Dominican College - Aubade Yearbook (Blauvelt, NY)

Text from Pages 1 - 104 of the 1967 volume:

LIL SD CANE IN ASM ATEN Rote SON BL ee EDT et wn Sigs OR LG art 2 af Sh +L) eee, A pa 4S A : —- : : Seg E ieee _ we i Ae s - = aed : e College New York Tallet=le. Dom =] F=T UV 7—1 | ee CONTENTS DEDICATION. . . . vas ADMINISTRATION AND FACULTY) 2. 00005 eA SENIORS . ... . 2 UNDERCLASSMEN . . . 53 TRADITIONS. . . . . 65 ACTIVITIES . . .. 75 WHO SHALL FIND A VALIANT WOMAN? LOE - — . o « 2% dearth ews asi S Pisthy, Oe if . “al hy Weert age POR ay, . i a ab tn of Ait ee Bek 12. DEDICATION The goal of every Christian woman should be the cultivation of the virtue of love. God has given to woman the special task of reflecting His love on everything within the scope of her being. She fashions the child’s world with love, for she knows that love is the beginning of wisdom. She fills the empti- ness of man’s days, that he may look up and see the sun. In this giving of self lie woman’s destiny and fulfillment. The Book of Proverbs proclaims: “Strength and beauty are her clothing, and she shall laugh in the latter day.”’ Truly God intended this to be woman’s role. We, therefore, the Class of 1967 dedicate our annual to the ideal of Christian Womanhood; that our Alma Mater may know us to be the com- mitted laywomen, the compassionate wives and mothers, and the dedicated religious of the future. ONE OF THOSE HEAVENLY DAYS THAT CANNOT DIE... Heart é fide Hie et Te ae cor Bethan nel tect abe NE’ER SAW I, NEVER FELT, A CALM SO DEEP... Wordsworth Zz = ol al poe 2. I - a ce UY UO z oe Laie College € 6 = = Chancellor of Dom LL = =) Oo = = ie Oo - 2. 1°) vat co YQ ce ADMINISTRATION AND FACULTY SHE HATH OPENED HER MOUTH TO WISDOM AND THE LAW OF CLEMENCY IS ON HER TONGUE... REVEREND MOTHER LAWRENCE MARIE, O.P. President Emeritus p SISTER M. PHILOMENA, O Academic Dean Emeritus O.P. . NATALIE SISTER M President of the College SISTER JEAN MARIE, O.P. SISTER KIERAN MARIE, O.P. Academic Dean Treasurer Associate Professor of Special Education DR. FRANCES PAGANO Dean of Students Assistant Professor of Social Sciences SISTER ROSE VERONICA, O.P. Registrar Assistant Professor of Education SISTER M. WILHELMINA, O.P. Librarian 15 SISTER ANN CECILE, O.P. SISTER ANN MARIE, O.P. Instructor in A-V Materials Assistant Professor of French SISTER ANN LOUISE, O.P. Lecturer in Music FACULTY MR. WILLIAM BUCHAN College Supervisor for Student Teachers SISTER M. ASSUMPTA, O.P. Instructor in English Professor of Education Director of Student Teaching 16 i ae SISTER M. EUPHRASIA, O.P. SISTER M. GREGORY, O.P. Instructor in History Assistant Professor in Mathematics SISTER M. GERONIMA, O.P. Assistant Professor in English 19677 SISTER Me ISABEL) -O.P. Assistant Professor of Theology DR. EVELYN HANLEY SISTER JOHN MARIE, O.P. Lecturer in English Assistant Librarian 17 SISTER JOHN MARION, 0.P. 7 i MRS. MARY McELLIGOTT Assistant Professor of Biology . mB ¢ Instructor in English MR. THOMAS KNIGHT Lecturer in Speech FACULTY SISTER MARGARET JOSEPH, O.P. Instructor in Art MR, MICHAEL McGRATH SISTER MARY DAVID, O.P. Lecturer in Biology Assistant Professor of Philosophy 18 eee ieee s SISTER M., REDEMPTA, O.P. SISTER MIRIAM DAVID, O.P. Assistant Professor of Theology Director of Counseling MR. MAURO MORENO Lecturer in Philosophy 19677 ce EN