East Mauch Chunk High School - Reflector Yearbook (East Mauch Chunk, PA)

Text from Pages 1 - 70 of the 1945 volume:

VVV VVVV VV ' V V . B 'A L 1--...b .4 V A553 V. .- ,,.- W .....,-- -1V'4 X'5' V...,,,., V V V I I 'S L1 A, 'I' Fil EI!-nl III ss: '-ll H!! 125 'll nl un Q 'x' ' --. -.gh-4, ,V ..I '! 1Q - - 5 3ii , , - , .- , V u r-V 4 V '22 , Y -Q-.52 .. C Y - X I , fffeafw- V- V2 - V VQ , 2 V V. ,fb 1 .ff 1Vf2'a 555 -V V . V V 'fi 4412 1-11 D553 , 'S-E-1 25?5'ffVfa -V :-is': 5'?iE'i:,V, .,, g f VV - V 3: CV-321: - -V. V QVQVVVLLV fi-'V V ' V Q f ri:-.- 4729 V F 'gif 1VT1?3?if Vsfg--5552 Eg ' L4 - -12?V21-V-1-42,12-QV:-.VV ,fV-VL-fu af,-f , ,,',1,,r'f -Q ,--A V Vw' TUE r f--1 , L--:- - - :-.frfw -, eg-V-,N wif.,-,.Vs1-.. V-,-. --Q.-EV -13 VV, V V .QVV ff, , V... V, .g,,,VV, 5- 9,9 ,,-J ,, F, .- V fun IIIUM ,ag . L-Vx 5 gg- -L-Q. -. N, .V V- val., Vg, V Q,-: T1 V f-bu-FL. g,UgQm,uUuUUV W'-V r V JV HE PFVVVSE xfiivgss-:V-:Vg?31fV-sg'fw 3 fifeig Ve--Sw:-:Q-4 K2-5'-F mfi?QfVJ? '7r3gf 'UUJ11mE 239: 5135953f2ggaf5VfV,3VgQeg5F5'Z2V-E: ' VV' VV HUQQUBTNWU L 15219 V-V-if VE .5?.kfiZ5's fkwlfg-+2+iLwEVs 6155 225-'i ff 1:22-QE L L :v,g.d:Q'?za?fH5V:5elL?5ffFV,'.-511492 I gg-fifgia si? 4 Q-:1: :: ,51'l?V:1 5.5-f,5VLnC1-m'Q.?,3Cg':.frg?.' 15,3--5 4: .LQ ' ggi- V gg aj,-433 ' 3? V-Q-Via.-'Vs5Vg+i1ff5eVgai:' 1Vi-rV-VVETQTQQV V- u 1 1 ' V at-VVVVFV I V E-.2 1:V,,1aVe.f.:fm f:g'e-V-:J ig'--elf I VW V 1 IV I QQ Q V VV V ciwcci- T1-'i??F'f?:5fff5f.31?7:22g S5EVEE ' 'V ' 3 - T352 VV ' ifiiii' is-LFE il -51:3 ': VV'??gg95?iE?i.'5F2i5 5?!ii:i FF ? :airs -I VV- V Lag? umnunn ,Mg V V gig. -E V . 1 I ....---V--' V' 'Z i '-1: V 15,35 V - Vi- V -- J - r 5- +'T1:C:g V-QC--V4.iVH f,g'S-Fgf-:'.:'f-V': FV-ETLF-ET.: : V sil- VV.V::s 5 V E '..V.- V -':. ?'-f'i'- -V:e:-F'?'-5':g -?.f:-22Q-g5'aii551-?Vif EE?-V53-V V- V new V V - I V V :VV -15 Te'-.- .gi-E'V:. VV: . , ' Veg:-512' V V 42433.55 - iz.-Q16 V ffl: V ' 'Ez 3-12 : '-5-iwrsbigfnffww-:S?'aL .5Vy::'5v- f'..'- V .- T? ' ' ' ?lgEifli V VV ' -'E I . L? 'V V ff 'V V V 5 -VV-.E V I I I V V V ' 2 ? i S X V ,f'i1!'Vf' .T'- 433 V V V I 523- V V1 VV' V V 1 V -V QE-- -V55 Vai-23's-Vg? Ewa fV V V-1V --VV.-V-BV--V V' 1 115 - ,QW - V V f m- - ,U---- H f . V. V- 'V- :VG-:V 2-Vi Vg'3f?',:f-is-Vai-VZVV- VV:5f. s2:e smggii V'V1f E ' ' Wi? 'T il V ?- fb i asfggig a' V 2,4-2.1-n gigffv gsgp- -VV :-,, i f-E:'vT f . , yf 1 1: -E'- -'- : E if-EMVVYT r V15-j,EV3f'f:Vi:V..Z2icEl 'i?.'F?i,': S - . -'HVVVVV if -V an Q - 'Vf-?55,SV3s-1 -V-a1 .ifsiiL13a'Lf.5 -:Z-:t g -' 1-g,V?Q-ies.:-?I:1Vx--.gi V---5':V3V,1.,c f '-:,..V V ,-.1VVyVg-.- r-':'F2.TEV'5 .. ., -gg --fag 595-' V.-454-V-f ,.YfffL,a.Ti,54E--5 5:-1-: exp- .PE-1.3-.aiS,7.g:-DL U!! K -,Vg-Q,-,if-pf? 525:54 5,2 :f e -:nhl-7 wigs: S' If 'V'-V f ig-V 22:5 352511 HPS:-T2 2:2555 was 2 -G V?V:,-V:ggf- - f--fa!!-',LL1:.4V-W -- sw---V - M V, sf.- :V --- - Q --V-- Q.: V :Q-2 - 11yfff: .V:n- Z.: ':-11512, -'-V- -vfsv f wa.: ' V, 13,21-1,1 f5,5:e:5g:V.i-,--.,V,. , --- J - --- V-:-5 - 'L-? - f 'pci-L ,spy - - VV 1'-.2 ,ii 53?--gl V,-5 'rg'-Lf- ,: ,.3f:i,-:1-:-,5': ,V 1K, fV V 'E'?5???: V4, - V gi, V JhYi.5'7i,rr -g,, .,x-Q. ' S21 --: 'V van: ,V-,. Q ' QV Q:-'1F',5g 'H Rafi-'k5 '49 '5 5 M 7 : ' 'G-nga - WHL VVSYLWV-'f'fV.+ V-f?9f.VV-?V . '- 1-d w fi-V' ii- VV52:iV: Wfff,WP,'y,Vgff ?FV. V3m4vWV5?j.VQ:VV?59, V1-'V gl -Q-- T-V-VM - :V V -if'wQ?-gVQV?fVfPVV'L-'-4'J,'5'25,?.f7QVjjff'?f7 -Wi'V'5l'ff?542fj - V ' V' VNV VV V Ve V- 'V V1 1-1- 5VdV-1:,v- -fx-,if :V - Z-2 -V7 ci V - ,n JV- 5 332, riiffgjgh V 1 .,: . f- IVMV,ff.!yL1 VyM'5.' P' w!V J7'5fW VlV1'V'V V - 3:2 -55-if-L.: -341- - V V:VWV?i9A H41 f'11'4 ''f'1y7'fV,.'V 55V3f:VV'-'5V'!IuffJ2'vVVVfnfva:V A : 'fG3'W 4f 4V--. - 'M WMF 'MVQS FIMV'fN2N3Ff11VVVrVVVr5,,V- -. ,155-5,1-1 , :,1-V - Vi , ,-,fe'yvwqf,NV'- ,'.'-3 V.f-4i:ffjg-,Wm-15.9.0701VAg' -M7521 qfgaygfggz 4,,Vy51V Me- ,Vj Vyffn -.I-V., f-,V ,fl ?igLf VQmyW,1,m, 1 QM? fn. fygmgggyh V V VV V ' ju V f VV! ' VIMV1 V, V' V'Vf 'f iw fl-yu 1 - -WV .V vff, 'Vu 5 'V-1 413 'V'ljV-5'-'V4V'f'fV.x .fa-W V- VV-',14V'ci' gf-Him 'Lfl-Y',g f -- UVIV V,fU I f' 1 V V V ff' V' , fr 1VVV1,fMV1Vjfyf.z1'04,V V 'J1'V--. S'ek1 1.-if V-V ' R V4-g.-.sf V' :V Ff,'---- VV-I J-PiVV.wVV',1V Zig., 14VY--V. -:Vf3Vfv:fg.w,gp,63gf,fg rsw ,V 5-ffg'VV-,l'!,', V, Vtyff X f'V.V ' f' VM 'V yYV'f1l'11ZfMV.'7.'l'f A' f V'1-1V'.VV,tJ l'fglV.'f.:1bj F' VV 'Tp' V'yXXi'7fVf1I. fj' 'V'-'HJ1' 'i'i'!1'--'1s5'VHn QV-,HV'L'VF--qwvd ,j,,.S,-'f fr :Qi .,,f57M.V'f-V MV' 1 V fn.KV'fV ,V V V - -1--' Vi V----H -V '- '-- H-'3 ,Vs-V-1.4 ' -V ,'-: - Vi'-:'N'V1 1 'V ':V,V. a -ffm PM -,QV 1:4 x ',Vg ,'w.-Ba'V'V3if-- 1,-V'-'ff--W? ',- V '-pQQV5Z,VCfZ.VQf4Ql,!f fiiaf'-wf'1.4VV VV- ,Vif ,fVfVf L ,fV-43, 'fVfifgfif-ffV.ff-ZF!-QW?2gy pq-Vp - 3,1521 -L V VV ,V ,VV5 :Lexi-5V:-lelz., 1 - , V: -VV-V V V '--V' 4,11-..l.V V' ,V:,V:fVP- 5..-rfif'-'ate J-51-V Tuff-V VV V15-fffh ,Vg , f- --ff - ,V VY, ,T .::-ff. - ,H-f,1':VfV ,2, V- V-rf' V--- E---L , '- V .VVV-- VVVV-1-4: -V V -' + V V3-V-' . . - - --,f,, V, ,VV - .. - - KVVVVV- V,fQgi.,V, - -V-fV -VV-It-V , V-.5-V1-f-V-A V- sw-T-V45 ,V -V V V V . K iii V i '9'-iias'V1iE fvmm --V , 355114 ,J--'ig :.E553Egg4!3?Vi:, hlgif-.Effi V - ----Q V 1+ --V- V ., -Zi., V V -- JV f-BJ. - --:L VV VV:----M - - VVV-V V' --1: 'V fr?-V-if --39-V5i,:VV if .-L2 ' V V .V V-.- VV., ,V+ gl--i'VifV' V V Vf- V.,-,V ' if- , Vi-VF? Tirifsf T - :V FV iff VV-fr F 22f5VVV4-:1...'f 412 Q Y' ' - -V V .- 'V VV'gVVV+-V- f VV,.l ,....Y,, if V V-2V V 3 V 1 AY 1 YY,VgfV f fVf:f--3 VVV- VV?-'VV-'V-43 .V- i ' Vip V ef.-g?V.Viij.i - V3-. l'-V Vgij? iff ,g1V1?aiS-V'1:1:iVzV..- V, -V V V--- Vi V-gf--fi. 3 -- Q 1 ,,V ! i fiT4.,.. V, A ,,fYY T g, Y, ,V Q' --par' , bu. ffm-,i 1 ,43iV1giVigg.gi .1 VVLVVVV ,,,VV f2f75:V2i':5Fgj71.iii V 3 V W-gf-ESE-5 fi' .V V V-V.: .. .f .9 V Y - -- L, 2- .VV Vu- 2 -VV-11-,V V--5 VV., . VV'-ff-VV f--'- VJQ - . ,MA V . ...Y VV VVVVV 13,1 1212- 'ig 1.1. jf-V inf! VV-V3-VVQ5 - VV V --- V V- Vi' -xiii'-EZTL1T'7r7?-1-G-l x,Q '1ff.,Lfffi2SV1:'V::':-VV2,':VV ifiiili? ?gLff '! i..iiViZ-LLLVVQZQILVQ--, ' V Y nr' T 0 --45,3113 Q'f'?T7'3fi7V1 f--T' V 5 ViVVL3--if -f'EVV VPLT: ig-,' VT-VJ.V.321'331:1'i,1V.,Q' 7TJVi Hf'?VV5 f7VE'V-VVV .V VV ,- J? .-V.f:f?-?'2i3if3iffA Effii'-15125 'Qi-25: ' 'itil Qi..-'g f .' is-V 'V Vlfg i5lV4i-Yi? --f iii VE3iV?fV V, 'YV ' m'VV4Vf f'2'gA'f'1'-f0AA-i?iQ3A11IEf:V 7Y'1 lf,f'.'4'Y----2f'f+l - -V - 1 V V ,, VVVEV-.-1-3V--, V ill- 'Q-1-s.fg:W 1t 9f-'fu-'37, , ,--... -V-VV E-, V- --ffl, ., .. ,W ' E-ff------YV -V... V - J VV - 'VT 'Vi-2gl'-V5VfVVi-lie-.2!l'V'V-X' Y 'fs ' T -V V V VV'i',V1 VQVQQVEVQZQVVV EjV?1QfP'f?EligVf2?QVigl. 4-fig igiifl ' ff? ' V VV ,L , V V ' :..VM.-x LV,15Zg:z3jfQQQ,,f'mJ5V'f T 'Vr Vffjf 1fj?' 'fV'ii3V5V'ff'!'T'H1 ' V- .,,f-V:f35,,. -V . ' VV -VV--V-f1f:1VV-Ljgj 'V- fVfV-Vl,,m4 ffIf'f 'Vf+1V'VT'fi:...,l :af----fn -I ' .., 71:---.QV 'V A- V-- - ,,,., , - VY - -VV VZ 'V V- - LU., --V :VV---iff fVL-V VL, j' 317 .V-VV V-----V. ..,,,, VL-1 VV, V .., . - - ,V- . .V --..,...:.,:r-Af , V 1 -VV----- -: V--. f TV V V- ,V - ... , V :V ,,3-ss-Eff 'L-f62fVL 'Z ' 'J-ni-1' V V- VVVV f.ViVV -. V , Vi-V---Q 'V'-V? 'QVV-Vf V -4 ' V55 ---V ' ' V ' V 'V' V if A5335 Q? -1- Vgliff' -4 ,f?f'rS+TFE ' Lg, i-'VTV-1-,iwj 7-Qui .4 - ff- V VV-Vf:-+:,V :'T.'gl,,,.,, AF, Ai-' - V ' lv ,f V-IIFVV----V 'il , VV- V ' ' -A QV-15, 'V gf- V. V. V- V V, V ' fy-V V, Vg,V.,,.VV V V'-VVVVVVVf-- --V illr if- ,A-Y YYY VVV,H,, -V x - V ,Ag -fl ' ,--1 V VV- .V -VVVVV V - V- V- ---V J...-V V7 V -1 4+ gf zlg V V - ik M Y VV -,V- ---VV 1. , V- - VV -Vg: FV sg-in .g VV, .lsqir ,J-. - 5 V Y gg ut CV 4 5 g .5 V ' V ,W Wi i , V.,1'i'V i lf SE 21 - Y - I -2 V 4i1 ,..- ..,5...-- 17 f.-Q 'fi 11 i4- gsv- si l 2l 1-fl'4 .I is 5 - T i +7 V . E me-A--A 3 linin- V -if- , Z-5 '1 4 V T - M -i l ' - if V Q...---. r in' A Y V 'ik in f VV V ' V W A4 --- f - Z' f: V -1 V TL AA ' ' ' 7 ' ' ' f 7 1 Vi i:l 1VV'V !F f ' ,K 5. .V .f - , Vf-V. .., 7, . V V 1 . i -A V f f Hg V ,,,, . f- V GV V- ' ---?VVY V -V .uf . Q V YV VV Q Q., V V --V ' 'I V - V V - . V. - V' VV, V -- V V 1 1 VJ ., , v-A -.VV Y Y V 3. Y ,LW - V- -W P- ' V Y V h - . V, , 7 . V- 4 V -U -5 V K 4 VV , V -5- 5 V VV I V Y 'V - V ,Y j' , V .-- 1 VV ' Y NA ' V Y V . 'A YY Y V .11--f :VV V V 'V - ., ' - V 'Q 1 Y-VV 47 V - H -Y Y -1- .-- V +:-:gum it , --,VV - V V gggr-, 7 ' Af- yvxdbdtb lmnxk X 7 . . 1' -rn- 'Z1 n Q -. . ' .:' -fr w ,li '11,- f.' 4' ,, . V f ' fr..' -., , 4-1. ll .II l 3 . mf. 1 rxas- . :1 v':'!'1,i,. ,Q -L4 'Q-. .. 'i:1 v.L:-ffl.-'r4,r 1 f I-- ,:aQ.f Q. , nf sz .1 Y .71 Q- Q Vp. . 'vi ,,l- - ' 1:1 -',' ' yn-,4w A -T ..,,, . bf w Jr' ,,'f'n.f' .-4 v.,'-I+ -T24 , ,- n .- - w 1 -is IWW-' w I ,u., ' .w Ivy-1. 5. f f , '-i I4 J will-:Fifa 'fr -1 I-im. T L' n 1 '31 5 yf .l' 'uf I 2 Q. W ,.A, K5 . . L ' YI' . -1 I ta AQ' Y C-A131 in 5 ' Ii!Eif.4 A-. !f:?f-?. :- 4-1-1, 4. N. v -t 2, J-P f riff-'Q E .' 5 I ,L . ' 2 .:-1 , 1,-' -, v 1 ' . rx 4' A K f',' :: fr- '-.xy .f 'Q' ..l rw. ,KM v -.f ff ng.. My -'- V 5' ,. in , ' 12, .. - -4 A ze , . . Y:-.QJTQ ' - 1 .Ax 1. Y ' av, ix 'Q 21-19 S. V ,,. 1 tg. - V N5 ,. .'-I, . ' .M .. 1' Q .iv n ., ' . f 1 . ., ,N . V T.- . V :11 Mug -, .-.1 ., -I L ' 1' .E , -. '. x- ,U :.f 1, 1 f .. f.g?f2 Y .zu -,Ml , .f 4 I ,' ' - 5 'gfivil .. ,'.f, '41--' W' 1' ' 3 QL? ,-v J: '-.