Commerce High School - Reveille Yearbook (Detroit, MI)

 - Class of 1938

Page 1 of 104

 

Commerce High School - Reveille Yearbook (Detroit, MI) online collection, 1938 Edition, Cover
Cover



Page 6, 1938 Edition, Commerce High School - Reveille Yearbook (Detroit, MI) online collectionPage 7, 1938 Edition, Commerce High School - Reveille Yearbook (Detroit, MI) online collection
Pages 6 - 7

Page 10, 1938 Edition, Commerce High School - Reveille Yearbook (Detroit, MI) online collectionPage 11, 1938 Edition, Commerce High School - Reveille Yearbook (Detroit, MI) online collection
Pages 10 - 11

Page 14, 1938 Edition, Commerce High School - Reveille Yearbook (Detroit, MI) online collectionPage 15, 1938 Edition, Commerce High School - Reveille Yearbook (Detroit, MI) online collection
Pages 14 - 15

Page 8, 1938 Edition, Commerce High School - Reveille Yearbook (Detroit, MI) online collectionPage 9, 1938 Edition, Commerce High School - Reveille Yearbook (Detroit, MI) online collection
Pages 8 - 9
Page 12, 1938 Edition, Commerce High School - Reveille Yearbook (Detroit, MI) online collectionPage 13, 1938 Edition, Commerce High School - Reveille Yearbook (Detroit, MI) online collection
Pages 12 - 13
Page 16, 1938 Edition, Commerce High School - Reveille Yearbook (Detroit, MI) online collectionPage 17, 1938 Edition, Commerce High School - Reveille Yearbook (Detroit, MI) online collection
Pages 16 - 17

Text from Pages 1 - 104 of the 1938 volume:

