Commerce High School - Reveille Yearbook (Detroit, MI)
- Class of 1931
Page 1 of 162
Cover
Pages 6 - 7
Pages 10 - 11
Pages 14 - 15
Pages 8 - 9
Pages 12 - 13
Pages 16 - 17
Text from Pages 1 - 162 of the 1931 volume:
“
-Wwe' 'L' ' 'U I L -ff nf! V nj fy ' ff M- . 2? cf 3 X .E A +1 C 0 p y mr i g Zh t 1951, by Linn Reid - Editor Charles Breitmeyer - Business Mgr. ISISSMXB 1:-rg zz as '- -w'f'w:,-:rx w '- f ,4..- . H4 Uie JEVJEJIL IE QQ,Q,00 1 9 3 JI UBLISHED by Hue Rcvcillc Staff of lllc High Sclmol of C 0 mm c 1' c c , Detroit, fwichigun V V . g-UVVQV V .,w'i- V --QV Vf MV- Q'-:VV VV.V' HZQVV' V V-2 V.-5 v- V. w .oem rf' - V VV - '1 . - ' V -.V ' 1 -V, , 'ww' 1. -yi-'Pi .fQ,?,yI'VE?:l' 1.-.iff K f 1 ' V -V! ' S' Q'-'24 'VT .jf':V. ' 'Q' LY ffV'.f'ffV:V.E.gkff ' .QV ' VH ,g2' QQ-TF 'ffliafgi-V'v'1'.fqg,5q5VagV-g'f?95V,fVH' ' 'V,,if '.T'fiif??'f25 +'.kLf'.g'fK, A ' s - . --... . ,af-.4 i .4 V 'Qi-, V , ,it -V1 ,V V x . ww. V V fm. Q, .' . ' H-ig 1 - f' I 1:12 ., if 5 '-5-XV ,.,,'j . : ' .VV 41. V 'Vsxgv V - we ' V' 'r i 5' Va F15 ' .5 4' Q fc 2 -V ..! -e1f22H?.fz'fff2 X G, . V- ' ' 'V A v qvzifiy'-j5.'ztq i '15 . gf ' 6 1VCClf'lO'YlV x V ' 4 V. .V f , V 'ig-V. ELT V V . 2 1 ' -'Vx V V.-f.:1afaa,- 1',g-'V2-are-V -'1 'ex VVV In brzngzng four years ,-VV, .V ,V,,g g Q 3 .Vps V V 13-.-5, .,q'ir:Z.gI:-A N 3 Wk -xii: f ' ' ig.: ' EMF-ffrf3 ' ': F1 .' f :- - :TW of hzgh school accomplzsh- Vg.,-V I my -Q ,gi . -, 'Ks-.If V' 5, 15, VL 131-.ff 'V VE. 5 - ' -L fjg.,:..g.::, 1? 4. En - ' Tig fl- ment to a close the Va-V -V - .V V .V 'a VV 7 V V. - V... ,, . .,n x, V wc. - '-13.2. . .f 3.3 -V-' -V TA H V -+V . . . . YQ- - -- V--2 VV 3 V L, N. E5 1, f' ' ' senzors nd zt thezr szn- ' ' V 5' V.. V ' 2 ai 'V ' . 'xi 'xif1f'rfV'iQ1.'--1111 'Q Wi 3 'f lf . . . fx li 1 1 l x 7 Hf'5Y'r. TVlf ' A Q3 ., f , r. , f. V . N .:.u.V,'.V: 2. W, A a. V V. cere 'uns to e zcate t zs f .. - l - Ve- V5 fi - .V '- gl.. -4 . - .ri T. V' ' K . A annual to one whose un- V : tzrzng eforts and loyal .VVVQ-, .qw . Q, -V .. g g,-.f, V VV A. Vg , f 'V :tv -:fm-w -ax ' A-. V ' . :.- V g, .vL'2i 53' . 4V , ' h d th -.3525 4 -A.. V . ,,,,,....... - 4211 5 8'llpp07'l ,CWC dl 6 6771, , g-.9-. VV . .,'r+'-.L-g qVMmx,..,. ,, V V - ,s'g3..V-,.V-..- 5 V ' 'Q'-'Q - QQ 'Q' 7. 1... ' ' 'iii xn :'?f '9 '?:-YW -' 'Vu ,-'fr' l EI 3 41. . . . . . - - .V -V-V112-lm. gf?-' V Vw' -0 'J ' 5 Vi? . - ' VV f 1- 'ln all them' actzvztzes- - -'HW VV V V - - VM JR Vw. V V VV 3g-- V V ' - 'V'-WEN: ' V.1 .i gd.-'VVV-'V If-.V .s 1 . Er f .fi Pa?-.tl ny-T, . . .. VA 5 47? .yy 9 x-f,VV3VgF:V.+ :.ai.k5.,..VV V JV V, . ' .I V2 n,'m4VVVVV7.V 1,55 g. 3 M zss M arzon L. Walker. ': . 45V.-.8 .V V, , f.- .V ,fr-...A -- -Vg ' . 2 ' srl, :.V:1 -'V .ar 'S 2 - ,ui-' 4- ---if, V .al 1 ,V.-'P .- 3- 1 V- QV- v B., 1:5-.Q Vt., . 1 V 2-N ':.pf -' V: L ' 'ak' 155' 5, : ' . , s, 1' -if frfrqi 15 trzvi, s wg:--IVV' :.V 'P V V' V A . -'Vx Q .. 2 V is '- '0?i Tj,jQVpV.Z ,V ' if . -f V iff-F . .1 . ': 13... 1-'ef' - 'ig 4. ' 1 .ip : -I U, .,.,... - Vv zf',':5- is Ei .. e ' 1.1g1:'V1-Vg .ff v ' ' ' ' :' V . 5 f . ' - :Qs V :1:'.,':- . fvxza.. ,V' fa 2-VJ' L- .,.- -rf E. .Q ' ' e-.v,:.,V hw ' fi-fm. . Zsgffe--VV -' 'V Qi.. 4' ' f Vi wi -':Sf'1 V Sir-. +'1 . .V 4 V ' ' .' fjriiv T,j:.' 5- :Q ER? gfgfgxgk - 'f-g?j,,!.1f1 QV- Vrfff. 5 2 1.1 C11 V?-V,V,-.33 iVg1iV?S bk. tux .5 fri., F .. V . V ., V . -1 , - '- 3 ' 7 c, L x -q V 4 lfgly iq ...Q V .gm--., .gn Ali' 'Ei-?iV.f 43355 E A.. .V-zupisr 1-.121-fra. . ' X2 -ffvw mm :LQ-'VVV-::a'F.g5 .1-2 V -i. ' Q-'15, .1-L-1-5- V Q 1 ug-,Q-. -.re x.,::'J4:fnwh 'wa wg . ...-1:v:g5- Q. u ia S6?fS'v?.2i'131373.-:.',Q'frV,,.L mf . - ,H-N -.1 -',1.24VVg 1: f M. ':v,1-my-vs QV... '-V. .-11-5 -H-Q . fi' -'Vp' .. V V -V .-yi., -...Ag-p-V -.V.Vm.V Vx v- - 1 ., 5,u'4.- gr.,-. 54 1 V ?' 5..'-ZF,-g3 'f5-r.:f, . four.-L-fy 7.-T F fps, - .V - V-Griggs if -M . 5'-A-V:-13- 5513, Q -15 '. - - psig'-: fx .S -gx-551:55-V,-4gjxQV pq.. V., V11 1' :AV V- V:V-9215 - - 1 ,V - . Qi- 5:55255 4252?-zzfifw-' V. ' in-56: -V-:ffifsisffgg-'V-lx-'igigjxizf'-x X134 . wx V V V V , ,:,, , , T . H .V V... . V ,., . . - 1, ' .wg -iw'-ge in I' 'vigor-SP' . 'VS'-'?A:4n4xFf.+-4QFJJVVTTE-i1lL, -4':'Yx4b9.S'-Hz--V:cV'.x wif-'V',-' wafex-.1'1:'12f.9s ' :Vt Pk QA ,z 1-V --4 1. qi-. -1 -V .A as-g,-1?.V. .. gay-'V--fG!n..1.'V--naw--jfwzc 'Alba cG51:Ifx.l-f-iw VVS -'oagiw-.-'fu ' -2. 0. 'U-lfibififg i-Q54 ii, ::V.:?!g,,-3 33 521'EVE2-1gf5,f'fiA1fVsgigVvq5, .14 - ' ' ' M :dai-1 - '..:'5a'- f- -346 V- 'fiifrug-'2,, V .-5f'i'1Vl'-f 1-Q.-::'Y1?-SLXVSLQ'QWSERS.. ' ' . Lis -' iii' 2'-In V - ' -V ' Vi ,4,VV . , 'ng A :gg V'..2r. ' .gp-.'3v-'cf ' 'iwflgfy , T- 4'5:QV -iff: ':' .Q V. 11 - - ,:g f',Q 'Q9. YY- V V' ' V- V V. ' V -- 'vr':7f'.f - '- P: -73259. 1 QV?-N .-71'-Q!-'ts'-.p 'V V::- .-YH -.-'-p , -xg.:-, 'V . .,V...-,... .V 1 , 'T' ,jV, HM ,MV -gzmfawgz-:: ' . .. ,. 'A' VV . 22.15, g::Vf-.gfI7. YV-VX - .V -' ?,'ig:V:.-LVD- '.'f.g',f.,-521-jfgzz-, .VMQIV .mp V - --J V 1 . VV... .3 , 0.--f'V' .- A ' , , V - '- L- - ' V Vw, ,-r w. 4:5-'-'g ' 2: 'Simi V QV V - .:V,5.:qx-,:VV-V.-.LV--V .ifq.,-Q-. ,.,-VL,.',..,v . -. v-'Gy ,VV V . ' ,gi V . V .. H . w ll x 3QqVFg7:Y1V.V. . :v Q., ,xf x . . x.,,V'6,5.1, -elif ,,..,.,1-.VI V., .,,,.V, .V . V V .....V Vx. . .,- --mv -V gf - .V ,Q V . -- ' - 3.1, f:1VA.', V, N V4.1 gK5f .sfVy , -1-x. 'Xi-::?:.yv --ff--fl.- .' . ---'Q'-QV., V.Vf: wal .V 1' ae-rw-fbi:---.V 'Y'-' 'T . Q- 1-37iifi5.17E3aw-gif'-Q.'-lff3s?.i'1a:lJ :Vw-V. . ' FN VV.. 3 '-.4 . '- -' V1.1 V fe -fe' ' -1-' . ' ' Vx. L--':-,V-V w::cf.w2f:iV Y Vt'-:ve-'vi' ,JL VVi4g:5.yeT,1gmg:5V.', ff-V4-VV1'-VV: -V--.ff-:VV ww. ' 'V if ' ' V V- 9. V - ea Vf fx.-w '-: sr 2'-' .1 VV - Vv:gw,w4:fwf'.:Vs: 1224? V. l We ' 'VV -V'Ee?5gsiVV2V. +53 iv: R - .' V A V - ' . . . -.Y5-:tai-QQ. f.f3,gVx-,, XV .V . ,Vg-V 1 'T-.x Ugg.: 3, J 5..-Vg.:-,'.gJ,5. ,-, ,q.3,,,f,.,..,1.2, --g. ,--:xgV Q:.x: 315-,Vc5VV3.'Vj3V..,4.-'1. VV -' 4'1?:f'l?'.. 1,-- ' -:. 4-'V' -gfl:i.TrwiarY-4:-:' ' . 1, 5'-. . 10,6 f-:J- -.i 2 ., ,fjqffyc L . iz' .rg- I-Ext.-RE? 'Lf JVZ 'SVA -Hue.-,:5 VV i'-'.'E'fx:: 1' 'V A 'L' ' hi 2 ' 1 .W - , ' ---- .. V - ,'- .- -V V:VvV':--V- V-, 'S ' V - .-xx, ' 1' 2. .:. . : ' -- - .' V- Lzaf-5' : :VV-L lf-W .'.'f.' -V1 .V V. 'wi-f?51.:f?55ff''.'e:.'.:.Vfw+N' ' QV. ' 'W bu-'-.:1.:-H.. ' - sf.-'VYf'ff'If',-V ' Yi-S?3? 1wSzQs3ycmvE:V-?.waiVX.,, . ..nw -V -- . . M V 7QQ5,g:p gee-1.2.3 VEQ5,--V-11QVqS. ,.5 'm f'-.?fVsgs.'1-ff- ' f-f .V . .V . 11. 'iz-5' V f Wi 42'-.'5-V-221-We: if -, 'VVw+ 55'7 dzV .,.,-I '-r :ZV.. ': J - ..V.'3:f':H -aiw-'--' ' VL' '-:V 3 - V, : 'ffS?Y5I34's,E:1,-, 1 . eVV.VV:as5f-g-i'v-f ' .QV -1 .2 V. .V V . . -Lum. VV.,,f..V,. Mg. '-' 5 5 ' . -VV Vqg.',,15:ffv.i'--5-:.. ST:- ' ' gy ff - - W 4,,,-Viv:-'I-'V-Pgic ., ' -4 1 Q ,A :V V. V, 4 'Y .mf :-fx,-.1-A-' f g Q '--:, 1, 5 1-'P55f'9'fV -' 5 my . Qld.--'i .if?5..+Vf 'iff ' - Mfr .'i-itwt, . -wc f.'-.nf.:rxaf.e2.:.1fa.JV--V.:-1-'+Vi'1:-Vw V . .V . V., View V-.V, -1- VV , .V Q V V V- - V V- V .V 11, . LV L' ' ' ' 'Z ' '- - ...I ' v .Rg.gil.'f' ' ' ' . . , 311:12-f '--iw,-x .. ,-.,.9 f. Vw . , .- ,,: V f . -..M 5 ' 29--VqV -V I Q .VVr..3,::-f-,:a'fQ.' 5-Q X-,+R-:,y :,,. .gf-JxvV'..w,-,B L .f.- ,V , - . V f wlQ-f..V.,...,,V,- .ii i-Vfii 'V , mg ' .ffl i If-'V':L::a3gr:g2'f3,:S'E'f 3-1 My ' , ', Q A .5 V1 T ' ' V, 4, HV - 5,0 - S 1' f V -.V-2-r ' ' -2:-L-rf A . -fr, -- ,-'QV .- V . ,--1:3 2 :V ... ' V - -f V- V V- V.. V - -' -ff .1 Wm .V-if I' Vp' V Viv ' Sv 1 FY :RVr+?ty1V:,-W.,.'141E5r'Effa-,':Wkxfliw-7-f:lp,m1.VV wo-1.. VV. 'f f' ' Q. .V.a2f'4' ...V -V. 'X-r ,, -feb,-.'1-VV?-f- z--'V -7f1fn-1r:V1-:V52.+:uqFs- f:Vf1-V'..--V- . 2 1. . -V, - .iff f , I-mn -. - . 'Vt .M Ve:V4,eV-w+fJggi?,a:g4:'-f1f4g,2.,f2-:qV.V?A:nfw-1:-V-V Q-my 4 ' +g55zir5':V.'V,-' vw V - . .f1'f J j5114. 2b ,- ..-3 f .Vu ,gg5:.3's-V,'F-V.:r.1.v:f1.?.-'V'-.-z .i -.1ff'-.V:V.f1'1'w,VV7 '-.V -- ,- 11.-. ' - .1 1 '-gi r:L-LQYLKVWV 5 ,Lp -' fu .:-' ' H .V f:ffFf'?-' 5 - ' ' . '-1515. Q 'V'f' '-7.1 , .ga -4 V V 14+ 'ME . . VV iff.. gfffx. V. VV V :V ' V . f 1' -, .-- 1 . ..1 .qu ff f-V :c:2'6' , ,VVL.,' 4 ' ' , Jw. 1. Vw'-, fag fx ,,V, '-99-I .- -V...-qrj' , :VV ' .A ff,Vxnf3.15 ' QV .. va f' ,. ' V- V x 'SPV 'V - V ' . ' -Vw' ,.s-r-2VfeV'.1fV-:,q ..'V 1.1. '. ' - V V Vi - V VV- new V. - - 'hi' 3-3'2f'3'Tsfl i1f :'?1 iEff5V'f?.:i-?fz?1?1:35l fa' stiff 7ri1IC.VVaY ...ya ,-.'+'5z,1f:V S 'Y ' X ' ...V , , ' , , V HP . V fff VV.f-..5g1a+i.Vwgfwinflm- ' VJ -new- ,V-:VV-' ,V , fm- . Va V V,-effit-2:1- f,gskrirq .g..VV' '- - -'wed V F' ' ' ' V .-.gm 'V-v.V V -.Vw-' fp? --vf.W fV . - - -p w. - V ., -f,.fiffffE1:rVaz2.f3i:5V:m1-xv.-.-VW - Www. ' ,f --f ' -V '--ew -V -' Wifi-' .' 1-2555 9 i 1'?fFZ1e V:59F'M 'f'K-- - Q Vf+' 1fP'2fN'Y '2'f ' V V , - V Vgffk.,-.VV5 VVVVVVQVVEVWW, L,.1V VH? V . V f ' '+ Nizexf' -. V sv11V:ff-- f-f1w+vx:p 5, w- --dogg .--W V.: 11, . V ' 1 V,.fx:.fV' -l .L V- --V- -V L' V-'ri it-' , AW.. V 'r 3: Qr. V - V V' - - --- ' ' V -fl--'-4 Vw. ...' 'a1wVV,,V. VV .. 'WVQVVQVV 1i4'Q'fg V-'IM' 'V . 7 V. ' V M . wf,.,..VV.VVf-' 'A .. V. -V ' inf.:-244 ' Zigymm. V '- '1ffwVe.Q-.. ' . . . -g'::4.Vf4.5V 'f V ' ''53,-:V2J:?f:312Q- -ffff. 'V ..V-E?:f.35'V': '?4'F'7'- JN VVVQ- xv, ,,..1M.V 'Vfw vzf f mfi ' . . . ' . ''-4-f1:'3ffQesWf-at-P151-nV .V V V V, .V ' :TV .V. .. ..!AjVkhE1LZHV,V .I,V VV V AVVIVVVK. ,.Vgx:6r1.- -. . Vif5,F55!.5VVg,: Q,V..-VVVV HVVVVV V V V . ..... , 2- .V-, ---n:V,,.:e.,V.- .VVVVV .V-V - s..ei1V1-1. VV....-fig' ..? Rffv- I, -V, n'..'f.f-i,'.'f-EVV.-.M . 'P VV ' f-s+V---iff lik: 1 . f' .. 'l ' .2 1 -. . '?f3fi5-'TIV1-Vid? iii 'SH-V-Q... ' ' -f'f'V'V-'. ' ' .1 5F-'-'5Vf3'f - f V '4ff?:F'iV'ZF5V 1-:Ag..:,1..,1,V.T , ,,,.,.Vf.-mem.-r.V.VV.VV.-m::f1VQw,4f,,g.- . . V V V7-ii? ff '-'IV--VV. .,V.1:f-agggi'-fe ,..V.V,fV- V V -V1-..f-fy 'wiv ' 'V'Mf.n:2-me-fm+:V..l-.,f,,.-V,. . - -w V V,V-Vfwma: ff1.i.2.3-f9r.,1,VVVA:, :--1 V. f' ., -V,:V?Vx'f'.,z-L-4,LV-1' -5,yVg:S?4V.V.- if V ' - ' J-'if' 4l37 'fFf rll? Q -1': 4,T 'N V 'V FEV? . 2 ' . 1V:g....',.. .V V V- V5 V 912' ' I V-4 f-4' f' '-3-47.aV9,+22:.f--:bf-'f ' f'.:1?if2tc:g:,,fVi jZ5:'Q5gV1q:'f:.QV -N V' ' V. 'V 4' .. ' '-V , ,da-V,.,g,:q,':n f:VV3:-1': f-7-1'-1 V. .:Ae..fMl-ua:rsP- - ' V. I .' qaff' w: ' ' ' H' 1'-411222-rx - Lf 'lf1'15'5YffffXl!QQ9 l 2 V' JPB 1-.V f'-.V V . - ' f ' 'V 21'VT' ' V. V 1.5 V'f-'fffmiv .. I A . Q7 7 . ' V , - l '- . ' V . .V V VV' . ,- 'L f ' .,.,,.,,m ' SV.-1... 'i,:,3,fL f-, ' ' , ...f V, .M . ' ' - ' . g'1'f'7 ., V X,,'-.gb VI, M5-I-...VV VV ' .,, .5'V: V .' V32 . H - ' 1-V'1..4-f -'N-...J . KQV af. HV..-.:V .L, . V- ' 've' A , K V. .--ig--ig Va -Q. V.:-V V' V f r 'Hs ,: Q- . -H g m- V::V.- . 'w 2' .. V .V . . ,er 'rw .V ' .. ' 3 V' V VV .. f-15551...3V..V3gV52,xgzg,f3..ggezgV.gQV. 'f - ' ' ' ' ' if 1Q'sw-gi.gfif2fg5'5g'agfQa4.gVifqxzezfff'V -5fV.V.,iffff.NV,V,5,V. . g gi ,-J25 ?5r5'h. Jvn, 'ff' 1' 1 - ,-32575-'J M ' in ,2,-5'-. 'QMS ' X51-zi,1'j'Ej' --Z., 17,,,IN4fg',- R211 1 b, -- - Q-:,sg a- 531445. .-.9L'z-f'Q- if 'Z FF:-1 '.3'f, ' ff! V -,, N ,E,. ,M ,lv?f2rQVrif'3 gfkq, ,, iiiwivp'-N,1 fliqflffcivy , ,, ,h 'JL it -Qgfffiffi Q,.3:.E-,-e-gi-:3 9, V, ' Qrffgfabfj-In -1.-L3'Q gfwgqigu 7 .z 1 ., favw'-fi 3235 -frm-1. v rf f 1-11. A ' ' 1 .'1kx,wffiiiff.'5jY'ng 'DMM 1 V - 1 y.:r-1511. ' ' ' , mf' if 'gg QQ, '13, : ' 1 H., A. . Yi , FQ ,fanfq 1 .-Q, f .Kei ' , -' W, ., '- 1.9 F1 . , A, '. Uv- -' ',.1'-LQQVE :WNV 0.j,h,4' fix, V xi, pjjifg 3 If t . 4- , W 'N I f L' 1 .j-v J. . . , . - 1 'If' ' L'2lJ?1f-f'-Q413f f'Jh'f'f5L 11 1, 1 .1 1 .2fJL:',: -' T- :2,..'+'. 1 5 F, .1 ..,.' 5' '. 'K -'F-fl'-1 Q .W Q ..rv1QR,.5x7.-1- r.E pf . 1 , - , 5?-li sq, pf - 1,1 , 15-.fg-W, N- --1. NSN, r .1 - L .V U QV -Q . fm ,.,N. .. 1 .U pry, . 5' 7 , gg, ,' .X IJ' I '.fQ - J 1 , 1 1 , - ,Q M , . . - , W ,1-. . 3,591 f 1. , Lrfrhy 4 -- . -fin 1 Q X.: A ' Q .1, ,F-'V' J A , PP?-' V. 12 ' 51:L? x- -.tg-3 ,-15 - -f . jv, ' 1 ,K K- ' x . 1 ,Y 1 f 1 c,w'1, g, 3,111 - 1 . 1 ' ' z NY -mm, rf 751 if 1 . S 'Yak' P 'i air'-A ':':9!1'5 af 2 A mf,-J . .,. L 1. , My 'jk TY' - ,, gig ,, . A. - ' - - .I-. . ' tQ1k'pGff' ' ' 1,-Eh,-,.wjL.zfZ'.a+ . if ' iv K - f. 91-.3 M 1411--fx :My . J 'Es . , 9 193. 'x 'f . ,X Jo'-1. Wk' ' 22- Ng. 5 3:1-1, C any , ,5 , :1 Mr- ,. M, 19331 gfgglniki hir' ,fig 1. 1' - f ,sv-v fy, fn., ,X ...Q:f,55q,41:n11g. . ,,-, di 4, f:FQffQ:,g-.,f,.,: :.A 1 Qxzggfflk- '-1 1 - - f.,-M -,V : . . x -. 1-w' f-ff.-f1 -ff-'75-,-, ,Q-M '. -Q 'qrwz K' ' ,74,.g,.g.,-,.15 ' jf' K. ,.,.,, 1 if V ,, X, SN. f - ' 1 Vw, :fb . 'Lv K., -.1' Q55 ,QQ , -Q-ma -- fy- A h ax L1. , Q' - . '55 '14-42111-rx , , .. f. rf ' S 1 - ', rp-'-G-a1i2fr'f. ,.J:,?f1, 1- V Q, 0 H-. , fT1w- W2 j ., 5-.qw 5, wg -mv Hy., L f'f.'Jf -f 10112-'H 11' 'wax X 1. ' .-nuggmwt-1 1- , .. A- .0 W, nl-R - -'- A -4 x . -1 .x 1, 1 qfxii-,,, x ,fajyx ffm 1 Yip. -2-' '-,Llkzx--',.y 1, ,, 11 ,ug :' 'fx ,v 4 'X-,wr-. H '., f:'Z.5g,-gf a- 1. if ' V' . ' -.mei - ' ff' 4 K . A -N! ,V V W VQNQ- -:.-:-1L'?pM.,. K -,F,,.:,:,1:T',:il:u hr Q -' Wx . '- ,.g',f:ff:1fQ., .,, ' 1 Q WE: N ATBSQQ:-:r,A-1,1-' -' j .aff -' 1' Vwjlitfxgm k wi, i-ijyffivff ,,-1,15,',1-y,mf',,F,-'M 1:11111 'uf -,Lx -1 1-,M ffizzwf? +1 11 11- wqmb Q V Q A ., Nw . .,' 1 -,:w1.m1 11:1Z,+.g,4x'!' ' A cl-' 1, ,cv 4' - 1iLw+.f1YVLff1yar1 -J1ru,V'1 ' 'I ragga? ., . swf -r5,f,wiTv'f ,',',?4'7' . A :4..1,.3 , ff f .,.411-M271 4 ,5551 1 2 .. ,, M, 'Z ff ' 0 --'fl' L , f1, W il- ' 'A' -.rm 4.5,.,gg4- 1 . ML-M, ., v,,..,,,.f, X 1 1:1 -. .. ag ,.i.-,- 1. z'.-,,:j:,,.-. Q-1' Q , A Qfrgyuf 111 ,Y . 5 f' . by Lf' 511 A .H +111 - il1'm-P 5','fJl ,5Rg, .. ..' 1-N 4 . ln. .f F' ...,f- 1'- ,f'., :Y s 1 ' ' , 1 K- ,L My . .fji 'i'5'YVV'i?..i --f Vg jrff j. g,:. z'Vffa? e2,, 'Qirf ?5f'VV VVi3 '-2-21 151 . .VV- .w. ,r'z 0, 5 fflf. 1 V ' 5' '2?M' :',7','3f'ilQE giQ'?'VV'f.?af Tiff 'f,'V9-fi?,j V:V1i- 3 .kv-fi,-' Yal--, V-. .. 3, V ,,t ,VVV -13,-.-v.VV ,, V , ,, -A V ,VV , V V. . ,..5.-VM.. :V,.,, V , ,.V V , X VJ, .M ..,VV..,V ,. ,V, 51, ,Vyfg .i.,V,. ,., ..,, W VAT , ,.,,. ,V -AVV..V V.V,,. ,Nw V -: V 3- V- - V- ' - V V, ,, . - t. -V ,-f V , M , rf ur . A V, V 1- J.. ,VJ ,- 'VV.V V'MV.'1' ' .V f V V VVV.-.Va ,V V I . V VV V . . .S ,V , A. V , . . ' . - ' 5-L .n ' 3 .V 'f V F I-9. V 5 I' ' V , ,U nf. ' ig: sf, ig. - .,- , ,-V. V V . , V , V ,V , . ' f V955 szg '. 1'i- '-V. 'V2- J .1 , - ,fn xi 5 Q W: V. - Q-Um-' V 3 New E, . I'i'ggz-1512:-QUIJB Vx, 4- - V K ' V 'ff-.:.m.41 5 V -V V, --P '. ,. -1 S , W . - ,.. . gum.-Q:-,fa-ffl.- V, 2 V. ga P... Y. . , iiggEE5r. ,S-Vfl-QQV'-VV.: '21, 'SRX-, Q:- V '- 11 .' ' V-1' : .ai-V3V 5' 'V -VV3.L:- 1 ' - 'V ' 'E :23-?f:-1-:V 'I 1525.3-V. : 2'-. 'a 5 Ig- d ' V' 3:1-51. Vg .VV VQVV . V V7,gQ..rS1!: V-.'.VV-.-.5,fVVVVi.E -Q 71: , fVV 25:4 55 '?4?Tff V T ' ' - si 'ig 'ii- V -2V.?5f:-.rw WP- wc. V V N gf- vi-3.13521 ' 'f Ye, rv - 14121-. 7' V.5i,:,i , -1 -2' V' xg - 'fs To make permanent a ,. V, g ig fx QV 'N.5l1V ' ' p 113 RV. - f d h ' .Vt igaig. . ' V A if 'E + 53- 7'6C07' 0 y0'l,L7' apple-S - ,, IVV-1-'V,-V.',VV,g,'5V,V3f.VfVa.V3,Vj 'SL if . V ' 'E'.1:,'V-VH-IN,-tfv' 3. '- ' V -- . h V565-'f, E.,.--Viv V:V-ag.:-.fwj 4 1 5. V V . ,I 7 -. - ,g--LVVV,-V1.1 ,V . V ., . f. VV days at Commerce t at V, .. , V, .., .. gi V V-1 ' ' 'f f V 1 1 V4-2 V1 '- 1 V .V ., ' ,. J- ,V -- '.- 1-I-.5 -Q -j. fr, o . V' u J .A v V 'V 1- we- 'Vs - . you may re-Zwe them V .VV,,,VV -V ., -2,5 -5 Q-15-p al' . ,- 3. - ' - ' .-:Vi ...V ' - V- V' . -Vu.. 'v ' f- ' ,V .mpg 41,1 , V. V -V VA., V V Y- . 'g many t'L'I'I'L6S 'L'l'L 772677107 yi -QVP,-Vg, ?3VVV.. V V sqm V 1 t - '?'S:f7f ,9i'-J1- . ' 7 :?'f' L gi M, A . V' f h 17, b h '-ff' -vi. ' . 4. ff--Kia-V V. VV-V ' V V. SMC CLS 6972- 6 p'LL7'p0S6 .SQ-,QV V , .V 'xii' ,VI . . , Ww,..... Vs EV V V V g,,,,,W--VVa,y1fmQAN 3 x ,..V?53535V..Q-.14,' ,ifgmv-2.'2g V 'V Y: . 1' xr- V. 1 - 1'. . V1 1- 'V Za- V V' 3-- .V V of the 1931 staff. -g V V . -., ,.V EV VV V. V, 'L ' . . 'f' -'Rpt V'-44 5 ' 'e ' ,' gal-i.-Lf - 'V Eg' ' -f i'5?f5-E?1 -5.11 - ' Tm 'fi ff3L's:2'i'? ' V. ' r , ..,-? 55.352, .V ' . ' -f G 3, V V Z VG fax 15 ' 5 . .gg-.rx?.fV . 'Q 1, ?'IE.r ' 'Nil 'F-.V .. ' , V 2 V, --V V9. ' IVQSQPVAV- 1 VV . -'Cixi -1 - - -.ff V VV 1- . 5.11 -Vw. 7 -'wav VCE. 1' . .:- G ...LV . '?.-- Vw . gem 5 413527 .. ,. -V V- ,. , E is-, VH V11'-.1 : 13--.qs-. . , , 'ef V. -V V L, .K V V . 3L14! , ,1V x,y. - -- JA. :dV,gTA. ,-'VV. v,-1' -I V ,. MK'-, x 1 V 'V 4 , ...-ju 131.5 - ' 11 Ni ' ,---'.'V'.1'-V , .aff -1' 'f .VhV.Y' '- '5 - VV ' -wail .-'VV'Vy6s-- :Q ew- faftf'-'V.V-:..,1f: -' '- - T 'zff '. .V ,.., , V.-, . ,fu -.-::.'.,S'- 'gk , ,qnS?'VE , ' . 1VVV:..5 My -H295 yu - ' 4.1 - ..tf,Vs: ' V, - ,ff VVSQV-E-V1V,VVf Vw.'V VF? 4 .jV'fV-1-H ,gt-. gk' 1 Elf 2 VVL ' V 1 Th . xg-wheel, . mai, s Q- W wr. .: P 'V ., ,,-.1-gf.,-' '35 '. 'V V-,'.-,ZR 4.r.w4,9 : mf-, . s ' iff' 5 LWB. 5l..i:'.,i '-V 'Q .' 55911 ,Q 2511.5 V 13325 5133: inf, If' 'fpzv it Lzf'f5i's,g ' -53,116 P9'1'V'M:Vh.5fl'1VVji5'?F 5Q -if 3.V ' fm? .V--5 -'.v ' ' --.-ab-J' s MV- +' LQVV'-V'-N-p v- - - - gg- .,-1-V-A5 Q ff - L2j33,LV.g.-V,...q..Vu -L. -13 .' V HPV 4-'1'.-Z: 6:12 ' 2 'Ex -V' . VA-V.. x:'EfI Qf'V1ffl. '- -'F' -'Vw ' 4 v' E 1 ,- 4 -1 f.-. 5 . . 1 ,. f: - -,g-'n , .-1?',.'lT.',,9 1. - 1 1 1 1. SV A V ' :wig -J :R-2',LSfl:m ' .,.9 V 1 Taf7FSF?ff'7'1iT4VN7:2i7'vijfgY.fif . V fg.g.3.fa, V- 9,5-1.1: V, Vg.. - 2,231 -RS. lin1'C V1qIw'.N-Egg.-,H,'?gv',5' . . V ' '---.7-QV...,,V 14' 1'5'-VA'-' 'r Qi..-V- M ww'.V. -,3..1.'u ,Qi-gm Y - -,Q - . A-JI'?' x-, , .- - .,12 Sw V '7,-'.,:-.v.v.,g.m'Vg.1-.4 - -,.- .V-,V-1.3-V, , DQ V . ,- . , X. A , .f Y. -rc-V' s If-.-- vc --':'+ 'c'- ffi-NJN-. I f.':i,. 'f-ENV. 'V . V ,ff . , V- fli-1 1 ff, 'fn - '4 ',VL2::V5f1Hf,fZ-ffk2'-Ztjlfi 2.27 7 f,Ee55sy, 'Q , ,, 'ff V mg,.'.V.?7.,VV V -- V ff 1? 1' 'VV :,V in ' V, V1.9:'.:V,3,V1g-- -igjdrilq ' 'il' . - V -' r' , - V .5-fgb, 7 55.4. -ff is ii-'-V. :.1:.Ef,5 - C-'eVr,-.V:.-V:VB?V:f'-.1-'ec-3-fifiyie-wi ' V :iii , V -V . x iv?-1' ' -Eh ' '74-If Sill? -33-'35-v.-'r.'2,7r'9 -AL- -5LL'?'S29V-Yi, , V -V.. -'21 -x-PM V ':VV.-025 Few-1-:V. 11.1-F:--.v.-.VwQ'-5V'LVs,-.-fa . . , 5, 1. 1 J. . V +I., V--9... ..,.h:.,,,f- -'wg--,.V. .,,,..,..- ,V,,.-3 , , . . - ., -V .. -.-V-.V. V.: N,,,:,5!,g' . .V -VM V ,V V -,.V.'.,V-'11-'-L,-W7 f. ,. . V . .V V. V 55 -VV-V-Q.-.. f.VfVv.-V .. , W' X H! '- +V ?Z '.7S1,f7 N'?'1 ,V . V- ' --ri V V. - ' - 4 .V . ,. 'Fix ' f!P'PV ?:fV'ff ' ,:'fiS2:'0a-if-. ' . .,5'i.'.4':'f'lF0,'?' 5-I V. 31 .V WFS ZD1V. 3-V'f-1-Vr' A 1- V 'g , a' -.5-3,755 V 2 if . -V V1 i4'Q2,V,-fwfdflvflvsclsfg .1.V-QVVJVV-,VV-VV-f,VmV-3 W , 11-wif' - , . V5-.1,'V'5.-Szwiffhag-i V-','--4-A-sg-VQVZF' V mf., , 1 ,.V. ww: 1,6 .,V..VV- -,gv V 1. A'-0. AV- V ,, 1 .'fV- -,..--Vx.V,-V:V, . NA f vr- V-3-Vw , 2 -'VV-,'-,Vg---Nh - .pcm ,,f-::+?fw- ,..V,VVf-...ua -V V-...gn - agp PV. 3-+41 Vg -V-...- 1:- iQg32?f.'i?V--Vf::,:gsV. f:VMV..:1. , ', - ,V A , -V V- -- . - ' 'r V , . U V. wx' 5,gVgw,.,,V..,. -- :L ..j,-, 'V-,Q ' 'gg 11--. 'X -'21, 1 . V' ---.f,p,-,,,V-V 'V-VVVgg,V-,.',::,q:.5-VV . ' -'V-K , -' ' 'pl r 351 . ' ' ' VJ'-Hg. 'fi4 l?,55iG2w:1V'l' 'E' 'YL-'iff-al wi-2-,.Q'V-V'.VIf- ln . ' Q -f::f'VV.V. Vi ' . - ' .vsp ,- -':'-y,3-.-V- as--Vw 5 ' -' . V-Vx. ,V . f.'-5'-.XFN :V.--.VV4,,.. MV. 'Va-v-we 'Via-LVV I'f'f--f 'Si51:x -7- 'V -. --7-q345Tstv-V5-Q14.1.3,-p?,'j:91.V:' .fx ,. --fgnf-, - S,,Vf, f-V.r.7f:,rx-ff, 1,1 .,755.b,3 :V :gg 2. -V. V- V.,V- . .-15,34 I .V .1 V ','r,:--953,31 .ggh4a.,gl-V V. f,,,N,, V..,V,A.,,-.-V V V , Vxgr,-,,V 4 QL., V.:1.,ShV,VV.,,VA,,.V5,,.,.,V. A , .Vif..,,k.VV.V ,EJ ,V V VSV, I Hi V' V ...V,.,:V,t,,,gQ fn.-T 3, ,VVEW Q,.V:V3iV,.V.V ,,V.:V:wVwg .49 !.,,VJ?5?.:Q.2V3:VVVgrV,i,?,VVV,VV,. VVVJVVXV. ,V :VVAVKVVI ,V,:-Vat, fy: V, V' V V- f-'WV V fig., QV ?fVwe1Ee3gggfa,,gff,.qVg,,,'VV.1vq.VV,:,:-V,-,VVVV 3 , - pw- V-1 '11 -.V 'ski ri . 4 V - . 73 w- 'i i' .Zi V- Z'i.Z3-YF.-, C?2i'fV., A 3 VP-1 'Y W lf: 'GEJVV - -V -925221. I -V ...V-few-Lrg, 'QkiiL'f L' 'WH ff' -eg' V V V ' V.. .V V,?fs-3935? A V7 Vfbi:-:he'f'-3g5f-:fV.2ifV-.-Vgfrf 1-4'--.-ev.-.,f-VV-: ' .V . V ,,,,V Hy.. -..S'irf2bff-21-g,,,.V.V,V-4.13-gmhgv.-g.,V 4.5 V, - EV- :gd :H g V,,n5:-.z:. Q' A-Q:gysam-K:f,V.Vf.3,2-az,,..g,,,,b.g,.gVn3f,.e-.. L JV- . .' .:' yarn. Y. 'fvw'+-+Vf f 5W ffVf- 'V ' .fl-V v. V:fV.-S9- - :Vif+VV.:'.,1-.. V Y V'-Qi?-1 ,J-f ag, -12i'4N--P-CVIGTQV.V.-ret'-1:21rv.'fv4v ---.-V'+f'-var.--rV1r '- ' .V V fS'3'5?' ww-.V'. V-sf1.'Vsav-V 2 'P-55 1? ' Q?43fzdefT:'V:'gf2F-5Vf2?.I-L.,' ig, . - VV -.V,.,4,-V'-JV'-VC. ,. aa.-VH V ' . :V.-Vi., . ' , . -: ,V cf-' ---.V-.:f.1:,VaM - . 1- . -2155'T'-V.'f97?:vksf-V1-w:':4' ' - DVD--Q5-1..-VVVV , f521.:QJQ- E, -ew, Vv'i79MQV'g.VVVVQVf:jGs,.gVg,, V pg ., :V . V 'Aff--fP5fJf'+'g2'-i'V -, ,i 12'-5253? 3,-xpgh V .ZYJ91u,, 1.+S .V, 1 '-V'-:.,4 V V4.. V. ' . -. .. VV., -.., Vx,-1L .,V-,V ., ., ' :1 . 5 , ya' 1 ' rv mf- .. 1-- --V -5V'. ., :cw ..:.'V.:':I '- :' ' 1-1' -,V V 4-.Vey i.15,xVV,. . jg ,VL ff gg.. 5 V, Vgqwgu., V V ... az V, x V ' 'WS-V . ' R i:1 ' ' J--- i?:Iff5V-'--V ' V . J ' V' x ' ' 'J Twi n' ?r.V3 f-iff. +A'-'P' ' 5, 'i76'fA1 'g'RfY4M2-- iq-V - 11,1 , ' 1. ' -, ' 7fA5E5ti,f'1'4: ' 49 '- ,V fr' -fe 1.'G :i7V - ' 5 5573? we V 'ff ' V 4437? s-.-:AV-'f3'f'f:3' . W? .. - ' -' ' V , ' ' .1 --V'-'fi-we-'-f'-'V .5-1-51.-V- QM.-1:3 .ef,:-,mf ,mn , 1 '-f.1xVV,,NVV- . . :px if:jq,.3,V,,,,,::-.51V?331g.g 5f3M?5' 5'-r . 5-X 'Z.Q:g3:f3W,,, ., ' V V f'f 3'42e.::f:V--- V. . ,af-' W, 'YQ :V 4 '- - v .-fiff 6-522' V ffdaafp- U . . x :2SSf1155'f?'f'f?F?i?-?5 '1? V 51 V w 5' 2-H 5-' I 1?.?i'gi53f59 s - ., -' ' -.?.J:- 5 . w4,, 51- ' . . V-M. V .-V I -' .,V '-, V . ,,.,:V,, --.r - ,- my-4-',, -- My . tg, ,Q -:3,V,,,, F, ' 1? V-gf-xrV5 ' ' .LB V . - V.g.e:'-:,,v ,Veg --,rv pq-'wif: gL.533,3-.ifffaggyfliqV375?