Deerfield High School - Arrow Yearbook (South Deerfield, MA)

Text from Pages 1 - 108 of the 1951 volume:

nf? IN1 F4 Ar. 'iff ,V 1 i ugsf -. 1 W , . ,V 4 . , . J A 1- N 4 ',. N. w .-- 5' .- jk. .ok , '16-.L . 1. ----1, ' Q1 1 :Q . . f gn .,1,,:Y- vx 'wi' 9 A - it ?,:.7f' 52. A ,, 5'-'ffigei f1g,'j,.1g. N iijff 4. Li T:Q j?'f Z - ' ra, '-. x 5 5 C.,,',.45-r..r f . f 1 - 1 1' ,lA'1'. 1. NN f APN. ..,,,'-5 - T H ,.. .7 ' J Ffa-ii 'ngqnd N 1 ' -- fa : , -' jIir'? ,' 'fl,'f' -.5 W nf, '-ff , L 'A ji 1 -L frT'fQ 'gf '. . ',- ,r-J. -- ' , .1 - f bi' Lux ' 1 ,Q - . - , , i as : l .- via, 1 A, H., g ' .nn ,Q -A ' . L -4, E-,J . - Q ,fr4, Q- V .-F-, , A W .ff .34 'f 1 'P .h ' ' V- ff ,Q-5.1, , f-4 r' ' 'bv 3' 5 'K Kv9.'1 A , .' ,Q -.,, df V li ., T ,px 37- : ' -X ' ' 1' - r-L+'-' V . . mi- iii 1' fri?-31' 12- ,T if ' ,' ' ju' , ' -'H'J'- , - -. .v,' 2' .Ju - . H f ii51T X ?.,.- , .. ...V . ,. , 51'-1' 'f' fl in 'iffpv J' 'x' if .'7 9 ' w. : Q Av 5 'Af'1' ' -VL ia' L., 7 3 S 5, . . L fx -. Q V , , '-'16, L . 1 f, F 'Nw WCP' rv- ,fi gg'!?'x f- X 4' '-E-w ef xv i Y . 5 t . if, , 1. ., 1 . . Y , N V VL. A M: A? , r 4-we V 5? xi cf 1 L ' - , f 1 - - ' M-'f'Lv--,Y LVM ,175 Y if ..- L :1x :Q Vi, qi' :Jr , Q. ,-. YQ - - ' Y ' 757 ' jyqii, , , , 'h.ve2 .,. ' ,'L' V gf' ' w r ' ,, V- -.nf-wx fff:f211-A b 3.3. . . 'iK ,,.+.5'g, 1.5, 5,511 - iff' ' . -. -. I : I 'I I DEERFIELD ARROW 00K 0 H CLASS 0 95 PROLOGUE This Year Book is a record of four years the class of 1951 has spent at Deerfield High School --a brief record, to be sure, for this is a small book. Many single incidents during these four years would more than fill it. If, in the years to come, these pages renew acquaintances and refresh memories of these years here at Deerfield High, it will have fulfilled its purpose. The 1951 Arrow Staff 2 Aerial View of DEERFIELD HIGH SCHOOL Within these bounds - - - many happy hours were spent ---- and many lasting friendships were formed. The Class of I95I will treasure its plesant memories of DEERFIELD HIGH SCHOOL 3 Dedication . . Faculty . Seniors . Features . Classes . Activities Sports , Advertising . . Contents Dedication nf ' ,zu L .1 rf 1 1 . ff fu! Q .. ' L The Arrow Board dedicates this year book to Mr. Kenneth Beres in appreciation of his services to Deerfield High School 5 The Superintendent SIDNEY OSBORNE A great educator and a competent administrator whose sound judgment and far-seeing ability have contributed greatly to Deerfield and to secondary school policies. --1 6 The Principal JOSEPH W. TINKER A gentleman and leader who, although with us only one year, has displayed unfailing pleasantness in manner, conscientious and painstaking work, and keen interest in his pupils and in all school activities. -- T Mg ,..-L:-.. 22!3-- ' up ' 'x 7 facult We especially cherish the fond memories of the many hours which the members of our faculty have unselfishly devoted to us, our studies, and our publications. r-f KENNETH 13151253 GEORGIA M. CLARK RUTH B. DECKER University gf Cglifgfniai Bay Path Secretarial School American Inslilllle of Boston University Shorthand, Office Pr3CtiC6' N0fm31 Music Methods Introductory Business Typewriting Cgufseg at Smith College Gen Math, Bookkeeping Music JOHN T. FRIGARD RICHARD E. GABEL NATALIE M. KEMP Dartmouth College Rhode Island School of University of N. H. Boys' Physical Education Design Biology, Girls' Physical Mathematics Syracuse University Education, Civics Art and Art Appreciation 8 ALLAN G. KENISTON A. B. Bowdoin College A.M. Columbia University English, U. S. History CAMELLA R. MAIEWSKI ELEANOR F. MANSFIELD Bridgwater State Teachers College of New Rochelle College, Columbia University English American University, Dean of Girls, Polish, Sociology Problems of Democracy A , HE HQ.. ', ROBERT H. OWERS University of Mass. Vocational Agriculture BETTY HARRIS Deerfield High School Secretary I9 T HAROLD R. WOLFRAM CATHERINE M. PETERSON Deerfield High School University of Vermont Welding, Woodwork French, Latin Automotive Science World History 9 BACK ROW, left to right -- Henry Zukowski, Fred Giebel, Robert Peloskie, Sally Farrick, Janet Otto, Mrs. Clark, Miss McKay, Miss Mansfield, Marion Boro, Sylvia Baldwin, Jane Newcomb, Halbert Shumway, Edward Zobriski, Robert Caron, William Wolfram. SEATED, left to right f- Jayne Whimey, Betty Raffa, Nancy Boro, Betty Jennis, Barbara Clark, Mary Gragen, Dora Kaiser, Virginia St.Peter, Regina Klepadlo, Eleanor Nieskoski. rrow Board EDITOR-IN-CHIEF . . SENIOR EDITOR , , JUNIOR EDITOR . . . SOPHOMORE EDITOR , , FRESHMAN EDITOR , , , SENIOR CLASS EDITORS . . LITERARY EDITORS ....... ASSISTANT LITERARY EDITOR FEATURE EDITORS , , , SNAPSHOTS ,,,,, ATHLETIC EDITOR ,,,,,,, ASSISTANT ATHLETIC EDITOR SCHOOL NEWS EDITORS , , BUSINESS MANAGER ,,,, JUNIOR BUSINESS MANAGER , , ' Mary Gragen . . Dora Kaiser , Eleanor Nieskoski , , Virginia St. Peter , , , , , , , ,RobertCa.ron . . Jayne Whitney, Nancy Boro Barbara Clark, Robert Thompson . . . . . . . . Jane Newcomb Marion Boro, Henry Zukowski , , Betty Raffa , , Robert Peloskie , , , , , , , Halbert Shumway Wanda Kuznik, Regina Klepadlo , , Fred Giebel John Macintosh BUSINESS ASSISTANTS , , , , Vincent Pod1esney,Wi11iam Wolfram, Edward Zobriski, Sylvia Baldwin, Merit Dwight, Sally Farrick, Jane Halladay, Betty Jennis, Stanley Jennis, Janet Otto, FACULTY ADVISER to EDITORIAL STAFF, , Miss Eleanor F. Mansfield FACULTY ADVISER to BUSINESS STAFF , , , MIS. Georgia M. Clark ...JA fs ,nn V .Jr 4 f . -Q. -as A 4 , ,.f ' ,-' K, 0 Q v,- . 1 'fp-4 S' .F f ul' ff - f .1 5 .I 5 'Q l 1 sm QAWFI - S if -1-'f'x Q3 4 'N ,J Q., 5 1 ken pr. 1 spo- , gf, 4 -x .. A f .T 4 K 1 1 -u 1 9 I ku -a. .4 33' g - A ' -Q X ' ,N 'G 1' Q . 0- - 1 Q'-,w . ' . 5? V xl - 4 QM--3. F X ,r fy Q i J nf, . N X 1 .4 Q. 1 in E.. s N .L ff--4 I QW 5, . ,vw .V '1 QLD .,, A, -Z? 0 . ov' . CJ SYLVIA GAIL BALDWIN Whately General usyl n Honors, Glee Club, 1, 2, 3, 4, Handicraft Club, 2, Student Council, 3, Sadie Hawkins Dance Committee, 2, Junior Prom Committee, 3, Intramural Basketball, 2, 3, Basketball, 4, May Festival, I, Arrow Board, 4, Volleyball, 4, Senior Dance Com- mittee, 4. Ambition: To be a nurse. S Sociable G Generous B Benignant MARION HELEN BORO South Deerfield General Mischa Honors: Tattler Club, 2, 3, Editor 4, Vice-president, 4, Cheer- leader, 3, 4, Basketball, 1, 2, 3, Manager, 4, Pro Merito, 2, 3, 4: Intramural Basketball, I, 2, 33 Spring Festival, I, Honor Roll 1, 2, 3, 4, Arrow Board, 3, 4, Washington Club, 3, Typing Award, 2, 3, Junior Prom Committee, 3, Sadie Hawkins Dance Committee 2, Glee Club, I, Shorthand Award, 4, Volleyball, 4, Senior Dance Committee, 4, Gone With the Girls, 4, DAR Award. Ambition, To take a trip around the world. M Merry H Helpful B Brilliant NANCY MABEL BORO South Deerfield General ..Nan.. Honors, Glee Club, I, Handicraft Club, 2, Typing Award,2, Junior Prom Committee, 3:1-Iousehold ArtsClub, Vice-president, 3, President, 4, Arrow Board, 4, Senior Dance Committee, 4. Ambition: To run a school of her own. N Neat M Merry B Bewitching 13 BARBARA ETH EL CLARK Conway General Barbie Honors: Knitting Club, 1, 2g Household Arts Club, Secretary, Treasurer, 33 ProMerito, 2, 3, 4g Typing Award, 2g Arrow Board, 4g Intramural Basketball, 1, 2, Junior Prom Committee, 3: Student Cotmcil, 35 Volleyball, 4g Sophomore Dance Committee, 2g Senior Dance Committee, 4. Ambition: To own her own Ford. B Beautiful E Eager C Capable FRANCES EDWARD DESCAVICH South Deerfield General Franny Honors: Football, 4g Basketball, 2, 3, 4g Baseball, 1, 2, 3, 4g Science Club, Ig Shop Club, 2g Sportsmen Club, 3g Hobby Club, 4: Checker Tournament, 2, 3, 45 Junior Prom Committee, 35 Intramural Basketball, 2, 3, 4. Ambition: To play pro-baseball. F Flaunted E Entertaining D Devilish MERIT ARTHUR DWIGHT Whately College Babs Honors: Football, 4g Basketball, 3: Baseball, 2, 3, 45 Checker Toumament, 35 Class Treasurer, 4g Hobby Club, 4: Sportsmen Club, 3g Student Council, 35 Arrow Board, 45 Junior PromCom- mittee, 3: Honor Roll, 1, 2: Volleyball, 45 Pro Merito, 4. Ambition: To join the Air Force M Merry A Amicable D Direct 14 1' If :,,2':?,I 11? CECELIA KATHERINE FARRICK South Deerfield General nsal n Honors: Glee Club, 2, 3, 4: Household Arts Club, I: Basketball, 2, 3, 4: Softball, I: Typing Award, 3: Junior Prom Committee, 3: May Festival, 2: Intramural Basketball, I, 2, 3, 4: Arrow Board, 4: Volleyball, 4. Ambition: To own a new home and have a happy life. C Courteous K Kind -hearted F Fascinating FREDERIC BRIAN GIEBEL Deerfield College Fred Honors: Photography Club, I, 2: President, 3: Honor Roll, I: Junior Prom Committee, 3: Arrow Board, 3, 4: Student Council, 4: Hobby Club, 4: Volleyball, 4: Senior Dance Committee, 4. Ambition: To go to Alaska. F Friendly B Bright G Gallant MARY ALICE GRAGEN Old Deerfield General Greg Honors: Glee Club, 2, 3: Pro Merito, 2,3,4: Arrow Board, Editor- in-Chief, 4: Office Secretary, 3: Senior Dance Committee, 4: Junior Prom Committee, 3. Ambition: To become a successful secretary M Merry A Affectionate G Generous 15 ELINOR JANE HALLADAY SOl.lf.h Deerfield General Njane ll Honors: Glee Club, 1, Household Arts Club, 2, 3, 4, Junior Prom Committee, 3, Arrow Board, 4. AII1biIi0r1: To be a clerk in some big department store. E Energetic J Joyful H Honest ROBERT THOMAS HOYNOSKI Whalely General Bob Honors, Basketball, I, 2, 3, 4, Baseball, 3, Intramural Basket- ball, 1, 2, 3, Sportsmen Club, 3, Junior Prom Committee, 3, Photography Club, 23 Hobby Club, 4. Ambition: To play professional basketball. R Rugged T Temperamental H Happy ELIZABETH ANN JENNIS South Deerfield General Betty Honors, Tattler, 1, 4, Knitting Club, 2, Dramatic Club, 3, Basketball, 1, 2, 3, 4, Softball, 1, 2, 3, 4, Typing Award, 3, Athletic Association, 4, Junior Prom Committee, 3, Sadie Hawkins Dance, 2, Intramural Basketbpll, 1, 2, 3, 4, Band, 1, Arrow Board, 4, Volleyball Manager, 4. Ambition, To be another Florence Nightingale. E Energetic A Agile J Iovial 16 STANLEY HAROLD JENNIS South Deerfield Agriculture Stash Honors: Football, 3, 4: Shop Club, t, 2, 3, 4: Junior Prom Com- mittee, 3: F.F.A. Chapter, 1, 2, 3, 4: Arrow Board, 4: Senior Dance Committee, 4. Ambition: To become a great farmer. S Sociable H HHPPY J Jazzy DORA EMILY KAISER CONWAY Commercial Dora Honors: Knitting Club, I, 2: Pro Merito, 2, 3, 4: Typing Award, 2, 3: Shorthand Award, 4: Junior Prom Committee, 33 Arrow Board, 4: Intramural Basketball, I, 2, 3: Student Council, 3: Office Secretary, 4: Public Relations, 4: Volleyball, 4: Senior Dance Committee, 4: Sophomore Dance Committee, 2. Ambition: To get a driver's license. D Direct E Enthusiastic K Knowing REGINA NELLIE KLEPADLO South Deerfield Commercial Reggie Honors: Pro Merito, 3, 4: Junior Prom Committee, 3: -Assistant Ticket Sales Manager, 3: Glee Club, 1, 2, 3 Secretary, 4: Musical Festival, 1: Student Council, 3: Arrow Board, 4: Class Vice-President, I: Office Secretary, 3, 4: Sadie Hawkins Dance Committee, 3: Public Relations, 4: Honor Roll, 1: Senior Dance Committee, 4: Franklin County Music Festival Committee, 4: Volleyball, 4: Checker Tournament, 4: Ticket Sales Manager,4: Ambition: To become a professional roller -skater. R Reliable N Natural K Kind-hearted 17 WANDA CATHERINE KUZNIK South Deerfield Wanda Honors: Knitting Club, 1, Household Arts Club, 2, 3, General Glee Club, 4, Class Secretary, I, Typing Award, 33 Household Arts Con- stitution Committee, 3, Arrow Board, 4, Pro Merito, 4. Ambition, To be a good housewife. w wining A Affable K Kind MARY ANN MAYNARD South Deerfield College llMary Ann!! Honors: Basketball, 1, 2, 3, 4, Softball, I, 2, 4, Knitting Club, 1, Household Arts Club, 2, Orientation Club, 33 Glee Club, 4, Volleyball, 4. Ambition, To be a nurse. M Mysterious A Athletic M Methodical ALEXANDER GEORGE NOSKA South Deerfield General Noska Honors, Science Club, I, Junior Prom Committee, 3, Driving Club, 2, Sportsman Club 3, Glee Club, 2, 3. Ambition, To be a pro-skater. A Attentive G Generous N Neat 18 ' .v-w-......,,,- , JANET ALMA OTTO South Deerfield General nlanetn Honors: Band, I: Tattler, 2: Glee Club, 3, 4: Basketball, I, 2, 3, 4: Softball, Assistant Manager, 3, Manager, 4: Intramural Basketball, r, 2, 3, 4: Typing Award, 3: Washington Club, 3: Play Prompter, 3: Student Council, 4: Junior Prom Committee, 3: Sadie Hawkins Dance, 3: Hick Hop, Chairman, 4: Assembly Committee, 4: Arrow Board, 4: Volleyball, 4: Senior Dance Committee, 4. Ambition: To become one of Nancy's students. J Jocular A Affectionate O 'Opinionative ROBERT JOHN PELOSKIE West Deerfield College ultsy n Honors: Tattler, 2, 3, 4: Science Club, 1: Sportsmen Club, Treasurer, 3: Honor Roll, r, 3: Football, 3, 4: Basketball, 3, 4: Pro Merito, 2: Student Council, President, 4: Constitution Com- mittee, 3: Checker Toumament, 3: Junior Prom Committee, 3: Class Treasurer, 3: Arrow Board, 3, 4: Class President, 4: Volley- ball, 4: Senior Dance Committee, 4. Ambition: To go to college. R Reliable J Judicious P Popular DONALD CHESTER PIELOCK South Deerfield General Donnie Honors: Baseball, 2, 3, 4: Basketball, 3. 4: Football, I, 2, 3, 4: Captain, 4: Shop Club, 1: Tattler, 2: Sportsmen Club, 3: Hobby Club, 4: Class President, 2: Intramural Basketball, I, 2, 3, 4: Senior Dance Committee, 4. Ambition: To be a pro-football player. D Dependable C Carefree P Popular 19 VINCENT PETER PODLESNEY South Deerfield . General Veets Honors: Glee Club, 2, 3, 45 Shop Club, 1: Junior Prom Com- mittee, 35 Basketball, 1, 2, 3: Captain, 45 Baseball, 2, 3, 4: Intramural Basketball, I, 2,' 3, 45 Arrow Board, 4: F. F.A. Chapter, 1, 2: Senior Dance Committee, 4: Volleyball, 4. Ambition: To join the Navy. V Valiant P Prominent P Pleasant ELIZABETH ANN RAFFA South Deerfield General Betty Honors: Glee Club, I, 2,35 Tattler, 4: Class Secretary, 2, 35 Softball, 1, 2, 3: Basketball, x, 2, 3, 45' Typing Award, 2,35 Cheerleader, 2, 3, 4: May Festival, I5 Intramural Basketball, 1, 2, 35 Arrow Board, 45 Junior Prom Committee, 35 Sadie Hawkins Dance Committee, 35 Washington Club, 3g Assembly Committee, Secretary, 4: Checker Tournament, 2, 3, 4: Volleyball, 45 Senior Dance Committee, 4. Ambition: To join the service. E Enthusiastic A Active R Resourceful EDWARD FRANCIS SAKOWICZ South Deerfield General H H Honors: Science Club, I: Judging Club, 25 Sportsmen Club, 35 Glee Club, 4: Basketball, 35 Football, 45 Junior Prom Com- mittee, 35 Senior Dance Committee, 4. Ambition: To be a second Vaughn Monroe. E Eager F Frank S Sensible 20 vi X w s X . Dpcvagql, -7 l ROBERT JOSEPH THOMPSON East Deerfield Agriculture nIoCku Honors: Football, 2, 3, 4: Basketball, 3, 4: Baseball, 3, 4: Judging, 2, 3, 4: Intramural Basketball, 2, 3, 4: Science Club, 1: Shop Club, 2, 3: Arrow Board, 4: Checker Tournament, 3: Junior Prom Committee, 3: F. F. A. Chapter, t, 2,, 3, 4: Treasurer, 1, President, 3, Volleyball, 4. Ambition: To play pro-football. R Reasonable J Jaunty T Trusty JOSEPH FRANCIS VALESKI South Deerfield General NIMH Honors: Science Club, I: Shop Club, 2: Sportsmen Club, 4: Junior Prom Committee, 3: Senior Dance Committee, 4. Ambition: To be seven feet tall. J Jolly F Friendly V Versatile ALEC CHARLES VICKOWSKI Sunderland College WAI.. Honors: Football, 4: Basketball, 4: Baseball, 4: Booster Day Couunlttee, 4: Athletic Committee, 4: Hobby Club, 4: Volley- ball, 4. Ambition: To be a pro-baseball player. A Active C Carefree V Vibrant 21 IAYNE CATHERINE WHITNEY Conway General Peachie Honors, Tattler Club, 2, Typing Award, 2, 3, Student Council Secretary, 3, Constitution Committee Chairman, 3, Photography Club, 3, Secretary, 3, Junior Prom Committee, 33 Junior Prom Queen, 3, Glee Club, 43 Arrow Board, 4, Class Vice-president, 2, Class Secretary, 4, Senior Dance Committee, 4. Ambition: To be a successful secretary J Joyful C Considerate W Wonderful WILLIAM LEON WOLFRAM Conway General nBi11u Honors: Intramural Basketball, 2, Checker Tournament, 3, Driving Club, 2, Sportsmen Club, 3, Hobby Club, 4, Junior Prom Com- mittee, 3, Basketba11,,4, Arrow Board, 4, Typing Award, 3. Ambition, To graduate w Willing L Likeable W Willful EDWARD JOHN ZOBRISKI South Deerfield Commercial Zibby Honors, Science Club, I, Shop Club, 2, Sportsmen Club, 3, Hobby Club, 4, Pro Merito, 2, 3, Typing Award, 2, 3, Junior Prom Committee, 3, Arrow Board, 4, Shorthand Award, 4, Pro Merlto, 4. Ambition, To get ahead in life. E Enthusiastic J Iaunty Z Zealous 22 1 'BD' 1 HENRY JOSEPH ZUKOWSKI South Deerfield Couege nl-iarlkn Honors: Football, 1, 2, 3, 4: Co-captain, 4, Basketball, 1, 2, 3, 4g Baseball, 1, 2, 3, 45 Intramural Basketball, 1, 2, 3.4, Shop Club, Ig Glee Club, 2: Student Council Vice-president,4g Checker Tournament, 2, 3: Sophomore Hop Committee, 2g Sportsmen Club, Vice-president, 3, Arrow Board, 43 Hobby Club, 4. Ambition: To play college basketball, H HSPPY J Jalmty Z Zestful Class Song Tune: Beautiful Brown Eyes Deerfield, we always will miss you, Miss all the work, fun, and cheer. Our rnern'ries of you will linger And grow ln our hearts more each year. Four happy years we have spent here, Under your gold and your blueg For guidance to new paths before us, Our thanks go, dear Deerfield, to you. Now that the tlme's come for parting From teachers and classmates so true, Our Alma Mater, dear Deerfield, We bid you our fondest adieu. Chorus: Faithful O faithful O Deerfield, Faithful O faithful O Deerfield, Faithful O faithful O Deerdeld, We're sorry we're leaving you now. Barbara Clark 2 3 Class Poem Dear old Deerfield High, we're leaving: Now our high school days are through, But we'll always try to bring you The praise and tribute that is due. Our four years here have been happyg Work and study was mingled with fun. Cherished dreams are now beginning, As to a crossroad in life we've come. You've been our guiding light, old Deerfield, To help us through the future years. And though we are from you now parting, Adieus will not be marked by tears. You have taught us well the rule that Courage should e'er in our hearts be, And with loyalty and Honor above Al1 We can build with deeds to Victory. Wanda Kuznik Prophecu Un The Prophet As I was watching a I-0 ball game between the Red Sox and the Giants, in the Yankee Stadium, in April, 1970, I saw a familiar facestep into the batter's box. lt was none other than my old class- mate, Merit Dwight. He was now playing second base for the Red Sox and had a . 