DR. THOMAS SMITH Professor of Social Sciences MRS. RUTH SIMONS SISTER ROSE AQUIN, O.P. Lecturer in Physical Education Associate Professor of Romance Languages be, eee) CLASS OF 1967 MANY DAUGHTERS HAVE GATHERED TOGETHER RICHES: THOU HAST SURPASSED THEM ALL... 22 New York, New York B.A. ENGLISH Two paths diverged in a wood, and I—I took the one less traveled by, and that has made all the difference. Robert Frost New York, New York B.S. ELEMENTARY EDUCATION The grand essentials to happiness in this life are something to do, something to love, and something to hope for. Joseph Addison 23 24 Maureen Ann Chiarelle New York, New York B.A. ENGLISH ! am not one who must have everything, yet | must have my dreams if | must live for they are mine. Edward Arlington Robinson EVE ois oes New York, New York B.S. ELEMENTARY EDUCATION No need to wander far in quest of beauty, for beauty’s found in small and simple things. Mabel Wilton 25 26 New York, New York B.S. ELEMENTARY EDUCATION The music in my heart | bore, long after it was heard no more. Wordsworth Bergenfield, New Jersey B.S. ELEMENTARY EDUCATION It is the lifted face that feels the shining of the sun. Robert Browning 27 28 Monsey, New York B.S. ELEMENTARY EDUCATION Age cannot wither her, nor custom stale her infinite variety. Shakespeare New York, New York B.S. ELEMENTARY EDUCATION The world was made round for friends to encircle it. Pierre Teilhard De Chardin 29 30 Ptpiray hie Hie Gane Blauvelt, New York B.S. ELEMENTARY EDUCATION A perfect woman, nobly planned, to warn, to comfort, and command. Wordsworth New York, New York B.S. ELEMENTARY EDUCATION ! still believe that people are really good at heart. Anne Frank 3] 32 New York, New York B.S. ELEMENTARY EDUCATION To begin with take warning: | am surely far different than you suppose. Walt Whitman New York, New York B.A. ENGLISH If to her share some female errors fall, Look on her face, and you'll forget ’em all. Alexander Pope 33 34 Spring Valley, New York B.A. HISTORY Is life so wretched? Isn’t it rather your hands which are too small, your vision which is muddled? You are the one who must grow up. Dag Hammarskjold B.S. ELEMENTARY EDUCATION That I exist is a perpetual surprise which is called life. Rabindranath Tagore B.S. ELEMENTARY EDUCATION ! wish to be so good that it may be said—lIf such is the servant, what then will the Master be? 35 Ga lex Vere, Cee () Pp B.S. ELEMENTARY EDUCATION Love, like fire, cannot subsist without continual movement, as soon as it ceases to hope and fear it ceases to exist. Francois de la Rochefoucauld a oe pare oferds, 0) Pp B.S. ELEMENTARY EDUCATION | want to be all that | am capable of becoming. Katherine Mansfield 36 B.B. ELEMENTARY EDUCATION The teacher who walks in the shadow of the temple gives not of his wisdom but rather of his faith and_ his lovingness. Kahil Gibran Le Sou OD B.S. ELEMENTARY EDUCATION Resolve to keep happy, and you and your joy shall form an invincible host against difficulty. Helen Keller 37 Sister Dolores Marie, OP B.S. ELEMENTARY EDUCATION In the tapestry of life, O Lord, my thanks for every stitch; the friends who form the pattern, Lord, and make my life so rich. Martin Bauxbaum Taber Daye be pies My Pp B.S. ELEMENTARY EDUCATION If only | may grow: firmer, simpler—quieter, warmer. Dag Hammarskjold 38 eaten Cileen