-511-'rugs-15,V-1:,V.., V . ' , 1. Q?-592-.fVt'.V. . -Q N552 ,,, gvsfg' .31 esflkl-'W5395--3-Va':aerffvefif1 'fa n' f. ' ' 3 +5 . :V , . V V f-. 4 ,V.Vg'f- ' us' VjV,fV w ,VpV.fVq3 -jf.-'jp :A ,' 3-,:...,-1:9-IVF,,Vg-'V'-Vyr n g.V.,:.-V j,V'1g-:-L. ,. '-,- ,A A , , my ,f., .,,.,.e ,. ,, ,. ,. ,,, 4 1,. .,.:3- ,,. . ,.., .. -,,. . . V. . ,f . .. . W' V4 . .. -gk.-. - V :,g'.'fSffr3 1'f6 ' Vw 5? '- ,N-Zvi' V M if , 1. . V szftb' 'V ' . ' . V - - .:V.-' .- -'7-, -. , '. '. .-A-4 1.-wit'- V , 4,3 .1 a, . -. V, .V jQf,VN.:s-,.wEf1-q- --ff , ,,,.n , '- Rf--, . V 1 -is-E V- A ,, 1 S . .- - :Vi-au. ' , -1 ' 2- .V-'ug mfs- VV - - V W VVVV .f ,Vw ,,,.. -V - -V V, - ' ,V ' . - emma ., . V -A ., , .f ' .- ,VMA1 .V,.. ff L-:randi p . nf--L., .V ,gg V if --J .q-,VA if .e ' - V VV , :VV .- -,GV . - V V . -- V.,, . , 533519-tw! qv- . Q 1584 595. .. ,. . , .Up7.g- egg' 3 5-,gm V V, '1.::V. -V Q' V - he ,-'F-1,-fegtVg4,gVr-V .Lf ,,. i,..e-mi' : r l' :1 fvbfl --.9-Pa 1' Vsuew - .V V. 'a'gQv1Df:b' 1'lfZ:,.-ii? 1-V4--q,.e, . . .V,il,:-:ul V V V' - '- agf.mfwVa. . V, is V ' -s o. W.. -V , .':,'.4--aw'-Vw Vwffav, V .- . fm-. V- ,Q -:fEJ,j5i1'!f:?,'i f -Wa x 4 V fri- V- f -Vs- V F --'v.1,fs:f5:V ,V3 ..i,V-,V.1-5:31. 'cp!5j,:e'P',.-38.piQV?'f1' VV w el:fVf.V - . M572 Q. 'fb' -', ' ' ,:q2Vi:i.fV?' - ' Puff VVgr-'vffff-' , .- 1 'S V..-. V.5.1gf-V-M15-Q T, '- -....-Vega.-: 'fa , .V 5 :-Vf ,.fgg,.,,,-:V-- ,, 1-- V if V '- V: , Vw .V ' . V rx 1. 'fwzq-.yiV-'--3'--f29aaD?2'5v4S-.Ev 1324, .. ,QV p'?'.V5,j a 1V.Vf' .wrrfw,5Q-.-. 3 -rf ' . ' , . P ff5' -- ,..,:...J,: uf 5 ,'f'1'wE5faae1'V .a ? 'P?V'-:iai'i ' ,V-V12-'Lax-1--7r7 fs-'. 17'-' ..5,g55g5i1gg5:':g, :S-wb' T- ,, Wi V -51f4'f'.' ' -V 7 V 355 7 ? ' f' ' ' -':f55ff'3?77'33V- '..a VV- '55'f17f'q5 :Q2,-. .V 'Vf15i?W?5i:'7 4 .' Z1-'A . -VA - V'g.',qgr VVffV-x:..,,V f' gl-f .V.V. V' 2-..3VV,5,-VV: v m . ,:1'VtgW'V e V': .fV1?-'f'vf-'wV,.,a V- wiki , if-3 'Q V . . nV.'. . - .,,,9.9' ' V.: 'n 'ii1-' ' ' :f '-W .- .55iG!?5',, fVViff7Vf VV LV L' f 5. ' ' EV' 7 ' .V ' - V- '.-VV -P4 sfzewz-.VVg, V2 '. ,V - V ' , ..L. -'.-.V-aber .iff-:Vi m f , , -:F ' ' ..- '- z - V. '- 'f- -f-1'-V' ' ,- -'VVV1 F V,-V-Offs.- -'. , mv.-j. 1 , L 5 N- v-' if! -v ..-- , -'W' x xv' - V- f : ' , . ' 'yf-VJ:-,.V,.. ' ' . V V 'f'?r5 V4,.ii4'g3LV.-:Vkiffl-FZl?. J VVS. , .-,f'f.'f 'iff ' '7' . 'f'fM'e-' ' '-w1i5i1iii9i:lffu:.1L3Vw 'f-'V' -:-'5'?::Qgfgg.m:.0gV 3 V. VV5.--VL.:fV ,P ,M P .Q-V 'I', fi'-.,.,'4V3V':,-,.VV'QV, ' DH S' , V Q5 ' V.-V1-,,,V,Vr7,g,,?gQQ-gyg3'f31 'X' V.V.w.., . ,,wAV5,w,,-V13,,.,.,y.gig .,.VVV:-I-If 'L--,VVV:V 5VVVVg'f.f5Zf-I-1-I 1fs'A'gV51'Qfif2-' ,pf3w.i3E- ' V L'V f'1:g'av-5.1gEf::-: ' .V ...Vi 1 V, ,Vw -uf,-V . K--45,3-,-.3 . . 4- ,,,3v,y.-:V---.5 --.V V V ' ' , ' H :gg-mfr--V -I-I lg. ,, N .. A V , '-2 1-i re.: ,..,-7 f .821- W2'4:V14E3'f'efV5g,gv5:gs nw . .VM-2 '. V .. 5'--fn. .'yw,.m i,,'c-s:-9:-.1.-.- V:. 1 -.-, V. - - ,Hua ,..V.cfV-.aVxi'FvJV25P1 V ' '-:11.VV-J.- zwxggfug, 'q'-.f'V::f1-KV4-V' - V r':2.VV::TqVAV51,5V:, ,,.eVQ fl, ' Qi f V, VY Var! V ,-1,5.,,:fgV1' ',4.5,:,V::s.35,z:1 . 1 -'V'-Fc: ., A K- V - .-rj.-211512 ' .'J :' 'V if., .:135:4f,w.pLf- -V ,-., ,Wg V- I , ', V ' 'V V'rV':.f:- - - '- ' . 1. . f3f fi-5'1 4'5 5.4. . '4 ?ri?4i217'3ET' ,.-V VJZZLV ,,.. Vfyyq'mmf.:nv41V:mN.z?.xaxaL.LwQg.- AA V - ' ' ' ' . . .. h ,- . , 1.11,-VV ,. 95. , , ,V, 4 , 4 VV,V.',.-:,n. -,VM Q-an ' -.,V,,,VV5.5V'-'V -e'-254,-.-V -' V ,yy 'r ik' V Ve V- VV,tV,V.,VL,V. . , .. V 1 f?'! 'FIf 'L .5225 E14HiGf'f fu- , WgMW V - . ,, .V-:5 --1-Kpi- 'jg-',-V' :wmV?,.,-'V-11:22 ,,-5,-' - ' f3'jT,'jf ' -'V fr ' , ,J :V--H 'V' Q -1j':,fV'.- fi . W, . , V ..-Q-.w'r'Z5?2V2T'? ?7y-fa ' , '. 1. V.z,,.4.:,.,L.:Q.Jf5.2,y- 7'- ' +2 . V' . m --r9.2-sfwf-VV---V. '-1 V . 4-Vw' MV .. '-J ' .,., ..!v f'3fff-ff'-'r' ' ' f ' ' 1---- .-. ' l- ,. VuffR'fi?isHir21+ W . - fi - ' if -- ', f'i '-1 . V L- --f'7 ff'.fTU7'f'.?'551Z'-'Vf-Q 1',-T.y.... V ' ' 4' .Q V V-V , , . . .J-vg4Q+7!rf4,54.lQfg3V4aQg7Vg.g,Zm,g...,,.5:V5f,V,V,V..V,5.55,2i,?55ib3jxi. H , VV .I XV, V I V 4 , , .. V V , ,VV Vw. , wr V V. V J Ven V , , V A. 'Q ., ' J . .V V A.. , 1 ' .V ND .--VV V- V .., ,.,' . ff- . '-gy' 'V -:V . 1 :Zia ' '. Z 7.5 32' if Q- :Vi fl-M 351'-' if-V 425' 4 ni 5 191 JV. 2229? -Ju ' ,--Vg I fl! -Qs? EW' if '.-V-12. iii.- 5. 555. ,- 9' el Ax ,Vs Lf? HJ' 351' 5, 51 J C'--1 S! Q IV ..VV, V. 5'-1: -51 yi. , V , gig' ysdf, . i'ff.-' V:-21, 'gg 5. 1.35 1 .da 4 .- 'V' 5,.,V1VV5:-',',' -IF: ' '.v1. s,g W: ,- .V--F--V ' 11 Vi., -V ' .ag - -L,g:? ' v 'V - 'Y ,VwwVVkE'. ...r '? VV .1 3. , 1... V V . f V- .Q 'HW w- 5i'5?f?39f?3 f i' T - ' ,,l:Vi1+eQ-,:-.- Q. Vw .. V. ' N . LL -. ng ,-'L-- Q-V, -3- . 2 wi' .5 ' Lf.-Q? - -,ZQW I' 5TT 'V .IFES 511. - -.'.gj' -'z .' yy' ..Q.f:j. , 1,-: T34 : 9 'irpia ,igffl gl-:rf ,Q fail f'f 3x-' V-1 .- 1 Vw 1 ,Q . A 2 m. : -rf, '. ' - 'W 'J .Q : ff - . gw2,?qs?1'f.V.iw2saf+ Q .V ,- f vf V.-. -Jdrfxff V:--C' . ' '. .- -'--Jw . V - .l,-ity-Q .,, V, Q ,Q QQ? QQ FQ. QQQQ- . Q1.Q,.,Q,...,ef1,,yqQ Q Q Q, .VZ -3ff:.7l'--'-551' K . ' - . ' -'.Vtj':? ' ' ' V I ' .Jg5iQ9QiliNif,gQQ,,,n .ff 1.,.QQQ-gQV QQQZTFQQQ .,g-'Ji Q 9,1 . ' Q . USQZQSZ' 52'-' mf V:'i'9'f'f ll4i54'4 'SL . . .VpV ril1T'..'i54' 1' ,.Qf-Qi' fl -X'-f.,-:A' .Qs if-furf -. Q 1-4 f ' ff.. - - FFS' iff' JF' .. f .wif 1? if . I Q- V ,,LQzEq,i ,V-V V,--. Q, Q Q.Q..L. of ' -, - NZQQi.lg:' :QQ dine-f5fj E'., - , QQQQ Qggg1.'i S155 YQ, QQ ' -xf'.1Qf'f:7f': -'-,-fgr.j'7'1-r.' ' .f 'N-35 Qz?-P' .,,,, , ,1 11 -Q ' '21 -- ' . Q' W: fp-ff 2 .. V-Af 5 ' r. Q , X VJ 'J' dp- - ,yn -. .-,--, , 'v' Q ' . fav' ' ' - X Q nf' Q Q Q r T - 32751 QQ :'.j' -.lf ,gym Q .1 ,gr Q V. . -.L-,QM .- -,rv 1 .ff 5--, . Q Q 2' Qq -- Q-'gf 'rg ,- Q 'f V 1 w3f1'PClrq1x,'6:S:9i55 T?li l gi.- ' Q5 V. ii, -9. fr .'-VK 1-AV Tri-5V.w2+'1gQ ' 'f ff -5.-',aQ.Q'j,:lfQQ , -' 12 K -' .Q -QQ ,LTQ .RQ f .Y- -yt. 'YE-!f14'l u xg Q. ,-f2fff,5x4g Q1,Q -gr ' QQ,4g:'gg't.Q5Y5'f'Er---'VV . Q, . gf Q . Q. Qvf '- 755.2 , in Q ,.QQQ . Q.QQQ Q QQVQJ-Q'QQQQ Q QM, Q QQ Q .Qin QQQQ'Q.:QlQ?'Q, FQQ :QQ .QV.1QQ:QQQ:.in-A Q. -A 'H.Vu.,QQ.AQ.-. .-Vpegg,-YQ--Q gif, X - Q QL' '1 --Vff-'L kxzgx- ,- Q x 4:Q,w.,:a,,S:..X. N- 253- V. V- ' '44 as :Q .f.g,'-V,-r'VQ . . . QV:q,.Q.Q 'FC - ,, . f W..-' fza. V f . Wir , whiff 4g,gQgi.xiE5'5.Qf,g1-bfi' f. H v -- - . kmQ'Q3Q -,A5 ...QQ Q Q :,Q'QQi : ,QQQ Q Q Q . .K .V . H1 w rfrv - -.V . - V Q MEB44- 5 '. ' 21- 4 .Zia A . .' Tr, fx Y. ' : S ?f?a3..p.:L. 1 -f-Efwfai .Jw if V A .Q .QQ 3 Q. ata? ,f3Q71Q3ga:3igQQvg,5V,.,Q,,QQQ.QQ .QQQ VQp:,QQ,?QiQQQQ?,fQQaQ QgQg,,QQQQ. '11 XREQQZEQ3,-.24,A .E V .A -' V ' f Q. .QQ Q Q' K ., ., 'V Q , 1-?fi5Mi3'KL'-',?h1' '-. fP. 1 : H' '-f 4'-. ix' 5, ' ' '. , . Q Q - 7 .r rj- .is-gy . nb-Q :QQ :QQ Q QQ Q QQQQQQQQ QQQIQ QQQQ -Q,.,Q1,:,, QQ - . Conte 'SEQ-bf 'Vwf1'?r?f VV . .1 'Q-524' N' 1 .. 3-an... . , T-r-EES . :.1'fj.'.'i-:wif 5 V . 2i+!iVQ 'A Q Z r .. ,,..,,e Hi? xv:-: .'x' 1 'K-. ., f. .-. -.--15515 .. -- -:2'f- 4 f. .- - V- .pm - -- N -. . V- ww V A A - -MV ?g593Zc5.,x!f.Q5gQQ.Q.,-QQ -QQ, TQ ,Q Q ,QQ I ,QQ,Q3QQ.Q.Qg:,Q-JQQ ,gMjJgj3SQQLQQQCq5.:QQ V . 4. -e-?.x1Q,.4Q . r ,-'X -fa' -'--.gr-'A-5 1 1Q Q- 'A--Q - ' :Qf--mfg-,frm 7 x' ' , A f , Q' 7 . - - Q V 1 - ---' :P,i5Q.rg,,9,.yQ.,..-:.fQ5:-3 5, V Q 'KQ Q. . Qi? Q -5-,pti?':iifQ:Q:.Q QQ Q 1,.QV,::'-3QQQQ.jf:17Q3 5, Q1 A dmz Q :Q QQQQQ9: .. QQ QQQQQQQLQQQ, Q61-1241-3 r1?f +g'f'f- iv .ziggy - .-'ii'E?p 1 . W'N1g,g7?sf,,,g'- 4,43 ':-wp- -- '?ffi ' Fggrgf' C 52 Q.,,Q ,.-. . V.- - .' K X --V ' '- . Q ..V. ,pw .. - .4 - .'--QWXHT' 1 ,'fV '-24,-. 'V , ' 'Z.':- ' - 'W' -. . . ' :U 'Wir . -'wz - ' -HA' . . .,Q-jj-,'fx45 Q . 11, Q, ..fg5QQVQ.,,.:,i-1-. M 'Q ' 'n-,. w .QQQ5 Q. VQ Q57 . Q, Q ':52,1'nc45:,,,mg,Q.,1,ygac-ff-V, Q: ,:QQQSQQ,:,,, C QV, QTZQQQQQQQQ Q Q Q ,,QQQ.Q,QQQQQ QE Q Q QQgQQQQQ:fgQEiQQLLt,QwQQQQQQQQQQQ , -.1 fmzw 5Q45VQQ--.,- . .gfv3?:-ink.. ' . ,QV-' 'Fi' .Q,H353Q,XQ J.-V, , L- 'ffV-W...-1-. -. ' V- Xvf' Q ' 1 1f Wm ' --E1 Q- --gf-g.'.-,?1'-iv F QQ Q Q gf CZQSSGS .gy Q.QVQ,,5Q1lx-'J-lf-fV b1.a ,.VQrV--aff.-1V.Q ,,., Q Q QQQ,,.:.-.f'-r MQ-f3fW1 .L 2 ' 15.- ff 1 -, . V.-5f5 Av:.V.w-. . ' . . . ,gk 2' , Q i..i-54ififEN1.'g' f Q-Q-,494gjQ1J.LQ5'S3?QfQia3f?:Q15 f QQ 1 x Q.. Q QQ AQ QQQQ 5 - ,X V .bmi V , .. V .V,-V--fQQ.,VQ.Q3,,1,Qg.. .3 - Q Q Q ., -aw' ,.-.,-,ff -fx-ff -V 'Q -' -.gzwgwwf Q, Athletzcs .Q ' ' 4wuv'fl ' - 3 -V 'aff' 1, Q rsfiif' , Features Q W-ff gu Q Q an LP-'K m . - V1mfw-'ff-- xg ..4- -'-ef - -' . H . 11- 14,V..,..,.. QQ, ,, --,s- .. Q., 3 M..-vfiinf, -.:V-Q- -V QQ Q , Q , . QQ ,VV V, Q, ., -,rn -. - 1 ,- -:V :X -J-w'1,a T-.ff71'-IV' ' ..,,,,,y,-sg 1 Q: . .,. Q. Q QQ ' AQ' ' - '. .,...--.- y -v i'7'i-'Klux 'rn ' ' i'l?!55ff .41 Q 1.-V . .-V--: ff ' -f'L1.,. WM' ma , .yb VQQQLZ. J.. P.. QQ-QQ' Q,QgQ,:,f,-'YY' :Q ft--ifzwgt Q Qfl ,-.W Q,,f .11 :'qiqfa+1iQJ2:2! ' ' .4. V-'At xl E53-w,.-5, f. K uf .-M.-rv-.-L F -- 1-I-5 L-1-5--v -fn' , .., .hm ,-X-fm sf- -- H Y' x l-E,--,53,w-,ffivy vm, . Q, T f wx --www f:-.hx QT,--?E.q,: E,-,,.V-,Q .,.,1,-,E-.lf , V 17 V ,im k.,,M,.,,5-X 1 Q gf. . .f , 1, ' Y . 1 r A E- - 5 , E E 1 W F il Q. F. E, X Q.. 5. i P Q i 5. L 1' 4 5 o E. + a I ,X f Q E'- tx ., Q ,V Y X A , ,-ef x I ., v xc. ., ,W , 4 ,,,--f m.. w 1 . Q-5.2.7.1 , , , , . my . Q '.,'f-71' : -..i5?S'2fi :w 14765-. 7'5f'fQ 1 Y ., ., . 92 ,, , 'f 1 'll ' ' 'L l 2. l.jff'??tf, ,J1 Tir: fmghhr- f 1 f ' .M A mug: .,r.,i,g,-fJ.a.Q,. mf1,5L.,,g,p,,i ,g,c,g4,mf,g1..,zffr-Ax.,.f.Q:.1.sL.11,5,,,,.wfs-typ,.L:Qm..4dxf,-f1.m,m.4:f.1' -f w:M7,:,::.:,W,L .IM -:1M,,,?,,-1--L.-ff ,..-.-.-gf-fM.-.N,-Q, ,...:.-,..,.,, W, H dw-, S 1 3 ,in ' up wx?-Af 2 E fm. - 'v 4' 3 ,f '?d?f5f! :g 5 X,,,- . V ., 5 --1: 4. .41 -v,,'e, 3 ima, .M -4 ' 3 Y r,..'...'!.,3 V. --!F1f'kI ?--:'- ' fy' ' - ,x H-aff-+., - gi: . f,.i1F2'msyp 4 E 1 , ' .Q gf- -1 - -v ,.,,.,44':3-gg -jf.. - -,v 6 1,9 ' K 2, , M ,ffvf'i:' I 'K'-r-Q -1. 'fgxw T W 5 , 5- 3 ,g . ,ar .1-.41-2-f 1 'fl-. A ff ,. 1, - .. . 3 f-ku -ff' fii '-'hx' '91 1.1 in fs 'd ' Q ,fl 'Rf-a.g Q-5. '13-' ,. k-.-2 , j. 1 :W M-. 5 A -5 Rf: r ,..:q-4 -- . --Nh 5-is 353- .- 5, 1 , f-. R,-v, Q '. Q.- as.-:gl .- 'ew lr., A '. '- 9, O. , ,gs I 1'- . 3 ' - rs? 3 '-- T -4 13216--t -7- 1 YT .. ' 5-5 - 4-1.155 1-. -.pa-1 'V if -:K . -. 2 -' . .S ' fi!! ., .'jTg1'V i 1 A 15.3. V 3 1' - '1 P ' 1- -QM?E-1fe- M 'N' 5' , -Q - S 4 W. , ,. .- f.-f.g,,-,gp V, , Qi:-f.3wm,,-,-IF?5o:!:5f',:f:--'-H'-s- Q J, - 1 iii- 2 -ei2,g-gw .-:H-1, -if 14,2 1 -' .1-:gl if --101 T . 1- ,cpl-Uv ' -' Lfir-a'f 2:M fy -z f' -2' f 5 2 ' 3 if z ' 5 ' , -mf, 1,-1' Y. -1- , ' f -f'-Q52--rl 2- 4 1 2,2 ' . f ig-ish . . M. ..,-AHA... Ag... . . 5 -1 1 - Zigi ' N- '-'xiii 'f ' 'H gf 41 w 1 ' fs' -iaw I L-ire.. ' -Em 1, f ' ' v 5 4,1-1 f..-S1-Q-5 -Q-1' g. .iw :elf .qafff - 5 -fr fs: . 1 3'3-fffv -1.- 'Qf it FW . i F-T? 5 f 2 -- .- , 1.t-.rv 5 :-F .ws-1'-.lrff---vi - -- 7 f '- Aw:+-'-.-,-- 1 ' i1'fW11f'N2f f ,ff - -4 , A. .M r- . ,141 . . - 'nv ...v 2 , N. 1 j.f..',mMf.2g:, grlggg' ' I -.Qs if ,, 2 ' 'fy-,fx . . u - M '--ia? S ? 551-x.k1i ?J.2 , . 5-1 ,- ' ,- M J4 f5:1:1?1i,ff'2f X-77' 12515, . f . Af 1 ,, - xg f - , . ., H25 wifi f'- -ff-fi. --:uw N- -f 0--r-.W -1--f, , ..-ffvw - -- J, . aiggg, -' Qi .,Q5'?w.-,xv-,.... ,.-:K '3' 1. .5 5 V, - : bl i9,,M v1M1,1QjZj ,... i.' , -,,.v.f9, 1 -3 1 44 P , W-M - -- . N y .,.,..... 31:-.q'1Qf'-fffi-gs' ,nge-yhw, 5.3. ik... f f , -3 1 'Br' . -A , ' ' --':1wf-Wg? -g'f'1'f'P 1 - , 1 A ,c-,. ,wq:..f..-wtf, u, ' +' lj. 1 ,J ,L V 5. - -W -'--, ' ' f x . V4 W h hwiagi-...gif A M- W . ' .n m imSQSiC5f Wi m. f I yzxsp-...LAW ' ' ' .Q .Q . f.95f1'i '21-ii'-'.3z:ffkt ?'?f' -f ':'-f a- - W' '1-'r- S- : . -A .. mf- -1 . ' ... . - -Q-ww, , .. . K .4,-sw-1-gf,.,Q:.afwu -W- 'j' Ig.-2 4w1.A,.gqq:- Q-1 , . .... , :an-A ,. .. . , 'Q--mn-f . - - ,J ' .- ,- uf- - - , 1 ': '5A:3 3?if x , . 1 1 -1 ' f ' k r' lambs-:AlK 6lfQ!:'x:212i'f'xvQf'?mfi any A--M.,-,-wig. -, 5..,,.,-,,,-ff , .,,,-4.,m-ff - . '- ' Wi . . mW4?f5.f5. - ,.-Tm -. ,xv , ,Q .3155-eq Q.. 3- , ..-un . .Y N M 1!..W-vw--:wsmmw--awww bt , Q. H , .?W,,,i,M,Y,..-.Y M.,-H A. - - -.. -. ,- V' - .-. .,M,A, gg.: . - , . - f--+Hfrw.'::.--l-- - ., , 45 fl-. ,,..,,.- .-ff-' f-ew-m-wqwga-1--.' 1'l'f - ' ' ...ZZ-. 4 .,,.m .. sn-aeun.wpSamm- -- - -- J 1.-11-f . dministration and Faculty Administration 1 I. L. HOLTSCLAW Principal and Supervising Principal Commercial Education Ad ministration B. S. FROST H. L. DAVIS Assistant Principal Assistant Principal High School of Commerce East Commerce H igh School Q Nineteen Thirty-one Administration o THE GRADUATING CLASS: You have the distinction of graduating from a high school with more than 2200 students enrolled in its main building and 1100 students in its east side school known as East Commerce High School. The twelfth grade classes are combined in the main building, which houses the office appliance machines and other equipment essential to a complete business training. Four years ago you entered upon your high school training. The friendships which you formed in the first three years of your course, whether at Commerce or at East Commerce, have been deepened and broadened during the past year. Cherish these friendships that they may be a continued source of pleasure in the years to come. The measure of your success in school is to a great extent the measure of your future success in the larger world beyond the school. During your student years you have assumed responsibility and discharged it faithfully, you have been punctual in attendance and in meeting your obligations, you have been thorough and accurate in your workg you have learned to cooperate with your classmates and to respect their opinions. You have laid the foundations of success. It remains now for you to choose your goal and work to attain it with determination and singleness of purpose. Then, welcome each rebuli' That turns earth's smoothness rough, Each sting that bids nor sit nor stand but go! Be our joys three-parts painl Strive, and hold cheap the strain, Learn, nor account the pang: dare, never grudge the throelu I. L. HoLTscLAw, Principal 1 lllgll l s.awae'-one-: ' rn P x X N ineeeen THE REVEJULLIE f ':'fg, agp. Y Q , .QWE5,nm1f,g?f,.,fL,.E1w 4 y ff gugg?:hf'?flUL JMLUQNVY, ui 15 H M S ,,, .... A.. 4 432 THE RTEVJEJULUE Thifffy H1411 Nineteen Thirty-one W2 M .9 H1511 N i neteen Thirty-one , H1611 1 THE RIEVIEIULUE EQ.. H1711 r Q, X fi? 'QQ' ' . ' , P5 5 ,, . fx , vi., L 5. . v I- E? :Q 3. lf' ' V L, F. 1.. 2 V F f y 1 Jw . , , 5 , .. V :ff ' xr' :- -. 1:-,V 4 Af. - JL x 3 5. 2 4 . -- av-K 1. ,Q I S r f . - 4 1 if Q 7 i':f, H , --3 awk.. 5.1 5,3V,,Q!, :fi ,, ,- ., H , 5 ' , g A , . A . . . - L , v -. , SVU. -C42 'Hg - 1, ,Q . '. - - . ' .J J H V129 - .' . Lf 1 .- 1-, .. ,- ' . Lf, 3' .UL-J TT if-Yfw ,,.,.,, -3- 1-9 - .3 Em 1 . , ,.1z...,---11-,XVHSM 1 .Wgf7fW.LwJ,,,f.,fYf ,. w-A-2-v .-pw V- LQ .LA.......,.g..x., ..n,,. va T-7,5-.-,,--,f, x,, ..3a:x..g,,.L,,w.f,.,4 v b , -V 2- , . ,. , .. V ' hw haf, . 1 -V -' : A yin.. 5 f' -4--A s--,.Q,.1 r' :4k,m,- .- 8- ,'gN :,',k- -, eff gx Am' 1, ..,. ,3 'r.6?. '51 if- - we is . ' ' mv 1, ,yi-5. .:'z.f,.4: 191.-,:.'9zj-. , . H, n-V 1:15 V g-,Ag-gf 4'-. -3 , j Q., ,gil t ,gf nf, .-' A. ,-. ,.,f. . 'R .1-,, ' P ff:-: 4, 15 175' A-'- -1 : F- - f' . 2. 1 ,,. f sn.. v..,Wx...,.,....,,..K.-,, ...K ,....r.....unM,-.,.....-.-. f - A van.-,amp-,-,Q-..,-.S ......4.., ww.-..,....-.,. .mm ............v,-.-.sn ,Nm . ...sw .N -..-m,..s-. m,.w..,..T,u,Q,., 71-...m:.,w.-.-.. ... .rm-,Q . A ., . X f . 1 -V. ,-., . :1:,..g,gLy.3.--A-:- 1' -- , W'-W - . I. ., ,T . ' - . - A x 1, 1 1 39231, ' ., ' - '- .-.:r,g.4SS' ' '.1,wxb'ai mg fn- fwy.-41-.V ww-'-wigs' f 4 'F' 4 S C - . -- . N' -,. J :i Q -' A . G:, ', 12. . - vs ' 'il' .e, . .. fy-,J-,Q A' :uf 'C-1-.-wr , , M ., . :,-- fr--'f12H-:'!7-1','- - as-1-v-' 613' : ,aug:'b'iJE.Ea-,, 'ff .i ' 2122, 1 ' R V' -I 2' ff ' f s- :V-f.. 7 ' 3.-fe.: ' .f 'I 4.-A 'T . - 1' ' ' ' ' x . R ,ms , V.. L ' -nw : .1w'f'f':frg:h1.:ggg A .A ' , ,,1'f.gf:-.S?.2m, ,A :-A rg: .Y-TQ: , .1 ,uf ,. 'g-f. , f V .' , -. 'Y W. A if 5 ' ' 4 A -, ' - , ,gf s s X5-f - lktfl-K:-R ' : - ff ' .' f A-7+-if-rx . .. 7 , , ff ' -'-: i .-53 --il- f': A-: ., - ff fi ff! ' K- 1 :I , ..-1, ,,,,fZ,, 'ffi -31, , ,,.' f, ' I f '-' f'fl2'.,-'4F I 1, 7 f 4 f V , l ' fri? 7122-572-H 4!g ' fffhu -- - - X .igyrfl -.4-'1 1ff'pfI,v' ' 1 --? Tf':f4Q? .i 5 , ' ff' ' ' 4'1 4-fur' ' ,, x N--fr ,f v-- yf A s ,f if NWQX r N41-M I? f Wxxw- fflwx k I I - -5 J ,JN ., 'x FYR -'51 - 'f5'Mf4f-ff W, mfxf r--51, 'U' s Q, M Yr- :mo J Q 4 i,..f..,:9'z ov 'Q Classes --ff? ' ' K iliuth Earrvtt, memhvr uf Ihr 3lanuarg '31 grahuating flaws, hirh Auguut 17, 19311. Bath was an :mine memhrr nf the Girl iKw2ruw anh wan the nm, hunhrrh- hnmtg umrh muarh in Svhurihanh. Nine teen Thirty-one 12A Class Officers President ...... . . .Eclwarcl Franclli Vice-President. . , . . .Lenore Gemmcll Secretary ,... . , .Gertrutle Emma Reiner Treasurer.. . . . . .Raymond Baliclai Dlotto Success is lay acting, not wishing Class Colors Silver and Blue Nineteen Thirty one SOCIAL Celia Katz Victor Lofafsliy Beatrice Rabin COLOR Ida Samit Lena Miller Phyllis Valercus PUBLICITY Gerald Polson Ralph Spear Dora Rolnitzky MOTTO Virginia Russell Mildred Ray RING-PIN Genevieve Stroh Dorothea Hess Lillian lxlartell PICTURE Thomas Chulig Geneva Cubiac Henrietta Elkan GIFT Iohn Aird Iuanita Kruger Alice Koehler Sylvia Pantzar WILL Ludmlla Borowy Marian Heumann Ruth Kretschmar CAP AND GOWN Doris Hands Francis Nlantino Ruth Konopka l22II Q Nineteen Thirty-one AIRD, IOHN I . Senior Play 'SOQ Senior Play '31g Interclass Basketball HHe was indeed the glass Hfherein the noble youth did dress themselves. ALLOSSERY, MARGUERITE SIMON E t'She doeth little kindnesses Which most leave undone, or despisef' ALSHEIAKER, BA RBA RA Aclmctus Clulm 'AA mind that is rich in all that is good. BAIN, GRACE HShe sailh little, but there lieth a conversation in her eyesf' BALICKI, RAYMOND I. 'tHe was a man, take him for all in all, I shall not look upon his like againfl nav' sul' ,as 'if' ALLIE, EDMUND HENRY Nflflen fy' feu' words are the best menf' ALPERT, ANNE Simple, nzrzdesf, and true' ANDREWS, HELAINE MARIE Spil.IllSll Club 'The grass stoops not She treads on it so light. BAKST, REBECCA HHer care was never to ojjend A nfl every creature was her friend. ' ' BARALEWSKY, EVELYN M. Angels listen when she speaks, Shels my delight, all man- kind's wonder. H253 Q Nineteen Thirty-one r BARODTE, ROSE ATARIE Senior Tap Chorus Those graceful acls Those thousand rlecencies that rlaily flow From all her zvnrfls ann' actionsfl BENDER, FRIEDA ANNA Shorthand Scribes For she was just the quiel kind, where Nalure never varies. BIALKOWSKA. SABINA FLORAINE A sweeter woman ne'er dren' breath. EVERDING, ELVIRA CATHERINE HHappy I amy from care l'm free, lVhy arenll all conlenl like me? BOROWY, LUDMILLA ELEANOR Girl Reserves: Glue Club: G. A. C. l'G'race was in all her steps, heaven in her eye, In every gesiure rlignlly anrl love. H24 BEGER, ALMA MARIE 'lThese are lhy glorious works, Parent of Good. BERTINI, A.WlERlC0 Hi-Y Club l'Of manners genlle, ry ajfeclrvns mild, In wit a man, slmpllcily a child. BILYK, DOROTHY 'lShe spells success. BOLOGNA, IOSEPHINE E. Interclub Counsellor ol' Girls, Reserve East Commerce T285 G. A. C.: Admctus Clubg Spanish Club HA sweet altraclive lrinrl Qf grace. BORRUSCH, EVELYN 'fH0nest labour bears a lovely face. ll . ' W Q Nineteen Thirty-one ,I BURNSTEIN, FRED H0 heaven! were men but con- stanl, He were perfectfl BUSATO, EDITH Glee Club The sweetest thing that ever grew beside a h anzan doorf' CAMPBELL, RUTH EVANGELINE HElegant as simplicity, and warm as ecstasy. CARY. LILLIAN 'iNet that I love study less, but fun more. EASSON, MARIORIE ARLISS HA rose is sweeter in the bud than full bloom. BURSKI, PEARL ALBERTA Orchestra, Girl Reserves l'Look on my works, ye mighty, and despair. CAMPBELL, lVlARGARET A. Rcvcille Representative '28, '30, Literary Club UI-fer beauty makes This vault a feasting presence full Qf light. CARR, IDA GENEVA Shorthand Scribes 'lflharacter is the diamond that scratches every surface, CUBIAC, GENEVA VIOLA Orchestra E. C4 Glec Club E. C. She unites the beautiful and agreeable with the usefzzlf' ECKMAN, CHARLES ARTHUR For he lives twice zzfho can at once employ The present well and e'en the past enjoy. , 112511 , Q Nineteen Thirty-one I EDWARDS, VERA IOSEPHINE UNO legaey is so rich as honesty. ELLIS, MARGARET UHer voice was ever soft, Gentle, and low-and excellent thing in woman. FEIG, AHLTON lnterclass Bzxslsetlmall '30 'lWho to himself is law no law doth need, Ofends no law, and is a king indeed. FRANCHI EDWARD President 12-A, '5lg President Hi-Y Clubg Vice-Presiclent 12-B Class 'lOne of a great personality, Strong in purpose, deep in feeling. GEMMELL, LENORE Vice-President Girl Reservesg President Girl Reservesp Girls' Track Teamg Vice-President Senior Classg Senior Chorusg Delegate to Conference at Camp Gray ,295 Delegate to Conference at Camp Covell '50g Revcille Slaffg Stuclent Council HShe is light-hearted and gay, A general favorite, so they sayin 26 I ELKAN, HENRIETTA C. Secretary, Shorthand Scribes '30p Senior Tap Ghorusg 120 Transcription Test Charm strikes the heart, But merit 'wins the soul. ETHERIDGE, VIOLA ELIZABETH HSeeing only what is fair Sipping only what is sweet Thou dost mock at fate and care. FOWLER, DOROTHY RUTH l'She's beautiful, and therefore to be wooedg She's a woman, therefore to be won. FRIEDMAN, SARAH f'0f noble nature and of loyal mind. GETYINA, MARGARET MALVIN A wLibrary Club V 'lBut to see her was to love her, Love but her, and love for- ever. 1 Y Q Nineteen Thirty-one P GLANE, PAULINE RU'l'H Literary Club: Girls' Band HThe fair, the chaste, the un- expressire she. GOLDSMITH, HARRY It's bath what you sag, and hour gnu my GOODMAN, IENNIE 'WVltom neither shape of rlanger can dismay, Nor thought of tenrler happi- ness betray. GRIFFIN, DOROTHY LOUISE Glee Clulr A'Her modest looks the cottage i might adorn, Sweet as the prinzrose peeps beneath the thorn. HANDS, DORIS Library Club, Spanish Club A'Her angers shame the ivaiy keys, They dance so light along. GLENNER, TILLIE Glee Clubg O. G. A. Award 'tShe was goorl as she was fair, N one-none on earth above her. GOLDSTEIN, IDA Shalt show us how divine a thing A woman may be nzadef' GORELICK, IDA HA peace abofe all earthly rlignities, .bl still and quiet conscience. GUSS, PAULINE 'tHer air, her manners, all who saw admirerlg Uourteous though cog, and gentle though retirefif' HERKOWITZ, SARAH HA 'merry heartfthe best of company. H2711 Q 2 Q Nineteen Thirty-one P HESS, DOROTHEA A. G. A. A.p Varsity Tennisg O. A. T.g O. G. A.g College High Varsity Swimming Teamg Northern High Tennis 'fThose about her From her shall hear the perfect ways of honor. HIGGINS, GRACE LOUISE Literary Club Were silence golden, I 'd be ri millionaire. HOUGHTON, DOROTHY EMMA Senior Playp Literary Clubg Aclmetus Clubg Eastern High HO woman, perfect woman! what distraction Was meant to mankind when thou wast made a devil! HUMMER, HELEN BLANCHE Beaver Falls, Pa.p Spanish Club t'Earth's noblest thing - a woman perfectezlfl IIRASEK, LIBBIE Shorthand Scribes 'fThe fairest garden in her looks, And in her mind the wisest books. 