400 batting average with five home runs, which is an excellent record when one considers that this was only the third game of the season. It was the last of the ninth inning, with the Sox trailing, and one out to go with men on first and third. The pitcher wound up, and zing--a fast ball for strike one. The next ball was swung at and missed for die second strike. Then came that fast ball again, but Merit caught it, and it went over the fence to sew up the ball game 3-I. Another Red Sox victory and another home run for Merit, with a total of six home runs for three g3l'Il68l After the crowd left the park, I went down to the showers to talk to the hero. I leamed that he still is an eligible young bachelor with three Buicks, a chauffeur, and a valet. He has an income of sroo, ooo a year for his ball playing, but he still maintains his farm which, incidentally, comprises over 1, ooo acres. He is very happy in his present position and expects to play ball for some time to come. The years have been profitable for him also, since he has donated large portions of his salary to worthy charities. Then we talked at length of the good old days we spent at Deerfield High. lt was all quite wonder- ful, for I had had the opportunity of visiting one of my old friends who had become famous. Edward Zobriski 24 Class Histor Not only the memories of 1951, but those of our whole high school will always be dear to us, the Seniors. How often we will look back and realize the happiness we have enjoyed here in Deerfield High School and the friends we have gained! These years have been the best, so far, in our young lives. We shall never forget September 3, 1947, that was the day we entered as Fresh- men. We were all a little timid, but with the help of our teachers and upper classmen we soon became a part of D. H. S. In the days that followed, we chose our class officers. They were: President, Anthony Farrick, Vice-president, Regina Klepadlog Secretary, Wanda Piekarski, and Treasurer, Robert Thompson. Our class advisers were Mrs. Clark and Mr. Owers. Many of our boys reported for football, and Donald Pielock and Henry Zukowski were chosen to play on the team that participated in many exciting contests. One of the main events of the year was the Halloween Square Dance. We shall always remember our initiation. There was also the checker tournament in which a few members of our class took part. We were all very proud of Bob l-loynoski who distinguished himself as runner-up for the championship. When the basketball season opened, Robert Hoynoski, Vincent Podlesney, and Henry Zukowski were prominent players on the second team. But the boys were not the only ones to take part in sports. In girls' basketball the second team was comprised mostly of Freshmen. Toward the end of the season the Freshmen girls played the Grammar School, and because of practice the victory was ours. Our star players were Marion Boro, Sally Farrick, Dorothy Goodwin, Betty Jennis, Mary Ann Maynard, Helen O'Donnell, Janet Otto, Marie Plante and Betty Raffa. The Household Arts Course which was required for First-year girls proved to be interesting and valuable. During the year we lost five 'of our classmates. They were Raymond Childs, Audrey Filkins, Cecile St. Hilaire, Joyce Vincent, and Margaret Blanchard. 25 When we returned in September, 1948, as Sophomores, we found new faces not only among the student body but also in the teaching staff. The new faculty members included Mr. Collette, who succeeded Mr. Goodwin as Principal: Miss McKay, who replaced Mrs. Davis and Mrs. Ray, who became a new home room teacher for some of us. Our ranks were now reduced to forty members. Dorothy Goodwin, Joyce McBride, and Helen O'Donnell had moved away. Mary Arms transferred to Northfield seminary, and Ralph Pearson went to work for the Consolidated Cigar Company. Mary Gragen and Jayne Whitney were new members. With the assistance of our class advisers, Mrs. Clark and Mrs. Ray, we chose the following officers to conduct us through our second year at Deerfield High: President, Donald Pielockg Vice-president, Jayne Whimeyg Secretary, Betty Raffag and Treasurer, Paul Legac. Many of the Sophomore boys played on the basketball team which had a very successful season, and we were especially proud of Francis Descavich, Robert Hoynoski, Donald Pielock, Vincent Podlesney, and Henry Zukowski who received D's . Tryouts for cheerleaders resulted in the selection of Betty Raffa from our class. We all agree that Betty deserves much credit for her splendid performances. In girls' basketball, Janet Otto and Marie Plante did an excellent job on the varsity team, while Betty Jennis, Betty Raffa, Marion Boro, Sally Farrick, and Mary Ann Maynard were outstanding players on the second team. During the year, five classmates -- Priscilla Williams, Caroline Marchefka, Charles Patnode, Michael Mullins and Eileen Charsky left school. In June came the cramming for the final exams, and before we realized it, our Sophomore year had ended. In the fall of 1949, now only thirty-five in number, we came back to D. H. S. as Jaunty Juniors , bubbling with enthusiasm and ready to do great things. This year our new faculty member, Mr. Beres, also became a home room teacher for some of us. As leaders we elected the following members: President, Paul Legacg Vice-president, Marie Plante, Secretary, Betty Raffag and Treasurer, Robert Peloskie. We, as Juniors, dominated the field of sports. Henry Zukowski and Vincent Podlesney played on the varsity basketball team. Robert Hoynoski, Robert Thompson and Robert Peloskie were valuable players on the second team. Several of the girls also showed their fighting spirit throughout the basketball season. Janet Otto, Marie Plante, Sally Farrick, and Betty Raffa were given ample opportunity to reveal their talent on the varsity team. Marion Boro was the assistant manager, Mary Ann Maynard and Betty Jennis were proficient players on the second team. Lest we forget, we here give praise to our two junior cheerleaders, Betty Raffa and Marion Boro. May 5 was the date of our first formal dance, the Junior Prom. The enchanting music was played by the Knights of Melody, and Jayne Whitney was chosen as our Prom Queen. Of course, the whole affair was a dazzling success. We entered upon our fourth and final year by welcoming our new principal, Mr. Joseph 26 W. Tinker, who succeeded Mr. Myron G. Collete, and Miss Natalie Kemp who replaced Miss Daley as Girls' Athletic Coach. Marie Plante transferred to Saint Ann's Academy in Marlboro, Massachusetts, while Robert Nartowicz left to attend Srnith's School. Alec Vickowski became a new member of our class for our Senior year. Class officers for this year were Robert Peloskie, President: Marion Boro, Vice-presidentg Jayne Whitney, Secretaryg and Merit Dwight, Treasurer. Marion Boro became Editor-in-chief of the Tattler , while Betty Jennis, Betty Raffa and Robert Peloskie were staff members. Attention as usual was turned to football, and Senior members of the squad were Robert Peloskie, Robert Thompson, Stanley Jennis, Henry Zukowski, Francis Descavich, Alec Vickow- ski, Merit Dwight, Edward Sakowicz, Donald Pielock, and William Wolfram. The annual play was held in November with two seniors, Marion Boro and Robert Peloskie, as members of the cast. Although Deerfield lost some heartbreaking games, the Blue and Gold boys' team had a very successful season. Deerfield High was again honored with an invitation to participate in the Annual Basketball Tournament at Amherst in March. Our class can boast of some real athletic ability as well as a splendid exhibition by our talented cheerleaders. In girls' basket- ball several seniors played on the varsity squad with Marion Boro as manager. Janet Otto was chosen by the team as captain. Betty Jennis, Betty Raffa, and Marion Boro represented our class as cheerleaders. Just before Christmas Miss McKay resigned her position, and we started the New Year by becoming acquainted with Mr. Allan Keniston, who was appointed to the faculty. At an assembly on January 24, Mr. Tinker announced that Marion Boro was selected as the D. A. R. girl from the Class of 1951. This year our cheerleaders were invited to attend the cheering tournament in Spencer, Massachusetts. They were awarded the Championship Trophy for Class x, because of their originality, appearance, and organization. Our pride in the class exceeded all bounds when, at an assembly held in April, we learned that eight Seniors were admitted to the Pro Merit Society. These masterminds were Edward Zobriski, Regina Klepadlo, Dora Kaiser, Merit Dwight, Barbara Clark and Wanda Kuznik. Marion Boro gained the honor of Valedictorian and Mary Gragen the Salutatorian. Now we are awaiting Graduation night. It is difficult to leave Deerfield High, our teachers, our friends, and especially our classmates, but we realize in part what precious memories we have to store away. As we stand on the threshold of a great new world, we are aware, too, that there will be problems to be faced and that we must give our all to solve them. But with courage, confidence, and sincerity in our hearts, we know that if we give to the world the best we have, the best will come back to us. Dora Kaiser 27 Class Pmphecu One beautiful autumn day in 1975, while we were enjoying a spell of Indian Summer weather, I received a telegram from Fred Giebel, one of my old classmates atDeerfield High, who was operating a world wide travel agency in Chicago. He invited me on a pleasure cniise with him, and, since my work was pretty well up-to -date, I decided to accept his invitation. I phoned Edward Zobriski, who was now owner of one of the largest airlines in the country, and asked him when the next plane would leave for Chicago. He told me at 9:12 the next morning, so that evening I spent in getting my luggage ready for what I knew was to be a most enjoyable trip. I found to my amazement, when I boarded the plane that moming, that the gracious stewardess was none other than an old school mate, Jayne Whitney. It seemed good to see her again. She chatted with me for a while, and informed me that Mary Gragen and Sylvia Baldwin, who were famous prima donnas with die Metropolitan Opera Company, were scheduled to make an appearance in New York that evening. She also mentioned that she corresponded regularly with Betty lennis, who was head of the surgery department at the Massachusetts General Hospital in Boston, and with Mary Ann Maynard, who was Principal of the Katherine Gibbs Secretarial School in the same city. Our first stop was New York, where we had a plane checkup. Being rather hungry, I decided to go over to the Biltmore Hotel for lunch. As I enteredthe dining room, I recognized the tall gentleman at the table next tc mine as a former classmate, Henry Zukowski, who was now the star center for the New York Knickerbockers. He had the amazing average of 33. 5 points a game. During our conversation he told me that Alec Vickowski had recently been elected president of Norwich Military Academy in Vermont. The hour passed very quickly, and l had to rush back to the airport. I boarded the plane at eleven o'clock, and it seemed that in no time at all I had arrived in Chicago. Fred was on hand to meet me with his ever welcoming smile. The weather was so beautiful that we decided to attend the ball game between the Chicago Cubs and the Washington Senators. We could hardly believe our eyes, but, yes-there they were-two of our D, l-LS, classmates were among the star players. Donald Pielock, who had a forty game winning streak, was starting for the Cubs, and Francis Descavich, who had signed his eighteenth contract, was playing at shortstop. After the game, we were privileged to have a delightful visit with Don and Fran, and they told us that Robert Thompson was the Director of the Federal Income Tax Division with headquarters, of course, in Washington. Other interesting bits of news were that Stanley lennis had invented a jet engine which operated on atomic power. There was no questioning his prosperity. Certainly success had come to George Noska, too, for he had been elected treasurer of a tremendous chain of contracting firms throughout the South. and he still owned the Gables Roller-Skating Rink in South Deerfield. We were thrilled to hear, also, that Joe Valeski was the owner of a large hamster farm in Australia, and that the business was especially profitable. It surely seemed good to talk over the days we spent at Deerfield High. 28 The next moming Fred and I once more boarded the plane, and, after a short time, arrived in Miami. To our surprise, we were greeted by William Wolfram, when we landed. He said that Don Pielock had telegraphed him that we were coming. Bill was a super-Chevrolet salesman and Vice- president of the General Motors Corporation. As we began reminiscing of the days we had spent at D,l-I. S. , he told us that Jane Halladay was the wealdiy owner of a large cattle ranch in Colorado, and that she was then enjoying a tour of Europe. That night we stayed at Bill's palatial home where we were treated royally. The next afternoon we had the pleasure of swimming at Miami Beach. After a pleasure- able week's stay in the tropical city, we made ready for a non-stop flight to Los Angeles. When we arrived in the beautiful westem city, we were discovering that the place was all it was supposed to be when we chanced to notice two gaily laughing young ladies strolling along the board- walk. We looked at our former classmates with astonishment, and then we remembered Sally