James, 0) DP B.S. ELEMENTARY EDUCATION How sweet is solitude—but grant me still a friend in my retreat, whom | may whisper—solitude is sweet. William Cowper B.S. ELEMENTARY EDUCATION Ideals are like stars . . . choose them as your guides, and following them you will reach your destiny. Carl Schurz 39 40 ieee M., ay tone () Pp B.S. ELEMENTARY EDUCATION Nothing is so strong as gentleness; nothing so real as real strength. B.S. ELEMENTARY EDUCATION Beloved, let us love one another, for love is from God. And everyone who loves is born of God, and knows God. He who does not love does not know God; for God is love. St. John Francis de Sales aes fumes M largarel, OP B.S. ELEMENTARY EDUCATION We are such stuff as our dreams are made of .. . Shakespeare B.S. ELEMENTARY EDUCATION I cast my heart into rhymes; that you in the coming times may know how my heart went into them. William Butler Yeats 4] 42 B.S. ELEMENTARY EDUCATION It is not necessary to live, but it is necessary to live happily. Jules Renard Sister John ole, 0) Pp B.S. ELEMENTARY EDUCATION ! am the captain of my soul—lI rule it with joy. Keith Preston B.S. ELEMENTARY EDUCATION Love is like fire—it warms— it lights—it consumes. James Roche B.S. ELEMENTARY EDUCATION No night so wild but brings the constant sun with love and power untold; no time so dark but through its woof there run some blessed threads of gold. Christopher Pearse Cranch 43 Stew Isat Aathlon, OF B.S. ELEMENTARY EDUCATION No truth or goodness realized by man ever dies or can die . Thomas Carlyle Austen Mat ien Los 0) Pp B.S. ELEMENTARY EDUCATION If wind and sky were always fair the sailor would not watch the star. Benjamin Schmelke 44 ata iedil. Jesifh OP B.S. ELEMENTARY EDUCATION I live for those who love me, whose hearts are kind and true; for the bright hopes yet to find me, and the good that | can do. George Limaeus Banks DE LEE LS LO ONS A B.S. ELEMENTARY EDUCATION There is a time for some things, and a time for all things; a time for great things, and a time for small things. Miguel de Cervantes 45 Sister Miriam Daniel, O. P B.S. ELEMENTARY EDUCATION As much of heaven is visible as we have eyes to see. William Winter B.S. ELEMENTARY EDUCATION He whom a dream possesses knoweth no more doubting. Shaemas O’Sheel 46 B.S. ELEMENTARY EDUCATION In the dew of little things the heart finds its meaning and is refreshed. Kahil Gibran B.S. ELEMENTARY EDUCATION Let me live my life from year to year, with forward face and unreluctant soul. | shall grow old but never lose life's zest—. Henry Van Dyke 47 48 Sister Kose Walter, O. P B.S. ELEMENTARY EDUCATION | think true love is never blind but rather brings an added light; an inner vision quick to find, the beauties hid from common sight. Phoebe Cary We lex ye ab pee () P B.S. ELEMENTARY EDUCATION Those who bring sunshine to the life of another cannot keep it from themselves. Sir James Barrie Sten Seshhon Manis, OP B.S. ELEMENTARY EDUCATION Give to the world the best you have and the best will come back to you. Mary Ainge de Vere B.S. ELEMENTARY EDUCATION Life is mostly froth and bubble, two things stand like stone: kindness in another’s troubles, courage in your own. Adam L. Gordon 49 Sister William Clare, O.P B.S. ELEMENTARY EDUCATION Look for a lovely thing and you will find it— It is not far— it will never be