' 7 -f ' ' 19,4-n,.,,,g , 1 . V . I X4 N , V ' s '4 I A f ' L , '. ' ' W ' 1 . X V 1 I ' A 5' .1 L ' . , 1 , , v rf , if wg K 'j mx fc A ' nu af f 32 , x V, X ij. X p f. K , 1 x . if X -, .5 ,I J. .Q P :A , . P, ,4- rf-A S: , Iii' V , , N. I ,.. - F' . I -14 . ,.. lb .T ,Wi I , 1 X, 1-'11 U I ah V - ,, 1, k 1 -V' L ,fy . Q ,, ,gm V, if-.ic I 'Ji-1: H . , .A . f ' , , nf. . f f ,, 1,1 ,VA , , . 'HN' 'j 1 V . , 1, f 4- , ' w M w V Qu-5' MA, n if 5+59M J ' ,Nm X f -9 A blah - . A, ff: Ei'f'7,'--'A Iv r-X. In ' ,i -1- . ' u ,- 1 :L .' , , 1 rt iff, , V' X- I ' jg -,v f , . 56 ' A ,- 1. - - V X - 1 'I -X x 'L ,rf ' f . 1 lv' - .w -. rf L, IX ,'.- .5 4 b x 1, I ' , ' 923- lp'-.31-s-1 . ., yu- f ,Q ' 'f , my , ' ' ' . . y, F271-'35 -..-.:'v'-bf-l77'fW 4 K - 71 '- .I-1 lr . ' -' 2. sin' ,f , v 'iii' , k'f f-1'- '1 .s-, f,- :. P 1-'-7lH.,, ' 'S --39,1 -i5:f .I J f 992' ' 5. 'Z - 3-.' .' ' -- 'H '- ' '-'34, 1 V: yd? ' xr- ya , ., au: lg Q if rgff: r- Lk fwirl Jfr9 a5.CaJ' eff- - -f.. V fn..m'f ---,ffl ' 1,1 :iff .. ix-.1-.34 warm, r' N'--4 14-.N f'- ff 4 ,'Xaf'X',+QX,j X3' '4E,'?fgX25'XJl 3vF1 ' ifku wldl?- ' 4' LJgJXiifj?fX,4V af ?Xf '3-,gqjf-'-2,E-'I' .1,f:X719gX'-1?rE.5 ' -'f : 'X 'I-5' 5E 4:?' ' ' ' W '5'E 2X!i1:.fff-4.':f-'92,--X.:g', .Jr-'X n,'1 f 5 'Q' X . , 3.1-' Y ,rw 'X-P 24. pf 'TXWL -- , ' -.,V.1X..,gj ' 'X, X 1 . '12 '-, ,X .,- -41 -' -'.1.Lw3'g 211 X- .1-X Fw fy Hb , f -. 1 ' PL., Wm' :tif Q?-.V X- 5n3.f.. ,vt' 3, X-'- ' , . 'XY '15 f-GX as 43 Xhhgl, V. VX,--F X XXX J,-N X- I ,, - .,, Lia?-in . ,VXX AV - 151,1 ,V ,P-V? 'Zg--V. 5 ,4 AV, H F' 5 -'XX .31 , , lj ' vii ' .Q,foiX 3256- 5' U-f'?z'XX5' T ,4?FX7i7.?ff 5!5iY,i-23, VKX., 9 'f?w1ES2f'?u- '.:w 'Xf Vffzll 1 ,fvP3x5?i', :T2T'l- 151:55 '3'iif'.Xi. .- - If f ,X ' 'yff ' fr' ' if-Q X'-X' f'3 2 . ! 'Si:E'fg:'0 4 Ti- 3.5f3:1-ZX11 A Q-fulnxlhia '2T'.3,6 Tl'f'H4J',1 ?'q1.f5fXE?4'?.' 'gfillfl Q1-325'-ff'fl' 55.45lY?:,fX,fX '4'ff.-' .41 :!f.ffj9f'A'gg1,uFl'fXf if-05.,., 1 Y 1,3 Q13 V ' if ,ff X Xia-wwiifblss plmlMy:XXX--fX:Xf1XsX.XX1'ff42Xff?ffXX113 X X. M wif: W ,I X 1 y 9,bf?-'ff 10.59 A-W.,-,.fXf1f?g.i:.q.4 'Xw.gX'f.-XX .X it ,-ff ' 'Xfif Q: 'X,'LS,, XXXX?.ffXXysa'Jf?1nS'i.X.X151 br- kiwi- -X X X. , . XJ- '. 'X :.V..'- XX,AX. 'XV,X A ug .XV ,VV - - X-X V X X X.X-gy,V:V- fu' Vida VSVZVVEEXVYVX w 3:34 -X n , V ,,.X,,-iv A A V-1 V X - V ...Xl fd, TNQ, 'F f VVJV 'Q '- X .' 1' - - -, X' .' ' - ' M '-'VX'-4,9 5-,' - Xw Xf X X X fffff f -X ' 'X f-0 .' ' 'f7r'X:5Jlf i- mf'-155' ,Xrv XXXX.fXX ww- ,.':,.X X- ,- X X. ,. X. X , ,MV X M34 Xf.1.1Xf,:1,..f.K,4f - Q-W X X. 4 X,'.J,5,J.V-,Q VX3 Xj 'Lf-ff: ph-,XT -i5 11 'f'I 'X X - XX. 'K - X+f. fM5f' .WX-'S X .51 -XX: 'ff 1 X ::': ,. VV., X, ,VVV,,mVj.VM. ., , X, V, ,X V , AV V ,, V, VV gg V 1XVV 1. , .gg in .XfXXeXX X X , X XX ,. X. 1 .. - fur: S! tXf,.XX- X 'Az 5 sw. ., X .vis-ZX' 1 , VX ATN,-i:VV.V,X-11,14 1.1'VVV, VV VV . ,V V ,H V V, X, 4-X,'X1'v'X44Vr JMX . Xa - X ,XV ww, -X + X' ' 1 X ,X,X ..,' --X..'X' 1.V'5- V -1- '1 'V . Xgz . 5, ' , , -,,A. , V :QV . A gin'-,,,X:3'.' X - ,Xf .X '7 XV .X X' 'XR X- 'X ' X X' X WX y1,- . r Xh.1,.-f,.: X 'gg' . V. VV. VVV V ,VVXV . ,VVXXX XVNVV Lf' X- VAN, .Viz :X j.- .X Y .' 2 .pw-.X -.. G' 'X- '.X.'X - ' .' . 111- Vg. ZX, X 51: :X X -.fp 1 . X. . .X '- -' 'C'f'1X 1- 'X,i-213' ,X wi uw, ' V Xffnfu -' X--Sr, MX 1 .L . -x ,,P f' ., 1..rV w- X ,ff ,-' .Kc .'f, '.- .X'Xf'X. 1 A.. J 1 X yi 45 LN.-yJjXf S-5, ' Q . 1 W' X I U 4.7 X' -X-'g,'.' A' -MI .1 :X ' 'IME LS3Yf'ggXXgf'X1 e . X - X X ,- mf- X g XX. -gh H VF A--1V:.fiV,J' b MQ ig, X. !,.1.3 ,A, L, w5'XEfrFf-3-f'XL V -vX 1 I in I .f -QJV ' N. VE . X XfX.1y'fgf-4L3'Xfq. ,V X X , 1,2f54,..,:y'V:fk', ag- V X . Xu-.X ., 'X' .', XX 1 1' X,e'ffffTef'illf?-ff' X1 if -1 f . '1'5fx.':Sai l.q 1 XxUfsL,XX'5 ..H -' J, f1.V,V,fiQ5X1'2yV-ZQLE VVHJXX. ' ' Xyf ' QVLVV 1 'V ',VA-af VX X101 .XXXXMXXX1 X 2 . .. X 937 .X.,X, gf ,- -w -tw 5 '-fg.,:.':V vfffv. ' fm' 55' 'TQ' .x, ,X:X11. .qi 'X H, an . . --XYQLXX XX . VU :AMX -VJKVZV Ln :Xa - .. f 74 i5'fTY9f9 ' ' ' .IV 1.'VVZ, ., ' ' .ar'S1,T-: M'1'a -X ,X . X,g '. X i'W'1V', Xg 157. 'wt '54 3 f 'Y' 4 Kfifa x' fi- -HXQQEE 1 . ,y 1 1 I ' P V c- N- f 4 X s X . ff' J f' X Xw' gil' ei' ,gf L 1 1 v4 rx AX. y X f la MV ,H V V F-HL' ,QVVQXJW-X jf ' I 1 'X' 5 H X 'Vai X ' -Q I P' ' - , 3 I .3-'41-7...X,,'XZ,?k,L'j1Wfgx?- 1.X.., if-,F g4fli'Vk?X H 'ff ' -X , 'X , .,, '- ,X ,.. . M,-X-r1'.' X.. X ,' . -,NX 'X ,-p--x .X-.', H Ir U W M' X .,, '., 7 . . f ,gn ' '.f1L, l r f jf. '?f'3X'l !'X T-XIXXA 'X-XXX., 'f'e,.'i '2 X.lpXf XS .W .N 1 in X , ., P 1' ' .q1.Y. Xf , 1 A X. x y' X ': v'fn fl 1.-J1, 1.1 - ' .X Ly-? Xf ' A, .' L X ... r'.f 4' X' J, 2 F .1-XX -915.1 X-X' :VJ gw.',.4 V1 ,Jr-f.gr'nX,: Y. , Mf-X ,X? 'r.X2X!'X V114 '-HX X,XffLX'p-X , X ' I - M X,-'X mi w RX.: 34.91. ,lf F .. X .X X X -X ,X .X XX -,X VV. V .V V-.Q :Xf'.X3 VH-,,V.,X,-,Vw K V.,, V. Xy'- :V , 1,5 , -4,-.X-VX .JXVW-XVX,.f f ,.V 1- -v M V VX., -- fy,-' ' 9 - 3 UV XL .7 1 HV' ' ' 42 f f1,,,fXQ,:,Lgf- awqgjti ,- --X ,vig 51 : X-,. .-AL .X,- I !5 If NX if S' X' X g.',X f1'I. ' X X, , ,. . X . f -X-1 XXX -..-.,,X-qXp:,-'us , X -.v,f.,:' X , ff ,',X-.,.X'5 X-'XX,.rL,.f . Q . X' X . ' .VV 1 A 1 . 'f 4... X. , 1, Hq.,,,,V VJ V V.X.. X X. , Q , X ,gn X,.ff tn .I rX V ,VV , 5X ,X AX, A QV .194 r Vw, ,. K5 ,,,. X, V, V.. 61 VVJXV Hb' fy. V W VL M, VNV:,,V..VV,.VVF.VV V.gVXVXi7.VV.jLV If V., A r,VV'R,:.VfVVVV,X. VV ,I . nb: XV,5 V. ,VI ,VjVVLV., VV... , VVVV VA, X' 1 :gf '- ' A-is .QV ff.-,X X .1-.X'PX,'f ,gr-myi' 1113.5 I-'J'5lF:jj,1 1151- X-5.-5- 5-fig I w-,X X ,gig-..EX?1e XX 5.5,-C ' i'f'fj'.X r!1Xf', -.1 VV '-J'?X.'.?.', 'iff 7 gXf:'.f--'IIN' 'f Llvjl' AF X'. Q 9'5'+'1f'-,Aff ,',T' f'V:9 'V'XX 'ffjfif rQX Q - iiiaf ,' ' 'X V X N Q 1'Xf.11-aj .buf ,. ,'fV.'lXVA .7 4 'i-'XCAF-.'gXXV., X'fV ' I ,Hx . r .25 ar .,, ,- 1, . ., -X.N.'VVg,,19... . X ,- .VX X- lX,., .I ,L luullfd? ry f I A u i ' 'X XX , P - , 4 ' U M- my 1,..'fXS 1' 'MX' Ma.: I , - . X 'X'f X, '-'.'.- '. -.7 'ff di- Q' Z 'FW-5f.' 'LX X . 'X ,WX ' . 1 X 1 ' N R. .ZX X . g-.1'.Yf-wr Ai ,u 1 XL 1 , 4' f ' X X' P' .'X L?XX'?13i,5.:-,,. X 4, .v X 1 fr: . ,'. X! .-XX. .-.,,XX,,. .X 11.1 , X'.., 1,. 1, X- '-.V X, 44,51 . X,--X, pf, hm ,VV Q. JW 41 -f' JfQ.J X.'X'. 4 Lgffz- XV1,Xf-,A - A1 .VX -r V QA, I.-- I.. ,Ve ,. X,fl.,,'f-.X'7 94' X X . .. , .. X .TX-u.'XX - - .X-:XX .. X.X-XXX XX ,X . - X . X f 1 . g Y -5. 9,11 X v-' -- .5 u . V+, X XL . - .Vy . ...V M-XX -,V 4.,Xf -X . my P .lu 'XXX iw X, , X , X 4. V X : X.,,, Q. X, V .V fl.. VV.,X1 XM, A g-XX f X7 1' 'Y X' HX X'X X , . , Q'--fp-'JA' X, X . f-X '-.1 if f .X ,X. .4 , ,' . ,gX. X . XXX. . X .MX 1. 'hw -Q 'V.iVl',.-tV1iJy,VV,j'f'V:-IN: XHAIAEI 15' , ' ,W f f ..XH X -X '-' '. ' 'A. - db ,,'X1.1 my 1 . X' X X.'1 ' , 'X' A ' i ' Y ' X ' ' ' ,,,f.X- X.. X ' J., -'FIXJ .IX 1 X' .qw . yf X' 'f'XX t'i 'l'X'1,7 A f ,Vg . V 5. X X V 'XL X' 'v .I X f4L44'1- .: 5 H ', X.,'iX 'v:'gy' X V, an 5 '- 'rigXXg -X 'fr L' X-4. fy X5'J,X'.fX1 X ,X - . V- .2 Qgj, X qX-XX,X- XX, X -. V X, XL,-,XXXX. .X,XX X. .AX-,'.X-X.'X, .I V V.V,XX,X:,, -.-,X X X X'2ff.V.-Vjaq--X,gVf.,X ft XVX,X3 .V , f-..1..,.. ,.,X...f,.Nfgx, XV V,XXV,.,-,V ,gX:Xx,.'.'yX ' :LX X ' X-:.,',,V.'g xgff. X .v -1,-,X..r,.':'Vg g ,gf 5,4 ui. ' K r 1 VZ, N ,g X A ' V: ' J V Q, V ' X 'Ima'-? X' .ff i'f,,V,.XV-1 w, 1'-' -'Tw 5-'- Q, X.--if,-VX i.VJVX,f2 1 451 . XVXZV - ,V.- Y 4l.MJ,V-AX', :V .VX J 1 , XX 521' - V J,-X VXX..:,V'1' ' ,.X 'fn' ,V -'- ,XX,w L.XX ,X'- it .' X5 X-PX'.f.X v .HQ 9,3 X 9' fl ' '-X A 1 l':xpXjX!-. Xiu .:X, gf -- X fx-, '., X XX X X X .1 X X, ,JCT.r'!.X'5-if ' X XXV' w X' X Vi. , X in ' .X - XX':,.., X X U. ,X Xr. XX, XX. XX XXXXX X KXX '111'.Z'.J. M VV, N N. X X, X . Xp-,X X ,- .X ,. 5 ,, X- MX: X-X.' 1, XX, X- .X .XX X,7 Nea, X 1 , r r X.,y,f.,X,,., s V,fX V ...XV VX 1.1, V .VV,X.vAXX1X,',. ,. Hz, V. f X. X X' . X ' ' ' ' X J. . X X-w.-LX X.'XXXf.17?' XX XX va' ' ,Wi-FT' -'fr I' -fri Q-'X XX X'XX':7fX.'XXX-XXXXJWXX 115' H' , X N4 1 1 'Q nl 1 ' 1? X. 'XNJQ X '. -LQ 1' X, '2y.n'. -1Xrv'.' 1.13. X'. . L 7,.12.'.KiX 'Y' .X'X' iff i ' X , , , .XIV . ,X, Q , V., X X. . . V X . .V A.: X .5 ,X 'fl ' x 3 ' ' X' I' X,'X 'X-' :X--5 if-'F XX.X,3.X- '! '- 1 X px.. '.'. X 1 - -K X - !Xf . .' 'i 'v i X- 'fbX V'.yw 'F' X' ,X ' 1 ,' 5,1 X. X .,- f 4. Q 1,-!'rXXX X .XX 'lf -?. , X '4 X' 1. -. X V 11- LfwX:w,'-X' I-'2.'f'X-' .X, X. ' 'QA 5 X if-, , V' it 1, . ' sl ,Q X Q .ff X f-fx! ,X 'X 'X f ,gi AX 'il 5.1 X. Qi-X fe 'XXX 'XX X X X X , ' ,XXX. X. XX . X. X. X2 ' g' w . V ,X . ., XX.. '. p'X',X, ,1 X X I 9 ' lu: x X-V' ' ' ' 'v 'TX 'XXX ' X1' X ' X Y '-,Y X' ' JZ HX? Q' .1 1-J ' .ffxn X! Vrs VXV V X VX U si K V N V VV .VV V,VjV.VV ., X VQXXXVX. .VJ QV. VV V,V JV 9.3. VV.,:,V.VXVJV-VA ,V ,VSV Vg V . VQV - ' 'y M X X v X f X . TS X . . -X .XfX'V X V -. -iff, XX'-' 14, Xa -' MX' fX 4 Xg- 'X 5 af. if , X X 31 X , K w XX 4 4 N -. , . .'fX,'f'1' -X .1 - g,XX X XXX .'XX.Xj-yr X. X-'S , X X, . 1 X , :H Pu X ,, , 4' ,VV , 9 4 X A - u.','.Xy X.-VX XJ' ,IV .jX .. X' X -.VV .'X , ,A . i. 'V'.VV.4V','fX.. :XV 1, 'XXV IV Y, L 0 ,V .V V Q., V 1 XX f VV,,V,V.- ,MX f VXXV X Jw, V XX' V. QVLV V :...,X,.V,. V. 1 , I J, V .X f- A r' -X P I fy'-XLXQ-XX,'-.X X. ,X.- ' X '- , wr J ' lm 'XX 4, 4 RV .I HX V QV X , I . AVX 1 .X..VlVeVV. V VVVV VVHX: X V XXV V VV ,V 5,..,... , ,V .fV,. V I ,VV an V 1 X Xs'. :XX 'X X . x X X XiX,.Pf'.X 1X1' .Xgfi -- .. I-,X X XX fX: r X, XX If-539 X1',I, vw ' 'X ,' X L N H ' 'fi 3U X X H 'K' -'J' 1, fX'fXX'r1, ' ' X 'XfX XO? . ,g 9, , 5 , V' 1 X,. wth X ,mf Lf L,.,,JX'. x- 'X XX,-.mf .- fn , QQVXXX-,.-X 4V V4 1, , I,-H. U X 'Q SX K L +P E XA 5 K 7 ' mm HJ If 'w 'ff -ruff' WW ' ' ull' f35X 'L.l.X w'fx ' H -. f X K' n X Q 1 , fm X 1121: .X VV., J . . ' -X A L' ,HBV JFJVVV X' Vw VV, V VK lr., ,1 VV V urlgyw ,A .Q- V1..X.X, 1 VA V-VAX-fb., VV,lV:V JY fr ,V V V -. 4 M ' Q' 4 Y, v , - ,I .Q nf-'X 1' . -rr -, . X' VKX f 'f f f' '. Us ' X A v X X . . - mu ,' X X X 3' X' 11 K5 'lf ' li: N ' ' A Tx K,'i-4' f',f4' T V WX .KX:XX.MX' '.f-1.- H541 I , I J X Xl . X 1 X ' X ' 'H X ' X 'VXXIV if V.'v1q2XY.f..', V X lr X 1 vu' X XX' X' X :f q.- ,XX -X . ,,Xu,X-13.2 X X fc- Q. ' .- -- X -X X- ' X XX .X r X. f -X . ' X- X . :X X' X'X X '-.fn-X. 19. XX.-X1-W-A -VX -X.XX 'jul-XfX,'g'X'XXw,X'X . XV, 'X '-, X-. '. XQX' -X MX ', X X. ,, K., X X. ,X .V A - Aa' VH -,X I ,-1'? 5.1, ,X5X'XA,Q'f'f NX Nw - ,V --7'X Q' . -X .iz .1.'-X-X--'mfg' X' X 3' ' ,:fX.- XL, X. 5 ,'X. H.: H' . ..E'L-3 QM, . VJ.1-Vu V1.1 In ,. X VVX ,A -VL .V V, ,A V,V.VV X X ,V,fV V55 V, , V... XV. , V V. VAN--V V ik X.-VV, VV.X ,-VVvVV5VifVlxV,VXV , w h: 4KX'W'X? N rx XX'-f1.X23f -'li' X 3' ' 'XX L fx X -XXV -X wiX F ' Q3Xf'. ,.+:V- 'X N1 X: YD.- ' f' .'mXgfX,f6f1VVf-' ' ' i .fu XXX. X- A-.,.f 1 X- 1.4, 1, VVXVV 1- -X -V .V fw,iYV . 'X,.-'J' XX.,,1 'S-Q. - ' : ,JU !',,.! ,X,X, ..' :fn ' X ,J I'x,-' X 'lf '-x- 'X XX' X L' L' - J ,. I JJ '4I'f .X :Maj - f V X- UX, NYX X ', ' .,i'tL'.xX'.,XjX1 . ,XX Xi JX: XX apw, X' 'Xu Tw' .J .A , ig X X f X X. ,X ,.X X., .. .NX-gl sg. Xi'X'7F,vxVX, V X 456. 1.'Z'AX'7L'X'9L 'XfX'.X'elfk5' ,Ab A LL- X X, fpi. ' ,-X'-'P 'IW E3-.Nbr 151-H. .' QW X. . ' L.X'X',..' ' ' A XJX-FW X -'X-','4X.5WX ' , 'f ' LXX'ff.fY 2, ::X-3.X 'X.lg2. ' X1X,X 'X Q. ,.X-'.X3Xy12 rfnff ' Q iXwli1'X.1 .- VX ,,. .,,X-',wf- .X ,, , , ' .' A 2' , '. 1'iX,g V'X.v-,fx I --'il'.-J? Q. Xfifi ' 71' f X'X 'l-'-XFTHL-1 'XY if 7 VX'fX '1-XA Y'Ef 'fXfX'3Y xXi:i' ' X X.. . X ' X gw AIM' 'K . :jy,:X , :V.,X-Hy: XXV .XX 4.3, V, Vi? XX ' :T-.'V Xs.g?fyj.fV',1XX1? ,VVVV .VAJQQV 'XTX A,VX,XV5iVVVgfg.1,VJ.i5.,X,E..X.' V X 2 '-VX X. ,fa , - ,'. ,fzqg VM-2-ps.':' f V ng 45 ? mgXf'r'XX X. X- X' 3 XXXQXQXX X! Q X. . n I.X'x X?.XfXT X.f,- X X..,jn X, Xur X X 3 fi . .. XXX'1,XXXQ1f1:1', 2- .-'X n . XX- 'XXXXX . . XX- --'Xf P- MX. ' XX XX X'1.'.X '- '. W' KX' XXX wX 'X.Xf-XX-' -...AX X '4 af J1X v-'wr ' 'X XI- '--XX5-.51-'XX.F'XP-' n'1X'r.'H'- X . J . 5 f' X.-4 -: .XX -. . X,-v X, X .f'X,'1g.--v- ' ,,s.,,- X -gy: ,XEX1 -.1 -.iX,-X 55- Xf 5-X'EXx1,'g X-SLXXXWZX-X 4 + X. X ps. X90 ,,.:1 ,. ,' ,X ' X , .X1 .'XX X .fr .a .. 11 ,. ,AX XX'-4 XX :X X X, X TLV-XXM' 5 'X' X. '-,5XX'X.X.XX X- Vw X 'X 13 X '- X A Xrw .nf .-'- , 1. 1? PX XX,.,-X. 4, X, X X X.. -, , ,. V . .,..lfa.,,VV X KV ,. ,.X., X. -. 1' .,, .V X MQ. V , .. . . 1X X- ,- 3, X IV., , . 1,3 , ,yn .- '.LX, . X 6 :X v , Xl..- I . ,'1,XV,X., XA--.LW 'l1,4.:'v-.Xgggv-,f,X,-. -nm-:XX X-.- X V. XXX-1 X,, XV.. , I f x, X '.X: fGZX'.1,'Xs 1 ' ' H .Xi V ' :J . X Q - XX- X -.HEX 1-1' 2,,' Q! wil X 15. AXQX L' '.1. X X . ','. -'ka 'V ,Lv ,g',yrNVH 'V ' X .hx-.J f. .-A A 155 n-Q... .'.,X VXVXA. HMV X.-f V .VVVV ,.XV.,,,,XVV VVVV1VVV..VVV. VV-,.X V.A.,!., VVV, V VV, 7VV.1-.i,V,V.X,X.V .V ,-.X' - :XM V X. L V V X,X,XVV Iv ak f -X XX- 'XX -'XX-X 13? 2-X'-2'.:'Xa'AQXJVXWX:rXXXXX:.-sw 'ff,f'K..Xff'Z' X XX .f X? X4-VXXEQQ.-1-:,.VVPkg,3, 'XX,1j,'V ,UG IX: ' JKT' 3 , X',, V'.Vy'W, Vfggr 5.-, gg'V' 4,Vn. XVX Q. XM X ,I 'X VXVV.: V wfsfyk. ffmfkffgyxp-fu L Pm. XXX ,XXX ' 'rf' uv, X9 HW. X.-,'f-XM.: ,X-Xv 'Xi 'i -X X -' X. .XX 1?Z4,Q:Xqz..X5,4,XX15f, X Xj,X1.X',.L'X-qxf X ' 'fvQ'.? u .X 'X-1... NX X.: Xyx .X-XX ,. 75. Xgig' X 4 ,:X X - . 4. - .-mg-',5.X. ff, sg 3 nm'y 71:' f'!'XX'-?lf'f- 'A'Wef7 f f . efhkf-5'X 1A 'Mx 'QJV5 XJ'y f .'fT'X7''i2f7m'iYXff'FL't7,Xgif?ff lffikf 5 -5' -. 7 X' 'X L ai M' 1 H5 xii-U-im X XX -X X' xt' 4 X , - :X - ,:.'-XX X-wfw f XX:-' X 3 , . L.u- ,fy-XQ,,?3?f'fX-' KTW:-cy ' 3, VzX1X,:V,Vr X , 7,-V j XV.,1,5 -Why. VVQQQ g51g,'5.X-, QNX .33--5jt.,:y, X XV X,f.'X .p.V,.f- ' ,XV ,XXV .- .HX V: :XV.f.V,i,s,V55-VV,X.,X5-g.vf.'i,,:!X':i-,gf ly.. a V45'hiX,Y mv X , Ivy.. ':6P 1V3QVV N K, ' :,X.11fyW:,j,VX V. X:Xg,gSi:X,Qfv4XXg, ,.., 'QQ -'LX.E,XwXX , 'X X .mp .1 . ' 14 X- 'BP Vg, '44:1'VV.gg1'vb'1fZ,3'+.'.-In.,:?VVX'v-in 1 XV, Vg V 1-J. ,., Q -XX .X-ggfffly ,fg V, ,X ,AQ q':,j4XVXV.,,'Z V-.'X.g,,!VX, -5X'.,'f1 IXg11V. 1,5 gffqg XZVQK 'V .LQ H., X J V., Xj, V fl A 'X -if fXVVj.,X1'sff'j.'f-W,fLVlg3-5-'iff-'Q?'ff 7, M' X.. ,,. , - V. , ,X 1 V '- X- 1' X: - 3'..X .,,'.'V V X... VV ,HL 1 .1 ,WM V . V- V Vw., X , VV X A! V.VV.,NV-, AI. 4V.X. I ,WV X, 3 VV -VL..X...., X J 5,7-'Vw' rdf?-Xr!.',. 'tif' 4 PX. , f 5 1' XIX' 'f Tf: 'l .r'l fM'X7iX'.3?X 5,4 .Xg .!'Sx'.'if7. H1-u-Q XJ, V17. .-'XIJYF v 2V ,'X.'4X . -.HI if' X- 3'A141-X'igX- Xr'i.i :'X'1'X: f2'X1 7l3 ri, . , ' ,XX,. -- XM, '-5zX7'X,X1,X,,,X-, 'C-.5 XXX fy. X yi f',X MM -,:,XXgX':X .X :,QkX,,gX:, X::qXlX'.', ,X-,,XX4 1.13 X -'XX-,'X ',. ignw. yiqff, - X 2 1' -1XX:!i-.-X5Xf,,X.XXX,W':,.v',Xy '-if---an ,X Z X,Xrf'q Ig9 31 Q .vim ' 'KX'-X f'ffffg-'-'-v'8f'F-X a- A' .X'X . 31.1 .qvg,:iy.X..,fj3 .ffl .,V.7':-'IVA 1'-'QI '-51,3 -if, X iff-.1 '1.i..-LL- 4192 LX 1XXfgQ-1X- 'gf-f.1gVX:,, .QQWM 'f.f,i.,'XQ:,-rf5g.XJjbgZ 1 X X ' ,Q -X? .X X X XJX1- 1' 'fXX XXX XX. - -wg, g.gX,3'-3X.XX,' f--X-sw vpn: n..fXf,Xa.t nr X ,vW ', . X ,X 'X ' X .ybllrv 1 -L .rf ,Q . X- ffx ,.X: .X5--,X -X Nvfs-,--f? '-X511 ,' ,V-Hi. -X .vu z' IW' X xiXXu.' ASN- MX- 2 rg X 'JS V vw? ,'., ,ik .,. V4 1' , fix, Q , X-V31-'AIX' V v-,A. .X.Y,,'1' 1 1.1 :WU 'jV' V A 1,fXX':1Q,'g4- .g 'gVVf.XfXX'X,'?1 ' 1-- .V '1'-:N-1,-,'VX,-If . '. 4'f,,,I.,X, .544 pAfjX,9,,'lf H'-'--XX'Xf 'Jn':xf1.H X X X. X . X VV X- XX ,X Y 'V' .X'.'fAX5'XU5-16 - '.1' X'i'f.'XfX' X:WX-'fl XX-WN. H9f.XfXX 1.5' '-'X'i X Vf.'X1.' ' X- X lf' 'X .X.13,Y+Y vikssg-Y' 'XM 'XT-1-Jf fl'3iX FX X .,Xg. V X V ...V X J. X. ,V.V1,VXX.,.X ,VXXV . .X 5X,,.5.X, BM XV VX, WV, VX., :..X.Mg.fVV VV ,Mm W4 V HVVV Myra.. X., XX V,,,, 1V,.lV,XX.VV.,AV,VQim,i,,V,X V X X. fa. z j- .V .X , 1T..n,.VLV -- V, ' ,VV .Vw V4 'QV XV.5:,X2.fXg2 -5.-X XEg,VXjK'.'-Q X 5: X519 L V ,f,.V'X-XV? X XV,X-- X,gX X. XVf,,gfV,' 'WgXVVj,5V'V'VV-xf?eX,.:4,'X,VJffQ.3'VW5X,f2f'ff:Lxp'f.Ql1'gXiv'jfk'g15gVIiA,:,, in X ,X,'.xV,X,y,VXq,.A, ,.-.4,f.XX X. ., --Vg-1 ty-' ,X X' '.1X.XXX,,.-.Xp XX-.. Vfg, ,ip 51 X,,Xg,-,.g .XXXW-X'X.5-. X,:-f,- ,X X ,: , ., X X' XXX,XX ,. -X X- gf .XX .,, Xp. X, X, . .1 'c,,xX :Wim -XX,..1X4A'X-, XX :X 3?-I X' I' '- , .I X',X X X'-g X -Ll '55-. '-1 X', J'019QVvfX G V'x-xfili' ,X X-3' 1 fw- i QXQXFQ-1?-X rf, ff,-XI Q,k?g:.' 'J' Q-,114Xfg ff.-'3'gn'f?,kX3vQXpV5,cG Zqi1X1,a.5?.x:f',',?Wfg7'L '!j f, .. V V , . ,V ,V,,XV-:gf.VX- V , .V ,. .V,.X,yV-X,.XVgs,.X. X X X.- ,V .. 1, TX X , , . VV. , V,.4XX. ,LU 4.5, XVXZ ,V ,Ink -,I-,XX. X., .Hz x,4.,1,. -WX-1 -. 11:3 -.,,.V:V7. - LL- ,uXSX,X3. '-' ,wi . , XX x'f', X ' 'p,.lf-j , XXX X 14 X ' 1 ,V . X . ,1X..v1g? ':1X',Xq3gX.,X1X4y'z1.A-,x' ' XM'.5.3:X.U', XX1,QqX,.f,..,-X.1XX-755.11,5-2. :X 'mg-f, 4 X , In X . 4 ,-'.,' Xa-1355. , .X ,,, , . 'MXN X,a.1X',-ff, Xf.wXXXX.X' HJ. f-' ,Xf .L , X! X X :uw .X 2- -'pmytw:X'i1L'1S '2p'.'.L'X,.X.r: fn wg--.FLW , . '15, V-4. ,flV,fFjX , X. -X, 5 XXy'XQ.X' ' 5 -ng-ZH. 'XTX4-X ': ' 'Af f'V'X'1-.X y'X .'1'Q1?,l-.A X 'QkIVfff+'fp'Xlj 'Z'-fr.,4,'zTy .-'K I-.'-.li -Xb' X2XX1X'fpf3:'Jx Q - ,YU in '5'X !.Vir iJf1V :V'f'2.i-,VIxf.4!V,'Z',V ,ff pk 'ZVV5' ,LES .UV :Lf I ':'VjVXxX-ij V'f'2 1' 'Vn V.XX:V:',j,V XXX.XVyV,, .I 2 .V, ' ,, f X.,y,'. V'-V1fJ,u,X.XX.X'f X'-Mj X ,I fy '- AQ 'V 1'X,.' Vg .jan .N -3 XX , 54 V X X.vff'gk ' I- WX, 4-XX r-.3 3 if A M.?'L:W sl, ' 4,iV.?':1'-fifw-53qlfwdgIf-'.'-W 'iYl3f'?K!3XA'i55RS,:9Fy 'x'5J.X X' ' 'X,'1'3XXXX 'f, JT, f X'SX :'?f'f: :f gf ef-L E? ffXe'xf:LifYi3QiEf' : f'l3V' 5 .p'f'J.X, Xu-V95-XX f' Y. 2 -5,1 - i-.3X 4'+XX'X-HLXXQ' X-'g. ,V, ,- VV-1--Lv 1,'IV', :V'N1,,'Sg .Lg Q X V--X, K HQ. .'-1g'X, X 1 Vj,'z1XQ rf 1 jf, '-- XX', fx' XVV,X.-V--Xi,--X5 if , 'A .-WX, .' 115 f:'X.fIXX fv-X . X' -4151 9 V N3X'XX.X ,,xf4V,V rg ! v vf X'Xf.f--XMXX 15: 1i52iUi1'::3j'5ix:xk'f':f5x,qV':l''iexwxbf H62-' N.-. Xp. XX XX X XfX .ww ' ' ' 'X X. X-X. X fX.- -X ,::Xg . KX' X'X'ff'f' 'f fix 'MMQ ZF, X X! ,1 'r5'YiQQ A X' wif 's' 'f' 'fu' 'X ' Xf ' ' 'NVQ 'rf' Y?'f' 'FYSSGV' v 1 '- W 'r -' X' XX 'X Uri -'fZ qNi 1s-'BMIILF .fiwew H'52i J X ,X -X . ' Q- Xi. ' '-1-. ZX- X leur1.wkxXX2.'kv-.?:.X' -1-.pw XX' 1' t .Xmv .. ,, 'XI X91-X-Xrf.XvX,, 'X :-, Q. ,- X- ,w,GXf'.f 'XXX QXXX X. ,XX. -:Xi 1 X. f. 41'-1 XX?- XX-X-,Xi X X-Q XX fs -X'.X,- X ,. .X. , ,X ,ef FX,--X, X' 'X -:X ,X .f,. . 3'?.f'P'4' W'7'g'.': if V 'X 'XI:X'f,.. 'xQ i , 5' f, f- 11 JXL3 JL .1 f 55- 'TX UG LXrEiXZg97'.7X5'-XSLT'-f'fX-fi, WX XAZV '.f'95c'?X..ffuX' if 'iii' 'Q7'-Q3 Qff1 '55 . Q .'v,:fX ,-,XS4 X1 -X Xgxgf if '-sXX -X ,X Vs.. -Q, -X .27 -5,2 X -X . ., . 'w.gX, V,'v'X, yr' .XX.X -X :-XV-V1 I 'X-VX., X af- Ly 5- -5 5 --3, 9. Xayf,-X '.,X:,,, .X-XXVXA4 ,. mime 1' 1 ',XXX,.vl.,X': WJ ,, X. '1-L, 'f .1 A XX! -X. I V, -. X- ..- , X, ,X-,:, X awp X-LX -X XXX. M., X X- - X ,ff .Xr ffl- 4'-f-V',1,-XC.,XynS'X. ,XLX.'-.5-ia XX' 4 vXvf.,,,. ,V X, PV-, ' , , V V X hw, .UV V .V .UQ X .X V ,,, .V .XX XX,XV ,V-.X XVX,v ,1VX -Sn , X V, . ,, ,, V M . jg- xwr' :MMV L: XJX i'XiwXy21L'-- -'- X X1 -TUG if 'L','X 'ff.X,,fX:d-'IV2- X .:FfX1f:Xa+yXXQ'?YIfff'X 1izf'f.i1'XXX iw X . 'X . X ZfX-X Rfb . iWrX ff fbi, -...E . X VCXXXX - '. X:X-.X gg X , '5 X1.fX1 X- d' X .X 'A J-.X -1 X ,XX-:fm-X-,X -'f 5 .X X'1:,XV',X,XX-,' X' , , f ii ffcfi 1354 'wil i7'f l? XL .- 5 XXVX45 Y-In Leif' NA' mil! 'f' X'F-.ff HL'if'W,ff1'- 'VX' 5-5 5 -l5k9M5g'?5 ,X ,-my Xy X-f 'X X , -,XX L,X',Xg-:- X.,X,Xf. X yup' -g fr .Q,:.,fX.,Xw ,.X7X' 'XML -'L X' a. wa.-',..X-XX,XX,,Xqf'X. f'-XXXX' - X..zX.X. Xe- X' XX ,X , .X. X ,fX.-rg.-X .. 2.4.4 X X .X XX: ,X X,X:X1X,-7--XXX .X ,..X1X, Xs.. 5, Xg XXX- .--XXX:X .X .a gili- -X,, ' .., ., -X 1.1-XJ. 7. VVX. z, 1 X . ,A--A XX . ,X X V-.NV V4 XV.g,, V-1-X X.nj - X: XXMXXVL- .1 .Vs .X,: ., '.,fJir- X1 ,. V V IXXQ ' J- ,I -N ', '11, 51:2 jg' wr .fn XXL V VV:Vff fy ?,X,Vgi5V,'V.V'.,.X VV V:.V-'ff VT,LVV'qV1Nf'gV'?:f.,f:5X.iVVVVV,V:V'Xf ,bf 'VX XX ,X 'V X5V.,XV1 'V,f'Xi2 ,XV VV..,V,1V-XA, 'XQV wV'g,riV XX'-.V V LV VVVVVVVVV:VV,ViVVVVX.ElTizj,-fSi,13f1': ,.f,g,1Mf:iVVj.5Q:f:X ,. v. -,,a'f'J-'-7.1 MX -Xe... X'-1 J- ' XX -' .I X -ihyf, X. 41.0 X r'Xf'ig.V.v, gXI..'.w V Xu Xrr .x-'f- Xfvw ,X f 5 ..X ' PX-Xa. XX 7 X'P.fT4XX1f..E-X '- 1 MX- ., X,'1XXX.1XfcT .' X 'XXX ' X X 1 fw1Sf .?'XX'.f 'X .f.aXXP :f.g2 M f-X 'L ff.i'bMfA?5-Ei'4'Y,l?fXLf? 'f?35X1f.X f Xf4'i55X?Xg XX X' ' 1 UW K ' XXX. - 1 . ' -1 SW 4'X'fIff ml . .'1f'5.3.7Kf-XML X lf. JF' XX'l 'V 'f'5 '7 X-Lf' f'X7'X.'.'j X ' X X 5 X ' -ii ' 'I' ' ' ,XX Vffl x,X..i7'ff ' K -rXff'l'X f 5 iii' wJ!!-Qj'J?M1 ' i fX'Z '-'fJ5'f ?-l fQX 'fE'X fi. -3 -3 . - X 4,5 .M J- V..f.f-' 2 .4 ...., X.. . X Jw' 5--'L X,Q. ' ,g,'Q ' X '.f. 'If:'.X 2L '.Q,XV'f+'X'- W Xl' f X- 'X H51 iff Z1,Xi'. f'f, .fQ.'.,XX'Xn,':- .XYfwXL-YCPJ-'.iV.u..'Xrgf.Q,4-E'gQ ' '1 ., ., ,,,.,s,XX Q . . .Y .X .X X. .Xn,.,.XX... X .X ,X XX X .,X ,,,y,N .,,..X .,X, X, 1.1 .. f. L, H ,' MH 'f'9 I 'Xin11 ''?v'1132 X'q rn- --VAgY:'i 'f'.I'- 7' f ,f 5XA'f -?'1:J 'f',' Lf 'F X X' -' bf' ' X 2' xi x 'lb ? AY ' M'p 'l 1 ':4 1b v'15flfg316 1 W ' -- HX- XlXw',1 X Xz' -, -X. ,. X, 7 1 X 'mm .LX 3 J yy- LX ' X-XX' Q X z.- ,V- X, ' f, .X 3 i ilj.,X5- X' 1jf!-'-'eff'-W1S4fXV,V,, XVV1 .X1 VW' ,XTX X3.L'f,X, w,.X5' .1X,,: 'fx Lu A-gXXfX'Q3 1. XX:5,VgX ,'4i.XE?5-'.' Xi X V qi, VV,.4.,.1, fVNXf.T,X1' Xf 4 ,rf iX'1V'4uf1,,4 tml' ' -.,.-'QXf'gwI'X7X6:i3 '-X -Q 'X -ff. ' -' ,LX ?1:N1. fXi'?Q'- X'- .','X'5'n1NXX '4 X'1X 'f 'X- 'Y Xf'.X'X'k 'K1 T,Z- '?'..7'Xf2 1Rwff '14 ' VJ LX? I . 1V'.X .L'- W rf, X XL 4-'D-X1'- X1lfX 3:f,Xf f9'-1.7Jx 'war . 1.- 3,..?X9f X,X, XiX',.X,9.-ig-gX5,,,E.''-WVQ,g5x2.- , - X Lf'rX.j-.,X- ,ml Q2ff fJf U17V'V fs .T-'XXX' 5. - 5. -, ,jhji X, iX ' pw Up: X'-XVX5fXiX..5XV1- .'X:'iXiVq'X.+-Xg5 Xb:', QAM., 4,-NX: A X-.XJHV V.V-V- V , ,-171,433 X TX V 1 -' rv, VV. , wb. ,Hg .l.t'VVV-X5 Vw . -,XXVVH .X ..X VV-XXV, ,XVV1 . , V- X,,V . ,. ,, jkr. ,ui ,,'V- :AV VA, V 1 1X - ,V,.,4a.f,rX7X. . .Q -1' ,A X-,.V..XV, X , ,gl g.V VLBA, 5.3-Vu: . l-nw XV MV . .. ,V,.V1 , X....X x ,X1,x-- .X Q,-1' ..-- . X ,XX -,X X, X, . X. .Xf W V., X.- ,Q 1,,,V,r.w, X- ,. ,X .XX . .N X XXX. x G, X V , SQ?Xqi:f.f57VX'f ' '5l'f'1ff:,?-f'v'?- 5 ffl' X , ,VVX,gy,gXf f ,Q,v,1Iflf, '4,XL QM.-X.X,Q.. -X .-Q req. X VX 4.1 , 'ly -apyvf Xn?f'X.,Q'f 3,3-.2 XAX2X5i33fj,5.3.X1igffikffww ,ji X ff-.'75'P.' f'-T-'ab 1'-' XX 'XX' X' X'.,4f 3- f.'J'rLf' X,X..f:3.. :f r'5?1.1.fX, -'J .f.X:wX' :X'.'V -1' J , :XX .-.fm :'.f'i-U'.'-'.X- '-fy j.X-X'X. ,,XyJXXJ1Xf'- 4',3ffG!X??XW fg 5' WX.: 5. .X Ai.. iff X.,XX-X,'Xr-,,.X.X ,Zu XX,-.f .XM-'1 X.,,X'- A QXX- am, X- X: -1,--Lua -XX.-gX-.4.fx-X- . .,'f,XX.,XX,,VVXXXXX1yM,,vm ny- . '7:.'. XX1I'WA.2'i .a v'.'7 ' I ' lx' 'IX '3'. '-X X1:l'? 4154 '5 Il'X7 -'X- 'f f-:. 3 g '1A r31,-XXi'.-tx -7--' 'C' 9.16 '-L Ev vi, X '- uf 'X' 5.3 -'l 52 ' 14-ux'vf'f 1 I w1.'57 f :Y .L'X- :'f'lV1 VL' F 'W' -'XX' X,XV,l ,3X3,,-V ,, X X -V 4 Y?-V gVX X-X X -v :H-1-.nr XFX' .- , .X'y,,,,-,Xy Xmh.1,-XX. V f.VX. M, ,,'Xf Xfg V -',+Xm'A,.X.,,: ,j., jg.,-.X5XV,:Y'.-. ,,,X V -.V VVV -QM,-5,5 w . . ..Xt,VV,X fm, V ..X.xVgfL,-V,3F,V . .V, fu .X.Vw1VXf,-.L X: ,..VX. VVX4. ,,l.-f,V,X,XX-I ,Xuxf ,-V., -,X Xl ,, .UV X V V5,.VVV .,1,VX.-V X',, , L .VNV XM XX V.,1u4 V'fX..V, VV X Q,'XfiF'5f 'f1.X'ff'i 'X-.'ff 'f.':f- '?fjJL fX2ZXXF-f 11.1. 'jjf?.f.x5,..f f1 XX?'X'f Va?3giQ.'.'r 2X'5'1XX'.f'ffffn XJf1Jif-5 XLLUQV' X'XfE..ffX'X.5'X5.g.-.X Y' ffl-XX ','iX-i1'.,-'i- +' HQ, XXjXXX X'M3'VET2fQV.:.51f4 A' 'di ' - -.. ff' , W' .44'lff'2 ,21'-,X ' 1 7' , ,fX'g,1'X':rX . I X'. UW' 'Q,'f'l..rf? ' -.- Xg.X,X5S-N' 7-'X1.,'54'XL'4' P 'r'.' - ' ' 7 X ' I- ffff'f3.l'?'gX fxif Lf,55f'?.G.'X'A, .57 1... 'I ' ,df . X,',n Z: f .X'fLXQXXf.'X ' X'a?'r,i' '1 X'L? U-11:1 ,X '-Nix M H- X3V5..1 ,-yy' fi? 51' ,L-if-Xlifl 5,75 M5 ,fff,Q.',,Q IQ,-J. ,nki ' 'RS Cf,-4.'L,, 'X .'X1,5:'y XX, 9,X ,fr . XXXXX XX-A. XX- aff- M1 '.'- X:-gr.-X '-.'.1XXIf ' .-1.74-' ' 'QW ,y my 'f1'fX , 'Hf.'v'rbVX'fX ,.'X,yXXXXg.lflX Xs.,f0 nXX.- X . .Xa-1+ :Wa -iffgicll 'Y g:Q:t':g3X '7 H5111 .vw Xa: -W :X'XffwuF'XX..:X'X XaXXXw'fXf W ma .X X ff 11:--'Xi'w1 :fA3H'Xf'Q 'fi-fX..ff' XY' X-' 'ei-'X'f:Xz' .1 X' XLTX-'-Nf: XF' 'X 'Xfvfi X .XXn'.2':' f- 'X:. ':1W..f Uf X- if A' ' ,af 'fXli.,1X- X'gmXfjx:f'T:?X.1.W.'-Xgrmiaxff 1- 1 '5V,QffQg'XQ'Qi lj?'f,.,'?,, 1 W4 .iffgfl 1 QXX X, ?X'y,f1.7Xf fXXXfV?.YXu- gg ,jiV,j3g?f, X31 X- X - . .1 . --X .X'X'.X X., X... X. 1, , :.. XXX.X,fX, X XX': -,,.'f,- '-. ' ,.-L-, XX: - A X XiX'lXf11.X:Xi'v'5 fH!.gP1i',XE'ip-.495X3X'?f'X732j'f--'Xf.--''HXQX-7? fi-:gig:Y?5ZX,T32c7i2-Xffizf-X' ,MiFf5,:f 'XX'Xfa1f.U+r! 'X.gf1i.94 X , 35-3.-'X'-.U'f'fA'1?X.'14 'F XXX'-5'?',Xf,,f.XQ,Xf2 :X:X'+?X.5b-15331.-, -W9 X. ,I ,X X X X. ,Xa VXV,,, .V X.V VL , ,,VV . X 'XX ., .1 .L .. 4,1 Xml ,-., X 5- hr, ,Zi ,V ..f,1:,V,,, XA LIVXX - X X V X, -VA, X ,c , A 4, .Xi-gm -Q'Xf5-flraigi f'X,XX.fX225gQmgj1f31XVt.2fi LQ FX, X.yf.XXf Xff?iXi13w.'.5f94liX-I'QTg?if3V?22gXE3Xagfw?'.df W MSVJSSVIQ 1-X1'H'frf-:X-f X'X 'Zfx.XXf:' X. : '1'in'X..1,.4? fw-. yiriJ1t ,:15M'?'XyK3QQ'41'4'XS'-J3'?'7Q?'?f'-: 'f-X '5ifl-1'1z.l9f ' ,J V5-arf:-ff VF'-' MX 1.-vm-XTXVT:gQtfX+f'-TL11:f-- 5X:Q ? 5XX.iX'X'4 - .Tr r . mf, NN., ,-y,X,, X X, .-1 XIV -,W n.,,5V , X. ,,5,,g,T,,f 5:-I ,X,.,,V,A,,5X, X,V,.n..,X ,X.,,1,.. 4 f,.X,.,, -VT, dn. X.,VgXVV.- Vw, ,,..4X A XX A. Q ,X X.. ,gfXfwNffV4X,ff 'X,.X iff' X- -,XX,2g'1'- vX3'X-giffl.-yi XfgtgQXf'wXr 1-.2 .:a-'MXXX -XXfXyXX.,.X .,?p,.Xz. ,:.fX.1w.,1.-X . ,XXXfXX X.g,1 1,Xf: H X,i.',11-5 X-'Xkrfx' rf' ' ' ,,X .- . ,w,X.X A . X,,,s,.7 il: ..X Xfb' .' -MXL Mm gf., . wah .2Q'n!.,fY5 WRX Xia .f'fv'3'X!rf,X,gaX.W2,X-e 1'XPYVE .XA,,':'E-, il- ' FX L- '-'X-'X-. nf. .DX-' FQ 1. 5. Ep? 'XX ., XX3 X X, XY :?a'?l',ul',1-4' .-41? 'faq Hi' '4.g+ 1QXX JX'.v- 'af Xf',l'f,: -.1-.-1,,Xf QfvX-: ':-fbl' XIXX-.rw J' f-,W ,f.- 'P-a1 I'1j ' --XX-ffl'-'X-041' 'LLC-5... X- 4-4 -X X' .. . .X -XR' X- .r -112' fg.f, 1 Q' Y X A1415 -5 4 'mvg1.' 1' ,.f5 ,1 ',:p1fX'1'a- ,'-L-',,v.?VEf,Xwb. Xi f -M X:X ,. ,qL'-XV:-V,,XXQH-5, XXg.'f'-g- .1 .ff F' 'X..fyff'llL X'Q! l X. -5. Ll, A - 1 59,551 -fL',-f2ff.v- 5'zf+fg,QzfXf'.if5eX: :X-:zf'hU'wg:E fm?-. 4f5f?.:'+Xfg:Xq3Xfg'f5X7gX4.uiX?5,Wf 4715f74R' 9,3265 'ZEXX X? - :X ' . X ' , ,-A , -,.X..,.--1,-X-' - .. '..,,: ,..'.LgX,.X.V.. gf. X X' X X X .- J' 2' -H' .- if 3 'XfWiaif T. X X 'X X '.?f??fNXaf'fXIfj,i'.9X5XX XzffdiY?iiVg5XjXX':g57.HXr- .f'1ffFff'f'flXf.:-MAQQ3-1,XX:X- gl' ' 1'1 'X 'X 2 'ff , .X a. LX. . B-J:'V'-J..,, ,AX , ,..X 1. H X 1, , . J' .X nu.. 2qXA3!,ww.z,EQ,., X X4 X .y',....,. .Q 5. XX ,WX gx. .X 4. ,.X.,, ,. . , . . . XL : , -1 41-X -11 XM n ,.f w'1f -X-Xa X -ew:-fl XLXIZXZVQXQ... .Am Pswmmi. .Mm.-f-'..X'4'.f:An..XX1Q...,ffX .'Xi1Xfa.1.mHs.MXilnfz X - X , X- fa - I v i 1 E I J 1 4 1 s 1 i r r I l . S I 5 E . a V 3 4 , i F i Q S I G E i s 4 .1 i E ! 5 1 F 4 s B I E I 1 1 E . E I 1 : a V 2 1 E E 5 r f i i E 4 I ? . , 5 ll- REVEILLE Published by the Students of the High School of Commerce, Detroit, Michigan Y DEDICHTIUH To Mrs, Stoelt, our Senior Play directress ot the past seven years, who through her iriendly guidance and assistance has gained our admiration and re- spect, we, the members ot the graduating class of East Commerce, dedicate this year's Reveille. ln appreciation of her friendliness and untailing support and ot her ability to make class-room Work both interesting and amusing, We, the members of the Commerce senior classes ot l938, dedicate this Reveille to Mrs. Murray. 5 r I - -- .. xx' Hifiniel 1 -7 -M. rp. I-2,1 H . - QT I.-uf: sf'- - Raw . rf. 531-M, X.,-.1 -- -1--f ..: f.-4.-,. 55' . ci Q. ,f:17?:f 51 .G --M. . 41 -H ff? ' JL. '. I .4 .-A.-, , hs, s..-,A 1-sax, A 1 ,J . .wif ilk?- 9 ax 5-1 .,. . ,R Q.-1 -.-.-mr. ,- is -A .1 1 ., . 'f-3 Y. few - -1 .fgfv 1: .. A M fs ,s itll: .!5ig g.:. 1- -ZIP?- ' .1 ggi, -. rf: -reg, , ., 1- , .' s' 'MQ .1 ,, ,, wh., , mg! ,ar , , ., Wk, 1 E111-'7 ii- -s Y. ,, 7-rf' v : me .1 - 35' .. . X. ,.. -',x 'Sifrfg' A A-M., ,. -. - ,.-.- V .V x-4... v ,- 1:3 1 ilk-.'. 4, 1'-Q3 , df. if-2 :Y Y ' -.ug-'. ' ,WS 4523? A E, ,.., 'ww , Q5 ,, .-E-,. .. . '3Z'?F3Q I 124 5.3.1 -3555. . ,Sig-If iii? .2112 't 'If' I' - J' 47 . ,iz says , 5. I 'EN' ' ' 'L jim' lx-51' v 'X'-:ST 'Eff' -fr f : A in 1. ,it ,f.,-., gli, 5: -'- Iwi E393-. -fl. .: 13 1' .,6. JF.: ,, . W. ,J-1 7'1 Q .f-1-i 1-'fLfjE7 . - si ga5f1fi'Z E. 4, ,,. 4 QF.. ' '-' 'fi 135' I I..1.f f I 1: YA'--:Az --2 cz 'GQ-' H515-' naw, nm: A jf w -nik -me .- ., . WJ: -. . :J ws. 'E- E 113' SF '. new . ig.:- ws -He. 5 1-F-3 -ws, .-T . 'ser ,ig-it 1 f-.-. +A- rpg. ,i.g'?,1. -1141:-1' I-5, -v sri, aggi- 7- '- 1 i'? 