Farrick and Marion Boro. They were now owners of the large chain of dnrg stores throughout the leading cities of the United States. In exchanging bits of news of our former pals, we were thrilled to leam that Nancy Boro and Regina Klepadlo held responsible secretarial positions with die United Nations Organization. Sally had received a letter from Wanda Kuznik in which Wanda stated that she was extremely happy in her work as designer in Lord and Tay1or's Fashionable Fifth Avenue Millinery Salon. We marvelled, too, when we heard of the rapid progress that Bob Hoynoskl and Vincent Podlesney had made. They were now coaching the hoopsters at the University of Notre Dame andwere currently writing a new set of basketball rules. Thus far we had been having a grand time in that we had seen or heard about many of our old friends. Three days later we resumed our trip with our next stop at Seattle. At a news stand I- purchased the evening paper The Seattle Courant, and a front-page item attracted my attention. It stated that Miss Elizabeth Raffa, superintendent of nurses at the Seattle City Hospital, had received a splendid promotion. She had previously toured Europe, making visits to foreign clinics in the study of a cure for cancer, and had now been invited to accept the position of superintendent of nurses at the Mayo Clinic at Rochester, Minnesota. As we walked along Broadway the next morning, we entered a large and exclusive sporting goods store to inquire about an expensive pair of ice skates that we saw in the window. Imagine our surprise to discover that the proprietor was none other than Edward Sakowicz. Not only did he own this store but many others like it throughout the West. He said that Bob Peloskie was a civil engineer in Alaska and was supervising the Alaskan Highway Project. After a short but pleasant visit we left for our plane which was prepared to take off at noon. We flew from Seattle to Columbus, Ohio, where we had a two -hour stopover. Upon entering one of the Fanny Farmer's candy shops, we were greeted by Janet Otto who was now the owner of the famous stores, and who was on a tour of inspection in the West at that time. Her assistants were Dora Kaiser and Barbara Clark, who had both won national recognition as makers of fine candies. We had a very pleasant visit with them, and then we retumed to the airport to complete the last link of our cruise. How quickly those two hours had passed! Before we realized it, we were on the plane again headed for home. With throngs of happy memories, we understood how fortunate we were to have had the joyous experience of meeting or hearing about all the 1951 graduating class of Deerfield High. Merit Dwight 29 LAST WILL AND TESTAMENT Sally Farrick gives four inches of her height to Rose Pos who needs it. Frederick Giebel leaves his refined manner, his ambition, and enthusiastic spirit of cooperation to Stanley Pelis who could use any one of these characteristics. Mary Gragen wills her position as Editor-in-chief of the Year Book to Eleanor Nieskoski, who we know will capably execute the duties attached to that office. Jane l-lalladay bequeathsher love for Household Arts to Nancy Morrissey in hopes that some day Nancy will be a successful homemaker. Robert l-loynoski leaves his ability to start trouble to Treffle Mercure. He believes thiswill help Treffle to overcome his bashfulness. To Wilma Thorn, Betty Iennis wills her talkativeness so that Wilma may become better acquainted with her classmates. Stanley Iennis bequeaths his ability to play football to Louis Robert with the hopes that Louis will be a fullback on the X951 varsity team. Dora Kaiser leaves her dexterity in shorthand to Barbara Fafrick and wishes Barbara the best of luck in taking dictation. Regina Klepadlo wills her membership in Pro Merito to Edwin Gonsalves. Wanda Kuznik leaves to take care of Stanley. Mary Ann Maynard bequeaths her athletic prowess to Frances Klinker. George Noska wills his roller skating ability to Teddy Liguz. We trust that Teddy will make use of this gift. Janet Otto bequeaths her friendly smile and sunny disposition to Carol Jenny, who is so serious. Robert Peloskie wills his dramatic talent to Stanley Wojtkielewicz, who has already embarked on a stage career. Donald Pielock leaves William Shakespeare to Stephen Savinski, who met the great dramatist three years ago but isn 't too well acquainted with him yet. Vincent Podlesney bequeaths his love for square dancing to Anthony Bechta, who doesn't as yet have any desire to trip the light fantastic. Betty Raffa leaves her pep in cheerleading to Marlene Wroblewski for the benefit and inspiration of next year's athletes. Edward Sakowicz leaves his fine tenor voice to Raymond Upright, who aspires to be with the Metropolitan Opera Company some day. Robert Thompson leaves his habit of constant chatter in study halls to John Darr, who has already shown promise in that respect. Joseph Valeski leaves his curly hair to Avis Sumner so that she won't have to spend the noon hour in front of the mirror to arrange her page-boy hair-do. Alec Vickowski leaves his gum-chewing proficiency to Billy Thompson, who will not need much practice to become skillful in the art. Jayne Whitney leaves her flirtatious manner to Marcella Shumway. William Wolfram leaves his aptitude for receiving report cards in technicolor to Donald Patnode. Edward Zobriski leaves his position as manager of the basketball team to Donald Grybko, who we trust will be as efficient in that capacity as Edward was. Henry Zukowski leaves his skill to pile up points in basketball games to Darrell Brown, who some day may be an all-star. In witness whereof, we, the Class of 1951, do hereunto set our hand and seal this eighteenth day of June, in the year of our Lord, one thousand nine hundred and fifty-one, Witnesses: Digger O'Del Signed: Baby Snooks Regina Klepadlo Basil Rathbone Janet Otto 30 WO No company wanted to insure Deerfield's football team Hank Zukowski grew two more feet Marion Kelleher hypnotized someone with that Stare Miss Mansfield brought comic books to class Clark Bridges finally grew up Mrs. Clark said, Seniors cannot charge candy bars Alec Vickowski were calm and quiet Janet Otto didn 't know how to play basketball Darrell Brown had a crew cut Donnie Pielock received all A's Sakky didn 't drive his car to school Dotty Podlesney sold her piano Charlotte Grybko had black hair Jean Konvelski weighed two hundred pounds Miss Maiewski weren't around to advise us Franny Descavich arrived at school on time Barbara Farrick didn't know how to smile The boys at D.H. S. wore ties Billy Wolfram didn't chew gum Deerfield High had a smoking room Pee Wee Rodovich were six feet tall There were no gossip column in the Tattler Mr. Osbome weren't as busy as a bee Anthony Bechta were a tlmid,bashful soul Nancy Boro didn't have a pleasing personality Sally Farrick's hair were dlsheveled Zeke Peloskie didn't blush Regina Klepadlo was the class comedian Jane Halladay didn 't capture all of the 4-H Club Prizes Wanda Kuznik were loud and noisy Deerfield High had a band like Guy Lombardo s Franny Klinker stopped chewing gum Betty Raffa were not one of our peppy cheerleaders Sylvia Baldwin stopped being pleasant to everyone Frank McMi1len had curly hair Steven Savinski were bald-headed Dora Kaiser didn't make the honor roll Coach Frigard wore a toupee Halbert Shunway didn't argue in English III The cheerleaders didn 't win the trophy Ioan Warger were actually talkative Mr. Keniston weren't always playing chess Spencer's store were two miles away Mr. Beres lowered his voice There were no basketball games to attend Ruth Naylor could keep quiet for I5 minutes The Aggie boys were on time for class 31 ULDN'T YOU BE SURPRI ED wigxw BHHOM 32,05 U5 9 M500 mn-E53 E3 msgs-H mais E03 wiggm M n m O32 05 OH widens EEDOU Us-Og WEHEU wggdm manga my-E35 EOL E350 N wgz-5 mdagm 5:2 203 wav 05 HN miie? wggg adam Hwcm b-SEOO: -UENEOE am SEED iw E02 bam- wsbvam QAOHE EEO? mggw QBSQOHE gmgm wggw QED wig? 250530 gwgwgs wifes EUZDUUQ mgsgm EUQEOU QOL USQEQE-E ma-tm 'Hmm xaggm m-Gaiam D- .302 H-COG H: BEQ OOSHOE z Eg BCH H '03 SEZ it gmt MLS? an-On m-xg? I -im: OEOTH : :Pago lullll Nga HEDAEQ .030 H-DCU H Us -305 H-G8 H: 0:35-H EEUU : -30353 -no 0526 M-COEEOFH : .Em Us HSE CEE: SEED : .wigs Om mhgr Umm'-EU M-ESEO3 :Eg ASNE FH FVHOEU : -O02 QP M-5302 t-203-23 S? :EOZGEOS XE MEOM-32 Ov 8 DEE H-CUPE H: Q36-O0 : .25 he m-HEP: MOEHDM : .300 he sw :Fam-U ,Hzpqm mvwgobqm OZHFQM m-Haobqm 52 E gan-E mm E OHEWQDQ NEMWDM Egg SOG gush NAOENS mg-H2 EUSNMG UGOEAOZ :gg xmgzdm gg Swim ENE anew UUE ERE as Bwga E02 : gg-NOSQ magna x-:WHO E2-am Ong 552 Som 30:22 E323 E5 Biz :Ewing MWEQE MEES-5 EE Eg-:Wm Cgmgga MELSSS wg G 202 OHEOO msg! M0053 OH MEOU E503 wiwgm MWEUE5 203 Us Hmm wigag M5505 EEE Ew mi wggug Oagw wgugw 5:Om wggg QHEEM MOMEUSD MEHNUEOHE A 55: gtk H028 55913 H 539500 mn-EBF wifes MEMS 0303 ggsw V103 Hgaow Ov Ou M5602 iO30EOm UEOQH B502-OU wEa09EOOm 0303 BC:-win wExOEw Uwsdo W-2200 mlsgaw 208 wan 33500 W-EEE wx-OBO M-225 W-:NU QEOURQ E 20 Z SSW wp-Q m-YAUEU 22235 -Bohm ENE :om m-nga Msdnzwm QENU 2:5 M-ESQ 2 Vex-mg as H05-5:3 :Tax A2450 05 MOM W-OE? Lanz: NQMEUS AE w-:H-3: vu EE on 209 : :so 2 EU: : song OE? z -oo? : EOE H-ago H: :EPA Ji is? -5 :mg wa: :Nig -no: : -O8 -02: :I I IB as Sem: : -Minn: me mem: : E EO: -D :og om: HV-EOVEN bgm EBBON Edgum EN-E03 Ganz? 5533 Oi: EPSOYAOQV Ogt S22 an A DOQQEBH :EOM NOEOXS E253 exam EMENNHM 5E0:vOm Msgs UEWOEQ :BOM vaggm ENEOQ OBO U22 SEOZ 09000 ENFQE EE 5-WE 55N-Q S53 Senior Most Popular Girl Most Popular Boy Most Promising Girl Most Promising Boy Most Brilliant Girl Most Brilliant Boy Most Mischievous Girl Most Mischievous Boy Most Agreeable Girl Most Agreeable Boy Most Businesslike Best Dressed Girl Best Dressed Boy Best Humored Girl Best Humored Boy Best Actress Best Actor Best Girl Athlete Best Boy Athlete Peppiest Girl Peppiest Boy Quietest Girl Quietest Boy Prettiest Girl Handsomest Boy Noisiest Girl Noisiest Boy Class Baby Class Talker Class Worker Class Heartbreaker Class Jitterbug Bluffers Dream Girl Detention Room Favorite Man Hater Woman Hater Superlatives Betty Raffa Robert Peloskie Mary Gragen Fred Giebel Marion Boro Merit Dwight Betty Jennis Robert Hoynoski Jane Halladay Robert Thompson Regina Klepadlo Barbara Clark Edward Sakowicz Mary Ann Maynard George Noska Marion Boro Stanley Jennis Janet Otto Henry Zukowski Betty Jennis Alec Vickowski Wanda Kuznik Edward Zobriski Jayne Whimey Donald Pielock Betty .Tennis Francis Descavich Sylvia Baldwin Betty Jennis Dora Kaiser Vincent Podlesney Sally Farrick Senior Class Nancy Boro William Wolfram Sylvia Baldwin Joseph Valeski 1 an Qx ! I S JUNIOR CLASS HISTORY On September 8, l948, forty-three new students filled with excitement and great expectations entered Deerfield High School. To be sure, our new environment was strange, but the teachersand upperclassmen were very patient and considerate. Within a short time, we settled down to our regular routine and found our days filled with happiness, but also hard work. Our first responsibility came with the election of class officers as follows: President, Darrell Brown: Vice-president, Barbara Farrick: Secretary, Janet Ware: and Treasurer, Eleanor Neiskoski . Several Freshmen became valuable players on the baseball, football, and basketball teams, and, from their performances, we anticipated a bright future for D. H. S. Dorothy Podlesney was chosen Freshman cheerleader this year. After the excellent performances of Eleanor Neiskoski, Suzanne Brown, and Richard Peloskie in Here Comes Patricia , we needed not further proof that fine dramatic talent was evident in our class. All members of our class showed decidedly keen interest in the extra-curricular activities and supported them whole- heartedly. And we had a great deal of funl After a pleasant summer vacation, we entered upon our Sophomore year, filled with a new confidence. Now, thirty-eight in number, we were less shy, and more enthusiastic than ever. Class officers chosen for this year were: President, Halbert Shumway: Vice-president, Marguerite Plante: Secretary, Clark Bridges: and Treasurer, Patricia Cuff. Marguerite Plante, Patricia Cuff, and Dorothy Podlesney were the Sophomore members of the cheering squad. William Thompson and Darrell Brown were awarded D's for football. Suzanne Brown, Richard Peloskie, John Maclntosh, and Jane Newcomb were the stars in the three- act play Almost Eighteen presented by the Dramatic Club. The rest of the year was rather insignificant, but we Sophomores weren't. We had many A's but iust as many mischief makers. The summer months of our vacation flew quickly by, bringing us to the entrance of our Junior year. 'Twas September, l950, and we were pleased, at last, to be considered upperclassmen: we truly felt right at home and quite important. This year we chase for our President, John Macintosh: Richard Peloskie was elected Vice-president: Marilyn Leavitt was our choice for Secretary: our Treasurer was Halbert Shumway. Student Council members chosen were: Halbert Shumway, Patricia Cuff, and John Maclntosh. In the field of sports our boys played prominent parts in football, basketball, and baseball. Junior members of the football squad this year were: Darrell Brown, William Thompson, Robert Rodovich, Richard Peloskie, Raymond Boyden, Donald Patnode, and Frank McMillen. Richard Peloskie, William Thompson, Stephen Savinski, Darrell Brown, and Halbert Shumway received varsity letters in basketball. Doing an outstanding iob on the girls' basketball team were: Jean Konvelski, Patricia Cuff, Rose Pos, Marguerite Plante, Barbara Farrick, Patricia Martell, and Beverly Maynard. Dorothy Podlesney was appointed assistant manager of the team. During the year we lost seven classmates--John Macintosh, Marilyn Leavitt, Gerald Hicks, Suzanne Brown, Edna Lapine, Robert Lively, and Robert St. Hilaire. The Dramatic Club again drew forth our promising actors and actresses. Jean Konvelski, Eleanor Neiskoski, Richard Peloskie, John Maclntosh, and Lois Dwight showed their prowess by their admirable performances in the school play, Gone With The Girls. The Junior Girls gained top honors in both the girls' intramural volleyball and basketball tournaments. Our first great event of the Junior year was our class fair held on October 27. It proved to be a huge success. But the climax of our year came in April, when, amid the usual glamour, we sponsored our first formal dance, the Junior Prom. With the help of our adviser, Miss Peterson, all the details were arranged. We worked prodigiously and succeeded in transforming the gymnasium into a Chinese garden setting. Jerry Noble and his Socialites furnished the music, and the result of our efforts was a beautiful and muchtalked- about affair. With the passing of the final examinations came the close of our third school year at Deerfield High We hope that we may all return in September as dignified Seniors, ready to enioy our fourth and last year-- the most important one in our high school course. Eleanor Neiskoski '52 36 BACK ROW left to rrght Robert Rodovich Stephen Savinski, Carol Jenny, Dorothy Podlesney Eleanor Nieskoski Wrlliam Thompson, Patricia Cuff, Darrell Brown, Marguerite Plante, Marion Kelleher Barbara Farnck Beverly Maynard. FRONT ROW left to nghr Edrth Chadwick Lois Dwight, Jane Newcomb, Halbert Shumway Patricia Martell Richard Peloskre Shirley Dorey, Jean Konvelski, Bettie Wiles, Irene CLASS OFFICERS PRESIDENT. . . VICE- PRESIDENT. SECRETARY . . TREASURER . . John MacIntosh Richard Peloskie Patricia Martell Halbert Shumway CLASS ADVISER Miss Catherine M. Peterson Juniors SOPHOMORE CLASS HISTORY On September 7, 1949, the students of Deerfield High School assembled in the gymnasium. We Freshmen, thirty-four in number, trembled in the excitement of the first day of high school. Several came from out of town, and it was going to be difficult to become acquainted with the many