1 28 HEUMANN, MARIAN ALMA Literary Club HA face with gladness over- spreadfl HILL, MARGARET IRENE 'fAn angel! Or, if not, An earthly paragonf' HOVINEN, GERTRUDE M. Aclmetus Club HO, thou art fairer than the evening air, Clad in the beauty fy' a thousand stars. HUNT, NHLDRED DOROTHY Glee Clubg Girl Reservcsg Treasurep Senior Chorus 'fHer eyes as stars of twilight fairy Like twilights, too, her dusky hair. IOHNSON, VERA ALMA Glee Club Those eyes the greenest fy' things blue The bluest of things grey. Nineteen Thirty-one V KATZ, CELIA News Editor Audit '31 3 Secre- tary Aclmetus Club '513 Stu- dent Councilg Reveille Stallfg President Spanish Club '31g Library Club: Yvinner A11- metus Song Contestg Editor- in-Chief Audit '51, Fame is only a bubble, but few can produce the soap. KING, IVUXTHILDA TILLIE G. A. C.g Literary Club t'She who has art for her companion is never alone in the world. KLENOV, PAULINE Her smile is szzwteriefl by her gravilyf' KOCZON, HELEN Debating Team: Basketball Team A perfect woman, nobly planned, To warn, to comfort, and command. KONOPKA, RUTH PAULINE Girl Reserves Patience, thou young and rose-lipp'd Ch6T'Z,lb7:'llIS.'1 t wi KAUFIVUXN, GILBERT H. lnterclass Baslietballg Varsity Tennis HF ar may we look before we find A heart so manly and so kind. KLEIN, ELENOR Scholar, dancer, all in one, llflingled with the spirit of funf' KOCH, DOROTHEA ANNA 120 Sliortbanil Award Type of the wise who soar but never roam, True to the kindred points of heaven and homef' KOEHLE R, ALICE MARY t'Jzzst a little better than the kind you thought was best. A KORBER, ELSIE IWARGARET YVranglersg 10-A Girls Clubg Comma Buzzersg Law Club: Glue Club 'tC'harm ache with air, and agony with wordsf' Nineteen Thirty-one K RETSCHMA R, RUTH ELSBETH A maid she seems of cheefgful yesterdays A nd confident tomorrozrsf' KULCHINSKY, ANASTASIA Glee Clubg Library Club Her angel face, As the great eye of heaven shined bright, And made a sunshine in the shady plaeef' KWI ECIEN, HELEN CATHERINE A gifted brain, a noble mind, A voice that sings and thrills. LAMPSON, MARION Slmrtlmml Scribes HThose true eyes Too pure and too honest in aught to disguise, The sweet something shining through them. LAYMAN, MARTHA THERESA UA pleasant smile, a ready wit, A mind for any study fit. P KRUEGER, IUANITA ANN Girl Reserves, Audit filler face is like the milky way in the sky, A meeting af gentle lights with- out a name. KUPER, DIANA M. Spanish Club: Arlmetus Club: Secretary Admctus Club '29g Financial Heacl '29, Vice- Prcsiqleut '50, Audit To those that lC7L0'll' thee not, no words can paint, To those who know thee, all words are faint. LA FER, LOUIS RONALD Central High School: Ur- cliestra: Basketball Even tho' vanquished, he eaulrl argue stillf' LANE, ARIEL AGNES Girl Rcservesp Glee Club She hath a tear for pity, and a hand Open as day for melting eharityfl LAZOFSKY, VICTOR SllOI'lllHl'lCl Scribes: Senior Playg lnterclass Basketball t'His life was gentle, and the elements So mix'd in him, that Nature might stand up And say to all the world , 'This was a mant' 115011 1 Nineteen Thirty-one P . 1 LOIOWSKI, WILHELMINA RUTH HEverylhing in her vicinity freshens into srnilesfl LUTZ, PEARL DOROTHY llllm' ways arf ways of plvasant- ness, .-1 nfl all hor paths are f.'1'fICI'.H MCCAIRNS, CATHERINE Senior Play: Arlmetus Clulmg G, A. A., Xvranglers A willy wonzan is a troasure' a willy bvllllljf is a po14'w'! NIANTI NO, FRANCES Spanish Club l'Who can bc' wise, amazed, temperate and furious, Loyal and neutral, in a mornentfw MARX, HERMAN Spanish Clulmg Hi-Y Clulr ll.+1nd you must love him, ore to you Ile will seem worthy rj your lovef' LUMBERG, PAULINE G. A. C. 'lBlessefl with plain reason anzl sober senscfl LYZNI K, IENNIE HELEN Good is the 7:lIlIIll'lllIllE' jf'Il'l l of lzefr soul. MAGRO, GLADYS ELIZABETH She that was ozfffz' fair and nevwr proud, Had tongue at will, and yo! was rmirw' loud. MARTELL, LILLIAN RUTH G. A. C. Treasurer: I2-I3 Treasurer: Track '28: Varsity Hoclceyg Interclass Basketball Captain '29, 'SUQ Revcille Sales Ahxnagerg Auclit Sports Editorp Student Council, A clion is the genius of naturcfl MICHAEL. MARIE ELIZABETH Sllorfliaucl Scrilmcs 'AAS one that in a silver vision floats. r 11313 1 E Nineteen Thirty-one f MILLER, DELORES ILENE Reveille Business Staff HA soul as white as heavenf' MILLER, MILDRED BEATRICE Girl Reserves Example is more ejficacious than preceptf' MONTGOM ERY, ROSE Baml: Orclleslrag Novelty Ur- chestra: All-Citv Orchestral and Bunclg Glee Club 'Alt is not strength, but, art, obtains the prizef' MORRIS, HELEN ROSE Wise to resolve and patient to perform. MUHLHAMMER, EVELYN CAROLINE t'Like perfect music unto nobler words. 1 MILLER, LENA Reveille Business Staff Thy smiles make the cold air fire H MITKO, CA RL FLOYD HHe thought as a sage, though he felt as a manf' MOORE, LA VORA MADELINE Richmond, Va. 3 Girl Reserves Glee Clulxg Art Club A'Sach. jog it is to hear her sing, Wefall in love with everything. ' ' MRUK, IAN E HThere's a woman like a flew- rlrop, she's so purer than the purest. ORELL, VIOLET EMILY Shorthzxlul Scribes HWearing all that weight Of learning lightly like a flower. Hall ' Nineteen Thirty-one PALMER, HELEN I RENE Glce Clubg Senior Playg G. A. A. HA daughter of the gods, divinely tall, And most divinely fair. PEDEN, IENNIE Shorthand Scribes 4'Whose faith has centre every- where. POHL, EVELYN Like glimpses of forgoltez dreams. POLLER, CHARLOTTE Spanish Club f'Teach me half the gladness That thy brain must know. POSH Y WAK, MILLIE H. l UBy diligence she wins her way. PANTSAR, SYLVIA ALVINA Senior Playg Business Staff Reveilleg Vice-President Liter- ary Clubg Declamatory Con- test t'But so fair, She takes the breath of men away Who gaze upon her unaware. PEN ROD, DOROTHY E. 120 Award in Shorthandg O. G. A. There is madness about thee and joy divinef' POLENS, ESTHER Glee Club HGreat thoughts come from the heart. POLSON, GERALD IOHN He was a scholar, and a ripe and good oneg Exceeding wise, fair-spoken and persuading. PRATT. NORINE CLARICE 'fNothing can bring you peace but yourself. H5311 Q Q Nineteen Thirty-one V PRICE, DOROTHY MAVARNEEN Cast in gentle mould. RASKIN, IDA Her words are few, but rnag- netic. RAY, PAUL A. f'He wears the rose of youth upon hzmf' RHODES, VERA FAY Girl Reservesg G. A. C. Bright, particular star! ROBINS, LINA t'Wisdom is better than rabies., Q J H54 RABIN, BEATRICE 'tG'enius has electric power, W hzch earth can never tame. RAY, AIILDRED Vice-President Shorthanclga Scribesg Literary Club 'tBeholrl! what more can man desire. ' ' REINER, GERTRUDE EMMA President Shorthand Scribes '503 Secretary 12-B3 Secretary I2-Ag Gift Presentationg Stu- dent Council: Admetus Clubg Property Nlanager Senior Playg Aclmctus Honor Awarclg Shnfl. Honor Award Once in my life I made a mis- take, 'Yes, really. ROBERTSON EDNA G. A. A. 'Queen of the rosebud garden of girlsfl ROBINSON, MARY GERTRUDE G. A. A. It rloes not matter what you do, If your heart be only true. , Q Nineteen Thirty-one F ROCHLEN, BELLE R. 'tThe power of thought, the magic of the mind. ROIWIANCHUK, HELEN Glee Club 'tShe was ever precise in promise keeping. RUSSELL, VIRGINIA DIANA Literary Club, Motto Com- mittee. HA! whose sight all the stars Hide their dinzinish'd heads. SALAS, MARY Glec Club Charm, beauty, what more can one desire? SCHNITZER, GERTRUDE 'tThe joy of youth and health her eyes display'd, And ease of heart her every look con11ey'd. ROLNITZKY, DORA HA spirit still and bright, With something of angelic light. ROZMA RYNOWSK I , IRENE A friendly grace of manner and behaviorf' SABOTA, ROSE KATHLEEN 'fJust dainty enough to be neat. SAMIT, IDA Reveilleg Color Committee HThis fair girl with dance and Play Trips light to the time of a new jazz layf' SCI-IWARTZ, MARIAN SARAH Girls' Banclg Mixed Bandg All- City Band: Orchestrag All- City Girls' Band 'KA program of learning. it 5511 i , 'AL .. Nineteen Thirty-one SELLARS, MARTHA 'Thy 'mind shall be a mansion for all lovely forms. SILVERMAN, FRIEDA Dreamer of dreams. SITO RSKY, HYMAN HO well for him whose will is strong. SLUTSKY, ISADORE UThe mould of a man's fortune is in his own hanrlsf' SOKOLOVICH, MARIE 'lln her tongue is the law of kindness. I H56 SILL, REVA I. Spanish Clubg Student Coun- cil Few things are impossible to rliligence and skill. SINAK, TILLIE HKnowledge is more lhan equiv- alent to forcef' SLONKA, HELEN A'They that govern most make the least noise. SODOS, IENNIE Whose little body lozlg'd a mighty mind. SOLOMON, RAE RUTH f'It's nice to be nice, When you're naturally nice. I1 Q Nineteen Thirty-one SPEAR RALPH GEORGE President Hi-Yg Varsity Base- ballg Interclass Basketball 'l0f brain and brazvn a goodly rnixturefl STROH, GENEVIEVE ANNE Literary Clubg Admetus Clubg Spanish Clubg Reveille Staff: Audit Business Staff Associate Editor of Auditg G. A. C. HA maid to whom was so much, given, So much of earth, so much of heaven. THOMPSON, WINIFRED BERN ICE 'illmbition has no rislrf' ULNICK, DOROTHY Girls' Bzxmlg Mixecl Bandj Orchestrag All-City Band: Girl Reserves: Iazz Band: G. A. C.: Glee Club How at heaven's gate she claps her wings, The morne not waking lill she sings. VALERIUS, PHYLLIS F. Then on and on where duly leads, M y course is ever onward. I 1157 STANISZEXVSKI, HELEN Glee Club Charaeler makes its own - desiinyf' THOMPSON, MILDRED '1Your heartls desires be with yon. TILLI, MA RY AGNES Spanish Club f'We grant although she had much wit, She was very shy of using il. USTIN, MARY O. G. A. She is all happy, as the fairest Qf them. all. VEKOFF, STELLA Of manners gentle, of afec- tions mild. B Y Q Nineteen Thirty-one VERNER, ABRAHAM SOLOMON lVIarbIehead, Mzxss. 'tThou knowest what a man I am-77 WILLIAMSON, LUCY HVioacity is the heart rj morality. WITTKOP, FREDA LOUIS Hln doing what we ought, ire deserve no praise, for it is duty. WOSHLO, A N N ETTE J. The reason firm, the temperate will. ZIMMERMAN, BARBARA E. 'fLarge was her bounty, and her soul sincere. H58 WALDBA UER, ALICE CLAIRE 'fWith thy clear, keen joyance, Languor cannot be. WILLMAN, ELDA The wisdom of many, andthe wit of one. WOLOCK, DOROTHY MARILYN Glee Club HI am in charity with the world. ZIMMEL, ELEANOR ANNA 'tPer'manent as the pyramidsf' ZWERLING, RUTH Admetus Clulmg Shorthand Scribes, G. A. C.: Inter- class Basketballg Audit Staffg Hockey Team And still they gazed, and still the wonder grew, that one small head could carry all she knew. 1 ll I Q Nineteen Thirty-one F BEITNER, JULIA Post graduate Northern COBTPTOIS, CECILE Post graclualte CRAIG, HELEN Post graduate Glehe High, Renfrew, Scot- land DEEGAN, DOROTHY Post graduate Eastern FRIEDLAND, BERNICE N. Post graduate Northern l H593 BURNETT, DEAN Post graduate Eastern CONNER, LILLIAN Post gI'ilLllliltC Cooley DAVIS, MARGARET Post graduate Oskalooszx High, Oskaloosa KHITSQIS FELDPIAN, SYLVIA Post graduate Northern GI LL, DOLORES Post graduate Eastern 7, Nineteen Thirty-one F GOEBEL, VVIN IF RED Post graduate Holy Redeemer GOTTESLEBEN, HELEN Post graduate Northern HENDERSON, ELIZABETH ANNE Post graduate St. Ambrose, Grosse Pointe IONES, DORENE Postgraduate KIBAT, RUTH Post graduate Southwestern 1 40 GORDON, SOPHIE Post graduate Southeastern, Slmorthand Scribes HALL, BERNICE A. Post graduate Northern HUTTON, AILEEN Post graduate Northwestern KEENAN, NOBLE S. Post graduate Cass Technical K LIEDTANN, CEC I IU A Post graduate Yvestern KRIZANICH, KATHRYN ' Post graduate Northeastern IVIEYERS, FRI EDA Post graduate Southeastern, Shorthand Scribes NIOPPS, VIRGINIA Post graduate Northwestern OPPENHEINI, RUTH Post graduate Northwestern PETRAS AS, ESTELLE Post grh uate Northern Nineteen Thirty-one f 1 t E41 NICDUFFEE. MARY ELLEN Post graduate Northern MONNICH, LI LLIAN Post grachlate Southeastern AIORRISON, BEATRICE Post grachlute Northern PA RLETT, GLA DYS Post graduate Commerce PLOVNICK, ROSE Post graduzstc Northern I . Nineteen Thirty-one REYNOLDS, BERN ICE Post graduate Bathurst High, Bathurst, New Brunswick, Canada RZEZNIK, ESTELLE IEANNE Post graduate Northeastern SCHOLLETT, LA URA CAROLINE Post graduate Northwestern SILVERBERG, LILLIAN Post graduate Xvalker, Xvashhurn, XXHSCOIISIII STEINBERG, HERSCHEL Post graduate Northern Q II 4211 ROZEK, EVELYN, MARTHA Post graduate Cooley SAUNDERS, RUTH Post graduate Northwestern SCHXVARTZ, ROSE Post graduate Northern STAUBER, ROSE ANN Post graduate Cooley THOIVX PSON, FKA RGUE R I TE Post graduate Southeastern Nineteen Thirty-one XVlEDlVlAlE R, ELEANORE Post graduate Southeastern HARTMAN, MURIEL Library Clubg Spanish Club G. A. A. HI n naked beauty more adorn'd, More lovely than Pandora. ARMITAGE, DOROTHY Summer School '50. BOHNET, MILDRED Summer School, '30. GLINZ, ARTHUR Summer School '50. 1 l 4 TRATTNER, ELIZABETH Post graduate Northwestern URBANQ ADELAIDE Summer School, '30. BA RETTA, DONALD Summer School, '3O. CORY, VIOLET Y Summer School, ,30. HUTTON,IEAN Summer School, '50. , . dl r , i , l l i J f Q Nineteen Thirty-one r IESKEY, LOUISE Summer School, '50. LUBASH, DORA Summer School, '50. METAXA, GOLDIE Sum mer School, '50. RABY, KENNETH Summer School, '50, SCHOEN ROCH, VIOLA Summer School, '50. H44 LAVIDAS, ANN Summer School, '50. DTCGARVEY, ROSELLA Summer School, '30. POHL, IVULDRED Summer School, '30, SAVVICKY, ANNE Summer School, '30, STEINER, IDA Summer School, '30, 1 Y FROST, TUNA Summer School, '50, YVILLOUGHBY, IRENE Summer School, '30. Nineteen Thirty-one H45 XVAGNER, CAROLINE Summer School, '50, TAPP, CATHERINE Summer School, '50 x ll ' Nineteen Thirty-one January Commencement P R o G R A M Processional .... ...,...,......................... High School of Commerce Band Howard N. Frenzel, Conductor President's Address. ..............,... . Edward Franchi Presentation of Class Memorial .........,...... Gertrude Reiner An Appreciation ..............................,..,.... Elizabeth Trattner, Postgraduate Marche Militaire Francaise-Finale from Algerian Suite. . . High School of Commerce Band Address to Graduates ........ ......................,,,..,. The Rev. Roy Ewing Vale, D. D., L. L. D. Pastor, Yvoodward Avenue Presbyterian Church A Dream Boat Passes By .... The Linden Tree ..............,....................,... High School of Commerce Glee Club Mona Carlson, Conductor Presentation of Diplomas ...............,........ Mr. Iohn H. Webster V Member, Detroit Board of Education Recessional .... ,....... ......................... High School of Commerce Band 1 im 7 . . . . .Selected Saint-Saens . . . .Rubenstein . . . .Schubert . . . . .Selected N.i.nffee'1 THE RJEVJEIILLJE ThiffW'0n..f , 'N IA, . ff! ii f J uf Y . if M VF IQ E ff 1 .iff R June 1 2-A Officers President ,.,.,, ..., I ,awrence Bcrgwall Vice-President . . , .,., Linn Reid Secretary ....., .... F iorence Crisp Treasurer . . .... Hazel ixiansfielci MOTTO I am the master of my fate, I am the caplain of my snulln COLORS Orchid and Green 'f e,:.,1 H4711 Nineteen Thirty-one June 12A Committee RING COMMITTEE Philip Storm Ralph Templin Sophie Katz lane Van Curen ENTERTAINMENT Charles Breitmeyer Dorothy Reil Virginia Fancher Dan Yolaich PUBLICITY Kathryn Townsend Dlilclred Thompson Alma Rohde Nellie Moore COLOR lxlargaret Bell Hilda Warnick lrene Citron Lillian French NlOTTO Rose Stagliano Charlotte Hasse Mary Witman Lillian Gunsburg SENIOR PLAY Iohn Dorotovich Glenn Alverson Margaret Greenfield Rose Stein CAP AND GOWN Alvin Miellce Margaret Deering Iulia Bocor Clarence Cichon MEAXORIAI. Iosephine Longo Margery Cain NlargaretIMartlocl-I Arthur Darrow PICTURE Sadie Salstein Esther Rosenberg Marguerite McMillan Aaron Rohins .Mal l Nineteen Thirty-one !Il!JLff,'! ! .. ABOUD, MARY Ufft Aclmetus Club. l 'tShe does the best her' circum- stance allows, Does well, acts noblyj angels could no more. ANDERSON, ELIZABETH HTo those who know her not, no words can paintg To those who know her, all I words are faint. ANGER, AlARlAN IRENE Anlmetus Clubg Reveillc. She knoweth not the doors of idlenessf' ASH, FAY ELLENJ7' Lf' ' ANot too mall tofberecognized. ' ' I. IJ ASTALOS, ROSE, Amiga G. A. A.g ast imcrce Comma Buzz rs. 'tQualit goes ole r throzzghfl X.,-Y 40 ALVERSON, GLENN East Commerce Baseball, Basketball, Skatingg Hi-YQ Commerce Baseball, Basket- ballj Secretary, Treasurer Hi YQ Vice-President, lunior Classg Aclmetus Club. The force of his own merit makes his way. ANDREWS, KATHRYN E. G. A. A, t'7'he world knows nothing :yt its greatest 'menf' APPLEBAUIVI, ERMA G. Glee Clubg Admctus Clubg Chairman, 12-A Publicity Committeeg 12-B Decoration Committee. 'tWorth, courage, honor-these indeed Your sustenance and birthright are. f 1 BRECHT, C LA JEAN t'She,'fd a modest student who is sefwut seldom heard. ATELEAN, MARION RUTH 'tCharacter is the diamond that scratches every surface. 1 if ll r Q Nineteen THE REVEILLE Thirty-one BAKER, MARY BLANCHE She is not conscious of her worthfl BAUER, ROSE MARIE Aclmetus Club. f'Knowledge is powerfl BECK, EMMA MATHILDA Aclmetus Club, Audit B s' ness Staff fin ounfe of su ess is 1 rl a ion QfE17CYlSB Aurlit Staff '50,' 51, Reveillc Historian, Debating '29, '50, '31, Declamation, Oration, Literary Club Treasurer, Girl Reserves, Shorthand Scribes, Chairman, Color Committee, 12-B and 12-A, Senior Play. BELL, MARGARET And her mice was soft and low, clear as music and as sweet. BERARDUCCI, EDMUND Gently but firmly he goes his way. ,W , -we .V X ,e ,-,- -e,f.,,,,,,,..g.e,-FeLe:,,k .,,, F mm-rw, x, 'MD' BANOVICH, MARY H. Glee Club, Declamatory Con- test. HAn honest, earnest, true heart. 3 BEAUCHAMP, LYDWINA Girls' Bancl, Mixed Band, All- City Band. l'True to her work, her word, her friends. BECKER, ROSE Shorthand Scribes, Ad metus Club. Character secures respect. BENNALLACK, GORD N derstand that he is sufficient' BERGWALL, LAWRENCE 12-A President, 12-B Vice- President, Treasurer, Iunioi Class, Associate Editor, Rev- eillc '50, Boys' Sports Editor Reveille '51, Secretary Hi-Y '29, Vice-President, Spanish Club, Declamatory Contest Varsity Basketball '28, '29 '50, Varsity Tennis '29, '50 Baseball '51, HFaine comes only when cle- served, and then as inevitably as cleslinyf, 'lilly meaning when I say that he is a man, is to have you un- J r Q Nineteen Thirty-one BETHMANN, CARL IOHN Remember the nanleeit signi- fies quality. Elf r BOCOR, JULIA Vice-President E. Commerce Glee Club '29, Reveille Staff, '283 E. Commerce Student Council, Auclit Re iresenta- tive: Glee Club Operettag 12-A Cap and Gown Com- mittee. 'fThe doors of wisdom are never shut. BOOTH, ANNE Secretary Girl Reserves: Ad- metus Club, G. A. A.3 Inter- elass Basketball. 'tBorn for szlrwss she seemed zrith grave to win, and heart to hold, B REITMEYER, CHARLES President Iunior Classy Presi- dent Hi-Y' 31, Treasurer 12-B Class: Treasurer Hi-Y '29g Varsity Basketball '50, 'Sig Baseball '50, '5lg Tennis '30, lnter-Class Basketball '30, '51 5 Business hlanager Reveille '51, Chairman Entertainment Committee 12-A: Aalmetus Club. t'He had a head to eontrive, a tongue to persuade, and a hand to execute. BROOKS, DOROTHY F. t'With a reputation for, sim- plicityf' , W if V ' J!! J' ' .I 'l 13' I ,at V BEYER, DOROTHY F. Reveille Representative. Goodness of heart, friendliness of disposition. BOLKER, BELLA ROSE Spanish Club '29, '30, '31, Chairman Refreshment Com- mittee 'SIQ Spanish Bazaar TSO, '51, Aclmetus Club '50, ,315 Glee Club '29. Standard for accuracy. BRADY, ELEANO R MAY 'fffharacter is the compass of life. BRONISZEWSKI, HELEN Secretary Literary Club 'filg G. A. A., Aurlit and Reveille Representative. UBest liked is she by all who know her. BURNSTEIN, LOUIS L. What I aspired to be, and was not, comforts nie. l 1151 It 2-gf Q Nineteen Thirty-one BURPEE, LAURENCE R. Hfllen of few words are the best men. BYRD, ANN ELIZABETH 'll have toiled and found it good. CAIN, MARGERY Associate lito cl' g News E ' lt H 5 Jn- tertain mit -B: Senior 1 e Co mittee. HA sunny disposition is the very soul of successf' CHATZKA, TANKA They also serve who only stand and wait. CICHON, CLARENCE Senior Plavg Vice-President, Secretary, Hi-Y: Aclmetus Clulmg Inter-Class Baslgetballg Auditg Reveille Representa- tive. Whatever he did was done with so much ease, In him 'twas natural to please. BUTT, BERTHA Aclmetus, Los Hispanolilos. f'There is a great end, and that I keep before me.'l CABOT, GE RTRU DE H. Nothing is impossible to a willing heartf' CATALAN, CATALINO HThe most manifest sign of wisdom is a continued cheer- fulness. ls ICALA, ROSE C. Secretary Spanish Club '51. A girl who reads is the girl who leads. X CITRON, IRENE Literary Club: Girl Reserves. HSmiles, smiles, unending smiles In radiant lines for miles and miles. 