1-Irsw . A - Q.: -ll V . :- -- mf. -' 5, . fb., 3555 1-':,. ' S 5- -- 93. 71, 59.2 ', M. s- .-. .pi-4 -Jr, QT, 316' if-Tig ' Jgiqf- 4'-21, - Nj. ri-75 ,. -.f 'Y ?f ep,-F -- zilif' . - .- 5 ,,., - fx 'J ff!- - . ...f , 4, ,,, -Rf.-' 2 370 'A 5-QW Kim .5315 ' : l ' :QE 'L 35 Sa 3 ' HE' rl 1, 'r-1. . .,,,,. ., . - mb. A, . - s 4-TZ ' 1191 1:5 - fill 233335- , ,,,-2341 aka 55,23 :nik 112255 rg . I -. 1255?- vs L: bv- .. . :,zZQ15i..i' I 'VQSQ-3 ' T'2f '11f:-71 1 72? -rl 5 v -:,s' .- .:,,h+51 . vf ' 2:--4 , . L - .42 71--z.. FUREWURU- To leave a Written record of the spirit, aims, and progress of the entire school as Well as ot the gradu ating classes has been the earnest endeavor of the Reveille Staft of 1938. ADMINISTRATION AND FACULTY CLASSES ACTIVITIES ATHLETICS FEATURES CUNIENIS Page Page Page Page Page HDITIIHISTRHTIUH J. L. HOLTSCLAW Principal, High School of Commerce Supervising Principal, Commercial Education 1 31:-31 gina!-'S .. as...-. .' 523' 'fri -'mf , ,XI ' fi' X 3: lx, , ,V s ff , 1 . 'ef . T T653 'iia fi .uf .azgys M.. 1 an 42: A 'lf Av J 7? 'H 1? iv' i .fi 9 1- this , 5... 51 4 I , is 2,4 4 'ii 'fi' 3211 ' LE l fl: . 125 1' j' 'Q-.EF 1 'Z . f,Ef.f 3 -.Q u. ' 'U ' -2+ F71-f - 1, . -fue . a - fi? ' ...Q :VV r 1+ V.. . 1, . 1-X. i '- Q, ., , .f if -4551 7?.'i' en. - Q4 fn,,1.i nfs, ' . ,-,,1l,',- P .,2 1. - -.4'4..x-. - TV v- ' ,va ffm 35? 151 'T 720 T: , Q , .F 'f ,, ' S' 1 12 'U ., f . . si- J' L xh Q - cr sf r, 5 . 1 3 3? , +L s 4 , J xii' ,J . 1 Q R t 2' 35 4 e n J 3 if Y, ,xiii -. 1 .4142-. a -.A .- 'Q -hai: . , S21-isa' f-593-C P .ing-'Z f ':,,,,, . 5-nglzyl' . . .awf- .. f,.S'7f , , ,.,.f: .5 , faqs, .. ., .L 54 ifiggar, T ,. W r -1 ,fl s rpg 'A a . 1 ,-2 'era--in 35 . 1' fam - ' -., RFQ . :j- A ' '-EDI? . .f. 3-1.14 FP- 311245272 ' f ,P+-r--,-. J .,r,,,. . 2 ' ehjjv. ' 1. :I iswh-62:5 fhiiiiz' -v .1 -2 ? N41 15-i' 1.-fp , f--1:15, I ,--EJF5. pglgiffifif ' -gg,Q.1T,1-.xsg f 4:35-Q g P : fm4.... E.i'fE4?f: I--Yfthifz -' ff? 71:1 ' gi.1..f.., J Q nfs'-ai em'-, yi- 1 5, 3.9 -Z 5:55 1 v 5' 2'-11l1 ,:i'H -' s , . - -. . 'ii QJEEFJEE1' avr-...T B'c'QgH'g: ' 4:5335 ' ..+-ri?-1. - ' l ,f?'Qf.vX: z. ,.-Y...-2 -, . . gf .-..- J.. 3' , . Q m.5.'- '- MESSAGE H. L. DAVIS Assistant Principal East Commerce High School B. S. FROST Assistant Principal High School of Commerce TU THE GRADUATES: You are leaving the High School of Commerce happy at having reached the goal of graduation, long anticipated. Already you have set up another goal, probably work or college graduation. You will continue to set up goals as long as life is a challenge to you. My wish is that each one may be Worthy of your finest effort, and that you may approach it straightforward and unafraid. Life is too short to waste In critic peep or cynic bark, Quarrel or reprimand: 'Twill soon be dark, Up! Mind thine own aim, and God speed the mark! -Emerson ,egg W. AULES A. ALLEN L. BECK C. BENSON G. BISHOP R. BROWNE I. BRYUE L. CAREY M. C.-XRMAN M. CASH CLARK M. CUMMISKIEY M. CURTISS W. DAVIS II. DELL L. DEMSKI2 li. DOUVILLE II. DWYER V. FAIR E. GARDNER B. GAY M. GEORGE F. GOODES I. H.-XMIl.'I'ON li. HARDY W, IIIQBBLEWHITIZ M. IIEINZ M. HII.DIiBRAND'I' W. HOYT J. HUNTER J. JOHNSON I. JONES D. KETCHAM C. KIRKWOOD M. KOEPCKE Hxcuuv MEMBERS C. MALARNEY li. MARQUART I.. Mc'HENRY Ii. MATTHIEWS R. MvGRliGOR M. Mc-KENNEY A. METER M. MUNROF M. I.. MURRAY 4- INA 1X F, MYERS R. PATTERSUN U AFX PHINNEY 4 f L. R.-WZ 12. RODGER M. ROSS R. Ross D. sc:oL1.AY K. SMITH s. SOROLA Ia. S'l40liI.'l' B. STOWELL F. STUBBS I.. SUTTON A. TAYLOR J. '1'.w1.oR M. vcmczla M, WALKER 1.. wfwsor. cz. WEIMER D. WEIMER I., wI1Al.1z M. wo1.N12R A. woon M. ZIKA A. ZWICKEY ORATORICAL CONTEST WINNERS First Place ................................ IVIATTIE INIURRELI. Second Place ........................... CONSTANCE ROBSQN Third Place .............................. MAURICE BREWER EXTEMPORE SPEAKING CONTEST WINNERS First Place ................................. MAX ANSBAUIQII Second Place ............................... MAIQX' TEIIULIS CIVITAN CONTEST WINNERS EAST COMMERCEWJULE PosT COMMERCE-GRACE HORUVITZ EAST COMMERCE SPELLING CONTEST WINNER WALLACE KEITH EAST COMMERCE POETRY CONTEST WINNER Joy GEARY CONSTITUTION ESSAY CONTEST WINNERS DONALIJ DRAIIEIM XJIOLA IWAILE . WALLACE IQEITII I COLUMBUS DAY ESSAY CONTEST WINNERS LILLIAN MUTII IWARIE SYVERSON MARVIN NEITIV RICHARD ROSIN CONSTANCE ROBSON COMPETENT TYPIST AWARD HOLDERS EAST COMMERCE MARIE ALEXANDER ELAINE BOEIIM IMARY FALNER RITA FRATTINI MARIE F OLDI Juv CECILLE GEARY ANNE KLEIN HOPE LENIIBARG RUTII SIIARI-E LORRAINE WOLF LORETTA NVRUBLEWSKI BETTY ZARDUS COMMERCE .AGNES JXLZERIAN MAX ANSBAUGII RITA AROTSKY CECELIA BAGOCIUS ELEANOR BORONSKI IRENE BRUCKI NETTIE DAVIS ANNE DZOBA HELEN EKIERT MERRIE FEIJORVVICII PAT FIELII CLARENCE FRANK EDNA CITLI, AIIELLA GOOIIMAN ISABELLE GoonMEN IONE JOHNSON lRvING KESSLER IEVELYN IRUDLAS ELIZABETH KLIIIA BETTY LEIN1-:KE BERNICE AfIII.I,E.R MA'I'TlE MURRELL LILLIAN NICIli1JI.lL'II VERA NICOLIN IJORIS OLSON LILLIAN PI-:Ros BARBARA PETERS MAIIIE Poums EILEEN SAXON MEYER SILVERMAN REBECCA SMITII MARY TEIIOLIS AIIELE TRUSZKUWSKI ELEANOR TURK IVIARIUN UNImLn FLIZAEETII WALSH ROSE W0oLIfcIx'ITI'II ZENA ZUPPARIJO HULL THREE YEARS PERFECT COM M ERCE ELEANOR BORONSKI BERTIIA BERG CATIIERINE Bosz JENNIE CERVENKA MARY JANE CURRAN VIRGINIA DI FALCO MONICA GOLDEN IRENE KURYS AIIAM NAOOLSNI JUNE ROSE TIIELMA SCIIOOF CIIESTER STAWSKI GEORGE WILLIIAIIN WILLIAM ZLOTEK CUM LAUDE ROLL DONALD APELEIIEE ROBERT .ARNIS FLORENCE TARNOLD BERNICE BAY IMOGI-:NE BELL DOROTHY BENTLEY ANN BORTAK MALYRICE BREWER IRENE BROCKI CLARA BUIIA JOHN BULLOCK HELEN BUTCKO MARY CIIAVATES MOI1EI.LE COPE DORIS DAVIS SHIRLEY DYSARZ AOAM EZEL FLORENCE FIEVIZT JEAN FERGUSON IRENE GIBSON GENEVIEVE GURGUL PETER HAIIERLEIN GERALIPINE HAWKINS MARGARET HENIIRON EDNA HOI,llAlIPF GRACE HOROX'lTZ MARY HUPNEIC ATTENDANCE RECORD HOLDERS EAST COMMERCE ANNA BLAUET SARAII CRIMANIIO MARJORIE GABRIEL ANN KURKA CATHERINE LUCIDO ELEANOR MAGA WARREN PEABOOY JULE POST LILLIAN PRIEBE DAVIII SHAW ANNE SLAZINSKI MARIFI SMITH ROSALIE SZCZPANIAK DANIEL TI-:ACIIWORTII ELLA JOH WW EIINA KAPP'.R OWEN ICELPIN INEZ ICINGSBURY MICHAEL KISII EVELYN KUIILAS MII.TON LARIN OLGA M.AX'E ELIZAIIETI-I MEYER SHIRLEY MUELLER LILLIAN MUTH CATHERINE OECIIARSRI DORIS OLSON VIOLET PATTERSON LILLIAN PEROS MARX' RICIIAROSON JUNE ROSE IRMA ROSTA MARIE SMITH ERI-:NE SZABLA DOROTHY TIIORPE HEINZ TOENSIfEI.I1T WILLIAM TUC!-IALKE RIARIAN WEIOMAN ELEANOR WIERZCKOWSRI SELMA WINER GENEVIEVE ZDANOWSKI ONE HUNDRED FORTY WORD SHORTHAND AWARD HOLDERS RITA AROTSKY VIRGINIA JONES CATHERINE CEAK BETTY LEINEKE JOY GEARY VERA NICOLIN EIINA GROSS DORIS OLSON MARIE POULOS MARY RICHARDSON SOPHIE TALKA IRENE WALTERS Page Thirteen Page Fourteen MARY VINCENT JEAN CAVANAGH IN MEMUIHAM Oh, brcrve young souls, so soon set tree By Deoth's Colm, dregmless sleep. Whot wonders do you now behold, Whgt holy rituols keep? ln Whot loir lcrnd do your bright smiles Send lorth their rodiont gleoims, While in your eyes, bereft ol porin The light ol mercy beorms? You gnswered in the llush of youth A summons from ofcir And trorvelled to ci lgirer World, Beyond the lorthest star. ,J 0' o 'N' 0, 'wt 5 CLHSSES CHARLES ZIKPPARDO Prvsirtfzzt ELEASE HUNTER Vin'-PI'o,fidcI1t IJURUTH Y BENTLEY Sr'1'l'z'tc1 ry lXIARY XYAYNIGK Trm:izr1'0I' Page Sixtcezi UUMMEBCE IANUAPTY CLASS COMMITTEES Lmzclieon SYLVIA ROBINSON, Clzairilzan GEORGE ONEI OLIVE SIBSON Infvitation FAY VVIPER ll'IARY IQARENKO ILA AIKEN Ribbon DOROTHY PENTECOST, Chairman ELVA OGILVIE LILLIAN SINCLAIR Gift and Motto Committee ROBERT CONNER, Clmirman SCETTA BULLOGK HANNAH LUGKOW 12.4 Play VIRGINIA PINTO, Chairman IDA DASZKIEWICZ ANITA DASIINA NIARTIIA TUROK IRENE VVALTERS VVILLIAM STAPLETON GEORGE ONEI ROBERT CONNER ILENE IQATZ EDNA GROSS Colors Maroon and Gold Motto Let us learn from the past to prOHt in the present, and from the present tO live better in the future. AIKEN, ILA BERNICE Dramatic Club i Senior Play ALMQUIST, ELVA MARIE ARNOLD, FLORENCE MAY Girl Reserves BENTLEY, DOROTHY Sevretary, I2-A Class Reveillc Staff, ,37 Audit Representative, '36, ,37 BERN, ALEXANDER BIGELMAN, ROSE Admetus Club BITNER, LORETTA MARY Hnrkey, '35, '36 Girl Reserves: BODIN, VIRGINIA A. BOWMAN, EDDIE LENORA BRAIKER, RUTH MARION Dramatic Cluh Glee Club BRINK, KATHLEEN M. BROWN, THOMAS GORDON Intramural Basketball, '35, '35, 5 Varsity Basketball, '37 BUGGY, MARGARET Admetus Club, '37 BULLOCK, E. SCETTA Audit Representative Reveille Representative BURNS, DOLORES CAMPBELL, MAXINE PATRICIA CARRUTHERS, MARGARET ELIINORX Bowling Girl Reserves Camera Club CEAK, KATHERINE E. Page Sezfenteen ommetce anuazy glass 1938 CHUNN, WILLIAM COBURN CLARK, DOROTHY M. COFFMAN, THELMA E. CONNOR, ROBERT G. Chairman, Gift Committee, 12A Class Chairman, Financial Committee, 12B Class Tennis Team, 137 CURNS, WILHELMINA S. DACHOFF, VIRGINIA HARRIET Chief Auditor, Reveille Staff, 337 DAHL, CLARA MARIE DASHNA, ANITA ANNE DASZKIEWICZ, IDA ,IOSEPHINE Admetus Club DECKER, ROSEMARY DEL FAVERO, ETHEL ALICE DERDERIAN, SADIE A. Basketball Team, '37 G. A. A., '37 , Girls' Glee Club, 36, '37 DODD, MARY JENNETTE DOLL, EDNA M. Reveille Representative, '37 DONAHUE, RUTH W. DONEY, ALICE MAXINE Band Girl Reserves DOYLE, MARGARET KATHLEEN Publicity Committee, Admetus Club, '37 Inter-Club Councilor, Girl Reserves, '37 DOZORC, MARY MALINDA Treasurer, 10B Class, '35 Library Club Page Eighteen DUNN, FERN LAURA EATON, DORA MAE , EDMONSON, LOIS RUTH Admetus Club ELAN, BETTY Audit Staff, '37 EZEL, ADAM CARL Business Manager, Audit, . Varsity Baseball Senior Play IG FAIRCHILD, NELLIE Girl Reserves FAPPAS, MARY ALICE G.A.A. Representative Secretary, llB Class FISCHER, FAY FRANCES Admetus Club FRANCO, EUGENE F. GASTON, EUNICE ELIZABETH GEORGE, RHODA MARY Library Club Treasurer, Admetus Club, '36 GIBSON, GERALDINE Admetus Club GOLOVAN, JEAN GOODMAN, KATHLEEN GROSS, EDNA ROSE HAJDUK, ELEANOR LOU ISE Audit Staff Camera Club HAPGOOD, MARY GEORGINIA Bowling Club HICKMAN, CHARCLE LEE Page Nineteen ommetce anuaty efadd 1938 HILPERT, WILMA HOMER, MARJORIE LUCILLE HUNTER, ELEASE MARGIE Vice-President, 12A Class Vice-President, Admetus Club HUTCHERSON, B. LOUISE HYDUK, OLGA NANCY Audit Representative, '36 Sports Reporter, Audit, '37 G.A.A. Representative, '36 ISOVITZ, ROSE Audit Representative, '37 Admetus Club JACKSON, SUE JOHNSON, GERALDINE EVA Bowling Club JOSEPH, HARRIET Audit Staff, '36, '37 KALLAN, MAMIE M. Shorthand Srribes President, 11B Class Secretary, 1lA Class KARENKO, MARY Admetus Club KATCHER, MOLLY ANN KATZ, ILENE LEAH Forensic Club Audit StaH Senior Play KAUHL, VIOLA E. KELLEY, ANN ELEANOR KIIKEN, RUTH HILDEGARD Glee Club KOLAK, MADELINE LOUISE Girl Reserves Historian, 12A Class KOSINS, BEN M. All-City Orchestra, '36, '37, '38 Senior Play Music Chairman, Admetus Club Page Twenty KRASNOWSKI, EUGENIE J. Business Manager, Reveille KRISEMAN, LILLIAN LATIMER, BILL A. LEE, DOROTHY C. LEVINE, BEATRICE President Shorthand Srrilxcs, '57 AdIlI?IllS Club LEWIS, DOROTHY LISTERMAN, BETTE CATHERINE LIUSKA, MILMA ELVIRA LOUGH, ALICE ELAINE Girls' Sports Editor, Audit, I37 Secretary, Camera Club, '37 Girl Res:-x'x'1-s LUCKOW, HANNAH C. Audit Stall' LUNDIN, ROBERT E. MCGEE, UNA MAE Basketball Norkey G.A.A. MAPP, MARIAN LOUISE MARTZ, WILMA WILHELMINA Girl Reserves MAZAY, BEATRICE MICHELSON, IDA MILLER, DORATHY E. Slmrthaml Srrilxrs MILLER, GLADYS Page Tzwnty-mn ommetce anuaty efa.-55 1938 7 MOORE, BETTY LOUISE MORGAN, IRENE B. Shorthand Scribes MORRIS, FRANCES E. MUTNICK, HILDA NEAGLE, LILLIAN MAY Audit Staff Vice-President, Dramatic Club, '36, '37 Vice-President, Camera Club, '36, '37 NIEMI, CLARA ETHEL OGILVIE, ELVA P. Vice-President, 12B Class Vice-President, G.A.A., '36, ,37 Captain, Tennis Team, '36 ONEI, GEORGE PENMAN, JEMIMA M. Girl Reserves Forensic Club PENTECOST, DOROTHY JANE Reveille Staff G.A.A. Representative Chairman, Color Committee, 12B and l Classes PERO, MILDRED MARIE PIGEON, LORRAINE NELLIE Dramatics Club PINTO, VIRGINIA MARIE Chairman, Senior Program POPE, VIOLET VIRGINIA Forensic Club PYDYNSKI, HELEN T. RAU, DOLORES Girl Reserves Reveille Representative REBEKA, MILDRED MARIE Assistant News Editor, Audit, '36 Dramatics Club Girl Reserves RICHARDSON, MARY B. Shorthand Scribes Basketball Page Twvnty-two RICHEY, LUCILLE ELIZABETH Glee Club Dramatics Club Bowling ROBERTS, RUTH EDITH Bowling Club ROBERTSON, LILLIAN CECILIA Girl Reserves ROBINSON, SYLVIA D. H. Shorthand Scribes Admetus Club ROLLET, MILLICENT AGNES RONAN, MILDRED C. Girl Reserves Forensic Club Glee Club ROWE, VANESSA Admetus Club RUSSELL, PETER WILLIAM SCHIEPKE, CHARLOTTE LOUISE SCHINDLER, CLARA SCHMIDT, DOROTHY B. SHANLIAN, ESTHER Audit StaH' Audit Representative Shorthand Scribes SHAPIRO, BESSIE Reserve Basketball Team SIBSON, OLIVE L. LUIIFIIEOII Committee, 12A Class SIMMONS, VIRGINIA IRENE SINCLAIR, LILLIAN MAE Treasurer, 11A Class G.A.A. Representative Ribbon Committee, 12A Class STANOVICH, VIOLET LOU ISE G.A.A. Shorthand Scribes STAPLETON, WILLIAM ROBERT Editorial Editor, Audit, '37 Dramatifs Club Camera Club Page Twmlj flute ommetce anuazy gfau 1938 STARR, MARIE F. STATEN, BETTY IRENE sUsKo, OLGA SUSSMAN, DORIS JEAN SUTHERLAND, MARGARET E. TABOR, WILLIS CLINTON TALKA, SOPHIE BARBARA Shorthand Scribes Girl Reserves TAYLOR, CECIL D. Band Orchestra Audit Representative TENENBAUM, JANETTE Admetus Club THOMAS, RUBY MAE President, Glee Club, ,36 Treasurer, Dramatics Club, 337 Bowling Club TOMMENY, GEORGINA VERON ICA Girl Reserves Forensic Club Admetus Club TREGANOWAN, VIRGINIA JOYCE TRUELOVE, HAROLD LAWRENCE TUROK, MARTHA LOUISE Shorthand Scribes Admetus Club TYLER, MARY JANE Bowling Club Riding Club UNHOLD, FRANCES Glee Club Orchestra WALSH, KATHERINE EUNICE VALENTINE, GEORGE GORDON Page Twenty-four ADELMAN, RUTH BOGATKO, ALICE BUTSICARIS, MARYANTHIE M. Band, '35 ETCHASON, GLENN HENmuKs, GRACE Jo'ANNA Mccom, GENEVIEVE MARY SABORWITZ, ANNE ANNETTE VAN HELLEMONT, IRENE REGINA wALcoN1s Shorthand Scribes Girl Reserves IVARNER, MARION ZIFF, SAM Band Varsity Basketball Vice-President, C Club, '37 WALTERS, IRENE A. Shorthand Srribes Admetus Club WAYNICK, MARY MAGDALENE Treasurer, I2A Class Admetus Club WEST, BETTY MARIE Girl Reserves WEST. HELEN MARIE WHITBY, SHIRLEY WIPER, ERMA FAY WORME, ROSEALINE MARY ZIGEL, RUTH ANNA Chairman, Contest Committee, Adnu-tus Club, '35 Dramatirs Club ZUPPARDO, CHARLES JOSEPH Chairman, Prom. Committee, IPB I lava President, 12A Class ZYWOTKO, MARIAN Audit Representative Reveille Stall' Library Club A. Page Twentv fiw' ommetce :musty glen 1938 HOWARD JONES Prosidenz' JOYCE PETERSON Vivo-Prosidmlf BERTHA BERG Serrofary JERRY NIOHER Troosuror CHARLES VVEEKS ELEANOR BORONSKI Treasurer Page Twenty-six Sorgomz 1'-of-Arm.: COMMERCE Ill E CL SS COMMITTEES Social EVELYN REED, Clzairman IRENE SACKETTE DOROTHY BUCKLEY DORTHEA DECKER VVILLIAM ZLOTEK Colors BETTY SZOKE, Chairman RITA AROTSKY REGINA KOBYLSKI CLELLA LAVERTY Iyzfoifation PETER HADEIILEIN, Chairman MADELYN BERTRAM MARY TEHOLIS ANASTASIA FLASINSKI Motto ILO-ANN DANTO, Clzairman LILLIAN DOLL BEBE GOLDSTONE Lmzclzoon JOE COLLON., Clzairman VALERIE COOMBES MAURINE JACOBY CHESTER STANIEC BETTY LOU WEBER Flower EVELYN BROOKS, Chairmcm HELEN HOLTZ IRENE PILKIEWICZ Colors: Maroon and Gold Motto: VVlTen all is lost, the future Still remains. ALLEY, MARION FRANCES Girl Reserves Dramatic Club ANSBAUGH, MAX, JR. ANSPAUGH, LILA LEE AROTSKY, RITA DOROTHY Shorthand Srribes Ribbon and Color Committee, 12A Class BAGOCIUS, CECELIA ANNA Camera Club Reveille Stall' Shorthand Scribes BARANOFF, IDALENE Admetus Club, '35 Forensic Club, '37 Shorthand Scribes, '36 BAY, BERNICE TERESA BELL, ELLA BERG, BERTHA AGNES Band Dramaties Club Serretary, 12A Class BERGERSON, LORRAINE ANNA Audit Stall' Basketball, ,37, '38 Captain, Horkey Team, '37 BERTRAM, MADELYN VIOLET Draxnaties Club Invitation Committee, IZB, 12A Classes Reveille Representative BICKEL, SAMMIE BIESIADECKI, ALFREDA RAY Band, '36-'38 BORONSKI, LEONA ELEANOR Treasurer, Senior Class I Treasurer, Shorthand Scribes BORTAK, ANN ELIZABETH Basketball Bowling Club, '37, '38 Treasurer, 12B Class, '37 BOSZ, CATHERINE Girl Reserves BRAUN, CELIA Admetus Club, '37, '38 BROOKS, EVELYN RUTH Glee Club Page Twenty-sczfcn ommetce une 614.45 1938 BUCKLEY, DOROTHY MAE Audit Representative BULLOCK, JOHN A. Band, '35-'38 Sports Editor, Audit '37 BURKE, DOROTHY MADELYN CA RLUCC IO, LAURA LUCY Admetus Club, '37 Band, '36-'38 CASHMAN, RUTH IRENE Band, '35, '37 Glee Club, '36 CERVANKA, JENNIE CLAYMAN, FRANCES Audit Stalf, '37 Glee Club, '38 Reveille Stall, '38 CLIFFORD, MARY JANE Camera Club, '38 Girl Reserves, '36, '37 COLEMAN, PLUMMER Admetus Club, '36, '37 'C' Club, '36-'38 Tennis, '36-'38 COLLON, JOSEPH PATRICK President, 'C' Club, '37 Varsity Baseball, '37, '38 Varsity Basketball, '37, '38 COOMBES, VALERIE Dranmtirs Club Riding Club President, 12B Class COPE, MODELLE Entertainment Committee, 12A Class Shorthand Srribes CURRAN, MARY JANE President, IIA Class, '37 Serretary, Adlnetus Club, '37 DANTO, ILO-ANN Debate Squad Chairman, Senior hiotto Committee President, Dramatirs Club, '38 DAVIS, NETTIE MARY Band, '37 Reveille Representative, '33 DECKER, DOROTHEA MARIA Dramatirs Club Entertainment Committee 12A Class Reveille Representative DENT, MARY EMMA Glee Club, '37 Reveille Staff, '33 Shorthand Scribes, '38 DiFALCO, VIRGINIA JEAN Acllnetus Club Page Twenty-ciglzt DIX, DOROTHY IRENE DOLL, LILLIAN EDNA DONALD, JEAN f J-SVA iz' d ' DOWNING, CLARKE JAMES DREHER, ROBERT, JR. DZOBA, ANNE Audit Stall' EKIERT, HELEN MARIE Band EUSANI, DORA Rcvcille SMH' Shorthand Scribes Vive-President, Cmnt-rn Club, '33 EVANS, LOIS HELENE FEDOROWICH, MARY FERGUSON, MARY ANN Revcille Stall, '38 FINLEY, MARY LOUISE Glvzr Club Scrrclziry, Sophomore Club FLASINSKI, ANASTASIA J. Girl Rrserves, '36 Invitation Coxnmitter: Shorthand Scribes, '38 FORD, WILHELMINA CATHERINE Reveille Stall, '38 Shorthand Sr'ribn's, '38 FRANKE, VIRGINIA MARY Admr-tus Club Rcvcillc Stull' FRASER, SHIRLEY ISELL Audit Staff Basketball, '37, '38 Hovkey, '36, '37 FRISKEY, IIEATRICE MARIE Audit Reprrsvlitutivr, '36, '37 3 Row-illc I'R9DI'l'Sf'lIIZlIlVl', '37, '38 l Reveille Staff. '38 1 FUSSNER, BETTY ROSE Reveille Staff Page Twvnty-nine ommetce une efau l938l--- GAUDREAU, LUc11,x,E Glee Club, '36, t37 GILL, EDNA DOLORES Library Club Shorthand Scribes GILLESPIE, ELEANOR EMMA Glee Club, 337 Reveille Staff, ,38 GILMORE, ARLEEN MAE Admetus Club, '35 Oratoriral Contest Winner, 537 Reveille Staff, '38 GOLDEN, MONICA LORETTA Glee Club GOLDSTONE, BEBE BERNICE President, Glee Club, 536, '37 Radio Club Reveille Representative, 336 GOODMEN, ISABELLE MARGRET Band GOODWIN, JEAN LA SOURD GOREN, BEATRICE Dramatirs Club GROSJEAN, JACK NORMAN Audit, '37 Rcvcille Business Staff, ,3b-538 Tennis, '36-'38 GUADAGNINO, JOSEPH A. HADERLEIN, PETER FRANK Chairman, Senior Election Committee Chairman, Senior Invitation Committee Revexlle Staff, ,38 HAGER, MILDRED FRANCES HARRIS, NELLIE HARRISON, LULU Admetus Club Glee Club HARTWIG, RUTH LOUISE Shorthand Scribes HINDING, ANN Dramatics Club Editor-in-Chief, Audit, '37, '38 Revuille Representative HOLDAMPF, EDNA FREDA Admetus Club President, Shorthand Srribes Reveille Representative Page Thirty HOLTZ, HELEN Dramatics Club Reveille Stall' HOPKINS, LESLIE ARNOLD, JR. Senior Play HULLE, WILLIAM, JR. eve le Staff, '38 NES, BETTE M. ELIZABETH JACOBY, MAURINE MAYME Business Manager, Reveille, '38 Sales Manager, Reveille, '37 Senior Luncheon Committee us Club, '37, '38 JOHNSON, IONE B Girl Reserves A JONES, HOWARD PROBERT Audit Staff, '37, '38 President, Senior Class Reveille Staff, '37 KESKITALO, MILDRED ELLEN KILLIAN, GRACE PEARL KING, HOWARD Treasurer, Admetus Club, '37 President, Aclmetus Club, '38 Senior Play KOBYLSKI, REGINA LILLIAN Senior Ribbon and Color Committee Shorthand Scribes KOSKA, STELLA CATHERINE KOVACI-I, JULIUS WILLIAM KOWALSKA, ROMELDA MARY KRASNICKI, HEDWIG VERONICA KRESS, ELIZABETH TERESE KUIDA, ELIZABETH THERESE Girl Reserves KURYS, IRENE ANN Band, '36-338 Page Thirty one ommetce une efass l938 KWIATKOSKI, ROSE LAPIN, MILTON ARTHUR Cadet Olhrer, R.O.T.C, Reveille Staff, '38 Varsity Baseball, '38 LAVERTY, CLELLA JEAN G.A.A. LEE, CLARENCE DONALD Varsity Baseball. '38 Varsity Basketball, '37, ,38 Vic:--President, 'C' Club, '38 LEINEKE, BETTY JEAN Vire-President. Admetus Club Vire-President, Shorthand Srribcs LINDBERG, ELSA DOROTHY Girl Reserves LEVITT, NETTIE Glee Club. '35 LIPSKI, GERTRUDE THERESA Shorthand Srribes MCHUGH, KATHRYN ALICE Captain, Varsity Basketball, '38 Tennis, '37, '38 Varsity Hofkcy, '37 MARTENS, DOROTHY JANE Aclmntus Club Camera Club MELLER, JOHN ANTHONY MERRICK, EVELYN AUGUSTA METCALF, LENA RUTH Admetus Club, '37 MICALLEF, ANGELINE Glee Club, 136 MICHALOWICZ, ALFREDA Shorthand Scribes MILLER, BERNICE MARIE Drainatirs Club Invitation Committee, 12B Class MILLER, WILMA MARY MOHER, JEREMIAH WILLIAM Assistant Sports Editor, Audit, '37 Treasurer, llB, 12A Classes Senior Play Page Tlzirty-two MONTFORT, CORNELIA LOUISE Admetus Club, '37 MOORE, CHARLES ANDREW MOSES, JOSEPH Band, '36-'38 MUELLER, SHIRLEY ANN Band Reveille Literary Staff MURRAY, RUTH MARGARET Girl Reserves MURRELL, MA'I'l'IE REBECCA Dramatirs Club Oratoriral Contest Winner, '38 Senior Play MYSZKA, REGINA JOAN Glee Club, '35, '37 Shorthand Srrihes NABAT, DAVID JOSEPH NADOLSKI, ADAM Bancl Band , Girls' Band NICKOLICH, LILLIAN NICOLIN, VERA Band, '37, '38 - NELSON, BETTIE JEA OLSON, DORIS EVELYN OUELLETTE, J. PAUL Admetus Club, '35, '36 Reveille Staff, '38 Library Club, '35, '36 PAQUETTE, BETTY LILLIAN PEROS, LILLIAN Band PERRY, CLARA MARGIE PETERS, BARBARA WHEELER Page Thirty three ommetce une efau l938 PETERSON, JOYCE LEONE Vive-President, 12B Class, '37 Vive-President, 12A Class, '38 Shorthand Scribes, '37 PETRICK, DOROTHY JANE Secretary, Girls' Glee Club, '37 Shorthand Scribes Girl Reserves PILKIEWICZ, IRENE CHRISTINE Reveille Literary Staff, '38 Flower Committee, 12A Class POULOS, MARIE Treasurer, Admetus Club, '38 RAUFF, DOROTHY EVA Basketball, Horkey, Tennis Secretary, Girl Reserves, '37, '38 Reveille Staff, '38 REARDON, ANNABELLE REED, EVELYN IRENE Social Chairman, 12A Class Dramalirs Club Reveille Literary Stall' RILEY, VINITA MARIE ROBISON, IRENE ROSE, ANNA ELIZABETH ROSE, JUNE C. President, Girl Reserves, '37, 338 President, 11B Class Vive-President, Sophomore Class ROSENTHAL, HELEN RUDISH, OMA DONNIE Reveille Stal? Agent, 338 Musical Director. Aclmetus Club, Glee Club, '36, '37 RUKSHTO, ALYCE H. SACKETT, IRENE GENEVIEVE Dramatics Club Committeeman, l'lA Class SALTZMAN, ANNE Admetus Club, '36 Forensic' Club, '37 SCAGLION, RITA JOAN Band, '36, '37 Girl Reserves, '37 SCHOOF, THELMA MABEL Girl Reserves Page T11 iffy-four K SCHULTE, BERNARD CLARENCE 5 SCHULTZ, ELEANOR JUNE A Bowling Team 1 Camera Club SECOND, ANN MARIE SIGMANN, HELEN LOUISE Glee Club, '37, '38 SMITH, CATHERINE MARIE STANIEC, CHESTER H. Varsity Baseball and Basketball President, C Club Journalism Staff STAWSK I, CHESTER Baseball, '37, '38 Band, '36, '37, '38 Reveille Staff, '37, '38 STRAINOVICH, ANN ELIZABETH Reveille Staff, '38 Admetus Club, '38 STRANG, DAVID STUVE, DOROTHY Varsity Basketball, '36, 37 Varsity Tennis, '37 G.A.A. Representative '37 i SUCHARSKI, FRANK Z. SWANK, MARIEL EDLORA Dramatifs Club, '38 Reveille Staff, 38 y SWANSTON, DORIS MAXINE SZOKE, ELIZABETH G.A.A., '35, '36 Revoille Representative Treasurer, IUA, llA Classes TAYLOR, FLAVIA BELL G.A.A. Admetus Club Shorthand Sfribes TEHOLIS, MARY KATHARINE Debate Team THOMAS, CLYDE, JR. THOMAS, GEORGE JOHN Page Tlzirty-five ommetce une efau 1938 TOBIN, MARY JANE Audit Staff, '37 Audit Representative, '36 Rcveille Literary Staff, 533 TROST, EDNA MARY TRUSZKOWSKI, ADELE THEODORA Band ULTZ, KATHLEEN MARGARET Horseback Riding Club, ,38 URANE, FRANK R. Secretary, 11A Class Entertainment Committee, 12A Class Admetus Club VALENTINE, ALICE VAN CAMP, GEORGE LEE President, Admetus Club, 537 Tennis Team, ,38 Band, '38 VANDER VOORT, DORIS ELEANOR Dramatirs Club, '38 WALSH, ELIZABETH Reveille Representative WVEBER, BETTY LOU Reveille Staff, '36 Vire-President, IIB Class, ,36 Girls' Basketball Team, 136 WEEKS, CHARLES HARRY Reveille Staff, '37, '38 Audit Staff, '37, '38 Sergeant At Arms, 12A Class WETTENSTEIN, THEODORE S. WILLHAHN, GEORGE FREDRICK Dramatirs Club Debate Squad WOLF, BERNICE Audit StaH', '37 Audit Representative, '37 ZLOTEK, WILLIAM FREDERICK President, Camera Club, 338 ZUMBERG, FLORA ZUPPARDO, VIRGINIA MARY Sevretary, Camera Club, '38 BENKOVSKY ,IOSEPHINE MARY KRENZ GEORGE FREDERICK LOREDAS FRANCES NEFF RALPH ELMER PLONKA ELEANOR KATHRYN REEDY RUTH MABLE WHITTAL NORMA JEANNE Page Thirty-six ummet .fchoof I 93 7 graduate: BARRIS, ROSE O'DONNELL, EDITH BOOTH, BEATRICE PLANTIER, RUTH ELVES, MARGUERITE ROBINSON, AUGUSTA ERASKAS, LUCILLE ROWE, LOTTIE FAIGIN, ELSIE SATTLER, MARY ANN HUGGINS, GRACE TOTZKE, CLARA KWARTOWICZ, LESLIE TOWER,w FRIEDA i MAHON, WILLA MAE VERGOLW, EII-EEN MAXWELL, JAMES WALKER, CLEOPATRA IANUARY 12B OFFICERS Standing fI.rI't to Rigllllf-JOYCE PETIQRSUN IVIC'?-I,l'l'SILIf'llII, IIERTIIA HERO ISL-4'rvturyj. Sealed -llmlit lu Rixghtl- VALERIE CIOOINIBES fI'rPsirIPnIl, BERNARD SCZIILTl.'l'I'l ISl'r'uL'allI-at-.ArlllsJ. AN N ISUKI AK f'I'l'l'ilhlIIiCl'J. IUNE 12B OFFICERS AND CHAIRMEN Slandingfflicft to Right?-INEZ KINGSBURY flfliairmzxn, Imitation Collllllilts-PJ. ROBERT ARMS ILIIIBIFIIIUII, Iinlvrtuimnent CIOIIIIIIIIICBJ, HELEN ZYCH Cflhairman, Prom. Clonlnlittz-1-I, RUISICRT MURAN Lllhairmun, Ribbons and Dues LIOIIIIIIIIIPCI, ELIZABETII BALABAN ItIIl2IIl'lll2lIl, l'uhlir'ity LIUIIIIIIIIICCI. Seated--1l.eI't to Right!--TOM NICIOL CTreasurerJ, ELLA GARROCIK lVir'v-l'rs-simlq-xl!J, JAMES FUR- RICS'I'I'lR lI'rrsi1Irn!J, KENNETH WIGTON lSecrctaryj. IHIIIIII' TIIIVII NI IH 11TH GRADE OFFICERS Left to Right-LILLIAN GRACE 1Serretary1, CHARLES APLIGIAN 1I'z'esident1, LESLIE CLOUTIER 1Vic'e-l'tcsidcnt1, BILL STURLEY 1'lr0asurrr1. REVEILLE HOMEROOM REPRESENTATIVES Third Row--1Left to Right1-ANN HINDING 12801, VIOLET PATTERSON 1273A1, DOROTHY PETRICK 127831, MADIZLYN BERTRAM 12691, AUDREY WILBUR 13771, EILEEN SAXON 11801, ELIZA- BETH MINTH 117111. Second Row-1Lei't to Right1-V ROSALIE RUSSELL 13711, IRVING KESSLER 13741, LESLIE CLOU- TIER 13801, ROBERT MORAN 12721, HEINZ TOENSFELDT 13721, KATHRYN LEE 13651. Seated-1l.c-ft to Riqht1--LILLIAN MUTH 13691, FRANCES WILSON 12771, EVELYN REED 13821. l5l'LA'lRlL1E FRISKEY 13811, DOROTIIEA DECKER 13661, MARY SNAIAR 1287A1, FRANCES CLAYMAN 121521. Emilia Kicinski 12751, Betty Szoke 11781, Betty Lou Weber 13751. Pagv Tlzirly-v1'g1l1! GEGRGE I'fVER'I' JG I I NSON FITS!