students, nevertheless, it seemed wonderful to meet new friends. Later, at the class meeting, with the aid of Miss McKay and Mr. Frigard, officers were elected as follows: President, Alice Boyden: Vice-president, Richard Scovilleg Secretary, Eunice Scheidingg Treasurer, Dorothy Gustavis. Mr. Beres was appointed our class adviser, Three of our classmates--Alice Boyden, Connie Zukowski, and Anthony Bechta--were representatives to the Student Council. The Orientation Club for Freshmen, was organized with Miss Peterson and Miss Maiewski as advisers. Some of our activities included learning cheers, presenting the Christmas Pageant, and leaming to dance. Our class was well represented in sports. Only one boy--Pierre Plante--was awarded a foot- ball letter, while Tony Bechta and Edward Zdanowicz received basketball letters. Nancy Farrick was chosen Freshmen cheerleader. George Spafford left us after Christmas vacation and moved to Vermont, while Dorothy Page became na new member of our class. During the Red Cross Drive at school, the Class of '53 displayed a fine spirit and contributed a sizeable sum to that worthy cause. In June came the cramming for the final exams, and before we realized it, our Freshman year had ended. We returned in September with the air of old-timers. We had acquired poiseg we had served our apprenticeship, we had quite grown up. This year we found that five of our classmates--Robert Wilson, Frank Dudek, Pierre Plante, Dorothy Gustavis, and Carolyn Baldwin--were not with us. They had either transferred to other schools or had moved away. Our class officers chosen for this year were: President, Edward Zdanowiczg Vice-president, Alice Boydeng Secretary, Lucy Nartowiczg Treasurer, Connie Zukowski. Three of our classmates-- Edward Zdanowicz, Barbara Sodoski, and Alice Boyden--were elected as representatives to the Student Council. In October Eunice Scheiding left us, and Rose Olson, a new member, joined our ranks. Sophomore members of the football squad this year were Fred Thompson, Tony Bechta, Conrad Valeski, Charlie Vickowski, and Richard Scoville. Lucy Nartowicz, the first in our class to make her stage debut, performed in Gone With the Girls. In girls' basketball, Nancy Farrick and Alice Boyden received letters. The names of Alice Boyden, Virginia St, Peter, Wilma Thom, and Conrad Valeski appeared on the Honor Roll. Nancy Maynard was elected to the cheering squad. Now as our sophomore year draws to a close, we look backward to memories of wonderful times and friendships never to be forgotten. We sincerely hope that our next two years at Deerfield High will be as happy and successful as our Freshman and Sophomore years have been. VIRGINIA ST , PETER 38 1 T, BACK ROW left to right Donald Grybko Charles Parker, Conrad Valeski, Mr, Keniston, MIDDLE ROW left to right Teddy L1guz Fred Thompson, Richard Scoville, Arlene Guyotte Virginia St Peter Nancy Maynard Wilma Thorn, William Harrison, Walter Paciorek, FRONT ROW left to right Barbara Sodoski Mary Lou Malinowski, Shirley Upright, Ruth Naylor Alice Boyden Edward Zdanowrcz Constance Zukowski, Lucy Nartowicz, Nancy CLASS OFFICERS PRESIDENT . . . VICE-PRESIDENT SECRETARY . . . TREASURER . . . Edward Zdanowicz Alice Boyden Lucy Nartowicz Constance Zukowski CLASS ADVISER Mr. Allan Kenlston Suphomores -- f -I A 'kfrfi' FRESHMAN CLASS HISTORY September 6, 1950, is a day which we Freshmen will always remember, for it was on that beautiful, bright sunny morning that we entered Deerfield High School for the first time. Our class included boys and girls from the neighboring towns of Conway, Sunderland, and Whately as well as all parts of Deerfield. There was, of course, the usual hurry and bewilderment. Everything was new and exciting to us, but we soon adjusted ourselves and started our joumey on the Road of Knowledge . Under the direction of our class advisor, Mr. Frigard, we elected our class officers. They were as follows: President, Robert Caron, Vice-president, John Darrg Secretary, Jane Hutkowski, Treasurer, Nancy Skribiski. During the fall Stanley Bozek, Guy Hosley, and Robert Caron were the only Freshmen to display their excellent ability on the gridiron, and Robert Caron had the distinction of receiving a football letter. The Orientation Club, in which all First -Year students were required to enroll, was in existence again this year under the direction of Miss Maiewski and Miss Peterson. The purpose of the club was to help improve our manners and to learn the fundamentals of social etiquette, Stanley Bozek and Margery Podlesney were chosen as representatives to the Student Council. Robert Caron, as president of our class, was also a member. The Freshmen were well represented at the enjoyable l-lick Hops which were sponsored by the Student Council. Dramatic talent was evident among our members as we watched Stanley Wojtkielewicz perform in Gone with the Girls , When the basketball season rolled around, John Darr, Stanley Wojtkielewicz, Joseph Sadowski, and Donald Vickowski were chosen to play on the second team. Nancy Morrissey and Grace McMillen were the prominent players on the second team of the girls' basketball squad, while Theresa Pielock was the peppy cheerleader elected from our group. The names of several members of the Class of '54 appeared on the scholastic Honor Roll, and we are very pleased with our excellent record as students. Of the events we have attended while here at Deerfield High we shall especially remember the school dances and the fun we have had in our club activities. We also appreciate the efforts of the teachers to make our school life pleasant and profitable. As our Freshman year comes to a close, we look forward with eager anticipation to the next three years of our high school career. ROBERT CARON '54 40 BACK ROW, left to right -- Edwin Gonsalves, Stanley Bozek, Treffle Mercure, Joseph Sadowski, Raymond Gabriel, Ronald Johnson, Guy Hosley, Louis Robert, Ronald Patterson, John Parker, Stanley Pelis, Ardis Wynne, Marcella Shumway, Irene Dacyczyn. MIDDLE ROW, left to right -- Mr. Frigard, Avis Sumner, Jeanette Rodowicz, Janet O'Kula, Eleanor Jackoski, Martha Childs, Joyce Warger, Shirley Wells, Marjery Podlesney, Helen Potynala, Charlorte Grybko, Patricia Sauter, Grace Lannaville, Grace McMillen, Celia Marchefka, Theresa Pielock, loan Warger. FRONT ROW, left to right -- Marlene Wrohleski, Rose Proper, Dolores Wysocki, Nancy Skribiski, Jane Hutkowski, Robert Caron, John Darr, Frances Klinker, Nancy Morrissey, Florice Billings. CLASS OFFICERS PRESIDENT ,,,, , , Robert Caron VICE-PRESIDENT .... John Darr SECRETARY ...... Jane Hutkowski TREASURER ...... Nancy Skribiski ' CLASS ADVISER Mr. John T. Frigard Freshmen Y-fd 41 Y ' 'i-44-1 -5' .- ' n ,U . ,A . 4. I e an 'G 0 ' ,X ' ' l 3 I J 'Q 1 K I A wx M Q I ., '+..s'i K-V , 8 ff- I A 0' 'D .qi ' V. 'lgsrgy' - Y- -y, 1 ,A 21' 42 P r 'Y in Sept. Sept. Oct. Oct. Oct. Oct. Oct. Oct. Oct. Nov. Nov. Nov. Nov. Nov. Nov. Nov. Nov. Dec. Dec. Dec. Jan. Jan. Feb. Feb. March March April April April April April April May May May June June June June June June School Calendar School opened Franklin County Fair First football game at Williamstown Student Council Dance Columbus Day Hicic Hop Dance United Nations Day Assembly Junior Class Fair Halloween Party Sponsored by Alumni Second Football Game at Leicester National Art and Education Week Armistice Day Assembly End of First Marking Period Booster Day Football Game with Arms Report Cards issued School Play Gone With The Girls Thanksgiving Recess Boys' Basketball season opened Christmas Party Christmas Vacation Girls' Basketball started Mia-Year Exams begin Ash Wednesday Mid-Winter vacation Tournament Week Cheerleaders Tournament Roman Banquet sponsored by the Latin Classes End of Third Marking Period Spring Vacation Baseball season opened Junior Prom Franklin County Music Festival Armed Forces Day Glee Club Concert Memorial Day Beginning of Senior Privileges Senior Reception Class Night Senior Class Picnic Graduation Alumni Banquet 44 Were we gladl Edith Chadwick and Jane Halladay achieve 4-H Honors. Coach Frigard's musclemen stagger out on top 20-6. First frolic of the year. Two day vacation. . Hurrah for Columbusl l Swing your Partners. Doctor Ellis of Mount Holoke College, Guest speaker. Class of '52 becomes wealthy. Bill Thompson mistaken for Jack O'Lantern. Our musclemen forgot to eat their wheaties. Lost I3-O. Thank You, Mr. Gabel, for the fine art display. Glee Club made their debut for the season. Bob Hoynoski is a nervous wreck. Score was a tie I3-l3. Bob Hoynoski collapsed.. . Passed everything. The Freshmen actors and actresses stole the show. Three cheers for the Pilgrims. Good Luck, boys! Santa came with a big bog of toys for the good girls and boys. Merry Christmas to all. Good Luck, girlsl Everyone starts to cram. Everyone went to church. Hurray for winter sportsl Deerfield High lost to Williamstown 43-42. . It was a heartbreaker D. H. S. Girls win trophy. And was it yummy! Cheer upl Everyone caught his limit of fish. Batter Up . There was a sound of revelry by night. Music hath charms. All branches of the Armed Forces represented at Assembly. A fine performance girlsl God bless our fallen heroes. And those Seniors really made use of them. Dignity and Beauty. What surprises are in storel Mother, May I go out to swim? Hail and Farewell. All Seniors invited. STANDING, left to right -- Halbert Shumway, Stanley Bozek, John Maclntosh, Miss Maiewski, Henry Zukowski, Robert Peloskie, Robert Caron, Edward Zdanowicz, SEATED, left to right -- Margery Podlesney, Patricia Cuff, Barbara Sodoski, Alice Boyden, Janet Otto, OFFICERS PRESIDENT ..... . . . Robert Peloskie VICE-PRESIDENT , , , , Henry Zukowski SECRETARY . . . . . . . .Alice Boyden TREASURER .... ...., J ohn Macintosh ASSEMBLY COMMITTEE . . - Janet Otto ATHLETIC COMMITTEE . . . Halbert Shumway REMEMBRANCE COMMITTEE . Barbara Sodoski ADVISER Miss Camella R. Maiewski Student Council STANDING, left to right -- Robert Peloskie Betty Jennis, Patricia Martell Wilma Thorn, Mr Frigard Virginia St, Peter, Constance Zukowski Barbara Sodoski, Halbert Shumway SEATED, left to right -- Marion Kelleher, Betty Raffa Patricia Cuff Marion Boro Margueute Plante Barbara Farrick, Mary Lou Malinowski. EDITOR- IN-CHIEF . ASSISTANT EDITOR. . . ASSOC, EDITORS , FEATURE EDITORS. SPORTS EDITORS . JOKE EDITOR . REPORTERS . . . Iattler Club Marion Boro Marguerite Plante Betty Raffa Patricia Cuff Barbara Sodoski Barbara Farrick Halbert Shumway Patricia Martell Robert Peloskie Betty Iennis Wilma Thorn Clark Bridges C. Zukowski M, Malinowski S. Upright M, Kelleher STANDING, left to right: Marguerite Plante, Avis Sumner, Nancy Farrick, Lucy Nartowicz, Barbara Charsky, Nancy Maynard, Patricia Cuff, Marlene Wrobleski, Mary Ann Maynard, Dolores Wysocki, Irene Dacyczyn, Margery Podlesney, Rose Proper, Barbara Farrick, SEATED, left to right: Francis Klinker, Jean Konvelski, Nancy Boro, Jayne Whitney, Lois Dwight, Dorothy Podlesney, Regina Klepadlo, Marcella Shunway, Florice Billings, Ardis Wynne, Wanda Kuznik Glue Club The Glee Club started its work in the early part of September and has met for rehearsals every Thursday during study and club periods. There are 27 members enrolled, The girls have worked hard under the supervision of Mrs. Decker, and their Spring Concert and fine exhibition at the Music Festival at Deerfield Academy have shown the splendid results of their efforts. Group songs, duets, and solos were sung, and the whole program was very much enjoyed by the large audience. At the Christmas Party diey presented a Christmas Carol Fantasy which was especially deserving of merit. It has been a most successful year, and the girls have had a good time singing together. Dorothy Podlesney has acted as accompanist. 47 STANDING, left to right: Donald Grybko, Walter Paciorek, Mr. Keniston, Anthony Bechta. SEATED, left to right: Edward Zdanowicz, Joseph Valeski, Shirley Upright, Halbert Shumway, Chess Club The D,H, S, Chess Club was started this winter under the direction of Mr. Kenistong the response was immediate and enthusiastic. Eleven students, most of whom did not originally know the moves of the game, have progressed from the fundamentals to participation in the first Championship Toumament of the school. Conrad Valeski. That chess is perhaps the oldest of all games is generally knowng it has also been said that it is the most civilized of games. There is no luck in chess, the game is astruggle between opposed minds, wills, and intellects. The student of chess will leam prudence, foresight and planning, he must leam persever- ance, and he may leam much more. Whether we may produce a future master of the game, only time will tellg but it is certain that we have produced new enthusiasts for the chess world. 48 ART DEPARTMENT Barbara Charsky Lucy Nartowicz, Mary Ann Maynard, Jane Newcomb, Richard Peloskie Edward Sakowrcz Barbara Farrick, Francis Deskcvicn, Carol Jenny, Lawrence Rura Stephen Savrnski Joseph Valeski, Darrell Brown, Robert Rodovich, Donald Grybko Allan Bridges Eleanor Nreskoski, Clark Bridges. The art classes at Deerfield High School are conducted to develop the individual talents of each student who possesses a natural aptitude or who has a desireto acquire skill in any one of its forms. Throughout the year the work which the students accomplished was exhibited in the upper corridors of the building. Among the numerous projects carried on this year were oil painting, designing, the making of different paints, and clay modeling. Q ' s BACK ROW, left to right: Stanley Iennis, Charles Parker, Chester Wysk, Stanley Bozek, Donald Vickowski, Stanley Wojtkiekewicz, Guy Hosley, Floyd Rose, Peter Liguz, Ronald Johnson, Robert Caron, Treffle Mercure. FRONT ROW, left to right: Lawrence Rura, John Darr, Edward Gonsalves. Shop Club The Shop Club, which was organized in 1949 by Mr. Harold Wolfram, has undertaken several projects this year. The boys are showing great interest in the various activities, and the results have been most encouraging. The club has been planned to give high school boys an opportunity to acquire skills and technical knowledge necessary for work in different trades. The members have made tool boxes, picnic tables, bookcases, and clothes stands. In addition, they have overhauled a tractor and an automobile and have constructed a tractor-trailer. By being a member of the Shop Club, a boy also leams to avoid hazards as well as to gain efficiency, which is essential for fine workmanship. 50 BACK ROW, left to right: William Harrison, Mr, Owers, Donald Patnode, Robert Thompson, Stanley Jennis, Fred Thompson, Clark Bridges. MIDDLE ROW, left to right: Frank McMillen, Peter Liguz, Ronald Johnson, Lawrence Rura, Teddy Liguz, Allen Bridges. FRONT ROW, left to right: Chester Wysk, Kenneth Graves, Charles Parker, Floyd Rose. Future Farmers of merica President Vice -president Secretary Treasurer Reporter OFFICERS Adviser Mr. Robert H. Owers Floyd Rose Donald Patnode Raymond Boyden Frank McMillen Kenneth Graves The primary aim of the Future Farmers of America is the development of Agriculture leader ship, cooperation, and citizenship. Several activities were undertaken by the boys throughout the past year. By raising squash and cabbage on the school land, they eamed about 3280.00 for the organization. They also bought about 200 Christmas trees which they sold from house to house in Deerfield. This project gave them a profit of S64.oo. Last fall the Future Farmers helped Adam Wysk to establish a greenhouse business by constructing the forms and pouring a foundation for his building. The boys have also cleaned out a hedge row on the north school boundary and cleared up additional brush land behind the school on which they have planted squash. 