-jx - M 2, 2,-'I' '-- . . Y Y I .- 1' li. ll Q 1' w 122. - - 1...-Wg-35 .'-Zidfffov , -, L, . kit' ,y,,f,. an-,. -' 1 . U I -My Ml... . 'f 'f ,ty JL .,::J.'Ai ' 'Q-.1 x .,,, , , 'ra ff'-Pl I-:ut Vg ,V , ..',,:, Ag 2: ww . .-,xv 4, .11 A111 lm.,- ,,' s-J' fx Vy, .jk-t , A -rd. 1-.-J. P k 'ilrn ' Lx'-gjflj .K 1 FQ: ,gi ,. V ,G ?-'PE'-F . 1. ,..f.A. .r. , -Q ,I hi : ' Q ri ,JL .fl Y:-ia --73 w 'VH ts. wif .1 g5.n,.,'. 3, 'f ,1 C if 1., .g, ,. . :'.-,: 3. .i ' H. '. 1 1' 1 , f L 1 :lffmz ' V- R ' Y . .. 'JI if., 1- -- V 3 r ' k - ..-,: -a S F.. w.' Ln.. . 4. wg' vf --....t1 , I1 F 1, -5--U .l . dis, np, 1 'ji' '-',U'f. '- ' v R -: .lg-.RF-ugft x ' 14: vrixv.. . v ,4,,mv-Qu.-1419,-. . f, , -e,2,.ns.i.. . ,. ' -. f'.r '4..x ,: 'I' 1 .-sign, 2 X , .-31-sv 4-v 1-I W W- wr, M., ..a. Q. E' 1.- L-,4:. 3 um. N5 : Q,- ,,.,, . 1 ., 3, '- J. -. fc .J .mi 'gg' D w. I:-I, EEAST PqAUCH KjHUNK.P4IGH g3CHUUL NNW:-GRGW -I 'v ,ff 1' P --'--' f f - RESENTS -- f Af T s 4 A ' f3.fLi,3 is Q , 7 ff .1 'Ag fx VIXI . fy X Ill fl S l u'ia9x:x'Mxx X X Q X, REI-VL L rum PJUBLISHED E3Y THE SENI UR CLASS UF 1545 THE REFLECTOR 1945 Foreword . As memory is the treasure-house of the mind, so this volume of the Reflector for 1945 shall serve as The treasure-house of our experiences, accomplishments, cmd the rnciny phases oi school life which We shorll ever cherish. 4 1945 THE REFLECTOR Robert Brosious Frederick Burnhauser U. S. Navy U. S. Army John Stemper Joseph Tomasko U. S. Navy U. S. Navy Dedication Iune 8, 1945 Dear Classmates: In the years to come, as you pick up this book, do not forqet to thank God for the boys from our class who left us, before their tirne, to fight for our country. As you look at this page, please, in your hearts, rededicate this book to them. In Dedication, SENIOR CLASS OF 1945 Page Five 'D THE REFLECTOR 1945 Reflector Staff Editor ---- ------ M ary Ieane Moser Assistant Editors - - Gwendolyn Hill, Donald Beineman - --------- Claire l-lock Managing Editor Business Manager George Beineman Photographic Editor - - Rosemarie Gimhor Feature Editor - - - Rosemary Huber Art Editor - - - - Lawrence Mulligan Assistant Art Editor - - Iune Weichman Sports Editor ------ - Blair Redline Patron Committee Chairlady - - - Ethel Moser Sales Committee Chairman - - - - Edward Marzen Class Adviser ----- - Miss Catherine Oldfield Page Six Seated tleft to rightl: Rosemarie Gimbor, Rosemary Huber, June Weichman, Ethel Moser Irene Marinchak, Gwendolyn Hill, Mary Jeane Moser. Standing: Miss Catherine Oldfield, Blair Redline, Edward Marzen, Donald Beineman Lawrence Mulligan, George Beineman, Claire Hock. W ACTIVITIES CUNTEINTS IS I-I IS' ITS 1, 4 A EUAIIII UF EDUCATION Q35 I jXDNINISTRATIUN N ? T I U I NDERGRADUATES 61W KBRADUATES E3PURTS G FQEIGHBORING EEGHOGLS ETEATURES Q, THE REFLECTOR 1945 1 t Seated lleft tn rightt: Frank X. Engle-r. Walter V. Boyle. Standing: Robert Kishbaugh, Howard Becker, W. Joseph Engicr, Louis 1VIi1cl1er. Board of Education President - ------------ Howard Becker Vice-President - - Robert Kishhaugh Secretary V - Frank X. Engler Treasurer - - Louis Mueller Member - ----- - Walter V. Boyle Solicitor - - ---------- W. loseph Erigler 1Serving in Armed Forcesi Acting Solicitor ---- - ---- A. S. Loose ACKNOWLEDGMENT We take this opportunity, to thank Lawrence Mulligan for all the original drawings which he has contributed to the Reflector. Page Eight 1945 THE REFLECTOR High School Staff MISS CATHERINE OLDFIELD Class Adviser L f - MR. LAWRENCE B. MORRIS Supervising Principal . l Seated tleft to rightlz Mrs. Donald Cresswell, Physical Education, Miss Lois Helman, Home Economics, Science, Hygieneq Mrs. Charles Hoppes, Commercial Subjects: Mrs. Stanley Trainer, Social Studies, Hygiene, Mathematics: Mrs. Frank Mauger, Social Studies, Hygiene, Mathematics, Miss Edna Cossman, School Secretary, Miss Catherine Oldfield, English, History, Latin. Standing: Mr. O. W. Anderson, Coach of Athleticsg Mr. Allen Prutzman, Mathematics and Scienceg Mr. J. P. Shovlin, Civics, Hygiene, Englishg Miss Elizabeth Boyle, French and English, Miss Mary Rogers, English and Instrumental Music, Miss Helena Becker, Music and Art, Miss Bea Durnin, School Nurse, Mr. Lawrence B. Morris, Supervising Principal, Mr. Frank Mauger, Manual Arts, Mr. Lambert Zaengle, Science. Page Nine 1945 THE REFLECTOR Page Ten Honor Society Moser, Rosemary Huber, Seated fleft to rightl: Claire Hock, Mary Jeane Standing: George Beineman, Donald Beineman. CLASS MOTTO Today Decides Tomorrow CLASS FLOWER Yellow Teo Rose CLASS COLORS Blue cmd Gold 1945 THE REFLECTOR Class Officers DONALD BEINEMAN LAWRENCE MULLIGAN Tall. dark, and handsome . . . Sincere . . . a perfect gentle- undefeated president , . . fun man . , . How the girls envy to know . . . can't be without your Waves! . . . Everyone's Bocky . . . one of Uncle pal . . . The Art of Perfec- Sam's valuable men. tion. President Secretary Bess Larryl' WILLIAM CADDEN EDWARD MARZEN U. S. Navy Happy-go-lucky . . . can al- ways be found guarding 6th Street corner . . . Mim and Pete inseparable . . . doesn't like to be caught being serious. Vice-President Pete Good humored and excellent personality . . . school's out- standing musician . . . he car- ries all kind of mail including female. Treasurer ..Eppie,, Page Eleven Seniors 1 Ind ing wa, sev MARIE ECKLEY Quiet and demure . . . never without Dolores . . . shy . . . has a hidden sparkle in her eye. Bubbles CHARLES FRACE Good-natured . . . ability to take life as it comes . . . a future artist . . . we would like to have had him with us always. Jumbo ROSEMARIE GIMBOR Petite . . . heart of gold . . . dignified manner . . . likes to tease Mr. Shovlin . . . will lend anyone a helping hand. Rosie of 1945 HOWARD BERGER B a s h f ul. unassuming . , . blushes without an invitation . . . good-natured cow-puncher. Chubby ELMER FEUERSTEIN Small but mighty . . . hearty laugh . . . teases the girls . . . active in sports. i4AmO-v LOIS GASSNER Gay . . . carefree . . . every- one's friend . . . A Guy Named Joe . . . will always conquer life. Wax PAULINE GUYDISH Seems reserved . . . hates to walk . . . never hurries . . . loves French? . . . always will- ing to cooperate. uljaunn Seniors GLORIA I-IASCHER Happy-go-lucky . . hates to study . . I if you need a cheer- ing see Glo . . . likes the Navy . . . full of pep, vim, and vigor. ..G1o,, GWENDOLYN HILL Sincere, sympathetic . . . pois- ed . . . short 'n sweet . . . favor- ite expression . . . Dopey. Gwen JOSEPH HOEHING J uliet's Romeo . . . Valentinds protege . . . chief pastime is nights out . . . confirmed be- liever that variety is the spice of life. nJ0eu VIRGINIA HUBER Chew-Chew Baby . . . talka- tive eyes . . . always right . . . champion giggler. Geana of 1945 IOSEPH HEIMBACH Easy-going manner . . . takes nothing serious . . . quiet . . . timid at times . . . rare, slow smile. HJOE., CLAIRE HOCK Dignified . . . sophisticated . . . always on the go . . . perfect lady . . . broad-minded out- look on life. Hockie ROSEMARY I-IUBER Gay companion . . . talkative . . . loves mail call . . . Bill is my co-pilot. Hoobie IOHN KOCI-IIE Witty . . . imitative . . . hates serious moments . . . loves cowboys . , . C1rosby's rival. ChiCkilo Seniors DOLORES LEYER Calm and refined . . , very likable . . . gracious . . . a fol- lower of Emily Post. ..DOuy.. IRENE IVIARINCHAK Tall, blonde lassie . . . likes dancing . . . stable and de- pendable . . . radiates charm. Blondie ETHEL MOSER Athletic . . . frank . . . loves pranks . . . peppy . . . will sprinkle stardust wherever she treads. Mole BEATRICE OTTO Argumentativc . . . no worries . . . giggles . . . movie fan . . . no books, no study . . . high spirited. Beatsie of 1945 ELIZABETH MCTAGUE Likes to drive . . . sense of humor . . . likes Kal . . . a friend in need . . . a pattern of true simplicity. ..Bettyn ROBERT MAYOR Likes music . . . hates women . . . Kreamer's boy . . . will always get where he wants to go. N0ots MARY IEANE MOSER Educational wiz . . . ambitious . . . likes to read . . , reserved, yet friendly . . . modest and natural. Mickey BLAIR REDLINE Full of fun . . . good sport . . . Midway bouncer-outer . . . car- penter . . . mischievous. Tut Seniors DOROTHY SERFASS Easy-going . . . reserved . . . likes Lorraine . . . ambitious . . . will always carry her school colors in her heart. ..D0tty,, IAMES WHITEHEAD U. S. Army Another Rip Van Winkle . . . favorite pastime smoking . . . contradicts himself by loving England and hating the Eng- lish language. Whitey of 1945 IUNE WEICHMAN Likes roller-skating . . . cap- tivating smile . . . likes pine- apples fPineyJ . . . Lehighton, her second home. Chune PAULINE WILDONER Well versed . . . gay com- panion . . . jitterbugging . . . Popey . . . will weather any port in a storm. npopey-, Undergraduates I'ugv Higlmlccu d3 ,gj Davy, W GRADE ELEVEN l4'irxt Huw lla-ft In rigzlni: .lolm lirixnlx. lla-lvu Xlalrzf-lu, llvlvn Sin-wllznn, llmnxlym- Iiiwhinz. l'ln-zu-Nzl Williznlnx, Xlzlrj llrunlm. I'l15lliN ll:-nrilm. ,Ia-allurxillv Ilrllwll. llzllpln lirn-:muvlt Q4-1-ulul liow: Willinm Vlmvn-ll. .luhn Su-:lrlllsm .Xrlvnv Wav-nn. Nlzlry l'lu3Iliw Ilvvlm-l. Annu Nlurn- Allu-vlx. .Klum hlullu. 