Eastern High School of Commerce - Eastern Echo Yearbook (Toronto, Ontario Canada)

Page 88 text:

i',Lf3fwsQ' ff ' gl 711117 fvft M '-J 'Tc , -gf, :sf 'Q .ffl ' Y- O , If ' . fz V ff ii -Ei-T' ll U ww-N 1- .1 Lf . A . - . , 14 if 'av . 2 - 1 ,e X .E an . ll - A. t J . y Ulf . ls? 'jg t .fa .. t 27 A ' Ili 3, l- sq, , .. sy 37 vp - H3 Al ACROSS absolute century corner blockhead l ani born to the tpl-t you loiter tsingo perf. participle of ierh to known pale impulse use tnounj tu elect they takes 0ff no friend a third ideas jump tnount near that you will saw tsing.J perf. participle of verb DOWN l. mahogany 2. mud 3. six .4. one ta persont 5. usury 6 French unit of mea surement 7. of it S. case 9. dregs 10. tlj wipe lil. tl? dare IS. manly 17. dirty 21. salads l.l. pastiet .,- ...i. town in France with Roman ruins. 27. onestll' Lis. soon 350- the? laughs tsubjt H. alarm lull 315. they imbihes I . 1 ' --in move 36. samf- as 50 acro I A ' I - . on JIT. to jump . ' ' , - . V qw. title 1 -. ' tl? was 10. to pray V ' Y-f , , ' ' H bed 12. ther will hate 4 Aff, 1415 'Y.r if ' ' ff ' V r. I y. 44. water 5 i .QV ri y i Wu um L innmi 15. perf. participle of tu 1 L- ' I T I 1 1 street plan. f IA 3 SZ -7' 2 , 'K - . I ease 17. a rodent i . i H- 'V . -19. ll d T Y 1 I 4 ,NJ F I Li f ' .J A I 'I , native SI. if? '5-0 ff- fr' ff A 4 fi ' 1 .u.y. to remain Sli. thou hast sf ' '- y 5 P- N 1 L' ' ' f illllfl' fulqz' W1 C. Ion 53 3 OTHER DAYS The following: actual advertisements froin the Quebec Gazette were handed to the Erlm by Mr. Keast, Their contents reveal that conditions have indeed changed. WAN TIC D july S, 1764. .-Ks an Apprentice in the Printing Business, an ingenious Boy about 14 years old. who can be well recommended: if he can read, write. and should be able to make himself understood in both French and English, he will be the more acceptable. Application to be made to Brown 8: Gilmore at their Printing Office, in St. Lewiss Street. October 21. 1779. Wanted. an apprentice for seven years, a youth of 15 or 14 years of age, born of honest Parents, able to read and write: tractable and good tempered tnot sulkyj of honest inclinations and an active spirit: such a one. by his Parents' consent. applying to Peter Mills will be furnished Bed. Board. Clothing, Wash- ing and Lodging befitting an apprentice and be instructed in the Duties and Business of a Wholesale and Retail Store. To Be Sold February 18, 1767. A Healthy Negro Boy, about 15 years of Age, well qualified to wait on a Gentleman as a Body Servant. November 17, 1786. To be Sold, a very healthy Negro Girl, about eleven years of Age, speaks both French and English. EASTERN ECHO Fifty-three

Page 87 text:

COMMENT FRANCAIS Comment le petit ecureuil a les raies noires l'ne lois, il y a longtemps, les animaux avaient des trilyus et des chefs comme les Indie-ns. Le pore-epic etait le Chef le plus important, car rien ne pouvait jamais lui faire mal. l'ne nuit, le pore-epic, avant des affaires tres graves ii diseuter, appela tous les aniniaux a uri grand Conseil des tribus. lls vinrent du nord, du sud, de l'est et de l'ouest pour l'entendre parler. Ils allumerent un grand feu clans la foret et s'assirent autour de lui. Puis le pore-epic se leva et commenqa Si leur parler. Ses piquants fremissaient et reluisaient dans la lueur du feu. ll etait tres inquiet. je ne peux pas de-cider, dit-il, si nous devrons avoir toujours la nuit ou le jour. Tout de suite ils se mirent it se quereller. Quelques-uns desiraient la lumiere et d'autres voulaient l'obsCurite. Ils criaient tous en- semble, tres liaut, et on ne pouvait entendre parler personne excepte l'ours. qui grondait Toujours la nuit. toujours la nuit! Bientfit un petit ecureuil, qui avait ete at la lisiere du groupe simpatienta. Les petits ecureuils ne veulent pas rester tranquilles. l'Yous avez beau dire, cria-t-il de sa petite voix, le jour viendra tout de meme, Le jour viendraf' Les autres animaux ne lui tirent aucune attention, mais continue-rent a faire un grand bruit, pendant que le petit ecureuil sautait au bord de la foule, jetant des cris t'La lumiere viendra! 'l Et voyez! avant qu'ils ne le sussent, le soleil seleva. Les rayons de lumiere toucherent le haut des arbres et tomberent at travers leclaircie ou se trouvaient les animaux. ll faisait jour. Le feu pfilit. Le silence tomba sur les animaux. ll faisait jour sans leur volonte! Une voix pereante cria: Quest-ce que je vous ai dit? GrMrrf Le petit ecureuil disparut comme leclair dans les arbres. L'ours le suivit, mais il etait lourd et le petit ecureuil courait vite. Celui- ci glissa dans un trou avant que l'ours put llittraper. Comme il disparut l'ours le Qriffa de sa patte. Les raies noires qui marquent le petit ecureuil aujourd'hui montrent ou les pattes de l'ours lui donnerent des coups de griffe il y a longtemps, quand les animaux tachaient de decider s'ils auraient toujours la nuit ou le jour. DE PETITS PROBLEMES POUR LES INTELLIGENTS l. M. Dupont entra dans une auberge pour arranger un diner. Combien dinvites y aura-t-il? demanda Vaubergiste.-Il y aura pere, mere, tante, oncle, soeur, frere, neveu, niece. et deux Cousins . Combien de personnes y aura-t-ilf 2. Deux moutons se trouvent dans un pre. L'un regarde le nord, l'autre, le sud. Comment est-ce que chacun pourrait voir l'autre sans tourner? 3. Un homme devant un portrait dit, 'tile n'ai ni frere, ni soeur, mais le pere de cet homme est le fils de mon pere . Quel est l'homme dans le portrait? ll'ni1' page 025 VA VOTRE FRANCAIS? Quand un cnrdicr, fnrdant wuz' rardcr une Corrie Pom' sa Corde border, trois Cordmzs il enfordf Mais, si un des rordons de la cnrde defnrde, Le Cordon decordant fait dElt'0l'dL'l' la cordc. Fiffy'flU0 EASTERN ECHO

Page 89 text:

PRESCRIPTION FOR EASIER STUDY The Hl'lERlVlES BABY Typewriter You'll do clearer work, and turn it out much faster, on the Hermes Baby portable typewriter. It's a big help to thousands of students at colleges and universities everywhere. The Hermes Babyn has all the principal features of the large pro- fessional machines . . . yet it weighs little more than seven pounds. You can carry it in a school bag or brief-case. You'll admire its compactness . . . its handsome grey enamel finish . . . its chrome-plated trimmings . . . its convenient features including standard key-board, standard carriage taking full letter-size paper, two shift keys with lock, back spacer, and standard ribbon on standard reels. Size 11 x ll x 2943 inches. Price 345,00 Home Lovers Club Terms: 4.50 now, the balance in ten equal monthly payments. No extras. Q Stationery Street Department ' Floor