far. Sara Teasdale Because the Haty Ghost cucr the tent Werld broods with warm breast GERARD MANLEY HOPKINS 50 as � Br S 2822228 @ ceseces “®eecesnga inn RO ., s , Le et a hi sae rth sr. eR a : s a We 2mzuuo roumozc TRAIN UP A CHILD IN THE WAY HE SHOULD GO: AND WHEN HE IS OLD HE WILL NOT DEPART FROM IT. Proverbs XXII, 6 54 “sito Pal ard” tavty JUNIOR CLASS President—Martha Driscoll; and Stu- dent Council Representative—Mary Murray. E. Chamberlain, E. Quinn, E. Higgins, A. Casey. teed me: K. Adams, S. Sullivan, J. Harrison. J. Gorman, A. Hughes, S. Cabrera. S. Glaviano, J. Sublime, L. Porzillo, J. Horan. 56 oe J. Valente, J. Gale, U. Schnell. SOPHOMORE CLASS K. Conway, J. Broderick, P. Grif- fiths, L. Modder, P. Goon. President—K. Travalena; Student Council E, Bowman. é ey me eS we malt “aid M. LaRusso, D. Kelly, D. Wanagel. Representative— N. Lumia, B. Loperfido, E BY, D. , A. Kuhlan. Standing: C. George Truncali, and M. Wood. Sitting: S. Luther, and M. Donnell. pushing car are L. Oakley, J. Connaughton, V. Lud- In car H. Kreps, S. Serry, C. Mahoney, moandi.cisyvanaaeee low co wo “le COO OOO EE Haas, and S. Pinkerton. M Hausman, Barton, C. L and , M. Keating, McGowan M , Halloran Sullivan B: e Murphy, K. Toolan, P. J, and M. Timmins. McMahon G Carney, - Leone? ane? : a 5 Soe ues = bd . a 59 60 FRESHMAN CLASS an l} Wl HE Sitting: P. Ryan, B. Somers, J. Walker. Standing: M. Schottler, L. Herzog, E. Moffa, K. Walsh. K. Kelly, G. Wershing, E. Horkin, M. Crudden, C. McCormack, B. Kopp, E. McDougal, K. Donegan. M. Smith, K. Carty, L. Brodeck, C. Yudiskas. 61 D. Hunak, K. Carlin, W. Kokel, E. Murphy, M. O’Connor, A, Hayes. Sitting: M. Gregis, P. Schultz. Stand- ing: C. Viechio, G. Pagan, C. Ricota, K. Puma. R. Clark, M. Harrison, B. Kappen, M. Kelly. Driscoll, C. Byam. € Anorato, J. Kulhan, B Call @usakonG: M Visioni, A. Sullivan, Ricco, M. J 63 ee 2 Ge : Z : SOS é Se OS Ss _. N20-A-OUPTA- SHE IS CLOTHED WITH STRENGTH AND DIGNITY, AND SHE LAUGHS AT THE DAYS TO COME... ‘gait Ae abe eae ES ia pagent isis 4 raat set ¥ iu i ¢ i ‘ Laas 4 aOR EY ak ay aa! SN Be ous ih CR ak ‘ Se ahr a ga UR wip a a ens ; piartnt§ Tle i Mabyett her uy Me cau el oi (eA RUS HAE IE AY Ra Cat o Aah tx $3 ie ot dL peed ie UY MASS OF THE K HOLY SPIRIT OCTOBER 10TF 1966 gneet wi (0 ty 0) oe OCTOBER 1 HONORS CONVOCATION DECEMBER 19, 1966 seemecseenssateioccemessnnaiasternaisestenirwsasen] pe a ie lB Ae Bs il li oy wee e) RING DAY MARCH 7 1967 oO s sites cig ine be WY: ss 5 a ee eS eae fo Bn. ‘ Moh AMS Moly bog Me, mY Oates oe se EN Se ae ee ae ? ae ae yams nh es Soe ig ACTIVITIES She is girt about with strength, and sturdy are her arms... STUDENT COUNCIL Sitting: M. Chiarello, M. Sadnytzsky, V. Baxter, J. Magnus, K. Travelena, E. Bowman, M. Murphy, M. Murray, M. Driscoll. 4 i i ‘ i : a President — M. Sadnytzsky; Vice-President — V. Baxter. 1966-67 STAFF—L. Barton, D. Pitts, E. Quinn, L. Modder, L. Baga, S. Pinkerton, J. Harrison, with New City Representative E. J. Adomilli. LWVM EN 1967 CO-EDITORS—L. Baga, D. Pitts. 78 ASSOCIATE EDITORS—K. Adams and J. Gorman. EDITOR—M. Haas. SECRETARY—P. Griffiths. WINDOWAN Sitting: J. Harrison, M, Haas. Standing: J. Gorman, R. Castillo, K. Adams, M, Sadnytzsky, P. Griffiths. 