5lz1rl:ln XM-rm-tl, Murlx Xlnrzn-n, lllvm-llxu ll--nrilm. l.1-.n l,1-Nixlw. 'l'l1ir1l lion: Mr, l.:lmlu-rt Zan-llulv. Vhlw Awlvisvr. ,lulm Iiunm, .Inlm liruvuli:-la, 'l'lmm:lN Nlvliuirr-, l'1'4-II4-lm-la XM-rm-ll, Hllllslm lllllu-lm, Nlxllmm lllllu-r, 'l'l1ulu:ns Xurivll, Vlmrlvx ll:-iam-r. GRADE TEN l irNl Ibm' llm'I'l lu righll: lh-w Smith. Klux' ,glrm-rilv lh-rzvr, .lawn-N lh-xmiwll, .ll-:uv Iiuxlisllimn. lmlliw llulu-r, Nlury l-Immu llvlh-lm-r. Num-5' lim-In-V. .lmm Nlzuywur, .lr-:un liimlvr. Slalrjuriv l'uHvr, 4':eIln-rillv Wvrnwtl. Q.-1-mul llmv: Xlnrualru-I Xl:lriu:-lmlx. .ln-uw' I.1-51-r. llurix Witllvrivli. 5l:lr:nl'1-I llinu. llrplm ll:-wlv mam. Il4-ln-n Mm- Nlv'l':ug:m-. Alum NIM- 1'1.wnn:ln. Maury SIuI'l':l. lflllvn lb-im:-r. 424-rzllmlilw SI1-mln-l'. lla-w Iiilllu-r, Xl:urp::1rn-I Wullu, 'l'Inir4l llmx. Wilmn-r lla-sllilw l.:ml'u-:nw I :lrr4-II. llrluzu-ll I'r-mxlvlx. .lnnu-N l'izzin:1Hn, Slu-rumul . l..-rj, lfllll liimlm-I. 4h-nl':n- limlmlzlr. .lullll lxllluln, Xlnwfnt l'xQlu-r. llmlmux 1-xmlwr. .Iuwplu Vurllx. MN. Vluurle-A Iluplu-Q, Flux- Anlviwr, l-mlrlh Imu, Nlr. .Xllvn l'r1llzm:llu. Vlnw .Xllvisl-r. H1-rxulvl .luv-kwin. Nnrl-A-rt Iilum, IH-lln-rt II1-zuluvld. It wwl I':lirvlxil1I. t'lmrl1-N Ilurlzu-rx, lmmuklfl Sflnlw-lvl, All-rrilr Ihulmu, ll2ll'I'j liivk. llnynmml Ill-4-lx. GRADE NINE Ifirxl lluxx llvfl In riulllbi l'Ill:4-nm lla-nritzy. Imrntlug l vnuIi--Ir. Ann llmlgs-uw. l.orr:1iln- lln-r mmm. 1'l:lir1- luntlu. ll:u'Imr:l 'I'wiuin:. Nlzlrinlu W1-rm-IIA l'l1yIliN S1-lull-vlll, 1':1IIn-rilw I :1rrvll. l4'l':lllv1-N I :ll'rm-ll, Nlalry lGlIn-ll Swh:lt'l', Ih-rtlm Ill-4'km:ln. N4-vunfl Ibm-3 Alisa lilixnln-tl: lluylv. Nl:lr,u':lr1'! Mn-lln-r. 'I'In-rl-Nu Himlmr. ll:-ln-nv llvrnmu, Murin- lh-lm, liluily Slum-li, lluv-m:1rj' Uttu. V1-vilv Von. man. .Insult U4-rm-H. Mary Sus- Slvnnlu-r. Rlalln-l Zi--QI.-r, Annu All-1-In-5, .lem-pl: All-Hurry. 'l'llir4I lion: IM-lln-rt 4h-iz, .lnmvs Shfiwllv. Phyllis Slunlull-l!. lim-Hy linlve-lmlrl, lmluu Slullzx, Slalrgzlrvl Nlnl'l':l. In-rullny Iiilvlvr. Alum-Ita Mlm-r, l-'ramvix Alurzvn. Ilutlwr Hnwvr. lllillllll' lin'lZ, .Iusoph 1'ln-W1-ll. IN-llrtlx lhm: .luhn 'l'mn:wkn, Fla-tm Milzln, Nlurvin Sn-nrfnw, 1'I:l1-1-lu-v l.i1-nln:lr1I, 1'Imrl4-x l,,xnn, l r:um'iw Nlulligaln. .lulnvs liruximls, liivlnlrd lbivk, .lnlm 'l'ur1-li, H1-urgv livk. l r:mk Iinm-I1 spiv-S. I-'iftll lluw: Hr. .lulm Slmvlin, Flaw Anlxiwr. Nurlu-VI lllllu-r, XYilli:ll11 lizlllm-r, llm-rlwrt S1-lull-vlll. 1'l1:lrl4-X II1-iw. Alnpxillx lllixlm. William: Klum-r. lluln-rt S1-rlrllwx, Mrs lfrnllk Rlnugu-r. Seniors DOROTHY SERFASS Easy-going . . . reserved . . . likes Lorraine . . . ambitious . . . will always carry her school colors in her heart. Dotty IAMES WHITEHEAD U. S. Army Another Rip Van Winkle . . . favorite pastime smoking . . . contradicts himself by loving England and hating the Eng- lish language. Whitey of 1945 IUNE WEICHMAN Likes roller-skating . . . cap- tivating smile . . . likes pine- apples CPineyD . . . Lehighton, her second home. Chune PAULINE WILDONER Well versed . . . gay com- panion . . . jitterbugging . . . Popey . . . will weather any port in a storm. npopeyv, .dig . my , X V lr -EA - 3111: ' 'N 5 , Iv' , -r.. fs . M , , s . Q. Q f 'g 1' . . if ' .igfgfvl-1 - ,O 2 f'sfl?: ' P - w h- ' W 5 Q x ., 3 -4':?if'i5'5 f-on, ' . ,U 1 1.iE.5?,5g,f,j,-fihi-'Q ' x . Qgr ,Af - iff- 3--.jqs-.A I L4 -9,.f rA',. fiLI.!i7-.,L.x-.45 -pd, 711.5-:-1 Q4-.1 3..a'Ff- 345: ' '16-.Lia .4 gnffge-wr 2, ' . -nyc.-.,-, 5' im'--n. 5.4.4, P.. QRNM, . gg: a i'A.Ug.,,, ,,. , 5 f P . 12. 'ff 5'fi:wi'.1-15? 5, SWL' 5 :f-':93'Wi'mw5I4'fQ , M-H., -- .27 A id,-. ' 'M V'-: : J' '5'- . . 3' an ff.: ,,,:Z-.f:ii,5'Q , A '. .A 5. ' 4 -V- ' -' Fil-H 'Mei' 'ri Q, w qi ffm ' 'f,'.? ' 'ifp-9-.--A -Lr'?4' 'S':'9f- 'TL '5 -'of 43, 5 x -- '- 1- -. -f.:, l-An I 5.5, I- 4 QFEEJX -Pd,fp.'u.y 4. .:'e.+f-, ' ..H1g', 'J 'J' ,ru - ,' TT. 13:44:E.',-A'AV1i,,g.i,d:h .tg 1 dj! Hizgfilnl. Q-1 f ww...-f.ff:r '- Aqgwvp HWS , f,,.mwgh.:L,4 ' , J' 5-' -' ' ' s!'-5-1 1.61 1 --WHQ2' 1 '- .'H1-:Sai A,-41555 1-f1.g21wsf 4,5 ff, ' ' vlffy, f'+h'f,- 3 . fi 5537 f , zu, -,of pow 3yv,'1,..i-' .zl , -i .p:.h,C.s:.j4,.-:.wn. ,M-, . 411.40 1 'Q' ::.'f f'l'.i'?g 41-'Mqf N at QF. 4,25 .xgm J V fr- L. H ' .-.gl :T V- .,k,i,3'- - I.. 'f-, L! . 6 'K K y I. A v H -V V H g- ,L.:m..,..,:, Y,'vgf.,..jA Y' , 'I , ' ' -' , 2' J ' ' ' -551' .ir ' 'V vii 4 + , - ,rg 21 -J V , - .-9. ,nw V , 5, 1 , ,' . Q---fx Q' 2-. b -, v 3 , J' , 4A ' .IL f x Ji. 1 ,, V' . . 1 , -. ' Y.. .. , 'sd' . ,fee t. V ,- ' .. , , '- 1.1. Y . . -avg Aw! -,AQ .1 ,IL 'AW' ' .' ' A-I -r-- A 'L NLF, M PT' .1 -f 3 .f 3- g.f,.Z, L' . - f., -I ,F- . ,MAE 4, . A' 1 -T. - :J , V -,- , 1' I W- f if-' 4' I .- M.. J -mr 1:l 1q14 f 1 Y 'I' Evolution 'K I ggpnomon FRE5HMAN ,A 9 Af I X 35' Md L ' , ' 4 1!'2'!'Tf, 1 ff W55'-.fiifdgf Q, Q1 14 - A I 1 1 1' 1 1 4 ' I I 1 as Q , fa ?f A I B X 0 y H0 me X64 ' , Nm -A - simon V Q ? uk .1uN4oR 9 9 gm , Q we Undergraduates Pugv Eiglmlvcll .qwd af -- Uf D GRADE ELEVEN I il'-l llmx lh-lil In riulllr: .lulm liriwll.. llvlvn Nlnrm-11, Iln-In-in Nln'vI1:u11, llnmzujm- llisluing, l'Iu-:'u-Xu Williumx, Xlalry lirfmlm, l'lu,xIlix lll-nrilzlx. .I1-:lm1im- llrm-ll, lisxlllll lirm-:mms-r. N1--mul llmv: Willizim Flvxu-ll, .lolm S4-:1r1'nss, .Xl'l1-iw Wuxi-ln. Mary Phyllis lim-lm-I. Alum Xlurix- Allwvlc, .Klum NtntT:1. Nlnrizlll W:-rm-H. Nlnry Xlznrm-n, lllu-lpn II1-uritzy. l.1m lmxixlm. 'l'Ilirvl limit Mr, l.:lmln-rl Zxlvnulv. Finn Avlvlxvr. .Iulm lluuw, .lulm Iii-nvnulivla, 'l'Iuvm:lN Xlviinirt-. l-'iw-ilu-1'i1-lx W1-rm-tl. Willinm Willwlm. William llulwr. 'l'ln-:mls Xllrivk, 1'll:url4-4 lil-imvr. GRADE TEN l'irsl llmx wln-I'l In rigllll. lluw Smith, Alun' um-rilv lin-r1:s-r. .Xum-N Ih-lmivlx, .In-:nf liumlklli-ull, Luuiw- llulwr. Alzlrp l'Imm:l ll:-ll:-lm-r, Nnnm' lh-will-r, .Inman Xlapnr, .In-:in liimlvr, Nlnrjnrif- l'ulIn-V, 1':illn'l'im' XYvrm-ll. S4-1-mul llmv: Alnrualrvl Xl:1rim'I1:ulx, .lulu-v l.1-ye-r. lmrix Witllvrivll. Nlalrgzurl-I llius, Hrplxzl ll:-1-li lmull, ll4-I1-ll Blum- Xl1 l':u:ll1-. Alum Xlzu- 4'uXN1n:ll1, Nlzlrlx Nltrllllil. lillvn lim-im:-r, Hvrulmlim- Slvmlm-r. Huw llinku-r. llzirgzlrl-I Wallin. 'l'lnir4l llmx: Wilmn-r llvmllim- l,:mr1-lu:-v I4':lrrn-ll. l'lrIw:lr4l l'rmxl4-54 .lzum-N l'izzin:1ltu, Sli:-rxxwml l,m'j. l':uIll liillllm-l, Hu-nruv limllnmr, .luhn liulxlzu, Yin:-'u-111 l ixlwr, 'l'lmm:lH liimlu-r. .lim-pl: l'nr'I?N, Nlrx. Vlmrlvs lluppl-5, Plan- .Mlviw-r. lfuurtln limi. Nlr. .Xllvu I'i'l1lxm:1n, Plum .Mlviv-r. KM-rzzlnl .Im-llwll, Nurlu-rl lllum, ll:-llwri lh-:mln-lul, 1. '-on-I l-'anirn-luilnl, 1'll:u'l1-N llmlgi-iw. Immlhlnl S-lnlw-Ill. Xl--rritl lizlxtn-lx. llzurrv Ilivlx. llauvmuml I-In-VA. GRADE NINE I-,pq lkmv lls-l'l tu riulllr: l'Illg:vm:1 llvnritzp, lmrmliy l'f-mlixll. .Xml llmlgl-ry l.urr:iim- ll:-I' mam. Vlznirv luullu. l1:lrlv:lr:u 'I'uinim:. Nlnrinxx W1-rm-ll, Vlullis Svllln-vllt, l':1tlu-i'im- l :1rrvll. I l':lm's-A l :li'r1-ll, Rlnrlx l'lll4-I1 Svllalll, lk-rlllsl lll-vlxmun. Nl-wuml llmv: Nliw l'lliz:lIwlll llm'l1-. Malrsnrvl M1-llwr, 'l'llvl'1-Nu llimlmr. ll4-lf-nv lln-rmzm, Marvin' ltnlm. l'Iml!,x Slim-lc, lluwnlslry Olin. V1-1-ilv Nw, mlm. .lalm-I W1-rm-It. Rl:1r5 Sl14'Sl4-luipl-r. Blalln-l Zivulvr. Alma: Klum-lu-Q, .lim-pli M1-Hurry. 'I'l1ir1l limi: llvllu-rt 121-ln, .lalmsw Sh-izlle-. l'l13lli4 Nl1:lut'1-II. lin-ily llanln-lmlfl. I.:-lm Slulln, Nlurgnru-I NtulT:l. ll:-rullu liilulvr. Allllvllil Slim-r. l rnm-is Nlxlrzu-ll, Ilutln-r Hmm-r, illllllllt' lin-iz, .hm-lull VI:-W1-ll. lfmxrlln limi: .lnlm 'l'mmlsku. I'l4-tum Milam. Nlnrvill S1-:rrl'uw, 4'l:lr1-mv l,ivnll:lr4l. Vlmrln-s Lynn, l r:1llu'is Nlnllipgam. .lzlmvs lirusimis. llivlmrrl llivk. .Iwlm 'l'ur4-li, 421-urggv 1111-li, l r:lnk llum-li spin-N. l il'Ill llmv: Mr. .lulm Slmvlin, l'l:nsQ Aelxiwr. Nurln-rl lluln-r. William Iisiltm-r, llf-rlwrl Svlllvn-lil. 4'll:lrI1-N llviw. Alupsius lllislxn, XVilli:lm Slim-r. Iluln-ri S1-zlrfusx. Rlrx. lfnnnlx Nl:nugm-r. 1945 THE REFLECTOR Do You Remember L? PgT ty THE REFLECTOR 1945 Class Will We, the class of nineteen hundred forty-tive, of East Mauch Chunk Hiqh School, in the County of Carbon, State ot Pennsylvania, United States ot America, do hereby solemnly make this our last will and testament. I: Donald Beineman, bequeath my ease of attracting sophomores to Jimmy Brosious. George Beineman, will my agricultural tendency to John Kroculick. Howard Berger, give my calmness of mind and bashfulness to William Wilhelm. William Cadden, donate my G. I. haircuts to Harry Dick. Marie Eckley, hand down my quiet nature to Sherwood Lory. Elmer Feuerstein, will my method of teasing the girls to Luther Gower. Charles Frace, will my artistic ability to Russell Fairchild. Lois Gassner, leave my cheerleading outfit with Louise Mauger. Rosemarie Gimbor, bestow my gracefulness to Claire Lauth. Pauline Guydish, bequeath all my tardy slips to James Burnhauser. Gloria Hascher, will my height to Chippy McGuire. Joseph Heimbach, will my daily bus ride to any newcomer from Kidder Township. Gwen Hill, bestow all my excuses and alibis