1 I it Nineteen Thirty-one , L x ff... p jf X fy JKV 47, COVERT, EDITH A. Known for tune. V CUTLER ESTHER Audit Staff '3l. HFor me, the genial day-the happy crowd. DANNEELS, MARCELLA I.. G. A. A. Mild, ye! purposeful. DAVIES, MARGARET G. News Editor Audit '31, Or- chestra '29, '30, Admetizs Clubj Library Club. Where accuracy counts, ska wins. DEMETER, LEO HI! is well for one to know more than he says. 1 CRISP, FLORENCE M. Secretary 12-B Band, 12-A Class, Girl Reserves Presi- dent, '51, Vice-President Girl Reserves 'SOL G. A. A. Presi- dent, Rcveille Sports Editor, Varsity Tennis, Hockey '30, Reserve Basketball '51, lnter- class Basketball '50. The pinnacle of performance. DALTUVA, CONSTANCE F. G. A. A.: Admetus Clulmg lnterclass Basketball '29. t'An .assurance of dependable service. DARROW, ARTHUR E. Admetus Clulrg Senior Play: Hi-Y: Baseball '27, '28, '29, '30, Baslactlmll '27, '28, '29, '50, lnterclass Basketball '28, '29, Sport Editor Audit '51, B1zillfor lhe champions. DEERING, NlARGARE'l' L. Admetus Clulx: Audit Repre- sentative, G. A. A. HA kindly, gracious manner and bel2a.vior.'l .QW DE MEYER, DE PHINE V. G. A. A. HI do no! efcpecl to ge! more out of my work than I put into il. RSSB V Ninetee Thirty-one DICKSON, NIABELLE Girls' Orclicstrag Band. t'Knowledge comes, but zvidsom lingers. DOROTOVICH, IOHN Treasurer Hi-Y, '29g Treasurer Admelus Club '51. He is a man who is simple and true. His words do not measure the deeds he can dn. D-RAPER, HAZEL IVI. G. A.: Glee Club '28, '51g President Glee Club '51g Vars- lty Hockey '28, '29g Reserve Basketball '29g All-City Cho rus '28, '50.: Audit, Reveille Representative. f'Many friends, few enemies make life uforlh zvhilefl DULEPKA, EDWARD HWe build the ladder of success to rise. FEDERMA N, ESTHER 'tMusic is the universal lan- guage of mankind. H54 DITTMER, GERTRUDE East Commerce Comma Buz- zersg Honor Soc1ety:G. A. A.g Senior Play. f'Studies before pleasure. DOWNEY, AURELIA G. MShe's all that fancy painled her, She's lovely, she's divine. DUFFY, THOMAS Reserve Basketball '29, '50, '51g Interclass Basketball '29, '50, '5I3 Hi-Y. HWork-where have I heard that word before? FANCHER, VIRGINIA F. G. A. AJ Vice-President Girl Reserves '51g Secretary Li- brary Club '503 Treasurer Library Club '5Ig Rcveille Advertising Maiiziger '51, 'tShe had wif, and song, and sense, Jlflirth, and sporl, and elo- quencef' FIRTH, CHESTER 'tHis friends-there are rnanyg His foes-are there any? 1 ll V , Q Nineteen Thirty-one r FLOWERS, ALICE She speaks, behaves, and acts as she should. FRENCH, LILLIAN M. G. A. A.p Glee Club. 'lWhere'er she Jinds herself in lite, She'll make a good addition. I ff ,F rL..! 1 - ' 'V ff f! , . , V FRYE, THELNIA XV. Admetus Clulxg Shorthand Scribes, Spanish Clubg Yvinner of second place in Aclmctus Pre-scholastic Essay Contest. t'Pure as a lilly, and stnrlious to afaultfl GARBARI NO, LOUIS G. UA gentlemanly, scholarly sort of afellowf' GODDARD, RUTH ALENE 'lllfly rule of life is to make busi- ness a pleasure, and pleasure a business. f e 1 ,v,, f . F I I .sr F, ORD, KATHERINE I. G. A. A. None name thee but to praise thee. FRIEDLAND, HELEN B. Girl Reserves: Varsity Tennis and Baslietlmall, Secretary Girl Reservesp Glee Club: G. A. A. HThose about her, from her shall learn the perfect ways of honor. GALESKY, HELEN B. . Admetus Club: G. A. A4 Reserve basketball. HA winning way, attractive face, Ambition fitting her for any place. X f 1fZ!ff'....' .9511 ' GILL, HELEN Treasurer of Girl Reserves. Track team. 'AA most agreeable companion, a 'most true friend. GRAHAM, MADELINE R. 'lTalent is something, but tact is everything. 1 H5511 r Nineteen Thirty one GRANATO, AMELIA G. A. A.g Girl Reserves HTake it easy, have your fun rmrl let fha old 1lY07'lll.fllCkP7'.,: GREENSTEIN, SA DI E Ademtus Club. No one ever displrzyrvl 1 szveqfer spzrzff' HA IDUK, MA RY HELEN Girl Reserves: G. A. A.: Liter- ary Clubg Admctus Club. 'IAS good as golrlg as lruc as sleelf' HARRIMA N, HERBERT I. UI dare rlo all that woulrl brcomr HAUSLER, IVXARION L. HA friend to all-wha! more can we say? Q Us 4lrv'0 Q Nineteen Thirty-one P HAWN, BURTON EDWARD Senior Playg Mixecl Cluorusg Honor Society: Comma Buzzers In his mild, modest way, he has marle many friends. HAZARSHAIN, DOROTHY With an eye to see life's surzni- est sidefl HILLEN, EDWARD IAMES HThe mind is the standard of the man. HOWARD, ELNORA ANNIE HShe stood for simplicity, and unaffected air. ' IACOBS, ROSE Girl Reserves. The glory of a firm, capricious mind. t wi , HAYOSH, CATHERINE A. Aclmetus Clubp G. A. A. Nothing endures but personal qualities. - 84,131 1. sf- fr, A' 1 1' - , 1 4 HICKEY, MARY D. Girl Reservesg Aclmetus Club. Sober, steadfast, and demuref' HOROVITZ, IRENE Literary Club. Real uzorth requires no in- terpreterf' HUNTER, HELEN LOUISE Her ways are the ways of pleasantnessf' IAFFEE, SARAH SOPHIE Glee Club. A merry heart weathers all stnrmsfl Nineteen Thirty-one r IANIK, HELEN FRANCES HStrive to do what is right. IAVVORSKI, JOSEPH NV. 12-B lnterclass Basketball. He stands erect in manhoodls might, nndaunted, undis- mayed. ' ' IOHNSTON, RUTH E. 'Blessed with plain reason and sober sense. IOSEPH, EVELYN A. Aclmetus Clulmg Spanish Club. She said ' less and thought more. KALIWAR, ROSE ANNE East: Commerce Glee Club. Will and determination over- corne all obstacles. IA RVIS, OLGA EMILY USincere, faithful, and prac- tical. IENSEN, ELLA HA heart with room for every V- 1: JOY!- IONES, MILDRED EILEEN 'lThose, who are always pleased themselves, Illust always pleasef' KACZMAREK, IOHAN NA I. 'tCourteous, get gayg gentle though retired. KARMOWSKI, LILYAN L. President, Shorthand Scribesg Scribes Honor Awardg Vice- President, Literary Clubg Lit. Honor Awardg 120 Gregg Award: Senior Playg Reveille Staffp Interclass Basketball. HShe sits high in the hearts of all people. , 1581 , Nineteen Thirty-one P KATZ, SOPHIE Varsity Baslietlmallg Tennis: G. A. A.: Audit Representa- tiveg 12-A Ring Committee. UQuick of mind, and fleet of foot. dfmkf oo, K . N-EY li MES W. 4.4 sp nan, thron h., a d tliroa f!fg'4 ff KING, EVA HShe always finds ll ready audience. KNOTH, ELEANOR B. Student Council, 'QSQ Audit Representative: President, Glee Clubg Revcille Repre- sentative. 'tNo vanity could long withhold regard that was her due. KOWALCZK, MAMIE L. Nothing is impossible to a willing heart. Vs 9 KEMPER, ROSE Audit Staff, '50-'3l. Great honor lies only in much hard work. KESTENBAUM, ANNA Glee Clulwg Literary Clulng Vice-President, Spanish Club. HShe is a woman who does her own thinking. KLARICH, KATHERINE Aclmetus Clubg lnterclass Bas- ketball. 'Tfharacter is higher than in- tellectf' KOTOYVICH, IWATILDA N. Aclmetus Club: Glee Club HThere is no substitute for thorough-going, ardent, and sincere earnestnessf' KUKLA, ANN VERA 'KGood nature and good sense- A great combination. Q Nineteen Thirty-one r KUNICK, LILLIAN D. She never deviales from her prznczplesf, LABATZKY, CA RL USlIPFClIf,'iS great, but silence greater. ' LECZNAR, MAE She never fails I0 see a silver lznzngf' ,WVI LIPSKY, EDITH Spanish Club, Librarv Club. Ulfeal worth requires xno inter- prefer. LITTLE, SARAH E. G. A. A. HIl's what we think, and wha! we do, That makes us wha! we are. 1 60 M KURTZ, DIANE Treasurer, Shorthand Scribes, '51, Admctus Club. HA pleasant classmaie, and a wnrlhy f1'1'end. LA UMAN, ELMA 4'Self-irusl is the secret of successf' LEVINE, MOLLIE She is oft seen, but not heard, The litfle she says, she means every u'orrl. LISS, AGN ES BARBARA G. A. A. 'fAll honor fines not lie in recgqnition . 15j f,ffffiW: L 1.V1v A ,YIETTA ,NTL fnmu her is to love her. - ,V 1 11 . Nineteen Thirty-one F LLOYD, DORIS K. 'tQuiet, but steady, ambitious and ready. LUNGO, IOSEPHINE V. Yvranglersg Comma Buzzcrs: Los Hispanotilosg Admetus CIubg Cliairinzin, Senior Ble- morial Committeeg Business Staff, AucIit and Reveille. 'tSet your goal high, then reach it. MQALLISTER, ELIZABETH 'tBy perseverance cortquerfl MCVICAR, GRACE EDNA HHer heart is in her workf' QROUWWN MANSFIELD, HAZEL L. Secretary, Literary Clubg Pres- ident Literary Club, '29, '50, 'Sly Delmzitingp Editor of Auditg Student Bhinager, Auditg Declumzitory and Ora- torical Contestsg Chairman, I2-B Entertainment Commit- teeg I2-A Treasurer. HLove every duty of the day and go into each task with rerieurefl vigor, arut conquer. C LONG, STEVE Band: Orchestra: Slmrtlmml Scribes. 't'l'hink all you speak, but speak not all you llI'li7Llx'.H LUKAS, A LMA SIA RI E She is light-hearted artft gayg A general favorite, so they Say-H MCM I LLA N, MARGUERITE Admetus Clubg Business Staff, Auditg I2-A Picture Com- mittee. f'Quick Io learn, ami arise to lmozvf' MAGNA N, MURIEL M. 'fWell-liked, graciously sweet, arul charmirigly capable. MARICH, STEFFIE t'Shc comes and goes, like a pleasant thouglhtf' , i w I-etfbie YM, Nineteen Thirty-one F MARONEY, IWARGARET E. Track Teamg Basketball. UA friendly heart, with many friends. MASCHKE, ADA ANN Girl Reservesg G. A. A.g Glee Clubg Admetus Club. 'tTake it easy, have your fun, and let the old world flicker. METROPOLE, ANGELO I. Hi-Y5 Library Clubg Admeius Clubg Spanish Club. We cannot find words lo express his waysg He comes, and goes, but never stays. MICHALSKI, FRANCES Never trouble trouble, till trouble troubles you. AHHAIES, AWARY Interclass Basketball, Varsity Basketballg Varsity Hockeyg G. A. A. f'Deserve your success, and you shall command it. 4 MA RTLOCK, MARGARET I. Good nature is one of life's riches! giflsf' U MERNA, OLGA 'flVe know not of her greaiesl thonglzlsfl MEYERSON, IENNIE Quik and unassuming, but always on the job. NHELKE, ALVIN EARL lnterclass Basketlmllg Reserve Basketball: Audit Representa- tiveg Clmirmzin, 12-A Cap and Gown Committee. Nflharacler lives in among rep- utation oulside of him. NHLLER, CHANNING E. Varsity Basketball, Tennis, Swimmingg Vice- President, East Commerce Hi-Yg Presi- dent, Honor Society. UA leader among menf' ll62ll 'c Q Nineteen Thirty-one MINES, FRED WILLIAM HAnd what he dared to dream, he dared to do. MULLER, 1oHN East: Commerce Law Clubg Comma Buzzersg Semor Play. t'The world still needs its champions as Qt' old, and finds him. NABOZNY, MARY B, A staunch and sturdy friend. NESTEROWICZ, HATTIE Literary Clubg Shorthand Scribes. HKno'wledge, and truth, and virtue are her themef' O6!Qgffl!,6lfJ'..,z'4' PALASKI, HELEN Laboring with honest zealf' .Wee It MOSKOVITZ, MITCHELL 'Quite able to meet all emer- genciesf' MUNDT, MURIEL 'tWise to resolve and patient to reformf' NEBUS, ADA MILDRED HA good disposition is moafe valuable than gold. NEW DOMSKY, ALPHONS 'fThe hand that follows intellect can achieve. J G ,, 4. PICEU, MARIE MABEL Girl Reservcsj G. A. A. HSlou' to speak ill of anyone. 63I Nineteen Thirty-one r Y POLYWKA, ANNA H0716 of indispensable quali- ties. POTRZEBKA, A NN R. - UShe strikes a splenzlirl average. RA M IREZ, AM PA RO Vice-President, Spanish Clulm. UShels always precise in prom- ise-kee ping. ' ' REID, LINN 12-A Vice-President: lfmlitor Reveilleg Business Nlanager, Reveille: Sport Editor, Auclit 12-B Publicity Committee Bandg Tennis, '28, '29, '30 '5lg Varsity Basketball, '50 Reserve Basketball, '29, ln terclass Basketball. 'tOnn of thefew immortal names not born to diefl REVA, SOPHIE Uln thy labors patient be, Afterwards released, anflfreef PGSOREK, ESTH E R F. Secretary, G. A. A.: Viee- President, Sllortllancl Scrilmesg Audit Representative: Lit- erary Cluli. t'Ready to go all lengthsf' PUT NIK, ANN UNO legacy as rich as honesty. N N IBER, PH ,LIS Al. President, East Commerce Girl Reserves, Literary Clulng 120 Gregg Awarcl. t'When duty zvhisprrs low, 'Thou nzustl-- Then youth replies, 'I can'.l' REIL, DOROTHY Art Editor and Associate Editor, Revcilleg I2-A Enter- tainment Committee. t'For her pencil was striking, resistless, and grand. J K P r fl . yi MME , DAISY K. l' Girl Reserves: Vice-President, Literary Clulm, T505 President, Literary Club, '5l. Hers is a strength Qf character. 1 l64l r Nineteen Thirty-one eww diff ROHDE, ALMA E. News Editor, Auclit, 'SOQ Edi- tor-in-Chief, '51 3 Feature Editor, Revcilleg G. A. A.: Senior Play. f'True wit 'must rest on a solid foundation of intelligencef' ROSENBERG, ESTHER Al. Glee Clulxg Admetus Clubg 12-B Decoration Committee: 12-A Picture Committee. HA pleasant classmate, and a worthy frienrlf' RUDICH, OLGA HFew things are impossible to diligence and skill. SAIDLER, AlARY AGNES Reserve Hockey, '29, Varsity Hockey, '50: lnterclass Bas- ketball, '29-'50: Reserve Bas- ketball, '505 Varsity Basket- luall, ,515 Varsity Tennis: G. A. A., Treasurer and Vice- President. -HShe was an athlete, through, and throughf' SALTSAlAN, BESSIE Sliortliancl Scrilmes. HWith nobility all her own. 1 ROBBINS, AA RON Hi-Y Club: Reserve Basket- ball, '50, lnterclass Basket- lrall, '29. HA fellow who makes a clean game of life. RUBIN, FREIDA Literary Cluls. f'The mildest manners, and the gentlest heart. SPECTOR, SHEBA f'G'ood temper, like a sunny day, Sheds brightness over all. ,fl 1 .f SALSTEIN, SA 2 , Admetus Cl ,Literary Clubg Girl Rese 'esp Library Clubg 12-B , blicity Committeeg Chai an, 12-A Picture Com- -.Xmit ee. H ilen is one great art of 1 Qers ion. V l SCHULTE, RUTH MARIE 'tWhom to have known is a pleasure. 6511 i Nineteen Thirty-one P SCH ULTZ, ELME R E. HA man who keeps his eyes and ears open, and his mouth shut. SECULOFF, GRACE l'What I am io be, I am becom- ing. SEMENUK, WILLIAM ' One of indispensable quali- fies. . SHIPMAN, ROSALIE HAS bright as a sunbeamf' SINGER, HENRIETTA By diligence won her way. II ,,,., . ,. ,,,, 66 SCHULTZ, LEONA IRENE G. A. A.: Literary Club: Ad- M metus Club: Basketball. 'lWell defined in purpose. SEKLECKA, CELIA Where there is a uvill, there is a wayfl I , MAN, FRANCES Debating, '28-295 Declama- tiong Omtion. She proved herself worthy of the confidence bestourerl on herfl SINCLAIR, A. MATHER Hi-Y Club, Tennis, '29, '30, '5I. 'lClolhes make the man. SLOMKE, ESTHER CLARA Shorthand Scribes. HLifels work is not all play. ig. Q Nineteen Thirty-one SLONKA, MARY VICTORIA f'Saccess crowns labor. SMITH, MAXINE HShe asked not worldly things, nor sought for fame. STAGL ANO, E Spanish u , rary Cluhg Girl Res x s infess Staff, RcveiIIe. Beautif n or: and atzzre, 0 11 lovely as e 4, STANDISH, VIOLET L. Shorthand Scribes, G. A. A. 4'She knows not the ways of idleness . STORM, PHILIP ARTHUR Basketball, '29, '50, '51, Base- hase, '50, '31, Ring and Pin Committee Cluiirman. 'fHe is a good sport in athletics and everyihing elsef' SMITH, HELEN LAURENA HSelf-lrusl is the first secrel of successfl SPENCE, IVIARY LOUISE Track Teamg Basketball. HA s wet attractive kind of 1 1 , ' grace. STANDISH, MABEL L. HSpeech is great, but silence greater. STEIN, ROSE Admclus Clubp Spanish Cluhg President and Secretary, Shorthfmd Scribes: GIee Cluh. HNo word was ever more sincere than hers. SWATELIS, ANN VIOLET . Her hobby-playing ragtime on the lypezvriterf' I II67I ,. QR 'S Nineteen Thirty-one .1 K , X. L, . SZUBRELAK. 'A L4 A CHESTERPHEY UA complacency that pleases allf' TABBE RT, ELISA BETH E, 'AA friend whose very presence gives me jog. TASSON, ROSE AlARlE Track Team, '29g Reserit Hockey, Slg G. A. A. t'Thoughtful and kinrl to others. THOMPSGN, MILDRED L. G. A. A.g Teunisg 12-A Pulm- licity Committee. HShe gives the right hand of fellowshipf' TOWNSEND, KATHRYN M. 12-A Publicity Chairmzmg G. A. A., Treasurerg Reveille Art Staff, '30, '3l. Oh soul sincereg In action faithful, and in honor clcarg '. . x. Who broke no promise, serveil X no private end. X Q N . 68 SZWED, HELEN ISABEL HA lovely girl above all rank. TALBERG, PEARL CAROLE Shortlmml Scriliesg Literary Club. 'tSuch a girl bound to accom- plish much. TEMPLIN, RALPH F. Hi-Y Clulm, Bzmcl. A king among fellow men. N 'FKA' ' , P , . -Sl and S ' S1 ecretarv ' Treasurer, t punish Clulig dmetus Cl 3 Literary Club. H nz of zrorfls-always lil v, TURK, LUCY MARIE Mixenl Bzuulg Girls' Bamlg Novelty Orcliestrzig All-City Band. Titles of honor add not to her worth, Who is, herself, an honor to her titles? Q Nineteen Thirty-one TYMOCZKO, OLGA ROSE Glee Clubg Literary Clubp Shorthand Scribes. t'She was content to be obscztrely good. VAN CUREN, IANE E L ' No one is perfect, b t e's one good sportfl VELICK, DOROTHY 'KA stufliozts and reserrefl sort of gzrlf' VLASIC, Q THERINE I. Varsityin L ocke Igtcrclass Basket a ' t- . A 1 de fa. o is Vi ling to be ' 0 wh s 1 1 , t N X WAGNER, MARIORIE M. G. A. A. One cannot help but aftmire her. 69' UTTERBACK, LAVONNA 'filer gentleness hath made her f1'ee.l' VATROBA, ANNE C. Glcc Clubg Actmetus Club. t'She -would rather be, than seem to befl .ww VETICK, STEPHANIE A. A merry heart-the best of conzpangffl VUICI, EMILY Associate Editor Audit: Xvranglersg Honor Socictyg Comma Buzzersg Law Club: Secretary, Shorthand Scribes: Secretary, Admetus Club. Hlieauty comes, ire know not how, As a secret emanatwn from u'zthzn.'l YVARD, VIOLA ATARGARET Shorthand Scribes. Well-liked, graciously sweet, 0r11zin le.v, t it It Y Q Nineteen Thirty-one WARNICK, HILDA BEA Shorthand Scribes, Aclmetus Club, Debatingp Senior Playg 120 Gregg Award. l'She, unrivaled grace discloses, the sweetest rose, where all are rosesfl XVEBSTER, HAZEL NAONH Glee Club. l'What use is there in frmvning or in sadness? VVENDELL, SADIE G. A. A., Admetus Club. 'fR0wing, not drifting. VVILLIAMS, HAZEL MARIE There is an indefinable charm about her. WOLFE, ROBERTA MAY f'Deeds count, not words. V011 WATERWORTH, IVY H, Admetus Club, Wlinner ot Travel Essay Contest. Ulf shels told to do a thing, and means to do it really, She never lets it go by halves, but does it fully, freely. WELSCH, NICK IOHN, IR. A -man, a mighty man is he. VVEST, HARRY Shorthannl Scribes, Hi-Yg Ad- metus Club. f'He has the will to do, the lcind- ness to obligef, WITMAN, MARY President and Vice-President, G. A. A.g Reserve Hockey, '29, Varsity Hockey, '50g Reserve Basketball, '29, '50g lnterclass Basketball, '29, '50, '51, Vars- ity Basketball, 'SIQ Tennis, 50, '51, Hlt is better to wear out, than to rust out. WUOLLE, ETHEL SOPHIA The very friend you need. Q Nineteen Thirty-one r WURM, MARGARET D. Blessed with reason, and sober sensef' YOKIC DAN Hi-Y 'tThe4 ton riftfor ,h ., n the I1 le too rngf ZAMBORORSKA,ANGELINE HLive, and laugh, as youth can. ZIEGLER, VVILFRED H. He stands erect in manh0od's might, U ndaunted , undismayefl . H SALINSKY, HYMAN On their own merits modest men are dumb. , I 'SLI THQ VMI' l . H7 1 YABLONSKY, IOHN Shorthand Scribes He was a man, take him all in all, I shall not look upon his like again. YOUNG, MA RY MARGARET Literary Clulmg G: A. A. HThe world belongs to the ener- geticf' ZEIDMAN, LILLIAN 'ATh0se who are pleased them- selves, must always pleasef, BOSTON, G EN EVIEVE HHers are all the ways of pleasantnessf' FERGUSON, EDITH E. HKnown to few, but prized as known. H Y Nineteen TI-IIE RIEVIEILLIE I HALL, VIOLET M. Girls' Band. Be alive-to everythlngfl t lf f , ' ,ff QM' f MJ' Q KELLEY, GRENEVIER M. Mixed Bandg Girls' Bandg Glee Club. The heart of honorg the tongue of trnthfl ' KUHL, VIRGINIA No word was ever more sincere than hers. MILAN, ANNA Great honor lies in much hard work. RICHARDS, HELEN She doeth little lcindnesses which most leave undone or despise. H72 KANEFSKY, ESTHER 'fin her very quietness there is charm. OSBORNE, EDNA MYRTLE 'fHer air, her manners, all who saw flflllZ'L?'0'l.H LA - ', I DIARY W 'L J an rcasurcr, Liter- 'niv ubgYO afor-ical Contest, ife is but ajestf, MILLER, NORNIA F. G. A. A.g Girl Reserves. A strong, as well as lovely character. , '777,a5G,V RONKIEWICZ, LUCY HSuccess is the fruit of hard labor. 4 H ' Nineteen Thirty-one MITZ, GUSSIE IUNE All thafs best of dark and bright meet in her aspect. VAUGHN, WILLIE MAE Happy girls have many friemisf' H7511 RYAN, FRANK Varsity Basketball, '28, '29, '50, '51, Varsity Baseball, '28, '29, '50, '31, 12-B President: Hi-Y. Hllflen of few words are the besl men. Nineteen Thirty-one ABRAATONVITZ, SYLVIA Postgraduate Northern High School BANONIS, RUTH Postgraduate Southwestern High School BA RKUME, GRACE M. Postgraduate St. Charles High School BERGIN, AGNES Postgraduate Northwestern High School BOYLE, SEDNA MARIE Postgraduate Nazareth Academy, Nazareth, lwichigan BA K ER, MARGUER I TE Postgraduate Xvcstern High School BA RKUME, AILEEN MA RY Postgraduate Holy Redeemer High School BATAILLE, ELINORE E. Postgraduate Southeastern High School BLENMAN, RUTH I. Postgraduate Crosse Pointe High School BRANDAU, RUTH C. Postgraduate Eastern High School . 