAZIN JERSEY CITY, N. J. T Hn lAO-M pn :i .t J13JT ' ' ' S 3t T lyDayti ' .t xntj ' .n IxoD n .y P Dti ' n J J J na nj .o ■• xnnj .D n i3 . IK ' B .V IDD ' m .y DIP Q .K r tj ' D .} KD .0 ' i ip .N :iD . DJO .K m n jjy . t pjn .X r nunn .n mp 1Q .V t ST . ' pD niD .i D ' ) .P IDin lJ .1 xn SK ' .0 nijnb .n V ' . ' VJItJ ' ,3 porp .0 pij . t jK nn .K ' ?D J VOVP .I 3-l2JT X flDV Dnnn .v p J lptJ ' .D jinrrj . aniJT x n v ' p- ' DK ' I QD J ' PD ' ?): . Compliments of GOLDSTEIN ' S PHARMACY NEWARK, NEW JERSEY I . F RO M M Ladies Gent ' s Tailor 1941 HARRISON AVE. BRONX, N. Y. BENNIE ' S LUNCHEONETTE Two Doors from the Yeshivah on Amsterdam Avenue BENNIE ' S WELL KNOWN TASTY SANDWICHES Special Service to Yeshivah Students 58 NORFOLK STREET NEW YORK CITY Compliments of HEBREW PUBLISHING COMPANY 632 BROADWAY NEW YORK mmmxff:mfmsm .!ffCffxx:fm:i : M iff iff. iff. ' ff. ' ff. iff iff :o: iff iff 3. iff iff ff ff ff. iff iff iff iff iff iff iff iff ff iff iff iff iff ff ff. ' ff. P, iff •ff. ff. ff. iff ff ff § iff iff iff ff. ff. ff. M ; : H Covipliments of ' jg I CAMP SHARI I I WARE, MASS. § : s  ; :« $. :« — :t: :« 160 EAST BROADWAY NEW YORK :o: :« i i Iff. Pi I Phone DRy Dock 4-5294 | ¥ ' li J05 A SK ' p. NATHAN ZUCKER I 3S Compltments of I p. I I. MARGOLIS I g g Phone DRy Dock 4-8216 | 1942 HARRISON AVE. | BRONX, N. Y. I ADirondack 4-3776 g p. UNITED HEBREW BOOK STORE I p. 40 CANAL STREET NEW YORK, N. Y. | : . 3« S5 :♦: : : :o: :o: ' : : c; :♦: :o: :o: : : JC? • :o: I nr:is in i i: ) inni | I NEWARK, NEW JERSEY I I 305 i i •w :: (: :: :: ?: ::o:8 :: ?: {:«3«:«3«5«: :: «3 ::o::«3k: 5 3S :o: : ? :♦: :o: : M :  : :« 3 : ]g Compliments of 3K :♦: : : :♦: :« ; : ; : . : . : ; : : ? : % 30E 3K  : . . :  : :o: 3S 3 : iCE :o: SE 3 : rcE SE SE SE SE SE SE SE SE : : SE ; : 3 : SE SE SE SE :« SE PECHTER BAKING CO., Inc. 448 E AST 173rd STREET BRONX, NEW YORK BAKERS OF THE FAMOUS RYE BREAD iiDn i2n nsD roiD ■ . 5 : :♦: SE SE SE SE SE SE ' i 3M : K : M : « :o: SE SE SE 3 : :♦: SE SE SE SE § U :♦: SE St 3K SE :o: SE SE SE US. SE :« SE iS. SE SE SE 3K . : SE :♦: :♦: SE SE :« SE SE SE : E SE lo: SE SE SE SE : : SE SE SE SE SE SE 3 : SE j : SE SE SE SE : : SE3:ESESsSESESESESE: :SESESr ' : ESE: ESESESE. n Printed by National Printing Co., 917 Sutter Ave., BTklyn, N. Y. :o: ■ff. • . ;« j j Compliments of ' | :o: iff. i CAMP SHARI I g § I WARE, MASS. I SK :♦: :♦: :♦: p. p. I DnsD inDtt n ' ' :: I p. p. I r ' ii3 ' ' 3 i nD52 I . ft ' . t ;♦; p. iSi 160 EAST BROADWAY NEW YORK | ff. ' I Phone DRy Dock 4-5294 | :o: ' d :♦: :♦: ;♦; ;♦: NATHAN ZUCKER I M Compliments of I I. MARGOLIS 1942 HARRISON AVE. | BRONX, N. Y. § ADirondack 4-3776 i i iff. ' ff. ff. ff. ff. :♦: Iff ff. ff. ff ff. ff I Phone DRy, Dock 4-8216 g ff. ' ff. iff. n JDin 3 ' ? m£3 m riDi n mta nneo ,nnnyn misD tsid | I I UNITED HEBREW BOOK STORE I p. 40 CANAL STREET NEW YORK, N. Y. | I I Iff ff. ff. ff. : WRT V V ViW r 3- l ff. ff. p. I nris in i i inn« I IK NEWARK, NEW JERSEY • | see ff ff. ff. « :: :: ::o:: :: ::o:: :: «: ::«:«:o:? :j ::«:o::o::o Compliments of PECHTER BAKING CO., Inc. 448 EAST 173rd STREET BRONX, NEW YORK BAKERS OF THE FAMOUS RYE BREAD i i0asr m !m ' miix ' :♦: :o: :«►: :o: Iff. :o: j : :« :« :« : K Iff. iff ' ff ff. ff. iff. iff iff iff iff iff iff 3S 3% ' 3S 3S : e : e : ; : s ' ise ff Iff ' ff iff ! . iff ff. 5 : ff. iff. iff. s; iff iff ; : 3 : S£  : . 3 : ss ss 3 : iff ' ff. iff 3 : %c St ' iff iff iff iff iff Iff 3 : iff ' ff 3 : 3S : ; . : iff men n n nsD 012 ; :♦: :♦: i : ff ff ' ff ff ff ff. ff. ' ff. ' ffi ff ' ff ff. ff 3 : :♦: :♦: :♦: :o: ' ff iff ff iff ff iff. iff. iff iff. iff. iff iff. iff iff. :« :♦: iff. iff. iff iff. iff. iff. iff. iff. ' :♦: :o: :♦: :♦: :♦: iff. iff. ff. ff. iff. :« iff. ff ff. iff iff. ' ff. iff. ff ' i iff iff. iff iff. iff iff. iff. iff. iff iff. ' ff iff iff I iff I iff iff iff iff iff. iff. iff iff. iff. Printed by National Printing Co., 9 1 7 Sutter Ave., B ' klyn, N, Y. kA ! V f