to all who- are inclined to tardiness. Claire Hock, will my singing apparatus to Norbert Huber. Joseph Hoehing, hand over my ability to attract a variety of women to Claude Getz. Rosemary Huber, give my pen pals to the future Senior typists, and my ability to get along with the Irish to Nancy Becker. Virginia Huber, bestow my clcverness in rolling my orbs to Elene Henry, and my size 12 class ring to anyone who can wear it. John Kochie, bequeath my ability to get fun out of life to Barbara Twining. Dolores Leyer, dispose of my prize complexion to all the girls. Betty McTague, leave my driver's license to anyone fortunate enough to own gas stamps. Irene Marinchak, hand over my job at the Y. M. C. A. to Romayne Bisbing. Edward Marzen, hand over my dimes to all who ride the buses. Robert Mayor, will my careful driving and athletic prowess to Ralph Kreamer. Ethel Moser, bestow my athletic skill to students lacking in bodily vitality. Mary Jeane Moser, impart my intelligence to Mossy Gehres. Lawrence Mulligan, will my natural waves to Delbert Getz. Beatrice Otto, bequeath my giggles to Dorothy Kibler. Blair Redline, give my Shoo-Shoo Baby to anyone who wants HER. Dorothy Serfass, bestow my school girl figure to Jimmy Reimer. John Stemper, will my slow-winning smile to Arthur Fairchild. June Weichman, impart my pleasure in viewing Lehighton landscape to Marjorie Potter. Pauline Wildoner, bequeath my jitterbugging to Lucille Norris. James Whitehead, will my unrivaled record of sleeping in class without snoring to Charles Reis. Page Twenty-two 1945 THE REFLECTOR To Miss Helman, we leave a pack of needles that were never returned. To Mrs. Hoppes, we leave our battered, broken-down, well-used typewriters and all the words we didn't pick up in shorthand. To Miss Boyle, we leave a large French class that really wants to learn. To Miss Becker, we leave all the Lily Pons' and Lawrence Tibbets' of the future. To Mr. Shovlin, we leave our old essays, editorials, and our own words such as ain't, huh, and yeh, also a new joke book. To Miss Rogers, we leave the future Harry James' and Dorseys', also all the notes that were dropped and are floating around the bandroom. To Mrs. Cresswell, we leave all our excuses from gym classes so that she can look for them in the future. To Mr. Zaengle, we leave all the broken test tubes and odors of the laboratory. also our chemistry books that we never did want. To Mr. Prutzman, we leave future students who will not argue and sleep in his math classes. - To Mr. Mauger, we leave all the unfinished articles we began so eagerly in shop but never completed. To Mrs. Mauger, we leave our old newspaper reports and P.D. books that are still in good condition because of the little use we made of them. Also the corny jokes we made in her class. To Miss Oldfield, we leave a homeroom that is quiet and will help her decorate the bulletin board. To Miss Durnin, we leave a box of bandage, adhesive tape, iodine, and aspirins which she used to soothe our many aches and pains. To .Mrs. Trainer, we leave a quiet study hall to replace our noisy one. To Mr. Morris, we leave a more quiet student body, perfect reports, and all our excuses and alibis for being absent or late so that he can watch for them in the near future. To Miss Cossman, we leave a new typewriter ribbon to replace the one she wore out typing our tardy and absentee slips. ' . To Mr. Smith, we leave a much needed rest, with the new Seniors doing all the work, IN WITNESS VVHEHEOF, We affix our hand and seal on this 29th day of May, one thousand nine hundred forty-five. ' csiqnedn CLASS or 1945 Page Twenty-three THE REFLECTOR 1945 NAME Donald Beineman. George Beineman. Howard Berger. . . William Cadden. .. Elmer Feuerstein. . Charles Frace ...... Joseph Heimbach.. Joseph Hoehing. .. John Kochie ....... Edward Marzen. . . Robert Mayor ..... Senior Horoscope LOOKS .At girls ....... Determined. . . . Plump ........ Girl shy t?J . .. Unconcerned. . Handsome ..... Harmless ...... lmpish .,...... Happy ........ Girl shy i?7... Dauntless ..... Lawrence Mulligan Quiet ...,..... Blair Redline. . Jack Stemper ...... James Whitehead.. Marie Eckley ...... Lois Gassner ...... Rosemarie Gimbor. Pauline Guydish. . . Gloria Hascher .... Gwendolyn Hill. .. Claire Hock ....... Rosemary Huber. . Virginia Huber .... Dolores Leyer ..... Betty McTague .... Irene Marinchak. . . Ethel Moser ....... Mary Jeane Moser. Beatrice Otto ...... Dorothy Serfass. . . June Weichman. .. Pauline Wildoner. . Page Twenty-four Forsaken ...... Athletic ...,... Sleepy ........ Quiet ......... .Breezy ..... Small ......... LIKES To be funny .... .... Farming ...... Quiet ..... Juniors ..... Sports ....... ........ To paint ............ Hoehing's store ..... A senior girl C?J .... Underclass women. . Pretty girls ......... To sing ....... To draw ............ Always Inn ....... All sports .... England .... Dolores ..... Joe ........... Nail polish .......... Undecided ..... French? ? ? .... Mischievous. . . Friendly ...... Happy ........ .Ambitious. . Shy C?J ....... Sober ......... Bored ......... Pleasant ....... Alert .......... Studious ...... Easy-going .... Carefree ...... Devilish ....... Happy ........ The Navy ........... Mauch Chunk ....... .To tease ...... Bill ....... To talk ..... Hotsko .............. Study periods ....... Seabee's ...... Sports .... To read ..... To argue .... HATES French ........... Interruptions ..... DESTINATION Aviator Bombardier .....To talk...........Farmer Straight hair ..... Formality ........ .Disorder ..... .To be rushed To stay home .... To sit still ....... Shorthand ........ Math ............. An idle pen ...... To be idle ........ Opposite sex t?J To be awake ..... .....To graduate t?J Navy Gym teacher .Artist , .... Farlllel' .Marines Comedian Mailman Storekeeper Designer Carpenter ..U. S. Navy Anybody's gues Farmer's wife S Laboratory tech. Competition ...... Annoyance ....... Secretary To hurry ......... Hard to tell Tall people ....... Nurse Embarrassment. . .Designer Exams ............ Nurse Opposite Sex C?J .Williamsport To be bossed ..... Housewife To be teased ..... Milkmaid To walk .......... Nurse Straight hair ..... Dancer To stay home ..... Gym teacher Contradiction ..... Librarian To hurry ......... Noise ............. Typist Tom Drake .......... To be quiet ...... Loraine ....... ..... Gum ........ Going places .Beautician To be shoved ..... Stenographer Si-an-fl 411-ft to riulltl: Frank Built-lisnles, Mary Orators and Librarians ORATORICAL WINNERS Misa Mary Rogers, l'0!ll'll .Ia-aim Moser, Barbara Twinlng. Slannlngt llalpli Krc-arnm-r, Miss Mary Rogers. ORATORS Miss Mary Rogers, Uouvlx Front llow llvfi to riulitl: Vlnirv Ilon-k, Ralph lirazllnr-r, Mary .lvnnv Moser, Pauline Wildoner. liavk Row: Mari Nm- Stoinps-r, Frank Bauclispies, Cliarlf-s llc-inwr, liarhnra 'l'wlnlnp.:, Miss Mary Rogers. LIBRARIANS Miss Elizabeth Boyle, Advlsnr First. Row lleft to rlglitiz Rose Smith. Betty llalu-nolll, .loan Mayor, Joyce Leynr, Engvnia H4-nritzy, Janet Wernett, Margaret Stoffa, L4-na Stoffn. Sm-ond Row: Mary Snr- Stemper, Marguerite ll:-rgr-r, Margaret Marinvhak, Doris Witherick, .ls-an Kostishion, Uruha He:-kuian, Dorothy Pon- dish, l'l'l.l,llt'l'lllF' Wernett. 'Pliirnl Row: Ellen Rc-innir, Margaret Bing, Norma We-rnott, Marjorie- Potter, Geraldine Stemlf-r, llosv llinkor, Mary Emma Dellemer, Miss Eliza- beth Boyle. , ,.... . Page Twon ty-seven N1 :ull-rl llvfl In riglill: Vluiru- llfwli. Nlury .li-:nw Nh I'ru-'li, .lzmn-N Kuliln, lmuulnl lh-im-muu, lion-- xlznmlinu' llulpli liri-:um-r, Vlmrla-N Ili-inn-r. Wil limi lluln-r, William: Willie-lm. Anus: Murin- llrxl Ilmx' th-fl lo righllt Nlamlm-y 'l'ruim-r, Pulli- srim- I4':1rrvll, 'l'rn-vor liruvli, lic-My llnln-imlil, Ilmn-x lhirnlmum-r, l.1'lHl Slnffzl, Ifralllk lhluvll- xlviuw, Xlnry Suv Sli-lnlwr. liurlmru 'l'williliL:. lugvnin Ili-nrilxy, llulli llunlz, Murunrm-1 SlulTn, Irnm-1-N Ifurrf-ll, Immlliy lknulisli, Nlill'lIQlI'1'l Mvl- Ihiril llmv: Mies Luis Ile-lmnll, Vlmrln-s Ili-is, Senior High Play Don't Take My Penny Junior High Play Ghostly Passenger cmd Pampered Darlinvf' TI-IE CASTS SENIOR HIGH PLAYERS Slim lulxznlu-Ill lluylv, l'1-zu-ll --1-r, 451-rulflinv Sli-mlvr, Huw liinkvr. .Ii-:ulninv :ry lluln-r, William l'mI1I4-ii, l.aiwr.-lu'n- l nrr4-II. .illn-vi., llvlwn Mm- All-'I'ugm-. l.1nixlluQxln'I'. IUNIOR HIGH PLAYS llllClC4 I'1illS Hr-. Slunlvy 'l'r:linvr nml Miss I.niN lla-lmaill. -'mul lluw: Arthur lfuirvllilil. Ye-rnnli Sn-nrfuxs, lu-r, llhlwnrnl Mo-llu-r. .Innn-Q liruwimw. Page Twenty-eight High School Operetta and School Pianists HIGH SCHOOL OPERETTA Miss Ilolenn Rf-vkcr, Dirvvtnrz Miss Mary Rogers, Ori-In-strzi: Mrs, Stzlnls-y 'l'r:iin4-r, M:.kvfup: Miss Luis 1Ir-llnaxn, Vostiiim-S: Mrs. Doimld Urs-ssxwll, Dllllvl-S. First Huw Ili-ft to riuhtl: liumuym- liishing, Hn-ruliliim Sfmnlc-r, Doris With:-rie-k, Annu Stoffn, X IIA-in-ii Mno 5I4 l'll2lll'. .li-nnniiw lirum-h. Mzlrgairvt , Stuffai. Mzxry Phyllis lh-vim-l. lllIl'R'2lI't't Mc-lher, Lena Stnffu. S1-voxid Huw: .loam Mayor, Mnrjuriv I'uttvr, livin-rt Mayor. Ulxlirn- Hnvk, Ihnmlml lh-im-liiim, Luis ihlssnm-r. NVi1Iium xvillllqlll, Hluriu lhisvlior, , Smith. 