1' 1 ,,. X 4 I Nineteen Thirty-one F BURROUGHS, VERA MA RY Postgraduate Grosse Pointe High School CAIE, CLAUDINE I. Postgraduate Xvcstcrn High School COSGROVE, .XlARGARE'l' Postgrzicluatc St. Agnes High School DEAWAREST, IRENE Postgraduate Northwestern High School EVENSON, HA R R I ET E. Postgraduate Eastern High School , lwll BUSKER, PEARL Postgraduate Northern High School CAMERON, LEOLA E. Postgrad uzxte St. Leo High School DIQKOWSKI, ALBERT Postgradilzitc Eastern High School ELBY, ROSE ARMENA Postgraduate Central H igh School Fl ELDS, HAZEL V. Postgraduate lndepenclcnce High School lnclepcmlcncc, Virginia I Nineteen Thirty-one FOLEY, MARION M. Postgraduate St. Rose High Schoo FRASER, IVIILDRED MAY Postgraduate Eastern High School GOLDSTEIN, NAOMI L. Postgraduate Eastern High School HECK, SHIRLEY L. Postgraduate Eastern High School IRVINE, NIARGARET Postgraduate Northwestern High School C FORTAIN, DORIS HELEN Postgraduate Northern High School FULLER, NVALTER F. Postgraduate Northern High School HAWN, ELIZABETH Postgraduate Redford High School HELFMAN, MILDRED Postgraduate Northern High School IOCOBY, BEATRICE Postgraduate Central High School rw Y Nineteen Thirty-one KELLER, ELEANORE C. Postgraduate Xvestern High School KIEFER, KATHLEEN C. Postgraduate Northwestern High School KURZ, LOUISE OTTILIE Postgraduate Redforfl Schfxll LETT, ZETA R. Postgraduate Northwestern High School IVICCARTHY, PAULINE I Postgraduate St. Theresa High School KEOWN, GERALDINE M Postgraduate Northwestern High School KLAVE, LI LLIAN F. Postgraduate Eastern High School LAKOFSKY, DORIS G. Postgraduate Northern High School LOPRETE, PHYLLIS Postgraduate Central High School MACHA N, DOROTHY H Postgraduate Eastern High School Q wi , Q. Nineteen Thirty-one V MACK, VERA H ELEN Postgraduate Northwestern High School MARSH, MARIORI E Ii. Postgraduate Cooley High School MERRIMAN, IRAS Postgraduate Northwestern High School MOWBRAY, THOMAS A. Postgraduate Northwestern H igh School OGDEN, SHIRLEY L. Postgraduate i Southeastern High School If IWIAKAROFF, NADIA Postgraduate Northeastern High School MATZ, FERN E LOC KLI N Postgraduate NOI'tllEI'll Sflltlfil MITCHELL, VIVIAN Postgraduate Northeastern H iglm School NORTON, PHYLLIS C, Postgrad nate Northwestern High School PICHETTE, LOUISE MAY Postgraduate Southwestern High School 4352342-fi-ff' H7811 5125.2 ,, , , . V . . , ,, -... ...mm .. Q Nineteen Thirty-one F PIKE, .NIARY IVIILDRED Postgraduate XVestex'n High School POTZ, RUTH LOUISE Postgrzldualc Eastern High School RENAUD, VIVIAN MARIE Postgracluatc Cass High School ROBERTS, IULIA .WIARY POStgI'ZlQlll1llC Holi' RCllCCIIlQ'lI School ROTHIWIAN, ANNE POSlIgl'HLlllZllC Northern High School II 793 ,E , 317 PI,U.WIMER, LOUISE C, POSl.gI'ilCllliltC NilI'tllNX'CStCI'I1 Scllofll PULKINEN, HELVI Postgrzulllzltc Norll1cz1sl.cx'n High School RICUTER, GERALDINE A P0stgl'zulLla1:Q Southcustern High School ROSS, EDITH LESLIE POStgI'illlll2ltC NCJI'tllUI'II Schflfll SCIIXVARTZ, ETHEL POSlgI'ZillL11ll,C Northern High School Nineteen Thirty-one SHANAHAN, DoRo'rHY 1. Postgratluate Eastern High School SOROLA, SYLVIA KA R I N Postgracluatc Northwestern High School STOC Ii W ELL, ROB E R TA II. Postgranluatc Nortllwestern High School TUTTLE, MA R IORI E L. Postgraduate Southeastern High School WACKLEY, ADELI N E A. Postgraduate ' Southeastern High School HA RON, FLORENCE Postgraduate Eastern High School STANIS, EAIILY Postgraduate Southeastern High School TAYLOR, AIARION A. Postgraduate Eastern High School VOLZ, LORETTA EVELYN Postgracluate Eastern High School WALKER, CATHERINE V. Postgraduate Southeastern High School Q new , Nineteen Thirty-one WALLI, ERIA HELEN Postgraduate Eastern High School WETTER, LOLA E. Postgraduate Cass High School WILLIAMSON, MARGARET Postgraduate Central High School DEEMER, ADA MA RIE Postgraduate Holy Redeemer High School AGNEXV, DOROTHY L. Postgraduate St. Alary Academy, Alonroe Alichigan VVARD, HERTHA F. Postgraduate Northwestern High School WILDE, ALICE CLIO Postgraduate Southeastern High School GOTBERG, ERLAND XV. Postgraduate Northwestern High School READ, LUCILLE N. Postgraduate Eastern High School IVIEYER, AGNES Postgraduate Southeastern High School F . f H we Nineteen Thirty-one BLONDELL, PEARL F ERN Postgraduate Eastern High School BURKE, MEYER L. Postgraduate Cass High School GOLDBERG, GERALD E. Postgraduate Central High School KEITH, GLADYS I. Postgraduate Northwestern High School- KATZOFF, ABE Postgraduate Central High School II 82 BERRIS, BELLE Postgraduate Northern High School FERGUSON, EVELYN Postgraduate Eastern High School GATT I NO, IDA ALBERTA Postgraduate Northeastern High School KLEIN, SADIE BETH Postgraduate Northwestern High Schoo KASNER, ANNA A. Postgraduate Northeastern High School I ' 21 Nineteen THE REVULLE Thirty-one KOEHLER, LUCILLE E. Postgraduate ' Southeastern High School LITTLE, NELLIE MAE Postgraduate St. Rose High School LINGEBIAN, FRANCIS X, Postgraduate St. Charles High School MUNLEY, I REN E MA RY Postgraduate St. Leo High School MCDONALD, FRED I. Postgraduate Central High School ISSI KEDING, GEORGINA H, Postgraduate Eastern High School LITTLE, WARNNETA C. Postgraduate Northwestern High School BIASKO, BERTHA E, Postgraduate Northwestern High School MANNING, HELEN G. Postgraduate Southeastern High School IVIACGREGOR, YVONNE Postgracluatc Northwestern High School K Nineteen THE RIEVIEILILIE Thifweme.. NICOLA, WILLIAM I. Postgraduate St. Charles High School PI'f'l'I':RS, VIVIEN LILLIAN Postgraduate Eastern High School SHANV, HELEN K. Postgraduate Nflrthcrll Schoill SMITH, EDNA CATHERINE Postgraduate XVestern High School WEITZEL, HA RRY A. Postgraduate YVcstern High School 'I PATON, AIILDRED D. Postgraduate Southeastern High School RUEHLE, JEAN A. Postgraduate Crosse Pointe High School SHERAIAN, TILLII-I Postgraduate Northern High School XVEATHERS, EDNA E. Postgraduate Northeastern High School SHEA RAR, BARBARA AN N Postgraduate Cathedral High School I' 'fi Q Nineteen Thirty-one June Commencement PROGRAM Processional .,... ..................,.....,........ High School of Commerce Band Howard Frenzel, Conductor Presidents' Address . . . .,...,.........., . . . . Lawrence Bergwall Favorite Nlelodies ,...,....... ...............,....,.. High School of Commerce Band fwona Carlson, Soloist The Old Road .... . . . High School of Commerce Chorus Plona Carlson, Conducting Hazel Draper, Accompanist Address to Graduates.. . . .,.,....... . . . . . . Dr. IW. S. Rice Pastor, .Metropolitan Fl. E. Church Lullaby .... ......,....,......,...,......,.,.....,......... Combined High School of Commerce Glee Clubs E. Venit Fair, Conductor Presentation of Diplomas . . . .,......... . , . . Wa1'ren E. Bow Assistant Superinlelident, Board of Education Recessional. . . U85 l Victor . Seleeted H erbert . . Scott Barratt Selected ff t one Thar y- Lua -- - ereen THE RWM N111 Ji 'pw f 11 863 Nfeeeeeee THE lRlEVlEllLlLlE Theeey-eee Lawrence Bergwall, Frank Ryan, Charles Breitmeyer, Florence Crisp. January 12-B Class HE leaalers of the active class of Ianuary l2B's were: President. .,..,..........,.....,....,. Frank Ryan Vice-Presiclent. . . . . .Lawrence Bergwall Secretarv .... . . .Florence Cris . P Treasurer. . . . . . ..,... . . . . . .Charles Breitmeyer The class startecl its term of activities with a frost-bite sale which was a huge success. One hunnlrecl and twenty clozen were sold. Santa Claus honorecl the guests lay his presence, at an all school Christmas clance given hy the class. Everylnocly hail a hilarious time with the noise-makers which he clistriliutecl. The success of the class activities was largely clue to the ellicient committees. Hazel Hlanstielcl was chairman of entertainment, Plargaret Bell of the color committee, anal Linn Riecl of pulilicity. Erma Appellmaum, Clarence Cichon, Blargaret Greenlield and Phillip Storm, were important comniitteemen. On Ianuary nineteenth, the class activities reachecl their climax at the Senior farewell party held in the gymnasium, gaily clecoratecl in red, lilue, and silver. Edward Franchi, the January presiclent, gave a short speech in which he thanliecl the l2B's for the party. Dancing continued until the playing of Home Sweet Home brought the evening to a close. 15.2 M71 Nineteen Thirty-one Ruth flapper, .xlaxine Pryor, lacli Sinclair, Donna lless June 12B Class l,THUUGll the lune l2-B class has lmeen a very quiet one, its nienilmers loolc tiorwartl to an active last semester. This year's ollicers were: President ...., , . lack Sinclair -I Vice-ljresiclent. . , ,Anne Grietsell I Secretary .... , . .Ruth Clapper Treasurer. . . .ixlaxine Pryor IXIIIN3 S1JllCllllli XYQIS L'llZlll'lllilll ol' lllk' CUll7I' L'UIHIUlttCC. cjfflllll illlll gI'CCll XYCYL' L'lNl0SCIl LIS lllkx Cl2lSS C0l0l'S. The social committee was uncler the direction of Donna lless. Un hlatv l9, a very successful Frost Bite sale was helcl. The 12-B clance which was clignitieql lay the title 'tOrchicl and Green Prom was given on Slay 26 in the gymnasium which was gayly clecoratetl with the class colors. The Senior Prom, honoring the senior class, closetl the sexnester's activities. Alemlmers ol the class have playecl important parts in all-school activities. lack Sinclair was secretary ol, the Lilmrar-V Clulmg Donna Hess was a memlmer of the Girls' Tennis 'lleanmg Anne Solrchulc was president of the Aclmetus Clulmg anal Harolcl ixlcliim, Carl Bintz, anal Arnold Bell were all outstanding in sports cluring the semester. Nliss Hay and ixliss Renchler were the very capalale sponsors. l SS l Nineteen Thirty-one r Postgraduates RACK-the starting shot-and, on a bright September day, about 290 postgraduates set forth on a long, hard race. The path was beset with more difficulties than they had imagined. Instead of a clear road and fine days there were many stones and clouds, for the work here differed greatly from that to which most of them were accustomed. However, it's easy to learn, and before long the future secretaries began to enjoy themselves. Soon things began to happen in the vicinity of 275 and 175 under the direc- tion of Miss Nl. Munroe. Iust before Christmas, these worthies let down the bars of dignity and had a regular Christmas party with presents, saxaphones and refreshments. Everyone brought a ten cent gift and, after they had been tooted and played, these toys were packed up again and sent to bring some Christmas cheer to a little children's nursery. With Erland Gotberg as master of ceremonies, the P. Gfs heard crooning, melodic saxophone notes, harkened to a beauteous, uplifting exhibition of poetry and, after howling a bit themselves, departed for the Christmas holidays. On March 5, the P. Gfs again held a party, this time in the gymnasium with a faculty-P. G. basketball game and a dance. This was finally opened to all the school and it seemed as though that entire body came. With such basketball and such dancing who regretted the fifteen cents? So the second entertainment proved to be as successful as the first. This year has marked the largest enrollment in the Postgraduate Secretarial Course and it is hoped that, though Commerce students for but a year, the P.G.'s have held a place among the foremost runners in their race. President .... . . Erland Gotberg Vice-President .... Vera Burroughs Secretary ,... Francis Lingeman Treasurer . . . Doris Fortain COLORS Silver and Green MOTTO Don't stare up the steps of opportunityg step up the stairs. t wi Nineteed Thirty-one ' H9031 Nineteen Thirty-one F Lois Snowden, Rose Umalev, David Rosen, Victor Piolrowski T their first meeting, officers: President ...... Vice-President . . Secretary ...... Treasurer ...... Junior Class the members of the Iunior Class elected the following . . .Victor Piotrowski . . .David Rosen . . .Rose Omalev .....,.....LoisSnowden The class sponsors were Bliss Bryce and Sir. Hoyt. On iVlarcl1 10, class colors and a motto were chosen. The colors, old rose and silver, were sold to members of the class by Ianet lVlcLaugl'1lin and Virginia Pearson. The motto Be yourself, not what you think you are was selected. A dance given by the class on April l7 was a complete success. The plans were supervised by the president and the sponsors. Over two hundred tickets were sold and the proceeds were turned into the junior class fund. Prominent members of the class are: Victor Piotrowski, vice-president of the Cass Officers' Club, Evelyn Shorr, a member of the hockey and basketball teamsg David Rosen, a member of the varsity basketball and baseball teams and winner of the Admetus poetry contest, and lames Petrick, a member ofthe varsity tennis team, treasurer of the Hi-Y, and vice-president of the Literary Club. f9lIl . , THE RIEVJEJUUUE TWU 'N 'X -fy N x nm l Nineteen Thirty-one lfulah Grigslvg, Pauline llrenuan, Ruth Sher. Sophomore Class N Uctolmer fl, 1930, the Sophomore Class organized at a Get-Together Party given in the gymnasium. This was the tirst rally of its lcind ever given at Commerce. The party was planned hy ixliss Ruth Ross, and Sophomores from approximately litteen dillierent intermediate schools took part. The students were grouped according to the schools from which they entered. They gave two minute stunts, suggesting the name of their school, which the other students tried to guess. Representatives from the different organizations adver- tised their cluhs hy giving short speeches or other entertainment. The party was a tremendous success and a merry time was had hy all. At the next meeting, the following officers were elected: President ....., . . .Pauline llrennan Vice-President. . . ,lfula Grigslry Secretary ..... . . .Gladys Long 'llreasurer, . , .Ruth Sheri' Some outstanding members ot the class are: Fred Gillespie, a lraslcetlmall reserve and secretary ot' the Hi-Y: Stanley cillIllI11lS, alias 'Wllarzan, the assistant student manager ot the lmaslxetlmall team and mascot ot, the lmaselmall team: Ann Thompson, a memlmer ol' the hockey teamg Relmecca Stein, winner ol' the school declamator-v contest and winner ot third place in the snlw-district contest: Anal-V Teleli, a mem- lmer ol' the lmaselmall teamg Allmert Uinonen, a hasketlmall reserve: and Ronald Reed, a lmaslcetlmall reserve. tm I' W . ' 1- -A . A. .Am-1fA.,,A A , L nf., ,A 1 1 ix 2:-urge:-------A -A-..-...A A wif - I T 4.L'.i-1-':l':.'12 :Lf7i+'!lt4An v . ., ,,, , 4 - 'X '- - ,..,-.,....,A,l. A AA 4 .w 1:k 1 if-A A 1, i 5 lr f' ii :V - A. A -,.. A if 1: .A,, A-ff-fyA,,.,A- . A lm N ww ,U N - .,,,N.y- 1 A -E, i' ii 59 f A F.: '- ' 11 , in 'E if A A4 al A A . ,W 1 AL 2 15 ef A A Ae?fi is 4 Q gig TGWM-f- ,uMiLAA?A5Ar3,.5AAA-- ' Eff AAAAAAM, A- ,V -A 'W' 'A1'j. E Lu Q A, ,.v. A. . 5.7- ,,,, , ,. A at A 1 I wh Q V ,L AA., A J V ' ,A ,A , F ' ' . Q11 Af , 2 Q, - 41 V, A A' 'gzip-,.Az'Q 5 V ,g X .A -v . ' -A '- 5.5 , ' L A K if A -if' A - 'f A ff 1-A . ' - X . 1-Fi' f , - . 1 ' ,E -1:-5,-sg-'f MA 5 E 2 Af 4- Ai A - A, -'52-af. A lffxiiff ,- .' i igfgfi , ' A A A .gf 1 si 2 59 ' 3559 - AA, rf , if 5 i , if fl-M . '1:- Q5' i1f wg'fi C X 3' 1 S1-. 'fv-f ' A If - sl 1 V Q A..-1 fu! Q 1 - vp. , 3, ' '3 5 ,AA-231 .N , A ' 2 A. - 4 Ai A f 4, 3' f'L'x!'5'il 5 5 Egg ,Qin A - f5 E A j A 31' - in gf -2 gl ' -ifg' A :- '17 5 K '-' - Aflt' A'-Wv5 ' A. 41' 1' 1 A A if - ia '5 QA5' A1 ii' -- Az H. S -' Vg, ik:-2 - , , 1 1A H 5 ff A, A 'Q 3 'QQ A :AAU ,gf g . Ax, - w f 2 X j 5 6, 3-gli ,Q 5 ,AS gg, I ' 11 i --ni N 4 ' 1 gs - ,A - - ' N, A , Q 1 V. l, .423 ji A- 1 A 1man:Hf1f W'f ' ' -1, 5 -A f iq H . . .A A ' ,A s , s' A A 1' : f' ,,,A,,, A 1,.. al, 91 5 ' , W Ay A A 'pg Q 3gv5.g,f1 7 413551 if fl A Q 1 - .1-A7 ,f f-- 'AA Afif 13, A 1 ' 5 A -wwf-: ' ix- - f. fi va- A 1 if I A- gf' 221 1 A25 Hifi? A 1 -1, A A. ,A LA, A, :4 'A fa . A :AA at A K A, 'E , J A ' ., Q 15' A 543' 1 5 5 'A A WA? r 'fi 1' 2, 5 v fT'M if if f A , .5 . f 'Q fs i if ' ' , - A if A eil ,:' 'N ,x, f , ' -A A, AA 2'- . , 5 E , ,git -5 -- V , A: Q ,A A AA ,A 5 V 'T' ff K Y , i As 'f i A AW1,-A A' , ' -A A f 'A A, A .-A'.- ,A A, AA A: L ' ' K N' ' ' 1 'Wi ' - hr .1 Q 'W'--,:,-A. A A.,G:L5r'af.fm:w,f2f ,A Af -H. AA QA- ' A -f- A Y M f -.zzz--' 41 A A: A. -.. ,Daw -,A..qr.Aaa':Args A ' ' W? '1 Af. 9'i:Qf .GAA -is-A ' , ' 2gf'5r.',., 4, '- '-2-P44 1 ' -.1'5'1'?+:ff? , 1 ' 'fx Y'f i?S ' 41, A -- ' M - X ' A A,,A..:: ,V ,QA .Ny-A - -' -. Q , ,A - I Aw-A1 A , A Q A A A .A A ' A lf,-,1. Q. , kv I A A ,il ,A ,A ,A A . f '+ A A - A- -Q-'X'-Af - k ' f?-awww , A .MAMR X ' Q'mg4,'gA,..'.'A.2Afk g.wm - ' . Cy--haf, ffjf- ,L QA, -A. A ..-.V . A ' N- ' A ,Q A, ' -' A .A f- - Hifi-5' inf--W ,- I jf, f 1 , gu y -wif klu A' ,- A, -. -L'-Ar -far'-' , A A ' A ' , 1 ' w- , .dy - A wa, ,Nj .erm ' A , t -A x A A f f i V . 'f'5'2. A-QP K- - ' ' - f -1:w'g,,QAQ'A'w1:-' A, ,A A f ' - 4 A - . f'-f.'r iz - 'I -sqdq..,,.,. ,w,,,2ex Activities .lNinefefn. TI-IIE IRIEVIEIILILIE Thiffy-one 1 Linn Reid Charles Breitmeyer Reveille Staff EDITOIIIAL DIVISION Editor-in-Chief ,... Linn Reid Snapshots and Associate Editor. . .Iulia Butcko Classes ........ Marian Anger Feature Editor ...., Alma Rohde Assistant .....,... Lucille Stiles Assistant ..,... .... N ellie Sokolowslxy Athletics Editor. . .Lawrence Bergwall Activities Editor. . .Lilyan Karmowslii Assistant .,....... Florence Crisp Assistant .......,.. Margaret Greenfield P. G. Editor ..... Irene Demarest Class Historian-Ianuary. ..,............ Celia Katz Class Historianwlune ......... .......,.. I 'Vlargaret Bell ART DIVISION Editor-in-Chief .... ............., .... D o rothy Reil Assistants .... .,.......,...... . Nellie Moore ' ' Kathryn Townsend BUSINESS DIVISION Business Maiiager ..... . . . .,...,...,...,..... .... C harles Breitmever Advertising Manager. . . Sales Managers ......, Assistants .,.. General ...., Literary . .. . . Business ........ East Commerce .,.. FACULTY ADVISORS 3-.5 f,. I flflhll Q, . . .Virginia Fancher fDorotl'Iy Martell A ' lAlice Chirgwin IRose Stagliano lRonald Reid I Iames Shea lMargaret Windemtith lFranl4 De Laura ,Miss M. L. WalkeI' .Miss M. Walker ,Mr. H. Stark 4'Miss Collins ggMr. V. Doughty Nfneffen THE REVJEILUE Thirty-one Dorothy Reil, Unrmliy Dlartull, Alice Chirgwin, Virginia Fanchcr. julia Butclm, Lilyan Karmowski, Nlargarct Bell, Celia Katz. Alma Rolulc, Nellie Sukulowsky, Lawrence Bergwall, Florence Crisp Ronald Reid, Ruse Staglianu, Lucille Stiles, Katherine Townsend H9711 qi. Nineteen Thirty-one Student Alanager. . . Editor-in-Chief ..... Associate Editors. . . News Editor ..... Editorials ....... Features ..,.......... Personals, Exchanges. . . Postgraduate News ...... Boys' Sports Editor ...... THE AUDIT STAFF January Editorial Staff . ,.... Hazel Alansfield ............CeliaKatz . . . . .Genevieve Stroh, Ethel Iohnson Assistant Boys' Sports Editor. . . Girls, Sports Editor ...., Student Manager. . . Editor-in-Chief ...... Associate Editors. , . News Editor ......... Assistant News Editor .... Editorials ...,....... Feature Editor. . Staff Librarian ......... Personals, Exchanges .... Assistant Personal Editor . Postgraduate News ..... Sports Editor .......... Assistant Sports Editor. . Business Manager ....... June Editorial Staff . . . ....... . .Marjorie Cain . . .Margaret Bell . . . . .Alma Rohde . . . .Rose Kemper . . . .Virginia Mocire .Linn Reid . . . .Thomas Chulig . . . . .Lillian Alartel ....,......Hazel Alanstield ,..............AlmaRohde . . . .Alargery Cain, Ethel Iohnson Business Staff .Gwendolyn Davies . . . .Miriam Peiman Margaret Greenfield . . . . . .Rose Kemper , . . .Ethel Lally . . , .Esther Cutler . . . . .Betty Green . . . .Irene Demarest . . . .Arthur Darrow . . . .Frank DeLaura . . .Herman Delidow Lottie Popeh, Louise Hindman, Flora Stearns, Diary Hajduk. Q l98ll N i n e E e 2 n Thirty-one Celia Katz, Genevieve Stroh, Ethel Iohnsan, Alma Rohde, Margery Cain. Hazel Manshelil, Linn Reid, Lillian Martell, Herman Delidow, Gwendolyn Davies Arthur Darrow, Betty Green, Margaret Bell, Esther Cutler, Frank DeLaura. Margaret Greenfield, Irene Demaresl, Ruse Kemper, Ethel Lally, Esther Anllen. H9911 ,ll 6 Admetus Club EAR REv151LLic R1-:,xnr:1zs: YVe've just returned from one of the most fascinating and picturesque trips around Blichigan. You'd never guess whom we met when we stopped ott at Port Huron-flliss illarion Koepke and flliss Edith Powersl They told us all alvout their summer trips, and, to make the detailsmore realistic, showed us slides and post cards. Wlith due regret, we lett them. Paul Vtlaitz who was our captain for the tirst part of the cruise, was relieved by Alary Hickey. Diana Kuper was our first mate, Celia Katz, second, and Lawrence Bcrgwall and Gertrude Hovinen were the pursers. On the Thursday lmefore Christmas, we were very pleasantly surprised upon meeting another Commerce ship, The Li1fff1'a2'y Club. To celelirate the event, George Beischlag, another Detroiter, sang lvallads lor us in English, Norwegian, Swedish, German, and French. At Nluskegon, we lay anchor to take on new passengers, and enjoyed ourselves immensely at their expense. VVe certainly initiated them thoroughly, We also elected new ot'ticersfAnne Solvchuk, captain, Lawrence Bergwall, first mate, Emily Vuici, second, and Iohn Dorotovich and Arthur Darrow pursers. En route to Chicago, we held a prose and poetry contest. Roberta Stockwell won first prize in the poetry division and third prize in the essay. Henrietta Elkan was awarded first prize, and Thelma Frye, second in the essay division. Virginia Lee Moore and David Rosen won second and third prizes, respectively, in the poetry division. The lmest papers of the contestants were then sent to the National Scholastic Contest. Une of our crew, Virginia O'Connor, was awarded Honorable Nlention in the Current Events Division. This has been the fourth year that the High School of Commerce has lmeen thus recognized in the National Scholastic Contest. Among other minor events were our Hallowe'en party, our St. Patrick's Day party, the theatre party to see Pygmalion , and a letter contest arranged by Roberta Stockwell. We also celelmrated our sixth lmirthday, and had Miss Anne Campbell, as guest ot' honor. Our last event was a joint picnic with the ship The Literary Clulf' at Belle lsle. ll100ll ,Bt -6: N ineff-'fn TI-IIE RlEVlElll.lLlE Thirty-one 'lirp Rowfliilyan Karmowski, Genevieve Stroll, Stella Lasky. Bottom RuwflVlargaref Bell, Hazel Nlanslield, Daisy Rimmell, Helen Broniszewsl-ii Literary Club HE great airship t'Literary has arrived at the hangars of' the High School of Commerce to make its annual report. The ship was piloted the first half year by Hazel Alansfield, Daisy Rimmell, Stella Lasky, and Genevieve Strohg president, vice-president, secretary, and treasurer, respectively. Officers of the lower ranks were: Alemlmership, Dorothy Houghton, David Cohen, Enter- tainment, Daisy Rimmell, Virginia Russell, lW'larion Hiumannp Pin, Lilyan Karmowski, hliriam Peiman, Sadie Salsteing Honor Pin, Irene Citron, Phyllis Reiherg Scrap Book, Genevieve Stroh. The second half of the year the ship was piloted lay Daisy Rimmell, Lilyan Karrnowski, Helen Broniszewski, and Margaret Bell. The assisting officers were: Membership, Agnes Bergin, Ruth Brandeaug Entertainment, Lilyan Karmowski, Stella Lasky, Iames Baxterp Pin, hliriam Peimang Pulmlicity, .Xlary Beluan. On its cruise the Literary did not forget Uncle Sam's trouliles. A clelmate was held-l'Resolvecl: That the l8th Amendment Should Be Repealed. Those participating were: Hattie Nesterowicz, Agnes Bergin, Pauline Tatzyk, and .Nlary Swiderski. .Nliss Vorce acted as judge. Neither were commercial pursuits neglected. A play, Diogenes Looking For a Stenographerf' was presented. The cast was composed of our post-graduate M . , ,, , . members. l hey gave a very enyoyable performance. A drama, W hen Fl he Clock Strikes, in which the whole cast is shot at the close, was also enacted. It was very amusing. The players were several of the prominent memlmers of the club. The biggest social event of the year, however, was the St. Patrickis Dance. It was a great success and everyone there had a wonderful time amid the lrxsh decorations and stirring music. Now the ship is in readiness to take off with a whir ofi the propeller and lmids you good-bye until next June. - v- Nagy'ga31e:'Qgq'.'