51 STANDING, ltft to right: Stanley Wojtkielewicz, Robert Peloskie, Richard Peloskie, Barbara Farrick Miss Kcmp, Mary Lou Malinowski, Jean Konvelski, John Macintosh SEATED, left to right: Lucy Nartowicz, Rose Proper, Joyce Warger, Lois Dwight, Marion Boro, Dramatic Club On Friday evening, November I7, 1951, a group of ten students, under the excellent super vision of Miss Natalie Kemp, presented a play entitled, Gone With the Girls, It was a comedy in three acts written by L. Verne Slout, and was filled with humor. The cast of characters was as follows: Marge, the eldest of the Capp sisters - Doris, the next in line -------- Eve, the Baby of the family - - Sonny, the one and only son - - Aleccia, the ambitious mother- - Ora, the maid -------------- Gregory Thatcher Van Stael, a socialite - - Lenny Fair, a nurse ----------- Binny Ware, an actress out of work - Captain O'Ma11ey, of the police - - - Eleanor Nieskoski - - -Jean Konvelski - - - - -Joyce Warger Stanley Wojtkielewicz - - - - - Lois Dwight - - - Rose Proper - - Richard Peloskie - - Lucy Nartowicz - - Marion Boro - Robert Peloskie The cast enjoyed presenting this play before a highly appreciative audience in the gymnasium which was filled to capacity. The production was highly successful. 52 -innin- , . 9 1 STANDING, left to right: Miss Maiewski, Dora Kaiser, Regina Klepadlo, Barbara Clark, Wanda Kuznik, Mr. Tinker, SEATED, left to right: Merit Dwight, Marion Boro, Mary Gragen, Edward Zobriski, Pro M6l'iI0 To qualify as a member of the Pro Merito Society, astudent must have ascholastic average of eighty-five or above. This year there are eight members from the class of 1951: Marion Boro, Mary Gragen, Edward Zobriski, Merit Dwight, Regina Klepadlo, Dora Kaiser, Wanda Kuznik, and Barbara Clark. 53 FW .-Hi BACK ROW, left to right: Dorothy Page, Barbara Farrick, Lucy Nartovvicz, Edna Lapine, Carol Jenny, Miss Connelly. MIDDLE ROW, left to right: Rose Olsen, Arlene Guyotte, Eleanor Nieskoski, Alice Boyden. FRONT ROW, left to right: Jane Newcomb, Marilyn Leavitt. Household Arts Club The Household Arts Club met every Thursday during club period. At the meetings the girls studied homecraft, parliamentary law, and social etiquette, Miss Adelaide l-lood, representative of S.P,C.C. , was the guest speaker whom the girls entertained, She told about the conditions in homes around which her work centered. Jane Halladay gave an interesting.report on her visit to Chicago. Also several movies about dressmaking and color combinations were shown. OFFICERS President .... . . . . . . Nancy Boro Vice-president . . . , . . Jane Newcomb Secretary-Treasurer . .Eleanor Nieskoski Adviser Miss Catherine M. Peterson 54 i :ng r R fi f M , , v .B Y... if If '- 2 fa' - . , -Q' is 0? y 6 5- .DER fir- . kr th BACK ROW, left to right: Robert Rodovich, Frances Descavich, William Thompson, William Wolfram, Robert Peloskie. FRONT ROW, left to right: Edward Sakowicz, Henry Zukowski, Stanley Bozek, Darrell Brown, Stanley Jennis, Robert Thompson, Merit Dwight. Football Football, notwithstanding a short schedule this year, has become very popular at Deerfield. Everybody was again enthusiastic about the sport, and the squad proved to be most efficient. Early in the season, Coach John Frigard was greeted by a large turnout of players, some of whom met with injuries in the games. Due to the untiring efforts of our coach and the co- operation of everyone, the team accomplished much more than the record of one win, one tie, and two defeats shows. Wehave much praise and gratitude for all those who helped in any way to make the Booster Day Game with Arms Academy the great success that it was. Deerfield zo Williamstown 6 Deerfield o Mount Hermon 6 Deerfield 0 Leicester I2 Deerfield I3 Arms I3 56 ei, 9. ,iqagl--,.11'sQ'f STANDING, back row, left to right: Joseph Sadowski, Richard Peloskie, Stephen Savinski, Darrell Brown, John Darr, Francis Descavich. MIDDLE ROW, left to right: Manager Edward Zobriski, Walter Paciorek, Fred Thompson, Anthony Bechta Coach Beres, Edward Zdanowicz, Robert Thompson, Ass't Manager Donald Grybko, SEATED, left to right: Henry Zukowski, Robert Peloskie, Captain Vincent Podlesney, Robert Hoynoski, William Thompson. This year the Deerfield High hoopsters pulled through a rigid schedule of twenty games, with a final record of ten victories and eleven defeats, The Blue and Gold forces scored 994 points, while their opponents scored only 855, Most of the boys on this year's varsity team were J.V. 's last year, but with the excellent coaching of Mr. Beres, they formed a very capable squad, D,H, S, again had the honor of being invited to participated in the annual Small School Basketball Toumament at the University of Massachusetts in March. Although the boys played an excellent game, they lost a heartbreaking contest to Williamstown, 43-42, thus being eliminated from the semi-finals, Although the J.V, 's were not too successful at first, they improved considerably by the end of the season, With excellent support from cheerleaders and the student body, the boys turned in the following record: Easthampton 62 23 Turners Falls 50 45 Amherst 23 39 Greenfield 62 43 B k Hopkins 32 55 6 a Smith Academy 32 40 St, Michaels 40 53 Smith School 39 55 South Hadley 51 49 Arms 36 88 Orange 44 70 Amherst 47 46 St, Michaels 45 31 Hopkins 37 39 Smith Academy 52 44 Turners Falls 43 39 Smith School 35 53 Orange 52 56 Arms 59 70 South Hadley 60 45 STANDING, left to right: Manger Marion Boro, Alice Boyden, Nancy Farrick, Lucy Nartowicz, Nancy Maynard, Coach'Miss Kemp, Nancy Morrissey, Beverly Maynard, Grace McMillen, Mary Ann Maynard, Asst. Manager Dorothy Podlesney. SEATED, left to right: Barbara Farrick, Marguerite Plante, Patricia Cuff, Patricia Martell and Jean Konvelski, ' Girls' Basketball In the early part of December, the girls' basketball squad began practice sessions for the season under the capable direction of the new coach, Miss Natalie Kemp. The varsity team, composed of many veterans, won three games and suffered five defeats. High Scorer for the season was Marguerite Plante with a total of 76 points, and runner-up was Nancy Farrick with 46 points. Janet Otto, a member of the class of 1951, was chosen honorary captain. Managers of the team for the year were Marion Boro and Dorothy Podlesney. Those girls receiving varisty letters for their splendid work were, Guards: Janet Otto, Patricia Cuff, Jean Konvelski, Mary Ann Maynard, and Betty Raffag Forwards: Barbara Farrick, Nancy Farrick, Elizabeth Iennis, Patricia Martell, and Marguerite Plante. Deerfield I7 Amherst 37 Deerfield 27 Hopkins 21 Deerfield 33 Arms 3X Deerfield I9 St. Michaels 2l Deerfield I5 Amherst 26 Deerfield 36 Smith Academy 31 Deerfield 23 St. Michaels 34 Deerfield 27 58 Arms 38 BACK ROW, left to right: Nancy Farrick, Dorothy Podlesney, Betty Raffa, Marguerite Plante FRONT ROW: Patricia Cuff, Marion Boro. Varsit Cheerleaders J. V. Cheerleaders Barbara Farrick, Nancy Maynard, Betty Jennis, Theresa Pielock. 59 -N tx f '-3' 'Ib vt lp . 9-A s 5 , . A A .. B .' ' s 3 . .- .,p A ' H. 2 L- ea- X, 1 X x . .f- n 1.5 2 rv' .jan fo- The Twins This year we have three sets of twins as members of the student body of Deerfield High School. First, there are the Warger twins. Which one is Joyce and which one is Ioan? They come from Conway. Next, there are the popular Seniors, the Boro twins, Oh, this time we can tell, the first one is Marion and the second one is Nancy. They live in South Deerfield. Last, but not least, are the Peloskie boys. Now, can you tell? First is Robert and last is Richard. The Peloskies come from West Deerfield. We are happy to have these six fun-loving students as class- mates and friends here in Deerfield High School. 61 'fr- if .1149-'nw A---,fm :ss V -wP f'5 62 Xu., 5 0. .fdcluerfigiing Slcfion -3-CHI-GJ!-G'G'4!'fl'G-fl-Q-Clffbil-Cl-G-G-CK-CI 1'Cl'fK I'G'fl'CK'G-G'34'I-3'Tl I'fI K'fl'G 'l I'W'fI'fI's'l'G K'fI'fI-fl-il-'KVI IG-'l l'T-T'T'T l'l K lfl'14'iI T'fl-'I-Vl l l'-'I-fl-LKJ-11-I-'I 3 P? I J- A A ,L 9 Q: Q P9 .:. 'E P9 .L -A :- fi -r wi .. 4. 1-4 9 Best Wishes M an M 3 to the -n I-1 1-n If Class of '51 .. g. 4, :. .L A. E' P4 .L .L p. ,a .L 'E M Q Official Class Photographer E9 fi . RUM anus T Z OXAMY. P4 rl M WRWMUNBAROWS Ri 4 TRP' fl- -E T :- F1 -I. J. J. L. 1- 3 n ossooo STREET M 'ff' 'E' Q' 5- n- 'F T 'F 5' fr Pl :Q 'F 'T P: 'P fr T 3 64 '19D'i2-D-EvD-D-D'D'D'D-D-D'D-D-D'D'D'D'D-D-D-D-D-D'D-D'D'D'D'D-IPD-D'D'D'D'D'D'D-WD-D'D'D'D'lD'D'D'D'iJ-Il-D'D'D-PHE-D'E-P-DY-F-DPF-Y-T-Y-Y-DY-Y'i-T-I'-F-5'-f-F-F-I-V -1-1-a-3-1-1-m-41-fc-iz-1-1-1-3-m-1-1-1-1-1-1-I-1-1-1-1-1-1-3-1-1-1-1-1-1-I-1-1-1-1-1-1-1-1-1-M-1-1-z-1-z-1-1-I-1-z-1-z-1-L1-1-1-r-1-1-1-1-1-1-1-c-M...1...,.,.4.g.1 'r F9 .L 4. J. .L 4. 4 6 'Ei Q? ? 'P 2' T' 'I' F! J- A s. A .L 4. .L -L fi . Pr -m:'.:f.2f.34E' 1631 35.11 mzm' ,NF an M an 1' 'r P4 E' fr 2' F' 4. :. -.Q 'r Compliments of 1-a fr :- 9 Q- Q. .1 A . -5 an an '13 'Z' DEERFIELD Q? '1 fr P9 HIGH SCI-IDOL M E' Y . 2' T T' 'T T T 3 Alumni Association .. 4. :. 'E 'Q Q: Q sv P9 :. .A .L + 'Honor oibovo oil .- :. Q. .L :- .L :. 'E 'r 'r fr P: fs 'r Pr fr F9 '9- -r 3 fe fe 3 ,, 65 ?D-D-D-D'D'D-D-IND-D-D-D'D-D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D-D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'f'D'D'1'fD'D'D'D'D-D'D'D'D'D'i?'1 'E'D'D'I'D'I l l f'P'f'D'l f'I'l P'i'I'l'Y'l I-ffl'-FIT' .gg.q.q.g..3.3.q.q.q.q.q.q.q.q.q.q.q.q.q.q.q.q.q.q.q.rg.q.q.q.1-fi-fl-G-fl-G-1-1-1-CI-'I-3-fl-G-Cl-C!-KI-'K-K-G-fl-fl-FC-CK-fl-ll-fl-ll-'I-'I-'I-'PVT-1-1-'I-'I-fl'fl'fl'fl'fl'T !'1-T4-'4'l !'T'T l 99 F0 M M M F4 A -3 f-L Q Q T v 5- ff er N9 in A 'E 2' 'r M M L. Best Wishes I-1 L- ns m fn z 1-s T M . M M an M 3 from M T 7 T T DEERFIELD 7 ? ? Q ? ? ? Q ACADEMY Q ? V V T L T 9 . T P4 . T ? ? ? V T 9 A A A A A ? V ? ? ? ? ? Q Y V V ? Q ? 7 Q 'P 'F 'P ' 3 Q66 b v so . vu an A A A A L L L A G A L L A J. is EL Ja J. J. J- EL .L .L J. EL -L J. .L J. C. is .L .L .L .L Ge J. .L .L .L .L E.-. w U-4 W E- w w A an w we we uv w .1 vw n as -Q uw ve an -4 an n be vu 1- E.- .- w-1 L L '. L . hi a . an . ini J. be as no 1 vu QL Ja Ja so . ue aL in ua . ue QL ui Q as .L ua ve . we .L EL -L A an u-1 ue we ca Ja u-4 -e v-4 an aL ?0959999909990UVUUVDUUDUUUDUVUUUUVUDUUDDDDUUDUUDVVDUUDUUUWWDDUUUPPUWUUDDDPPDPWPPPDDA 'I-il-CI-I-I-'I'TI'!'I I'1 I-3-fI-fI-I'fI-fI-1I I-fI-I-1-II-TI-I-'I-'I-TI-'I-fl-34-3-1-3-il-I-'PTI-'I-'I-'I-'I-I-TI-'I-'I-I4-I-'I I I-I-I-'I-1-I-I'I-I-I-I-I'I-I-I-I-I-T-I-I-I-I-I-II I I I I I -0 M pn ..- - 1. -.f ..- vw E Congratulations S . STUDENTS! P' Q li j Northampton's Largest Store of Northampton 3 .A 5' 3 'QI'fI'uI'3'xIkI'xI'II'J'I'I 1'.I .I .I'fI'f.I'l fI'II'II'xI'l'I'QI'1'XI'I'1'l'I'I'I'l'I'I'I'I'I'I'.I'I'xI',I'I'I'I'I'I'I-I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'II I I I I 'P 3 I I , 3 JEANS SPECIALTY SHOP 9 Compllmenfs of - - ..- 2 Specializing in I , .S QQ Men's, Women's, Chilclren's ff and Infants' Apparel 4. M N- -S F- - 1-:v .. sf - en ...I CHICK'S LUNCHEONETTE F. Cackowski, Proprietor M .1 ' . . - Elm Street South Deerfield S 96 Mann St. South Deerfield E ee .L ? uInIqfnI1tqanjqd-juInKnkcnlnI.I.InK-K.Inj:InI1InInInInf-ings!-Ivipj-in-tsl.-.pa 3 1InInInI.I.IAtnfnInInInI-lainIvtvInInInIn-Infntnfnlufnfnfvfntvfutuf I ff ff M ff J 7 A M L Compliments of .I M ..- .- GRAY's DRAPERY SHOP Q Established 1926 iGreenfield, Mass. 281 Main Streeti Graduation Gifts JAMES E. CLEARY, Inc. Watches, Jewelry and Cards Opposite Town Hall Greenfield, Mass. M 67 qijuywjny.y.p.f.f.Y.pp.f.y.y.y.y.y.p.f.y.p.f.y.Y.y.y.y.y.y.y.y.f.y.5.f.y.5.y-4.5.5.3.y.y.p.y.U.y.p.y.pg.jj.53.D.i.y.p.D.D.11.5.1-..pf.,.I..,.,,.i.,.,..,.,,,.5 , j 5 5 5 , anewanaaaanamaaaaaaaaaQnaaaaaannaanQ4naaaaaaaaaaawaaaaaanaaaaaaaa444444444444444444 M 1-T M M f Z fx I 7 .5 9 ..- 3 Congratulations. . . X X 5: Q l lg I ea f Rug Ak gn E Y to the closs of T951 4 and best wishes for 411' 9 S 2 o bright future! I, M 4 4 - 4 M on m -0 M 'I' WESTERN MASSACHU s ELECTRIC COMPANY if 'ff E555 PY . N MASSAK- ,:, 0 'wrt M H of A g, s. , ,f M M M x - YY ,f COBPAQYK, P9 9 'E Q v Q Q aaaaanaauaauaaaaauaaaaaanaaaeuaaaaaau44444aaqaeaaaaaaa44444444444444444444444444 Q0 , 4 A . 3 WAINSHAL FURNITURE CO. BILLINGS' DRUG STORE 'Z' -Q M 3 Greenfielcl's Largest j The Rexol I Store Q 2 Furniture Store ,GQ Telephone 130 So. Deerfield, Mass. 2 Q 337 Main St. Greenfield, Mass. Q 7 .g.g.q.g.g.3.g.3.3.Xg.1.4.95.3.5.3.3..1.3.g.5.3.g.3.q.q.1.xg-5-3-Lg-L5'i-j-I-1-1-I-I-I-I-lub!-i-I-I-5-i'i-'K'!-1'!'3-K-!-i'l'!'C'K'K'K-!'!'!'K'K-I'I'K-bi-i-C-K-K-I-J T 'P 'T 'i' T' E NW +3 9 M 'T 6 T 1' Compliments IQ T 'P . 'C' Z of DEERFIELD LUMBER CO. .. .. -1 9 -1 -Q .L .L 'E' 9 3 soufh Deerfield 3 MAE DEAN 'T 'T '19 Q'Y'Y'T'Y'Y'Y'i5'l?'F'I?'I l l T'I7'T'17'F'Y'P'F'f'Y'F'Y'Y'Y'Y'f'F'Y'F'I Y'i'F'T'f'Y F'PF'T'T'T'T'Y'F'T'f Y'l D'D'D'D'D'D'E'IFE'D'IFE'D'D'WE'D'D'f P'1T'Y'P'f'I'f'Y'F'f Y 'ICI -K-G-Chi!-C!-C!-fl-fl-G-Ci-3-CI11-Cl-QI-Cl-G-fl-CC-3-1-Ci-Ci-3-1-II-'I-3-1-G-CK-fb - 3 3 3 1 3.q.3.1.1.1.1.3.q.1.1.1.'g.1.1.1.,1.1.1.1.3.1.g.1.1.1.1.1.1.1.1.1.g.g.1.1.1.1.1.g.1.f Q fl LASALLE'S WHATELY GARDENS G rowers of Gladiolus -- Potted Plants -- Cut Flowers Wlwately, Mass . 'G'G'CK'G 3'uI'3'il'il-S!'Cl'xl'LI-3-G-xl'sl'Ci+3'3 1'-I-xl-Gil'ld'Cl-J--Isl-'K-3-3-l'l'I'l'bb!-D Compliments of EDWARD D. CRAFTS .3.1.1.g.Q.pkg.1.1.3.q.J.j.g.g.xg.j.3.1.g.g.g.5.g.g.g.g.5.5..-g.9.1.3.1 Compliments of THAYER ST. MARKET 4.5.3.3 . . 1.1.14.14.1.1.1.14.14.g.q.f.g.q.1.g.g.1.1.1.1.1.1.1.q.q.g.q.1. Compliments of THE CEDAR CHEST, Inc. Linens - Curtains - Domestics 3l4 Main Street T59 Main Street Greenfield, Mass. Northampton, M Tel. 8255 Tel. 3860 14-lil CSS I-I'K-K'C-K-Ui-C'K'K-K-K-C-bi-bifbi-K-K-K-K-'I'I-ill-K-K-ld-bl-I-I-KC Compliments of S. S. KRESGE 8. CO. Stanley and Raymond Boron, Prop. Greenfield, M055- 5 69 V pq-.jx.p.p.p.p.y.p.y.y.p.p.y.y.p.y.p.p.p.f.p. . . . ,. . . . . . . ,. .M ,. Y Y Y Y Y Y Y Y T Y T 1' T T F'P'Y'P'X F'Y'Y'E'iJ'D'D'D'D'U'l7'D'P'1Z'T'IW'P'I il'5 f'I'5'i i'i'l'l'D'i'i'l'i-D-l.'l'i'l ll -'I-'I-fi-G-G-T-1-fl-fl-fbi-G-il-CHI-Cl-fl-G-T-'I-'I'C!'3-1-3-fl-G-Cl-3-fi-Cl-K'fK'3 i-I-'K'I-Tl-T-'I-'IUC-'I-'KV!-VW!-fI l-'l-1--'K-IJ!-'l'T-T'I-14-I'14-I-'I-1-I-'I-I-'C-'I-'I-'bl-1-'I-I-I-LI- M J. J. .L .L 'F j Send to 2 MINOTT E For Good Printing L J. .L .L L ,J- Telephone 4505 I Ol' 5 3H6 M 7 School Street Greenfield, Mass. S'fbfi'fl'J'Jul'fi'INK'I'J'1'Cl'l'Cl'3'3'K'Li'1'Ll'li'I'J'1'1'J-J'Jxi'Z'I'll'I'1'Li'I'!'I l'K'I'I'1 l'I'lt!-I'l'K'l'l'I'l'l'K'l-K-K'K'I-I-I'K-K-1-K-1-lt!-I-I-bl-I-I-I-I Z Compliments of 3 ROiKRAH'FLOWEM mc. 3 3 ' 3 CONWAY GARAGE , Geor re H. Pease Pro rietor 3 Natural Beauty Plus Artistry 3 9 ' P Auto Livery and Trucking K E60 Federal St. Greenfield, Mass. 3 Local 8' Lcfng Dlsmnce Movmg 9 ealer in Coal and Hay E Tel. 6 Conway, Mass. 3'Li'K'kl'l i'l'l'Ll'i'K'K'f'l'f'l'K'!'i'I'f'l'l'l'l'l'l'l'l'i'lfK'K'K'K'K'K'l'K'I'l'lz'K i l'K'K'K-I'I'l'f'i'i'K'K'K'I'l'l'l'K'l'i'l'l'i'l'l'K'l'l'K'l'I'C'l'K-l'.f'C'K'I E Compliments 3 l-l B E R T Y i PAINT 8. WALLPAPER CO. 9 of your 3 3 Z Wallpapers - Paints E Philco -- Norge Varnishes - Brushes and j Watson Standard Paint Z Bendex Dealer 2 3 j Glass of every description Glass E L. A. KOHER co. INC. 3 i ' Phone 3320 Greenfield, Mass. gGreenfield Turners Falls 33 Bank Row T T ep 70 qwja.p.f.y.p-p.p.p.p.p.p.p.g.9.9.9.D.9.9.9.D.3.9.3.D.pg.g.g.g.D.D.9.9.g.g.D.D.37.5.3.9D.p.p.D.g.p.g.9.D.D.p.D.p.D.p.p.p.fy.p.1',.g.y.pg.jnfsy.f.f.jw.f.y.y.y.3.f.f.f.g.y aaanaaaaaacnaaananaaaan4canc4caaaac4anaaaaaamaaaaaanaanaaaaaaaa444a4aa4a444a4444444 -A 3 The Mark of Superiority MLLLERS FALLS j TUUL5 o ON TOOLS J. .L .L .L .L .L of- .I- J. E MILLERS FALLS COMPANY .Z- fl- fl- .L .L 3 Greenfield, Mass. 'I' M . an I 9 9' 09 9 89 9 'T 'r -cl-a-cl-cm-Qc-4-a-1-cz-an-J-a-QL-cc-cc-cm-Q-a-a-a-cc-rm-a-a-Q-Q-a-cm-a-11-s-Q-1-va-a-'L-fc-1-3-1-I-L1-1-rm-m-1-m-z-m-r-1-1-1-1-L-r-M-1-L-1-L-c-L-1-uL-1-1-L-L-L 4 ..- j 3 G. L. MERRIAM COMPANY + GREENFIELD DIARY COMPANY .- 'I' 1? 'P an on eo M 3 3 Electric - Acefylene 3 Homogenized Mi lk i ' Welding Supplies and Equipment 'I' 3 . 