-df'l1f BEVERLY BEEGAN l'ifv-Prr'sI'dm'1I' VIRGINIA JANE FESTIER SPL'l t'flII'-V COMMITTEES MILIIREII PANICH EIIfI'rtzII'I1I110IIi T f'U5'f f ' GRACE SCIIUCHARD, C1IcIir1IwII RIARY JANE TAYLOR VIRGINIA QIIAIIE L'1HIL'1lI'01l AIARY JANE RITZENIIEIN, Clltliflllllll I ANN HIIIIN MILIJRED PANICH MARTIIA NIEURER XJIOLA NORIS T1'msIIrr'r San for Day I EVELYN IJASSE, CIICIIIFIHIUZ ' BI-:VERLY BEEGEN ILARLA LEVANS VIRGINIA JANE FESTER Illolto GRAQE SCIIUCIIARIJ, CIIKIIIVIIIIIII MILDIQED MERTIQNS OLGA SPENIJAK , , IATRICK F. IOLITANO - - . D '- I . Rmfmlle Rcpresefzztatzvr' Aw' DESMET GRACE SCH UCHARD . KlfjPlIlIfA-llf-r'Il 71lS Colors: Red and White Mafia: Over the hills of endeavor lies the city of success. Page Thl'l'fJ'-111.110 ALEXANDER, GERALDINE Hiking Club Citizenship Committee ALFANO, PAULINE Vice-President, English Class Chairman, Homeroom 209 Citizenship Committee ANDERSON DURSA BALTRUSZ, VICTORIA BEAMISH, MAXINE BEEGAN, BEVERLY BLANCHE Honor Society Vice-President, 12B Class Vice-President, 12A Class BERG, MILDRED BEUTEL, VIOLA IDA President, Homeroom 202 BOGART, MARY ANTOINETTE Hiking Club Chairman, Citizenship Committee BOHLE, OLGA BOJNOWSKI, MARGARET Citizenship Committee BURGESS, HILDRETH Citizenship Committee CAMPBELL, HERBERT A. Senior Play CATALDO, MARY DELORES CAVATAIO, THOMAS LAWRENCE Sergeant-at-Arms, 12B Class CHARLAN, ERMA LUCILLE COWAN, DOROTHY M. CROCKETT, MARGARET Honor Society Ass't. Secretary, Homeroom Page Forty l CURNOW, GLADYS EDITH 2 DEMAND, RAYMOND ' DE SMET, DAVE J. Sergeant-at-Arms, 12A Class DICKSON, VIOLET FESTER, VIRGINIA ,IANE Secretary, 12B Class Secretary, 12A Class Senior Day Committee FINZEL, CARL Citizenship Committee Soft Ball Champions GINGELL, MARGUERITE GLASER, RUTH GLOVER, MARION MARGARET GOEDERTIE R, GEO RGETTE Citizenship Committee GOOD, RAY Citizenship Committee Soft Ball Champions HASSE, EVELYN President, Honor Soriety, '37 Honor Society Citizenship Committee HAYES, CORINNE JESSIE Vice-President, Homeroom 202 Citizenship Committee HOGRAEVER, VIRGILINE HUETTER, LUCILLE HUHN, ANN Lunrheon Committee JOHNSON, GEORGE EVERT President, IQB Class President, IQA Class President, 'C' Club KLEIN, RUSSELL Senior Play Page Forty-one fait eommetce anuaty efau 1938--l-l KLEINHART, JEANETTE KWOLEK, ELEANOR Girl Reserves Commercial Key Club LA BUDIE, LUCILLE LANDIS, HELEN Honor Society LANDYCZKOWSK I, RITA Camera Club Chairman, Citizenship Committee LANG, ANNA MARIE Honor Society Lunrheon Committee LA PONTNEY, LAWRENCE Sergeant-at-Arms, 12B Class LEVANS, EARLE Senior Day, Committee LEWANDOWSKI, JEANNETTE Commercial Key Club LOMBARDO, FRANCES Citizenship Committee LOTHIAN, BETTY MAC DONALD, SADIE MERTENS, MILDRED President, English Class Treasurer, Bowling Club Chairman, 12B Reception Committee METLER, RUBY MEURER, MARTHA Lunrheon Committee MITCHELL, MARGARET Citizenship Committee NASH, MARIE Hiking Club Honor Society Senior Play NASSAR, IRENE President, Homeroom Page Forty-Iwo NICHOLS, FLORENCE Audit Stall' NOBIS, VIOLA Senior Play Citizenship Committee O'BRIEN, MARGARET ONDERKO, RUTH Iliking Club Audit Representative OVERLY, LILLIAN Citizenship Committee PANICH, MARY Citizenship Committee PANICH, MILDRED BERNICE Treasurer, l2A Class Secretary, Homeroom 301 Luncheon Committee PETERS, PAULINE ELIZEBETH PICKWICK, VIRGINIA PILLARS, GEORGE Senior Play Citizenship Committee PLOCK E, EVELYN Senior Play POLITANO, PATRICK F. Senior Play Sergeant-at-Arms, IQA Class QUADE, VIRGINIA Bowling Club Refreshment Committee, IQB Class RITZENHEIN, MARY JANE Senior Play President, Honor Society, '37 Chairman, Lunrheon Committee RONNEY, HELEN RUNDGREN, MARIAN Bowling Club SCI-IAMEHORN, MARJORIE SCHUCHARD, GRACE ANNA Honor Society Treasurer, I2B Class Reveille Representative Page Farfy-lllrrr fait eommetce anuaty glass l938-'l---- SCHULTE, ARTHUR Citizenship Committee SLESSOR, CHRISTINA Citizenship Committee SMITH, HELEN Vice President, Hiking Club Senior Play Citizenship Committee SPENDAK, OLGA Reception Committee, 12B Class Motto Committee SULLENS, DON TAKALA, GERTRUDE LAMPI Girl Reserves Citizenship Committee VAN BUSKIRK, MARIAN voss, DOROTHY Hiking Club VRBA, MARY Citizenship Committee WESTRA, HARRY Senior Play Citizenship Committee ZEHALUK, ELIZABETH Senior Play Honor Society Girl Reserves Page Forty-four BUYSE, MARY JANE OREA, THERESA JOHNSON, LENA KORZYN, HEDWIG LORTT, REGINE LUCAS, DOROTHY PHILLIPS, VIRGINIA TAYLOR, MARY JANE Library Staff, '37 Entertainment Committee ZIELESCH, RUSSELL Honor Society Citizenship Committee 'T COMMERCE IU E CL SS COMMl'l 1'EES School .7lfC1ll0l'l'tII GEORGE QJLSTYN, Clzairuzmz GRACE LAWRENCE .ELEANOR BIAGA XVALTER GRAPCZYNSKI IUOHO NVALLACE INEITII, Cllfll-VIIIUJI IRENE DEAI. BARBARA POBLOCKE Song JOY GEARY, Cillfliflllllill HOPE LINIIIIORI: Calor and Gift BARBARA SHERMAN, C-1IfIILl'llItl1I DON xrALENTlNIC LIQONA SL'llE'l I'IENllIELN BETTY ZARDLYS l'lARRY BIUNSON LESTER FINK .IEAN MCNAY LILLIAN PRIERE IIZMILIE STOEIIER Pivnic BETTY BLAIR, Clzafrmaiz NORXWA IQRICKSON XYALTER SPRYS ROBERT KOPRIN MARIE ALEXANDER DAN BOIOLAD BERNICE COSTELLO RIARY FRANCES LINDSLEY Lzmclzron LUIS DOIQIAN, Clznirzzzan EIINA WENTZEL, PIm'm'cIra' Clllll-Vllltlll VURNAL BARTLETT ANN SLAZINSKI JXLMA SKRUPSKI QVENTIN BITTERRERG LEON ROSE FRANCES VVOOIJ, Pl'0ffl'l7llL Prinfivzg C'lIr1i1'11ImI XVILLIAM DIALETZKY ILTIIEL ROMINSKI2 CLIFTON Bl'SLIiPP MARIE VANNATTER CARL FIRCIIAU RVTII SHARPEV, IJl't'07'GfI.0ll Clldlfllltlll VVILLIAM POTTER SARAH CRIMANIIO PIIYLLIS NYE HAZEL BRUNK LAURA DOLAN EARL PLATT -IULE POST, Seating C11ai1'ma1z JUNE HEIN XIERNELL VOELKER DOROTHY ROBINSON FRED POMMERANKE ARMAND SEBASTIAN VVARREN PEABODY Colors: Royal Blue and VVhite Jblotto: Smile in defeat, but win your Share of victories. ROBERT KOPRIN Prvsidcnt LEON ROSE VI'l'L'-PfL'SflfCllf HOPE l,INmIORcs .S't'f'l'l'f!Il'.X' FRANIAES XVUUID Yll'l'tIS1lI'l'I' LQARL FIRCHAU .'l1rd1'l'0r Page Forty-five AHONEN, HELINA HELLIN ALEXANDER, RUBY MARIE Chairman, English Class, '38 Pianist, Girl Reserves, '37, '38 Citizenship Committee, 102, '37 ANDERSON, VIRGINIA EILEEN Vice-President, Hiking Club, '36 Secretary, Hiking Club, '37, '38 ANDERSON, VIRGINIA LOUISE BACH, MARY President, Hiking Club, '37, '38 Treasurer, Hiking Club, '36 BARTLETT, VURNAL V. Biology Club, '37, '38 Commercial Key Club, '37, '38 Placerard Committee, 12A Class BARZYKOWSKI, SYLVIA Library Stall Commerrial Key Club Citizenship Committee, l0'2, '37 BATTANI, ALICE MARY BAVA, ROSE BERNARDI, ANNE File Clerk. Senior Bank Citizenship Committee, '37 BERRA, MARY BETYN, GENEVIEVE Audit Staff, '36, '37 Audit Representative, 102, '36, '37 Secretary, Biology Class, '37 BITTERBURG, QUENTIN Citizenship Committee, '36, '37, '33 Place-Card Committee, 12A Class BLAIR, BETTY JANE Captain, Bowling Team, '37 Citizenship Committe, 311, '36 Chairman, Pirnit' Committee, 12A Class BLAUET, ANNA Girl Reserves Citizenship Committee, 310, '37 BOEHM, MARY ELAINE Ring Chairman, Girl Reserves, '37 Citizenship Committee, 103, '37, '33 BOHLE, AGNES LOUISE Honor Soriety, '36 BOHUN ICKY, MARGARET Personnel Committee, Senior Bank Page Forty-six BOJALAD, DANIEL Bowling Club, '38 Pirnir CIOHIIDIIIPP, 12A Class BOMMARITO, MARY FRANCES BORDER, ,IEANNETT BOUCHARD, EUNICE REGINA Stenngrapher. Senior Bank Couunvrcial Key Club, '37, '38 BRETZ, MARY Vire-President, Girl Rcseiwcs, '37, '38 Chairman Citizenship Coinmiltvv, '38 Serretary. Biology Class. '37 BRISKY, BERNADINE MARY BRUNK, I-IAZEI. Connucrrial Key Club Rc-vm-ills Reprcsc-iitzitiw, 103, '33 Decoration Committee, IZA Clan BUSLEPP, CLIFTON Chail'm:in, Cilizvnsliip C0uilnitli'c', '37 RL-vc-ills' Business Nlaiizigei' I'i'0gram Printing Colnlnittvv, 12A Claw CALO, AN'I'IONE'l l'E CANN, VIRGINIA CARABELLI, AMELIA Cuiniucrrial Key Club, '3li. '37, '38 CARLISLE, ALICE Coinim'rc'iul K1-y Club, '38 CASSELS, DOROTHY ,IOSEPHINE Citizenship Couuuitli-0, 209, '37, '38 CAVILL, DOROTHY CHRISTENSEN, GERALDINE I.ibr:u'y Stall' Cuuiniercinl Key Club CLEVELAND, GERALDINE LIEONA COSTELLO, MARY BERNICE Ilonnr Suriely, '36, '37, '38 Revcillc Rcpi'e'sci1lntix'0, 303, '33 Chziirlnan, Citizvnsliip Cniiiiilittrvt, '37 CRAIG, FLORENCE Bowling Cluh Citizenship Committee, 107, '37, '38 Serretary, Senior Bank Pngc For'fy-.vmwi fast eommetce une gfau l938 CRIMANDO, SARAH ANN Secretary, Honor Society, '38 Reveille Staff, '36, '37, '38 Chairman, English Class, '38 CZARNECKA, IRENE A. Citizenship Committee, 212, '37 DALETZKY, WILLIAM Audit Representative, 312, '36, 37, '38 Honor Society, '37, '38 Senior lilay DEAL, IRENE A. Citizenship Committee, '38 Bowling Club. '37, '38 Motto Committee, 12A Class DECRUYDT, ELSIE MARY Bookkeeper, Senior Bank, '38 DEMBSKI, JANET Stenographer, Senior Bank DICKENBROCK, CHRISTINE Honor Soriety Treasurer, 204, '37 DiMAGGIO, MARY Orchestra, '38 Citizenship Committee, 310, '37, '38 DOLAN, LAURA Secretary, Honor Society. '37 Chairman, Citizenship Committee, 203 DORAZIO, ALBINA M. Commerrial Key Club Hiking Club - DORIAN, LOIS Secretary, l2B Class Chairman, Senior Luncheon Committee Treasurer, Hiking Club, '37, '38 DUCASTEL, MAURICE Production Mgr., Senior Bank Bowling Club EIB, GRACE JEAN Secretary, Senior Bank ELZERMAN, FRED Treasurer, Honor Society, '37 Audit Staff, '36 Citizenship Committee, 212 ERICKSON, NORMA LUCILLE Honor Society, '37, '38 Vice-President, Senior Bank Pirnir Committee, 12A Class FAHNER, MARY ELEANOR Honor Society, '36, '37, '38 Citizenship Committee, 210, '38 Audit Representative, '37 FALLUCCI, CLARE A. Library Staff FIEVET, HELEN Honor Society Biology Club, '37, '38 Bowling Club Page Forty-eight FINK, LESTER PHILIP Asst. Cashier, Senior Bank Commercial Key Cluh Gift Committee, 12A Class FIRCHAU, CARL HENRY Auditor, 12B Class and 12A Class Asst. Cashier, Senior Bank Program Printing Committee FLOYD, FRANCES Honor Soriety, '36, '37, '38 Filing Clerk, Senior Bank FORBES, JEAN Secretary, 204, '38 President, 204, '37 Citizenship Committee, '37 FRATTINI, RITA ROSE Treasurer, Girl Reserves, '37, '38 Honor Sotiety Serretary, 208, '36, '37 FREDE, RUTH Secretary, Girl Reserves, '37, '38 Bowling Club Girl Reserve Delegate at Grand Rapids FULLER, EILEEN D. Hiking Club GABOR, RUTH ELIZABETH Commercial Key Club Bowling Club Audit Representative, 309, '37, '38 GABRIEL, MARJORIE LOUISE Honor Society, '37, '38 Biology Club, '37, '38 Chairman, Citizenship Conunittee, 2llll GAUTHIER, ARLENE M. GEARY, JOY CECILLE 3 8 Honor Society, '36, '37, . Commerrial Key Club Audit Staff GII.MORE, MERRILYN LOUISE Bowling Club Citizenship Committee, '37 GORDON, RUTH GORRELL, ELSIE GRABAU, GERALDINE Chairman, Biology Class, '37 Personnel Committee, Senior Bank Bowling Club, '38 GRAPCZYNSKI, WALTER ROBERT School Memorial Committee, IZA Class Bowling Club, '37, '38 Production Mgr., Senior Bank GRZYBOWSKI, IRENE THERESA HAFELI, LORRAINE Commercial Key Club Citizenship Committee, '37 I'lI,!lC Forty-nine fait eommetce une gfau l938 HARBERT, EMIL Citizenship Committee, 103, '33 HARNADEK, DOROTHY HARTER, MARGARET Commercial Key Club Citizenship Committee, 204, '37 HARTER, SUSAN HATTLE, SPENCER Bookkeeper, Senior Bank Citizenship Committee, 107, '37 HEALEY, BETTY FERN Reveille Representative, 202, '38 HEIN, JUNE LOUISE Hiking Club Citizenship Committee, 305, '37, '38 Senior Play HERNDEN, EDNA PEARL HEYMES, RITA President, Girl Reserves, '37, '38 Camera Club Girl Reserve Delegate at Grand Rapids HILDEBRANDT, EVA CRISTEL Honor Society, '36, '37, '38 Library Staff HILLAKER, EVELYN HOEFT, WARREN Bowling Club, '37, '38 Citizenship Committee, '35, '37 HOEKSTRA, GERTRUDE Chairman, Citizenship Committee, 209 Audit Representative, 209 HOLLIS, FLORENCE Glee Club Orchestra, '36. HOPKINS, EVELYN Citizenship Committee, 212, '37, '38 HOSBACH, ELEANOR HUSELTINE, ELIZABETH MAY HYMAN, VIRGINIA Audit Representative, 210 Senior Play Commercial Key Club, '37, '38 Page Fifty ISAACS, BETTY Chairman, Citizenship Committee, 210 Honor Soriety Bowling Club, '37 JONES, VIRGINIA, EVELYN Citizenship Committee, '37, '38 KEENEY, MADELINE MARJORY Girl Reserves KEITH, WALLACE CAMERON Audit Staff, '36, '37, '38 Treasurer, Cardinal Club Senior Play KERSTEN, MILDRED Citizenship Committee Personnel Cnmniitlee, Senior Bank KLEIN, ANNE MARGARET KOCHANOWSKI, ESTHER Commervial Key Club Citizenship Committee, '36 Reveille Representative, 302 '38 KOLLETH, ELIZABETH ANN Citizenship Conuniltec, '37 KOPRIN, ROBERT C. President, 12B Class and 12A Class President Bowling Club, '37, '38 Commercial Key Club KOWALEWSKA LUCY Citizenship Cuunuitu-1-, 308, '37 Audit Representative, 308, '37 KOWALSKE, MARION MARGARET KRASKA, DORIS M. Reveille Staff, '38 Citizenship Committee, '38 Honor Society KRAUSE, JOHANNA KRUEGER, DOROTHY MARIE KRUSZEWSKI, ELEANORE Citizenship Committee, 212, '38 KURKA, ANN LAUDICINA, PETER LAWRANCE, WINIFRED Commerfial Key Club, '37, '38 Serre-tary, Bus. Organization Class Page Fiflyonv 151' gommetce une glass 1938 LAWRENCE, GRACE Honor Society School Memorial Committee, 12A Class Citizenship Committee, 312, '36, '37 LAZARSK I, CLARA STELLA LeCUREAUX, CHARLOTTE LOUISE Honor Soviety, '38 Citizenship Committee, 312, '38 Library Staff, '37, 538 LINDBORG, HOPE Secretary, 12A Class Citizenship Committee, 212 Audit Staff, '37 LINDSLEY, MARY FRANCES Audit Stall, '37 Honor Soriety, '37, '38 Audit Representative, 212 LIVERNOIS, BETTY MARIE Commerfial Key Club LUCIDO, CATHERINE ANN Honor Society, '37, '38 LUPIEN, VIOLET McCARTNEY, DORIS MILDRED Bowling Club, '37, '38 MCNAY, JEAN Serretary, Comm:-rrial Key Club, '37 Senior Play Honor Soriety MAGA, ELEANOR HELEN Chairman, Citizenship Committee, '37 Svhool Memorial Committee, 12A Class MATZANKE, HELENE ANDREE Program Chairman, Girl Reserves, Biology Club Citizenship Committee, 107 338 MELDRUM, MILDRED Camera Club, '37, '38 METZ, GERTRUDE Stenographer, Senior Bank MYERS, DOROTHY Bowling Club Citizenship Committee Stenographer, Senior Bank MIELA, ALICE Citizenship Committee, '35 Attendance Sevretary, 308, '38 MILITELLO, ROSE MARIE MINNIE, CHARLES Bookkeeper, Senior Bank Bowling Club, '37, 338 Page Fifty-two fad! eommetce MONACEL, GENEVIEVE IRENE Commercial Key Club, '36, '37, '38 Hiking Club, '36, '37, ,38 Audit Representative, 204, '37 MOON, JUNE LEOTA Secretary, Bus. Organization Class Captain, Bowling Team, '37, '38 Connnereial Key Club MORTIMER, MARGARET GRACE Honor Soeiety, '38 Library Stall. '37, '38 Bowling Club MOUSSEAU, NORRENE Citizenship Connnittee, 102 Secretary Biology Class, '36 MUMMA, MARIAN ANN Personal Committee, Senior Bank NICHOLSON, GERTRUDE Social Chairman, Girl Reserves Citizenship Committee, 301 Serretary, Biology Class, '37 NICHOLSON, LOTS Bowling Club NOVAK, CATHERINE E. Asst. Secretary, 308, '38 Bowling Club NYE, RHEA Social Chairman, Girl Reserves, 337 Chairman, 123 Sweater Cnnnniltee Citizenship Conunittee, 3ll, '36, '37 OLSTYN, GEORGE A. Treasurer, Bowling Club President, Senior Bank Chairman, Srhool Memorial Connnittee OSEBOLD, MARY ANN PAGLIARA, DOLORES PEABODY, WARREN Serra-tary, English Class Bowling Club Seating Connnittee, 12A Class PEDDER, RUTH Citizenship Connnittee, '37 Coinmerrial Key Club, '38 PEVITT, EVELYN HELEN PLATT, EARL J. Sgt.-at-Arms, C.K.C. Club, '37 Citizenship Committee, 301, '37 Chairman, English Class POBLOCKE, BARBARA Chairman, Citizenship Cmninittee, 1505 llonor Soriety, '37, '38 Biology Club POMMERANKE, FRED Serretary, Biology Class, '37 Citizenship Conunittee, 3l2 Seating Connniltee. IEA Class l'nyr' Fifly-llzrrc' une 6115.6 i938 POST, JULE ADELE Hiking Club Citizenship Committee, 309, '37 Seating Committee Chairman, l2A Class POTTER, WILLIAM Commercial Key Club Bowling Club Decoration Committee, 12A Class PRIEBE, LILLIAN Audit Staff, '38 Chairman, Citizenship Committee, '37, '38 Honor Society, '37, '38 RADDE, EUDORA MAE RIALL, DOROTHY RINI MARY FRANCES Citizenship Committee, 103, '37 ROBISON, DOROTHY Hiking Club, '38 Seating Committee, 12A Class ROMINSKE, ETHEL A. Reveille Representative, 305 Program Printing Committee, 12A Class ROMSKA, ERNEST Bowling Club, '37 Baseball Team, '37, '38 ROSE, LEON Vice-President, 12B Class and 12A Class Cardinal Club Audit Staff, '37, '38 ROSS. BETSY Chairman, Citizenship Committee, 107 Biology Club, '37, '38 RUEHLE, EDWARD JOHN Bowling Club, '37, '38 Reveille Representative, 308, '38 RUKOR, VIRGINIA LORRAINE RUSSELL, ESTHER Reveille Representative, 204 ST. ONGE, LaVERA SCI-IALL, EVA Bowling Club Citizenship Committee, 309, '37 SCHETTENHELM, LEONA Girl Reserves, '37, '38 Color Committee, 12A Class SCHLEICHER, ELMA Bowling Club, '37, '38 Vice-President, Senior Bank Page Fifty-fam' SCHULTE, VIRGINIA FRIEDA SCI-IUMAKER, MARION SEBASTIAN, ARMAND Cardinal Club Seating Committee, 12A Class Senior Play SHARPE, RUTH EILEEN Treasurer, Honor Soriety, '38 President, Commercial Key Club, '37 Chairman, 103, '37, 338 SHAW, DAVID Audit Representative, 201, '36, '37 Motto Committee, 12A Class SHERMAN, BARBARA ,IANE Chairman, Gift Committee, 12A Class Commercial Key Club SHOPINSKI, VIRGINIA Timekeeper, Senior Bank SIMON, MARGARET ,IOSEPHINE SKROPSKI, ALMA Placerard Committee, 12A Class SLAZINSKI, ANNE Citizenship Committee, 312, '36 Honor Society Commercial Key Club SMITH, DORIS SMITH, MARIE Chairman, Citizenship Committee, 312 Honor Society Commercial Key Club SOLECKI, HELEN THERESA SPRYS, WALTER President, Honor Society, '38 Svhool Representative, Modern Youth Organization STANOJEV, JOHN Vice-President, Cardinal Club Basketball Team, '37, '38 Sgt.-at-Arms, 12B Class and l2A Class STEC, REGINA VERA STOEBER, EMILIE MARIE Gift Committee, 12A Class SUPANICH, DOROTHY Page Fifty-Vliiu' fait eommezce une 614.45 1938 SZCZEPANIAK, ROSALIE THERESA TANCEUSZ, ADAM JEROME Audit Staff, '37, '38 Bowling Club Senior Play TEACHWORTH, DANIEL R. Basketball Team, '38 Commercial Key Club Cardinal Club, '37, '38 TIETZE, MARGUERITE ELLEN Cashier, Senior Bank TOFFOLO, MARIE Library Stag TRAKA, STEPHANIA A. Honor Society Citizenship Committee TROMBLY, MARIJANE TRULLARD, MARGARET Commercial Key Club Stenographer, Senior Bank VALENTINE, DONALD Bowling Club Timekeeper, Senior Bank Color Committee, l2A Class VAN GOETHEM, MARIE E. Reveille Stall, '38 Stenographer, Senior Bank VANNATTER, MARIE BEATRICE Commercial Key Club Hiking Club Senior Play VENTIMIGLIA, ROSE Commercial Key Club, '36, '37, '38 VIGARI, JOSEPHINE THERESA VOELKER, VERNELL ELIZABETH Hiking Club, '36, '37, '38 Reveille Representative, 309 Seating Committee, 12A Class VOSS, EARL EDWARD Baseball Team, '37, '38 Bowling Club WAGNER, ELEANOR WEGERT, EDITH ELIZABETH Cashier, Senior Bank WENTZEL, EDNA EMILIA Honor Society Citizenship Committee, 3l0 Serretary, Applied English, '38 Page Fifty-six WESOLOWSKI, VIRGINIA Sevrctary, Senior Bank Hiking Club WIEG, ELEANORE ADELINE WOLF, LYDIA LORRAINE Glee Club, '38 Personnel Committee, Senior Bank WOOD, FRANCES Treasurer, l2B Class and IQA Class Bowling Club Commercial Key Club WROBLEWSKI, LORETTA ANNE Chairman, Home Ronin Hiking Club, '36, '37, '38 Commerrial Key Club WURM, RUTH MAGDALINE Girl Reserves YAMBASKY, ELEANOR EVELYN Bookkeeper, Senior Bank ZARDUS, BETTY Sevretary, Applied English Class, U8 Commercial Key Club Reveille Representative, 210, '38 LELEK, LOTTIE MUNSON, HARRY LeROY Commercial Key Club Cardinal Club Sales Manager, Reveille Page Fifty-seem fast eommetce une efau 1938 12-B OFFICERS StandingfIIARl'ER IZDMUND IVis'e-Presidenti, TOINI BEATTIE fpresidentj. S6at9dfJUNE STREBEL IS:-L'rvt:n'yl. DORIS PFEILSTICKER fAuCIit0rI, JUNE HAIVIXION CTrez1sur13ri. 12-A COMMITTEE CHI-XIRMEN Second Row-EDNA WENTZEL lilhairnlan Plarecard CIOIIIITIIIIECJ, FRANCES WOOD fllhairmun Pro- Hflllll Printing Conimittecl. JUY GEARY lllhairman Song Connnitteej. LOIS DORIAN Qllhairnian Luncheon Conunittt-cj, BARBARA SHERMAN Klhairinan Color and Gift Cruninittccb. First RowfIiIiTTY BLAIR lilhairman Picniv Cornmitteej, GEORGE OLSTYN ffhairxnan School Me- morial Connnittc-ek, JULIQ POST fflhairman Seating Connniltvuj, WALLACE KEITH Qllhairnxan Motto Llummitteej, RUTII SHARPE Cllhairnmn Deroration CIUIIIIIIIIIPPJ. Page Ffffy-c'1'gl1t x B A J I 6 SENIOR PLAY CAST Standing-41.1-fl to Riqhij--ARMAND SIZBASTIAN, LEON ROSE, ADAM 'I'ANC1liL'SZ, I.ICS'I'IiR FINK. WILLIAM DALIQTZKY, WAIIACII2 KEITII. IIARRY MIJNSON. Sitting-lI,a-lit to Righty-IIIELICNIQ MATZANKE, MARIE VANNA'I l'IiR, VIRGINIA IIYMAN, JOY UICAKY, JUNE IIIQIN, JEAN MrIYAY. ACKNOWLEDGMENTS Stags' Manage-r . . ..,.. Carl Firchau Business Munagcr . ,.,, . Mr. DI-Il Asxistzml IXInlxaun'r .. C1I1zu'lL-s Mixlxliv Dirvvtox' ............... ., .. .... Mrs, Sluvll Prompli-r ,....... , .. Ruth Sharpe I'ilII'lIIIl1l'lS. Ciuurll-sy of ............ Garllncr While I'x'ope'rly ISIuxmu0r . ... Miss Carry IVI1-xserlqs-I is uniI'm'm. lfnurtl-sy UI' .,.W'mIt'rn LIIIIUII REVEILLE HOMEROOM REPRESENTATIVES Third Row- ISIi'I I'Y ZARDUS. ELIZANOR KRUEUIZR, IRIZNE ODOR, BARBARA SIIICRMAN. IZSTIIIZR KOCIIANOWSKI. MARIE VAN GOICTIIIZM. MARIE HOWARD. Second Row--IZSTIIIZR RL'SSIiI,L, MADELINE BLTRGESS. III-1'I l'Y IIIiAI,Y. M.XRUARIZ'I' ,I.XIiOIiR, MAKGARI-YI' MA'l I'IIIiS. AUDREY ELLISON, VIRGINIA CIIIITTI-I, First Row-DOROTHY ROBINSON, IZDWAD RUIZHLE, VICRNIZLI, VOICLKIER, CARI. FIRCIIAU, MARY LINDSLICY. 'IOM FINN, GLORIA BASSO. MARGARET BILLINGSLIZY, IIAZEI. BRUNK. CICCIELIA CAVILL, BERNILIIZ f2OS'l'IiI,I,O, VIVIAN DUKE, JOY GEARY. GENEVIEVE LONG, MARGARET MINERS, ETIIEL ROMINKIKE, EILEEN SAI,- INIAN, LULIILLE SIRICK. Prlflv Fifty-lzinf Page Sixty THE PROMISE TU YUUTH I lift mine eyes and view the golden trail Of promise to the youth of present day- T he valiant youth who bravely join the fray, With faith to conquer hardships which prevail, And courage strong to master each detail g Our trustworthy youth, who no trust betray. No task too great, they let no fear dismay As they proceed the future to unveilf' These are the visions of our youth today. They venture forth upon the sea of life Secure in knowledge they can fight and win. Though some day shadows shroud their gay pathway And life seems filled with struggle and with strife, They will not yield to failure or chagrin. The future beckons to our gallant youth, With glowing promise of a day new-born Washed fresh with dew on an early spring morn. As pure and bright as the radiant truth Are the hopes and desires of our fair youth As they venture forth on a pathway worn Rugged and rough-and yet never forlorn Are they, with trust in the future forsooth. Eager to delve in life's deep mystery, Seriously seeking the secrets which lie Deep-veiled and future adventures unknown, Aiding in progress, making history, Vwforking and playing, they never deny That joys untold reign when discord has tlown! -lov CECILLE GEARY .A,-35, 15:5 r-5.1. X mu ,Q x 'f 4 Q Q x X X XX x X X K s x AQ, +, ,Q ., 1 vi P- 2 -.1 X l 4' 1, ,fi fs 1' x '-13.5255 ' f' 5 W , I . f , ss his X N ' X if A 'l p-Ay rm- XX X X X ix N- Z Wg , ski QQ git Q if . ,MU ,.... 5 955 '-'wb ., ,ab .. W E X X A V Q 2 A X ' X X .rg x , in 35 sit an x 'f' me, Y if , X ,. .P X :Q x Q vw mm, 65 X ZX X7 Wwvmm N X Q 02:XwvN,,,x X wwwx .xg . N: ws? -W Q REVEILLE BUSINESS STAFF Bl!SI'IIt'S.Y Jfllllllfjfl' MAL7IlI NIE JACIIBY S0105 ,7lln114Iyf01' JOSIQIJIIINII: SIAIIIN SHPCI' 511105111011 LEIINA HI-1RRANII .IXI.x'm'I-1 KIINNIQY LILLIAN URACI2 VVILL ROGERS MILTON LAPIN LIARIE Ososma IDANNY VIOLARTIQ lrii'I'I't1'si1Ig flfCIlIUfjt'l' li'1 l'.X COM MICRCIQ rlrlisls :XNN STRAINoI'IfII YIIERBIERT BOSWIELI. LAURA L. HALL C0ToPAxIIz HULL Tyju' IUzI,I1ngc'r IXRLEEN fl I LIII ORIG 'l'yfIisfs HIXRRII-1'f'l' LA RIQHQIII4 NIARY E. IVJENT VIRGINIA ELNIUKI TIIIIRESA M. Dlssu AIARIE HIXNllWK CHARLES XVIQIQIQS MAIIIQLYN BIIRTRA N1 h1.Ixi.Ifa111' .'la'z'c'1'z'i.r.'1Ig I'U411zI1gz'1' ,ljmlifgy CIIIQSTIER 5'l'AXYSKI JACK QRUWMN I IY'!'I70 l'f!1l!IIIf1f 'I' J cf' U 4 J' l?0okkc'cpc'1's ILLLA GARROCK , x A V 7 I , IETLR HAIILRI.IcIN lJ1UL'lC170tII'd U I'IfUl'S NIILTON LAIIIN JNRTIIS MARY S'I'ANIfIIaI.II PAUL OUEI,I.IET1'li CLARA PIQRRY ROBERT ARMS XLARY ,ANN FIcRcaL'sox MARY JANE GAII. ESTIIIQR LUGAN C, M GENE UWUN asf' I 111105161 MARY DENT MARY HL'1'NI:K I osfrr Ncz1IrIgc1' .flssixlazzf Mnzzngfr DANNY VIULANTII OLGA MAYII EAST COMMERCE I liXflIl'SS Jlmllzclgfvl' .Siflfllf Q'lfCl1IfIgFl'S CLIFTON l':l'SI.!-IPI' HARRY MLTNSON . . I, , . 4 '1YSISff7lIf Hzfszllvss JICTIIIIQFVS WARREN HUEFT VVARRI-IN PIQAIIOIIY LAURA DOLAN DORIS KRASIQA Stuff .Alzfffxfs EARL Voss XXYURNAL BARTLETT REVEILLE LITERARY STAFF .-1c'f1'i'ifi4'5 lfrlifors Ixmral-ixlz ISIQLI, BlC.X'I'RlL'I'I lflclslilax' Li1cR.xl.mNl-3 H,xwR1Ns IIIQLIQN llolxrz AIARIIC SAIITH AIARII-II, Swxxlc l ml111'f' !f!l'I'fUI'.Y SIIIRLIEY CLARK ,lov G1':xRx' XN'AI.l..xc'rc KII11'IlI C.Ax'I'1Il2RlN1a fJlfl'll.-XRSKI IIARIUT fJI,soN Iivrzmx Hman Ros.x1.uc Russllzu. VVAI.T1aR S I-Rx' s Sazufvslzol liffifnrs FRANc712s Cl..xY1x1.xN JEAN Friluzvsux 131-:'1 rY Ifl'ssNlf:R S u1R1.1-xx' MU1a1.l.1aR XIARY .IANIQ 'l'uRlx IQLIZARI-:Til N'N'.x1.s11 Civlzvnll .'1df'1'.w'1' ........... Cfirls' Sfvu'l.v Ezfftoldv IXNN BoR'mR IQATIIRYN AIUIIVGII lflffll S.x'l 1'14:1. X1 llik liuyx' Sfmrls Ifrlifor ,llcssla Momma ILXRMON 'INRON ,S'c'111'0r I1i.YfHI'l.UII.Y XORFICN HAR'I'l.Ii'I I' SARMI Clzlwxxluo NTARGA RET ,I Alifilili M.xIvEI.1Nl5 liulhxli IRI-:NIC I,Il.lilI-IXVICZ T-x'fW1'x!x and Pronf-1'm1r1'vr.v C1ccm.1.x ILxfzuc'1Lfs IJORA Euslxxl 1il.1c.xNnR GILI.l2SI'Ili CLARA PERRY IJORUTIIY R.xL'1f1f CIFTYFI' DF.X'l'QIl by l'.I,1z.-x1s1i'r1l I3AI..fxn.-xx .... Miss M II.llRl'lIl VuRm'1c C0II!IIlI'I'r'4' Ijfvmry .'ld1'i.vm' .... ...Miss NLARION xV.XI.liliR Ifnxf C0n1uu'1'n' 1.fft'l'Ul'j' .'lff'r'i.w1' .. C'07I1IlII7l'l'l' l?11.v1'11r.vx .-lfl-:'i.wz' .... lfuxt C'rm1r1n'1'z'f' l911.vi11r.v.v xlrl-z'ixvr Miss gXIlAIl AI.1.1aN .. MR, C. O. NVIQIM1-:R .. Miss l!1cL'1..xll Cin' Pagz' .S'i.1'fy-fllrev anuaty .geniot pfczyzi Top Row- fLeft to RightJAV. NOBIS, H. WESTRA, H. SMITH, G. PILLARS, E. PLOCKE, G JOHNSON, E. ZEHALUK. Bottom Row-fLeft to Right!--W. DALETZKY, M. RITZENHEIN, R. KLEIN, M. NASH, H. CAMP- BELL, G. SCHUCHARD, P. POLITANO. GUESS AGAIN A Three Act Comedy BY GLENN LIVGHES IVUS l,l'f'SF1l!L'l17 by file EAST COMMERCE HIGH SCHOOL JANUARY 12A CLASS December 3, 1937 W I. AIKEN L. NEAGLE A. EZEL I. KATZ Dan Valenti, George Willhahn THE TEAPOT ON THE ROCKS A One Act Comedy Bv JOHN IQIRKPATRICK llfas Prcscnted by the HIGH SCHOOL OF COMMERCE JANUARY 12A CLASS January 20, 1938 Page Si,vly-four .geniot une pfays Tup Row-iLeft to Right1-M. VanNATTER, A. TANCEUSZ, J. GEARY, A. SEBASTIAN, V. HYMAN, L. FINK Bottom Row-W. KEITH, j. MCNAY, L. ROSE, H. MATZANKE, W. DALETZKY, J. HEIN Harry Munson IT HAPPENED IN HOLLYWOOD A Three Act Ccmedy 1:Y 1fATII.XRINl2 1XIAVANA1'f2II IVU5 Plmfwzfvzi by fill' 12.-XST COMMERCE HIGH SCHOOL hlUNli IZA Cl..-XSS May 19, and 20. 1938 Top Row-CLeft to Right?-V. COOMBES, L. HOPKINS, M. MURRELL, P. OUEI.LE'l'TE, B. WEBER Bottom Row-H. JUNILS, A. GILMORE, B. GOLDSTONE, INIOIIER Peter Haderlein HERE COMES CHARLIE A Farce Comedy in Three Acts BY JAY TOBIAS I1'as Prfwmzicd by flzc HIGH SCHOOL OI COMMERCE JUNE IZA CLASS June 17, 1938 aye Sing .THE AUDIT STAFF FIR ST SEMESTER Editor in Chief .,...........,.... Ann Hinding Assistant Editor . . . .. .. VVallace Keith News Editor ......... Helen Panaretos Assistant News Editor .......... Jack Grosjean East Commerce News Editor ...... Hazel Brunlc East Commerce Assistant News Editor. Joy Geary Feature Editors ..Hannah Luekow, Lillian Neagle Editorial Editors ......................... .. . . . .. VVilliam Stapleton, Adam Tanceusz Assistant Editorial Editor ........ Wiliiia Hilpert Sports Editor ............... .. john Bullock Assistant Sports Editors ................... .. . . . . . . . . . . .. Jerry Moher, Chester Staniec Girls' Sports Editor .,....... Lorraine Bergerson Assistant Girls' Sports Editor ....... A nne Dzoha East Connneree Sports Editor ....... Leon Rose East Commerce Assistant Sports Editor.... Vurnal Bartlett Special VVriters ........................... . . . . . . . .. Mary Jane Tobin, Esther Shanlian Business Managers . .Nancy Davidson, Edna Gross Circulation Manager ............ Howard Jones Assistant Circulation Managers ............ . . . . . . . . . . Charles Vlfeeks, Edward Haddas Advertising Manager .....,.... Peter Haderlien East Commerce Advertising Manager ...... SECON D SEMESTER Commerce Editorial Editor ..... Evalyne Monet East Commerce Editorial Editor .Adam Tanceusz Commerce News Editor ......... Mary Hupnek East Commerce News Editor ...... Tom Beattie Commerce Feature Editor ...... Howard Jones East Commerce Feature Editor ...... Joy Geary Commerce Sports Editor ....... Edward Haddas Commerce Girls' Sports Editor ............ Lorraine Bergerson East Commerce Sports Editor ...... Joe Pilotto COMMERCE REPORTERS Louise Greenwald joe Kameg Anne Heygan janet Maddox Ann Hinding' Olga Maye Virginia Hyman Helen Mogoin Virginia Ignash George Van Camp Charles VVeelcs EAST COMMERCE REPORTERS VVallace Keith Maisie Christie Mary Lindsley Lillian Lewandowski Lillian Priebe Frances Syverson George VVard VVilma Rether Business Manager ............. Nancy Davidson Circulation Manager ............ Howard Jones Assistant Circulation Managers ............ . . . . . . . . . . . . Charles NVecks. Edward Haddas East Commtrce Advertising Manager .,.... Cliiton Buslepp Margaret Jaeger ADVISERS Commerce Literary and Business Adviser . . . ....... Miss Ruth Browne East Commerce Literary Adviser ......... . . Miss Mahelle Hildehrant East Commerce Business Adviser . . . . . . Miss Margaret MeKenney Page Sixty-six 'HTG you 'H MCIIILGI? The clubs here at Commerce are to be congratulated upon interesting the students in outside activities. As yet the candid camera craze hasn't hit this school but I suppose it will before long. Heaven- forbid, if it does! Then everyone will have to be on good behavior. Won't that be terrible? Miss Rodger sponsors the Camera Club whose purpose is to advance the members' knowledge of photography. I ve got your number-oops-I mean name. I refer to the annual Tag Day sponsored by the Admetus Club. I liked the idea of red tags for eleventh graders and white tags for twelvth graders, ddn't you? It certainly made a hit with the whole school. Miss Hardy sponsors the Admetus Club. It tries to further the literary accomplishments of the school by sponsoring contests and by encouraging all sorts of writing. 'Do you feel that you should learn to take a few of the hard knocks and bumps before going ou. into the cruel, cruel world? Well, I can't think of a better way to do it than tojoin the Riding Club sponsored by Miss Dwyer. I am sure the members can guarantee you a few days or hours of standing up and exercise into the bargain! Everybody sing! That's what they do in the Girls' Glee Club under the direction of Miss Carolyn Niles. The Girls' Glee Club has also sung over the radio on the March of Youth program. Those of you who feel the urge to sing every now and then should join. .How to win friends and develop character. No, it isn't the title of the famous book written by Dale Carnegie. It's the main purpose of the Girl Reserves, headed by Miss Taylor. ' The Girl Reserves are the ones who wear those very becoming white dresses and blue ties. - Do you want .to be an actor? Do you think you could be another Patil Muni, Lionel Barry- more, Bette Davis, or Norma Shearer? Maybe you can and get all the experience you need by Joining the Dramatic Club under the able direction of Mr. Ross. Since I have attended Commerce I don't think I've ever witnessed one program that wasn't a winner. I've seen all of them too! Going places and doing things! That's a club for you. You can be a member if you have an A or B in shorthand. The club I refer to is the Shorthand Scribes. Miss Sorola, club sponsor, states that the club engages in more social activities than shorthand. Those of you who receive an A or B certainly deserve everything this club has to offer. Y0u've heard of the all-girl orchestra under the direction of Phil Spitalney. Well-Mr. Wolner has the same ambition. More girls should get enthusiastic about it. Then Commerce would be noted for something really unusual. The band sure did themselves proud at the Reveille Assembly. They have improved a lot. Don't you thinkso? Have you good diction? Can you read a dramatic script on sight? Have you always wanted to be on the rado? If you want to see if you would really enjoy work in the radio field why not join the Radio Club headed by Mrs. Sutton. Commerce put on a really good program on April 30, 1938. We had all the speaking parts, as you may have heard. The C Club had a fine turn-out on the occasion of its St. Patrick's Day dance. It looked as if the whole school and then some had turned out for the event. The C Club is composed of the boys who have achieved some recognition in athletics here at school. They are under the very capable direct'on of Mr. Wood, the coach. This year's Audit was better than ever, if that is possible. There were many new staff members. Maybe that accounts for its being better. Miss Browne, journalism teacher, supervises the work done by the staff. In May the staff went to Ann Arbor to attend a conference and enjoyed banquets, round table discussions, and a formal dance. Weren't they the lucky ones? Didn't we have fun at the Reveille Assembly? East Commerce and Commerce cooperated wonderfu'ly to make the program go over. All of us enjoyed it too. Both the Literary and Business staff have worked hard to make the 1938 Reveille the most enjoyable book ever published. Who could handle the business end of the work better than the very capable Mr. C. O. Weimer. The literary staff have worked eagerly under the supervision of Miss Walker with occasional tips from Miss Vorce, the general adviser. Well, I th'nk I have said enough for the time being. If you find yourself drowsy after reading this I suggest that you take a nice refreshing nap and then go out and get yourself a club. No! not a wooden one. Page Sixty seven ADMETUS CLUB Third RowflLeft to Rightl!OMA RUDISH, DOROTHY JUDD, EDNA HOLDAMPF. VIRGINIA DIFALCO. DOROTHY BLACK, JANET INIADDOX, CELIA BRAUN. DOROTHY ANDERSON, GRACE HOROVITZ. WILMA MILLER, TERESA CUNNINGIIAM. FRANCES MCADAMS. Second Row--1Lcl't to RiqhllfDANNY VIOLANTE, DOROTHY MARTENS. IIARIOT OISON. BER- NARD STEVENSON. SHIRLEY BECK, TERESA DISSE. DONALD FARKLTS. BARBARA PETERS, GEORGE VanCAMI' lPres.. '37l. CONSTANCE ROBSON, JACK GLADSTONE. KATHRINE COLE. RICHARD RING. CENEVIEVE ORTIZ, ANN STRAINOVICH, VIRGINIA FRANKE. Seated-lLvl't to RiuhtJfRU'I'I-I NAFTALY. EVELYN TALAN. MARIE OSOKE. MARY JANE CLRRAN tSm',. 41573. MARIE POLTLOS KFI'reas.. 'BBL BETTY LEINEKE 1Vin'e-Pres. 383. HOWARD KING 1Treas.. 'fI7: Pr:-s,. BSI. HELEN PATON lSec.. '3BJ. MURIEL IIERNAN, MARGARET CONNELLY, LILLIAN IXIUIII, LOUISE GREIQNVVALD. Agnes Adams. Rose Bigflllliill, Margaret Buggy, Dorothy Clark, Vivian Combs. Ida Daszkiewirz, Margaret Doyle. Eleanor Each. Ailzun Ezvl, Clarenre Franke. Marie Gasloli. William Hullv. Elease Hunter lVice-Pres., 375. Inns Johnson. Myrtlc Larson. Beatrire Levine. Lena Metralf. Cornelia Montfort, George Onei. Irma I'zm'oe. Alex l'awloll'. 'I'lierrs:x Ritzo, Vanessa Rowe, Juanita Runyan, Edith Ryanen, Olivo Shook. Helen Siginnnn, Betty Vulwzxy. Samuel Zill. DRAMATIC CLUB Third Row -1LcI't to Righrl-MARY DOWNEY. BERTHA BERG fSec, '37J, JULIA MILLHENCH, EVELYN TALAN, VIOLETTE NAKASHIAN lVire-Pres. 'BBL RUTH NAFTALY. BEATRICE GOREN, ESTHER NOTARIANNI, IRENE SACKETTE, HELEN HOLTZ, ANN HINDING. RUTH FOX. Second Row-ll.vI't to Riqhtj-MARION ALLEY. MADELYN BERTRAM. BERNICE MILLER. EVE- LYN REED. UNA MAE ROBERTS, CONSTANCE ROBSON, HELEN PATON tSer. '38J, VALERIE COOMBES. MARY TEHOLIS ITH-as. '38l, MATTIE MURREL. KATHERINE COLE, ILO ANN DANTO tI'u-5. THU, DOROTIIEA DECKER. LILLIAN MUTH, DORIS VANDERVOORT. First Row---lLvl't to Rightj-DANNY VIOLANTI, BETTY RHODE. WILL ROGERS. FRANCES WILSON. CHESTER STAWSKI. ROSLYN SCLOFANI, ROBERT SANKOVICH, MARY SHEAWITZ, MAX ANS- IIALCII, PAUL NILIINICK. VIRGINIA PINTO QP:-vs. 'fS7b. LILLIAN IYEAGEL fVicfz-Pres. '37J. RUBY THOMAS fTreas. 3379. BIi'I'TY AMMERMAN, DOROTHY BLACK, NANCY DAVIDSON, JEAN DONALD, ADAM EZEL. JULIUS FORTUNE, PATRICIA HARDY, EDNA HOLDAMPF, MARY HUPNEK. DOROTHY JUDIJ. DOROTHY KESTER. SOPHIE KULICK. MYRTLE LARSON. HANNAH LUCKOW, PHYLLIS LUNDIN, HENRY NAZARIAN, BETTY MELLEN, JUSTINE MORAN, ALEX PAWLOFF, MILDRED REBEKA, LUCILLE RICIIEY. SHIRLEY SCHWARTZ, WILLIAM STAPLETON, MARIEL SWANK, KATHARINE TEXAS, CAROL WINKLER, GEORGE WILIIANN. Page Si.1'f3'-fiylzt GIRL RESERVES 'l'hird Row flmlit to Riqlwtl IRENE PETTIKAS. ELSA LINDIIERU, SOPIIIE KIYLICZII, 'l'IlEl.MA SCIIOOF, MAUDIE KIRlTAIWEI.I., EVELYN KUDLAS, IQDNA TRUST, VERA l'I4EASAN'I', OLGA KULU- DAY. lil2I'I'Y AININIEKIXIAN. Seecond Row-lI.eI't to Rightjf-ROINIELDA KOW'AI,SKA, BEATRICE KARL. VIOLET LOOKIVIAN. LIBBY I-IERROS, MARIAN HILL. JENNIE CALAMIA, TIIERESA DISSE, MARIAN WEIIJMAN, JEAN UUUULAS, OLGA KENLIE. Seated-lLvl't to Riqlitl-MARY SNAIAR. I.II.LIAN PETERSON, SHIRLEY MEISNITZER llrvas.. '37D, KAIHRYN LEE lVi1'r-l'l'vS.. I37. ifllij, JUNE ROSE lI'l'f's., '37, ilillj, DOROTHY RAUFF QSHU, '37, flllj, VAULINE ISKAIA llrcns., 'I5l'll. UPAL BYERS, BETTY SMITH. Iunc johnson llntm-r-rlnlx flonnril, '37, ifllij, Nlariun Alley, Clulllvrilu- llnsz, M:u'qnrs't Cnrr'ull1vl's, .Ivan llavanagh, Margaret Doyle, Nina Fairchild, Bernice Fund, Rnlh Fox, Virginia I rr-idrirk, Kuthr3n Ann Gunn Olga Klylnka, llnrrict Ln Brvvlle, Alive Lough, lNIac INI. Img, Betty I.f'inkc, Mn? M4'I.l-nn, Irma Rusrnc. jvlliinlzl Pennian, Mildrr-ml RL-lxeka, Mildred Ronan, Ella Rohr-rtson, Phyllis Rntlvrlge, Doris Sussman, Sophie Tnlku Alary Tellulis, Inn 'l'onnm'ny, Josephine Varilunv, Nlzxry Villvvrlt, Nlnrlllzx Vinvo, Rvuina Wulvunis, Alnry Weigrant, l rnm1-s Wilson, Carol Winkler, Mary Woloshyn. RADIO CLUB Standing-lI,el'l to Righty -RUTH FOX, BEBE GOLDSTONE, MARY SIIEAWITZ. FLORENKEE GAR- BENSKI, CONSTANLIE ROBSON, JULIUS FORTUNE, LEONA SEIB, ROMELDA KOWALSKA, IlII.I.IAN MUTII, ALDA LEWANDOWSKI, BEATRIUE FREEDMAN. Seated-lI.el'r to Rightl --ROBERT DARISY. RUTH BACZON, MILDED PRPICH, l'l'reasnrvrJ. EULAIIA GRlH 1'lIl, ll'r1-sill:-ntj, HELEN PANARETOS. IS:-rretaryh DORIS Mc-KEOWN, WILL ROGERS, MARE BELDEAN. VIRGINIA ELNICKI. BILLIE FISHER. KATHRYN GUNN, GENEVIEVE GURGUL, IONE JOHNSON. ALYCE KENNY, IRENE PRZEDWOJEWSRI, UNA MAE ROBERTS, JIMMY - FORRIZSTER, JUANITA RIQNYAN, GENEVIEVE SABAT. ROBERT SANKOVIKIII, LILLIAN SKURIJA, LILLIAN SMITH, JEROME SNIDER, HARMON TRON, RAYMOND TLTI.CENSKY, I,l?CII.I.E WADE. O' - , ,,.. . ..,,.,..,4,, , Pnlflf' SI,l'fj'-11 I age .Sk-'zwzly C CLUB Standing-llmfl to Rightb-ANDREW SCRIMENTI KSQI.-atAAr1mJ, JOHN LUCIICIII, CHARLES APLI- GIAN. IZHIQSTER STAWSKI, DONALD MADDOCIK. KENNICTII WIGTON. MR, WOOD 1Spm1hun-J. ROB- ERT VAN HORN, ROBERT MORAN, LESLIE CLOU'I'IIiR. JAMES ITORRESIER, FRXNKLIN STEI'III'1NS, WILLIAM HNNIILCK, Seated-lI.vl't to ightJ-MAX ANSBAUGII. LZIIARLES GIESE. l'I.UINIMER IIOLENI.-KN. WILLIAIXI SIURLEY KS:-ful. CIHIiS'l'I2R S'1'ANIIiCI lPrvs.J, DONALD LEE LVI41--I're5.Q, IRVING KESSLIZR Q'I'rcus.J, JOE CIOLLON, ERIC LIRACKNELL. SAM Z,H I . CAMERA CLUB Second Row-fLeft to Rightl-JANE CLIFFORD. ELIZABETH BALABAN. DOROTHY BOB DARBY. JULIUS FORTUNE, LIECZELIA BAGOCIUS. JULISU PIERONEK, ELEANOR WILL ROGERS. JOHN DONOVAN, ROMELDA KAWALSKA. EL'LAI.I,A GRIFFITH. First Row-Il.1'I't to Right! LENA LIIONI, BILL HNATIUK. DORA EUSANI, IVivz--l'x'x-s., LIAM LLOIER 11,1-es., THU, ZEN.-X ZUPPARDO ISL-c., 'l58J, HEINZ 'IOENSFELDT l'I'r'm-am, ISAUUN, WILMA llIl,PER'l' fl'r:-s.. '372, ALICE LOUGII ISL-rx, 7473, IIANNAH LUCIKOW IXKIIVL'-I,I'?x.. 'Ii7D, LILLIAN NEAULE 1'I'reas,, 373. ISABI-II. SEUHLER, MARGARET CARRLTTIIERS, FRANCES CLAYMAN, MILDRED RI-IBEKA. .ik 'M.. MARTI-INS. Si1HL'L'I'Z, 'Kiki . WH.- TSIU, RUTH X X N lfj,4,44,,-5,1 1,4 ' ' fi GIRLS' GLEE CLUB ' Fourth Row-lLe1ft tn IIL1I.IiN RLUBA. MARY DOWNEY. MARY DENT, EI,lZABE'l'H BALABAN, BEBE GOLDSTON u, .SSIE l'IILLI'S, .MONICA GOLDENI 'l'lIERIiSA PRIMO, EI,IZABE'l'Il MINIH, JOSILPHINE SIIXIOKLQLA. Third Row-1l,c-IA! in Righty LIIIBY RI'l l'ER, ROSE SIlAI,BO'I'. INIS WOODS. KAY ELKIND, LOTTIE BAZELI, WANDA BAIKZII, ELEANOR TURK, ANNA CAMILLERI, HELEN PAZDZIORRO, IIELICN HODOREK. C1HARl.O'I l'E MEISLER, Second Row-lLcft tn Rightj -LUCILLE GAUDREAU, ADELLA GOODMAN, PAULINE NASTO. ANN TELENICK. UATIIERYN LAMB, ELEANOR GIl,LliSl'IE, ELEANOR WIERZCIIOWSKI, NOVENIA ROGERS, ERNESTINE BURTON, VIOLET ROBERTS, ,IOSEPHINE ONUSKA, ALICE CIIIARLEY, PEARL AUSIIN, DOROTHY I'E'I'RICIK. Seated-1Left to Righll--ANNA PROTIS, MRS. IIELEN WALBRIDGE iI'innis1J, CIIIRISTINE CAR- RUIIIERS V111-1u.J, Row WOOLI OVI'l'lIH lArYIl'l'.-I,IAQ'5,I, NANCY DAVIDSON lI'1-05.3, ROSE LEE ISL-r.j, JUNE RIuNlilHl.ER 1I'm. CIhmn.J, MISS CAROL NILES Imlrm't1n'J, VIC'I'ORIfX Ol'l'AL FRANCES lIl.AY'I'ON, SADIE DARDARIAN, RU'I'Il KIIKEN, MARY PATROWSKY, HELEN SIG- MUND, IVLAVIA TAYLOR, MARION UNIIOLD. BAND lfourlh Row- ILI-It to Rightj--DONALD BUTZ, GLENN SEIDMAN, OLGA MAYE, MARIE IIANIUK. GEORGE VANIIAMP. EDWARD KING. FRANK VATALARO. RAI.I'Il IIAYSE, ES'l'IiLLE PIIKIYNA, MARY lIUl'Nl',R. l1l'll,ENIC MITROVIQIII, MARY DAVIS, MR. WOLNER. Third Row -fl.:-ft to Rightl- -EVELYN 'l'ALAN, MARY DOWNEY, ROBERT WILLIAMSON, BE'I I'Y AMMERMAN, ALFREDA IIIESIADECZKI, IIELEN PANARETOS. RALI'Il REED. CZIIESTI-IR STAWSKI. BERNARD SCIIULTE, ARTHUR KZONNELLY. BERNARD STEVENSON, CAROL WINKLER, WALTER DUNAJEWSRI. Second Row--fLc-It to Right IONE BRIGGS, LILLIAN PEROS. SHIRLEY INIIVELLER, DELPIIINE FRAZEE, MILDRED l'Rl'Ii1ll, THEODORE BARAN. ISABELLE GOODMEN. BE'l I'Y SMITH. HELEN EKIIiR'I', ADELE TRUSZKOINSKI, l5IiR'l'lIA BERG, LAURA CARLUKZCIIO, VIRGINIA PIECUCIII, ROB- EKI DANLUVIUH. First Row--flLcl't to Rirghtl-EDNA ELLIES, MAURICE BREWER, VERA NICOLIN, JOE MOSES. IRENE KURYS. MARIAN WEIDMAN, BI-l'I I'IE NELSON. ADAM NADOLSKI, IIEINZ 'l'OENSI EI.D'l', WILLIAM TUCKOLKE, IIENRY YORK. MICHAEL KISII, EARL FREEMAN. Kneeling-Ll.:-fl to Rightj-'I'HOMAS MENDENIIALL, ,IOIIN BUl.I.OlIR, IRVING WI-IISBERG. f few l'ugfv ,Y1 I'U '-r SHORTHAND SCRIBES 'l'hird Row-lLeft In Rightj--HELEN FECAY, MARION SESSIONS, LILLIAN GRACE., RITA AROT- SKY, DORA EUSANI, EDNA GILL, VIOLET PATERSON, GERTRUDE LIPSKY, SYLVIA WISSENBERG, GENEVIEVE ZDANOWSKI. Second RowflLeft to Righty-ALFREDA MICHALOWICZ, WILHELMINA FORD, DOROTHY PET- RIGR, LEONA IIARRAND, REGINA KOBYLSKA, CECELIA IIAGOGIUS, EDNA SOHULTHEISS, GENE- vIEvE ORIIZ, EVEEYN KUDLAS, MODELLE GOPE. Seanedfqmx to Rightj-ANASTASIA FLASINSKI, IRMA ROSTA, LENA CIONI, EDNA HOLDAMPF mes., asap, BETTY LEINEGKE fViCe-Pres., Issp, DORIS OLSON qsec., ESI, ELEANOR BORONSKI Llreas., sup, CLARA BUDA, REGINA MYSZKA. BEATRICE LEVINE gms., Wm, MADELYN EERTRAM CVice-Pres., '37J, FRANCES PEARCE qsec., wp, VIRGINIA PINTO uweas., 5375, MARY RICHARDSON. AV EAST COMMERCE GIRL RESERVES Second Rowfilieft to Rightl-RITA HEYNES fPI'es., '37, 3383, HELENE MATZANKE CProg. Chair- man, '38J, JUNE JAMES fSorial Chairman, '37, '38J, MARIE ALEXANDER CPianist, '37, '38l, RITA FRATTIINI ffreasurcr, '37, '38J. First Row-ETHEL CLARK flnter-club Council Representative, ,37, 3581, RUTH FREDE Ksecretary, '37, '38J, IRE JAEIEIE SINZ fRing Chairman, '38j, LOUISE JACOBI fSong Leader, '38J, MARY BRETZ lVIce-Pres., 'I , '1 . MARION ANNIS, ANNA BLAUET CRing Chairman, '37J, ELAINE BOEHM, GWEN CHARLAN CSong Leader, '37D, VIRGINIA CHITTI, JULIA CHURILLA, VIRGINA FULLER fProg. Chairman, '37j, DORIS HALL. BETTY HARWOOD, MARGARET HEMOVICH, DOROTHY HOOD, DELORES JATKE, MADELINE KEENEY. GENEVIEVE KOWAL, LILLIAN LEWANDOWSKI, BLANCHE MILLER DORIS MORGAN, GERTRUDE NIGHOLSON Csocial chairman, 2375, PHYLLIS NYE CSocial chairmim, Wm, NEEEIE IJEDERSON. Page Svvvnty-ffvn 10 EAST COMMERCE HONOR SOCIETY StandingffIl.vI'l lu Riqhtl PAULINE IXIARCIIAAI CCUF. SCF., '37J, MAISIE CIIRISTIE H3012 Ser., 'IIIIL UA'I HERINE OFCIIARSKI IVIK1'-I'l't's,. 'fI8J. INIOORE Isvrul.-ul-AI'n1s. TRU, IINIOGENE IIIQLI. IVR?- Prvs., '37J, DOROTHY POIXIINVILLE ISQFLZI.-III-IAFIIIS, TWD. SARAH CRIIXIANDO IRM: Suv., EIU, Sealed LAURA DOLAN IRI-c'. Sur., 'f57J, FRED ELZERMAN C'I1r0as., 'fI7J, EVELYN IIOSSIC lPrvs.. 'li7J, WALTER SPRYS 4l'rrs.. THU. RUTH SIIARPIQ I'I'rr':xs.. 'fI8I. NOREEN IIAR'I'I.E'I I'. IAIOGENIC IIELL, MARGARITI' BILI.INGSI.IiY, AGNES ISOIILE. SHIRLEY IIROWNING, FRANCES CANIARDA, SHIRLEY CAIWIQS. JEAN CARMICHAEL. JUNE CIIRISTENSEN, MAISIE CIIRISTII-I. ISERNICIIZ COS'I'IiLLO. SARAH QIRIMANIJO, WILLIAM DAI,E'I'ZKY, DOROTHY DFIMLING. MAYIIELLE DEMPSEY, CHRISTINE DICKENHROCK. LAURA DOLAN. THERESA DUBD, I RIiD ERIKZKSON. MARY FAIINILR. JEAN FERGUSON, FLORENCE FIIiVli'I'. FRANCES FLOYD. RI'I'A IfRA'l I'INI. NIARJORIE GABRIEL. JOY GEARY. JUNE IIAMMON, GI-IRALIDINIZ IIAWKINS, VERA IIANIUK. EVA lIII.DIiBRAN'I'. DOROTHY HOOD, INIARIE HOWARD, WILLIAIWI IIUN'I'IiR. BI-1'I I'Y ISAACS. AIARGARET JAEGER. OVVEN KICLPIN. IRENE KOCZKODAN, DORIS KRASKA. DOROTHY KREGER. ELEANOR KRUGER. GRACE LAVVRENCE, LOLAISIQ LE CUREAIJX. ALICE LEMIESZ, LII.- LIAN LEVVANDOWSKI. MARY FRANCES LINDSLEY, INIARY LOVSE, VIOIA INIAILE, PAULINI-1 MARCIIAM, JEAN MI-NAV, RICIIARD MCPIIERSON. KZATIIIZRINIQ MERRICK. JESSE MOORE. MAR- GARET NIORTIMER, ELIZAIIETII MOYER, MARGARET NICHOLS, CA'l'III2RINIi OFCIIARSKI, ISA- ISELLE ORNE, BARBARA IJAIILOCKII, ELEANOR PENSAK, DORIS PFEII.S'I'ICKER, DORIS PLACE. DOROTHY POMINVILLE. LILLIAN PRIEIIE, FLORENCE RECKNAGEL. ROSALIE RIESS, RUTH SA'l'lELMEIER. IiE'I I'Y SCIIIALI., MARIE SEIDEL, RUTH SIIARPE, DOROTHY SIIUMLANSKI, ANNI-I SLAZINSKI. MARIE SMITII. LILLAN SOUNART. W'AL'I'ER SPRYS, KULLA S'I'RA'l', FRANCES SYVER- SON, l.ORIi'I I'A 'I'IlOMPSON. STEPHANIA TRAKE. JI,,'LIA VAN IILILLE, JAMES WALLIS, IIILLIAN WIZINULK, EDNA WI-lN'I'ZEI., ALICE VVQILSKI. EAST COMMERCE HIKING CLUB lLcI't to Rightb --VIRGINIA E. ANDERSON 1SerrctaryI. LOIS DORIAN l'l'rc-asurvrb, IIELEN POPO- VICII IVlrc'-I'1'I-nirla-lull. MARY ISACII Il'x'f'sirIm-lull. VIRGINIA E. ANDERSON. MARY BACII, ALBINA DORAZIO. LOIS DORIAN, KATHLEEN HUNT- ER. VIRGINIA IIYMAN, MILDRED KAVAYA, PEARL KREISINGER. GRACE LAWRENCE. PAULINE MARCIIAM, GENEVIEVE MONACEL, VIRGINIA OLENZEK. JIILE POST. LILLIAN PRIEBE. IIELEN POPOVICII, DOROTHY ROBINSON. IZARIIARA SHERMAN. DOROTHY TREPPA, MARIE VANNATER. VERNELL VOELKER. III-1'I I'Y VROOM, VIRGINIA WESLOWSKI. FRANCES WOOD, LORIi'I l'A WROISLEWSKI, NIARGAREI S'l'ANI IIiI,D. ,Lf I Pam' Szwwzfx Mm THE EAST COMMERCE BOYS' BOWLING CLUB was IllZ1tlQl1l'Z'lI6Cl cluring the lirst Senicstcr. It was S1JtlllSUl'Ctl hy Mr. Smith a11cl aiclcrl hy other faculty 1116111- bcrs. Six ICQIIIIS Of livc 1111-11 cach hattlccl for ii1'sta111l sccO11tl placc h1111o1's. Frccl Eilupiat was p1'1111111111cccl high lnowlcr Of the scasmi. The Rcclwiiig Zlllil Eagles. first Zllltl Sccmul placc wi1111ers respcctivcly, alsu rcccivccl h1111O1' for thcir skill. Thc Clllll apprcciatccl thc usc of thc alleys of I'illc1' Rccrcatiuii. Third Row- run to Righ114-WA1.TER c1RARczZYNSRI, ROBERT KOPRIN, CHARLES MINNIE, SAM vER1x11c,:L1O, WARREN HOEFT, MARSHALL SLAYDEN, JESSE MOORE, EDWARD RLTEHLE. EARL Nllb5. Second R0wflLvl't to Rig1111fW1LL1AM POTTI-IR, WALLACE KEITH. DAN EOJOLOD, GEORGE WROEEL, c:ARL r'1Rc:11AN, WALTER MLSZYNSKI, LEON ROSE, MAURICIZ DUCASTIZI.. MAUR1c1E SE1 ION, rim Row-11.1-11 to Rig111pf1AMES WALLIS, ADAM TANCEUSZ. GEORGE OLSTYN, c:LIF'1'ON l5LJSLl'lI'l', MR. SM1TI1, FRED FII,lIl'IA'I', WARREN FRANKS, DONALD VALENTINE, WARREN PEA- uuuy. Second R0wffLcI't to Rigl1tlfDOT INIEYERS, FRANCES VVOOD, GERALDINE GRABAU, DOROTHEA IIINDEN, MARILYN GILMORE, ELMA SCHLEICHER, LOIS NICHOLSON. First R0wflLcft to Riglltl-fI'HYLLIS CALAIIAN, IRENE DEAL, ,IIQNE INIOON, RUTH FREDE, DORIS MUCARTNEY. '37 and ,38 members EVA SCIIALL CIIO1'11ets, Capt.j, KAY NOVAK. BETTY SCHALL, DOROTHEA HINDEN, ELMA SCIIILEICHER, DOT MEYERS. JUNE MOON lWCJIX'Cl'Illl'S, Ci1pt.l, IRENE DEAL, DORIS Mc'CAR'I'NEY, MARGARET NIORTIINIER, BETTY ISSACS, RUTH ILREDE tHit-alld-IVIISS, Cuplj, HELEN l'1EVhI, and FLORENCE FIEVET. '37 membersfFRANCES ENGLAND, BIARY JANE TAYLOR, NIILDRED MERTENS tIVl1at-Nols. Captl, VIRGINIA FESTER, BEVERLY BEEGEN, GRACE SCHUCIIARD, INIARGARET CR0lIliE'1 1'. MARION RUNDGREN, IVIARGARET BOIINOSKI, FLORENCE CRAIG, LUCILLE IIUETTER. I5li'I I'Y KLEINIIART tFive Flufl's, Caphj. .IEANNET'l'E LEWANDOWSKI, VIRGINIA QUADE, KIARY LINDSLEY, IRHNE GRZYBOYSKI. DOROTHY HORNADK, INIARGARET STANFIIZLD, PEARL SMITH, VIRGINIA IGNASH, NORIVIA ERICKSON. BETTY BLAIR lSl11'v-Sllutw, Capt.l, and RLTII GLASER. '38 members Lil-LRALDINE GRABAU lNcwco111e-rs, Captj, LOIS NICHOLSONI, PHYLLIS KIALAII.-NN, MARILYN GILMORE, FRANCES WOOD. and RUTH GABOR. THE GIRLS' BOWLING LEAGUE, urgaiiizecl i11 Octulmcr, began the YCZIIJS activ- ity with IWCIIQ'-ISIVC 111c111lmc1's. Ilit-a11cl-Miss 'IKCZIIII WO11 thc laurcls for this 5611165- tcr, Zllltl thc XV11lve1'i11cs won thc111 for last se111cstc1'. First place was awardecl Ruth Frcclc and Scc1111cl placc to Virginia lfestt-r at thc co11cl11siu11 of the scasoug While lmoth the tirst a11cl scccmcl places were givcn Iremr llcal for thc hrst semester. Page Sevmzly-four EAST COMMERCE CARDINAL CLUB 'I'hir1I Rnw 1I.vi'x in Riqlutl fWAI,'I'ICR KIRAPCTZINSKI, ARMANI! SIiISAS'I'I2.-KN, RICHARD Mm-- VIIIQRSON, I-IARI. YOSS, IJANIIII, 'l'I-IAQTIIWORTII, MARSIIALI. SLAYDIQN, WAI.'l'I'lR MISYZNSKI. lil-IRI IIOSKINIP, SAM VIZRMIKGLIO, UIIARLIZS MINNIIC, MARLYNN ISANIJLOW, ,IIQSSIQ MOORE, IIARKX Ml INSON. ROISI-1R'I' ROPIN. Second Row-RAY MONIJ IfRA'I'RAGINIil.I.I, EDWARD KAMICUO, CARI. l IRCfIIAl', ADAM TAN- CIICISZ, IQUKIICNIC RIIMISAIIZ. ICLMIQR SKLIIROYIQR. l RIiDIiRIlIK I-'Il.L'I'IA'l', CIIIQSIICR MILIIIZIK, KIAMI'lIIul,l, WILRIIC. KIl,II 'l'ON IIl'SI.ICl'l', UIZORGI-L OI.S'l'YN. WARRIZN FRANKS, .I-'XMIZS WALLIS, WAl.'I'l-HR RIiYNOI.IJS. WARREN I'I'lAISOIJY, DONALD VAl.IiN'I'INIi. GIQORGIC WROIIICI., jOIi l'll.Ol IO. MAL Rlilli SL I ION. First Row IZDWARIJ I'AWI.ICZKI, ROISIZRT ZICISLIZR, LIZON ROSIE, WILLIAM l'O'I I'lCR. WAI,I.ACIIi KI-lI'I'lI, .IOIIN S'I'ANO,IIiV, ICI.'I'ON CLARK ISpomo1-J, SIiRIiNO IiA'I I'IS'I'ON, ICIJWARIJ RUI'1III,Ii, MAURIIZIC IJAi1AS'l'IiI., Vl'RNIiI. I5AR'I'I.Ii'I I', IQRNIQSI' ROMSRA, IIAROLIJ MAKAI I IiY. I'AI'.RIi'I JOHNSON, WARRI-IN KING. COMMERCIAL KEY CLUB VICRNAI, IiAR'lIl.I-Q'I l', SYLVIA IIARZYKOWSKI. SICRIZNO I!A'I I'IS'I'ION, MARY IiliA'I I'lIC, TOM IiICA'l'l'IIi, IMOUICNIQ ISI-2I,I,, IfI.ORIiNl1Ii lIOI.I.INGI-IR. IIAXIQI. ISRUNK. MARKIARIYI' ISRUNKIZIH Iil'NltZI-1 ISLIZIIARIJ, IDOROTIIY ISLTRIQICSS, AMELIA il,-XRAl5IiI,I.I. ALICIIQ iIARI,ISI.Ii, ISI-IRNIKIIC COS- 'I,Iil.l,U, AMISROSIC IIICLANI. GIlRAI,IJINI'1 lIIIRIS'I'liNSIZN, iIIIRIS'I'II'1, ,IUAONNA CLARK. SARAH KZRIMANIJO, MARf.ARIzI IZIRRY, WILLIAM IJAl.IuILIxX, ALIIINA DORALIO, IiIzRlIIA DIIANIS, I-'LORX IJI IJONATO, MARY DOMINICIK. LOIS IJORIAN. 'I'IIIiRIiSA IiNHl-1l.M.-KN. IIICNRY ICRKIC, ,IICAN IVICRGITSON, IIICLI-IN I1'IIiVIi'I', LIZSTIZR PINK, DIQLORIZS FINKIL. TIIOMAS FINN, CARI. I IRKIlIAI', AUIJRIQY I-'RIiIiMAN, MARJORIIC IDAISLIL, RUTH GAISOR. ,IOY GEARY. ISAIIICI, GRAY, MARGARI-YI' IIARTICR, LORRAINI-I IlAI IiI,I, ARDUS IIOIFFMAN, VIRGINIA IIYMAN, IZVIZLYN jACIK- SON, SIIIRLICY AIOX, ICIDWARIJ KAMIZKLO, WAI.'l'IlR KARAI'lfZ, WAI,I.AIiIi KIiI'I'II, ISIi'l l'Y KLUSMAN, ,IAIZK RMIiN'l'. IQSTIIIQR KOQIIIANOWSKI, ROI!IiR'l' KOPRIN, DORIS KOS'I'ROl'ITSCII. WINIFRED l,AWRI',1NI1l-,, KI..-IRA I,IIQ'I'Z, MARY LINDSAY, IiI'1'I I'Y LIVICRNOIS, MAJORIIS Mm-KIORMIKIK. IZLIZA- NORIQ MIiRiIA'l'ON'lII'I, I-ILICANORIC MIKIIIAIQI., IZIZNIZVIHVIQ MONAKIIQL, ,IL'NIi NOON, ,IANIC MORATII, I-1I.IZAISIi'I'II MOYI-IR. HARRY MLTNSON, IIICLICNIC NOVAK, JEAN M1-NAY. CIATIIIZRINIC OIVCIIARSKI, KEIQORILIQ OLSIYN, I5Ii'II'lkY I'Al'LTRA, RU'I'lI I'IiIlIJIiR, DOROTHY I'IIII.I.Il'S, ICARI, I'I,A'I I', WILLIAM l'O'l lI-IR, LICON ROSIC, Ml'RIIiI, SCIIRII-IDIiR. Rl l'Il SIIARPIC, BARBARA SIIICRMXN. ANNIE SIAZIN- SKI. MARIIZ SMITH, ,IOIIN SIANOJIQV, MALTRIKIIZ SU'I I'ON. DANIEL 'I'l'IAKIIIWORIII, MARKS.-XRIi'l' 'l'Rl3I,I,ARlJ, MARII-I Y.XNNA'I l'ICR, ROSIZ VIiN'I'IMIHl.IA. SHIRLEY WICLDON, FRANKII-IS WOOD, UI-QORIGI-1 XNROISICI., I,ORli'I I'A WROIILIQWSKI, mul III-1'II'I'Y ZARIJIQS. Standing' lIA'I'I In RIQIIIJ -RAY I5R:YI'.'XIiIIANfIIiI.I ISNuvulll-ul-Al'l11sl, UIfUIUIIi INARII 1Vi1'1--I,x'm-sI- LIn'nlI. Scaled lI.vIl lu RILCIIII ,IOIC I'II.O'I IIU II'l'l'silI1-Intl, LIZUNA SMIIII Isl'I'Ql'lIllI-LII-JXVIIISI, liI.MIiR hl1lIRllNI'.R 451-m':'1'lzxy'y-'I l'l'2ISlIlkI'l'I. 2 lllljlx' ,S'1 I'1 'nly-ffi EAST COMMERCE ORCHESTRA unwmua BINDLE, SHIRLEY BROWNING, JOHN BYRNE, EILEEN EMORY, Lois JANE GRASER, DOROTHY LANGLOIS. RUTH LINDOW, MARY DIMAGGIO, ALICE MUYLAERT, SOPHIE PANTI- LEDES, ELEANOR SCHMEDT, ALBERT SUTTER, LEONA SMITH, CATHERINE ZELENAK. EAST COMMERCE BOYS' GLEE CLUB JOE BIANCHI, CLIFFORD BIGGS, JAMES BLACKBURN, EDWARD BINDLE, CLIFTON BUSLEPP, AMBROSE CELANI, WALTER FAY, GENE GARDNER, ROBERT HICK, MAX JACOBI, EDWARD KAMEGO, ARTHUR KRUSZEWSKI, ROBERT LYON, RAYMOND MERCATANTE, JOHN MARCA- VECCHIO, FRED POMMERANKE, MARSHALL ROSA, RUSSELL ROSELL, DONAVON SAKOFSKI, WILLIAM SCHLOTTA, ARTHUR SCHUETZLER, WILLIAM SPEAR, KENNETH STUBBINS, JULIAN SLUDAREK, WILLIAM WELLER, CAMPBELL WILKIE. EAST COMMERCE GIRLS' GLEE CLUB ALTA ABKE, ANNIE BAMFORD, ANTIONETTE BOCCOMINA, FRANCES BOUCHARD, MADE- LINE BURGESS, MARJORIE CAMPBELL, ALICE CARTWRIGHT, ANNIE CLARKSON, AUDREY ELLI- SON, EILEEN EMORY. BONNIE GARRETT, EMMA GLADHILL, RINA GRANZOTTO, GERALDINE GRABAU, LOISJANE GRASER, MARY GREEN, DOLORES HILLAKER, FLORENCE HOLLIS, VERA HANIUK, VIRGINIA HARRIS, ELEANOR HENDRIE, MARGARET JAEGER, ANNA JURATOVAC, CLEMENTINE JURGER, PHYLLIS KNAUBER, EPROSENE KOHLER, FRANCES KRASNICKI, DORO- 'l'HY LANGLOIS. KLARA LIETZ, GENEVIEVE LONG, MARY LOU LONG, GRACE MACKEY, VIOLA MAILE, MARGARET MATTHES, ELIZABETH MOYER, DOROTHY MUMMA, ALICE MUYLAERT, GERTRUDE NAGY, ELEANOR NEBLETT, ERENE ODOR, ANTIONETTE PALMERI, MARGARET PAS- COLINE, BETTY PATRICK, JUNE PRITCHARD, IRENE PURAT, DELPHINE RADEMACHER, ,IEANNE REDMOND, ANNELIESE RENIUS, BETSY ROSS, ELEANORA RUSSELL, BETTY SANNER, MARY SECCO, ROSEMARY SHEPLEY, ETHEL SHOUP, HELEN STEPANOWICZ, LUCILLE STRICK, EDITH WEUEKI, ALICE WOLSKI. Page, Srwnzfy-sf.:- HTHLETIUS The Vataity fa5let6a:ff Team THE VARSITY BASKETBALL TEAM kept the C Jug for the second consecu- tive year at Commerce with a hair raising finish when Curly Apligian scored the tying point with a few seconds before the final whistle blew. It was a nip and tuck battle all the way with Commerce having a slight edge on the offensive. The Varsity lads played one of their fastest and cleanest games in recent years with Miller High. The tempo was set by Bill Sturley who chalked up 10 points, while close behind was cool-headed lrving Kessler who shot four consecutive baskets from mid-Hoor to increase the tally by S points. joe Collon led the pace in the victory over Denby, the final game of the season, by scoring 8 points, Chet Staniee being close behind him with 6 points. The game with Denby High closed the basketball careers of joe Collon, Chet Staniec, and Donald Lee. However, it is hoped by Coach VVood, that the much im- proved Reserves will more than oifset this loss. Standing-lLeft to Rightl-MR. WOOD, tCoat-hj, JOHN LUCICH, DON MADDOCK, KENNETH WIGTON, DONALD LEE, CLARENCE BOGER. Seated-lLeft to Rightl-CHARLES APLIGIAN, IRVING KESSLER, JOE COLLON, CHESTER SIANIELI, WILLIAM STURLEY CCapt.j Page Sczfenty-ciglzt Standing tLeIt to Rightl-BILL HNATIUK, ROBERT MORAN, JULIUS PIERONEK, MAX ANS- BAUUH. Seated-tLeft to Righty---ABRAHAM IIADDAD, ROBERT VAN HORN, ERIC CRAGKNELL tCapt.J, LESLIE CLOLJTIER, CHARLES GIESE. THE RESERVE BASKETBALL TEAM. was kept constantly alive this year under the captaincy of Erie Cracknell. Ahrahain Haddad was the high scorer for the season and Clarence Tiny linger the hest all-around player. Since most of the reserves will continue nn the team next year a much more successful season is anticipated. THE COMMERCE BASEBALL TEAM expects to see Irving Kessler on top with the highest batting average. Bill Sturley is becoming the most reliable player and Joe Collon, is expected to hang up a few victories for pitching this year. Third Row-fLr.-ft to Rizhtj-fAHRAIIAM HADDAD, PAUL WALKER, MILTON LAPIN, CHARLES POTTER, ROBERT WILLIAMSON CManagerJ. Second Row-tLeft to Rightl--YMR. WOOD flloarhj, JOSEPH COLLON, DONALD APPLEBEE, FRANKLIN STEPHENS, CHESTER STANIEC, CHARLES GIESE, EDWARD HADDAS, KENNETH AN- ULKSUN, BOE MORAN. Seated-lLel't to Rightlh IRVING KESSLER, DON MADDOCK, CHESTER STAWSKI, WILLIAM STURLEY. DONALD LEE. CLARENCE BOGER, KENNETH WIGTON. Herbert Boscwell, Erie Crncknell, Bernard Schulte. Page Seventy nme THE GIRLS' BASKETBALL TEAM emerged on the long end for the '38 season with a record of three wins and two losses. The teams of Cass and Central presented little difficulty to the Stenogs, who were subsequently taken by surprise by the Pershing and Northeastern quintettes. The 18-I4 victory over the Highland Park team brought the season to a successful close. Graduation will result in the loss of the following players: Dorothy Rautf, Lorraine Bergerson, Shirley Fraser, Kathryn McHugh and Ann Bortak. Standing-lLet't to Right!--GENEVA O'liRYANT, SHIRLEY DYSARZ, DOROTHY RAUFF, ROSALIE RUSSELL, ANN BORTAK, MARIE ANDERSON, MARIE BELL, MYRTLE JACKSON. Seated-tLeft to Rightj-IRENE GIWA, ELLEN HEWSON, IRENE SEROWITZ, KATHRYN McHUGH fCaptainl, SHIRLEY FRASER, LORRAINE BERGERSON, MISS H, DWYER tkloarhj. Standing-fLeft to Rightj-HELEN HODOREK, HELEN RITZ, KATHRYN MQHUGH, ANN BORTAK, RUTH HILLER, DOROTHY RAUFF and IRENE GIWA. I Seated-tLeft to Rightj--ELLEN HEWSON, IRENE SEROWICZ, LORRAINE BERGERSON tCaptainJ, SHIRLEY FRASER, and ROSALIE RUSSELL. THE GIRLS' HOCKEY TEAM. ended the 1937 season with a total average of .500. The highlight in the season was the victory dealt by the Stenogs to the mighty Southwestern which had been previously undefeated for a period of six years. Page Eighty Standing-tLeft to RighrJ,SLORRAINE BERGERSON, SHIRLEY DYSARZ, ELLEN HEWSON, IRENE suRow1cz, SHIRLEY FRASER, MILDRED BOLLY. IRENE GIBSON. Sealed-q1.e1'f to Rightl-MRS. SCOLLAY, KATIIRYN MfIIUGH, ROSALIE RUSSELL, ANN BORTAK, Mll,UK'l5D RARLR, uoRo'1'HY RAUFF. 