'Phinl Huw: Nznuvy lin-4-lu-r, Laiwre-mm Mulligan, Miss ll:-In-nu M. lh- ku-r. llnlpll Kri-:ima-r. lhwi-v umry Illiiu-lx lllflli SUIIUUI, PIANISTS I.:-'Ft tu right: llnsv Ella-ii Ilinkvr, Num-y lliwkor, Joan Mnyur. Page Twenty-nine Mary .le-mio Musi-r, Eilwzxrcl Murze-ii. Rosa- Mario Page Thirty Orchestra and Band ORCHESTRA Xliw Nlaxri lhigi-rw, lm'--1-tux' I il-Qt limi' lln-I'1 lu riglxll: Nanlugx' lh-vlu-i', Nlnry Slurm-in, I-'rnliwis Xlulliunu, lmxmlal S-'lllv1'l1l. clvurgn- llvim-mzm, Vw-ilv Vuwxnaxln. lmris Willa.-1-ivlc. S1-1-mul Ibm: .lzmlvx Sli-idln-. l,:1wr4-xx'-v Xlllllignll. Hvrzllil .lznwllwlp Annan Blau- Vnwlnzln. .lzumw Iliwxximlw. Nliw Mary lhv-lun-IN. 'l'hirfl llnw: William Vzul-lon, .lnlnl Rlaaynr. 'l'rq-vol' ltrnvli, Hin-mlnlyn llill. l'Ill:w-niu ll'-urilzy. Xlzlr gnu-I Nlvllu-r. Ifnurllu llmx: lfhlxxzlvwl Alzlrm-ll. Ihllu-rt Nlzlynr. .lulm-Q XYl1ilvl1v:lnl. ,Xllwlul wlwn pivlllrn- wsu lzxlu-ui: lhnmlxl livim- nuzulg Ntlnls-nt llire-w'lm', llnlu-rl Mayor. Rliw Slzlry ling:-rw. llirn-vtur Virwt limi' Ill-I'I in riL:llIb: Num-y lim-lu-r. Marg Nlnrm-n, .laum-Q Ill1l'lull:1uw1-r, 11:-umm llvim-mall, lkwmuzlll. Xlisf Blzlry llugn-rs, ritzp, Blzurgalrm-t Mn-llu-r, lu-ml, l.1-N11-r lim-lc. lmmllil Svllls-vlul. llmnnym- liislving, 4'1--'ilu N4-vuml llnw: .lzum-4 Stn-ifllv. Ihuriw XYilln-ri:-k. l.:1ur1-In-v Mlllll2Illl. Ill-lm-n Mau- Nlv'l':Iu'llv. 151-railll .lzlwl4wu, Annu Klan- Fusvllaull, .Inmu-w llrusimls, 'l'llir4l lluw: William Vznlnlvn, .lmln Mayor. 'l'i'1-vor llruvln, l-'rzlnvvs Rlzlrzl-n. l rz1nli llnlu-llxpios, lmniim- AI:n1:1-r, tlwm-mlnlyn llill. lillgn-luis: Ilvnf Ifmlrlll lluw: llulu-rl Xlniur, lCllW2ll'll Klurzvn. .lulln lirfwlllivk, William Willis-Im. .lzum-Q XYllit1-f Alv-1-nl wlu-u lwtllrv wuw Izllu-lu: linnnlnl llvinvmnn 1945 THE REFLECTOR Class Prophecy The trip to New York on Marzen's Transcontinental Bus Line was wonder- ful. On our first stop we visited George Beineman, that great New York furrier. We watched his employees, Rosemary Huber and lune Weichman, model fur coats from Allen Pmtzman's Canadian Fur Farm and dresses designed by Gwendolyn. We proceeded to the Stoneafeller Center built by Blair Redline, the famous architect, and owned by Howard Berger, the Texas cattle baron. The great senatorial debater, Elmer Feuerstein, joined us at Hoehing's com- bined restaurant and foodstore, where Probert Mayor's Green Barons were being featured. As we entered, lames Whitehead was playing a trombone solo, Here Comes the Bride, for Lois Gassner, who had just married a movie actor. We visited Lawrence Mulligan's art studio and met his private secree tary, Pauline Wildoner. Lawrence invited us to attend a show at Ioe Heim- bach's Downtown Theatre, where Poison and Old Lace was showing. Mary leane Moser and Claire Hook were the principals in the play. The second show featured Ethel Moser, the sensational girl athlete, and that slap-happy comedian, Iohn Kochie. We boarded a bus going to the Metropolitan Museum, where we saw pictures painted by that now famous artist, Charles Frace. Leaving the museum, we strolled through Central -Park and, to our pleasant surprise, we saw three cadet nurses, Gloria Hascher, Pauline Guydish, and Betty McTague, feeding the squirrels. On our way out of Central Park, we met two sailors, lack Stemper and Pete Cadden, who joined us for the rest of the tour. We made a mad rush for the upper seats on a double-decker bus. In a few minutes we arrived at the New York airport, where we were cheerfully greeted by the hostess, Beatrice Otto. A transport plane, piloted by Donald Beineman, landed, and the great authoress, Virginia Huber, and her charming secretary, Rosemarie Ginxbor, alighted. They were attending the American Open Air Food Market supervised by Marie, Dolores, and Dorothy. The trip was organized under the auspices of lrene Marinchak, secretary of the local Y. M. C. A. Page Thirty one THE REFLECTOR 1945 Page Thirty-two Future Hollywood Stars Donald Bob Hope Beineman George Iohn Wayne Beineman Howard 'fLou Costellofjerger Elrner Alan LEdTl:Teuerstein Charles Clark Gable Frace Ioseph Bud Abbott Heimbach Ioseph Victor Mature Hoehing lohn Snozzel Durante Kochie Edward Frank Sinatra Marzen Robert Bing Crosby Mayor Lawrence Walt Disney Mulligan Blair Humphrey Bogart Redline Iohn Iohnny Weissmuller Stemper larnes Allyn Ioslyn Whitehead Marie lune Hayer Eckley Lois Esther Williams Gassner Rosemarie Veronica Lake Gimbor Pauline Charlotte Greenwood Guydish Gloria Marlene Dietrich Hascher Gwendolyn Ann Sheridan Hill Claire Hedy Larnarr I-lock Rosemary Dorothy Larnour Huber Virginia Za:zu Pitts Huber Dolores Bette Davis Leyer Betty Teresa Wright McTague Irene Betty Grable Marinchak Ethel Nancy Walker Moser Mary Ieane Dame May Whitty Moser Beatrice Betty Hutton Otto Dorothy Katherine Hepbumn Serfass Pauline Marcia McGuire Wildoner Glxx U' J 3 I AD, A I ckx, W V F :IT xm X Q f!IjKfJ ' 'E ' - 4 ifwigw vm X fl KK gk A V K f, X E gy H 'WN THE REFLECTOR 1945 VARSITY BASKETBALL Mr. 0. XV. Amivrsnm, l'n:11'll I-H-Nl ltuw Ili-t'1 to riglull. Nm-In-rt ltlum, lllalir Ita-illim-, .hm-pl: llm-lning, Villlltlllll l'Ilrm-r lf't-114-rsh-ill. William: Ula-we-ll. Ss-1-mul limi: Itnlnii lirn-znmvr, lnalimglvrz llolu-rt Mayor, lYilli:lm t':l4lml1-li, Mr. U. XY, .llnlw-1'sum mm--li: WiIli.ul1 Willu-lm, William Muse-r. l.:lwr4-livv Mulligzm. l1m1i:rg'c'l'. Basketball Season This year's Varsity under the coaching ot O. W. Anderson and captained by loe Hoehing, compiled o record ot eight wins and twenty losses. Next year's team will be greatly weakened by the loss ot practically the whole first string through graduation, but the second-string players have come through in some tight spots, so the tuture isn't too black. Playing an important role in the success ot the Varsity were three seniors, Robert Mayor, Elmer Feuerstein, and loe Hoehing. Able assistance came from the two other starters, Norbert Blum, a sophomore, and William Wilhelm of the junior class. Qther members ot the squad were William Clenwell, William Cadden, Francis Watto, Blair Redline, Sherwood Lory, Iohn Bunso, and Gerald Iackson. Junior Varsity This year's lunior Varsity Basketball team, better known as tho Mighty Mites, under the guidance ot Coach lohn P. Shovlin and captained by Marvin Seartoss, compiled a record of twelve wins and eight losses for a .GOO per- centage. lncluded among the I. V. achievements on the hardwood was a perfect first-halt season, which saw the Mites notch tive wins against no setbacks. After a slow early season start, the locals warmed up an eight-game winning streak. lncluded among the victims ot the I-V's, were their bitter rivals from across the river, the Mauch Chunk boys, bowing twice by decisive scores. Playing an important role in the success ot the lunior Varsity were three ninth-grade boys, Marvin Seartoss, Francis Watto, and James Hartman, the latter two leading the team in scoring. Able assistance came from the two Page T iirty-four 1945 THE REFLECTOR other starters, lohn Bunso, a junior, and Sherwood Lory of the sophomore class. Also breaking into the lineup late in the season was another tenth grader, Gerald laclcson. Qther members of the second squad for the past season were larnes Brosius, Charles Reis, Richard Dick, Francis Mulligan, Charles Rodqers, Raymond Breiz, and Edward Crowley. lUNlOR VARSITY BASKETBALL Xlr. J. l', Slwvlin, fum-ll I-'irsl limi lla-ft in rlulnflt l-'runwis XVXIIIU, Sher- lirusimw, E4lw:lr1l Iilwvwllvy, linymulnl lllw-iz, umm-l liury, .Inlm lllmw, .lnim-Q ll:1I'tm:m. Marvin l l'n1n-'is Xlnllizzln, Iiivlmrml Ilii-Ia. .Izmir-s Whiti- S4-:ll'I'iNs, lu-ml, m:uu:l:vl'. Mr. I.:umln-rt Z:l1-115:14-, Anlvisor I-'irsl Ihm' ll:-I't lu riulllb' .Lulu Nlanyur. lZnln:1ynv If-l. Alum SlulT:l, Lois llzxssln-r, lllm-in llznwlu-l'. llisl-ill:, 'I'In-rx-su Williams, NI:1r:':lr4-I Nlalrillvlnlli. .li-:umilw liruvll. S.