7 Phone 5995 34 School sf. - 3 80 School Sf. Greenfield, Moss. A 4. Z I Greenfield, Moss. 3 vwwwrwwrrrrrrPwwrbbwrwnwvnwvwrwvmvmvnv I newWNPvvwrPwrbwwrrrvrrrrvrwnwvrwrrrrrw if M -g Q Yf -is T . g CONWAY NATIONAL E Compliments of 2 E BANK Q 9 9' 'Z' E JUREK BROTHERS, Inc. G' 3 3 Conway, Mass . Q Q 9 Q v Q Q 3 T 71 Qvvvvvnvvvvvvvvvvvvvmvvvvvvvvvvvvvmvwnvvwvnnmmrvmnvvvwvwvvwwwwrvvvrvwrrrrrvwrrrvwws 'KCI 'fl'3'CI l'3'fK'T-T-'I-C'l'1'3'K'Tl'TI'G l'3 l'K'fl'fl'T-flfl-1-3'T'1'3'il'fl'fl-'l'l'1-fl-'I-T-fl-'KVI I l l-TV!-T-T K-'DI-'I-1-1-1'I'T C-T-I l l-I-1-K-'l'VI-I-'K-I-I I I I I I I I I WILLIAM EDWARD GLASS, Inc. Domestic Contractor -- Designer Telephone 87-2 Colonial South Deerfield , Mass . Restoration -- Reproductions of Houses , Churches , Inns '3'CI'G'3'3'3'K'Ll'iI'3'Ll'lI'Cl'CK'G'K'G'Ll'il'iI 1'i!'8-l!'K'l'J'Gil'!'Ll I'1-ri'!-Llvl'-.K-1-1-ul'I-l'3-.I-1-'Vl'I-I-'lfl-DK-I-J-I'K-I-l'l'!-C-DK4-K'I'K'l'K'l'C'l K K I I fl Compliments of ... - - WIRTHMORE E Grain and Coal Co. .4 ..- M South Deerfield Ashfield -.- M For Smart Feminine Apparel lt's ALlBER'S Greenfield, Mass . gpg.1.1.1-5--.I-I-J-gl-K'Ul'l'l I'K'l'l'l'I-K-'K'K-1-I-144-K-K'K'l-I'l'C'K-I-'I'UK-K-C'I-C-I-I-DC-K-DI-C-C'K-K'K-Dbl'K-K'K'C-UK-K-I-l'C'K'K-C K K K C K C KK M Compliments of FlSHER'S GARAGE -.Q Frank J. Moro, Prop. fn an M Complete Automotive Service an M M South Deerfield Mass. I 8, 72 f.f.f.y.y.y.y.y.y.y.f.f.y.f.y.y.f.y.p.y.y.y.y.y.y.f.y.f.y.y.y.y. . .y ..... f. . -. . . . Compliments of FORTIER'S BARBER SHOP Y F tif I I l I Y Y 9 I P'Y'Y'Y'Y'il'Y'D'IT-DD'T'I7'I D'D'Y'Y'Y'f'17'f f'Y'iW'T'Y'i Q I 5 I Fil G-C-G'G'G'CK-Clvil-Cl-CDG-II-CI-G-3-Cl-QI-QI-QI-fj-3-3-3-G-G-I-G'fK'CK'lI'3'1'3'iI-1'-I'3'il'1-3'3'3'iI'3'1 l I-I-'DCI I I I'1 K K I'T'T l'l'T'T-'!'T'1'1'3 K-1 'I I IT T 1 I1 'I 'I I I THE - Wm. H. MORRISSEY INSURANCE AGENCY Leo F. Morrissey 8 Elm Street South Deerfield Tel. 167 Res. Tel. 92 f'i'i'l'l'f'l'i'i'l'i'i'l'i'C'i'i'l'l'C-4-1-0K'C'C'C'itinf'UC'C'i'l'l'K'C'i-l'i-I-K-Ui'K'l-C-bl-bi-C'K'i'l'K-K'l-C-K-K'K-l-1'l'K-K-DI l K I C I I K K I C Cl Compliments of C O N N I E 'S South Deerfield Massachusetts ofleflranking:-1:3-3-lujulakfol-3.3-3-1:1-if-1.1.1nj-1-I-1.1-3.I-1.1-all-J.J-I-1.1.1-IIi-I.I.1.l.f.K.f-f.I.I-fn1.l-I-fsf.f.f.I-I-1-K-l.f.f.K.l.tQfflfffffff HOTEL WARREN, Inc. Noted For Home Cooked Foods South Deerfield, Mass. I Y'I'II'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'J'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I-I'I'I'I'I'I I I I I I I I I I I I Compliments of THE QUONSET CLUB f'Y'f'f'f f'f'f'f YYY'P'I i'-Y'F'i t I Y-i'-I i Y-Y-i'l'i-I-I-i-Y'!'-1-Vt-I-I-I-I-I-5-I-t-I-I-I-I-I-Y-1-lf!-I-l'l't-Y-it-I-bl'I-I-I-1-1-2-I I I I I I I I I I I I 'CK-G'G'G-G'G'fl-G'CPG-G'Cl-G'G'CK'CI'CPG'G'G'G'Cl-GG'Cl-G-Cl'fl'G'G'll'G'Cl'Q'G'Cl'G'l!'G'G0000'G'G'G'CI'0'G'G'G'f'l'Q'CI'G'Cl-Cl'G'G'Cl'lI'G'il'G'!I !'fI'CK'f!'G'G'l1'KI'C!'fI-II'fI'f!-lI'G'fI'Cl sz' 1' F1 .:. .:. 5- F4 -3 P4 'E' 'r N0 .A .:. i- P4 4. .L .L 'P fr 94 .A .:. .L .L 'E' ':' Pr 1' fa fr fr Q' ef Q' Q- Q- Q' sr Q' Qs Q Q sr Q fr fr :' 'f F! 'E fr fr fr 2' ':' fr' Q' fr sz' we Q: fr Q- F0 4. .L .L .A .L 6' 'r Q 'z' 9 1? sf E9 9 fr :- 'r fr fr sr fr T 5 M na T M 1- cv 1- M T M s M - 1.- P' rv ..- n- rv P' . r-4 c-v v-A 1- ..- M A ? 'P' Y 9 ? Compliments of THE SENIOR CLASS -J'K-K'LI'Cl'LC'l!'L!'Ll'kl'G'Ll-LK-K-ll'Ll-xl-xK'K'l-fl-l'1-C!-CK-'bK-I-I-J'l-3-lbK-.!-1--i-l-5'LK-I-Cx!-ul-K-14-I-J'K'l-l'l'.K-bl-K-K'K-K-K-DK'!'!'K-1-J'.l-Dlvl--K'i-'K-.l'l-I-C-il Compliments of THE JUNIOR CLASS qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq4444qqqqqqqqqqqqqq44444444qqqqqqqqqqqqqqqqqq Compliments of THE SOPHOMORE CLASS .q.4.J.3.,x.Q.c..1.4-1-.x.1.1.1.g-1-4-1-4.4-.1-41-4-4-4-lc-.1-L1-c-4-1't-c-1-1-1-1-LbK-t-1-1'1'.I-M-K-1-.K+K-N-K-1-1-I-f'f'l'1'K'I'4'1'9'T'f'l'W'l 'l'l'5 'l Compliments of THE FRESHMAN CLASS 74 W DWWDWWPUPPWPPPYWPWPDPWPWNWFPPPDWWPPPWWPPPPVPWWPWPWWWUUDWWWDUUDDUUDWWDDUWDUDDWPFDPD -fl 'CPG-G'Ci'CK'G'G'G'G'G-G-G'G'G'G-CI-Ci-G'CI'Ci'G-G-G-Ci-CI'G'G'G-K'G-G'G'i!'GG'Cl'Cl'CI-3-G-il-G'G'Cl-G-K'f!'C!'G'fl'fi'CI'fl'3'fK K'fl-Tl-FIU!-fl l'fi I-'K'1-'I'T-1-1'K I l l 'i'fi I-'l !-'i 'C fl W en as A A .L c A Q 4 A 4 Q 9 M M M an ees ..- 1.- M - M 1-1 M el Wholesale Farm Produce Onions Potatoes e. ..- .4 M ...Q 1.- 3 JOE LIPSHITZ E Telephones 146-2, 146-3 South Deerfield, Mess. Emi-1I'.K'i'.i'i'i 344'UK-Vi'i'i'i'K-K'K-K'.K-I-1-1-I'i'i'i'PI'Vi'Ui'Pi'Di'K'-K'DC'i'l'-DK'VI'Pi'i'i'.K-C'Ui-Vi-Pl'K'i'i'i'K-K'Vi'VK-K-1-I-K'i-i-l'i'C'l I E For the Best E 9 THE ELITE SHOP E Work Clothes, Shoe Repairs 5 3 and Sundial Shoes Q 3 j Exclusive Millinery ep See : I 4, Mae E. Dunn,, Prop. Q J. SZELEWICKI I E 365 Main St. Greenfield, Mass. 3 South Deerfield, Mass. E'II'fI'iI'3'si'sI'sl'l'1'J'3'l'I'Lf'CK'3'3'1'3'wl'l'3'S'J'Z'I'J'3'I'1'1'i'1'i'I'l'l'K'i'i'i'!'l'l'l'i'i'l'l'i'i'l-I-I-K'I-I-I-l'I-l-I'I'I'i-I-I'I-I-l'i'K-K-Di-K-I-bl-K 3 siclslski INSURANCE E 2 3 Compliments of E SERVICE E -3 E THE POSTAL DEPARTMENT E Insurance of all kinds I E. J. Redmond Harold J. Cuff I Z Carlton Peabody Edward F. Kilgour 3 Francis R. Redmond Larry Stange Sunderland Massachusetts E-I-.l'I-J-d-J-!-,!'J'd-lI-K-!-!-K-J-.DI-1-1-1-I-I-.I-!'!'K-DK-K-i-1-K-I-C-C-Dl'K-K-CTC-I-K-bi'K'C-K-K-K-C-C-l'K-K-C'K-K-K'i-C'K-K-C-I-K-K-K-I-C-I-bi-I-C'i'K-I-i'iK E Compliments of .. STANLEY'S BAKERY ..- .e 9, O -4 M M T ?I Y'f'f'Y'Y'Y' Bread, Rolls and Pastry Baked Daily Special orders taken on Wedding, l7 Elm Street Birthday or Party Cakes South Deerfield Telephone 287 Anthony J. Ostrowski, Prop. 75 PPPPVPPPPPPVWPVVVPVVPPVVVPPVPVPVVVVVVVPPPVVWPPPPPVPVVPPVVVVVPPVVVVVVVVVVVDI 'Y 'CK'G'G'CK-Gvfl-G-fl-Q-Q.q.q-Q-Q-G-CK'CK'CK'CK'G'G'G'CPG'G'G'G'CK'CK'i'K'CK'G'CK'Kl'il'G'CK'CK'G'CK'CK'CK'fK'fK'fK'fK'G'G'CK'IK'CK I'fK'CK'CK-fl'3'K'fI-ll-C!'il-G-CK-ff-'!'fI'fl-fK l'fK'CK'fI 'K-K 'K l'K ! l'CK'CK do G? 50 'F Compliments of ff Je 3 RED AND WHITE MARKET Sunderland , Mass . B vw 1 w v-4 uv John McGrath, Prop. w we .L G-RI-RK 'li-RK',K -RK'lK-EK -3'rK-LK -.K -.K'uK-Rl-RK 'l-LK-R!'LK -RK 'RK-K-RKHK -1 'l K-Kid -.K 'K' K - K -ui - K -K-K'uK-RK -uK -.K 'EK '!'LK'LK'LK -'K -xi 'tI'1K'.K-RK -xi 'K-CK--K ' K 'K-CK--K ' K 'K' K -RK -K-LK -LK -NK uK'LK'VZ 1'1K K '1K-NK -RK -'K-RK -A ,., H-5 an i Compliments of Q HATFIELD CLUB, inc. 3 E BARRETT AND BAKER 3 Steaks, Lobster, Chicken Booksellers -- Stationers Tel. 2731 Hatfield Greenfield, Mass. ..,. .,,,.,,,,,,. Z ..,,,,. .,..,,,,,r MlCHELMAN'S GREGORY'S Modern Men's and Boys' Shop Juvenile Center Qudllfy - Style - Value Infants--to--teens Corner Main and Davis Streets l88 Main St. Opp. Miles St. Greenfield Greenfield ' .L H J. ,I-J-RK-tK-.K'rK-uK'3-tK'tK-K'K'd-A1-CK-.K'.K-J-LK'3'J'RK-3-'K-K1-.K-I-K-K-,K-K-K'K-K-K'K-K-K-K-.I-.K-LINK'-K-K-K-3-SK--K'K'K'CK'.K-K-,K-K-K'K-K-K'K'K-K-I-,K'K'K-3-K-K'K-K-K-K'K-K-K-K'K-Ki 4. Best Wishes to the Class of 5l .-. ANN AUGUST B. co. Stores at Northampton - Amherst - Greenfield 76 5- .p.p.p.p.p.y.g.p.p.yquf.p.f.jf.Y.y.y.f.p.pf.p.f.f.y.y.y.f.y.y.f.p.y.p.y.y.f'.f.p.y.y.y.y.y.p.y.y.p.p.f7.jg.ppp.3.5-.f3.p.5,.f3.y..j,.y.f.f-.p.,.f.5.f.f.j.y.g.5.5.5.5.j.,.: 7 M T T T T Q44qqqqqqqqq444444qqqqqqqqqqqqqqqqqqdd4446004G4dd444dd44d4444444444444444444111IKTTN Q M Q he -- 1 an M m . M .- 7 T M I M A M 7 M 7 M M 9 M H v-a M an M rn OLD DEERFIELD FERTILIZER CO., Inc. Old Deerfield Fertilizers South Deerfield M III I I I I I I-I-I-I-I'I'I-I'I'CI-I- I-3 I'I-'I-iI'QI'I-tI'.I-I-.I-,I-I- A-r.....L.r. M M M in P' 4 Q 4 Q . P4 9 P4 T T F4 L he M in 7 7 M . M M T 7 M fu M -n .- M in I-4 7 Y T M M 1-I .- M ,.. M M T T T T T T T 7 F1 Q T M M T M - 1. - - .I .- M -.- M M M .- -4. Qrrnrrvrr ARLENE STUDIO Photographer Portraits At Our Studio Candids At Your Home 214 Main St. Northampton, Phone I4O Massachusetts I-I'IxIuI-I-CI'I-I-I'I'I'I'I'I'I-I-I-I'I'I-I-I'I'I'I'I'I-I'I-I-I-I-I'I'I'I'I-I'I-I-I-I I I I I I II .- 1. M - M .- ..- - .- M .- -Q Compliments of J I G G 'S C A F E 3 Hatfield Massachusetts Mass . u .,1.3.Q-J.Inj-.I-Q.Q.a.j.j.1I.j.Q.Q.Q.3.fl-3.3.1.1.3.1.1.3.1-sf!-1.1-I-'L1-I-1.1-f.f.l.l.f-1.I-f.f.l.l.llI-Lfsfsf.I-I-1.1.1.l.f-f.f.1-1.1-I-1.1.1.1-Q.f1111If Compliments of HATFIELD TREE WARDEN Q. .4 Compliments of BOHONOWICZ CORNER STORE .. ..- - O ..- Corner River Road East Whately, Mass. Tel. South Deerfield 3316 'CI-.I'.I'.I'I'I'I-LI-I-I'I'I'I-I-I-I-I-I-I-I'I-I'I-I-I-I-I-I'I-I-I'I-I-I-I'I-I-I'I-I-I-I-I-I'I-I'I I I-I-I'I-I-I-I-I'I'I'I-I-I-I-I-I'I-I'I'I'I-I-I'I'I-I I I I I I II Compliments of A FRIEND 9 77 T'f'T'Y'Y'f'Y'Y'Y'Y'Y'Y'f'Y'f'I'i'Y'l l'Vi'f'I f'F'f'Y'l'Y'I'I'T'I'I'I'I'T'I'Y'I I I'I'T'I'I'I'I'I'I'i'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'I'i'I'I I I I I I I I 'I Gil-Cl'G'il-G'G-G'Cl'iK'G'Cl'Cl-G'3'G'G'fl'C!'Cl'CK'fl'K'Kl'f!'fK'fl'G-3'1'3'K'fl-fl HI'T'K K'fl-fl-fI l'TI-3'K K-fl-'I-fl-flf!-'I'T4 PT-3-T KVI l'fC l'T C-'i'7K'T I I K K-T .l'T'fI'l-TW!-T'1 as Compliments of GRAVES EQUIPMENT, Inc. 2 210 No. King Street Northampton, Mass. W w .- Telephone 3950 Je TMaw44aaa444444444444444444444444ww4444444444444444444ww4444w4444444444444w4444444T N 2 W 9 T KEN WINN'S TExAco STATION 2 I - f - 8 Deerfield Street Cor. Mill Compllmem of Tel. 9416 E' Greenfield, Mass. 3 CHARLES J. DACEY 3 Accessories j -r Firestone Tires Batteries Cars Called For And Delivered 2 - Insurance Agency - , W M L .. Your Texaco Dealer 3 5- 44nananMaanaadaanadunaaaaaanqaawaa44444444444444444a444444aa44444444444444444444 3 THE HOME FURNISHING COMPANY? Compliments of E T22 Mean sneer W- S- CASSIDY Greenfield, Mass. Pontiac Sales Fumifure Greenfield and Turners Falls U ' M - I-14-Kul-i'.i'! .K'K'.i'l'K'K'K'1-C-C'K'I'I-I-I-l-l'l'l-C-l'K'K'l'I'bl-l-K-K-K4-I'l'K'K'K-bl'K'K-K'C'l'K'K-K-C'Dbl'K'Pl'K'l'K'l'I'K'l'C'C-C'!'l-C'K'K'K'C'C-i'i ' Compliments of GRAVES' RESTAURANT .Q Hotdogs Sandwiches Ice Cream Soda Homemade Pie Coffee State Road Whately, Mass. 78 4 PrvrvwwrrwwrwwbwrwnrwwwvwwvrrwrwvvwwwwrVwLwrWvwwwvrwnvwwvvrvrwvrrvvvrrrvrvrrrrrrrf if'CPG-G'G'C!'G'Cl'CK-G'Cl-G-Cl-Cl-G'G-G'G-C1-CDG'CPG'Cl-Cl'CDG-G'G'G-Cl-G-Cl'G'G-G-K'G'll'G-G'G'!l-G-IDC!-G-G-G-fl-Cbfbfl-fl-G-CI-fl--'KJ1-G4-3'FI'G-'K-'KVI-'I'Cl'f!'fI-G I-T-fl fl fl fl 'I fl fl fl Gu 5' .- .. 1-4 M A A A 4 9 Q SH 9 Q F1 A 9 9 9 - 4 A A 9 M an na -4 Compliments of THE GABLES FOOD SHOPPE Banquets and Parties a Specialty Fine Foods -- Liquors 3nG-QuQnjuJu1.j-J-j-f-Q-K-K-I-I-I.1.3. fe3ns-K-gag!-I-8.1-I-1.l.Q.f.I-Qei.I-K-I-iefefelelnl-K.Ieleleffjxl-Q-K-I-Uiklelrf.K.K.Q.l.f-!-f.l.f.I.l.f.i.l-get! I I I Q K It - A A J. 9 T-1 J- o M M - M Compliments of ee L. A .L -J. Z I Compliments of Q JAMES BLACW5 5 WALTER HATCH iz PAINT STORE : ,nsumnce E Paints and Wallpaper E 33 Z Conwa Mass. Z Greenfield I Y' E'Cl'G'I1'C1'J'3'l'J'll'J'Cl'J'Al'G'G'G'G'G'Cl'LI'kl'Cl'd'l-fl-J'1'3'fl'CK'xl'K-3-3'Tl'C!'l'tl'-I'I:I-K-3-fl-3 l'-I-I I-1'TK-'l-I-I-'l l-I-bl-I-'l l-I-I4-I-I-I-bl-I-I-K' I GREENFIELD I HAROLD B. ALLEN, Inc E Monumental Works Sales Service 3 I International Trucks : Distinctive Memorials j j Terms Cash Dial 6316 C 9 Mill sf. Greenfield 409 Federal sf. Greenfield, Mess 2 I :44444444444444nadaqu4au4u4444444a444w444444444444wawawaqawwwwwwa44444444441gg,,,,, 3 EASTERN TEXTILE COMPANY I Distributors of I Cotton, Silk and Rayon Dress Goods E Powers Square Greenfield, Massachusetts Z 79 TY'f'Y'Y'l Y'Y'T'l f'f'T'f'Y'PPT'F'f'Y'f'T'T'F'f'Y'Y'f'Pl'PDF'T'f'l'Y'Y'T'Y'Y'T'Y'Y'T'Y'D'E'D'i'Y'17'D'E B'D'E'E'Y'i'l'lW-F'1'l-i'!-bl-I-D-Y-5-I-D D D I l 1 1 D Q41-Q-Q-Q-Q-51.0-Cpq.q.q.q.q.g4.3.3.3-3-Cf-il-fl-CK-Cl-IDC!'K-il-Cl-G-C!'f'K'G 'K'CK'fC-fl-CC-fC'l'l-CK-Cid'3'fi'5l I K-'K-'C K K-'l K-'l l ! I l'T K f l K I I l'f! K l'T K 'I 1 'K 'C 'K 'K 'I as RALPH T. STAAB, Inc. Soles Ford Service Ronge Oil -- Fuel Oil -- Gasoline -- Motor Oils 7l Sunderland Rood Tel. 1265 North Amherst, Moss. CHI'1'J'Cl'J'Llhbl-J'Cl'K'K'I'Cnful-K'1'.l'K'!'.I'l'l'l-K'K'I'.l'f'!'K'K'l'C'l'K'bl'K'I-Pl-K-K'K'C'Pl-K'UK'K'l'K'K'I'UC'K'K'C4-K'I'K-5'l'l'C'l'C'K Compliments of Q Compliments of ..- .L A .L 9 J. H. MORRISSEY M DR. JOHN P. COLLERAN Z M The Blue ond White Store M M ..- South Deerfield 9 3 South Deerfield .. 3'1'l1'kl'3'll'3'J'1l'l'Cl'xl'iI'fl'G'II'fl'Q!'G l'xI-ll'lv!-K-il'lui-I-LPI'l'K'I-I-I-l--K-l-l-l-I-l'I'l-l-I-I-I-I-DI'I-I-I'I-I-K-K-DI-I-K-C-I-K-I-lf!-I-I-I-I rs Harry Worshowsky Ben Rich 3 Compliments of P at x CLOTHING Co., inc. + .A M. 9 THE DEERHEAD M Work and Sport Clothes for -r T SERVICE STATION Men and Boys - Shoes 4 I.. 4 D Phone 434-4 -E George wry 3 Deerfield M T89 Moin St. Greenfield, Moss. Q IQK.f.j.f.K.K.Q.Q.Q.Q.K.Q.Q.Q.l.K.Q.Q.Q-K.K-Q.f.l.Q.i.f-f.l.Q.Q.Q.f.I.K.Q.Q.Q.1.Q.Q-l.1-ifK.Q-1-Q.K-K.1.1.Q-f.!.K.1.1.Q.l.f.f.5.K.i.f.f.!.f.Q.f.f Q K K C Q Q tc ,eo Compliments of THE BLOODY BROOK INN y y.y.y.y.f.f.f.f.f.f.j.y.y.5.f.f.f.j.y.f.y.y.y.j.1-.1-.5.5.y.5.f.f.f.f.g.y.y.5.y.f.f.pf.y.y.y.y.y.f.y.i.f.y.5,.y.j.j.5.j.1.5.5.,.,.y.5.j.5.y.j.,.j.j., 1 y 3 3 i y, .rg.qg.g.q.q.q.q.g.q.Q.gpg.34.g.q.q.q.q.q.q.q.q.q.g.q.Q-Q-Q-Q-cl-Ci-cl-Cl-cl-ff-C!-It-G-3-cl-Ct-fl-G-IK-Cl-G-CI-fl-'I-fl-'Nl'fl-fi-fl-fl-1-fl-'I-ft-'bi-Z-1-'l-'I-'K-G'11-fl-'NI-II-fl-CI-fl-Fl-fl-fl'f! l-1 3 Z Congartulations and Best Wishes F' to the Graduating Class of l95l JOHN E. MCNERNEY INSURANCE AGENCY mi an Helen C. McNerney, Agent an E'CIM-EK-Ri-J-I'8'R!'K'J'l'l-I-J'1'!'3'RK-Riu!-Cl-RI-'I-'I-J-3-3-Ida!-J-I-.I-Cl-5-'I-Dhi-I-I-LI-1-1-3-tj-.p1--1-,p1-lj-3-pg.g.g.g.1.g.j.q.g.g.Lg.g.g.g.q.g.xg.g.q.q.fg.4.4.,!.4,4,fI 3 E- i- 5 HOSLEY BROS. SERVICE Compnmenfs of Chevrolet 8. Oldsmobile V 2 Sales and Service 3 KENNETH H. RICE, M. D. 3 Automobile Repairing T 7 ? 7 7 A M e . . m 3 South Deerfield, Mass. 3 Tel. 273 South Deerfield T? . T ? T ? ? ? Q 4444444844440046GGGG444444444J4G44444G444444444444044444444444444444444444444444 w 94 n pq ..- - . M nn ru .A an pn M -A an 3 Compliments of Compliments of Q T Q T 3 MASCOT FARMS E M . . T 1-v . 3 WALT'S LUNCH Z Alec Kownacki , Mgr. 3 ? T 3 3 ? T ? ? ? T 3.g.3.3.3.1.g.3.3.5.3.g.3.g.1.3.g.g.g.q.g.3.g.g.g.q.g.3.3.3.3.g.4.3.g.j.q.q.g.q.g.g.g.3.3.1.3.d.q.g.g.g.g.g.j.3.j.J.3.3.!.3.i.g.3.5,!.4.i,1,4.3,K,4,t,JMiq5,l,t.l,G,K 9 V ? T ? 9 T S' Compliments of v A T M S T M L 4 PAClOREK'S MARKET - A A A A L 9- Phone 358 South Deerfield T M ? ? 3 81 7WWWUDDDDDDU?WWWWUWDDUUWUWDWWPPWWWDDWFWWWWWWWWWUUWWWWWUUVUWDUDWUUDUWUPWWWUWDWWWWWWW -fl'G-G-G-Cl-CHI-G'G-CUC!'G-G-CK'G-CI-CPG-G'G'G-Grd-G'G'G'G'G'G-G'Cl'K-CI'G'G'G-G'G'G'Cl'G'G'G'Cl-CK-G-G-G-G'G-G-G-G'G'G'G'C!'CK'C!-ll-Cl-il-G-G-K-'I-'I-fI'1'G'Cl'G-EI'G-G-CI-G-fI'CK'fl'fl-fl'G2 1' SUGAR LOAF BRAND PICKLES -1'I'I'3 ,PI-I-l'I-I-G'I U O L.. 2 0 -f -0- 5 'U 7 0 'U I'i'I'I'I'I'I'Ir South Deerfield -l'I-PIG .I.-5. ue rp A 11 -4 T ? M . -G'fl'G'Ll'QK'Q!'CI'G'LI'L!'x!'d'l'uI'lK'xl'KI'I'K'll'CI'G'G'K'C!'G'KI'l'lI'1'G'J'l'K'3'LK'G'!'.l'1-J .l'!'K'l-3-I-l'l-I-Ir!-.K'laid'K-I-I'I'I'1'i'1'l'I'LK'-I'1'I-K-lx!-J'l-l-!'1'.I'd-K-I2 .3- Pl '14-4-G Bird Roofing Lowe Brothers Paint Compliments of SKIBISKI FARM SUPPLY, Inc. E Q UI . S E Complete line of Farm Supplies Q Q2 We feature Durand's and Q: Z Schrafft's Chocolates Telephone South Deerfield 26 E Insecticides Woodruff Seeds E41 Sugarloaf St. So. Deerfield, Mass. 'G'G'Cf'Cl'G'Cl'G'Cl'G'G-CI'Cl'Cl'Cl-G'CI'G-GK!-G'G-Cl'CK'G'G'G'G-843-8-CPG-G-Cl-G-G'Cl-41-CI'CI'G'G'G'G'CK'G'Cl'G'C!'G'CI-G-Cb!!-G-Cl-KI-CUC!-C1'Cl-C!'KI-fl-il-3-C!'fl-fl-CI-I!-fl-F!-fl-I-fl-fl-fl-I-'K Je GREENFIELD 3 Z Wallpaper 8. Paint Co. j . an Imperial Wallpaper, Compliments of Kyanize Paints and Z jj Artists Supplies and Z , Floor Coverings GERMAIN S GARAGE 3 rr H. A. Knapp 8. Sons, Prop. '1-G-Cl-G-G-G-G-G-G-G-G-G'CK-G'G-G-Cl-fl -lr!-3-G-G-G'G'Cl'C!-Cl Telephone 6580 Greenfield, Massi COUWUY Massachusefls . 1-.1 ,,, . . .. ,, . 33 Bank Row 9 2 'G 'G 'G 'Cl 'G 'CI 'Cl 'G 'Cl 'K 'CI 'G 'G 'G 'G 'G 'Cl 'fi 'G 'G 'G 'G 'Cl -G 'G -K -G 'G 'G 'CI 'Cl 'CI I 'K 'Cl -K 'LT 'il 'ii 'Cf 'fl 'LK 'fl 'G 'G 'G 'G 'G 'CI 'CI 'CI 'CC 'K 'CK 'LK 'ii 'G 'pl 'I 'K 'K 'K 'K 'G 'K 'CK 'G 'Cl 'CI 'CI 'il 'Cl 'G 'CK 'G 'K 'MI 'Ll 'LI 'YK -KK -xl 2 an 4.1. DEERFIELD WAYSIDE FURNITURE CO. an Fred Renfrew 8. Steven Kowalski, Props. -1 'I -I .L 'R' .- 'I-il-'I '1-1 rn cn n 'f 2. n 2 If 'U '2. E' :J 0 0 ln 1-m Home Furnishings -- Juvenile Furniture E Mon. -wed. 12-6 P. M. Thurs. -sae. 12-9 P.M. 5 Z Route 5, Deerfield, Mass. Tel. Greenfield 8427 Q 3 Home Tel. 5424 i 3 az 9 7D'I7'D'D'647'IPD'D'D'D'D'D'D'D'D'VD'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'iJ'D'D'D'D'D'!7'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'I 'D'Y P'D'D'P-E -CK-G'Cl'Cl-G-G'G'Cl'G-C!