'lhervsa M. Disse, Sophie Miller. THE GIRLS' TENNIS TEAMlIL'gH1l practice ill the gymnasium immediately after the expiration of the lmasketlmztll season. A11 exceptionally large squad of recruits turuefl out, with the result that vftczmt positions on the team were easily filled. Members of the team who are gfilillllltlllg are: Jhllll liortak. Katl1ry11 Mclltigll, Shirley I'Il'2lS0l', I,Hl'l'ZllllC BCl'gC1'SOll, Dorothy Rauff. THE BOYS' TENNIS TEAM won the Northeastern game through the splendicl tL'Illl'IW01'lC of I,lllllllllCl' COlClll1tl1 aucl Craig Fortuer, who are trying for top honors i11 lL'IllllS tl1is year, Coach lXleCiregor has preparecl the team for its opponents zuicl it is expeetecl to have one of the most sueeessful seztsous i11 years. Standing-1Lef1 to Right!--JOHN LUc:ICH, JULIUS PIERONI-IK, LESLIE LZLOUTIER, JACK GROS- JEAN, WILLIAM HNATIUR, WILLIAM KUNCZ. Seated-tlmft to Riuhtl CRAIG FORTNICR. MR. MeGREGOR, GEORGE VAN CAMP, PLUMMER UULEMAN. Page Eighty-one Second Row-1Left to Right!-MR. ELTON CLARK lCoarhJ, ROBERT KOPIN, RICHARD MAC- PHERSON. EDWARD KAMEGO, EDWARD PAWLICK, SERENO BATTISTON, DANIEL TEACHWORTH, HARRY MUNSON, MR. HARRY DAVIS fDirectorl. First Row-JOSEPH PILOTTO, CAMPBELL WILKIE. LEON ROSE, ROBERT ZEISLER, MARLYNN BANDLOW lCaptainJ, ELMER SCHROYER, BERT HOSKING, HAROLD MAHOFFEY, CHESTER MILILJLEK. WARREN KING, JOHN STANOJEV. THE EAST COMMERCE BASKETBALL TEAM closed a rather unsuccessful sea- son, the Varsity team winning hut five games and the reserves one game to two losses. The seasons most noteworthy player was captain Marlynu Bandlow who cnclecl the season with a total of 208 points. The team will lose two of its best players iu Leon Rose and llarry Munson who are june graduates. The team has line prospects for a most successful season next year. Page Ezghty-two FEHTUHES dll you Lillian Overly-manufacturing Jolly Lil's Apple Pies Raymond Demand-author of a book: What Are You-Man or Mouse?!' Margaret Crockett-marrying her boss Russell Zielesch-author of a book: How I Got My A's in High School Arthur Schulte-greatest lover of stage and screen Beverly Beegan-meeting her future husband in a scavanger hunt Mary Panirk-hrst woman missionary to Iceland to lecture on the subject: The Evils of the Machine Agen Evert Johnson-getting a permanent at Durma-Way Virgiline Hograever-becoming famous for her portrayal in the movies of Scarlett O'Hara Pauline Alfano-famous as the conceiver of a plan to teach old maids the art of ventriloquism so they won,t lead a lonely life Mildred Mertens-crowned Miss America of 1942 Martha Meurer-breaking into headlines in 1960 with her re- vival of the now-famous then-obscure Susie Q Mildred Panich-jumping at conclusions on the spur of the moment Carl Finzel-'married and living a very, very peaceful life? Olga Spendak-author of a book: Charm-in Ten Easy Lessons Grace Schuchard-first woman candidate for the presidency Ann Huhn-inspiration for a famous work of art called: Caveat Emptor QLet the buyer befarel Virginia Quade-beating Peggy Hopkins joyce's Record by two Viola Beutel-as a Swiss yodeler Olga Boble4with an honorary degree from Oxford Victoria Baltrusz-portraying Queen Elizabeth in the produc- tion of Mary, Queen of Scotsi' Ray Good-with a heart of gold Geraldine Alexander-editing a heart-throb magazine Erma Charlan-director of a ladies' gym Thomas Cavatio-known professionally as Monsieur D'amour, designer of ladies, coiilures Mary Bogaart-shocking Fashion Centers of the world by wearing her hair in a Chinaman's queue Ruby Metler-upsetting all tradition when her application to join the Canadian Mounties is accepted George Pillarsaas the future master of ceremonies of the Kiddie's Karnival-being aifectionately known as Uncle Georgie Porgie Mildred Berg-leading the U. S. Army Band. Hildreth Burgess-model in a Sweet 16 Dress Shop Maxine Beamish-as a trapeze artist in a 3-ring circus Harry Westra-as a Justice of the Peace Dursa Anderson-in a harem Jeanette Lewandowski-as the Good Fairy Frances Lombardo-succeeding Arlene on Al Pierce's program Christine Slessor-managing a home for stray dogs and alley cats Gladys Curnow-astonishing the 'world with her interpretation of What Came First-the Chicken or the Egg? ' Page Eigthty-four magine ff! Helen Landis-balancing the United States budget Dixie 1?eSmet-sound effects man on the Farm and Home our ' Violet Dickson-convincing the Civil Service Board that the exams are too hard Margaret Bojnowski-going home with a haddock Don Sullens-painting a rabbit on his head so that he'll have a hare Mary Cataldo-leaving her car in a parking lot to have the fenders marcelled Anna Lang-a lassie sewing a mosquito on Lake Sinclair with a logging chain Marie Nash-demonstrating a modern adage Evelyn Plocke-succeeding Judy, Jr. in society gossip Elizabeth Zehaluk-playing tag with the Man on the Streetn Marguerite Gingell-building a spectacular home bound to be- come the 7Mth wonder of the world. Ruth Glaser-advocating the doctrine: Earn Before You Spend Pauline Peters-becoming world-known as the greatest artist of modern time, 1970, masterpieces being murals Dorothy Cowan-sponsoring a 12A class as fine as ours Theresa Crea-joining the navy to see the world Marion Glover-writing a song and becoming famous over- night, the song being Teach Me To Swing in the Old 'Tucky Wag Georgette Goedertier-running a playground where the motto was Eat, Play, and Play some more Corinne Hayes-having rhythm in her nursery rhymes Lucille Huetter-practicing her scales on the easy-payment plan Betty Kleinhart-finding her Prince Charming in a Black Tent in Arabia William Daletzky--getting lost in England??? Dan Bojalod--forgetting his scale Bernice Costello-with a lack of prirse Harry Munson-keeping quiet? ? ? Lois Dorian-forgetting her daily letter to Notre Dame Barbara Sherman-without Cornell Pennants Mary Fahner-forgetting her shorthand Virginia Hyman-making up her mind xBetty Issacs-turning down a library course Louise LeCureaux-losing herself in a library Mary Lindsley-without a witty remark Lillian Priebe-making the slightest commotion Jean McNay-being a Hop in a play Helen Matzanke--speechless? Margaret Mortimer-missing a library assignment Earl Platt-without a crush on a blond? Leon Rose-keeping his car together? Eunice Bouchard-studying her law Barbara Pablocke-losing out with Wally? Betsy Ross-losing her interest for bugs? Armand Sebastian-without a cheerful face Adam Tanceusz-leaving his witticism at home Marie Toffolo-falling oB' a horse Earl Voss-moving along with speed? 0 IQ., f ix S15 FP U Q jx V' h fffifi Y ' 4 Q' KJ 'QQ' u x N'M??Ef NH WIINIER , ' s A E' fi U7 ff if 51 X if NY, 3'S.,f5mX By E- BHLHB or an mt parade Unfinished Symphony . I'll Be Lovin' You Always, Estellel'. A Star Fell Out Of Heaven . Just A Gigilo . rn so as 4. sl lr A. ir N Ar He s Tall, He s Tan, He's Terrilic . Wooden Head, Puddin Head Jones . Don't Be That Way . Cry, Baby, Cry . Dxpsy Doodle . Sweet As A Song . I Hit A New High . Lights Out . Quainty Dainty Me . Did Your Mother Come From Ireland? Young Man's Fancy . Thhere's Something About A Soldier . n is u cn n 1. Everyday's A Holiday . Swingin' In The Corn . Me, Myself, and I . Last Rose of Summer . You're An Education . Boo Hoo . Where Am I ? n rn I 'The Love Bug Will Bite You . n as Good-night, Angel . Loch Lomond . Trust In Me . Sweet Someone . Lady In Red . 4. st u Words Fail Me . With A Song And A Smile . Donkey's Serenade . I Never Had A Chance . cz When Did You Leave Heaven ? Oh! Oh! Susie Behave! at After The Ball Is Over . Wake pUp And Live . an tr an n it tr it I. Rain In Cherry Blossom Lane . Truckin' . My Last Affair . Three Little Pigs . Gone With The VVind . Fooled . Asleep In The Deep . I Saw Stars . Hallelujah, I'm A Bum . tx sr I'm A Devil In My Own Home Town I Wanta Be In Winchell's Columnn. 'Tm Bubbling Over . A I I'm A Ding Dong Daddy From Dumas May I Sleep In Your Barn? n A How Could You? 'It's The Gypsy In Me . Goofus . t 'Lovel To Look At vi y . . Whistle While You Work . Bewildered . I Still Love To Kiss You Good-night . 'Let's Grow Old Together . Moonlight and Roses . J' , Page Eighty-:ix Joe Collon Buck Lee Kathryn M.cHugh Frank Urane Chester Staniec Howard jones Dorothy Rauti' Ann Hinding Max Ansbaugh Maureen Jacoby Ann Bortak Bertha Berg Jerry Moher Chester Stawski Betty Innes Milton Lapin Pat Sherrick Lois Evans Plummer Coleman Joyce Peterson Muriel Hernan Sam Bickell Evalyne Monet Lorraine Bergerson Shirley Fraser Doris Olson Dorothy Dix Bernice Miller Annabel Reardon joe Moses Ella Bell Mr. MacGregor Miss Dwyer Shirley Mueller Irene Sackette Modelle Cope Eleanor Boronski Dorothea Decker Vinita Riley Betty Lou Weber Howard King Bill Harraves George Van Camp Doris Vandervoort Bernard Shulte Clyde Thomas Mary Jane Tobin Sam Zin Harriet Olson Charles Weeks Ilo-Ann Danto Mr. Weimer Mr. Ross Al Glix Bebe Goldstone Isabel Goodmen Betty Szoke Jerry McDonald Helen Sigmann Babe Brinke Mariel Swank Evelyn Reed ,, avg 5 Z +5 H- L A a E i 1 1 E E I r E k . I E i 1 E I Q Ln- z 9 W :K 5 XM gfis. ,N 5' N if-1 1 1, 'ff f :,, Q, W 'ff , 77, hx is l '1 he LMT MH-0 How ' 'M en, , ' 14,655 I GAAA. Jus, A2-F51 Rv 65 'Thai G ombm' m, v ...yr an Q, A 43 , '.:'5fQ ',,' 1 B 4 'f Qmflmoflons 46:5 , M 1 'f f:.,,,c , , vvooo 'l 4 9659? ' I - A Hem OWN f 0 A Funky' Pmchwb H-.J in: i 5531.3- f f ,I 'H K 6419 LOW ,M A .ir . f 7' f 5,1 A 'f Q. . I 21125 'J' 1 'U wr: -P M -s 'fvfw ,, ,V wsffw- A 1-4. i + A1,,.. AA .,,, . ,L, , K , A, . x g- . :,.,.f - W- :..7Lf,Qv -- - F Hi, -4- '35 W .M , .Y 'f1w,,9,-,Q-q,,, 1 ,M .N J fx--A ,1 . .,.-Q, ,,, r 'W M 1-. 1-1-, A ....,f7,. , - Yfllka- fn ,. bd- ,.22: 3 I , -. 5, ,K .. was ' ' ' 1 . ' ' tim' g W yay 1 ' 5fE:, i,,,, - -,. ff X 4, , i , A '. 1 ',- . Q5 , may Q,-Q I 1 i gg' ., K x Q Q, 4 X .1 -1 A A A -51 -I' , . f j,,' sl C X 3 .M - - . ,x M china , X Q33 4 ww gf. 1 f X 4' Q 123,40 .V - fm 5 X' 4 ' ' 151 5 H y V, 1' 1 w 56 gt ' V A 'F -,, V- . lj Q si ,R . A . L lo A ,S 1 m x 6 If ' N' ww x f g a 4- ,K W K 'Kink-, - 1 We V , , ,, v 2? b A','M?': 5Arr P012 SALE Q gv 9 , J L-A.x:,Q, ,Q f Qllga-K .. , . ., , 51356514 W Aff FAr2'fiazwrzEi'1'r-:Q ,.,..-n-- ,,,.,--- ,,.....---- 1 D , x , E' 9195 rn.,- Loveua vcssou k , 'ET- I H-miie .yr ,ti 'QA' ' . ,,.V f xv -,J ' . ,W N. at V LJ ri .6 W if R it f - . 52 HOLE- OF- vxvff e-W , ,Mft WL Ula: H411 Beatrice Friskey bequeaths her natural blonde hair to june Renschler . . . Anna Rose wills her position on the Cum Laude to Eunice Stanley . . . Virginia Franke gives her chewing gum to Mr. Marquart . . . Rosalie Russell will receive Sparky McHugh's athletic ability . . . Plummer Coleman wills his It to Heinz Toensfeldt . . . Joe Collon leaves his childish pranks to Don Maddock . . . Milton Lapin, champion talker, leaves a deep impression on teachers . . . Helen Sigman leaves her freckles to Betty Brooks . . . Bernice Wolf leaves her holidays to Bessie Phelps . . . Evelyn Reed wills her tiny nose to Evelyn Hodge . . . Jack Grosjean trusts Pat Fieldsg therefore he leaves her in the care of Charles Catt . . . Max Ansbaugh wills his pork to Billy Fisher . . . Hariot Olson gives her poison- ality plus to Pat Hardy . . . Andy Scrimenti will receive Sain Ziffls long legs . . . Sylvia Robinson gives her gift of gab to Alfreda Michaelowitz . . . George Onei leaves his heart with Muriel Hernan . . . Babe Brink leaves her beauty to Marie Poulos . . . Mahatma Decker wills her Indian imported bathrobe to Vera Camp- bell . . . Clella Laverty wills her pet mouse of 273 to Herberleen VVare . . . Arleen Gilmore gives her extra ponderousness to Miss Taylor . . . George VanCamp be- queaths his apron strings to Marijan Chulig . . . Paul Ouelette gives his oratorical ability to Bob Darby . . . Howard jones bequeathes his place on the Audit staff to some other sap . . . and to the teachers both graduating classes will-a toupee to Mr. Kirkwood . . . Ovaltine for Mr. Ross . . . a bicycle for Mr. Benson . . . red ink to Miss Ketcham . . . a handful of A's to Miss Hardy . . . a decent varsity to Coach Wood . . . a trip to the antarctic for Mr. Stowell . . . a pin for Mrs. Gardiner to drop . . . Mr. McGregor to Miss Dwyer . . . mothballs for Mr. VVeimer's jokes . . . and in closing a shovel for Mr. Frost. Two .95 -H pair Two is a pair and three is a crowd, and that seems to be what the following pairs seem to think. Could you picture Marie Poulos without her pretty little companion Mary jane Curran? This great companionship started way back in 1935. Don't you think if you saw Edna Gill coming down the hall without her pal Eleanor Boronski there would be something missing? To see Mattie Murrell without her stooge Mariel Swank would be like seeing Edgar Bergen without his ever present friend, Charley McCarthy, Zena Zuppardo without her Siamese twin Alice Valentine would be bread without butter. Clella Laverty minus Arleen Gilmore is as conceivable Commerce without typewriters. To let Wilhelmina Ford wander around without gingerly Anastasia would be to let Boston survive without beans. Mammy and Al jolson go together like Ann Saltzman and Idalene Baranohf. Lena Metcalf and Monica Goldwin can be seen parading the corridors almost any time after the eighth hour. To picture Betty Paquette without Lucille Gaudreau would be like going to Switzerland and missing the Alps. Bernice Bay trucking on down with-- out her popular friend Virginia Elnicki, would be like hearing Benny Goodman play a minuet. To have a clock without any hands on it, would be as plausible as Helen Ekiert without Isabelle Goodmen. Shirley Mueller without Lillian Peros would be summer without sunshine. To have school without teachers would be like seeing Peter Haderlein without his charming little friend Madelyn Bertram. Page Ninety three :knew of peveiffe eontem' HOMEROOM 310, EAST COMMERCE VIRGINIA AIKEN, QUENTIN IIITTERBURG. ANNA ISLAUET. AGNES BOIILE, .IEANETTE MURDER. CLIFTON BUSLILPP. GERALDINE CHRISTENSEN. ETHEL CLARK, EVA CLEM. ROBERT DAU. MARY DI-MAGGIO, MAURICE DUCASTEL. DOROTHY EVANS. CARL FIRCHAU. ELEANOR FLOURY, EMMA GLADIIILL, GERALDINE GRABAU. DORIS HALL. WILLIAM KANSIER. ELEANOR MAGA. PAULINE MARCIIAM. ROSE MILITELLO. EDNA NATONE. DOLORES PAGLIARA, NELLIE PANICH. NELLIE PEDERSEN. EUDORA RADDE. GERALDINE REIS. DAVID SHAW, WALTER SPRY5. CATHERINE STABILE. PEGGY STRACHAN, MARGARET TRULLARD, SHIRLEY WELDON, EIDNA WENTZEL. LORETTA WROBLEWSKI, MISS CAREY. HOMEROOM 382, COMMERCE BERTHA BERG, JANET BOWES. THELMA CARMACK. DOROTHY CHAREST, KATHERINE COLE. FAY COOPER, DOROTHY DIX. ELEANOR FRANCKINI, BEATRICE FRIEDMAN, ROSE GAYLE, MARCELLA GOLDSTEIN. VIRGINIA HANSEN. EVA JOLLY. LORAINE KOSNOWSKI, ALICE LA VIOLETTE. ROSE LEVINE, EVELYN MERRICK, SIIIRLEY MUELLER, SELMA NADER, MARY NEWBY. GENEVA O'BRYAN'I'. LILLIAN PEROS, BESSIE PHELPS. EVELYN REED, GLENN SEIIDMAN, IRENE SACKETT. SYLVIA SELTMAN, MARY SHEAWITZ. MARIE SIBU, HELEN STIPICH, IRENE SZABLA. FANNIE TABOR. MARGARET WALKER. PAUL WALKER. RICHARD WARD, MARIAN WEIDMAN. ROBERT WILLIAMSON, EVA WRYSCH, MR. ROSS. Page Ninety-four OFFICE APPLIANCES lligli Stliuul ul C u111111c1'c1- stuclcnts tlns year l1:1cl fllC1Jl'lV1lL'gC nl llllilllg tlic only cuiiiplc-tc linsinvss lXlZlClll11CS Llvnrsc in tlu- citx' lJict:1pl1m1cs. C1ll1Jl1UllCS,CZllClll2ll0l'S, lmnolckt-cpi11g', billing. :intl 1ni1111-11- Qlfllllllllg 1n.11l1in1s .11 1- nnly Il fcw of the Illillly :1v:1il11l1lc to ZiSlJll'lIlQ ywting Sll1flL'IllS. 'llllI't'l' 111z11'l1i11cs: 21 billing inztcliinc. 1111 uclrling znicl s11l1t1':11'1i11g inzicliinc, :1ncl 11110 C2llCl1lEltlDl' c1n11lwi11c to nmke il 351.500 p111'cl1:1sc'. .XllIJI'1lXlIllZllL'ly two lllllNll'Ctl l2.'X's are taking tlic- 1'11st1m1z ll'Y ullicm- Zlllllllllllfl' c11111'sc'. wllilc' 1-iglity-live stnclents :irc c'111'11llc1l in tl11- Slmc-cizll l111si1111ss lN'l:1cl1i11cs filJl1I'St'. 'l'l1is 1'o111'sc is 1111011 tn Zlllyllllt' 111 llic clcvu-11tl1 Qriulc. pefatbzg ln spite ut' the lizliicliczni nf Il lzttc start, tlic C'u111111c1'cc lJCllZllll1g' 'l1C'Zllll cincrgccl frmn the lL'ZlQllC luzlttlc with Z1 I'l'CI11'll of two victorics Zllltl foul' cl1-fonts. 'lllie llnolcy ancl U11iv1'1'sity ul lk-t1'oit lligli Scliunl tcznns Wvrc tliosc clcfeutccl ln tlctnlicr wlicn tlic lligli Sclinol nl C 01111111-1'1'e was ZlClIl1ltll'fl to the llctmit lJCllilll' l.c:1g'1111, tlu- other liigli sclinol tt-inns wc-1'c z1l1'1'z1rly nnrlcr way witli tlll'll' sturly uf tlic rliicstimm, Rcsolvcrl: rllllilt tlic SCV6l'lll stzllcs sliunlcl zulupt ll 1111i1'11111c1'z1l lurin ul' lcgisl:1t111'1-. Co11st:111cc lioliscm. Klz11'y'l'el1olis, Nlnttiv lXllll'l'Cll Zllltl l':1t1'1c1z1 llztrfly wcrc tlic- 111c1nl1c1's ol thc 1'Cg11l:11' tczun and clcscrve lnucli of thc crcrlit for this Sllt'CCSSl-Ill lirst scason. Page lvillffvl 'fl1'l 1 ' 1 1 lfflfe J A coeducational professional school conducting Pace Courses in Accountancy and Business Administration lllf' 1ll'2lCtlCZll 111Qtl111cls used in lr uhing CllZLl5lQ st11cle11ts to 1111111- ' Tilllllllj' into thc l111si11Qss worlcl. F Xl'1'il1' 111' call fm' Z1 new ill11st1'atc-rl l111r1klct rlcscrilning thc lllillly llllllblllill l.l'Zlllll'CS of the courses zmcl the l11stit11'1c-. Day and Evening Classes 120 Madison Avenue rlilll' Your Piofograpb. . . .YQZVICQ Zflifdlflfli 60111 an 0 7 ' F 9 A Lastmg Zlllll its z1fliliz1tcrl cn'gz111izz1tio11s in lictmit 11111i11tz1i11 the staff and specizll facilities llCCl'!iSZl.1'y fm' 1111- l7l'0!lllCtlfJll of fmc XYCElI'llUOliS if l'5e l1ranve 6211112 .QIZJIOJ Qi. . 28 Aclalns QXVCIHIC NV. Cl1Cl'l'y 4030 fc Nilxrfy-5i,1' .f - ff-'1 1, gig. .,1. ' .T A! '4 ' -.,- ,.,r , wf.gi'g1 5. 1 Wy ig 525 if 13 W 255 ' W3 W W . JN ffm w fWr'R.f ' fa- : K7-,ff Lf , , ily? g x I . - K -1 X ef c '- I V . :., if ff : N .-As,-ga? 'fn ny. ' gi, V My . -4. 3 1.5,v Aw' 'J - 'x-s1,f.'fg5 . 1 V. 155, .Qfwg-. f . . , I Q ' 451 5! ,Q ' gym: ,ft ng: ,. 5 1 4- A v, 3 . 4- Y h wlxhf ny, im 1.1 ,- 1 W . Y ., ,.1- . , .., 1 t:4,. '14 . 3 V ,. - 5 wi - 2 f 'L5-1531 'W-Hy - - I '. Fir: 7:,L?Q,:-554 fig., -. -N '. 1 . '- 'J 1+ - iga?'f'Q +- '.'V. . .. -1- w- , : ' s ..' N, b L . 1 i. A Q ',,, ' ' W . ' -. 23 1., , . fer- . 51 ,- V, ex M 'vw -P 525, : VF, . 1,51 f t I5 1 'QW KY! S H' 'H 4 fi AKA ' , Q 1 A 3 A AVS Q -Q' ,x'i s,. 'W C N Q 1 F ' .kv 55 Q. 2 f f Af f- in wi wif . . ' I ' . ' ':' . ik eg g if if:-,if.:.,X.1:, .,:f2g.3, Q : fm A .g41 , g41.gg .,ay,.,' - . - . ' 'af' .JN 1 ' f, ' 5 L. 55 'N,'1.Wh1q'Z, ' -is li ,M -fda: If ,:,qbr,. fr: ,V 41 '- , ,':,,,'1. Q59 -I A ,, -f-, , :l .f .: - .. 1 -, 'us Q-1 4 2' - ' 'Wah-yifitf 'A 'f135 ' ' Ps ' f'vg '4 ' M9 ' 'wp-u N- - ,ffl v' ,L il- . V' -I W nxt 5 - 1.-.. W: V jr- , - Q.-, ... EH, 'L X, rx 'I.' fn- . '1'--, .Ls 1 if f . :F zu-. -' - 4 ' xe ff3f I 'f Q WF 'ft' i5f?f f 51.15 QW ' ly-gif' f H ,ig gf M. .Q E5 l . M513 Laa iff ... ,K I 4 A v za .Q , K f , A Yr 1' adjirxh M ,Q ,Q yyygiiffegii 1 Ain 'J M fi 'fm W f ' A 5 M MW A. AQ N SQA , .... gg d,,,9j uf-f h LA ww Qg, P aw, wxg -. I 4 f 5. 4 W' ' Q my mfg-1535 ww. ., www? V' f Q L Q if f s-- 1 '---':-z-1 21,54 ,, '- ' ., . . ' ' W ' ' . -M.-., f::.f, - ff' 1 . A- ' ,. . . r , f-, 1. .. - I g. Vx Y ,Q ,v A - K + .v . .,, -, IRQ! 3 1 '- L Q ' ,' 1 'vw pf 'Wm ,X dnt, eq, 31- x ' ' ,i 1125 ff3,2-X5 1 gi.-gg , ,Rfq 5 , tx U if J f. 9 ,wg si W 355244 1 ff. 1 .11 as ,Q ., . wg. :A if.. M . . .. ,gig si r -R! .qyq tr YP? as A 5? 13- , pi Ha, JF,-5 YA? .ge I LN. .ar V 3- ,F qi ,Q 'ZA ' E 1 v V!-Y as -11 'QP 4+ J 'xiii 5 x-.4224 3- 9553 QF M' ' 9 Qigffw f ' S 2 1 ' x 1 U F ' Q -9' I L N 4 I if 'QW -- ' .l - V f f .. 'V ' dxf 2' ' fx f .Q 'f' ,.. ' -5 5' ' 9 . 1- v. - . .,.:. 1- . 1 .. ' v-,4 ' , w , 1 ' gg L .- h ' fl ', Q I., ' ' . ' ,gh . +. A .x 'yr 1- K, .. 1' Mi' ' Q '- ' ttf, ff? fr I ' .. A Qye' H: , w ' A ,. , . 1: -- , 4- Vg .' - Qi V. V- J' nf -- Wbl- -',-. -. , . -' W ' ru' 'N ' A ' - - 'fi 4 ' 'f 1Q'- 'H' .x bayi . iA:: ?'a1. :Wi - HX V 1 . . , r' ' W .sy l Ii xlwl.-. .,-N. Alai - K ., . 'Ax I ,J Y vb 1, V , -, lx. ix,-1 l ,Tzu-:A ,V , '. MJ, fzgix A gg-A 1 I 1 J,-L-.1-gl . M - I - -ng? , ., ,H Q Ex , ,V , Q, ah ,lv ,,,, - 1 4: g 1 :- N . , , ,714 'L ,f ,Q . , A f, , -:Ein 1 .- , -N. x ,Q H R Lfqi' T ' - ' '- ,,- W 1 'f ' F1 -, , '1' Xfg..f ,7-Q ' .. 'I uw, .-v.-1 ,ff . - . ---V.. Ji , H' wwf ':f:9?': ' W ay.. , ff '- . ye -fu ,':w 'i'. 3 w ..L:giA,. ' 7' 'E , fr J' ' bf-4,5-if-,.f:1E'-32 1 11' f 'f , - , . fy -2 - R r -'ri' ., . 5:--: -ur .-1 ,l w . - .A - 5 . V A N .. . V ' 'f . ' , fin . -' V1 E '-. J: q.'5'4. 'H f . 37: ' IQ -. -' . - ' 1 'H .-Elfff' -451' '2'.'- S J- - u' Q. I' ,f U ., gxihkew : K ' .4 - .,.. A V, .fgfw .W 2 Amgglgb Sf ' 'L r 4' .1 ' 1 H-,Af QM Fw? , R.. -wr' K- -'7 I 4' .1 5' -Msg. 1 -1.-. .1 ggww , Q My fi wif H H 1 'A' 55? 5 2'5 49 ff?-gi! as? 'Jcf 'Xg5 'gg 1, A ,qw P in qw x W-' EES' .. MR: . 153: . Q' 1.3. -W if J 'Y 53 if '3-QZEW' 1 5. 1 Q.. I - 1 -. -t . V 1 F v ,,. .,Lgi ., , 5 .1m,5., .. uv,. - .QA my .7 2 1,5151 A ' 111: .1 my uv. jx. ',..M ,g 95 .6 ' 'ii' '-'1 ' fp fd H .1 - -' ,' A' -- 5... .'f72 ',' ww-1 .',u,v'!' 'ffiff-,:, .N P4 5 I xiii? ' f ,- 1 y fffyfxg--'Q we ' H5 . ' - WI 21'-' gif 'gd .f .. . Y' ,JR 'H ,-..,' ' . J , . ' A 3 -. V-f. . V ' -'-w5E'3- . 7 1-if mf' ,.4n,,x, 16151. ' 451mm 25 -.fa 45' fm n 29:92. ' if' : 1 'R , ,v f , WWF .. x .1+3 5.?Rff5'ff4'.'VC f ' . ?fih.5F -- .I35f'm Ji' 5 . QSM. YW .4 mffVgQ.H'5J.5K?:9Lgf6Stgf51Kizg'335b Sdf,'E3t2giQ R I gli' 31 EP-4 Q ff -fe' X? V H -.4 LM! W44.,a fipxiki-if wwf? 63-3? ff-fgxwi? 35? w- if? M 3532? JW' 7 Y Sid!! rat gl, 5.41 Qi- y 1 ,M ,4 1 mi W- B 55 1, W -' IQ W1 'J xfxt'-'slflwff 'gf' 'i ff vigg 'gvgj W!-IP F . H gg M rr A . ,fi-1 N Asa. N- J ff iff 1' Q wsu . ., .1 f'i?3' - .. . -s If '. W4, 1. ly I y, 2'-.Y . - A -. ,fit , . g.o:-4 ,. Y Q. x .,.Lqr: J,-. im., If A. J' ,, qu, 'P-,4 I .4 , 'fy -'.4Q.,,Lf.l...tv A in Q t 1 is 'N -4 A 1, , ff '- pg... .2 - 3- vim lx 15 H L 'A A .TNI ,E 1-.-L V I ,Ml .f An ,Mr , r 1 - , -1. fa ,. M .wx m ' k 1 if ,141 - .- ,- G3 , .- '. - 2 - X 1-.aw--' tm- JA- 7 r 4 in .fypf ' X .,5 f-,fl-'S: , . 431115, - 95- A if V? 51- - . vt jp ' 1-,! ', fr 1- ,Q X Z JK Uh- 'ni , 'if - u ,R , ff if.. '.'fffgf4f-1 . 'lag-Q -uv eww! 'A ' ' ,pf sf-1 . wa' vi '- - 1 f-'Q AQ 52:1 f ,. .yu V wg V3 j' - . J' W '-.' f y... , T1 '1' Aj ' 1, '- Q, f ,i?ff1i1f?5'i' V Q1,G5fl?,EET4f'2,?ga '16'v1-vw-:EXPfin. -4 4 '7 J . 5 rw' ,H .Hj?5 .,'mC'v E ,kv N Xe- If , 3,714-V A -Mi fl L. REV, . V4-girl. .gk M w vi-A ff'N.7 sf nlxax '-2521 v- V ' 3 , . wffvxef.-. .' Ll-g f. - 3 1. AL fi QT.. . .. .M .I 1 x,,f,f,g, l. 5,5 . ,. 'f Q- V I, liar- f--- J. .. Q.. pg- 2,i,,,f' 5,5 H fQ1'?,'--1,45 Q 1- -V ,. :X ., .ZX N ...fly A , 1,4 M , . Ag-'74-Q l AA v . if fu -fry h?Fw,!I QL, 4 Y 'I .. KIA- l 1 ,- .N .. . - H V .. 1 ffw 5, .uT'15,.Q?'f j. -L -4:1429 1?-'qtir - , ,i 'Lf ff- T5--'W' ' g+.'5g- ' , W3 'J' 'nv QW. ,W-..1-Wir..- +'-J: if 2: -P . .S -5-.fa 4+ is- f-Q 'v: .N 5 wA, fQ,Q.vfw .4 fx' W9 ,-' ., H Q . . ' S5 f S Y ,K,,,,fWs,afw w wqwf 14.1 .L .f ff wf+Az+ Q Q 1 . jg - . . Q if W V , - R 1 ' 'wf ,Q . 3 4 - 1 I , , 1 KV gb if rv . 2 -.off f7 i1' , f? pm- rf: , Qi- fag 'f -. 7 x 'fm 5 'W f.. Y 15'fiZf,fJ':?fz'f'f-f-- - -32' gg,j1 ?f.2w:.- ',1..?51,,+.,f-53? 1 , ...fi f - 4 iii'-5352 . ,' A A,5'4mx,jgL-If xy.. I-lil. A-Y., ,574 . wx 'uk' vii.: Liz- 3- gs- E v ifqfi- i '! - xg.: '-inf SGAH1. I' lm, I 'FLW 4.15 ' . iq- Ql wqww. gin rl gf tw A If f wx Sf lr qv 1? 0 , R1 A 5 ' ' X . gf Qs PQ MR 1 '- ... I 4- I, '1- I w L An ' w 4 , Q y QF 1 My x'x 'Y P v 5.1 fu- W'1i'h st s! 'W' ' f L ' L ' N- 4 ff'hY ?? ff'f MQ- ff59f+2H? ?1 . A A fi i' 1 1 '-' f-.: WZ'f'f'b'H fgsifwm QQEEEPQ-kkumifixwhef N ff . L 2. .2ff?W5'f-Q' 'Q H Wm P' 'Y H V v HK yi M' W' A '3ftf'Hm0+ ww W ,ima fi- ,A I j- 4 ., 11,1 C' 4. 'N I ,. V.. ., 47 .J--.V ., , ., -.' . ' K fy- - ...Au .., b . . ,: .f ,Q Wu- 4' 1 ,V V. -Qi... ,V I - - My ,V i ,. -1' ,Tflflw : 3'-' ' 1'in',f.' ' ' . 1 ' 1.-1 - -V .,.! f -' ,-,L X X' ' ,- 'f A '- rgjf,-A -.t x :gif-Y w f. '. .JH . 2. 1, UNY51. ' 1 if ,w. fa .iffy fi tn-A1 Y, 3 in ,1..,:, vi:-Z, ., ,y, ,ii 5. .I 'JJ' 4 ,14-U-.,,,, 1 -I iv! .. Q... .4 ...Q-'1 g, 1 vl ziggy: I' .. 1' ' . 'QUT 'QF',?.x.V1' '- F7 .?1y,'.' m.ff.2 !jff'.i,!l ,' -. . ' .. x g c . vf ' 3 g . 'fm 'Wh is , fF'kw'w jgim5'?gfX1 Y Q 'SFCWQJ K if M365 f W, Invffvwfu Q. digg ,W 5 me x, fx -iii A fifblff-F ' Kwik Nm if '53 if rlirxfj? if IM My A -mf 4 M . if? M.. ' ! ! - -' 51 ' ' . -' ' A ,g.:,,g 1115 f 1- 4. . uv' ' M .-C . ' A 1-'T :J f. '- '1 -' A 1 -L' .N '. 'gf' . . '- ' '-.-J.-3 1 gp' 'I A' f5l'it'N fame 'L 5 '1f5f'E f'f F : N 'l,'. -A 1 ' 13' 135 law., .fy ,eq . , 2 -A l ' .-YP, 4' ' - '. 'H ' 4- A f ' , 'I 1 ,A - F' If M ' -V ., 'K' A, Z ' 1 1 . L4 f Y. 1: .'Lb.'f ', W9.'4- 'pu 4' 1- ',. 4' V' F 1 ' .1 U Y - 4' I '.: ,, . '- -- -my -.4 - 1.:f V W :if M- ' - v . - . '! r'1.1h5-' f- 31. 2- .1 'el' wifi! ' My , '11 -U, -,QQmg3e.'7'?:'!f W-..Ef!4f f mf 1 .Q ' H' 1 ' 'Zf?3?Sf3Q.15 25f3i?Qi'5f', wjvgv- H7E?'d'f.2' ' 515 N 1 'f' I -hm, -' 43951 1. .vfi-. Z-1 J 'ZA' V. ' . .' 'Y-. '-1 EH- p 'W ' .- -V-Q 2 w'I:1lSf .' J 3 v' 1 g,fXx,4,,,'1- I A., KJ? uf' ,J ,-w- . f g.,1'.1q6,5,.f5-S.,.?l 40, E.. lvls.. V. Ri. rt 31 Lin-Ju.: 95.53 kg AQJQH fe . ,fri E+? 5395 3'-3 gf? 4 'Jg2.m'A: 1 Kiwi. Q2 if if .ggi mg ? .fiwfmf sig? 2 EyaiHf?3 Hgggggef ami fiiwigf ,ff 6 TK, me-P: Quai fx if Ak' Q, is ,9+g2,,,Q .kiwi W ef MM 3? 'A 2 Hggfyd Eff if' W sw' . LJW PM i'5.f 2W fb f I-frfqgi-, va igfbx ,gui ,swf-rhppfw ev? vwxdfmi ,ah 4 I ,Rf 'QWKNAS I, ii 'q.'2.w:g ff-fa: ,nv 4' 11 -:'1fJQi' A fl'-of: ' V 'Ty 1171 ' .N .. f ,, M . 1:g.5i'4l .'?' 'fn -tu ay, -1 F ' i' fx. '5 ' ' 1 '1 ,, .fy .' '1'i':u,-'Jr Y. y , 3... G 4, A :A ' 1 1 ,Q','.,--mv' 'fum 'H ..v' A -- ..:,, f 1 V 4 - , 4 ,Tv -A rs . U 1. ,, L -e wu.,m. .fa gwffmvi ,- X , . -, - -2 ,,-gf 1 W I -J, . 1' -2 as '--. 5 +1 f H J A ' -ggi X1 ' '.w7?i.'-'ill W' T 'fx 3 ' 'xfwi .WTFE T ' H 'Vi Lg ,g... 5 :PL eff aj- j . '.'-f. .e:, 2 ., 4.51 1 - 'gy-23,1 ,- 3 .af gh '. I, 311 . Q . ., 5 A 'si ,- f ': F W ...gr . .Au , 3' 1 . '--.ff ' 'Z - .-.. - .J 1. -11.5 '-. ' .v - v-'. -- L -..- 15' . . . V , ,. V - , .5 6, --,. Y '14 ...C . M,-. I 4155.1 N, 4. ,,. 4 r Y V ,L .T ,. , .vii ' 1 42 . A J gi: I 385 '+A' ' , , x e v 4 .1, -1 Qg g-gm ' , 4 qf ' We Q 2 A V ?X,,f!' H Q. . um- ' ,1 4 I W VP ,Jf5i 9- 'gig' WW A Gr - px WH :Vw 'fmigi 4 1' ' 4 fi Y '-: 'Vffl .Y : '1!5f:l.,,:i fi .'.A - nl., 511' ', , Q '1 fY'J' 'fix fi, ,, 1. ...QQ 4' . xiffkfi mm'-'iiff ,L lz317 f7AMb Q., 'df if -Jvx 5-. ,K X, 1 . ,. N I K v4 , X A 3 K. . in-v'P'fw,?1:,'f 15 ,sign -.Q!IST95?4?'9'ff- A .-,M :za fef?fif?'f?1f?5i? 1w'F?fv' .M in W 4: 1. R' A , 4531 , . 1.1, . . ., . .gf ...Q igifig, ' 3, jar M. if M 11 ' Q1 Q 4 , V , ,JU 1. , 4 , .JA ., . any rl: .Rf-,, new v . 'Q .cl R M, . ' f X , . ,X 1-5 Q a , . '4xwfjQ,vx.,' MQ' -V' + ' A U R -.N -4 I 5 .2 ,. .- Q fg.. q+Qgg ,. .. iS'f'sgfg ?f'f. f?51 f axiag f ygfygx. .Qff . ' Q ai - , I A., . ,ei 4 . . .f -. vs , -E I .55 ,. , .,,-Q, .1 -. uf- 1 A' 1 if n 1 fi. I f .4 ,512-. pf, . ,gg .J b ..- A . .1 11 , , .-Ngxitgw , F k ir Apu T. N , H Qu ? -d l .CN 'I :iff sc Q ' rig' Q 1. 3 -icq, QIQRX Lbgfw 1 iifwrw '23 W' Swag' 2:1 3 A F11 I' i f V-51.5. .3 . .I .:, 51: 1.1 .I .. D: 1 fl , gm 'A' qjVgi:..1-...SA 5.15 F? I. . 3 ...uf 1-a iawffwaff. if ff .W w Ay ly in .49 5 ,fill 1 xv njpvuvyi fl-14 M 4QX ',iS T3 'gf Mi alkifgg' iv-I Psi 45' R 1 W N 4 x- -:J x V .lf W .5 , N I. A - ,V In ,I v.. QA: fy, I L 1 ,Q .X . nt I v. .- fn -,ll-I 1- 'iv-4 .. W5 iq, A 'Q - fe. A 5 ff,-' 4 411 f ' .-Q5f1f '1 1 19gg 5 1fgrf.f f.f'352Xf5Q,.. Q , . -- ,,. - -X ,Lf .,x, ,-xv - 'rf L. . f.. H '- -J, ', , ' . H' . - .,, -.,' , .3-- h .ww In if '-lsgff. 