-K-mul Il-rw' Hwm-mlnlpn llill, Maury Phyllis lim-li' Tliirrl llnw: Mr. lnlnlwrl Xiu-ngli-. :xflvisrfvx Page Thirly-live Intramural Basketball Champs Shovlin Slingers and Navy Team SHOVLIN SLINGERS Mr, .I. I'. Shnvlin, Umm-ll: Mrs. Ihnnlld 4'rn-sswoll, Sponsor. First llnw th-ft in rightb: Lunisv Hub:-r. .In-:un1iln- Hruvh, Murgaln-I Murilwhalk. S4-vmnl lluw: Mary Phyllis In---hlvl, llc-ln-n Shov- lnnn, Mr, Hlmvlln, Annu Stnffn. Mrs. 1'r1-sswcll, Annu Mnriv Allan-wk, th-rnlmlinu S11-nxlvr. NAVY TEAM Mr. U. W, Annlnrsnn, l'u:u'h: Mrs. Iiunnlnl Fross- wa-ll, Sponsor. First llow 114-H to rigrlnllt lluln-rt lf'nir1-hill! l'lxnrn-:wo Lia-nlnlrml, 1-nplulng Vernon Senrfoss. S4-1-mul Row: llulslun June-s, Aluysins Bliskn, Mr. Amln-rsun, Il:-rlwrt Srhlevhl, Mrs. Urn-sswell. Page Thirty-six Girls' Gym Team and Tumbling Team GIRLS' GYM TEAM Mrs, Dmmlfl Ure-sswf-ll. Vous-ln l irst Rmv llm-ft to riglxtrz .lnamuine lirue-lx, lllnrin Ilnsvln-r. lluluayne liisluingr. Sur-mul Huw: Malrgznrm-t Sfuffn, llusv llinkvr. Mary Phyllis lim-lltn-l, 5IilTfI5l!'l'l xIHl'iIl4'll2lk. Tllircl Row: Mrs. l'r1-sswvll, Doris XVi!h1'rlvk, Ill-ln-n Mm- Mm-'l'n1:lw, Anim Stuffn, Irvin- Murin- 4-lullc, Gl'I'3ll1lilN' S14-mlvr, .lwmn Mayor, Pianist. TUMBLING TEAM Mrs, Douzlld Urs-sswe-ll, Mr. tl. XV. Anal:-rson, l'u:u-lies. First ltow llc-ft to riglnb: Yr-rnun Sf-nrfnss, llalrolll llivllhlr, Kvnm-tlx ll:-is, K1-iflx llennylloff, lluln-rt If1llll'llNllil'N, .lzunus lflll llh2IllSPY', Gm-urge llwk. S4-1-mul llnw: Mrs. l'r4-sswvll. Mary Ellen Sr-lulff, llornfliy l'umlisll, lmlurx-s llnrtvr, Betty I.uu liurlilmrdf. Juni- M4-HZ. Hlnmn G1-lin-s, V1-vilv 1'USNlll2lll, Maury Sue Stvlulwr. l'ntln-rilw Murin- r-link, 'l'l1ir1l Huw: l.nwr4-mv lfnrrell. Frunvis Mulligram, 'l'lu-rn-sn Williams. Vluirv Lnntll. .lauwt Kimlren, ldtlu-l Moss-r, Phyllis Svlllvvllf. l'2lflll'I'llll' Fnrrn-ll, Muruslrs-t Bing, Ann Rmlgu-rs, Tri-vor Ilrnrll, .lulm Smith, Mr. Amh-rsun. l-'nurill Row: James Kuhln, Thumns Gimlmr, Slu-rwuml Imry, Nurlnf-rt llulwr, flnrnld Jnvksnn, Vllalrlvs Runlgews, Xl'illi:1m llulmr, L1-stvr Kvvk, .lumvs llrusiuus. Page Thirty-seven THE REFLECTOR 1945 Donald Beineman .... George Beineman Howard Berger William Cadden .. Elmer Feuerstein . . Ioseph Heimbach . loseph Hoehing .... Iohn Kochie ...... Edward Marzen . . . Can You Picture Qt ....Not talking about girls A married man Skinny . . . . Not liking Mary Phyllis . . . . . . . Without sport togs . . . . . . . . Going scholastic . . . . A confirmed bachelor . . . . Pensive and reserved . . . . . ...Paying bus fare Robert Mayor . ....... ............. ' 'Without a song Lawrence Mulligan Blair Redline ..... lack Stemper ..... Iames Whitehead . . . Marie Eckley ..... Lois Gassner ..... Rosemarie Gimbor Pauline Guydish . . Gloria Hascher . . . Gwendolyn Hill . . Claire Hock ...... Rosemary Huber . . Virginia Huber . .. Dolores Leyer .... Betty McTague ..... Irene Marinchak . . Ethel Moser ......... Mary Ieane Moser Beatrice Otto ..... Dorothy Serfass Iune Weichman . . . Pauline Wildoner . Page Thirty-eight . . . . . Not practicing his music Forgetting his carpenter's tools In Armyuniform Anti-British . . . Without her favorite friend Walking alone Without PopeY . . . Having perfect attendance . . . . Without a male interest Loquacious . . Minus her Lehighton interest ..............AI1oldmaid Speechless . . . . America's No. l jitterbug . . . . . . With an A gas coupon . . . . . Unprepared in shorthand Sophisticated .......WitharedF Intearsll . .......... Petite and boisterous , .... Struck by the gum shortage Doing shorthand and liking it 1945 THE REFLECTOR Diary of a Senior Sept. 5-And 33 sophisticated seniors entered room 5 to begin our last year of school twe hopel. 6-Spent the morning anxiously watching the clock and thinking, Won't it ever be 12 o'clock so we can go to Lehighton Fair? 7-A few seniors were wishing it was Iune 8 Calreadyl. 13-tSomeone moaning in back of the rooml. Mrs. Nace: Does someone have growing pains? Ioe: lt can't be that, he's a senior. 15-Gena: Why do we have to make a scorecard and judge our canned fruit? Miss Helman: So you can judge fruits and vegetables when you go to the store. Gena: How are we going to see through a tin can? 20-Pauline Wildoner tin Senior Sciencel: Do the quills of a porcupine grow on a tree? Z1-Miss Becker: Can anyone tell me something about Schubert? Pauline: I-le's dead. ' 22-Dorothy, Betty, Gena, and Lois: What happened to your jelly in H. Ec. today? lt looked like candy. Oct. 3-Mr. Sharp explains the fundamentals of publishing a yearbook during English class today. 6-Senior girls were sewing the mats today. ' l3-Whose cake fell on the floor after you had it iced? ' 14-We held our first bake sale today. ' 16-At last! Two days off. Teachers' Institute. 24-Beatsie: Where's my 18-month-old baby? Pete: If it's 18 months old, it should be running around here some place. tlt was a picture Beatsie needed for hygienel. ' 27-Today we counted up all the calories We didn't eat. ' 30-Iohn Kochie gave a talk on nurses. Mr. Zaengle: W'hat elements are found in the sea? Iohn: Fish. Nov. l-First day of hunting season. Quite a number of boys are absent. 2-Claire, Rosemary, and Mary Ieane discussing what they are going to wear to usher at the Grade School operetta. Rosemary: Are you wearing high shoes? 17-Senior High School play was a great success. 20-Entertained by a magician in assembly today. 21-We just learned that Eppie gives Miss Rogers nightmares. ' 22-Half session today because Thanksgiving vacation begins. 27-We were entertained by Dr. Nichols, the famous Whistler. 30-lack Stemper kissed the senior girls tall of them? good-by-e before leaving for the Navy. Word was received that Fred Bumhauser, a former classmate, was wounded in action. Dec. l-Girls' basketball was begun today. Ethel Moser and Gloria Hascher, ll two seniors, are the captains. 7 21-Members of the band held a Christmas party today. Page Thirty-nine I THE REFLECTOR 1945 Dec. Ian. ll 1 I 1 Feb. Mar. n 1 1 1 Apr. Mcw 11 I u rl 1 Page Forty 22-Class party was held and we said good-bye to Mrs. Nace, our class 2 adviser. -Vacation is over. We're ready to start the new year right with a lot of good resolutions we never keep. 8-We had a pleasant surprise when we came to school today. Miss Oldfield, our new class adviser, began to teach. 10-Claire had the math class in an uproar today until Mr. Prutzman told ll her the house wasn't on fire, but that the sun melting the snow on the roof caused it to smoke. -Ethel fell asleep in Hygiene class today. Have a hard night, Ethel? 30-- What are two or more elements that are found together called? Pete: Friends 28-Ohll What an odor. The seniors made hydrogen sulfide today. 1-Mr. Prutzman: Gwen, what's the answer? Gwen: Uh? Mr. Prutz- man: My dreams are getting better all the time. 6-Mrs. Mauger: Take your T. B. books and study. 7-In study hall, Mr. Shovlin telling us about a test. Question: How did Sir Walter Scott end the story? Answer: He stopped writing. 14-Mrs. Mauger coughing. Suggestions: Kochie hands her cough drops. Gloria: Get a drink. Beatsie: Take a powder. 15-lust like spring today, so we had our first gym class outside. Mrs. Cresswell coached from the steps. 20-High School operetta, Gypsy Troubadorf' was a great success. 12-Iunior Prom. 24 25, 28-Examinations! Those gruesome things again. Make them good, seniors, these are the ones that count. une 1-Class Dayl Fun for everyone. 3-Baccalaureate services. 6-Senior ball. What beautiful gowns! 8-At last our big day is here. Commencement. With tears in our eyes We bid adieu to our fellow classmates and pleasant memories. 9-Everything is over and we'rei off to New York. INTHUUUUINU THE 1345 wifi E - 44 ,- f , X 1 f f G ,4.M.N M Q M ' 2 53,2 'ya sf: GFQAUUATING V31 .AQQFF UF THE MAUCH CHUNKS THE REFLECTOR Our Neighbors MAUCH CHUNK HIGH SCHOOL SENIORS l irNt limi' lin-fl in rig:IiH: lllltll Hzlrlziii, llmlggi-I' .lmiu-Q, .ln-:iii Notlistifiil. Iii-nm-Ili Smith. lim- imiviix. .Io-ini ll:-val. Mr. ll. liuhs. zulvisvr. Si-1-mul limi: llllih lin-slliiu-, ltulh Ziiluh-rw, In-mf Yiiivlvr, llllizallu-tl: In-ilithzlll, Hairy Ili-hr:-s, Liar' ruins- Ili-zllim-. Esllwr Xlvlin-i-vi-r, lmllial- Mink. 'l'hir4l Huw: l-Inlwnrul lmlxlug, Ilulu-rl liurlz, Wil linlii lhfltiiigg, .iliu-rl llzillivt. Julili Sl!':lllliiIljll'I'. Page Forty-two MAUCH CI-IUNK CATHOLIC SENIORS Virxl limi' Ili-fl In righll: Iilnrgzun-t tiilli-wiv. l'1ilii':ir4l llilh-Qpii-, .Imin Rlvfliillvy. l :ltlu-r llugh f'Sh4-rry, .illaili Hzlgi-r, lnlvy l':uhlm-li, .Imln Mm-Iluizli. 401-mimi Iluw: .lim-pli l.i1'1ih:lr1l. Lmiisi' 4':1rviQ, 'I'ln-ri-wal Ilzulr-V. Ami RIr't'l:ilTn-riy, I4Ilizzllmtli.llil- lvrtlv. Anzlslaixizi Ning, Emlitli Mn'l.:luglilin, , 'l'l1i-rn-sn liM'Il4'l'. Josi-ph lmyh-. 'l'hiril Huw: .lnsi-ph Fris-l, John lluylc-, Volilivll lhayh-, Ilugh Mvliiiyrv, Allu-rt, Smith, .Iziinvs lliuvs. 1945 THE REFLECTOR Our Wn Class of 1945 First How llvft to riyrhtl: XVilli:1m 1':uI4Ir'11, Elmer Fr-uvrsta-ill, filnrial Ilnsvtlf-r, This fhlssller, Ilusl-lnzxry Iluluer. Virginia llulwr. lrvm- 5I:u'im'lz:lli. ISL-zxtrin-0 Ulm. Pamlim- liuyslisn. Iidwaxrtl Mxirzt-u. John Ktwhiv Sw-mul Iluw: Miss t':ltIn-riuv Ulmiliolnl, Helly Mw'1':lu'l1u. Iitln-I Moss-r, Ilnlores In-yt-r. Jlmu W1-in'l1l11:ul, l'I:lirv lim-lc, Pltlllilll' Wihlum-r. llnsvnmrit- Himlmr. liwemlulyll llill. Mary .It-:me Moser. Thirtl Row: .loss-ph lim-luiugg Juxnos xV1lilPilL'2lii. Gwruv llvinc-man, Iiouzlld Ii1'ill0llHllI. Ilollert IWZIYIIF. l.:lwr1-m-v Allllligrzm. lilnir Iludliuc, Jusupll llcilnbaluh, Iluualrd Burger. 