-Cl-il-Ci'CI'CI'Cl'G-G'Cl'Gffl'C!'Cl'G'C!'CI'G-IDC!-fl'Ei-CK'll'G-G-fl-Chi!'G'CI-C!'G'CI-G-G'G'G-G'CI-'K-3-G'C!'G'fl-VI-GJ!-'I-I-1 I l'CI-'I I-'I l-14-'I-'i'fl-'l I'fI'fl 'I 'I 'I fl fl fl Q e Nl s 9 Q 'S' 9 Q Q Q Q Q 3 Electrical 3 Wiring -- Appliances 3 South Deerfield 6 Q- Q Q 3 Moran. - FLAME 2 3 Sears Plumbing 8. S gs M 3 Heating Co. 4- 'T Q - Q 'T Q3 1- 09 -5 R- F. GMI M. A. Gorey, Props. 3 ey -4 F4 lun ' Q M Q Q 'F -r HIGHWAY ELECTRIC SHOP ., Stanley Bohonowicz, Prop. -- Repairs Phone 390 .lm-a-a-M-a-4-3-s-1-1-4-J-s-1-s-4-1-3-an-1-I1-1-3-1.1-1-m-m-'s-x-1-1-lx-a-1-1-1-1+1-1-4-1-c-1-1-x-1-c-lx-1-1-1-1-x-c-s-c-c-c-c-c-c-c-4-c-c-In-1-v Compliments of ELM MARKET Meat and Groceries Walter Cuzytek, Prop. '36 F South Deerf' Id F sv le Tel 295 uf 3 ' 3 Phone II9 46 Elm Street 3 e- 3 444444444anaaaaaaaaaaaaaanaauaaaanucwnaaaaaanaaaaaaanaaaaaaana44444444444441zu QP :- FH un 5' 'E s' v 1' -Q Q . 11 3 Compliments of -f is 9 9 un 9 5 'r :- 3 M. J. VARILLY INSURANCE CO.fQ Q M Q Q F! Q 9 9 Q 'F Q2 f-e Q 'T Q Q 'Cl-CI-G-G-G -I-I-xl-G-G-G-G-G'G'G'G-G-CK-G-G-Cl.-G-G Q 6 'I 'T Q 'SKI-'!'C!'3-I-'I-I-I-I-Cl'3 9 Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q T' Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q rp '9 fe -e as ea Compliments of MOHAWK FURNITURE CO. Your Favorite Fumiture Man Come, of Main and Elm :lg I93 Main St. Greenfield, Mass Tel. 7174 .Q.QnQ-3.3-Q.Q-Q-Lind-Q.Q.QeQnQnQ.Q.Q.fl.Q.Q.Qnf!.Q.G.J.Xf.nf-I-Q-LK-8-I-,1.t-1.1.1.1-141.1.1.1.!.i.j-1.3-3-1-1.1.1.Q.Q.I.1.1.1.I.1.l.Q.iq!-I.ju-I.i.i.l.fK.K-If I I WHAI and WHAI-FM Franklin County's Own Radio Station a v v v F9 A A s . N9 4 4 A A A 9 F4 . FW + F9 Q 4 4 e 4 S M A . F0 9 v F9 9 e F4 A A A A 4 A 9 e e Q Q Q Q F4 A 6 F4 Q 4 Q 1 Q '? Q? Q? Q? Q? 'P 'P F9 I? Nl 'I' 5 ? '? T 1? 'T N0 4 S' 'P 'P M an M . M A M 4 0-1 a T 'P '? Q 'P ? ? Q? 'F 'P Q? ? Q? ? '? '19 S' 'P 'G' 'F fn x an vu -Q T -a . H I 'I' M . en s 'T -4 . 'P T 'I' uueaaauauuw44aaaa4u4aa4444n444444a44aa4a4- -G'GRI-G'G-CI-CPG-CI'G'G-G4-G'G'Cl'G'CI'fl'Cl'G-G-CI'G'G'Cl'CI'C!'G'C!-G'CI'CI'CI-G'G'G'G-CI'CHl'G-CI'CI-G-CI-CPG-'Z-KI-CHI-CI'Cl-fI'CC'Cl'CI-Eff!'3 I'C!'fI ! I I'fI'il'fl'fl-3'1 I'fI'il l-CK K l'3'fK Compliments of FRANKLIN RADIO and T. V. CO. Phone 443 Chet Gloski M dn ... J. j DAVIS LINOLEUM SHOP Compliments of -5 an an 1- George Davis, Prop. an an . WYANE E . ROBERTS Plumbing 8. Heating Custom Designed Floors 39 Federal St. Greenfield, Mass. M an r-4 Conway, Mass . 5- 2 Dial 7268 'G'G'CI'G'G'C!'G'G'G'Il'CI'G'G'G'G'CI'G'G'G'G'I!'G'G-G'CI'G'G'G-G-G-G-4I'G'f!'G-C!'CI-fl-CK-KI'Ll-G'G'CDG-Cl'EI'K'fl'G'IDG'fl'fI-Ilffl-CK-il-CK-CI-CCH!-I-fl-'I-'I-C!-fl- K-Tl-TI-T-fl-'bil'T-T-l'I ! Congratulations to the Graduating Class j THE FASHION SHOP Q Compliments of M Family Clothing and Jewelry A on Budget Plan FRIEND Phone 4949 Q M I 62 Chapman St. Greenfield, Mass. .q.q.g.q.q.g.q.q.Q.Q.Q.Q.Q.3.g.g.q.g.g.g.g.g.g.g.g.g.3.4.4.5.g.3.g.J.g.q.Q.Q.3.d.g.g.t5.Lg.g.g.341.344.3.5.Lg.3.Lg.rg.Lg.4.,g.tg.,g.,g.3.14.4.5.3.g.g..g.g.g.g.g.g.g.g.q.rpg BEN'S SERVICE STATION General Repairing - Gasoline - Tires - Batteries Tel. South Deerfield 120-2 Sunderland, Mass. Ja cb do Ga Ja Je A Jo Je .L Je .L A J. .L .L .L .L .-L A .L J. J- .L .L .L A A 6 3.Lg.g.3.g.3.g4.3.3.3.,3.g.,g.1..g.g-1-1-3-!-I-I-!-1'l-1'I-1-!'!-.I-I-I-'14-I-J--1-I-'I 2 .Za A .L .L J. A .L .L .L Je -L .L .L A .L .L .L an w w I.- w i-. an ue I-e we vw L A .a -I --I - W w w uv we an ve an uv w 6-o w In A w ,- .- w .- an uw of va In vw 1.- an .- on an vw .- as 1- -- an an as vw we w w on I- an V- an . vw 84 4 o ? 7D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'DD-D-E'D'D'D'D'D'I3'D'lJ'D'D'D-D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'9'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D-Z -fl 'Cl S .. .L .2 .L .L A -J- A J- J. .L .L ,L A .L A is .L L. .L .L .L J- A -1. .L J. A .L J 1 'T 1- E- v-4 ... A .1 'S' at Q: sr tr .. .:. J. .:. .L 9 sv -: '1- fr 15 Q sr Q' :- Q -E :- 1' 2' fr :Q 'r :Q ss fr Q Q Q ew A tr Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q '1 :- P1 J. .L .L A .L .L .L L -P v-A 'I -I 'I -G-C!-fl-G-fl-I-'I-I-I Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q 'Z' Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q 'P 'P Q Q Q Q ? Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q 7 Q Q Q Q Q Q Ii 5' i-i .g.q.q.q.q.q.rpg.gpg.q.q.q.gpg.Q.3.Q-1.3.qq.Q.q.q.g.3.g.q.q.q.g.qq.gpg.3.1.q.fg.q.3.3.3-1-1-1-1-1-3-I-'I-1-'I I-1-I-I-'C-I-'I-'K-'IJ-TV!-I-1-'K-'K-'K-'I-'Vi-'I-T'I-1-'I-1-I 1? .4 A av Compliments of .L sw ..- WOLFRAM FUEL COMPANY E .N ..- .- W .- South Deerfield, Mass. .Q .- .N n-4 3'J'! I'l-J-1-I'l'l'I'iii'C'I'I l'lI'fI'K'CK'3 l'1I'G'I'l'I'fl'!'Li'I'.l'l'I'I'G'.I'K'!'I'l'K'VI'l'Pl-i'I'1'1'l'l'I'i'!'l'K'K'l'!'I'I'l'l'!'I'K-K-144-K'I'i'i-K'K'l'l'C: ..- .- -. ' Compliments of NEGUS 8. TAYLOR . s-1 M . 'QQ Monuments j THE ROYL CLEANERS 5- 3 .4 ' , vu .A ' , in E Franklin County's Oldest and 'T in ui ' Most Reliable Dealers QI 'f an 430 Federal St. Greenfield M .L io Man sf. Greenfield 'f an '1' we Dial 5475 -C!-CI-G-CI-G-GKlflltil'Cl'Cl-CK'G'G'CPG-G4-i!'G'G'4l'iI-II-CI-G-C1'Cl'G'G-G-C!'Cl'Ci'SPG-3-tl'Twl'3-LI-3-14-1 I-'I-1'4'1-3-'I 'l-1-I-I-I-I-I-1-PI-I-bl'i-'l'i'T'i'l'T i'i'l'!'l'l'l GREENFIELD COOPERATIVE STAN'S Dmve INN BANK 3 On Amherst and Northampton Road 63 Federal St. Greenfield, Mass. E Savings Accounts Home Loans j Double Incentive to Save Try our hamburg special 2 Z Safety Plus Earnings Z Q .L .q.g.gg.g.3.g.q.g.5.3.3.g.g.gr.g.4.q.g.q.q.g.q.3.3.3.g.g.,3.3.44.3.3.1.3.3.3.3.g.g..g.tg.g.3.4.3.3.Lg.g.,j.g.3.g.g.tg.g.3.g.tg.3.4.1.Q.-pg.pq.q.3.g.,g.g.g.1g.1g.,g.fq.'g.g.,q.f5 .- Compliments of BORON'S MARKET Meats and Groceries Fine Foods For Fine Folks 3 22 Main sf. 22 elm sf. Bondsville, Mass. So. Deerfield, Mass. Tel. 505-W4 Tel. 412 Henry and Edward Boron, Props. 85 T 'T'G'CPG'CC-G-G'CK'f!'G-G'G'G'CK'G'G-Cf-G'Cl'G'K-G-G'G-CC-Q-Q-G-C!-G-Cl-il-Cl-G-CI-3C03-G-'I-K'K-G-CK-Cl-Cl-CK-G-G'fi-'I-fl-KVI'K-C!'fl-3-Cl-'l-T-I-1-3-3-3-1-3-1-1-1-1-'I-'! l'fI-'!-'I-3 T 'i 'P MANHAN POTATO CHIP co., unc. M j Manufacturers of pi an an A M an m -x Finest Potato Chips - Cheese Popcorn - Peanuts Salted Mixed Nuts - Norma Lee Candies Main Office 8. Factory E Telephone 772 92 King Street Northampton, Mass. 3'i'xK'Ll'.K'.i I'K 1'I'ff'1'l'i'.i'f'l'S'i'i'.l'f'K'i'l'l'i'i'i'i'l'l'i'K'i'K'i'1'i'K'l'l'i'i'l'l'K'K'K'i'i'I'l'l'f'C'K'K'K'C'C'K'.!'K'i'C'l'!'K'i'I'K'I'i'K'I'i'K'K'K'K Ki Q Compliments of 'L Compllmenls of DR, JAMES H. BOLTON E CHARLES A. GRIFFIN, Inc. Dentist E Chrysler -- Plymouth Q 361 Main Street .. 90 Federal St. Greenfield, Mass E Greenfield Mass. E 1 Dial 4358 ll 'Cl'G'G'K'Cl'J'IDG'K'il'fl'G'Cl'G'G'G'G'IPCC'll'G'Ci'llwl'G'll'il'Cf'Ci'ff'3'f!'Cl'fI'iI I'l'ii'l'3'3 4-1-3'K-1-ul'l'I'tl'!'l 'l'lI K'1'l'l I-1'l'l'K'K'l'I'l'l'K'l'l'i'C'l'l'l'iI Q., DEMoND's Ii Compllmenfs of Headquarters for :E :: 2 j Typewriters Q aArcHELDoR's VARIETY sroRE 5 ig 391 Main St. Opp. The Library 3 3 Z -3 Greenfield 2-a-a-u-su-J-4-Q-im-4-4-lx.4-1-u-4-if-lm-a-a-a-4-a-4-4-1-lm-cm-4-fc-3-Qc-a-4-4-1-4:4-4-lc-lm-N1-4-is-is-4-tx-r-'s-m-m-s-u-lx-1-Nm-1-1-lm-a-4-M-1-4-4-is-'cw1-4-nm c 4 'I' Q? Q3 RussELL's CAFE, Inc. rr ,- 'E' rr .. 24 Deerfield St., Greenfield, Mass. 52 Wines Liquors Beer 3 Dinner from ii a. m. -2 p. rn. Stanley Budarz, Manager g ee Tl7'P'D'I?'lJ'P'il'D'D'P'P'F'D'F'I'Y'E'IU'Y'D'D'E'f'E'i7'f F'F'Z'T'D'I I1'l3'l i7'F'F'F'F'F'D'l7'Y'P'D'8'D'D'D'l7'D'D'D'D'D'D'D'D'D'l7'D'D'2'iI'?'P'D'f Y'f'D'i Y'P'f'D'Y'f-P F F -K-G'G'G'C!'CK'CI'G-G-CPG-Cl-G'Cl-G'K'G-G'G-G-G-CDG-G'G-Cl-Cl-G'C!'G+3'G-G-G-G-K-il-3'G l'G-'I-Tl-3-3'3'K-'I 1 I-3'fi-'K-'I-'I-Fifi K-1-'I-'! K'3-'I VT'T-T4-'l'T'T l'T l l i'T'1 i l ! 1 P9 J- A .1- Compliments of 3 T Fl DR. Louis S. BOEH 2 Conway, Mass . Compliments of 2 CLARENCE WOLFRAM 2 3 A Compliments of R? -E 09 nl 'E' -3 'P General Electric -Appliances 2 T 3 Refrigerators -- Ranges -- Washers Z 3 3 LOUIS KANDSZ 3 3 'Z' 'T Z Tel. 3494 Hatfield, Mass . 2 .. .. 3 'G'Q'fl'G'xl'Cl-3'CI'Cl'Q'iI'3'C'CDG'G'G'G'CI'Cl'G'CK-0-41-3-J-fl'Cl'G'3'G'K'CI'fl'fl'CI'1-ll'fl'DCI-3-G-3-1-nl-fl-3-1-G-'lfl'I-T-'I-Vs'-'bi'KJV!-'I'I'l'l'l'I-'l'i'T'l-l-T l-Pl-f'l'l-I ,E 3 TED'S PACKAGE STORE is 3 + ' Choice Beers, Wines, and v Compliments of Liquors 'P 9? .1 vs T T T' 'T E E 3 I Bridge Street 3 CONWAY INN E Sunderland, Mass . Z 5 Phone 451 M S? . 3 -Cl'Cl'kI'k!'CI'RI-Ll'G'i!-L!-J-1!'x!-ll-ki'xl'G'd-dwlul'G-G-G-CI-RPG'3'I'1'l'xI'xf-K-3-8-8-3-3-.K-3-1-K-I-.I-1.3.3-3.3.3.g.3.3.g.3.fg.g.g.kg.1.1.1.5.44.3.3.34.3.-g.g.q.tj.j.j.,g.g.-g.5.q 'P 'P SI' Q: JOHN MISH, JR. 2 Farm Produce and Supplies Potatoes and Onions a Specialty 'I 1'l'l Z 9. T O Q Q.. U5 -0 -1 0 Q -o- I Q 2- 0 '4 Y Q ua uv 'I '+I 'I 'U D' O 3 Q -A OJ C0 -n 5 -Cl-CHI 'I 87 TU'D'U'U'9'U'D'D'fl'U'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'il'1T'D'iT'D'IF'WT'DD'D'DW'D'D'F'D'D-WD'WD'9'P'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'Ff-If'WWIPD'D'f1'D'il'E'D'Y'iJ'i F'D'I i-- 'UWT'G'K'J'J'Rl'J'J'J-I-i-.l-I-J-1-3'l-I-3'L!'K'I'!'.l-xK'3'I'I-I-DDlab!-l'1-CK-I-1'l'l'l-J'i-I--K-'K-.VI'li'l-I-I-Ci-PK-K-C-C'C-i-K'C'C'C'I'K-K-K-K-C'C'l l l'K-K-'UC-1C l -G-KI-C!-CK-G'il-CK-G'G-fl-G-C!-G-G-G-G-C!-G-K!-G-G-CI-C!-II-Cid!-CI-Chi!-CH!-C!-Cl-K-G-+1-'K-CDG-TI-Cl'K-C!-CPC!-CI-K-C!-GJ!-3-3-'VK IJ-fi-1-1-'I-'K-'i-'K-'l-'I-'K-'K UI-1'I-'I I-T-'K-'I-'I K l-'UI-'I-'I ll 7 A 'T' Jw M . Compliments of 2 , .- T .L T' L E' .L E LAGOY LUMBER co., INC. j Nati ce Lumber E E Tel. 36 Conway, Mass. ,Q 'T' 3-Iwi-LI-ifl'.K-.l'l'!-l-1-K-K'I'bl'K'1-1-Ui'i-i'K'l'l'l'i'l'K-K-K'l-C'DK-K-bbUi'bi-C'K-I-D1-C-C'K-K'I-1-'fri'i-l-K'014-C'i'C'!-PC-.K'l'l-K-I-I-C'i'C'C-K-I-C 'I' 'T J-f 3 3 Compliments of 3 Fine Flowers Since 1907 Z . , w 3 2 COZY BEAUTY SHOPPE fl YETTER THE FLORIST If 201 Main St. South Deerfield 2 rel. sos :T 226 Main Street Greenfield, Mass. QI 'P ' J.. 'r E- .L 9 Prop. , Blanche Hickowicz 3 .. .. - 9 ' I 'T 'G'3'G'3'll'Ci'G'fl'il'3'fl'fl'fl'Ci'CI'3'G'Cl'3'xi'3'3'fK'1'3'1l'I'l'l'l'1'1'1'l'l f'l'l'K'I'l'I'I-Ll'1 K i'I'I'PPT'I'I'l'l'l'l'l l K I'K'l'i'l'l'K'l'!'K'l'l'l'I'l'l'l'K'K .L as .z S? 'T J- 'Z' so 3 s. K. NELSON T 4 j Compliments of Z M 2 South Deerfield, Mass. 6 Hpyrofax GCS.. FAIRVIEW DAIRY .Q Superior Service 7, Q 1- . W. E. 8. N. B. Sanderson Q Tel' 181 Tel. 11-11 Whately, Mass. 'P 9 .L S? 'T .L 3'CPG'G'G'Ci'C!'G'kl'G'kf'G'G 3'J'k!'K'Ll'NI'J'xi'Ll'kl'G'K'Li'xK I'C'C'S'LI'K'J'X'ui'11'Ll-1'l'l'.C'.C'S S'xK I'l'l'l'!'S'i'K'K'lmlhl'K'1'l'!'K'K'I'l'l'.l'xI'I'C'i'K'l'l'l'ul'f'l'ki'G'Ml'4f'E 'P E' E: In 'T ,Q Comp lments of :- 'T rl. 7 J. 'T .L Q. . Lf WARNER BROS., INC. E General Contractors . J. 'T J. 'T .L 'T J. 'T J. 1' Sunderland, Mass . J- ., . ,. .. , . Qi' Tel. So. Dfld. 446 or 430 Amherst 1347 Q Q ae 'P .. TD'U'11'WD'U'D'D'D'U'WY'f1'i1'E'fX'T'WY'D'D'WY'Y'fi'f'f'f'Y'f'f'P'D'Y'Y'f1'Y'f'Y'f1'51'11'i1'l1'Y'f7'f1'I1'D'D'D'D'U'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'IMD'FUD'WD'IVF'f1'f1'i f Y'i'l'i'T'Jw 'G444404'G4644444'il'G'G'fl'G'G'Cl'G'CPG'G'G'G'Cl'fl404440'G'G'G'Cl'G'G'G'G'G'G'G-fl44-3'Cl'G'fl'G'Cl'G'G4-641'G'G l'CI'fl'34'G'G'CI'fI'G'fl 1'G'fl'G'Q 1'Cl'fl l2 S? 'T fi up ua of Ja Q Ja Q' ' is 9 Compliments of ,, 7 is ep Ja .R .. ' .E V . DR. J. R. ZANIEWSKI R' T? Q ua 9 Dentist .3 3 T91 Main Street Davenport Block I Tel. 5952 Greenfield, Mass. 3 N! 01 .5 .:. 'R 6' Q4 bu Q-J-1.!-8-d-TI'l-3-C!-3-l-K-I-I-I-I-3-J-J-3-3-K-K-J-J-1-3-3-J-.K'I-I-1-1-.I-LI-l-!-.K-1-3-l-!-1'8-.i-I-i-I-3-T1-'K-I-Cbl-!-T!-i-I-T3-TI-I-I'l-ul'G-I-l-I-!-!-i-I-K-l-ti-I-'I-I-'hi-'K5, 9 2' 5+ fr Er 6 if EY un 99 'P 'E' C0mPllmenf5 of 3 Compliments of 2 E' T -7 T E' H .A ... g, 6- CARL'S TEA ROOM -5 if an M L M . 3 3 GOODNOW'S I ., AND RESTAURANT Z 'L an 2 3 DEPARTMENT STORE in M ' na , as E Main Street Greenfield Greenfleldf Mass' 94 I 0 :T ' - :- 'r - 'T' ' J- ep J. P! -G-Cl-Cl-G-G-3-G-il-G-il-IIKIRCIRCK-G-ll-G-C!-Clk!-C!-G-J-Kffbd'G-nl-fl'QI'Ql-3-G-G-8-Thi-Tl I-1--I-V!-'I-Cl-I-fl-3-l l'I-I-'i l l-I-IMI-I-I-I-I-I-I-K-l-l'!-I-'C-1-K-I-I-I-'I-I-I-'K-K-'C Ju Q .L Q? 3 For j 2 Style - Quality - Economy j Shop Compliments of 5 c o L o D N Y ' s i E? THE DEERFIELD STORE Z Exclusive Lady's Apparel 3 3 Sizes for Misses, Women and j 2 QQ: Juniors i Old Deerfield 3 134 Main St. Greenfield, Mass. 3 3'Guful'J'l'I'3'3'l'I'J'l'I'l'1'3'K'l'J'.l'J'I 1'l'l'I'QI'l'X'l'I'I'ful'I'I'I'l'.!'K'K'1'1'1'K'I'I'1'I-l'I'I'l'I'!'K'I'l'K'I'I'I'l'i'l'I'l'3'I'J'I'J'K'fK ll'.i'K .l-I'Tl'll'G: i E R A N K J. R A E E A 2 Contractor and Builder 233 Sugarloaf Street South Deerfield, Mass. ee TT'9'P'f'Y'f P'D'T'f Y'l Y'P'F'I7'lW'T'f'Y'f'Y'Y'F'Y'T'F'T'T'T'T'f'Il'Y'E'Y'F'l Y'Y'Y'Y'l Y'Y'F'Y'Y'Y'D'D'D'D'P'P'D'U'i7'F'D'D'ff'D'i if'IV'F'f2'f i fl'Y'T Y'W'f T i i'lX'l W':-1 -G-C6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 D-D-D' -3-I -1-3-G-1-'I-fl-fl-fl-fl-'J-G P- -4 U1 CJ F71 C1 I'1'1 ,- m I'l'l 'U F5 o -' S' 2' 3 - VI C1 U1 IZ 'D L-2fI'i't-D-lk D-D-D-D-D-E-ik D' D' 'fl Wiring - Repairs - Appliances 'I 4444444 O0 I0 NI 9. 3 U1 'O' 'H 0 CD -P uw 0 C 'O' J' CJ 0 CD 3-. 2 Q.. N 0 ID UI vvvvnvv I-3'I 'U T O 3 0 'O O E. .Q 2 3aaaaaauwJaaaaannanaaaaaaaauuaaauaauwannanauauauauaaauaaaaaaaaanuaaaauuuauauuumuuaai 3 E Z Compliments of E Q' 2 V as Z E. v T H E B U S D R l V E R S 2 Z as 6 3 2 Z Clinton P. Bridges Charles A. Plelock E, 3 2 Q 6 3 Frank Kleyla, Mildred G. Collins 2 E i' E' 'r Q 'r 3 . 3 Q William Otto -5 S' T' Z Z 9.9 'G'G'G'G'G'C'G'4I'Cl'fI'G'G'G'G'Cl4604-0'G'Cl'Cl'G-G'G'll'Q'G'G'G'CK'G'4I'G'G'fI'G'il'G'GGG'G'G'G'G'CC'G'LI'Kl-CI'G'Cl'G-G'G'G'G'G'Cl'fl-fl'G'CK-CPG'Cl'flffl-'I-Cl-3-fl-ll-fI'J'f! l'fl 6 ii 3 E- 3 3 ep 6 3 COOKE 8. JONES, Inc. 2 if 4' 'E -2 ep 6 Z 2 Q5 General Contractors 5. up 6 V 6 3 :- is Office 28 Forest Ave. Tel. 3538 q. ep -. ? 5 Q vin ? ? V' 'r Z Greenfield, Mass. QI Z E Q vs 3404440466444444JMGGQQKGMGQGQ4064444JGGMGGQ4444444dQJGJGG64444444444444J18dGdd4G44W3 3 3 Compliments of 3 3 F E it DEERFIELD i DEERFIELD CLEANERS E 4- as 3 2 'S And 2 -9 is A ? I ? 5 3 T E A C H E R 5 : DEERFIELD MEN'S SHOP 3 M 6 6 3 Z Now located next to Billings Drug Store 2 M 6 ,. 3 A S S O C I A T l O N Ig' 2. 3 3 We call and deliver 3 Q 6 9 Z 90 Tel. South Deerfield 162-3 E Q H ' QWD'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'.D'D'D'D'D'D'D'D'D'F'F'D'WD'D'D-D'D-D'D'F'D'P-F-INF-TvD'D'D-D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D-D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'lW'D'P'Y'D'P'P-E 'G'G'G'Q'G'C'G'G'G'G'64'G'84'G'll'lI'fI'G'G'G'G'G'G'G'G'G'G'3'G'G'G'G'Cl'G'Cl'G'G'G'Cl'Cf'CC'G'Ci'G'G'Cl'G'G'G'G'lI'Cl'G'Cl'Cl'G'G'Cl'C!'G'5l'G'G'G'll'fl'T'fl'G'fl'G'CI-CI'Cl'fI'fI'fl'fK-!l'R'Cl V T '7 'P T 'T . 3 Compl :ments of 9 Q7 5' P' .:. HOTEL NORTHAMPTON and an M an 9 WlGGlN'S OLD TAVERN an M an 5'K'K'xl'xK'Ll'ul'J'ul'd'l'E!-J'ki'LPG'J'Ll'LI'K'K'K-Cl'K'd'CK'J'K-.i-l'1'I'I'l-I-K'li'l'J'.I'I-I'!'!'l'.K'K-I-I-LI'L!'8'r!'K'3'I-il l l'K-K-I'l l'l'C'lui-l'i-I-C-'K'I-'I-41'Lid-xK l K-! i E Compliments of 5- T H E S T O C K A D E 3 NEW WONDER CLEANERS Q Steaks Sea Foods Q Fur Storage Vaults on the Z Z Premises 2 C5095 Fountain Service Q 9 j 32 Wells St. Greenfield E Old Deerfield Tel. 7584 F4 9 E Q 4 Q . Q quamcaanQ44nnannanaaaaaanaanamaaana4444404aaaanaaaaaaaanaaaaaa44a4444a44aa4444w4 'P ? E' vs .A ' T' 3 Compliments of E 4 sPENcER's GENERAL STORE Compliments of M 1. 'P I-a 1-1 Q . CONWAY SAVINGS BANK S 0W'5 'tBeS ' 'Ce C'e m A full line of if Conway, Mass- Comics and Magazines 9' . 'I' 'T' 2 3 North Main Street 9' 'T 'F T' 3-K-C!-Q!-CK-G-E!-C!ml'Z!'xI'CK-CD3-Jul-J-J-3-Q-Qi-3-3-3-Q-3-44.g.g.3.3.3.4.g.Kg.gg.4.g.g.Lg.3.g.5.q.g.4.4.5.3.g.1.1.3.1.4.pg.g.g.q.g.q.g.g.g.q.5.3.g.q.q.g.g.g.kg.g.q 3 'I' I . 5. Compliments of 'T 9 'T E CONSOLIDATED CIGAR COMPANY .. M ,- North Hatfield, Mass. an an 04 Q 91 YF'T'T'f'f'f7'f'YT'947'Y'Y'YT'Y'll'Y'I Y'f'T'Y'T'f'f'Y'Y'f'Y'Y'T'f'P'I'l Y'Y'Y'F'Y'Y'Y'T'Y'F'E'D'i7'P'D'D'D'D'i'I1'D'iJ'f?'D'D'Yr2'i'1?'D'Iffri'i'I'f,'Y'i i f'l,'i'l'il'l'l- .,g.,g.q. 1.41 ..- we an v. da ob do Ja cb 1 vu an . vw 1 uv . as f w v w ue . as W uw w we . we vu '- . s-1 E... L- . sa . we . an ve p vu . w an w va . ua . we ue vu i... J. w vw W na an vw w W vw . vu we -4 J. -1 uw L .L . .