-zpigtfgrj'1g:-f'- rg: T'1'fFf?',5QS'T5'1:',:fgs.y- f-ag--:M f :-Ll jiirittceyrimaes2ei.f.fg.1'aat,:eQ:f..w5i2:. H101 H e na, Neeeeeee THE REVJEJULJLJE Them-eee W. 1 Nineteen Thirty-one P The Intimate Strangers BY BOOTH TARKINGTON Presented By THE JANUARY 1951 GRADUATING CLASS OF The High School of Commerce THE CHARACTERS Cln the order of their appearancel The Station-Plaster ....................................... Victor Lazofslxy Ames ........... Isahel ..... . . . Florence ....... Iohnnie White. . . Henry ..... .... Aunt Ellen ..... Mattie ,.., . , ..... , THE SCENES Act 1.-A railway station. A night in April. During Act 1 the curtain is lowered to denote a lapse of a few hours. Act 11.--The living-room at 1sabel's. The next morning. Act 111.fThe same. That evening. il 102 . . .Erland Gotherg . . . .Sylvia Pantsar . . . .Helen Palmer ........I0hnAircl . . . . .Raymond Balicki Dorothy Houghton Kathryn Mccairns 1 Nineteen Thirty-one F High School of Commerce, Detroit, May 15, 1931 BOOTH TARKINGTONS Clarence A Comedy in Four Acts QDirection of MISS DOROTHY KETCHAMD STAGED BY THE IUNE GRADUATING CLASS The Players Qln the orcler of their appearanceb iwrs. Flartyn. . lVlr. Wheeler ..., Mrs. Wheeler. . . Bobby VVheeler. . Cora Wheeler .... Violet Pinney ..... Clarence ......, Della ....... Dinwicldie. . . Hubert Stem. . . . . . THE SCENES Lilyan Karmowski ..........IohnMuller . . . . ,Gertrude Dittmer . . . . .Clarence Cichon . . . . . .Alma Rohde . . . ,Hilda Warnick . . .Erlancl Gotberg . . . . .iliargaret Bell . . . . .Burton Hawn . . . .Arthur Darrow Act T The anteroom to Dir. VVheeler's private ollicej New York. Act II Living room of lwr. Wheeler'S home, Englewood, N. Act III The Same. That evening. Act IV The Same. Next morning. 105 Nineteen THE RlEVlEllLlLlE Thirty-one Top Rowflhra Rolnitzlxy, Reva Sill, Pauline Tatzyk, R. Cicola First Row -Amparo Ramirez, Rose Stein, Celia Katz, Lawrence Bergwall. The Spanish Club llli purpose ot' the Spanish Club is to acquaint the students with the customs, habits, and geography ot the Spanish-speaking countries. Alembership is restricted to those who are studvin ' S anish. livervone must answer roll , , . Q P . call with a Spanish proverb. 'lpobre Gatitou and other games are played and Spanish songs are sung. A llallowe'en party was held at the end of October. Emily Vuici won the prize tor the most artistic costume, and Diana Ku er and Nellie Sloore, re resentmg . , p . . . P , . e Hladame Oueen and Andv, won the urize tor the tunniest costume. Hilda ll armck N . .e l ,. , and Alarcehne Berry did a tap dance and the Three blelody fnrls sang a tew o ular selections. Prizes for winners ot the fames were awarded and retresh- . . . if ments consisting ot chocolate-coated apples, cider, and doughnuts were served. The Bazaar, as usual, was a big success. As in the case of the proverbial early bird ' those who arrived hrst had their tortunes told, while the rest ot the crowd was obliged to disperse. The Spanish atmosphere prevailed, with the gay senori- tas walking about with roses in their hair. After the realistic and thrillin Y bull- Q . ,, . . N . . 5 fight, the Argentine l ango by Alicia Labrero and lesus Altaro tollowed. Amparo Ramirez and bliguel flledellin danced the larabe. During the ensuing tive minutes, the crowd was under the spell of the music ot a violin solo, La Borra- ch1ta, by Leo Schoenbrun, accompanied by Carrie Alerchant. The Portuguese dance, El Fado, was done by Anne Kestenbaum, Amparo Ramirez, Leona Price, and Rose Stein, and this was followed by the Iota, an Andalusian dance, typical of southern Spain, by Alicia Cabrero. Officers of the fall term were: President ........ Vice-President. . . Secretary ..... Treasurer ........,... Officers of the spring term were: President. ........ . . Vice-President ..... Secretary-Treasurer. . , . ...M-W.,,', H amafn-:len-,z, . . .Celia Katz . . .Lawrence Bergwall , . .Rose Stein . . .Dora Rolnitzlcy . . .Rose Stein . . .Amparo Ramirez . . .Pauline Tatzyl-a 51 -In-L-Y 'qkgf Qxfgxsprez-E93-:ine-1 E 10411. ..,4.- A ,..., .. ,.-1, .Ma-. ca s. Nineteen THE REVEILLE Thirty-one First Row-Stella Maczka, Nlary Bollancler, Kathleen Parlette, Mildred Prieb. Second Row-Genevieve La Forge, Elizabeth Pilkowski, Catherine Cameron. East Commerce Glee Club N addition to songs forregular class work, much music and some dancing were practiced for various entertainments. The Christmas program at Barbour and the carol singing the following Tuesday brought the Glee Club much praise. Three clubs called for its services during the first semester. During the second semester special emphasis was given to the Vaudeville, given in May. Though the Glee Club sponsored the vaudeville, it received valuable assistance from the Dramatic Club, the Girl Reserves, record room teachers, and a number of individual students throughout the school. Miss Huber acted as stage manager, Mr. Hornkohl as business manager, and Miss Fair as director of the music. With but two or three exceptions, every girl in the Glee Club was active in some part of the entertainment. Real talent and special training were displayed by several students. The three queens: Nellie, Nancy, and Mary Charles, gave a decided thrill. Their professional experience was certainly evident. lane Rolland, Adah Repp, and Genevieve LaEorge showed their Irish descent in their excellent imitation of an Irish dialect. Everyone in the audience must have hoped that Iulianne Abele and Redmile Raicevich would keep on singing for a long time to come. One picnic and one party were the clubys only social activities. However, parties and picnics were not necessary to make this group of girls companionable, for they were naturally that way. Every girl enjoyed herself, and every girl took some definite part in the preparation of the entertainment. Louise Davenport suddenly made a name for herself by her ability to make place cards. Other girls showed their abilities in making very attractive table decorations. Two numbers which brought especial enjoyment were sung and acted in costume. One of these was Brahms' HGypsy Fire, and the other was a Tuscan folk-song sung by three Italian girls in costumes belonging to Italian relatives and friends. The officers were: Kathleen Parlette President ........ ..... . . . Vice-President .... . . .Margaret Templin Stella Maczka Milclred Prieb Audit and Reveille Reporter. . . . . .Catherine Cameron ' Elizabeth Pilkowski Secretary ................. . . . Treasurer .................. . . . . . Accompanlst ..............,. . . . H 105B Nineteen Thirty-one r Facts About The Music Department HE year 1950-51 has proved to be a very busy one for the music department. It has been under the direction of Mm. H. Frenzel, assisted by Mr. Osiakowslii, and Airs. Mona Carlson. The present organizations are: the Girls' Band, the Concert Orchestra, the Concert Band, and the Novelty Orchestra. The Novelty Orchestra plays for various school activities. Classes in which students may learn how to play various instruments are also held. The music department was very fortunate in obtaining in September, 1929, the services of Nlrs. Mona Carlson who has had charge of the piano and Glee Club. This term, there were boys as well as girls in the glee club. This was the first mixed chorus that the school had ever had, and we hope it has proved to be so valuable that we may keep it as a permanent organization in the school. The following are some of the engagements filled by various musical organiza- tions during the past year: October 25-Adult Education in the Rural Section meetinff of the N. E. A 24-N. E. A. rf D 20-Senior Play 15-Dedication of new uniforms at mass meeting 27-I, L. Hudson Parade November 27-Olympia Hockey Game 50-Olympia Hockey Game Ianuary 1-Y. M. C. A. Open House 11-Olympia 15-Mass Meeting 16-Senior Play 20-G rad ua tion 20-St. Marks 51-Hotel Statler February 25-Leland Hotel, N. E. A. 23-Northwestern, N. E. A. 25-Statler, N. E. A. 25- Masonic Temple, N. E. A. 27-Statler, N. E. A. Alarch 5-12-A Dance 15-Alumni Dance 17-Literary Club Dance April 17-Junior Dance 24-East Commerce Dance 30-Commercial Teachers' Aleeting May 1 -Hudson Art Exhibit 9-Schoolmenis Club 12-St. Andrew's Church 13-Rotary Club 15-Senior Play Iune 16 -Graduation 510611 Nineteen Thirty-one BAND 'I vi OVELTY ORCHESTRA X 5 L GIRL'S GLEE CLUB if 10711 Q Nineteen T Thirty-one P Ella Koroch Ellavienne Radcliffe Bernice La Sassa Corrine Erke The East Commerce Debating Team HIS year marked East Commerce's formal entry into the Michigan High School Debating League. In past years a team has represented the school in debates with various high schools that were members of the league, but these were all practice debates. Heretofore East Commerce has had only the ninth and tenth grades, and competition with senior high schools would have been too uneven. With the addition of the eleventh grade this year, the school was able to compete on an equal footing with other schools, and a team to represent East Commerce was entered. The team debated Western, Mackenzie, Northeastern, and Northern High Schools. It was defeated by Western, Mackenzie, and Northern, and defeated Northeastern. The question for debate was Resolved: That the national chain grocery stores operating in the State of Michigan are detrimental to the people of the state. East Commerce upheld each side of the proposition twice. Practice debates in preparation for league contests were held with St. Anthony High School, Southeastern, Mackenzie, and Northern. The members of the teams representing East Commerce were Bernice La Gassa, Ellavienne Radcliffe, Ella Koroch, Corrine Erke, Madeline Tanghie, and Edna Leverenz. All of them were awarded pins in recognition of their hne work. t HIOSH Nfeeeeee THE Riaviaiiuuii Wee-ene W.. IQ' llilda XVarniclc, Bliss Coliaugli, Phyllis reak, hlargaret Bell. . Debatlng OlVliWlERCE dehaters, under the guidance of Bliss illyra lf. Cohaugh, coach, progressed further during the 1951 season than any team of previous years- By participating in the City Semi-finals, and the second State Elimination Contest, the team received the Free Press Vt'all Plaque for the third consecutive vear. Phyllis Break, Hilda Vllarnick, and hlargaret Bell dehated hoth the aftirmative and negative sides of the question, Resolved: That National Chain Grocery Stores Operating in the State of hlichigan are a Detriment to the People of the Statef' Nlargaret Bell was appointed student manager of the team. ln the third forensic hout Commerce defeated Redford delwaters who later he- came the city champions. The decisions in each encounter are given below: Northern defeated Commerce at Commerce Northwestern defeated Commerce at Northwestern Commerce defeated Redford at Commerce Commerce defeated Southeastern at Southeastern Commerce again defeated Southeastern at Commerce Southwestern defeated Commerce at Southwestern During the term there were twelve practice delmates with other school teams. There were three with Southwestern, and one with each ofthe following: Highland Park, Central, and St. Theresa. The Dearliorn and St. Anthony teams were delmated twice each. H1093 Nineteen Thirty-one F eC0n owh . a First Row-Francine Ch S cl R 1' ll apel, Paul Alandt, Ethel Iohnson, George McPherson. C l Koroch, Lenore Iahn, eci e Harris, Anthony Elzerman, Elmer YVobrock. The East Commerce Honor Society HE Honor Society of East Commerce is now three years old. Nlembership is based entirely on scholarship. Students earning seventeen and one-half honor points for two consecutive card markings are eligible. Approximately OHS l'1LlHLlI'Cd StUd6l'1tS HFC HOXV C1'1I'0llCLl HS 1'11Cl'I'1bCI'S. The society has met every two weeks during the past year. The meetings have been varied in scope. Speakers have lectured on art, travel, and some of our every day problems. Special music has been furnished by the Glee Club and members of the society. On March ll, five members of the Honor Society enter- tained with a short play, entitled, Mrs. Pat and the Law. During the first semester, the society sponsored a Christmas Program which was prepared by some of the other school organizations. The object of the Honor Society is to promote friendship, scholarship, and leadership at all times. In May of the second semester, the society held a banquet in the East Commerce lunchroom. A program of speeches and music was arranged for the guests. A The officers for the year were: President ....... Vice-President. . . Secretary ....... Sergeant-at-Arms 1 First Semester . . . .Paul Alandt. . . . . . .... Ethel Johnson. . . , .... Francine Chapel ..... . . . . . . . . . . .George lWacPherson. . . . . . 511011 Second Semester Leona Steckley Ella Koroch Charlotte Reuter .Edward Krause P Q Nineteen Thirty-one P Top Row!-Iean Zakalata, Hattie Nesterowiccz, Diane Kurtz, Lilyan Kzirnwwski, Esther Posmrek, Eniily Vinci Pauline Tatzyk. Bnlloin Row-Henrietta Elkan, Mililrcd Ray, Gertrude Reiner, Iennie Peden, Sophie Cardnn. Shorthand Scribes HE Kingdom of the Scribes sends its scroll to let the world know of its successful existence. It has had a rather wide range of interests this year. Prosperity called, said she was drowning, and asked for a life-saver, The Kingdom presented the Good-Yvill Industries with a liag tilled with food contributed hy the citizens, asking that it he given to some needy family. Pros- perityn sent her thanks. The commercial interest was revealed hy a visit to the Burroughs Adding illachine Company and a speaker from the Vtyestern Union. Also several alumni were invited to relate their experiences in the business world. The inclination toward music was evidenced by the clamor for a clulm song. A contest was held. Pauline Tatzyk was the victor with a song to the tune of itil Could Be With You. The artistic temperament showed itself when a poster contest was announced. A nice display was turned in and Esther Posorelc received the award. The social event of the year was a party for the cluh memlners only, at which everyone had an enjoyable time. The land was ruled hy Queens Gertrude Reiner and Lilyan Karmowskig Princesses Alildred Ray and Esther Posorelcg High Chancellors Henrietta Elkan and Emily Viucig Nlinisters of Finance Iennie Peden and Diane Kurtz. Dlemhers of the cabinet were: puhlicityksophie Gordon, lean Zakalata, Hilda Vlyarnick, Rose Stein and Inez Vtloodcoclcg credentials-Lilyan Karmowski and Hattie Nesterowiczg entertainment-Diane Kurtz, Pauline Tatzyk, Lihhie Iirasek, lone Shied, and Helen Kryston. Thus the Kingdom adds another scroll to its vaults. lilllll S' uf Nineteen Thirty-one Top Row-Rose Klein, Lilyan Karmowski. Bottom Row-Esther Posorek Mary' Witman, Florence Crisp, Alary Saidler. G. A. A. H, hello, Diary. How's the president of the G. A. C? Hello, therel Where have you been keeping yourself? Wetre the G. A. A. now. We have extended our membership to every girl in Com- merce, and hope to become an active member of the Girls' City Athletic Associa- tion. We feel that in making this change we are sponsoring a more democratic institution and can more readily encourage our entire student body to participate in some form of recreation and sport. Dues have been discontinued, but we keep our treasurer busy counting money for our pins and parties. We had a very exciting weiner roast and roller skating party during the year at Belle Isle, and the Splash Party given in the Cass Pool was a huge success, bringing to light a number of excellent swimmers. The ticket contest with the Hi-Y boys was a victory for our opponents, so we had to give the boys a party. We sent Mary Sajdler, Florence Crisp, and Agnes Nestor to the meeting of the Girls' City Athletic Association at which a resolution was passed doing away with the awarding of girls' letters. The September-Ianuary term was piloted successfully by Florence Crisp, president, Mary Witman, vice-presidentg Esther Posorek, secretary, and Mary Sajdler, treasurer. These were aided by Lilyan Karmowski, entertainment chair- man, Ada Ann Maschke, initiation chairman, Agnes Nestor, invitation chairman, Kathryn Townsend, publicity chairman, and Sophie Katz, pin committee chair- man. Nlembers who served on these committees were: Lillian Martell, Esther Posorek, Rose Marie Tasson, Florence Brest, Constance Daltuva, and Amelia Granato. I The Ianuary-Iune term was conducted by Diary Witnian, Alary Sajdler, Rose Kline, and Kathryn Townsend. The committees for the term were: Irene Citron and Pauline Odenwald, pin committee, Florence Brest and Ada Ann Alaschke, entertainment, Dorothy Green and Kathryn Townsend, publicityg and Esther Posorek, Audit representative. There, I've told you all about it. You certainly are up and doing things. I wish I was back with the crowd. Nlary, you'II keep me posted on what's going on, won't you? I should say I will. I'll be glad to. Goodbye. II 11211 Nineteen Thirty-one Top Row-Rose Tesauro, Heidi Leonhardt, Mary Fuller, Lois Lillie. Bottom Row-Hilda Purdy, Leona Betcher, Iessie Evans, Barbara Brenner. East Commerce Girl Reserves HE Girl Reserve organization in East Commerce consists of fifty members, with Mrs. Watson as the faculty advisor, Activities for the year have been many and varied. First, an elaborate charity party was given at Christmas time for thirty-three children. Each child was presented with a doll and cradle made by the girls. Forty scrapboolcs were made for children at Receiving Hospital. Ten baskets were also delivered to worthy families at this time. Heidi Leonhardt represented East Commerce at the Youth Conference held on March 14. On Saturday, March 21, the All-City Girl Reserve Banquet took place. The theme for the banquet this year was colleges. The local group decorated its table in Pennsylvania State colors. Other activities consisted in ushering at the Michigan Theatre on Good Friday, ushering at the All-School Entertainment at Barbourg Mother and Daughter Teas at the Y. M. C. A. on March 29, and at the school in May, and a Girl Reserve Dance at Barbour Intermediate on April 24. The girls attended both the winter and spring oiiicers' training course at the Y. W. C. A. A Recognition Service for the fall and spring terms was held at the Woman's Center on Grand Boulevard. President ........ . Vice-President .... Secretary ........ . . . Treasurer ........... Inter-Club Councilor ..... Ring Chairman ...,..... Song Leader .......,,... Publicity Agent ..... Musician ....... l OFFICERS Fall Semester Heidi Leonhardt . Hilda Purdy ........ Mary Fuller .... Lois Lillie .......... Iessie Evans ,..,..,.. Leona Betcher ....... Redmil Raicevich .... Barbara Brenner. Hilda Purdy .... IIIISH Spring Semester Mary Fuller . Barbara Brenner Heidi Leonhardt .Casirnira Grapczynslia Iessie Evans Dorothy Pettibone Redmil Raicevich Leona Betcher Hilda Purdy N ifwffen T1-1113 RlEV1E1lll.lLlE Ttliffwff'-ff .gil '2,' 5 'fa ef f 1 ,iii N5 :E- A 1 - 1 . f. e A if e f . . A we Q e..eee S , f + 1 . . if at 1 . W- ' as 4 . . , Q .. . et f . . . fi ... Wa ,L:vL. . ar. . . . - W b 'llop Row--R. Stagliano, 11. Freidland, A. Booth, N. Nliller, R. Konopka. Bottom Row-1. Citron, V. Fancher, F. Crisp, L. Gemnuell, M. Ilunt, 11. Gill. Girl Reserves ELLO, friends of the radio audience. This is station GR broadcasting from the High School of Commerce building in room 181. YVe are sorry to announce that Bliss Alarion L. Yvalker has left this station due to other duties, and extend our hearty congratulations to Bliss Lyda 1W1cHenry, the appointed sponsor. 