'T EW? f' .Q wif-wr ,vf!f f.-X-ffisffw xiii-ff-1-i iff + .- W ...Q sm.....w. M-1-f 71 bl 'fb' 'Q FL I fxff'-WWG fmvbsflm A 1- 2' iff ka. ikffigk 2 A qv 'fri' Ayk x 4-'bmi X Q :Q l3 n'l'g if V' GPN' 5 i fr 'X 'ehggua rghn z 7- gf Ref-Jaffa. 4,111 'gf vfixvww ,gn if .f-fSfm.3,Iz'HHf12'Bfgd Jw3.xve mf mf MW .wg-3312 . , wfxrf W' '-13 ',T'-f,'5'1e5 1, 'xgxefi is x .ri , X1 rg. S' Q - ,gg p P ,, Q35 'fb -V 1 1 Q we .1 .ak Q , H' ia 'Q L , 1 lm w 1 F if vw 1 ' 1 . x 4 K 'I . K , 'mx' ,i.g 5T1' ' 19? K, . 2, L ' ' 1 W ' f 5 Sw 1 -. M f M 'JW ,H Z F if X Sig. it ti ' f ' QP' 5 x r, gg f ' '1 1 , Q V A 0 ' A -we .. , if ffm? fa. A . J .Q-.Q -n 1. 1 L A x ' z U r 'Qs ' , .Q ' L72 '91, H' 'Y Ti -,Q-Q .gf -, 22530 .. 'ifrf,g5'f2 .A gif? 11 1 N' 96 ., 1 w. M f -7 ' rv . i . .4-uf' R, '. ' 1 V .gf :VN f . 'f,g1hAf ' .- ,gg-nv' A '. A' 'A L' .zrnw-1,.'q. YM, 5, f ,, K' ,- N g '. ' ff- .Q H I. I-fix? ' 3 +1 '17 ' ffi J ' , Jap' ' 'W 1 . 4 - E ' . ' 412 f, 1- Ffa, 'l lil' 5, -' - - f -. . Q 111' .QV f Wi W-'W' 1 --I 4 r . V ' H ' ' JS, ,E 4' X 1 1, 'rv - ,- 'E' if f ,5 , 19,35 79 'wf-'Tiff' ' -. 5f .'7 a H 1 ' K 5 -2 5 , M, 5: t '-T. ' ke .4 ff N 1. WV mv. V-45 A. . ' 'ff--1 ' N f-v 3 W-jst ' .-Q 'yu .Q RA' Vi 'X ' LQ,-4.1: - , 1 . k A . g 1 Q ,J yu. ll.: A. 1.21.11 fwk-?54g3y53 N -'-Ziff-'jf-.QA V V' f f'4' f5'g N 1 vyf -. Y . , . 1. , v -- -e 3-1 1-W 5, ' V. ., x ,rv ' , 51 5'- . 52. ' .9 K I F ,MJ -5 ,fn - Nl. 5' - A .U - A 2 - v X2 'J' in 1-'F F' . 'r E4 - . ,491 4 '.,f 7 ' 11 i Ll I .4 'eg-6 ig, Ky-sv 'HW T tv, - J. U-I,w,' 4 ip..gE,,q.-A ,. A N' , .4 - ,-1' my -- L HM- ff - ,Y f 1, K..-' ,:J:f.:' -. '1,'E'-,X X4 .K 'okff L1, , A Q P-MN-tsl .,Vf'1 A,y, V fs +-. . i 1' . QQ . 4 1. ,,.., , I . 37. .xx -.vu-vgqhgff - ,I i49 .Q L , Q In-as-5fi5,' Q5 Q! g ' 3 41.7. VV 'H -' Qld. 'lm - I 4- A ' A4 I -M' .I l I n, x. Y pdf , 'in' -sf ' 1 A' , , -.'.,1 ,, A 3 -,i4- yi, ax- N- 'r---f. 9 ' 1- J 4 -X S' ' VLC- 1 -' Walk ff ' - ' 4' nw 1' ' P + ' 94: - ' MTB ' Fm .?i 'f? -' . ww . f if E li' .WWW '-112 wb J y -.f 'ii' ag Q , :avi , 2257. ,-git., , wi ,.,yiE.Q3,,.,zf,n, .1f.1..-' ' +I T, ' ,J-'ft rw ' Q 5.114 .-..5' 'f-. '- , ' ...Uv 'ki' y-5-9, 3 L D '. ff 'Q' M: iq :--' Q T' ,P ' ,- f N73 fQ.f?Q5f'4'-f'3?':'ff'Qh5i. 5. .b ., 535' W 'W if .av ffiiif? QS wf2iii2s1??f? YM kfhafemfglbwffw x L. If a v a xl.,.J .- new f lf? 'gm' -my ,,+ E.Q.,fxf'M'ww1'f f fwwgp. 'Z Ik 1 x ' ' ' f1'i'Q+w5qWM'?f53S 16 1 :ffm -it fff ,Q 'Nkffzlw it Qraifw 191 ' S se F, 15341 Y 3 'CTL fffb? ' W 73-'I-5.434030 N ' ua f .f M 44 J gf,-, Sig: AEE.: J 'iw vw? 273 gg Rig IQ 1, 'fi 'g'1f'5:, inf ' ing, fi: 7 r A' 'E ', 1 fig? '- ' ' 1 ,'V' rf w.v, 5 zijn. Q. ir- ,LZ 1 at vp. QA .53 ,. 'yi afiif' Q'.,7,.E5U, v... -L : --..., .nf If . -, : ,V -'ggi' F, 11' ,- ,-fi.: ' 1-, J. ,,,: .. ,.4 . , A 1' . X- -59 ' l- -gs, 4 'v w2aM-. 53251-iffg: f'S 5??W'2'T.f':11 331. . f5M iifi7'?s' f 1, .mf ' bl lan-'v-ffftffww ' ' - ':', ' .- -.,,L'N f-1 f ' ' 'L 'f fr, - - ' -f f LG., 2 -' ww' ' 2.- - 'VQT' L- ily N '34 X 'V'VL'- yf' Zi' . if 1. 7 P. N 'SHN av S 4 , qi 3' -A 365' fl zliikq- MK L 5 lv QSM-'Q 33. K 'lf 'V 1 , h T' '- 'fam W Rfk. YLN ief . .WB -N ff1, !, 5?'7 - 2 ' '15 1 N35-vL,j'. X575 ' JE ' xv' Y' A, , ---:il-A f ' ,p.-,fy X, A--.iv v ,- igflbbywim. .mziltlyl ,pJi Y.7i 'fH 1-FLgE4.ip,.'?., if 9?AifWgjf',L,x..H3Q:,f. ,lgbijqfkx 454. . if 1.wi,ii,. if ol ,gig Rgfwl. I .. , . - 'egf-.':,+j-L,-:,,,, fy Qkgff.,-fk 2,3.f .7H?,fz'x-T.- , fzj '::.frQf15.f.vrf?ZQ. ' 'Qg:.g 215555 di if . WJ?- 4l ?2f3'A' f4'ei' .'3WL f'F3?2 1ZT?T'?i 'fflifi-T'f f 'S? 521' ff' f?f fd'?55'6'?i+ ?'f U 5 'ls '? f3'55?5'3'A '-V 9 ' T' fx 1 Wigf' N 1' 723 '14 f'-i 'i4 . ' ' 'M -19' X' '4' 4 'xl 1-H' C 'r, 'Q I -,' 1-FMLA l' . T.. J LV V ff' J 5:l,r'QI'if. hcqkk Hifi., -'S :fem 11:2 ' ,ftggf ,fsff?i,:'l.A1s r f.:r'I'1-,b!,,,-f','Q'-fgiQg3',ti',q'f -' 'G P-: '9..'.r.f-:Sw f. . -A ' 1 :W 1. 121:-E -'P W4 ' '-N, N--'1 wwe- H.ffl-ff..?,2ff-vm-Y-fff+ ,5xi'x, --r f3.f'5.ff'!F14'S3ffA,-wuz...'ff.4?2a,M14EXf8'X2Svm1i.5w R.w,a.:v'f?teL. M:-,fif5i?K3fq-gZQ1-g.t5'4iQ'SfQ?'E3a.51aQ.'f.fe.4 'm?4fg1,-5I,mL . L . . .. . Z'4 i5-3' 'fi X5 - f fm -. . .T4i?tfx'3iii? 'iw --Sz -'ia-1-. af' -- -. ... -. . i v . - ik f g ,l ege x-.,, ,I N: . t L im, -YQ . Q 1 -- ,. , ,ff -' WEN., ,Yfjlh - :,i5g 'hff ,f' I .. ,5 -QFQSE-'Q' Wi - .4- 33 4 ,'f Q Q,' 'YE L - - '1i ..,3'e?'. -f lu. 'fy-avian -4.15 jr2'n5z,,g,, Y sf if ' 1- -l Wi- - - . 'Y ' L?-Tj.: f fJ'. : ' ff ' N 1,..i.'-.Qi 'r .457 x 4 ' 5 ,,' , , 'x': K1-W?. 3y5'j r '..KZ 5 :ijf'.jJg,Q , .' V'B'f' Y'5'- .,.k '. ig-is 'm nf,'f'eP 'J . A-L Q-'N' '- V Q ' PN- . -' A -. vfwff-55' 1' - -f1 ..Q i. 'I- jf'I-'4-51. - ', xv-,wfiiv wJEa..'- '-A -M. .w.5,,f-J1-A.- -- . - -, . f4 Jf'- ' 'H ' . -3- -4 R-.mis N- .- ', . L. . r -- -..QS.-Xa---fi 5. Q 5- -.V -1 .-2-'eiQt,. 1 . Mui-sii'-1.4-4.--nab--',..1,,-.,Nn,3g..M:h5..gW 4, .'M --Hg ' . ., .p ,ww L Y, 5 1' v . gwfi' . ..2-2f.si..+1z19?i, s-5.--'mS..+.'+ ' :msg-,1g.'--p5242--5151, RB' . . -.'Z.ff'f-ligifggfgi-fgfigiaw-'Z-.9 --'15 fd . -.i - kv., 'eHi1'df, ,,g5gg..ws - 1 .mf if? - H'- M-'-bk -'.g1'.n'--4, .C-FLT f5Q,QW:-,-Muff - Dl?i'--gg:- 1 . -5.'?f,','FQf1. fsgfg'-I '3-X-'11L1?39.-h Qg,, - 'T.'T'fi..'Jw ,-f - -1 ' 14 5hg5 -: -,ul .QV sf' '-'-f- M-:ffl-1 -wi? '2w'H-'-iff2':?'!-J'lh'- 9Y3f':'f.??. 41 - 4-Q -C+ 'K'-J'5 2'-2 e.'-'.1r.1--'-'-gn .-119: '3f5:'H-iff-z-.-, 4?o'f'f - -.P:fH zf34m,f. .' , 2,v,-?2? W '-L+f.Jf1f'iw 5,-5 ji','f'.1??f-fi-'i1.I :6?'MQ's'5Q+1-Y '1-5515 -'T?, ff-f, ' 5 bs?-'-'.T45 ' 13.3 .::1'wf'fsi.-32,-- ZW , . - -,'. fi'Pw' , 5 'ff 'few-?'Q1-'--'-f'--' W '+. f-- -'-'1-fbi-1-32355. ' -Y' -- -'N - U? -- gf53.g .5.'Z ? 'Lil 2 - .. .1 - .',ig'iR:1k.p, ,':iQ ',J3i5 if-,.:. Quin'Q,4fQ!23f74i-,f.i,5i'f4 ff L?a: , g3S, ,..m,g g'5:,Q 'A . -. .fp--w . . Wigifzbliiw-E.'?i-f.fn,'.?E'iE3QV-25a:Y1.'.-.'-,m..'gf,L-EL.- '2'5 1, . 1. 1 ein-,jfITM?-if.fiqsmfwgviiiff-'.5.5fAf. 'a qg5,'3, '--5225.55 -x5g,f,.f5:-f-N 'fi' '-' 51-WE'-'?i1'f5if'l 3f -5 -5 ixf....'-2- V 1' '-ii-'..H? -iff155.3-UE i'.-1-EJ-fu'-F'-Q-Tl -''4.1.'.'1-vevf.i-'- f !f'W'-xff'-'.1'?iM-.?2'fLif- '-1'mf3?-' . wk' - .. ' 1 -- ff 1'5? f1 5 f' 17 ff 351FJQLZ-'.R'1-'3ff : -'165:15-Piiflifi 1 '5i3v i-'fam 5f 'i f5' rf?-.51-'SY'! fi'L?fii 5f5-- 1?--2 -li. HL'-14551. A 'A 455' -ff?-fm ' ' 'P' 11-'1 r -- ' --7'ffYkS'f 'M-16-e!s Qh1b'--5'-' T,-L'-'9'F'1'E'T9?-. .sfL. 'Tf-xv-f'-3:-6'iq.'14? '1:1'f45-2 -32. fr 1- si-- YQ iffy'-1 'rFif..!f- gf' - ei' f .U -gang , , , +:WQ.,.,, f.,,-.-agua--,-ff? s'n'Wv1'LC, 1-XM KAH ij... ...rx pu, A,-'r.'.r,-g..'?-.1..g1,.-1 ft.:--lf. A ELI? YQg,v', --'sf 'fq-5,5 '.,?'9'.j4 , -J, -ff-' vw f. q mar' F. .Q-1312, 3 Lp5'!177,u'5 .,':peL:.-.-:7',.-EMF .e-'Vic-51,1-fr' -4161, 1,4542 fag' .:..-1:E- .'-:mf--iss. kgs-H-4-rlrflq. 1'--'xr'-. -,fu .-f'-w. 9 'ff ' ffifut' '- : --- -3' ,.-nw. - - - '-H if-.,-I :H , '-'Q '. - -' 2, . .. Y' Q f- -'- U - .- 1- 5 gl ' . mf-. f-'i1 W1- '- '. -'ff ' M,i.h5A!F K ,Mi-Gig-. 555552. - - -- ,- - ax----A-4 -1: 1.1. H.-sr ':'L....a.'..'.'H.4' 'S H- ,-L'fs'.ae'. -:-,Y .:'-F'f.g'..gek-. -' il.f:'-,rr Y.-.L-' - -. - U - F W - W '- M - 145.---. -f.x-lm...-ga-.Wi 'wifi-Sikfif'.iLw 4.-Swat' Ep ' 'i F .ff -H .-...LLJ4 iq KFZQH. .MP Q 93.33 4, 4 W wif .A A-Q-Air.,-pp., 9 E J A N gk I -Q -A, eUCf?l 3. r. x-.,:. , , .u..?s.- .-fr iqifjfifvff--f'--rl--'t -5 1' Q wg. M .. . . , , WT --f 5 '---W -, 1, - r--'PM N .qw --'-. 1'-Y-:'f PH-P 1 -:Ev--vw-' xt - . ., . ' 5? 'E-i:?T?fi :.l5g- .lfff-,g::--.fzff:fff- ,, - . - -..,: .,.,-,gg -5--' M--'f:11g'3fQif' -'r.5!2..'.f.-Bi--4.'d5':..-A5951 QST1gfJ.. '.1.TW..-?'g 'i-if 'f-l4Ntf3fEif?-iq' -'w.j,wQ2l6?fF'?-3-k,'f.QifE'l --w'i'--Ziiwi ni' Rf -1' --7 ll- . 5. - w-H-:ISLP-iw If--H+ -wk sw 'af----f-fa-9-.-. .-ML-.--H.-1-i 'f--is -if-33-. sk 1.-9. 1. .13 -, -- - ' ,L , K ' , ,gr-, ......gq:,, 'Wg' ngN,,1,'V-.91 jjj., ' W- ,l'-virgin, fg ,533-1-ng-.--' ,N .W-.hi PJ. if-'17 .3Ql-.w!-:.- Q., ,, 1-541514.-5.2.-.2 .PQ 1- -5 W Egg, S- N, Z3 M ,Q .Mfg 3Q:.gff,.,?9Q.fvT3KM-lfFZ:5,,a,Y.:..Qwi:Rp,,',W,15l.Q5.,.i.I Q, Nha, 1?uQ,,fQ5,?,Mgg+, awg93A,fg3 ff-4-.fig .-RH., Qw-5.:'7v39TS.2-- gf ' ,- ',-fx ifliif. W . :Agni 4'-- 'id' -,-i,5..-'?,:h 41x-x3,'y'ggii.5--.r,ff if .f'5f1Q-.--fig '--- 5-rg Ty ,gl Tljfkyis. .'-11 -f' ' ' il,-ffm-six -,fp .. Y' ,.f?i,3,L'Q ' ' r '- H-. M- .- ,' .'- . ' - . ' ' -. ': , Q. --ur-.Q--.'--if - - ' Jf.f 'Q? 'B .',g.- M' -.v - iW'..11. '-'f' : ,f-.2 T:',.v'J:f-.'-.Qs .1,r.2.,.? . . 1--4-iff .av 1, f, .:.,44..'--.L::'Q-R?-H '95, ssc- -g-A..-.-5-.'4Ia..,qi'gig--,x-x33753f?,.-'-Q!i.'F2i-QW' -.'2ff??.x-bQ'i'fk.'--Q' 'Jw-flfff-kbiaxiz..-,'5-gif,-3. -Wi-f ,5- -..5,7 Q.,-1-4.551 .mmf --ww-,..., , ps,-1,xj',, vm ,'4?'-..b.S,!f57-'-QS... . .5-wg -f fgia, s,mi, '?5Qi29!AcL'l ,YW-gk Ay, ,-- j.5Tffi,:5,3 ff - big-g31,,.,q1 ,iff-J, ,fif.-ER'f,ij,'iqv5,tr.Qg.:0x H---6' -I l . ' if '-A+'-'fiff-.L viva?-'E '---:Ng-1l'2-..'f?5'lAf'WWF-T1-wi---3.5-.i'-+. -- stiidzifi'-. f 'l2x. '1Qv?Vi ti2'4?QW..'FN'-Qf.iN2..? :ff' -'sw -'S-4-'Fi- . -1 -f-.'--my--L. ...F ' -' 'N 15- f -'f- '- 1-- -.,,s...w-155.-:QW--w.s1L-f,..g'.v....wifIv'-'-H-.-f.,i..!':iv,p'Sx..-a-1.-g4-.,Cw-- -4 --3.1-f l1--98454-'4--.JM'-.qwff .- - W53 'T-W? - 2- .- - -f ----- -' -. '- 5 .. -- M' f'--Ni-5 '--'X-.4-ff.f-ff-'SWT'Z' -v,l3Z'- L-,M - f+W'.lf 'f-E'1 f3f' 15' L -'..-fw'. f-NR--. '95 'Rf - ' . - 1-.f -. h . if-2' ':---gvfwg--if.-QQ 5-'. P' -',2iB5.g.'af:- ,-M,ff.k?ia-'fkgfwgg--,,.gi.5f1'f-Q,-1-LQQXQQQX-,1'iX-f -...gg-L-1.45-'Egg-:3ftra'5gQ-,+w4-..9-Q . 1 . ' 'T' L 5 ' '3 '-'7 '. ' '-V'-5 'W' 1 'iw' 1 L4--.sf-' 'Q .ilffi-..fT.4f7 K-.-milf'-,-.T xf 'Hf F'.'sEJ.- -.'-?:'.'T'R-1 -A 1fNf'. .f - . -. f ' . - ff- . - . -1' 1 -. ' - .N .. -N-2'-1' .L '-'BH Q---'vp -.E-W ' ,-1'-'n .- AC ' -. Q.: 1. nn -Aj.-ALL-.rf7'f.1.-f2.,v5',,-i-'ir'lQ .' xiii '45 f' X -f. ??i.'LtT5i'ff:9'i.+5?iu5ff - '-GS -- ' -f 2'i '.i'f'.1' Kai '11b'.-'-5'5? f--fnN- Q -21'.fYN'-X'F'2 W'.Q-- -'si-1f+f?ff'.x--QF-'af5Ni'a.15v4 J3P'W5:i'.'-- 53f,3vF- L -V . .- 1-f. ' ' at?-gi. fntffr-' -- ' Qwfvb -v..f 5 'Y Lf MwQ.5?7 ud. 54-iffy 53- f'f'z '.O.1i-- ifvff . i.X-PQ:-Nf: f' 7 - fi-X - - ' . . - 1- -'E-1-fi ---2 .qw 1- v-.--- 1 NW it - M'- . , -. .p-,. w. , , ,.w.,..f?.,'3.9i-,,,. 8,5 ,... . ,,,.,4f, -. an, -.W ,ff ' A -- - W ff'-f'f' .Tv iff' -'MH.-xf'XR1-Mis.-a .,7'-:A-iii-.F1f.if i'f'f'-:- F -ff - f- . -J if X .3W1'vY ' 3 ifL5MQ9'y3?53A'ff-1'--.'?Qif'-X55.-'-'Qiblxfffj'gx7Y31.?Dvk!,',,3f.-... .-'RT-w?VH.,-11'-.f..W fm r, kr. gm .ia hnggilfi -- - - ff- . --4:5-51-1 - L f -. . W zz'rvff-:S'f'3-si,-p-'--.3-rk''g.'l-Qi'-.-M:.ugfQ'a'lNqM.-.W 2:--1'. -1-f 1i.'2ii..1'TRff.-1224114.11ufixgm- :M A' 'i' Y'f '-- -3- ---'-'-'ff-'e-W -.--.g.'-.mf-'-2 W'Q?-if-9.2.-'LF-..r - ,-gl. Ygff 7:..,ff.z--A . . , r .1 . Q 'Q F R, K 1 A-R7 N .4 3 ix A' 551 o A' f-5 f 'A n x 4 .H v x 'v 0- . I I 5 I . ,. e l: N N,-mxif . ,I ,-,,-fy 1' .A , - -.QA ., 1 ul f . ' - f fa- H' ' ' . ' h'w Qx'3'mU ' -EW-'WIC-shi -ff.-Ma.-fa . u. . 1, ., vw. W . I . K , 1 , 1 ,ga g Aa clj1cQ-Lf .mpg Q4 I n F W at Y 6, 1 IXQ 5433, , , , . ,.. 'mi r flwv uv P' iiu f?'?Q'xk ' Q4 -.. 3'?55'H- tw-.511 35- -'F-Qgkswfiffh, -..rf-5-.,.-f .,.M,--..- 5- .,, . , , ' , 'fN ft -' f'..s31-'ffEi'a'-,,:,9.f,,4i3..-N53.mm-4-'xi-Q K2-1'-.-gg-c,.g'5N.5-gi ,'-2-'gl'--: ..-,f..i--333,513 .43 ' - ' -- :'.,- -ei ,'2',w .P '-,.: V ..- '. '... ., A 1,5 ,'-2 'Hex A f ' -'Y --'ff -'il 1----55-1'4.e--w 34- .2-fir.-T3.K4.1JJ'- yd af- - -A w x. H' f, .:y.Qf'3. -swf-.. -1. .. 4 -- ,i -'.,1a,w+.3- A141 N 1 V? L t PN KPLK-.T gj5.'w--Q?r2.m341Q5-4Ag.4'7I75i.,,.g.., .gt-Q.-43.51 5513, .1,,. Ag - ' 1- ' -K. ' fi'-1'--fw-3i'? --awfwisfwffi Y 1' r' J s -.9 -A-, :.- ',:.u:' M -,.?T,4f'z?ii?g,, ,H Fc' K . , ,Lk-1 . . 7, A-3 -5-f-v,,v.1q,?, --,q,,,+ ,,,, 5'-dw' fizfgi'-,ii -4 -RH 114.y.,,J----H Q-ww. - ' - 'wr Rfww.-.. ,'- -.-. -. . . . 1: -'1 QS.-1 - ' -f.f,s1,.1,. ,Tifff-1.' .4 -3- lx, ' 5 -'f' 1'-'f' ly.':..qL f?ir94 xl. 1 1 '- --'11,-Q' , ' J ,,1 uf. ,--- -, ., , H .1 vw ww, 2-.f 3559 z-pw ..-f --vi, - '- - -sw V- -. -,-.a-f'xrn,:xLQ-:wg '45-f.-l.:'9'-. rl-S -2-.xi . ,. . . . , 1- f' '1K'Tm'L'?.e.'--- 726 '3 '- . . f . ,. .- 1- .5 'fr-'Y WW- -. rf- 'W-.fx-' - '. '.'-'WW' X - 5' 'f H- .. 15f137f --x +1 . f-1-. : - - .,. ,1- af rs f.:,-.-.:', f -ffl. 1.-J' ' '71 f'.'?::.-.Q3-.qi--2:,.51+,g?g-Eyf-fixffi'-Qfj .5 iijpxiisffibi-ga - - . - f , 1, , 4 M ,. -, .L:,4.L,::2 I F. 55 . ,JI at -I 4:13. L Ml N. VI. -1-fy. --.1 5.-U: .-.lm -35 ,.,.vL'.x.g.. v 5- gk .3-1555.a,i.,fa sy. ,tx VL' U-Ti sf! 'sw 2- .V-,J--L...-v 5.-7?-. f ,- ' ' -fwfr fi- T-L A-,'9T.'5.r3eEH'kf'i-1'-' '-E'-vt fr'-1 iIf.-,-.iw-'.'4..g .'. .- Riff-.1'Sf-'fi -1.5, M my fp:-QAQQ, T, Q .,-gg SHT- 'mf' .- -' 5,5-A f.k'e.v..i qu ,- -3 5-1'-.i5,z-' , -. 'QW tm--.f Q..-..-'af -.M .f 12.1. dQ.fU.'.Qg- if ,--13m-'1,w.',?,g-,g...gfQ.: .1-ff gg'-3?-.X -'ff?':1,.' -f :Q f- 1-.iWZ,.q'51' '.-. x. -A33-,. ME. w g . -SQ,W'I.- , 'Jig-.5 1. -A'-..'..',..---5.y:?,'M -T .U . .4 - 3, ,,A--,- ,.,.. .I - if -T..-5 -.. .- ,N - . - - - ,.-,. .7 -Q, -1 1 . .. -, -.5 , A .,. -- . -P, ,, -M-5 , ,. f-- - .,1-,- -gs- 1- -Y' -1 4 -4 - P -. BN- -'-ma.----E . v-wsT-w-.- --W-. 1- ---..e-5.12255-,--.51 .:. wwf- '-i..hJ31n:fiaQiv- . . ,M mi-......' 33 .,+. -4+ -fa -4- . . L, , - fx sn. 9'---f.!'-.--xv - 1-L.: -1 7 .. -XS --9 .- wji:-411.-fe -1 ff'f-- NM--.:.. fin?-f -: - N w- ,ykmf -J-'-N.--' - H..-.-gfgff' .F Q- 3'xQ'-f-1 .'-,- .- 'HTF-. w-fl: .s,. 'fiat , gl., l A gg .g1!'.,K4 :.e?-- ,fbEr--,-f, ,7W',.- i,i.,x-af . win 4- vis-Q 5 f' 4. ' I. 4F2. 31 . .., 1. FWJ3 WED 'F'.1,.-, 1 A ,-,g7iiEf7,g-.h- u j,.',-Wg-3 - 5 ,,g-qfgrnra-QF Wm gww, N -xg, ,A ,W 3.x-.pCI,bi, V ,gwviwa-xg.Xi.Zx7W.,fN. ,.,.x..l7 -:42,XMi- '.-Jsgfggfq-,?A1i'.14,,54iw4,?, 7. .,., -3-.mq.'yj5-,.y.f?Tr,q-lit! 1270... -gawk? H., avg.-,,.,,,jl, v1.i,-'fy-17, .- Em- '-'ZW--1.1-:HI-.Q-:'fi.-Q --1 .-1 M'--ch-3 gr i1'f?f.J' nam: .'f-1ff.ifJfs- r-?- w...2'.x,4fh..-.H-E-'1-2' La -'ff 1-.'5QPf'gU' H!!-1-w 1' M '.-N -.-4 -' . - f -fi' -'few 4.4 - -'ali-?w. -' ., ' mi mffw-yw . '-Aw ' . ?-1-.St-.wf v . .. f' wi'-4 fifijf--ff .-fs! a.' 1 .ink- .-r.-1-A -1 N-1. --'mf-.L.-0. '--N -if fs H-.f25a24.5 sf. Y- AMT- - -Qt'-31 ' - -U H- .f-'-:,,'w-W...--'A .:'ff..--.-mfr -41-f,f.,.w -Q.-+f-4.4 5-- vp---. f-:ig . -1 ,fm 2. .- ----n. --' - J-.1 4' . ...Qi--wg --fa. .xnfk-gpg-hh .W-.-,1 I.. 'P'F,'+'.3f, vga-QP.,-1511 , :Q -Q. Ni..-ul', yn yin ,- Q. -,f ...-, -Jai, , ,,'.'df Q1'. .,.-lr ,MA 35' ,gfjqygn ,, ,-41,3-hj5q,,1.. '- ,5 ,mggh 1 -IL. - KL- - Q, gg g,---1 J. , 1.5!-f ,E -V? 5-51, qf'.-Qi? VH.. p,-'q35.gq,N,E7 -- 5-'Q 5 --Qnn 'yu-.-. MP1-'.'w'1j-'1-,-1-,. .ir .-. - ,, k.N?:' . '--.-9'----T52 m'1,f.'-: 5 if 'w,,' ', .P-,'j,,4-:..1',We fxu5'r ir. -4-,--' i'.'3,n' '-...gf ,.,:-W-f-f ,.,..,,,.... .. W , .5 ,.-w.- -. .-- ',,.,,- JT.-.. ,Y ,, - A. -., 'N :mn :-'f.wQ?i.f,,u --1.,.6-grihfb. V. .. .J ,-,.xr ...FPGA -- -., -.K-4, - H.-fl-4-1: my- -1,-Mg ., 1--r, .V Ji., ,,Q1-fvfg. . Srys .U Ji - lr.. if-xi .-,,fP.,iix ., r, 1- QA. Hn., 5 A,Y4'grfNf, .RW x. JV... P , ...U A-,qw 1FA,LgN.,g..4Qf,igtgQ .Q.. . -,pg -. .3-,, 4 R+, ,V .,, ,pix X, rm., ., NKMV ,f,.--4.-1. '. - -.2 , 4 -M: ., -my - ,, ..---, 1--. 1--. -- fu .. . -L... -:- ..-. ... . -,f :f!..1,-- .um . - .fgffif 3 ..-,. 9:-P ,K f rig-- -53.31 -L '-'11 :QV . s -EW 'i'f'74 gg?-'.5'Y4'5 -1: .--- 3--fb . ---'F - lyammw -'Y -27 if---'fai'-if-fi -mu . '-,'--.4 . 7.If'x- 1? 'Q-:1 '- -.. w.-- -'fy si.-u 1 -1.l-'W -- MPM j,'6A55,1'. 1- ' 'S'4.l? ?'5'?1,5- .A-': u ,J', -.3'?v'y5'1'Q ', V.,'3fM'.,,lrQftfE'15,-1: gf, ',1'1fl,,v2-gffw Q-'ik X' 5.-'K Qfw-g,' Mm .-,'+ f47-1-UN. - .f.',-'.-Lg-..:1-J '. v 5-1,,l,'Ag ,' gg -T13 'Q H .945-T'y1a:,V ,5-, -5...-.3 ' 44-E ., V, . .V. :rj 5, ,, u,-v 5,5-L. 3fm7gQ, xr, 5515 ,-1 V -,M--,., ','!-1-QQ..,,Q-5,4-Q-3.51.4 3 43.1.51 .My gg. mfg, gb Juppk Ny, 4-Q, , .J ,J I.-. .W :R ' . .wfrf 1 1' Q J - ' '1-1 f? '. ..'dgrHW-'.7f 'w -- 'W---. .- ...- LV'-- -f, ,1 -bgkqsmfr vga- ri.-A ,f4 w-.X-wifi' f, W-,,Q1..,:'f'l1-ze' .- '-5...-ff' 'y..1gi3yw - ,-.AM .5-R wha' . 'x.g.-'-Q'1'e 1 'PY- . ,, y f--,Q ,4-. 1,72 f,,.,,,g! --r?Q4,+15..fg.., .f-xwggc, , 31- f..1,-gg ,pt-3+-t,,,:1.y,, JUNQ-, -,iq igfxffv-.S 1-:F r .1:,,'y.-.+,.gj'.., -yn. Q55 mc: gi ---ga ,,1.x,x. ,m av-Q, - a'?'1f f'ff7--:--fxgj-g.!.9- 'f'..--f'-an H-1.-M . ,Q . - Y--'wiv -35. 3, Jw-fav-2 -,'-:-.'.-'-.'-bL..,f5'- vi -fkbt 'ff'-1e,3--ff'g.f' We-v.'y.:zLf Q-43,-' V.-Q-,f.-P ,.-.:..: --M -Ni P f n mi- H..-'c. W- .i.,G+. m1v, 11' USN-'-2' '-'xv' 'M-Az'-2?- 7 'WP' 7'-'f4.:'ff- K -.- Hi-'---1 ..?Av31 fg ':'2 w.fvfy'7QA5 1 Lfi4f3.1'.--f5Yw9fzvm 'L 3.5:-: -ncgvlw--PM--5' 'f52 4'-JN 1112--F. 4 'L f ..-f-'g--11.2.-.f.9 Wr Trib- .f-f1.?-11:-'Q7 'I3 1,-K-1-.-,e--..'. pffu-.,Q.--''n'Q!..3--.A-21,44-g W-.jp W -55.354-Lx-',p. 3 f .XL-4Q?5r,'.x.,:'f ,, ,!K,'p:- ,F-q-E+.. ' ,ng-f' - -uv-f 52. , f...-f '-IQ -f-i - -s . -- --ysfPg9g,- 451,355 '-,wwg-'- f-. an ., -vi.-.,,-H-uw 1-3-,L ,-- I'-.J-,r .- '-'- . ffiff..--iw-ms.i..--QM.--3.-5.53-.'5 .mxfif1'-'a?g '--5-kv-i:i'- .'.-.-gf -'I -ff.x-.ffm fJ'm,'. . f mf- 4 - kiixggw 1545.1 I- ,gf V.,-13. 5-.4-'gd-.71 -V Ti :TTI -.J .AQ A1 9. ,, ,ff ,.fY3'q5.k,.,,.,., p.- 7WW,1.M,Igsf,v-in. 'QQ,QQ9-:,x,-fx,5.gV,fR'5x , ,,,.rgf..5,',,x,.,v g.v,12,?'1x:sQtf,?E:,Aj,kQ - -AVJLJ. -':Z,:E'.9.f'e!-5M--- . --sh um- -. ., - az . -.ffi-Qi.. 1,-5,4 wr--.---+--J-4, Im..-', .,+.g .J.,f- ...r -.5-,-+f'. H --2 ,P-:p.nm-.m-:- .5--gf., 4-mi-12.8,-Y .',:.- -...-+2-,.-1-ww -.g7S: ' Q .s,3'1A5-Q walfvv- -fpfx'-1 -S wg 'LQQEP-I1 ,-.1 -up.-PQ :W x, -.dr.'w.1- -1-, rx --,- ?1u.,.f'.'2l: -.wk .fa --ff-I r. . .wb mn .wi-'..w '-15.:wH.W-WH .f-51. ,X ,....f-.- f. si...-f 4-, -N4 .-.nw--.1.-,-.7 .. ,-.-V .- -. .1-91-,x,f-Q -L--..-.55 .1 . -J Jw 4-H -- f -J-E--1-,av .. -1 -..: ,.. ,,-14... 1. . . -541,552 Q. .-.,-. -.4xf.... 1- 'gg g-H , ff: rib-1f.D,,Jq w,-uQ4--,- .wx-.'-gd mf- , gin -p4.fy'.-by -X, , wgsxf-5 ? -35,41 1q,1..:gs-,x'f3f'Xx-, :1,,'-mf, Q turf.. J--2,.,ff,-lg J - v,', - .i f., ,, 2, '- 51- W- W. ' Qi' 'flaw -bf' 1!?w'1'E' A'if'ue' 'fi-,'S'f.l-'5'w'L-TY. F-+ 3-I-Y I'- 1-'R' 1 '41 -' ,xy-w-Ei? .--5-314' ,W5-Z ' 5-g.-f-.1 -- 'N4'g5- 9 ' e 411. :,1m-1-1'.s,j'mO11l+ ,,. mf -'WW 11' -- - M- .-rw-,- .M9.'f f 54' .I -' J ., cb' --my -f-:-'.ffM'f2 - ' -.sy -...N -4':-'ig-4'--'.x - - -. -,X--'Sf 'N mv- 2-. 'r' f ff'-Y-Y'--- 1-'-, ie - fa'-f J' --'fa -jf ,. '-I '- ' 'F -- 1- 1'-N fi- 1 -' Lf --:rin 'vw . .f-x-Afffw fff-'. .f'--sim. 1- , ..ww'i.H-. iw- f - . n-' ' il -'A' f -1 1 -.-' -- 'Ia-sp .iw -- Ulf. -I li ry- f-J?-f mf- rj-Q' .-4-1.-Q ' -.ag-N.. ' -WfvR!',.v,1..,,'f uiwx'--Q uf .-mv-f x,--1 .2 ,Pj3.,.--W? f1.J'3-,W-- F - .1 ,W -fjnr, rf' 2--f-1 .:-,HS ,. - -'.R!W1-'1'.'.'-'f??-.-.7 'f--49-, ,..-.1 -sm 5 ,-,f--fi J' wg Hy.: u,-. 'f' ' 1- 12115, 1 'y1'3,-, .- 'Jp.','.---'V -.--.1 .i?W Wifi :lb --- J-fy' --'-1'--Sf.-fn,-'Y' fir'-'is1.-:'b - - w-. .rr -' '. U - -- -., J-:.'4w. . PA Milla -fn ' gi--H ng ' hw 1--1 1-.fp 1 wif -:dp-., m. :- 1 X '.Ly.I' fn-5' rim - M' MF - . ,J 'Lv' '-4 ' in-' ' --1, 'V' -P '-h - - - - -7 7-f-fJ,4uf.w- .'f,'- K'-...wh :. ,,.f.p.Qf4l'- ,A5 f-'ffQ3.1 .r- ,- Mw,,-31-fgL.g,,.f5.-,, 1424- -H 1. ., .1 - - ,--. , Lys. --1.-, ,' .- J.:..,gQ'- .-M -'fig-'-, u9lf'-- . ,-1-bk-..-,-.-51,1.f-.':,,x'-. N71 4-if Nf 7f,--xw..-- A -. +.. 1895-, -, H Eff- ..,,.g. A,. - ,,-.gTv.-.-,-- Q7 in 7.-1. -rx l- www, ,jf 34-,Q-Q' uf. :J .ng A1 .5 0- 9,5-12 -,,-5-.2-,gm ff - ,- A-.L 251 .1 .Q ZH. ff' fv,1.V.5:f ,4-',,,5w. N: st. bqjsymc- -fi y 595- , H.:-1? I PQ -'QQ -- - - .sem A-ggi'-xi F-'5,j.fg-'tfeg-.Qswa!-f,gy Eiqf?-.:'.-QQ'--?yQ .fi-a?a..l'?g'5iY.-wif? -I-is 1-'51,-f..-q'f2s,.14-.-rv.-,iigyi-'Six.. 5-59 :?7:i'31-s-?7ff-'- ' ' fix-M79 53 ' '513-i5'ff-L-i?'L'!'7Tfv'-'51 f l- 7-V'-rw'-- '.J'W f'-if EQ-1:Q2 f 5359?-.4 ,4fa'm 1f'5fffE 9?'?6?7 '-f.-'- '-'T-WYEQ71 3'-':f r M--'Af-if-9'-TNW-A JVVM ' 5551 iff-ev - ' .5,,53gi'6'- .y i -. ,g'f',,'gQ'fQ,.S'f,L: 31 , L' 1.f,, .f-,i-pig-1'.' QE' .Eff-,I --if..-9?f,i..Q!?Q-.5 K -'wgJ.,1fg,.f.g,eZ-f.'q QM1 --1-.V V--Q. .13 g,g.:',', iffy-. i7i1?g,,', N7-- 2-f1f'ijc'K ,'..'5.-x-H55 ki ,fig ,,f2?giI-Q. 5 .-1-.1 s. g1Qggfil'A,flQ5.'5 L-V4fn.25 'fi ,vi Qi-5? ,Rf rdf:-'gf,--igg' 3.5-fH.j'J:.' Ai 3.531-,gj4,g , ft- '25,-LEU!! F ,q.g ?,Aj5!-Y?,f :iw . - w.3f:,.i.6-+'- ww- :.1.m--r-- i,?.:...'.--rg.f.-.'E:-.- 11-32-1 'ffm -az..-f-,gf--L.:'gg,fji-s:.'.ff5f 'W'?-Wfiffi-wx '33SHf4WfHf.e5.7?'a'5'45 .r'L3g:4g,'-G... ' 1141.4 13 -. f '-W - -afghan '-,q,, 'j, ggi JQWN3,-,,'pf--gLZv'-.',-, f-,- jp 424.,,L'-iii' A. -,.1'feA..3k ff ggi. vxqgfh ,zlrf-1.51.3 'uf --wi.L3vQra.Qw1 .qyfy . ff, J ,:,5.'?g3fgy.,5..,,:g,.: 2.4 -- .X Vpvliggfw. ' 0 gf..-5-'ffm-,i gg' . gw.3.f'f-Q25 iflgiw--ff'jaTf f3j53'5f.g-i,' 4jiw':3, -.:.-5.1--gf, 1 322155.12-.33--5-,f,.:-' ',.3lgiEjpW41533--5i?gyg,M 51 '-- '5. 'ij 1 7- -4 '. ff F. E' 1' .-V' -2' ' -i -. l'W-? - 9-Vw. if, f'-S+!-5,'Yi':'-' 9'-.K-4-'..'f4 -' '-'K-'ig' 'ff-, 2'l' 6'-. -Q 'JSPS7' 1 ' ,. -Q , 5134- .F-iii F'.2'f hl , QA W -.pw Wir..-f,.'.t...-.,fg - xi . 1 - A- ul.,-fr.-f .1.gHk'---5 -3-f .ll----M .M .- g . r !---Z'E.x..v. -.-,'wf'zq:f..E K .- wr-4-. 1. bxfw ---...-1...-...uf.. . . --'wfge -'J s -'-Aki . 'ff ' -A Q QQ- A 2'5'd lik.-sv A 5'-.- ' ,L-je' 4- -:tif -tu?-wmv I, 'mf .f 'y '?,- y ,Viv ,A 4'7 QD' 4--ff' 4?Jr'1f,1 1 5- f-,i,w'1..i41M:-.'4 .- -qY...- 1, A.--H.-4. 'W-nv .ig-. ,A -f,x,:f1f.p,, -n .K -., 51. .-4,-,M-,-M xy. -1,2 , -fm 4.5 .J ...4.5agf--.'- -...F -3? uf'-..,, lf'-! 4 W-' 5--HN'.k4.' -wasp. -5- .V KA: ww .4 J, .:, V- -. JY- ' .F ,J J :j, 'fQXE'.E'-. 1 :IMP-7 : AMF. 1- -Q13-Ma.: gd 7 IF fiwa' 'Qi C175 -7 FB!-1.5. .! le'l ESY'r13. r 'Y-,EAQNQSP J ' .9715 21, In- .2rf3- .fQ'a N? 3-4 W. t-.J-F, Wt. J-' f ,Wf Ji' 'ffl '5- gf-551' 1 ' ':'--A 'V nf' if! :'.--W-' -'?':'r1 YG' ' 55 'l?-'R ' H .2-.1-f-Q-Wiz' 1'3f'?f-' 'I'f'5- ht .E iQfl.?w'1H'f'f TW ff WV' ' if '.r.'ff ?' .Af , S 2' -.'.gg, 5P:,,.f1w,fj,'g!iv-- 4-,Tr 4. ,fy -s-5, ,.9u..j,-'fx --935-4 g2.jf1:.'y3.gg..n51g,,, ,f.,',,sg .5 .-Q Q-W-.w'xE?.+ W.3,g-gm., 551, -. ,,f,,,-f.9-f-'-? .j '- w, 55331,-,J735-'f.gfr3,,,..g,?, ..-q1.?,xf5:,-,fi-:..3? -. . NIS! .19-3,-1--5 ffr.. 2:-.f J 4--wt-,'1,. -,ff - 'wi , '11, Tgg,ff.,,--. :.Q3'g,- 5 r r-,..'M.,.4far ,.f 4 4q+ --Mg H . -. y'.5,6..5-fj.,-1.q,.,-gig .A -r'-.-l,4,-.,'-fv..g-.-h.- 1.111 f4r,?T5gMa,f',s,, epx,fy,..- pm. y,: 1-if ..'12i4i?ey,gf'-'ii-3. ' w,. wg. ri-'.'f-- Azprqi . Is ' '--gb.-..i7sQiv1. ' 1 e..-Wfib- ' .'f,fmff..-,-'Qi'-.:,.Iby LL -M-312' ,-N' -- -- . 41' -,9',f',g' -1,4-5--- --fq-'ffli-,---Q596 .- ,A.':,Jg5 1 -min fy .'f1'7l'-- .D -1-.,.f.'.' 1-21. N7 '1ffff2.g4y , 'L-.'g '.. ypf.-f'-Q'-g..fe',. 4 .-H..-fx' 'fspqf' ,, -.2'g'vjA'41g-',yg3:. 55' ,iq .:.' -,W-.vt --3. A . 1vgT.a..' Se an - --W ' 'YQ fi 5 15'i'x.'2 ' is. .Y'-F-'fc-'W' '-'lf'.l'12'3f' . F. 'J - f 1'L'T'7g'. .',Lg-'N L' ' ' . -'v2TS.,u -el' 44'-,wil aii-.--',?!ff,f.Qffr' .1'2 - -f-5--VM' 'W-1. f l' .'.r:2Jm '.x'T'7il.1-. fx. ' ,.-,NHQB-Q.: g..gQgff iES'. jigiwmgg. JQLi',.5zif-5343?-f.jw,.i.Ffi.. fs.:-gf'Pgw.3-'ff 2,53 - :.g-:Jig-aligg szsf-:-j5E?j,ggfge1g.'- .5359-54,-e-,...-. f'Lp?f.:. .jvxn Q18 U'-G-us.-hm FH -IJ-,y-vc. .swf 1, -.WTA m .4 45:w.::I.! V ',-- b cafe I-E' A ...Aim In V- -V.:,:?,jeJ, -' -1, Fls. 2,4 . ,wk M.-.QNX-..g, fy., I,-pl .ig .Y.+.,m Af, Mba, -fight ,NE M' -'WW 1'-+.--:gi '2 ' -+5 'vm-'..'-J 1 e-4.2-:Adv g,f.41w-44 .- we-'w-4. M 1 fi--v.M-3.47: - '. -:HF-.-5, 11 'W'-4 f -'.'f-rf-, -..'--:rf-142'--f5'1w xr --P V'--. '-ffp'---Ui -- -li -' ' ff-H'-f ' .M-.'1'v ma--if:---W 'ff' ' '2 fm 4 2 'f'w.'.-wi. -..., 1-wg'---.fx -..--Ni., 5 424.11 . M W . .1.?-1? .1-Q 4, ,-'Mi'-, w'f.f,-QF-4:JM'faq--Y31:4-.,f --..g:-spd'-'.Nr x:y1'fnN5-P12-,-asm' Q ? ' 'V V+ ' ' W U ' 4' 'I' '-Yl5'l 'QW VXI -'T-ff'--?-si-T ' 2 '.- .-33311.-fb-3-'-' Wg- 49ni.'i ' -M . . Fa- ' f f ,. - I ' f f.--jg.v,v,.13 0112 M My .Q-wr. .1 V , ..fCfjA..- ..,, J, ..,:.gg,P1... .Qvr 5 sr .x ,L I Q vggr L n 3-- , .' . 'T f ' .',..'3-',f2-2XE,-'il'-QM--'-' -'wa-5-1--' ., . ,. , . . . , ' 'MJ -,--.f-1 '. ' -bl H '- ' ',, -'f AR, I-51-Vx .. V -- ., . . I 7' 1'3 JK -gh!-!l5fxwEn7' E 'X 1?:5 pVK'Y'V -T '43J pw-xx'1f'!h'-' '5' '11 ?'V v 'T4,: fA q? V' 'lvl-.1 .. . 1' H 'T-. -X - P C..-M F- - '-,-P- -' - 1 L I s 42 v A f, f. M c lr ,S . ,avg mx yuh... .- Q-J., m-italy.,-. .t :A,,N,,v .Axyr EN . A .M-k p . -Y U9 -rf' ,.5.-wb.l3.1 -QM.-4.-Liv' 3, Q--,wire ., 'P' W . -, ,- . . . , i-.x,in4?g'kwvA-f-,,g.5R?fr,,f1.-:,i.uAQzagfqig. L,,,lWk? l ,,,,V,j.4.l,, ,VJ - . 4, MM M k I - ' QQQQQHQQW-3?-5.--.-v g.9-.,--4..-.524-'G-.-215f.wf,-tgv.,-is-MKT?--wiv' 9','R?m-4264.-EWEE,-'ifsgriffigiwls:-'Qi-f -Pig J- .,. . - 31, --.--,--J-rw-1 ,,. ' -' -1'-nw-' --mfg-1.-:-2 .ffm ---J.-'Y---555' --f'J,..fy.L.-gnf.--.-'---'H 3'---,Q--'z.i'g1fg.,a.-.,.Q.f-,aff -. ,.-?+...- ' 5 H' 1 ' 'f' -f f- 'grew w fb -L' ..f'55 'f '5kf SS51..S-ff'-:f.f1 fJ L.:H5 ' 323' N , f3.5T.f.'QJ2?fq'1'-Q15i.1Qf '1d? .-f1 n,J.,:E1--,.'.- x, ju- ., . .. .-Vi154.. ff' fi.,-UI 3- M - Q-ii' l i'ii'A2'3' ,F-ff'-12 ' 7.--fi .-L1' 1.51 if , . ,. . . .. Sf -1 f 721-21 5, e,. ?,g,??3.:351jgg?-'.- -V...-.,. i:r5w91:-4.1 --Q-,gig -', ',3.?'v1'igfihf-wgfg,-'u6i.-'.. 25,q'?i- iA5i5! .f.,A4..S'4.qwg--..-4,54 -2,.1,g,sE. 4--31?,y4wr,i.QiZf4L.-is-.fl 4151 .Find My if if- 11, .,-fu. 6. , -Z.,-3 -H,-Q-.-.-,-A .,-3,.., .--wwe.. W 2 - --A, -ag - as ,, in 5- - 1? Y .-fi '- 'ff 'i gil'-115' 'r 'ff- 1 'if-'?,' ,a1fZ4.,,'f.gg.'Q' f- T51 gp g.',z'-Qi-f1 '-'-a.'- L-! ,,g.,1'U5If.i iff' S,Q3,,' 'Y Q,-,,.'-j'.ff - .Lf ' .- 'jF,'. ,'-fg:f9,wy,tg.,, 'A Q 1-.W -1-f , r.-my-U .ff .. . -. ,-,'.,,v.,f-, . .. .+,.,Vx..-.-,.-f-,.,- .S ,, -3 .---, -. .-yr.-pr.,-Qg -.. , -Q, ,gg ,-,,,i,.f- p QE, ., ,Q fu- , .-, -Sf --lr:-9-sl.-w ,V .--4 - A ,.f---,1? lffe!, - M4 .31---vw-4-gl -H. .,.- '.-1 x.. .'.. -v.-.L -9 .Af ... 8: . -12' L v, . --.-,r -. ML. -. .-5. 'WW - , Ed' -- 5 ' '4'- '-'MQ M' -Nz' 4--f H 'L -7- '-'VfA'f5 w.Z-''F L 'W'-'Y'- 25 '? .'f '--E-.V XYMU' 43g5 'W'R51- -' 'il' 'fix-'Q' - - kiwi 'Y 1 'e'f'- -Wig ' 1 ' ,ia-g.r,5if5' M,WIQQW-'g1wvik,?.fgf'V',.rj--5-f M4351-151 ,:'Y,'H4.W,,'L,-Q5 T3 3.7, Q',3J1f'ffi4,-lf.lg,di 1 -.fl 7 .iffy ,- 'V 551. -,Miva ff.: 12:1 -5 -53,03 if 5- ..jf,f-52-,111 I., ima, -3Kfy.kMo'.5.,y..- 'hrf-5:'l:.. .-.,.n4gPm,F-,.fFf,A,.:,-'r-,- Ja.1-1,929-5f,4'Lf,k4n.i,5:,Q'M7I .Ji --H 4234, , ,,-fi,-.mg ,.y u ni Y! --ix-if.-f.-5: ' 'Hi' T J x WF' qF1MWfig4oifg43Q?, it 5?'4'3 'd'y'-gk-. '?'5 1VPfff- Tia 53 i- P? 'w -- . ' -N- JJ Vi' '?'-'- W -ff' :x:'l'.Ei ' - - ----.A -4.1-if --.--mf . ..- - sf ' A -dbz' ' 3 --f-aa' Q- 'sw ,,..-,af-S . iff P4 Lf JI E321 1 A 1 9359 J , in 7 tix-,J 3 MQ ,Mgt 1 I H . M , AX' Q9 13 p,x:hQf'f ,gf A .- . . .4 Us . -mi Aki! 50 1,1f,' ,i w ,wilt ,J an g glsfib , -. '--.W - .-9 '-fl.-1-ff. Q'fg'?'22gf5x:fi5f2., . , I --:Tryp'1,-Q'W'Q'fm?.Q,Q1wgf':,g.'VH-bl?M3f.l,z1Q.fQ,'RQ .,HmgA.?.-5..-,fi-7-9 5- ..' fit, AW.. ,,.A,.,,. V, I' I X N . -- . '- '- - - ' 1- L' ffl -..,K' f -fmvgy .Q W . - 1, fymiw -, -H, ..!2A, 0 5,wv.'4 .,,N,' , N f.. ' VJ ' wf1.Q,i-gf--'wfffjfigksif -'-,-5,Qga- .ff---.fi-f f,-f-.-..,ps.,,,.. ., 152. nm, ,FLY Q r. 5. . N1 f .fs-4, KV,-, 2iL' f ,. ,--...ff-,U .,.-. WT .- 1 'I' 5.f u,ixH'7,..1:,f1L'J' 'l' ,- 'Wil ' L- '.' 11' '. f -- , , A , , , S-3? -- - -. .. , , iw!-W 3339 'Lf'.'v -'. - E, j-. ,,?'k.,4-ggl'g.-,- ' , ' ,fr ,, fa .5 5-.Kia-f if - . -7 .J U. --13 .7 1 m f . -J.,---.p - gum. -m i'-l. N-I ,,,.A.- f. -. 45 fl I .- -' -5 v u . g W 53 , f., 'fp r M. se qw? . ',..,,,,. ., ,, gamma., . .. , . - f, 'J' ' jf: 4 ' -. A 5 Hs .a- 3.3. ' .L I. L .. -, - . . , ' ' 7' -. .491 I- . Q. , A NW- ,4 , V, V .A lJf. -i,s.i,- Q , ' w w ,-1217.5 2- i w - itgflmiil-.,. Q -MJ - 2 - -r - .1 - - -- . 3-QW rv...-L, .5--y,f,,..,-9 'x- ,rf gil,-.,Qj ,-53.5, -- -- -- ..,.x .aiw .1 .. 2. .1-ig: ,, m J? ,jg ,. J. 4. ,,r,,,,1ffwqxk ik ,gig t A h F 'I L ' K' ! 5d '-- W --mv-.sniff f1f- 5? US:'1'?'x?-- 9. 1:-A-in -. -51,0 ,.- fn- f, -vi. ,M in 1-,3111'u-1. 51,1 Q 1-g,:,q.. A ' f' ,,..1.v - gg. .Q ,- .A ,v .W-1, -1 W, .1 2 1 1 --. , Z. tl, -1 ,J gi i U an 4, as X U, . f 1 X . Q 43.--+ J1- A, 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1.,11 ., , f 11- . 'J 9 zu f '.. J f 1 ' X1 1 1 1 J 1, f 1 ' 1 V X , J a ,---ww --14,',,:, L -. LJ- - - 1. 1 V mf- .1 1 9 y . , J 1 L 1 1 1' , 1 , 1 ' - 1 1 wif ' 'Q K H 'if ' Fl 'f- ' H ' ' '? . 1 . V Q Ml


