High-resolution, full color images available online
Search, browse, read, and print yearbook pages
View college, high school, and military yearbooks
Browse our digital annual library spanning centuries
Support the schools in our program by subscribing
Privacy, as we do not track users or sell information
Page 57 text:
“
LA PETE DU TOBCGGAN jack Williamson C'etait un samecli soir, le 10 fevrier et parce qu'il ne faisait pas tres froid, seulement 15 au dessous du zero. ou quelque chose comme ca, apres une semaine de 28 ei 30 en dessous, j'allais fi la Pete du Tobog- gan. Je mis mes skis at 8.30 et partis. ll ne faisait pas froid mais il y avait tellement de vent! Cetait une belle nuit, pleine cl'etoiles. farrivai a la montagne en une demi-heure. je fus tout surpris de ne pas voir tout le monde deja la. Mais ils avaient eu peur du froid et etaient restes chez eux. Neanmoins, il y avait pres de mille personnes. La glissoire du toboggan est situee dans la montagne au centre de la ville. Elle se trouve, naturellement, sur une cote, dont la hauteur est augmentee par une structure en bois. ll y a cinq chutes de glace. ll a un mille de longueur mais on traverse cette distance ,en moins d'une min- ute, a une vitesse de 60 a 100 milles at l'heure. Toute la glissoire etait eclairee aux flambeaux. En meme temps on lancait des fusees et tout les envi- rons etait comme en plein jour. C'etait vraiment epatant de voir les toboggans filer comme 1'eC1ai1-. On n'a pas de temps pour dire les voila et deja ils sont passes. Mais, quoiqu' on ne mette qu'une minute at descendre, il faut au moins une demi-heure pour remonter. Apres le feu d'artifice, on alluma un grand feu de bois, et tout le monde put se chauffer. ll parait que la police attendait une foule immense, car ils etaient presqu'aussi nombreux que les spectateurs. Mais ils jouaient eux- memes, en se battant et en flirtant avec les jeunes filles. Quand le feu fut mort, je com- mencai a sentir le vent et je filai de suite vers la maison. Forty-six LES CANADIENS- FRANCAIS lack Williamson A quoi ressemble un Canadien- Francais? Pour vous autres a Tor- onto, c'est une question bien difficile a repondre. Vous n'en avez jamais vu. Pourtant dans la province de il y a pres .de 300,000 l'Ontario, Canadiens-Francais. C'est ici que j'ai appris ce fait-la. A nous autres a Monteal. la re- ponse est tres facile. C'est .... Anglais. Cest vrai qu- Comme un 'ils ont generalement les cheveux noirs, mais il y a beaucoup d'Anglais qui ont la meme teinte. ll y aussi des Canadiens-Francais avec les cheveux blonds et meme roux, qui ne savent pas un mot d'anglais. De plus, ils rient comme nous. Je fus surpris d'entendre cela la premiere fois. Presque tous les Canadiens- Francais parlent anglais. surtout les jeunes gens et il y a quelques 'uns qui parlent si bien qu'on ne peut guefe les 'distinguer des Anglais. Mais il n'y a pas beaucoup d'Anglais qui parlent le francais. C'est drole de voir quelqu'un qui fait des gestes. Une apres-midi j'ai vu un employe au bureau qui parlait au telephone et il etait tres fache. Avec son bras etendu il frappait l'air ou personne ne pouvait le voir. Pire que ca, j'ai vu un autre qui dictait au Ediphone et faisait des gestes pour accentuer. lk lk Ik Nous sommes tres reconnaissants des articles envoyes par Randle Griffin et Jack VVilliamson, anciens eleves, employes fi present a Mont- real aux bureaux d'une compagnie de Toronto. Nous les en remerqions beaucoup. Les autres articles, aussi sont tres interessants Lisez les tous, ils vous feront du plaisir. EASTERN ECHO
”
Page 56 text:
“
quand 11161116 car je suis loi11 de l'ecole et comme nous avons rare- ment cette temperature, 11ous 11e soinnies pas habitues au patinage. Cetait a111usant quand meme car il arrivait SOl1V6l1t que les gens de- gringolaient pres de vous et cela nous faisait rire-inoi n1e111e j'ai pris quelques culbutes. .All-lflllfililllll, il fait nioins froid, mais nous avons eu 140, ce qui est enornie pour ici. La Loire et le Cher etaient geles. Noel approclie. Nous serons e11 vacances le Saniecli 23 jusqu'au 3 Janvier. Je pense aller pour le pre- 111ier de l'.-Xn, cliez nies grands- parents. Je vous e11voie l'adresse d'une co- rrespondante pour votre aniie. Ce n'est pas u11e eleve de 111a classe, car elles avaient toutes une correspond- a11te soit e11 Anierique ou e11 Angle- terre. Alors, j'ai deniande a mon professeur qui e11 a clioisi u11e, dans u11e autre classe. Mais, je la connais, elle est tres gentille. Elle etait avec 111oi da11s la classe de l'Annee 111ais elle est entree ensuite en Connner- ciale tandis que j'allais en Ze Aimee Generale. Je vous joins le petit 111ot du professeur. Deniain, c'est la fete, a 1'ee01e. Nous avons decore 1.111 niagnifique arbre de Noel pour les enfants pauvres des crecl1es de la villeset nous leur clistriliuerons jouets et vetenients. Ensuite nous leur fero11s un petit concert et une representa- tio11 et nous chanterons des Noels anciens. Puis, 11ous leur servirons u11 gouter. Apres leur depart, ce sera la fete des eleves-divertisse- 111ents divers, et a l7h. hal. mais les cavaliers feron defaut. ce sera un hal de jeunes filles, tout si111ple111ent. Nous espero11s liien nous a111user quand meme. je vous raconterai cela clans 111a procl1ai11e lettre. ' je vais vous quitter pour aujourd- 'l1ui, car. il est tard et je vais aller au lit. Je vous souliaite 1111 Joyeux N061 et beaucoup de presents. Fetez-vous aussi le 16' Jour cle EASTERN ECHO l'.