1 wish to give the report of the yearly activities ol' the broadcasting station. They are as follows: A Christmas seal sale which went over successfully. A joint frost-bite sale with the Hi-Y boys on December 18, and during the Alumni Game, Friday, December 19. The formal Recognition Service for the initiation of new members held Alonday, Alarch 25, on the sixth floor at the HY. The annual banquet which was given on lllarch 21, and was attended by many members. Vile are happy to say that we had as guests Aliss Nlurtland and Miss Ruth Ross, also our two sponsors, Bliss Bentley and Aliss D1cHenry. The Training Conference was given February 1-1, and attended by all otticers and committee chairmen. Alamy members ushered at the commencement exercises and the following ushered at the Alichigan Theater during services on Good Friday: Helen Gill, Norma Aliller, Florence Crisp, and Phyllis Hawkins. Officers for the spring and fall terms were as follows: Spring 1951 Fall 1930 Lenore Gemmel. . . .,.. President ,........... Florence Crisp Florence Crisp. . . .... Vice-President .....,, Virginia Fancher Nlildred Hunt ..,.. ,... T reasurer ...... .... A largaret Bell Virginia Fancher ........ Secretary ........... .Pauline Odenwald This, ladies and gentlemen, has been a presentation of station GR, your announcer is the Reveille. Good atternoon. 5114111 . Nineteen Thirty-one Top Row-Nl. Peiman, D. Hanclz, bl. XVinrl1:niuth, bl. Guytena, M. Hansxner, V. Masariii, L. lunlunen, E. Lipsky, A. Kulchinski. Bottom Row4A. Nletropole, Sinclair, I. Patrick, R. Stagliano, V, Fanclier, C. Katz, . Library Club C TUDENT approaches Rose, a member of the club, in front of the library, and begins asking questions about the Library Club and how he can Join it.j 1,11 Student: Say, Rose, what do you have to do to join the Library Club Rose: Well, in the first place you have to have a good scholarship standing, work in the library at least one period a day, and read a book and report on it at a meeting. Student: lust what do you mean by working in the library?', Rose: All members of the club are on the library staff. This staff helps bliss Lewis, the librarian, by checking books, taking care of the magazines, taking care of the assigned shelves, and watering the plants. Student: Who organized this club and who sponsors it? Rose: Miss Rosemary Matgen, our former librarian, did last term, but she left to be married, so Miss Katherine Lewis and blr. Paul Summit sponsor the club now. Student: You don't mean lwlr. Summit, the biology teacherflv Rose: Yes, the same one. Student: Boy, he's swell, I like him: I guess l'll join the club. Student: Oh, l forgot to ask you, do you ever have any social activities? Rose: Yes, I should say we do. We have already had three parties: one on Hallowe'en, another on Christmas, and the third on Valentine's day. Student: 'II'll bet you had a lot of fun. Rose: You bet we didf' Student: Thanks for the information, l'll see you at the next meeting because I am going to join this club. fstudent and Rose part smiling at each other.j' .5 ,V', HIISB :,,, Nineteen Thirty-one First Row-Arwood Rogge, Edward Krause, Iames Freer, Paul Alanmlt. Second Row7George Nlacpherson, Richard Ioyce, Nlarvin Sauer. East Commerce Hi-Y HE activities of the club have increased rapidly since 1950. The club now has nineteen members, in comparison with the twelve members that it boasted of last year. George 1V1cPherson was elected chairman of the service committee, which assumes the responsibility of keeping the lunch-room in order. The club was represented by six boys at the Older Boys' Conference in Bay City. They were: Paul Alandt, Cliftord Arndt, Iames Freer, Alarvin Sauer, Richard Ioyce and Elmer Wobrock. Several parties were attended including a Skating Frolic, and a joint Girl Reserve Hi-Y Party. The joint party, one of the biggest events of the year, was held at the Y. W. C. A., Friday, March 15. It seems that Friday 15, is a guarantee for a wonderful timel February 5 was another red-letter dayl The group attended the Shrine Circus. The club had several excellent speakers during the year. The most recent visit was from Mr. Clark who spoke on Careers Another speaker was Miss Hutzel who, at present, is employed by the Detroit Police Department. A dance was given last November. The profit realized from the sale of tickets and refreshments helped to pay the expenses to the Qlder Boy Conference. The officers were as follows: President ........ .... A rwood Rogge Vice-President. . . .... Edward Krause Secretary .... , . .... Iames Freer Treasurer .... ..., P aul Alandt H1161 Q Nineteen Thirty-one Top Row-R. Look, Dorotovicb, C. Cichon, M. Edelson, I. ljetrick. Bottom Row4-D. Yokich, G. Alverson, C. Breitmeyer, R. Spear, M. Krugel, E. Francbi. Hi-Y Club UCH has been accomplished by the Hi-Y Club of the High School of Commerce since its beginning in September 1929. With the addition of new members and many social activities, the club's popularity has in- creased by leaps and bounds. The results of the election of officers for the fall term were as follows: CJFFICERS President ..... .... ....,.,...... E c lward Frank Vice-President .... . . .Clarence Cichon Secretarv .... . . . . . .Glenn Alverson Treasurer ............ . ............... John Dorotovich Later in the term President Edward Frank was forced to give up his position, which he had so successfully held for two terms, because of his election to the presidency of the Ianuary graduating class. His position was filled by Ralph Spear who more than fulfilled his obligations. Among the many social activities, planned by the entertainment committee, were two meetings with the Commerce Girl Reserves, in order to further their mutual relationships. Physical activities were increased and much benefit was derived from them. During the past year, the club has been very fortunate in securing many prominent and interesting speakers and worthwhile discussions of current topics have been held. ln the spring election the following officers were elected: . . . . . .Charles Breitnieyer President ..... ..............,... Vice-President. . . . . .Ralph Look . , . . . .Fred Gillespie lames Petrick Secretary ....,. ,................ Treasurer .......... ..,..........,..... A motion for a vote of thanks to Alr. 5lcGregor, our worthy advisor, was heartilv seconded bv everv member of the or anization. . . . g t H1173 Q Nineteen Thirty-one Gratorical and Deelamatory Contests HE Oratorical and Declamatory Contests sponsored annually by the Detroit News, were held Thursday, March 5, at 1:00 o'clock. The Literary Club conducts the local declamatory and oratorical contests, offering a five-dollar gold piece to the winners of each. Miss Diary iNlcCully and Bliss Grace Hicks are sponsors of the organization. The oratorical contest was under the direction of Aliss Dlary AlcCully and was conducted by Daisy Rimmell, president of the Literary Club. Phyllis Break's oration, Others, won first place. Hazel Manstield,s speech on The Cause of and a Possible Cure for Unemployment and Margaret Bell's on Moclern India tied for second place. Others competing in this contest, open to eleventh and twelfth graders, were: Donald Campbell, speaking on Prohibition 5 Fern Iohnson, on Nlodern Youthf' Elizabeth Becker, on The Influence of Immigration in Americaf' and Mildred Zinn, on Unemployment Iudges for the oratorical contest were: Miss Gertrude McDaniel, Miss Adah Allen, and Miss Mildred Vorce. ' The declamatory contest was under the direction of Miss Grace Hicks and was conducted by Helen Broniszewski, secretary of the Literary Club. Rebecca Stein won first honors by her declamation of Our Country's Flag. Irene Oberer was named alternate for her presentation of HA Plea for Haywoodf, by Darrow. This was also presented by Irene Feder. At the Grave of the Unknown Soldier by Warren G. Harding was given by Marie Portugal, Betty Brown, and William Desow. Irma Beulcke delivered Phillip's Toussaint L'Uuverture. The sub-district contest was held at the Roosevelt High School on Tuesday, April 14. Commerce was represented by Rebecca Stein in the declamatory contest and by Phyllis Break in the oratorical contest. Rebecca placed third in her division while Phyllis took first place as an orator. Both contestants received dictionaries from the Detroit News, sponsors of the contest. On April 29 the district contest was held at the City College. Phyllis partici- pated in this and won fourth place. The schools represented in the district contest were: High School of Commerce, Western, Southwestern, Ecorse, Grosse lle, River Rouge, Trenton, and Wlyandotte. Elrenv twister, prnminrnt in nratnrirnl rirrlra amh mvmhvr nf the IHA rlzuw, ilivh April 1, 1531. Zlrene num zerunh plan, in the urhunl hvrlanmtnrg rnntrni. Q HIISH Q l Nfnefeen THE REVEILLE Thffw-one H1193 I 0 Q... W., -. .,,.v.m,-ml-.vb .W-.,.,,u.,,,,.,,,,y,,,,.f,,.,,,.,L.,5,N,6,,,,.w.f,-..,.,.- ,f,u,,f, mga,-,,g,Q1a,,gpmxQM5uzf.ywgLw-E ww! m,,,,,.,.i,, ,,,,,,,V, Q P ' K 5- ez 2 3 5 ' 5 s g , 1 - 7 , . A, : ., 1 1 Aw: 4 S 1 ' Q F S 'L f' T . 1 5 ' ,- JU ,.-'eg' I . , Q I -1 n . M43 xx' X y I , if 4: H . 1 V . , - '- - f ff .V I-., Y. 1 , A ' it ' M ZW , V : Q - 1 I i G:-rv , t - . 1 3 Q a ,a f t 'il A U . 6 iff, , 2 lf P -Q 2 in 3 i Q 1 4- .K alf a' I 5 3 2 if i ff if f . ff 4 if ,ca '-I ' E 4, 5 xr ' ,F . . 5 - HL - iff '4 Hv 'F' . - f in ..:.a.4-.gsz ....::.f-,wwf,..,:mimi-,:..V. 1.1: LA g - -- 1Q.,,,....,,,.,,,w,M,..,,.-,,.,.,.-,Air Sports Nineteen Thirty-one Top Row-D. Rosen, C. Bentz, C. Breitmeyer, H. Slivinski, L. Reid. First Row-P. Storm, L. Bergwall, E. Swidcrski, F. Ryan, G. Alverson. Varsity Basketball HIS year's team tipped over the proverbial dope-bucket. Picked by many to have an unsuccessful year, the Auditors, in fact, proved to be an aggressive and victorious combination. ln league competition, the boys downed their two most bitter rivals. ln the first game of the season, Cass Tech was taken into camp 25 to 12, and North- eastern fell to a whirlwind attack in the most thrilling game ofthe year ll to 9. The captaincy was divided between the three veterans left from last year's team, Frank Ryan, Lawrence Bergwall, and Philip Storm. Each directed the team in A-l style. At center, Edward Swiderski proved invaluable because ofhis height and jump- ing ability. He managed to out-jump every opponent he faced. As forwards, Reid and Ryan were scoring threats at all times. Both were fast, tricky, and possessed ability to net shots from all angles of the floor. Ryan also alternated at guard. Bergwall and Storm besides possessing tight defensive play, showed adeptness at scoring points and many times came down the floor to loop baskets. Breitmeyer, guard and center, and Freim, guard, were both very efHcient players, showing well at all times both on offensive and defensive play. Carl Bintz, rangy and fast, could be depended upon for excellent duty at for- ward. He had a keen eye for the basket. Harry Slivinski, David Rosen, and Glen Alverson rounded out the remainder ofthe squad, and each showed marked ability in all around play. The entire team, with the exception of Rosen, Bintz, and Freim, will be lost to the school through graduation. Frank Ryan won recognition when he was placed on the Detroit News' All- East Side Team, while Lawrence Bergwall, Edward Swiderski, and Linn Reid, received honorable mention from the Free Press. K HIIZQH P Q Nineteen THE REVEJULUE Thirty-one Top Row+R. Reid, E. Scliweicller, F. De Laura, N. Nemkovicli, IW. Edelson, M. Krugel. Bottom Row+-T. Oinonen, A. Nlielkc, P. Prolmstfeld, Pellock, F. Gillespie. Wlascot-S. Gunnis. Reserve Basketball ANDICAPPED hy inexperienee and lack of height, the reserves neverthe- less, caused worry for every opponent they faced. Gillespie, and Duffy, forwards, were the teaIn's main olliensive forces, and lioth scored a great numlier of points. They worked together well and also held their opponents down. Probslield, center, was a good jumper, and in almost every game held his mants scoring efforts in hand. Not having played before last year, he displayed natural talent, and should clinch the Center joh on next year's varsity team. Xvith Petlock and Alielke at guard, the team was sure of tight defensive play, and both were good scorers. Bliellae also alternated at center. Uinonen, Schwedler, Krugel, Del,aura, and Reid were reserves who could be put into the game at critical times. They put plenty of fight and spirit into their playing and each played line hall. Dlost of their games were lost hy close margins. ln the U ot D game, though greatly out-sized, they played their liest game ol' the season. It ended with the count knotted at eight all. 'With the past year's seasoning, most of these lioys will undoubtedly gain lmerths on the next year's varsity. Besides Probstield, Gillespie, Petlock, and Oinonen seem certainities for positions. Duffy, Schwedler, and hlielke, graduate this vear. ,,, f, .43 Q Nineteen Thirty-one P ,v ' , I V rx K . I A4 VA... Wm, f 'e' 65 Y Top Row-I. Iaworslci, F, Ryan, E. Swiderski, A. Mielki, E. Schwedler, T. Duffy. First Rowfil. Alverson, H. Slivinski, C. Breitmeyer, l. Hergwall, L. Reid, P. Storm. Boys' Interclass Basketball OR the second time in two years, the seniors were given the title of Inter- class Championsf' They proved their skill by going through the schedule undefeated. Four teams, representing the sophomore, junior, senior, and post graduate classes, were entered in the tournament. The teams were coached by Mr. Willmur, Mr. Chapman, Mr. Layher, and Mr. D. Weinier, respectively. The senior champions had a comparatively easy time although the post gradu- ates made a bid for the title by placing second. The junior team was the hardest group of basketeers to solve, but in the last half of the game, the upper-classmen found themselves and won by a score of twenty-six to thirteen. The sophomores had very good material but were unorganized and gave competition only to the Juniors. Following the ancient tradition at Commerce, the seniors were challenged by the faculty. In an exciting game that followed, the seniors again defeated the teachers by a stinging score of twenty to four. This took place before a record breaking crowd. The profs showed up very well despite the lack of practice. Mr. Layher's splendid coaching played a great part in the seniors' victory. The final standings were: Won Lost Seniors 5 0 Post Graduates 2 l Iuniors 1 2 Sophomores 0 5 If 1243 Q Nineteen Thirty-one F First Row-George O'Neil, Ierry Trupiano, Edward Ochs, Alfred Yardley fCaptainl, Arthur Peltier, Ierome Lewan dowslxi, Anthony Elzerman. Second Row-Marlin Stemmer, Richard Sudz, lohn lVleGraw, Charles Newhauser, Edwardo Valdes, George Mac' Pherson, Lawrence Fiori, Sam Baretta. East Commerce Basketball Team ASKETBALL at East Commerce was marked by encouraging features. The largest squad to start a season remained through the year, and nine boys won letters for playing in league contests. This number set a record. Six of these boys will return to school, and, with the players who did not make the team this year, next season should be most successful. The following players were outstanding during the year: Lewandowsl-xi at guard, Ochs at forward, and Yardley at guard. Ochs was high point man for the season. The letter winners and positions were as follows: Forwards-Edward Ochs Anthony Elzerman George O'Neil George McPherson Centers-lerome Lewandowski Arthur Peltier Guards-fRiChard Sudz Alfred Yardley lerry Trupiano l125lI - zz. J Nineteen Thirty-one f P Top ROWAI. Rolne, G. Alverson, C. Bentz, H. 1VlcK1m, P. Prolmfslelml, I. Katarsky, A Bell, Sinclair, F Lockhart First Rowfll Rosen, P. Storm, H. Slivinski, Petlock, A. lcluk, l.. Bcrgwall. Baseball Team S in other sports, coach Chapman was faced with the prohlem of developing a team from a group of inexperienced candidates. The spring call for material brought out approximately thirty boys. From these the squad was chosen. Harry Slivinski, Frank Ryan, Philip Storm, and Charles Breitmeyer, were the only players from last year's team. Breitmeyer played in only one game and was forced to give up the sport hy physicianls orders. Slivinski was elected captain, and filled this role to perfection. He was a fine fielding first baseman, and was one of' the team's leading hitters. Ryan, a very versatile player, could play any position on the team. Besides being the leading pitcher, he played catcher and infielder, and was a good hitter. Storm held down the catching assignment, and was a brainy and active player. The remainder of the infield was composed of Bell at third, Rosen or Bentz at short, and Bergwall at second. All were good fielders and fine hitters, and made some sensational plays during the season. Bentz also pitched a few games. ln the outfield were Telek, who patrolled left field, Petlock in center, and lVlcKim in right. Telek was as good as any fielder in the league. He possessed an uncanny ability at knowing just where the halls were going and almost always was in position to field them. Petlock and lVlcKim were steady reliable fly hawks and good hitters. Other players who deserve credit are: Mccaughan, Prohstfeld, Rahie, R. Reid, Alverson, Katarsky and lack Sinclair. Earl Lockhart was student-manager. ll Will 1 Nineteen Thirty-one First Row!-Iames Knaus, Edwin Plec, Alfred Yardley, Ierome Lewandowsln, Arthur Scherz. Second Row-Mario Daronch, Russell Finn, Edward Scherz, Iohn McGraw, Lawrence Fm East Commerce Baseball Fl. ROSPECTS for the 1951 baseball team were encouraging. Seven of the 1950 letter winners returned to school, and great enthusiasm was displayed Practice began early in March. A large group of candidates worked every day. Mr. MacKay, the coach, had great confidence in the ability of the team and hoped for a successful season. The first game was played at Nolan Intermediate on April 16. The candidates for regular positions on the team were: The Iames Smedley Alfred Yardley Lawrence Fiori Iames Krause Edward Ochs George Macpherson Iohn 1VlcGraw Richard Sudz schedule was as follows: East Commerce ...... East Commerce, East Commerce. East Commerce. East Commerce. East Commerce. East Commerce, Arthur Scherz Edwin Plec Paul Garber Milton DeGrandchamp Emil Delmotte Edward Scherz Norman Tanner Nolan ....... . . . Iefferson Highland Durfee. . Park .... . . . Hutchins ..... . Sherra rd Hamtramck .... .,.. 1112711 . April April ...IAPFH May May May May 16 25 30 7 14 21 28 Nineteen Thirty-one V Top Rowe-Iames Petrick, Frank DcLaura, Gilbert Kaufman. First Row-Lawrence Bergwall, Linn Reid, Charles Breitmc Fall Tennis ITH only two veterans from last year's squad available, Coach Chapman was faced with the task of filling in the gaps made by graduation. Reid, captain, and Bergwall, the only two men with previous playing records, could be depended upon, but the problem of obtaining new material was a difficult one. Charles Breitmeyer, Frank DeLaura, Iames Petrick, and Gilbert Kaufman, were picked to fill out the remainder of the squad, and proved very capable indeed. With the experience obtained, they should be certain of retaining their positions on the spring team. This is the first time that Detroit schools have had a tennis schedule in the fall season of the year. The singles matches were discarded, and only doubles were played. Bergwall and Reid teamed together in the first doubles combination, while Breitmeyer and Kaufman comprised the second doubles. Petrick and DeLaura made up the third pair. ln the Eastern match, the first doubles team lost, but only after one of the most desperate matches of the season. The scores were 7-5, 6-4. The U of D fell to the Auditor's first pair in a well played game. Kaufman and Breitmeyer played some very worthy games and always pro- vided plenty of action for their opponents. DeLaura and Petrick teamed up well together, and were good at volleying and net play. 512811 .