Suggestions in the Commerce High School - Reveille Yearbook (Detroit, MI) collection:

Commerce High School - Reveille Yearbook (Detroit, MI) online collection, 1931 Edition, Page 1

1931

Commerce High School - Reveille Yearbook (Detroit, MI) online collection, 1935 Edition, Page 1

1935

Commerce High School - Reveille Yearbook (Detroit, MI) online collection, 1937 Edition, Page 1

1937

Commerce High School - Reveille Yearbook (Detroit, MI) online collection, 1939 Edition, Page 1

1939

Commerce High School - Reveille Yearbook (Detroit, MI) online collection, 1940 Edition, Page 1

1940

Commerce High School - Reveille Yearbook (Detroit, MI) online collection, 1941 Edition, Page 1

1941


Searching for more yearbooks in Michigan?
Try looking in the e-Yearbook.com online Michigan yearbook catalog.



1985 Edition online 1970 Edition online 1972 Edition online 1965 Edition online 1983 Edition online 1983 Edition online
FIND FRIENDS AND CLASMATES GENEALOGY ARCHIVE REUNION PLANNING
Are you trying to find old school friends, old classmates, fellow servicemen or shipmates? Do you want to see past girlfriends or boyfriends? Relive homecoming, prom, graduation, and other moments on campus captured in yearbook pictures. Revisit your fraternity or sorority and see familiar places. See members of old school clubs and relive old times. Start your search today! Looking for old family members and relatives? Do you want to find pictures of parents or grandparents when they were in school? Want to find out what hairstyle was popular in the 1920s? E-Yearbook.com has a wealth of genealogy information spanning over a century for many schools with full text search. Use our online Genealogy Resource to uncover history quickly! Are you planning a reunion and need assistance? E-Yearbook.com can help you with scanning and providing access to yearbook images for promotional materials and activities. We can provide you with an electronic version of your yearbook that can assist you with reunion planning. E-Yearbook.com will also publish the yearbook images online for people to share and enjoy.