80 o Hts YO MRA RAINES, é Perrin beagnaees eaaaeaaet agaadass; bbRbaadss aeeaenees eaeeenens sbsssadii VICE-PRESIDENT—J. Gorman. PRESIDENT—E., Higgins. SECRETARY—N. Sadnytzsky. BREAKFAST FIRST ANNUAL COMMUNION FALL 1966 81 VICE-PRESIDENT—L. Barton. MODERATOR—Sister Ann Louise, O.P. PRESIDENT-—N. Sadnytzsky. sey PRaEHDDUEEENDESHNTD SEES ET MPREHP SO TPLGS HES TETEP TTF | “aPHPPnng PORPHOEG FREETETIOES EE” V2? ceveceeprentgeg gio” ; PPOVETE BET SSHHsdg 9: J. Kulhan, S. Sullivan, M. Chiarello, C. Driscoll. STUDENT LIBRARY ONIMITTEE LIBRARY SERVICE LEAGUE CHAIRMAN—S. Sullivan; SECRE- TARY—J. Connaughton. J. Broderick, B. Halloran, J. Con- naughton, K. Conway. 83 i lias { 1 i. | f 4 ' | FIRST SECRETARY—A. Hughes. SECOND SECRETARY—E. Quinn. PREFECT—A. Casey. VICE PREFECT—J. Harrison. ALN LL A 84 SECRETARY—B. Halloran. TREASURER—S. Cabrera. £ ay ® we} £ oO ve UO Kk FL, ia a a Lu ce oO Zz = Ag wn Lu fae Te a. (eo) (oe) v co A = ke ol Fa Lu WY Lu ce (oe Lu ce SOCIAL CLUE 85 ANNUAL CHRISTMAS FORMAL DECEMBER 2s, 1966 pee Mrs. Ruth Simons, M. Murray, M. Keating, J. Broderick 88 HER LAMP SHALL NOT BE L v 2 Ww ue = C L 2 0 [ 2 Oo. CH i he oe cs CONTRIBUTORS NOBODY WAS EVER MEANT TO REMEMBER OR INVENT WHAT HE DID WITH EVERY CENT. Robert Frost 94 BENEFACTORS Mr. and Mrs. Martin Carney Best Wishes from Holy Spirit Convent Marine Midland Trust Company of Rockland County Mrs. Catherine Marx Mr. Frederick M. Moynihan St. Charles Convent, Staten Island, New York St. Mary Convent Faculty and students of St. Nicholas of Tolentine High School Sisters of Sts. Philip and James Sisters and students of St. Pius V High School Compliments of Sister M. Victoria’s Family SPONSORS The Adams Family Ambassador Food Store 1300 Madison Avenue The Baga Family Reverend Theodore Boholnick Mr. and Mrs. William J. Boman Alice Casey 2406 University Avenue, Bx., N. Y. Mr. and Mrs. R. Chiarello Mr. and Mrs. John T. Crudden Warwick, Rhode Island Mr. and Mrs. John F. Gale The Gorman Family Mr. and Mrs. J. P. Greges Mr. and Mrs. John Hanna Mr. and Mrs. Bertrand Herzog Mr. and Mrs. Paul V. Higgins Family Holy Cross Convent Mr. and Mrs. Daniel F. Kelley The Kelly Family Mr. and Mrs. Charles Koop Mr. and Mrs. Robert L. Lee Mr. and Mrs. Aurelio Licata Mr. and Mrs. Joseph McDermott Mr. and Mrs. Joseph McDougall Mrs. Allen A. McFarland Best wishes and luck for the future, Terence J. McGuire In memory of Kenneth Malveaux Mr. and Mrs. P. Moffa Mr. and Mrs. J. F. Quinn Mary A. Quinn Mrs. Howard Ryan The Sadnytzky Family St. Anthony Convert, Oceanside, N. Y. Congratulations and Best Wishes, from St. Raymond Convent Mr. and Mrs. Joseph B. Schultz Sister M. Claudia, O.P. Good Luck, St. Francis Regis and Sisters of Our Lady of the Sacred Heart Best Wishes from the Sisters of St. Anselm’s Convent Congratulations from Sisters at the Catholic Center for the Blind Sisters of Christ the King Convent Sisters of Lavelle School Sisters of Our Lady of the Assumption Sisters of St. Benedict’s Convent Sisters at St. Columba Convent Sisters at St. Pius Convent, Providence, R. |. In memory of Henry Toolan Mr. and Mrs. John Walsh Family PATRONS Mr. and Mrs. Edward J. Baxter The William A. Browne Family Best Wishes, Mr. and Mrs. Richard Burke Mr. and Mrs. Anthony Del Vecchio John Clark and Family The Coll Family, 600 W. 196 St. New York 10040 Mr. and Mrs. Patrick Dooley Mr. and Mrs. James Downes Mr. and Mrs. John Fortes John L. Gallagher, 2854 Webb