-Xn? Ici, la fete de Noel est plutot reservee aux enfants qui niettent leurs souliers da11s la clieininee. pour que le Pere Noel les remplisse de jouets et de lionlions. j'espere 111ettre les 111ie11s, quoique je 11e sois plus petite. Mais le If jour de l'an est plutot le jour des presents et des etrennes. Sur ce. je tern1i11e et vous envoie 111ille a111ities Madeleine. Helnii Malini, Spec. 3 IF if 1? UN SEJOUR A PARIS Vimy Carmichael Un certain lieau niatin, une Zlll- glaise, Madame Dupont. s'ennuyait et elle a suggere a son mari qu'ils feraient un voyage a Paris. Mon- sieur Dupont, lion 111ari qu'il est, a conse11ti ininiediatenient. et les deux sont partis avec lieaucoup de gaite. Ils ont clioisi la traversee la plus courte-Douvres-Calais-et ils Sflllt arrives enfin sans accident it Llll hotel de Paris. linsuite, parce qu'ils se so11t decides at rester it Paris quel- que te111ps, ils o11t loue, aussitot que possible, u11 appartenient oil ils pou- vaient inviter leurs aniis. Les aniis les plus intinies des lill- pont etaie11t Monsieur et Klzidanie Mathieu, et souvent les deux couples faisaient une partie de lnridge. Kla- da111e Dupo11t et Madanie Blatliieu Ollt passe plusieurs lieures fi discuter les robes at les el1apeaux.ta11clis que les deux niessieurs parlaient en- semble des interets niasculins. xlZlliN'lll'CllSClllClll., Monsieur Du- po11t s'est enrliunie serieusement. et par consequent, apres sa guerison, les Dupont o11t decide d'aller fi St. Jean de Luz pour le reste cle leur sejour en France. .-Xpres avoir joui de tous les diver- tissenients de ee village. eonnne par exeniple, les lmains, les courses, le te1111is, et l'auto111ol1ilisn1e, les Du- pont so11t rentres chez-leur. lls sont arrives sain et sauf en se felecitant des vacances si agreables. Forty-five
”
Page 58 text:
“
GIRLS' ATHLETICS This has been, beyond all dispute, the most outstanding year in girls' sports at Eastern Commerce. As each term passes, it leaves a history, a history that is of remarkable importance in athletic activif ties, but we, in spite of our youth, have already acquired that reputation, and Commerce is only starting on the road to athletic fame. Such progress has only been made possible by the excellent school spirit shown by our girls. They take it as a personal duty and great are the results. Athletics, and afterfschool sports may not help a girl to be an accurate typist, but after all, the way in which she plays a game will be the way in which she plays the game of Life. Both demand cofoperation, sportsmanship, grit, honesty and responsibility. These are the es' sentials of character and the crown of a successful and happy life. lk lk 'H THE YEAR'S ACTIVITIES NCE more in the realm of girls' sports a great deal has been done, thanks to our everfwilling, and helpful gym instructresses, Miss Dorothy Ker and Miss Catherine Scholes. Volleyball, the everfpopular sport asf serted itself when every form in the school, including the four specials and merchandising, entered a team. Badminf ton saw a new arrangement this year when a singles' ladder was prepared to create still wider enthusiasm than be' fore. The Basketball series is not quite completed, but the contesting forms are bubbling over in spirit to get the champf ionship. The Swimming Club, not yet at the peak of their year's programme, have shown exceptionally fine form in the meets so far participated in. EASTERN ECHO 1 l l FIELD DAY CHAMPIONS Roma Bowman, Joyce Taylor ANNUAL TRACK AND FIELD MEET Every one, including spectators and competitors, turned out en masse to the Annual Field Day held at the Broad' view Y athletic Field. Weeks of prep, aration were climaxed as the athletes faced their final tests. Rivalry was ex' ceptionally keen in all events, and the victors were forced to give their best. For two consecutive years, Roma Bow' man and Joyce Taylor have climbed the of victory to the Senior and ladder Junior Championships respectively. The results of the various events follow: Senior 75 fyard dash Roma Bowman, Helen Fullerton, Beatrice I-lurst. Junior Joyce Taylor, Rita Lembke, Kay Rob' ertson. Senior Standing Broad Jump' - Joyce Wilstiii, Ruth Prosser, Margaret Eames. Junior Patsy Carter, Enid Wzilters, Violet Long. Forty-seven
Are you trying to find old school friends, old classmates, fellow servicemen or shipmates? Do you want to see past girlfriends or boyfriends? Relive homecoming, prom, graduation, and other moments on campus captured in yearbook pictures. Revisit your fraternity or sorority and see familiar places. See members of old school clubs and relive old times. Start your search today!
Looking for old family members and relatives? Do you want to find pictures of parents or grandparents when they were in school? Want to find out what hairstyle was popular in the 1920s? E-Yearbook.com has a wealth of genealogy information spanning over a century for many schools with full text search. Use our online Genealogy Resource to uncover history quickly!
Are you planning a reunion and need assistance? E-Yearbook.com can help you with scanning and providing access to yearbook images for promotional materials and activities. We can provide you with an electronic version of your yearbook that can assist you with reunion planning. E-Yearbook.com will also publish the yearbook images online for people to share and enjoy.