4 Greetings! lust as the bridge across the river is a bond between our towns, so may the year 1945 ever tie together the hearts of fellow qraduates. Page Forty-three THE REFLECTOR 1945 Page Forty-four Who's Who in '45 Donald Beineman . George Beineman . Howard Berger William Cadden . . Marie Eckley ..... Elmer Feuerstein . . Charles Frace ..... Lois Gassner ..... Rose Marie Gimbor Pauline Guydish . . Gloria Hascher .... Ioseph Heirnbach . Gwendolyn Hill . . . Claire Hock .... loseph Hoehing . . . Rosemary Huber . . . . . . Virginia Huber .... Iohn Kochie .... Dolores Leyer .... Betty McTague . . . Robert Mayor ..... Edward Marzen .... Mary Ieane Moser Ethel Moser ....,... Lawrence Mulligan Irene Marinchak . . Beatrice Otto ..... Blair Redline ..... Dorothy Sertass Iohn Sternper ..... Iune Weichman . . . Pauline Wildoner . Iames Whitehead . .... . . Classaviator .. . .... Class bombardier . . . . . Class bashful . . . Class salesman . . . Class blonde . . . . Class tease .E .... Class artist . . . Class pianist . . . . Class typist . . .. Class angel . . . . . . Class scout . . ...... Class sleeper . . . . Class cheerleader . . . Class songstress . . . . . Class Cassinova Class correspondent . . . . . Class cheerful . . . . Class humorist . . . . . . Class wistful . . . Class chauffeur . . . . . . Class Sinatra . . . . Class treasurer . . . Class librarian . . . . . . Class athlete . . Class gentleman . . . . . Class dancer .... . . . Class talker . . . Class carpenter . . . . . Class wilful . . . . . . Class sailor . . . Class chatterbox . . . . Class giqqler Class soldier 1945 THE REFLECTOR Corridor Echoes u Did you do your homework? Where's my pen? Hi, pal. Gee, l'm glad that's over. Where's your Latin homework? Thanks to the bell. Did you pass? Wasn't that class awful? Who has the 'sign-out' slip? What a day! How many days 'till Iune? Did the second bell rinq yet? When I was your age. You won't do that in the army. Why pick oh me? Where's the place? Classwork-ZERO. Boysl Did she lay it on? To the office? Oh, boyl n n 1: 11 u n 11 lr u 1: 11 1: Put that qum in the basket. Had company last niqht. Couldn't study. Page Forty-five ndidffldflhd- X I T-Qlru ' 7 , ,X -S i K g-gil! -S f. W? Z! , ff fgffff --Xfff ?k 9 ' R , f 4 XfgJU5 6 Z! f Q22 J 144 ' If W ff T If 'M' '---- fy? , ff!! f f A ff , 'A 1 ' A f '-T' g X dfiim' Q XM W , mi ff f f f X I y'w3i 1 L .f2? ' ff f LZf,, ' M- f ' 5 ge ff 1 t Qi5 , f ww X X k -h - ' f +f XR ' ' 27,1 , ,, ff jf W ,W,f ,. 1, -,f.-, ,gg 1-',,,f ., .. Mr. and Mrs. Mr. and Mrs. Mr. Mr. and Mrs. Mr. and Mrs. Mr. and Mrs. Cpl. and Mrs. Coroner and Mr. cmd Mrs. Mr. and Mrs. Mr. cmd Mrs. Mr. and Mrs. Mr. and Mrs. Mr. cmd Mrs. Mr. cmd Mrs. Mr. and Mrs. Mr. cmd Mrs. Mr. and Mrs. Mr. and Mrs. Mr. and Mrs. Mr. and Mrs. Mr. cmd Mrs. Mr. and Mrs. Mr. and Mrs. Pvt. cmd Mrs. Mr. cmd Mrs. Mr. and Mrs. Mr. cmd Mrs. and Mrs. PATRONS AND PATRONESSES Iohn Barno Freeman H. Berger Harry Blakeslee George Bradiord Herman Brosicus loseph Cadden Woodrow Caclugan Mrs. Harry Doll Fred Feuerstein G. Edgar Gassner George Gassner Samuel Gibbon, Ir. Alex Gimbor lohn Guydish Fred Hascher Ioseph F. Heihibach Harrison Henritzy George I-linger Frank Hoehing William I. Huber Vincent Huber Gerald Iaclcson lohn Kochie Iohn Koehler Charles Kreamer, lr. Francis Leyer Thomas McTague Iohn Marzen Rev. and Mrs. Frank Mauger Mr. and Mrs Lawrence B. Morris Mr and Mrs. lohn Moser Mr and Mrs. Nathan Moser Mr and Mrs. Raymond Mulligan Mr. and Mrs. Charles Otto Mr. and Mrs. Allen Prutzman Mr. and Mrs. Bertram Redline Mr and Mrs. Richard Searioss Mr. and Mrs. lohn Stemper Mr. and Mrs. loseph Tomasko Mr and Mrs. Stanley Trainer Mr and Mrs William Weichman Mr. and Mrs. August Vifildoner Mr and Mrs. Harry Wildoner Mr. and Mrs. William Wilhelm Andy Miss Helena Becker Mrs. Raymond Beers Mr. George Beineman Miss Florence Beineman Mr. Harry Beineman Mr. August Bollanger Miss Bda Cossman Mrs. Donald Cresswell Dimmick Memorial Library Mrs. Mary Dougherty Mr. Kenneth Dunbar Butch Eichhorn Mrs. Robert Gosser 5 ci! Miss Lois Helman Mr. Clyde Hill Mr. David Hill Miss Gwendolyn Hill Mr. Raymond Hill Mrs Mrs. Mrs. Mrs Mrs. Mary Hock Margaret Leofilad Susanna Marinchak Bessie Marks Blanche Mayor fa 1x10 wr .215 Q5 0 Mrs. Wallace Miller Miss Ethel Moser Miss Inez Moser Miss Lois Moser Miss Mary Ieane Moser Mr. Lawrence Mulligan Rev. lacob William Post Mrs. Mary Schwartz Miss Pauline Wildoner Mr. Lambert Zaengle SCHWARTZ BROTHERS Home Furnishers MAUCH CHUNK, PA. PHONE 281-J BEST WISHES FOR SUCCESS EMMA HERMAN COMPLIMENTS OF PARK GRILL LEHIGHTON, PA. coMPL11vrEN'rs OF COSSMAN'S GARAGE F O S T E R ' S Carpet Cleaning F R E D W A S E M Plumbing and Heating COMPLIMENTS OF HOEHING'S MARKET WE DELIVER PHONE: 546 AMERICAN STORE Meat Manager: William Collins Produce Manager: Clarence Grover COMPLIMENTS V OF COHEN'S DEPARTMENT STCRE Lehighton, Pa. OUNTY'S GREATEST NTER he CCDMPLIMEN TS OF BERKELEY BAGS C0 Q35 COMPLIMENTS OF Mauch Chunk Transporkation Co OFFICERS: IOHN A. MARZEN, Pres. and Treas. AMELIA MARZEN, Vice-Pres. SGT. IOHN L. MARZEN, Sec'y COMPLIMENTS OF MARZEN'S FEED STORE Dealer in FLOUR Also PRATT'S and MAUSEI-TS High Quality ANIMAL FEEDS GEORGE E. MARZEN, Manager The ALLEN LAUNDRY COMPLIMENTS OF EDISON HNTHRRGITE COM: G0 General Office SCRANTON ELECTRIC SCRANTON, PA. MINES AT NES UEHONING PA. The Class of 1945, through the REFLECTOR STAFF ., tsays: L Thank You QUR ALUMNI' 6 ' OIIRJPATHGNS ' o ' ' OUR' ADVERTISERS and All those who in any Way assisted us omplimentsvs.. U . . QA . ,Ccimpliments L, ...of... ...of... ZALESCHITZ'S SILK MILL CARBON KNITWEAR EAST MAUCH CHUNK. PA. , -QBAS1' MAUCH CHUNK. PA. . :al -.5 . SUCCESS TO ALL TI-IE MEMBERS OE THE CLASS OF 519.45 FRGM THE CLASS OF 1950 BEST WISHES . . .A ' PROM THE -CLASS OF 1s4'7' ' SUCCESS TC THE CLASS OE 1945 PROM . PARENT-TEACHERS ASSOCIATION -- Edst Muuch Chunk, Pennsylvania Compliments of THE CLASS OF 1948 QUALITY SERVICE I BEAR CREEK DAIRY I F. C. Behrens 6 Sons COMPLIMENTS OF SILVER FUR FARM EAST MAUCH CHUNK, PA Phone 221 I GIANT CHINCHILLA AND DOMESTIC RABBITS GEORGE BEINEMAN, Mgr. STRAUBY'S RELIABLE FEED MILL Telephone Lehighton 5 WEISSPORT, PA. Cill Strauby's Mill for Reliable Feed, which obtains the results you are looking for Also dealer in Beacon, Wayne and Gold Star Feeds Compliments of BINGO PAT 0 EI SAYLOR'S BREAD is fully enriched for your protection At your grocers lj Compliments of LEHIGHTON HARDWARE COMPANY Mcxhlon M. Kistler, Prop. Hcrrdwarre, Coal. Glass Paints. Seed, Fertilizers Building Supplies m lj III m BEST WISHES FROM WE HoPE You HAVE SUCCESSI WEISS'S DEPARTMENT STORE CLASS or 1949 LANSFORD, PA. C1 U BETHLEHEM BUSINESS COLLEGE BET!-ILEHEM - PENNSYLVANIA Established 1897 Complete Stenographic, Secretarial, Accounting, Business Administration Courses Advanced Courses for Graduates from High School Commercial Departments Special Office Machine and Civil Service Courses Ask for a Catalog W. F. MAGEE, President Producers of OLD COMPANY'S LEHIGH THE BEST SINCE 1820 LEHIGH' NAVIGATION COAL CO.. INC. Lunsford. Pennsylvania SUMMIT HILL MARBLE AND GRANITE CO. Manufacturing and Main Office Summit Hill, Pennsylvania Telephone: Lansford 331 DISTINCTIVE MEMORIALS O Representative: EDGAR C. MILLER 416 South Street Mauch Chunk, Pennsylvania Telephone: 288-R COMPLIMENTS OF SENIOR GIRL SCOUTS TROOP 2 EAST MAUCH CHUN K PENNSYLVANIA Compliments Compliments A of of ARCADY BAG COMPANY Mczuch Chunk Heat, Power 412 North Street and EAST MAUCH CHUNK, PA. Electric Light Co' . I 0 o MARSTELLER'S Best Wishes DRUG STORE from 422 Centre Street A EAST MAUCH CHUNK, PA. PHONE 414-R 0 o SUCCESS! BROTI-IERHOOD OF Chief of Police Euqene Kimler HEIMBACH BAKERY George Lerch, Distributor LOCOMOTIVE ENGINEERS GEORGE KOCHMAR Local Chairman FRANK BERNHARD General Chairman THE GREENBERGER CO. LEHIGHTON. PA. Where you can always buy your Furniture and Home Fumishinqs with Greatest CONFIDENCE LOREN MURHISON 6. CO Class Rings, Announcements and Trophies Official Jewelers for EAST MAUCH CHUNK HIGH SCHOOL C. B. WINGERT, Rep. 1100 S. 52nd St. Philadelphia 43, Penna. . 0 DRINK COCA-COLA COMPLIMENTS ICE com OF 5 Cents THOMAS I. MCTAGUE 0 0 0 0 Compliments Compliments of f o Weikner's Horn. SWITZERLAND THE TIMES-NEWS ' 0 R E G A L 6. B L U M , Credit Iewelers BEST WISHES C. S. WEILER, Mgr. from Bulova, Longines and Wittnauer HARRY L. POBST Watches Sheaffer Pen and Pencil sets . Compliments of STUMBLE IN 6. F ALLOUT ALBRIGHTSVILLE, PA. WILLIAM BERGENSTOCK, Pres. HOWARD BERGER, Sec. and Treas. SUCCESS TO YOU! 0 from Catherine M. Oldfield M I L A N ' S CLOTHING STORE I 414 Centre Street EAST MAUCH CHUNK, PA. P. A. FREEMAN, INC. Registered Iewelers Americcrn Gem Society 911 Hamilton St. Allentown, Pa. SUCCESS AND BEST WISHES I from Mary G. Rogers FRANK X. EN GLER leweler O EAST MAUCH CHUNK, PA MIDWAY THEATRE O EAST MAUCH CHUNK. PA. OLIVIA WII.DONER INSURANCE EIVIMET I. RING FUNERAL DIRECTOR BERTHA MELBER FUNERAL HOME 424 Centre Street UPPER MAUCH CHUNK, PA. PHONE 330 Success to You! O CLASS OF 46 BASTIAN BROS. CO. ROCHESTER, N. Y. Member of The Educational Jewelry Mfrs. Ass'n PAUL L. WAGNER, Dist. Mgr. P. O. Box 268 0 Compliments Ot NATE'S BARBER SHOP O LOUIS S. FREED Optometrist and Optician 802 Hamilton Street ALLENTOWN, PA. Second Floor above Stein's Clothing Store O Compliments Ot NATHAN MELBER Funeral Director TAMAQUA, PA. 0 . Our Photographs ARE MADE TO SUIT YOUR TASTES AND Comphmems of PRICED WITHIN REASON IOE'S PLACE ' , THE RINKER STUDIO 319 CENTRE STREET COMPLIMENTS or F RED C. RINKER BEST WISHES TO THE CLASS OF '45 EICHHORN BROTHERS SUCCESS TO YOU! FROM THE BANANA MAN B E N N I C K ' S Vegetable and Meat Market COMPLIMENTS OF CHARLES H. KREAMER COMPLIMENTS OF FELLER'S MARKET COMPLIMENTS OF BETTY GUMAN'S BEAUTY SALON S A M S U L L Y Shoe Repairing CONGRATULATIONS TO '45 L? Best Wishes DO'UGHERTY'S DRUG STORE KLIT CH RADIO STORE The Statl of the H1945 REFLECTORH Wishes to thank the following for their help in compiling this year book: H ORAN-Engravers SCHl..ECHTER'S-Printers RINKER STUDIO-Photographer . Best Wishes to the Class of '45 ROBERT GETZ Albrightsville. Pa. . Potatoes and Lumber from ' RALPH S. KREAMER I se 50 2, -avi' 25 L ll, 1315 zo ld Q 2,41 Ld P-0 ad 2-fa .Ld 20 557 27 5' 523-L wi Li 2 lr., 13450 KDO ldv COMPLIMENTS OF i IOSEPH WILLIAMS -xp +x Luiiicgjfl-,the Pew LEHIGHTON, PA. COMPLIMENTS OF HAROLD A. QUEEN W A R N C K E S' MAUCH CHUNK, PA. . wk A I K, COMPLIMENTS OF X A KJ DR. E. W. LOCKWOOD 1 OPTOMETRIST ,-Xxxxcj ,,qN 1 L We Hope You Have SUCCESS J. B R I L L ' S LANSFORD, PA. COMPLIMENTS OF MRS. KATHRYN GRESSLER COMPLIMENTS OF BROWN'S BOWLING ALLEY H A R L A N ' S Meat cmd Groceries OBERSON'S For Graduation Suits Sport Shirts ' and Sport Coats 1,-J Eagle Bldg. Mauch Chu11.k, P If DUNLAVY'S . w ' Meat Market X K it ., I if Mauch Chunk O BAKIN G COMPANY A L. ' 4-, s CJQ, ,wx I K COMPLIMENTS OF CARL MUELLER 61 SON QUALITY MILK AND CREAM COMPLIMENTS OF IRVIN D. TROUT PLUMBER COMPLIMENTS OF G E N S H A R T ' S COMPLIMENTS OF SAM'S RESTAURANT COMPLIMENTS OF THOMAS POTTER'S BARBER SHOP . Q ' a 1 E , I L.. W V 'L E ii . PIA V 1 I Q 33 9' n D 5 iv .