Ave., New York City Mr. and Mrs. John Gibbons and Joan In Memory of Kathleen Harrison Haverstraw Motors Mrs. William J. Hegarty Mr. and Mrs. J. Lannin McCarthy Family Mrs. Pierce McCormick John and Marie McDonagh Family Margaret McDonagh Mr. Arthur McGroary and Son Mrs. Grace McHugh In Memory of Kenneth C. Murphy WaltereRengel miner 25 9hrs laste New York 10022 St. Margaret Convent, Pearl River, N. Y. St. Mary Star of the Sea Convent St. Nicholas of Tolentine Convent St. Peter’s Convent, Liberty, N. Y. Sisters of Immaculate Conception Convent, Amenia, N. Y. Sisters of Our Saviour Convent Sisters of St. Dominic, St. Joseph’s Convent, Millbrook, N. Y. Sisters of St. Martin de Porres’ Convent, Poughkeepsie, N. Y. Sosna Sales and Service Ted’s Service Station—Mobil Products Bardonia, N. Y. Mr. and Mrs. Nicholas Timothy Mrs. E. Torres Transfiguration Convent, West Collingswood, New Jersey DONORS Brown and Sons Furniture Compliments of Buddy's Market, Valley Cottage, N. Y. Miss Carole Anne Cotter Mr. and Mrs. Wm. A. Cotter Mr. and Mrs. Jerry Curtin Father Lopez High School Greco Paint and Wallpaper Co. Mr. and Mrs. H. Heilferty Edie Hockin Miss Bernadette Kappen Miss Mary M. Kappen Mrs. Mary Kappen Mr. and Mrs. John Kulhan Family Judy Lannin Little Tor Dairy Little Tor Dairy Peter McHugh Lunney’s Steak House Julie Magnus Mr. and Mrs. O. Magnus Mr. and Mr s. Peter Mignogna Michael Mullin Our Lady of Victory School Mr. Paul’s Beauty Salon Pickwick Bookshop, Books for students Raysher Fashions, 1274 Castle Hill Avenue, Bronx, New York Rockland County Speech and Hearing Clinic St. Brendan Convent St. Paul’s Convent, Daytona Beach, Fla. Alice Scannell Jeremiah Scannell Mr. and Mrs. J. Scannell Seth Schwartz Mr. and Mrs. John E. Travalena Karyn A. Travalena 95 96 BOOSTERS Dennis Allen Beneditta Arena Barbers Exclusive Inc., Orangeburg Mr. and Mrs. P. Barrett Mr. and Mrs. Edward Baxter, II! Mr. and Mrs. Francis X. Baxter The 3 Bogens Miss Eileen Carney Miss Margaret Carney Mr. and Mrs. Clarence Chamberlain, Jr. Mrs. Dorothy Chamberlain Mr. Edward Chamberlain, Jr. Mr. Ronald Chamberlain Rose Clark (Deceased) Rosemarie Clark Coiffures by Monte, Orangeburg Colleen P. Coll Mrs. Kathleen M. Coll Lawrence J. Coll Compliments of a friend Miss Linda K. Cotter Mr. Michael T. Davis Decker’s Tavern Catherine Del Vecchio Mr. and Mrs. Joseph Del Vecchio Mr. and Mrs. Angelo M. Di Meglio Mr. and Mrs. John Donovan Dutch Hill Pharmacy Mr. and Mrs. John Fallon and Lynne Mr. Lawrence Harrison Mrs. Lawrence Harrison Mrs. R. H. Hockin Richard H. Hockin Mr. and Mrs. James Hoffman Mr. and Mrs. Leroy Holmes, Debbie and Cheryl Sr. John Michael, O.P. The Liquor Basket, Orangetown Shopping Center Martins Dept. Store, Orangeburg Miss Alice A. Morris Mrs. John F. Morris Mr. Hugh Mulligan, Sr. Anne Maureen O'Connor Jean Mary O’Connor Mary Frances O'Connor Maria Rosarie O’Connor T. Paul O’Connor Thomas D. O'Connor The Pierri Family Pizzaville Restaurant, Orangeburg Ray and Ellen Ronnie and Joe M. Scanlon Edward Smith Sparkle Cleaners, Orangeburg Mr. Spook and Elkins Weinmarana Tiptop Stationery, Orangeburg Valante’s Pizza and Restaurant Nunzi Zillito rf Tip ast 7 ' Phas re ieee an | ee ee he 14 h - ae re oe a a t= = Baik ry pee at sm - ame 2 ¥ “e eas ’ ale 4 a ° Pood wif? a sche ¥ e : See F aa es ter ae ee IR ES en” ee