- . -. .L J. J. .L J. J. J. .L J. C. .L -L J. .L .L .L vw E-. E-. J. J. .L -1. vw v- E- an ,- .-. .- -. - vw v. -- E-. J. -3. J. J. .L .L J.. J. 'S'G'G'C'G'G'G'C'G'G'G'G'Cl'Il'Cl'fl'G'G'G'G'G'G'G'G'G'iI'G'G'G'fl'C'G'C'G'G'G'G'Cl'G4404444444-6644'Cl'G'G'G'C'fl4l'3'fl'fl'G'fl I I'Cl'G'G'fI'G'G'G I'G'G'Cl'CI'G'G'Cl'G2 sg: NORTHAMPTON COMMERCIAL COLLEGE 2 3 2 Q 6 -, Founded 1896 .b Q 6 E 2 Z In a period of nation emergency the well trained individual 2 Z can be of greater service to our country. E To allow young men and youngwomen who wish to complete Q .L 9 their education sooner, we are offering anaccelerated program which will J' A .5 allow one-half semester's work to be completed during the summer. 3 Seniors may register for the July or September terms. i 4444 A A a A A a a A A A a a a a C Q az E2 2'-r 'TJ' ESQ Q 5.3 i4'U 5-Y 50 53 a a a a A A L A a a a A 9 aa 2 A a 5 a a 5 A A A a A A A A .sz '58 ffm EPD E 0 TT TC NIB 5.0 54 A 3' A a a L A 4 a A A a a L a a E emm- 'D- ? fr . Compliments of Compliments of -1 T 'T J' Q- -n rg CHESTER GRONASTALSKI :E + 3 JAMES WALKER E 1. l. 3 Accountant ----- Auditor E -5 PLUMBING and HEATING I Q- Tax Consultant 2 E I65 Russell St. 3 23 Telephone 245 South Deerfield 2 2 Hadley Massachusetts, .5 2 3 3 2 3'Q'Cl'G'G'G'Cl'G'G'G'f!'G'fl'G'G'G'fl'G'Il'Cl'G'G'G'Cl'G'G'G'G'G'G'Il'G'G'Cl'fl'CI'G'G'G'G'fi'G'Cf'G'C!'G'l!'G'G'G'G'G'fl'1'fI'Cl'Cl'G'fl'VI'CI'f!'K 1'fl I4-41 l'I'l'1 I'4l T'l 'l I'I'I'II'l 2 9 'P 3 E HANS KELLERMAN DOUGLAS FUNERAL SERVICE TAIL-OR and DESIGNER E 63 No. Pleasant St. Amherst 5 Wilfred R. Toy, Director . ue- 'T 3 The finest in custom tailoring j 'P 'F J- ? -r .5 2 Amherst Tel' 920 j Excello and Jayson Shirts, 2 E Ties and Socks Z gqqqqq44466qqqqqQqqqqqqnqqmaa444444R444qqmquaQaedauuuuu44444auuaaaaaauauaunuauuaauaE 'I -1 S L. G. BALFOUR COMPANY ' jj Attleboro Massachusetts j Class Rings and Pins Z 2 Commencement Invitations - Diplomas - Personal Cards Q E Club Insignia -- Medals 8. Trophies , -. M - . we Gran P. Lloyd, Box I44, Canaan, Conn. ,, . . .. 'T .- ,.,, . . Q2 .- '? J. T9'Y'D'I D'D'D-D'IND'WY'D'P'I7'1'i'l7'Y'F'IT'D'Il'F'D'P'P'l7'I F'f'T'PD'WD'D'Y'F'Y'Y'P'ii'P'F'Y'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D-D'D'D'D'D'D'Y-D47-Y'l'-Jv -G'G'G'G'G-CPC!-CI-Cl-G-G41-G-Cl-G'G'CK'G'CK'G'Cl'Cl'Cl-G'Cl-G-G'G'G'G-G-G'CK-G-CK-Cl'G'G'G'G'G'C!'G'G-G-G'fI'CK'Cl'GK-CK-CK-ll-fl-fi-G'f!'G-3'CK-34-Cltfl'll-FIJI-3'G'Cl'f'l'CI-1-'!-'I-'K I-fl-'I-'I-fb!2 Q 3 2 Compliments of Q GOULD FURNITURE COMPANY Q T' . P: -r j Home of quality furniture and General Electric Appliances Q 3 137 King Street Tel. 2671 Northampton, Mass. 5 si Jr Q- L: 21-3-Lum-L1-Lx-Lt-L1-Lx-Lm-Lx-mn:-is-Lx-Lx-4-L:-Q-a-Lx-1-a-L1-L1-Lx-L1-Lx-m1-1-1-4-Lx-tm-L-m-Lx-x-1-M-Lx-L1-L1-L-Lvmul-4-4+L-1-1+1-4-4-4-x-L4-c-4-1'L-1-.4-L-Nc-lc-fc-4-c2 fr 'r -5 3 3 Compliments of PQ M s M 7 -1 M .L 3 MlLLER's Esso STATION E v A L L E Y c A F E + ... M ... ,L u s 'L 'P T' '- 'P -r Steamed Clams J- M -4 M 'P E Amherst, Mass . ne: Dancing Friday Night 2 I -I-el . 8041 Amherst Road E Sunderland Massachusetts 'P . '- 1? 'P -ll-Cl-CPC!-G'CI'sl'CI'4I'4!'f!'G'CMI'iI'G'fI'G'G'G'Ll'G'G'G'Cl'G'CHI-tI'iI-G'd-G-G-G-G-LI-xl-1-I'J I'J-8'I'-I4-C!-I-I4-I-I-I-I-I-I-I-'l'I'I-I-I-I-bl-I-I-I-VI-K-I-I-C-I-I-K-I-I QP 1' 9' 'T' 7 7 .. 'f .L M ... L M .- L . . Q ... .. W M M 'Q' .- M . M T I-n 5 In Hatfield It's Compliments of reRRY's MAuEwsKu's M 1' 'r -L sr -r 5 M -: A eh 7 ,L P? 'r J- er -r J. Q' -r 5- :-9 M ,, +9 9 .L I-.x-a-t-m-4-.x-1-L-1+x-c-c-L-L-1-1-1-1-1-5-m-1-1-1.1-1-3-Lc-x-c-.a-m-4-4-m-x-1-L-L-cfs-1-L-1+x-x-L-1-1+L-L-4+L-L-L+1-L-1+L-c-L-e-c-cc-c-c-4-L-L-Nc-4: 2 Compliments of P' J. COCA COLA COMPANY , .. an ' , .. .. A H- 4. , .. .. . Northampton Massachusetts P? 93 3 4' J. 1:Y'F-Y-T-F-Y-F-F-F'T'T-T'T'F-I'-Pl'-T-Y-F-f'f'F-Y'PY'F-T'I'l'-f-Y-Y-Y'lT-T-F-PY-Y-T'Y-Y'F'Y'I'-IPP-9'Y'F'Y'F'D-fHE'D'F'i'Y'itIL'D'I'f-Pi'i'i i,'i-lf'l-5-i-5-5-D-D-l-l-I-,L -fl'G-3-6-61-CI-G-G-CI-G-Ci-G-G-8-0-G'Cl-GG'3'Cl'G'G'G'Cl'G-CDG'CPG-G-G-G'G'G'G-CK'Ci'CI'Cl-CDG'G'CI'il-lI'G'G-G-G-'I-G41-G-G41'C!'f1'f1'fK-K-fl'f'i'il-K-Vl 'K-!'I'lI'C!-fl'fl-'KVI-'I-KJ!'fl-ll'fI-fl-CI-'S 'P Q? Compliments of 2 HILLSIDE DAIRY 'T' 3 Producers - Processors -- Distributors Greenfield 9622 South Deerfield 98-12 M M M Brattleboro 817 J- 'T -K-J-i'I-K-J-hhI-.I'i-DK'I-I-SG-Cl-1'Z !'.l-'Z-G'G'i-1-C-K'!'LK-i'f'l'!'LK-Club!-I'iid'1-K-K'3'J-K-l'!'G-I'K'I'l-!'5'.K'I'!'K-'!-i'.i-K-K-!'!'l'S-1'!-!-K'J'I'l'J'i'C' ,.. .. 3 3 2 o. N. CHEVALIER, mc. Compllmem of A L T' 'F E . MECLEY INSURANCE AGENCY -3 Painters 8. Decorators P? ' T' fl Chevalier Ave. Tel. 5125 S , P5 -3 191 Mann Street Q ld M 3 2 Greenfie ass. Z . ,9 ' L3 Greenfield Mass. 9 'T 3 QGMGOGGM4RGMOGGHGGGQQQGQQGGQGGMGGHHGJ44404664604644444464444444d4J4J44J444J44444 ? Z Compliments of 2 M an 9 2 Compliments of I THE BROWN PRINTING CO. M 1-4 In M M e-u M. C. STAFFORD E Producers of 2 Fine Job Printing i First National Store j 41-45 Bank Row Telephone 454-4 Q .1 ua M South Deerfield .. 3 Greenfield Z 9 444444644M64444444444d44Gd4444dJ444dd4d4NM4444444J44444444444J444ddJJJ Q HAMPSHIRE Morok SALES 1-4 M an - Sales 8. Service E E 280 No. King Street Northampton, Mass. E Telephone 208 9 dz do Jo Jo Jo cb da do Ja Je Ja A A it A J. .L L .L A .L .L Je L Je A .L .L Je A A .Za Ja .L J. 4 Q A Q A A Q Q 5 an vw S-A . vw .-. w w W W .Q we w ,- w vii .- W w we v- w -- vs w -e vw v-4 W vw .- S- w nl an .- in S .- .- - - aawwwwwaaw I -- w it-. .- --. -4 w -. vw 1. vw vw W -. .Q -Q uv S- vw Q '- W 94 'T 'P .- Y9'P'P'Y'P'P'P'l1'I1'D'D'D'D'D5D'D'D'D'D'D'D'f i7'D'Il'Y'D'D'l?'D'D'E'D'D'D'Y'i'll'P'f'l7'l?'Yf'D'D'D'D'Yfl7'T'P'D'Y'Y'F'f'Y'i'f'F'T'Y'Y'f'f'Y'Y'f'Y'f'f'Y'f'Y'Y'i'l'T'T'f'l'Y-L -G'G'C!'G'G-C!'G'G'G-Cl-C!-G-C!-G-G'G'G-G'G'G-G'G'G'G-G-G-Gfd-G-CDG-G'G'G'G'G-Cl'G-G-lI'G-CDC!-CI'G'Ci-G'Cl'G-CK-G-Cl-CDG'CI-G-fi-fbi!-tI'fI'G-G'Cl-'I-G-'I-CI-G-fl-F!-fl+CI'fl-'I-G'fK'fI-TIJI-fl-fl'1 ? 9 'P sa 4' E MONTOOMERWS ROSE ROOM S Z Rose Growers 'P Q? Q4 3 Cut-Flowers, Corsages, Floral Arrangements 3 P9 S? j Hadley, Mass. Tel. Northampton Amherst Enterprise 6051 3 Q S? 3'il'G'Q'Cl'G'il'Q'K'3'G'Q'Cl'LI'Jul'kI'xl'x!'3'fK'K'K'3'Cl'G Inf'.l'!'.K'.K'G'l'Pl'Gil'J'l'l'i!MPI'I'l i'J'K'!'l'I'I'I'!'l'K'.l'.l'!'l'I'l'l'I'l'K'l-JJ-Lf'I-1.1-g.j.g.,j.g.ff.,g..g nv 3 E MACKINS 9 Compliments of M ru sw 4 . 17 ef Bottled Gas -- Stoves - Ranges U 'T U T 25- SUNSET 5 T . Z Z York Oil Burners 3 mm 3? GARAGE Millers Falls Greenfield 3 ., 334 3622 . T 9' 'I' Q? 'T Q? 'T eo Q? 'CI'Cl'Cl-G'Cl'G-41060'GQI-4!'iI'G-G'G'G-G-G'G-SKIN!-G-alfa-G'G'G-al-ll'CK-L!-i!'G-ildfil-3'C!'rI'JG-I-3-333-I-'I-I-I-'I-I-I-'I'I-'K-I-1-I'I-K-K-I-I-I-lfI-I4-I-I4-I-I-I-'I-I-K 'P S? T 9 'T M ALPHONSE A. RUOOERI Compliments of Real Estate Z 3 GREENFIELD MEDICAL CENTER 'F' 'T E 122 Deerfield Street for Prescriptions :Q Greenfield, Mass. Tel. 9770 Sullivan Your Druggist ,Q -.L .... ee .L ... M 'T ee M e.. f J. W. PARSONS 3 SON, INC. M E Farm Machines, Tractors 8. Supplies E 75 No . King St. Tel . 2885 Northampton 'E' ? 3 95 ? YD'D'D'D'D'l'P'D'D'D'D'l D'D'I7'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'iI'Il'i3'D'D'D'D'D'D'D'D'I7'D'D'D'D'D'U'D'D'WD'D'F'l7'Y'f-DTH?-T'F i7'I Y'i'f'T'Y'Pi'i'VF-i-1-Y'l'l-l l'l'l'I' ,,,, 41.3.34.3.4.1-3.3-3.34-3-3-3-J-3-.1-3-1-1-G-el-J-J-bKei-I-I-3-.DI-I-I-DK-I-.DI'I-C-K-Ubi-l-.i-.i'J-.l'C'l'K-K-I-I-PK-K-bl-K-K-I-1-C-I'K'I-PPI'l'l'l-!'K'l'l'C-K 'Cl'G'Cl'G'G'G'G-6-8-CK-GPG-G-GPG-GPG-Cl-GPG-G41-G'Cl'G'fl'G'Cl'Gil-G'G'CI'G'CK'CK-G'CI'G'G'G'G-Gffl-G'G'C!-EI-flfil-G-G'G'G'G-G'G'G-G'G-GPGPCIPCI-C!-8414!-1'fl l'fI !'fl I I-Cl'fI f!-KIJK-C!-CI2 'S' rp dw 5 Since 1882 Q E Franklin County's Great Family Shopping Center w I L S o N ' S if T' ey .L .I A- Department Store 5. an ,.,, H J, Where Your Mother and Grandmother Shopped M ...I ,,, E Greenfield, Mass. 3 A A E -I'Li-Q!-I!-.C-LK-il-L!-CK-CVE!-K-fi-LK-IK-Ii-Li-fl-LK-LI'I'K-'K-1-Li-LI-ul-uK-I-.I-.I-ul-DK-1-i-INK-Il-4-LK-Ll-It-IK-'K-1'Ii-1-Ii-IbHI-l'l-'KILLbint-K-J-3-.K-LI-.i'C-CbK-!'J-l-J-i !-LK-144-LK-.i .L .L ,1, -9 i- J- N. -A w 1 we PACKARD SALES AND SERVICE 3 5- -F -1 'T 'I' 7 T 'T - P P' P A A . T. . 4 E 62 Federal Street .L - - E' -I ... W A .L g, -L J. in .L ,L 'E Tel. 9577 Greenfield, Mass. Conway' Moss. QT 'P qs ... 'T T 0 'Q' I-I S? '19 ' - on Q Canadauuaaaamaaaauauuuauauau444444444444444444444444444444444444444444444a4444a4 Z A 2 'P T P- an - 5, .3 The .L A 2 JOSEPH A. SCHAEE 2 'T . - M .I .- T .N gg E. S J. CIGAR Co. i 3 4- Guild Optician 2 Q' .- an S . 3 Whol esol e Tobacconists Phone 5377 3 .L I- M M I- Q Northampton, Mass . 27 Federal St. Greenfield, Mass. 2 it 'll'LK'Lf'J f'i'I'1'l'i'K'i'l'i'K'i'.l'i'l'1'j'.K'1'l'I'l'i'i'K'i'l'i'C'f'C'Pl'K'K'f'l'f'I'l'K'1'l'I'C'l'K'f'I'f'.K'l'l'K'K'l'Ubi'K'UPC'l'K'i'C'K'K'C'f'f'K'f'K'K fi Compliments of i 3 : T '- M .-. 'P P POLISH-AMERICAN CITIZENS' CLUB M .- T ..- M A In S Q M A M M 'P M I-1 Q - T - S' 96 1' Q - vwwwvbvmwvmvvwvvvvvmwvvvwvmvwvvvmvvvwrhwnvwwwwwvwwwwwwwwnwrvvrrrrrrwrvrrrbrrrrrrrrva I-I Compliments of ,E j Compliments of -r w -- I.-. - South Deerfield, Mass. affsflsauflsqnfl.QQQnQaffna.QnQnGuG-G-Q-Q-G-auf!-Gna-Qeq:Q.G-QaQ.QuKaf!o8nQsQofI.1axnflnanflaffuflnQnQ.affnfl.fl-If-fluff!!nfl.fln'f.'l-QJl.'I.'f-I-I-'I-'ffl-fla'I-1.1.1-I-l4Is1nQ.14I.1.1-1-1:1 S? T 'T rf . 1- Compliments of T' 3 T' Q' 'Z' an 3 LAPlERRE'S ELECTRIC SHOP in :- if T You Can Be Sure lf lt's Westinghouse ..- fl- A .L A 4l Federal Street Greenfield, Mass. 'T' -S-3-I-1'bi-I-C-I-I-I-K'i-i'l-hifi-I-X-1-1-ti-1-1-1-1-3-1-3.14.4.1.9g.g.g.3.3.q.g.g.3.g.g.1.34.5.14.34.g.1.1.pg.Q.g.g.g.g.g.g.g.pg.1.44.g.g.4,r.g.g.g.q.g.g F' vt fl- .L .L .L 'T M za MURRAY F. HALL, Inc. ,5 Compliments of nn E Dodge Plymouth 3 PAT'S PACKAGE STORE 2 M ..- M : Phone 3684 E Greenfield, Mass. E2 j j22-26 Wells St. Greenfield, Mass. x sr -E 3 1' in -Cl-CK'Cl-G-xl'G-LI-CI-C!'G-8'Ll'G-GK!-8'CI-II-G-LPG-3'3'3-3-dm!-Q-Ll-lla!'Xi-3'I 1-'bl-I-K-l-K'l-Vl-i1-I-XI-I-l-I-I-K'i'K-I-l-l'l-I-K-K-bi-K-DI-bi-bl-I-K-I-I-PI-I-I-I--I-K sr fe 1' 'P en 1-4 -1 M M Q M 3 Tires -- Batteries -- Accessories DR. L, R, JOHNSTON Z .L 3 Dentist Route I 16 Conway Road If M nn 2 i Greenfield, Mass. 3 South Deerfield, Mass. j M an e-1 M - . .g.4.4.4.xq.4.rg.kg.d4.3.3.95.3.4.3.4.g.g.g.g.3.3.,g.kr.14.3.3.,g.g.g.1.4.g.g.3.xg.kg.qlg.g.3.5.g.j.g.g.g.y.q.g.q.g.g.g.q.g.,g.g.g.g.g.4.1.4.g.,j.g.g.4.fg.f5.,g.4.4.4.g.tg.Jg.1g vu v- 'I' ..- 9 TENNY FARMS 1-1 'I' 'I' Q' 3 Milk -- Cream -- Ice Cream EP ? ? ? Q? Q '? All our milk is produced on 3 The Tenney Farms v-4 Northfield , Mass . '? QE' ? E 338 High Sl- Tel- 5253 Greenfield S' 97 ? YD'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D-D'D-D'D'D'D-D'D'D'l'ND'D'D'UD'IPD'IPF Y'WTFfwfrff'PY-P'if-D'Ii'D-ll-IW-fl-lf-iv -G Q ? T T an M an nn ... 9 11 09 5' fr If e-a . H . M an an T' M an M M M M M -!I'G'G'CI'G'G'G'G'CI'G'G'8'G'C!'G'C!'G'G'G'CI'G'G'G-G'G'G'G'G'C!-G-G'C!'G-G-G4'CI-CI-G'G'CC'G-G'G'G-GK!-G'G'G-G-Cl-fI'G-iK'8-fl-fl-KJ!'fi'3-3-'I-CI ! 'K'f!-CI-fl-fl-'3-3-fi-fi-I-Trl-'I-'l l'fl Compliments of D E E R F IE L D IN N Deerfield, Mass. v-3.g.q.q.g.4.4.g.q.rg.Lg.4.,5.5.Lg.,g.q.4.3.gpg.g.g.q.,g.g.gg.q.g.g.xg.,q.r.q.q.g.,j.g.3.J.'qNg.4.kg.g.1.1.1.gtg.g.g.g.q.g.kg.g.q.g.g.g.5.1.1.g.1.3.3.5.g.r.q.g.3.q.-Q.g.q.sg.g.,5.g.,g .. A :. J. 4. 'E' 'P .. .L :. .L J. i- en en an T N M rn A 's'I'fI-CK'CK-3-C!'I'3'1-I4 I-I-144 I-I-I-Cl-CI'C!'f1's'I'fI'3'I'I-I-I M -3-I-I 'I-l'l-bl-G-Cl I-1 M M 'G-G-1'G-G-'SHI-I-CK'C!'3-CI-G-G-C!-G-CD3'CI-Chl -CPG 1-1 .- . va cis Co ao v an . he aa .-A In v .- 1 -a ve .Q N as if. we 1. .N wr we w ,- .-. .L 1 .-. J. J. J. J. J. J. Q Buy From Little Frank Compliments of Put the difference in the bank DANIELS and BLISS dealers for LITTLE FRANK AUTO STORE if 3 Rural Gas Z 120 Main Street Greenfield Greenfield Tel, 9480 Tel. 4033 so Federal sf. 'G'K'C!'CI'G'G'3'Il'G'fI'II'G'G'G'G'G'G'CI'G'G'G'G'G'G'CI'K'G'3'G'3'G'fl'CI'il'CDG'CI-'1'CK'fKlI 1'll'fl'Cl'G'3'fI 'I'PCI'-I'I'fK l-il-1-1-'K-'C-'l !'l'K-I-I'-I-1'l'l-C-1'i'PI4-lf!-bl lg. Permanent Waves Our Specialty 2 2 Hairdo's For 5l are 2 more feminine RUBYIS FURNITURE STORE at 2 160 Main St. Greenfield, Mass. E1 E V E L Y N ' S 3 3 Salon of Beauty Northampton - Ecsthampton l78 Main St. Greenfield Mass. S ' 3 Holyoke 3 rel. 3740 E 'ii 'Rf 1 'Ll 'ul -xl -Ll -rl-lt -+I -'K -IK -5 -LK -xi -CI 'GRI 'CI 'G 'K 'G 'G 'G 'G -G 'II 'ii 'J -LI -L! -ui -IK -:K 'Ll 'CK -LI -LI 'J -il 'll -ul ni 'II -K 'K -8 -rl -LK 'LI 'QI 'M -ul - I -I 'ki 'J 'I -.I nl -L! -I! -I ' I 'J -A -'J - I -.C -I -I -J -'S -K -ul -xi -ui -'C -'I 'Li -LK -Ai GREENFIELD SAVINGS BANK The Friendly Bank Low Cost Savings Bank Life Insurance Mortgage Loans to Fit Every Need Mansion House Block, Greenfield, Mass. se .L -1. .L .L J. .L J. J. w J. J. .L .L J. tl. J. .L .L J. J. J. .L .L J. J. J. J. L L, J. . QD'D'D'D'D'D'D'D-9-D-8-D-D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D-D-D-D-D-D'D'D'D'D'D'D'8'D'D'D-D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'E'D'P'D'D'P'D'D'F'P'D'F-Y F-I l'-P-D-E 'g-C-G-Ci-6-3-G-G-Cl-Cl-G4444-G-G4-G4-G'G4-G-G-G'G-G-G-G'G4-G-G'G-G'G'Cl-G-G-G-G-G-G'G'G-G44-G-8'G'G44-Q-G-G-Gtd 99 ee Si E Plumbing - Heating - Oil Burners - Fuel Kr 3 E We Specialize in Automatic Heating T7 Federal Street E Telephone 6767 Greenfie nh 5' Z 'Ci'G'Ci-Llfd'G-Li-ui-K-TK-ui-AI'xi--I-8'uid-xi'G'CI-CVC!'G-LI-G-G-6-3-3-3.3.3.3.3-.1.1.xq.j,1.g.j.3.g.3.g.g.,g.3.1.j.g.g.jg.g.g.j.,g.,g.g. F4 M un M fn -A Compliments of M nl 'P an 5' . -e GARDEN BEAUTY sruoio E E Tires -- Tu .- 359 Main Street 3 Comple 'F 3 T 'T S' 'F I2 Gene 1- . P: EP Tel. 5171 Greenfield, Mess. 5' Route 5 M - n- 3' S9 Q? 'P Q? 'CK'CK'Cl'Cl'Cl'Cl'CK'CPG'CK'G'G'Ql'Cl-G-G'Cl-CPC!-C!-G-CI-G'G'Cl'Cl-GN!-G-ilfsl-x1'G-il'G-llfflml-KN!HT-3-1-.I-K-F03-3-Ci-ii'1'ii i'i3-'i l-i'i' ? Q? Q? Y? '? ? , T 3 Compliments of 3 M THE HIGHWAY CLUB, ine. Com Route 5 West Hatfield, Mass. on an Come in and meet your CHARRQN friends 2 an Peter and Stan Lisewski -n new ui '? sr 9 A E' Q Q Q .. 4. .L .L ei- 'E P9 ' .L -E' .. -li'x!'8-xl-J-d'el'd'K-L!'K-Ti-3-J-xi-ll l'Li'G'Ll-L! Iwi-Ci-LI-xl-'.I-I-i'.l-.l'l-K'K-K-'i'I !-J-l'I'C'K'Di-K-J-'I-1-'!'l-'i-I-LbK'i-.C-K P4 .I- fl- ,gn .. J. .J J- .Z- -3 All the News of YOUR Town 'F P4 . 'T' 'T The State - The Nation - The World 'F E Every Afternoon ln the 9' Q? 22 GREENFIELD RECORDER-GAZETTE Franklin' County's OWN Newspaper E For T59 Years 1' 3D'Yf'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'P'D'D'D'D'D'l7'D'D'U'D'D'l3'D'i5'iF'D'D'IT'i?'l7'f7'fW'l7'Y'Y'Y'F f'f WOLFRAM' -G-G-Q!-GG'G'G-G'G-G-G'G'G'fl-I-G-f!'fl-G-G-4I'G'Q6 GEORGE V. CORSIGLIA COMPANY Oil ld, Mass . S-K-K-PK-i-i'!-i'C-K-i-1-I-if-'S-'I-'K-'I-TI mf' S GARAGE te Esso Service bes -- Accessories ral Repairing North Hatfield I-'K-'l-I'K-I-I-I-ii-I-'i-'i-K-I-I-DI-I-l-fi-KI pliments of 'S PHARMACY I'i-K'bi'K-DJ-i-C'J-i-1-ii-'K-ii-K-K-I--I-I ii 99 r-r-s-r-f-swS-1-1'-1-I-r-1-r-sw1-s-M is -G'Cl'Cl-G-GK!-G-G-flN1-CI-G-CI'G'fI-Cl-Cl'G'G'G'G'll-Cl-GK!-G-G-Cl'CI-VI-CI-CK'CK'3'Cl'fI-fl'f!'4!'G'4l'G'C!'Cl'KI-CPG'Gil'Cl'Cl'G'fI-fl-G-flffl-K-fl-Cb!!-fl-CI-C!-G-fl-RJ!'KI-1:3-'1-lh'l-fl-fl-11-fl-II-R-fl-'I-ffE Q rg Ja 7 A 7 Ja M ab If A 2' if Q- s-a Z WHATELY ESSO SERVICE CENTER 3 Q ua 1, 'P ? 'Z' Q? we me A-Q Q' Wh I M 1' 9 U. S. Route 5 GTS y, GSS- A Q Ce '? T' +4 , as is Qualsty Products Excellent Products g. ev w Q, ' .L Q? 5-1 ny J-1 1:1 :S ey Ge qw de 3914.g.5.3.Lg.g.1.3.kg.q.g.,g.g.1.q.g.g.4.q.g.g.j.g.gNkg.g.q.1.1.1.q.Lg.kq-j-1-.i-K-4-I-1-1-K-bi-K-bl-bi-I-bi-Dbl'I-K-.DI-1-1-DK-K-3'C-I-J'K-I-l'C-I-I-i'K-LK-bl2 F9 Gi 9 ol go Se qs da ef Ca qw La eg A Q4 A 7 do 7 Ja I-31 .L my Ja qw is qv Ja rp A qs .L ep Ja 7 A qv Je qw A qv Je qv J. S' E' Q? ue qw A -7 A rp .L M .L wg .- '7 J-1 ff .L '7 .Q P7 A A 9 7 .L Q7 .L 'P E' T -4 if .L '1 A 'Z' .L 'T' -L 'T' L 'T -Z 'T' J-1 P? A 1? .L 'T' A -- ie 'E is 1' a. 'T J. 'T H. W A Q Q? A Q L. 9' J. 'T' .L T .L 'T' A 'I' .L 'I' -L T' J. 'I' J. 'T .L 'I' J- 'T J. 'T A 'T A 'T .L 'L' J.. 'NT' A T J-I ? Ja 'Z' A 'P L 'P J. 'I' -L 'T' A 'Z' A ? L '47 Lx 'Q' L S' .L 2 6 Q, 100 3 Q9'PD-D'IND'D-D'D'D'D'D'D'FIYD'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'8-9-9-I'-INT'D'Y'E-IEI-ff!-D-I'Y'f-i-T-I7-DP-is - i 03.1560 ? 'i ff? 2121