- L 1 ,- 11 1- vi . 'ug-' 'va' ,R -- 1, - A .ggi 1, f ' -Lark Fw fgg ' ,- , .,. , f. ,, , - 1 . . -F - ' iw? , F -fl.: 3-, 5. 1 E ,- vzjlil' J.. 1- 'I ,T . . f 4 .,-. 'kg' rx jg. ' I' u .I ,-- 4 V rx! 1' Sc Y-gm H .3 F.-.w-G? 'muh - 1-+ , ,,A:f vs fqqiiluzf V V ' 5 . A V ,K '- J N l- , -.f.a,,., Q pm . ' Wg'-H , - . ,, 1 fv- ' - '-1- -1 , - n gp. :'-,:e- -if-if-raw , fix 2, ,h '- - L.. rf : -step ,-'Pi , . P 1335 -ji' um QTL- .qlf-,4.r pr .X , -. A Y . J.-,AJ 1,g3,1'Q V- '-j ,'-,cv I, 3 V- V Lg qi' f 1-j -'--Af: 'H' 'I' 2 - I -' FEE' H' VB-4.a4.'u.g Lb:l.4,iL::. 5, 1 V -, . Lf--4mma5nJ'.?m..L' ff' .1-F V, I ln A 5 1-E 1 - 1 'fl 17, w x 1 . ,fa , 4 , 3-1 . ' , i fii. : . f - 5 f., myg3 '1f '-ff:Ayfg?4-?bQr13'g52 f , , ' V - ,, 2- .1 is 1ss5'f1'+Mf f -Kigggaf' f5'45f-'1f'F-1iff2 j1.2r,:'5gff ' I 1. 1--4 wa, ,Ma , Hg -I '. ffm 42-35, ' Hgafigg gina?-ff, ' 4 . vcr:- wz- !-' 11-palm ---ffL'gvLJ-nf-1.-fdgdfggf iff -201- fffgh 1fjL?,Q49ff:FfL:,fg,igg'2 22 - 9- .-,, I -' 3, 1 : :gf-gif -33,14 1.. li 42'1'1f...?,1, 2 mf, gl ,q,13f,41,?yf3-- , -- Q4 '- .amz 'W' '- W' 1:54- - 1 , ,. , , , ,.., , - -, -. fi.- -- -A, .,,f,.. L- ,., - ., , Yiiiidg' H ., . WW 97 L H: -'1J4?6i.f::f 15:2 - ' r- . mf-422: 1 Y ,A 551, UM fD, 2 , ggv , 9, gf? -:n 1.- :C-ea , f,,,, -5 . 1 ' ' M2 H' fffde'-jx 4 UWDDUQW- ff,-?1,fn'L 35211-Lggi. 54- fm 'l ' Y . , .f - arvgfjq X , 1 L :if V gg- UJUJUHEUW Q ' P' g E w ?, iii 'M-,FT-irg,--r ' ' ' 114- 1 . 5395553 W' l I 1 ,,.,igg?F .:- QFQ3 V l - H - .g.,,.,, Q 1l X gf. ws, ..:, ,-...ungavg ,4f'1-'f-mfs N 1 W :'f'.'g.i5'-1 5 'fif -cg ---5252 :G+-5 15 1-. f'5g-rJi?if:- ' - 5 fig' 7 l:- ggi 'T' 'I . I ' .35- 45 1. gfiaf. -I-3, 'fazglalgg I 4' , ' 2913-3-gg: I'f - -35i4:Q5 '- n-.' 5' ', vwigafg, m I - : X ' ffm m fg-A ,5 .271--J iwgu-fm:-I-'5,'i' 4 - sz! Huy' ..f1.,z-1-4. , . gf-bf, 5, ' 2 - E I y --555. 52. 4 .rr FJ. ff-j--, -,Q rr- in A as .tw '.s:11g,,-1,-Pg. . b 1 1,-5: -- -:fy -I .53 5-,251-. 5.:5.:2i:.Tgsf3g.eug 1.lf:, -- TW I J E L - '- f T'-C -: f':'f: 'Lf3':-F-i'3g'-E:.13fF'Vi'E1 1,if-g 'Z -5. 4' 1,,:,,,,-,,,:,12gvEAT-57, 1- ln-14 W -5- 2, ?:Q a:, .fi -Q.:-Ng. ,. TQ., , gi -QATEQJE. Us Q .fe an -A .Wi-Qi . 1 Srifg fflilggeiz- -if ,?S'2fF-Tgdggpplic-4f1.:H3i f5fii,-1?-ni :ww 55125321-Sf ' ?c5F'f'F1fiQ'g'f Z'-27535-5 f ,- 'f, ' -LFF. L '- f , is-' L--, ' V '-fe, ' I Jar- -- .. -6? Q'-:L-If x'l -,ffl-afdw 'iisf-4 .1 If j.'::,ii AA1 ?L,i ,,'2'eL- gag sql?-EL t I :Ai -. -'.'.,f, V- 'J -.3--Q-Y 1 - ggi ,j d-V.-: H V-V, E, ,s 53.5. Jdggz- -+5 gi .,,5,f-i9 21- J ,, 'W,?lF12. T Q'-f-,L HQ? -,Y I W- -S.-FSQ EL - -'ss yjvgdylnmxx 1rl.3 'f?1:. - - '-- 1-Qiraaqtxai 1 -, iff: -Jia ck-'?g,' ?'fE,..?1fL:ve k-I-,gig-522 ' . 7, Jn' VW! Ui1'1rffre7mr'?+i5?'4?F QL ' lf -E1 3 f 5i .55fs:55r'?2:?5?:I iffy.- '19 , H if yl,!jJl,Hvf'jYlv pid ,F ,? .+ ,EmP --: -1 -I .:- 4- -,513 3, Y, 5' -Q qggniqtl-Q-uFir:TEFgD.'-5f'Wf .y,,, 31-Z gig-Qiiw .55 ,, 1 . vg u-L, h W +L AE-+, - - 46.5 af-' Q1 - qir - gi 15056533-E453-si .rF:i ,gi13g:?.- fi L' F ,W 'GMU 'TWH 'fig 6- ' '. '?is -fi .1-'i ii 529:11-15-: ':5L,-3'3ifq-S.T5i GAT - --'fps Nl ' WHA . wa ' Y . ,,:' ' ,, 1i :1z:g1-'fi'5- -in--,fTF g-c.i- ij:-e, 'pw Wir! I . 'jf' Nl? 1' . - ! --'r' , . - 45 i1'-- up -- L3 x, fi gh C-B --6i,.P,45'..g: 5.1:'5P,..:-W1-:K m 5 ... :5 1cfP:2,g-44? .1 ., ' iw .A 5951!- - F. flifk - -I-sf f- mf 25,1335-1 ff 'I ' rf' 19 ff. -..--Jail - ' H-'1-5f3igf'5'f -E r if-iii,-E.,-9, 11 'f.':.-:..Z:-55,3-1-:i f-gi,-Qi 55' 432.45 4'n'!j'4.J ,lb ' ' ' NMFS: A- A6111 if-..f-4. .S sn5,:?-L-,:fr,5:Tz.:.,fE'-?Jf-f'.L- :-,...g-' -EW - 4 ,jf M iplmw, ' -- 155 -ff -,Q . 'E - Q ' if .A , X 1 ,gy WH is--Y' -,iii -nag? '. f74A,qi :?:- f -gg MMI L-Z. - -1 V 1 J w, ,MH ' 4-,gg-- .. -J Q SQJ JA 1, Ji?-Qgzqgg-gfuifagggg-1,5'. n3fQ ' . r - -V - '- yfiggr , A 14- 4 . if- 4. ITL, - fa 1:1-i 2 i,-3-,u,xe'4 - ?-15453. 52:95-H .i2 .g3,,,:s:'f - ,-.- f -. - ,. -' ,V . ly .3 1: - -31 . -. 'ugh .LIL I vi-4:5 Efe,-fqw-Eg .. .A Q- i. i 'fb ' ' -WVYMU ?7fL u:E:- A-Y ..f-L , CA if'fi -EE'-'-'i v2 i.fg5-55133- Q : -f- f-,, -.5--1 1 'iz' iii- ' , .V -H-if 3, ' -, 1-2-il 'Z' ' :Z ' LJ' gf'-ji-.'5F'ff'1.Q-f1igQ ,':,f+r . U -. -3,4 wefggi ,M - - J- fi yy, -.. y,g,Ys,55-,.- H7 V -fJ:'?l:? -:Az z -, .. ., . .ggi - - --,. Af M wg 1. . ,Y 'mv' xx ffm-.1...,w 3,7 . ,Q-qggf -Z . . M - . f 7 f-, .A lfvllfwyyyv 'f w -fi . ..-55,5 'f'w f +3 . va-S-fAf:+f55,,::g :f.:',,.:-.1 . Ls. 5 i fn'2:f,sW:3i'f- W3 Sm - '- 'J 5 ' ! f- 1725 - 5 A '- '51u'aY'V' WN . f lf 7,7'1'QHW V-4- -f4 f'3f 2155 L- 'f ' A. ici!-age.. --.--if -- ' - J -af? M-nf - lvlmyfym. -451' wffffs. 1!'1'- U ff. 1: if-f- -5- fs 11 ,,Y.k.,- FV C, L -B ...giyw 5 7 .. it .V -x M up 54.1.4 - Mgnglfih TAN? A ,il-A.: ,fry .If ,Q-,g-,,.?, -il gi?-555, ,yigaari-ij T-:pg - , Y, 4.7 .,,.l-, ,, V r f , W, ,, ,5 NMA.. p, ,IJ q,r..-y ..,.g ,,,,.,M:.- r, qi-1 ,4 . . --.. fffrf- - 412, 1-wr-1' :f,f E - ., 1. smhiu-x... f v vim- -ff. .. 13-ffmw fs . A ,.ZL:,.,:,., .,, 2.-JL .,- ...4 -: 5. -. V --,lg-mf, Qty. X .IA 1 A-, I l,f'1F'p J1 X PL.. A, lc wed ,.,.1,:rcF Qu 5 , 'f ' -7512+ W f- ' ' - -fa:-ff?-P 'f-'Mwij N.'-'fb'-.3ra'w,f fI-,ffm1 5:---3 - V. ,- - 544, 1. Jig ' 43:15, ' ' ,J3Q.'q.-p,p.f2f1i- ww5l,'.,.,j',sf:i-5g'vgfZj,.,f'fa2'-7311.11 my-:gag 2 - egg...- i - f '-igzzpf:-Q:-, j- -,ji-i.:'f?a -3 fn ii --1 '- i'Zi'f4:iw' rUl1E5'i-'ff-f isi'?' ,fizwfprg 'i'f:. -'ilffiilqf-3 - C ..E,,s.:','55f-,D , ,Y Y, . . --li . - -0 V, -. , , . ,L nffffa .M Xl.l4b-Ivrfu-K f,,A', 7I,n.v,.,,,, . -qf,,1u':.,,f, gi .f A -Q, -H5415-',.',f ff,-11'-4f,.,j Ag: ,- f' ASSE 1 dr ,.j--- aww-iw. ,Fi-ff'1.,,Hfi'yg8?a, L',lpm4gZf!fg'1-f1.fy'?:Iinffwsf 4 1,1 1, gxc,..1-25263: '4- --. -- 1 gif? - f -1 - 5-Q '---jE'if4 ' 'M uf-,x rf' fy .-f 4.w,w'f'...:ff-fc 1 5 fw.:-C-:g.:.,.5- ... - .J,, ,Lg -Y -- .- , , - A . , . .- -, . -- A ,, .M My 19 ' 'f -v.7.?l- .a ,,..f4f..,s' .3 1 'ta .1 .p ' L:f'1..-' 7- - -3211.1 11,4 - 4 1 -L. ' -l' WJ, 'f'fM r-gl, -9f.'vjKri,'.' -'-- 'J-:KC 2' -N, 'f,na,QZf,:3-Ig -5f..rQQ:::, . .5556-' ff 4.1 -4' flzzvufmf I -.f h' ' 5 V ?:54:V1fL'M:TY Ai 1 lf: 'Saw' 1 '7' . -4 '-' ' ' - 'lifiifa -ggfr. -1 . riff?-lb ' ' 1 ' ' 1 'S f4ff -l-ff.1:M-vii 1 -5 P I NWS. -A., H - -. . -A, 1, UE-if L- -rf -. 2 -f-- :f , -. -- -:..I'..: - - -f- -Y, 5-.,,--, 234441-:Q4,J1ffq,,..l1 ,-QQi.'f1'! .1'-' g-- -2, '-fuk, Fl 2 1,.If'.1- ,T-if -1. 5 'iff j-,, ' iff' 'fi 'gg-'Zig 'Q ' flgfqywii Q, , . i- -?:.,i,- -. V. 1,5 x,-25 - L :1,2,,Q, .,---. --, . -.'. - -L. 'nh ,gf 5,5 ' 1 'Wg -,111 .N .. . f.. ' Y 'V . - '-ff- 4. - -2:5-l?f,,,l-5'j,F-,'J,., ' , ' -V -V , sb'-wj-f' , ' ' vfLg5:BTi.YL,- ' -.fr vf2?'4:f' .- -'Q -4 - 5-'fs 'f.- LQ- ,iz-? Lf,+ 4.-ff--'Mvf . 1 if .. '--., ' -2 'A 'A' - 1. ff. , i f , z- ' , ,W - , 4' J,'1:j'y.,,:L-. :Ji-4 4w7,m.-?.gi,JI,.i',, -, -'jgiiliqig F -QV' -, gs-gzbk .Y FQ, ,Sw 4. it fi , 7 gif i'1--QE? ?1.fT f gi'-Q m,' ., 455.r.Lff?f W ji 'lg 4 1-szlf-Fffeff,Q. 4 f f5'f if 9'fil-251.4 'L - - '-f-W '-...-Q ., ' --V ' 7- j gn-Fl?-Arr' ,-,2 4 -Y'-Fg-i'Qi-effigy:-e115-' 4 ' I '-, ' .1 Y an-ff. ' -1- -, Y K., ., 7 1 ,-M I g g Y ,.-L ,,.,iv.,3,l , ,Q .7351 ig-. Y 7.14, - ., , . . .Q xii- V JA vi ' f, A. -,Q -1- ,g L f ffjg 1'-j?'2f4:.-if '-.3-iff? ,..1li.jj':-- k -- , - f13'j4L:.gi -rs . f ' f - 1 - ' Y 741557 iff -'fglgklljjpep 132.3 T . '- A fi- J F Q.-if-:-Lis: --. .- 3 A51 - - 2, P -rfmwvg-fm -Slings!-,s, 5 Q-1 f-E- fx I 1 - H ' if iwdff'-T241 . 51135. Q LJ, ' 1 -- . ' iii' 'f . fl i.f 'g, ' 23-QQEQ1. .jf-'ii Y -,293 -ff 1,1 iff. f' ' 2 5 - Ai r'- -- ggi-'A'-f' - W:-E 'P-FJ- -J- 2 -Y -, - . - k ' ' . -:,,'-.:A - f,, . ,ff .., 5A R ,.-1152, '-.. -- :T . ' A ' . 1 ' f ' f-' , 'ff '-. ' . :sg -. Q, ' -'9 N -. '-. K' .V f fig .EAM - -r ' , .. -541, '-, ,A-:Bi -3.11 7 , Y -,L 1, -A-C-. Z in ' iy-fk A W? il , A .A gi 'f' 7 1, -f v ,V g i i j 'A . ' i 'f - 3 -5 fi? .4 ' YV' 'VY 5 Y - - Y Vi Y ' VV 4- ' T -.f - L. - , gli.. V4 , Y - Q Q- f ' ff-' 'A f- , -Q, - W.. 4, '--1: M' --1, - 4, .. A--,lg-. - Z f 4- -ug li, .-- I K . v if-Q - f , 4 , Iffffyl ,945 Cymglfs x