- 'g Nineteen Thirty-one l AX e ii ' STANDlNG7Coacli Macfiregcmr, A. Tregulienco, E. Scliwexller, V. Piotrowski. Sittingfl. Petriek, I.. Reid, F. LeLaura. Spring Tennis TEAAT that could lie depended upon to furnish worthy opposition to any high school team in the city. This can lie said ol, the Auditoifs spring tennis squad. Yvhereas only doulmles were played during the fall campaign, they were dis- carded in favor of singles matches in the spring. Five matches were run in every game. Linn Reid, veteran player, was again the main threat, playing first singles. He was a capable driver and could play shots from difficult angles. Mather Sinclair, who played on the team last year hut dropped out ot' fall competition, was hack again, and took care of second singles in a manner highly efficient. Iames Petrick, a rookie, with fall tennis as his only experience, showed well in the third singles and with still another year to play, should next season he a star man. Playing in fourth position was Frank DeLaura, who also had had his only experience during fall tennis. It must he said that Frank, with his slight exper- ience, performed like a veteran. The fifth position was divided between Schwedler and Piotrowski. They were played alternately, and a decision as to superiority could not he rendered. Both were steady players. Treguhenco was a reserve man on the squad. Coach McGregor, who make his debut as tennis coach this year, deserved great credit for his directing and training of the team. l -112911 Q Nineteen THE RlEVlElULlLlE Thiffy-one Top Rowfl. Geldum, M. Sajcller, lf, Sliorr, M. Miliziins, F. Crisp, l Miilclle Row-A Nestor, K. Valasic, L. Nlarlell, M. Wvitmzin, R. Kline. First Row7A. Cliirguiny, A. Thompson. Girls' Hockey HE opening game ofthe season was helcl to a no-score tie lmetween Cass and the Auditors. The hall was kept well in the 'l'echnician's encl of the tielcl, hut clue to the failure of the forwarcl line to rush the goal, no score was made. The second and third games were lost to two ol' the strongest hockey teams in the league, Northwestern and Southwestern. The Auditors never lost their courage nor their fighting spirit in either game. Alary Flihaies and Flary Vtlhitman scored the points that won the last game ol' the season with Vtlestern. Agnes Nestor, cliligent captain of the team, clelienclecl the hack ol' the lielcl, playing right fullback and feeding the hall to her colleagues whenever it got into her territory. The players who will he lost through gracluation are Lillian lxlartell, Agnes Nestor, Nlary Sajcller, Kathryn Vlasic, ixlary Wlitman, iwlary fllihaies, and Florence Crisp. The results of the games were: Commerce. . . . . . U Cass ....... . . . . . . O Commerce, . . . . . 0 Northwestern. . . . . . . 2 Commerce. . . . . . O Southwestern. . . . . . 2 Commerce. .. ... 2 Western... . . ... 0 -e L EISOH fi?-.1 r-.V'X lNinffeen THE REVEILLE Th. i'fy'0'1e Top Row-I. llerryman, E. Shorr, R. Kline, I. Geldum, M. Sajdler, F. Crisp. Bottom Rowell. Griffin, E. Krysecka, M. Wlitman, M. Mihaies, S. Katz, A. Booth. Girls' Basketball HIS year's haskethall team has seen a decided change in the league schedules. There will he no more definite leagues to compete for championships in girls' sports. All games will he invitational-played for the fun derived from them and not for a title as formerly. Eight such games were played hy our team in the past season. Of the three scheduled games Commerce girls played, the Southeastern game was the hardest fought. The Nlaroon and Gold cagers held the Iungleers to a close score all through the game. lust before the final whistle hlew, the score was tied at twenty-two. Then the Southeastern lassies scored three points and ended the game, victorious. Mary Witman was awarded the honor of captaining the team, an honor of which she proved herself worthy in the forward's end of the court. Sophie Katz helped Mary in her good work hy fine cooperation. Both girls scored at almost every opportunity. Rose Kline and Diary Sajdler were towers of strong defense, intercepting many otherwise dangerous passes to the opposing forwards. Emily Krysicka, jumping center, got the tip-off to Nlary Nlihaies, her colleague in the center, before the opponents were aware of the hall being in play. A strong reserve team was kept in fine condition ready for service when called upon. The seasonis scores were: Commerce ......... 20 Cass .............. 14 Commerce ,... .... 2 2 Southeastern ....... 25 Commerce .... .... 1 7 Highland Park ..... 21 Nineteen Thirty-one Home Top Row- G, Calxot, S. Katz, L. Karmcswlii, S. Zyck, NT. Sellars, Al. lwlilmius. 1 First Rowflf. Crisp, M. Yvilman, Nl. Sajdler, A. Bortli, K. Villasie. Girls' Interclass Basketball PHOLDING the title left to them by last year's team, the Senior girls again won the interclass championship. For two consecutive years the Senior girls have not been defeated. The juniors were eliminated from the tournament when they lost a Well-fought game to the sophomores. The post graduates organized a team this year, but were defeated by the seniors. The senior-sophomore game, to decide the championship of the school, was played on November 7. The game was a fast, well-played one. The energetic sophs made the skilful seniors earn every point they made. Both teams were held to their best playing all during the game. At the end of the game, the seniors were victorious with a score of thirteen to eight. The captains ofthe post graduates, seniors, juniors, and sophomores were lwarjorie lWcDermott, Nlary Sajdler, Donna Hess, and Ann Thompson, respec- tively. The results ofthe tournament were: Won Lost Seniors ...... . 2 0 Sophomores ..... . l l Post Graduates .... . 0 l Iuniors ........ . 0 1 Nineteen Thirty-one 515 Girls' Tennis OR two consecutive years Commerce has held the city championship title in girls' doubles. This year, although championship titles have been dis- continued, the girls have played with the same high spirited good sportsman' ship of previous years. i Donna Hess played first singlesg Florence Crisp played second, and Mary Witman played third. Donna is a veteran from last year's team, while Florence and Mary are new this year. Evelyn Shorr, captain ol' the team, and Sophie Katz played first doubles. With their swift, accurate strokes they were able to compete with the strongest teams in the city. Rose Kline and Lillian French played second doubles, never becoming dis- couraged nor failing to arouse excitement from the on-lookers. Third doubles were played by Mary Sajdler and Mary Hickey, who set out determined to win their sets and seldom disappointed their spectators. All nine of the girls will he lost to the school through graduation. 331 'ztoi H1553 sf? 'ma 1 v - vs. W ff-vw, EAC:- Q - :vA.'fg, rv M ff frw:f:fwf.,p:4' ,. M24-fy N- - , , . ,, f r U Q, ., ,RJ f 4 X . wh, .-Y ,. , ,N 4 . oqs . ' 'S -' '.zw1azsz.fm52.q,'4gg,' -aww,-H:.i4e..:w-.e,p,3,. vf,fgM.,Q.g5fxL:z.M' .g,f.ff5a.f-.p,-A.:s4eL:x'iQL5.b.q-g.g'.f.,g,4,vmSm?5a.a.'2' -' -.,..'.fuLsszg4.a:,..ys,32s4..,ba,-2ihge?.' X f 31 Features Nineteen THE RIEVIEIULILTE Thfffy-One 2 ' ' Lawrence Bergwallll vezf ' 5 ,s T I All-American Boy Here is a formal introduction to one of the finest boys of the High School of Com- merce, Lawrence Hergwall, a typical American youth. His determined chin always pulls him through to the top. He travels hand in hand with progress and ambition, striving to attain the American ideals. As the president of the senior class, captain of several athletic teams, ojicer in various organizations, and an excellent scholar, he has upheld the honor of Commerce. Upright, honest, and a go-getter, he waits not for opportunity to ind him, he seeks it. His pleasant person- ality wins him many lasting friends, and those who do not lead with him, follow faith- fully and cooperate with vim. Our sixth All-American is one who can proudly bear the title, a title coveted by many, but won by few. H1563 Nineteen Thirty-one Shorthand Awards N the business oflice a knowledge of shorthand and typewriting has very little value unless the stenographer is able to coordinate the two skills. The efficient stenographer transcribes her notes accurately and quickly. Only the student who develops a high degree of skill in transcription has completed the whole stenographic job. The Credentials Department of the Gregg Writer each month offers prizes- certificates, pins, or medals to students who submit transcripts of commercial value. The shorthand department of the High School of Commerce sends to the Gregg Publishing Company transcripts that have an accuracy score of ninety-six per cent or higher. The first certihcate may be earned as soon as you are able to write sixty words a minute for five minutes and transcribe it accurately under definite time limits. The second certificate is earned when you can write eighty words a minute for five minutes. You are entitled to the third certificate when you write one hundred words a minute for five minutes. Beginning with the October tests the 120-word speed test is sent to schools each month. It is not an ordinary achievement for a high school student to win the gold pin for transcribing solid matter dictated at 120 words a minute for five minutes. Evelyn Baralewsky, Iulia Bocor, Wilma Carroll, Henrietta Elkan, Bessie Saltsman, and Pauline Tatzyk received the 120 pin in the November, 1950 test. Dorothea Koch, Dorothy Penrod, and Esther Slomke qualified on the December, 1950 test. Viola Etheridge, a member of the Ianuary, 1951 class, passed the Ianuary, 1951 test. In the February, 1951 test nine students merited the gold pin: Margaret Bell, Ianet Buckdahl, Mary Hickey, Murile Mundt, Phyllis Reiber, VVinifred Robertson, Yvanda Spencer, Emily Vuici and Eleanor Zimmel. Ruth Saunders qualified on the March, 1951 test. On April 50, 1951 transcripts of fifteen students were sent to the Credentials Department of the Gregg Wl'1t6F.,, A The senior test material for higher speeds C140, 160, 175, and 200-word testsb is sent to the school four times a year upon the personal request of the teacher. Nlarian Lampson and Violet Orrel, graduates of the class of Ianuary, 1951, received the silver medal in the Ianuary, 1951 test for transcribing material dic- tated at 140 words a minute for five minutes. A special committee supervised the test: Miss Harnack, Miss Carothers, and Mr. George. These awards furnish an incentive for the study of shorthand and raise the standard of efficiency in that subject. l 1 515711 Nineteen Thirty-one Typewriting Awards URING the past year, more students than ever before have won type- writing awards, typing with five errors or less. The highest speed during the year was that of Anne Swatelis, who wrote at a rate of 75 words a minute. Special mention was accorded Wilfred Zeigler. Burton Hawn, Evelyn Baralewslcy, Mary Hickey, Ianet Buckdahl, Ida Geliebter, and Vera Burroughs for writing between 60 and 69 words a minute within the five-error limit. Two-hundred-twenty-two students have attained a speed of between 50 and 39 words a minuteg eighty-seven have scored between 50 and 59, and two-hundred- twenty-six students have hit the 40 to 49 words a minute mark. These records show that in the past year much improvement has been made by the students in typewriting, and we sincerely hope that in the coming year, we may observe still higher achievements and more awards. All the typewriting companies except the Wooclstock have discontinued award- ing pins for specified typewriting achievements. However, the speed tests are still being given, and the students who have attained the set speeds with less than five errors are accorded mention in the Audit. Cum Laude Students For Entire Year Commerce East Commerce Lawrence Bergwall Wanda Broniszewska Margaret Bilicki Marguerite Camps Iulia Butcko Thelma Frye Mary Hickey Lilvan Karmowslxi Francine Chapel Mary Haydu Dorothy Heymes Sobhie Katz Estelle Iurczyszym Frances Krajewski Marguerite Kath Hattie Nesterowicz Ella Koroch Bessie Saltsfnan Catherine llflac Carroll Gladys Spbleska f . Lottie Paraski IRIZTSHSE-ii? Verna Peterson Marie Va em I-ouk Gerald Schroeder Emily Vuici Dorthea Wendler l 515811 Nineteen Thirty-one January Mock Election The most beautiful girl Hanclsomest boy Most bashful boy Most bashful girl Most studious boy Most stuclious girl Wittiest boy Wittiest girl Most popular boy Most popular girl K 159 Edna Robertson Anreriee Bertini Gilbert Kaufman Margaret Hill Gerald Polson Marie Michael Louis Lafer Catherine McCairns Raymond Balicki Lenore Gemmell I1 we Nineteen Thirty-one Songland In Commerce Time: In the Summer Time. Place: Michigan, my Michigan. Theme Song: HSchool Days. Act I: Scene Act II: Scene Act III: Scene Act IV: Scene Miss Briscoe Miss Hay ..... Miss Post ...,..., . . rr H 1 1 When I take my sugar to tea. I: You're driving me crazy. II: With the parting ofthe ways. Tears for souvenirs. I: Telling it to the daisies. II: The letter Qvillainb edged in hlack. 'Let's make whoopeeln I: Don't be a meanief' II: HForgive and forget. 'Into my arms, Chiquitaf' I: Kiss waltzf' II: Dream train. FEMALE CAST ....Heroine...... . . . .Ever-faithful. . . . Miss McPherson ........,. Heartless Queen. . . . Miss Miss McDaniel . . Miss Mrs. Mrs. Walker ...... . . Cornell ..... . . Wootl ..... . . Murray .... . . Miss Bentley .... . . Mr Mr. Mr Mr Mr Mr Mr Mr. lWIr Mr. C. O. Weimer. . . . Stark ...... Whale ...... Marquart. . . George ..... McGregor. . . Mallory ..... Stowell .... Frost. . . . . . Chapman. . . . . .Tomhoy-Taylor. . . . . . . ..... Life-Saver ...... . . ...Chorus Girl. ...... . . .Court Favorite ...... . . . . . .Innocent School-girl. . . . . .Speed-Demon ..... . . . MALE CAST . . .Villain .... ..... . . . . . . . .Hen-pecked King. . . . . .....Hero........... . ....Palm Reader.... . . . . . .Whoopee-Maker. . . . . .Court Iester .... . . . . . . . .Walking Minstrel. . . . . .Spanish Tango Dancer.. .' H rr My Wild Irish Rose rr H H Football Freddie 'My Ideal U 'Beautifuln Sweetheart Valencia H U Kitty from Kansas City Sally of My Dreamsn Baby-Face Girl of My Dreamsi' Honey Wah, Wah Girl from Caliente Mysterious Moe Barney Google Vagabond Lover Barnacle Bill, The Sailor Don't Send my Boy to Prison. 'lust a Gigolo . . .Iustice of the Peace . . . Yankee Doodle ...CitySheik..... . 1114011 H Sonny Boyu THE RTEVEJULUE TEL ,lx 1114111 1 Nineteen Thirty-one Ye Graduates CHalf a.Century Hencej Ianuary 10, 1940f1ohn Aird was elected president of the Home for Blind Mice today. August 51, 19-15-The Grand opening of the Follies has been announced on Broadway. We find Catherine A1cCairns and Helen Palmer with their names in the lime-light. September 9, 1945-Rose Montgomery has been awarded a prize for being the only woman bass horn player in the city to hold a note for ten minutes. November 18, 1945-The Art Gallery is proud to display a picture by that most eminent artist, Genevieve Anne Stroh. The painting is a futuristic one of Commerce High School. Nlarch 15, 1940fThe cornerstone of the first factory built for the exclusive use of manufacturing non-heating radiators for Eskimoe lgloos was laid to day. Ray- mond Balicki is the honored gentleman. April 1, 19-ll-Ten years ago Margaret Campbell graduated from the High School of Commerce. Today, she is celebrating the opening of her charitable insti- tution, a home for the fathers and mothers of orphan children. Flay 15, 1941-Today Skipper Kathryn Townsend takes charge of her schooner D'1aybelline. This event is a shining light in the Skippers career for it's her first trip abroad. Iune 18, l94lfEdward Franchi, most honored president of the Ianuary '51 class, has had his name added to the roster of a great pickle manufacturing com- pany. He has added three new assortments to the already famous 57 brand of pickles. lune 21, 19-15-Lenore Gemmell has at last reached the top of the ladder. She will tap dance for the president in the near future. Iuly 18, 1976fAll the flat footed policemen in the city are deeply grateful to Lillian Martell, lsadore Slutsky, Martha Sellars, and Abe Verner, for their cooper- ation in inventing arch supporters for their barking doggies. August 1, 1984-The girls of the entire nation will be eternally grateful to lV1ary Aboud for inventing the creamless, greaseless freckle removing compound that graces mi-lady's skin for many hours a day. August 14, 1974-Mildred Thompson is not to be left out of the list of inven- tors for she has at last perfected the fluid which she calls, Doctor Wiggle Waggles magical, tragical, back-acting compound. This is guaranteed to remove all aches and pains or else. September 7, 1970-The young matinee idol who has won national acclaim is none other than Clarence Cichon prominent member of the senior play cast. October 18, 1965-HNever again will 1 try to fly the Atlantic with only one bar of chocolate, said Marjorie Wagner. The next time I will take two bars. Q 514211 Nineteen Thirty-one Ode To Card-Marking Day Whispered threats and frowning looks, Stormy eyes and hanging hooks, Disappointment reigning high, Angry voices asking, YVhy? Dlany D's and still more E's, Spirits low and knocking knees, Then rebellious ones do say, Why did I not get an A? Parties call and dances too, Wlhen school work there is to do. Then when cards are out, we cry, Why this dreadful E, oh why?', To Those Gone Before Us Though they've left for other fields To reap the gains their learning yields We, now left, can not forget The ones whose spirits linger yet. Gone they are, but ever still Nlemories of them linger will, Recollections we will cherish Fond ideals that will not perish. Lenore Gemmell's generous hand, Alma Beger's kindly stand, Harry Goldsmith's smiling face, Pauline Klenovis gentle grace, Thomas Chulig's serious mein, Lena lVliller's humorous strain, Pauline Lumberg's face petite, Marion Lampson's shorthand neat, Martin Gentry's honesty, Tillie Glenner's modesty, Sylvia Pantsar's dramatic art, Helen Hummer's kindly heart, Rose Montgomery's musical fame, Edward Franchi's honorable name. Other names there are to add Of comely lass and fearless lad, But though not in black in white Their names indelihly they write On the hearts of those who still Remember them, and ever will. -NELLIE SOKOLOXVSKY . H1453 THE RIEVJEIIULIE ' 514411 Q Nineteen THE REVEILLIE Thirty-one ,T The Naughty Typewriter Key HERE was once a little key who was very naughty. He wasn't particularly fond of the person operating him and was meditating on some mean trick to play on her. She had no business to strike him so hard. For you see, hehwas a little typewriter key, and they get furious if you don't treat them rig t. One day there was a tremendous demand for our little key, whose name was He , and he was pounded harder than ever before. This was more than he would take from any of those high-hat humans. So the following day, the day on which the girl was to take her final examination, the little key planned to get even with her. He knew the girl Wouldn,t get through the course if she didn't make her rate, and she hadn't done it very often so far, so her chances were slim. After the test had begun, the little e began his work of revenge, Whenever the girl struck his neighbor of the upper tloor, 5,U he got under her finger and she had to strike him too. This made a mistake. She had many, many errors and didn't make her rate and didn't get through the course. The little key laughed with glee to think that he had got his revenge so nicely, and thought it a good plan to do it to everybody he happened to dislike. But the little key was disappointed in his hopes. Some of the people wouldn't strike him when they didnit need him in spite of all he could do about getting in their way. The little key meditated on this for quite a while, trying to solve this mystery. It irked him, irritated him, made him mad to think he couldn't carry out what he had planned. And then came the dawn. It came upon the little key's clouded brain all of a sudden, out of nowhere. The reason the girl failed was because she did not know how to operate the machine of which he was a part, while the other people he had tried to trick knew how and were better trained than she. After this the little typewriter key changed his attitude toward some of his operators. Names In Service TRANGE indeed is the story which can be concocted from a list of names of students here at Commerce. Iust suppose that through some tragic sequence of happenings all of Commerce was shut off from the rest of the world and we were forced to form a little village of our own. That we wouldn't suffer is sure for we have in our midst three Bakers, a Barber, four Cooks, and eleven Millers. There would be no difficulty in being served for we have both a Butler and a VVaiter. Now just imagine that after the village was established a fire broke out. YVe would be fully protected for the Bishop could Ring the Bell to summon the twelve Browns, eleven Smiths, and the seven Thompsons who would immediately jump into' their Ford and rattle off to the Forest to Hunt the Forrester who with his Foreman would be in a Camp, Canning Cain Csugar canel for any Alerchant who might be too Bright to do it himself. By this time the Sparks would have flown the two Blocks over the three Hills through the three Greenfields into the Bush. When the Forrester and the Forman finally arrived they would run to the Shorr of the Lake which is fed from two Brooks and with a Shell endeavor to put out the fire before it burned down the Barnes. When the contlagration was finally out there would be nothing left but an Ash and a new village would be built. In the meantime people would be having a hard time for the Wolfe would be at their Dorr and in order to avoid starvation they would eat the Byrd, Hare, three Harts, Pidgeion, and Ratz, but they would Boyle them Boston style so they would taste fine. It not being sufficient to have had a fire they would also be molested by burglars who would be quickly apprehended by the three Doyles and the two Sherlocks. The burglars would be none other than Gillespie and Ryan, well known racketeers. At last our imaginary troubles are banished and if it can be accomplished with- out too much effort it is time to return to the land of reality. ll145ll Y7 L. ni Q- WT, K THE REV Elm E ' H 14611 Nine teen Thirty-o COur Modern Plan tl Printers of the ' 'REVEILLE Friesema Bros. Printing Co 1807 East Grand Boulevard, at Moran 1 Q Qfffmfaffamaff M zzwzzrzifa' f K IW!! 'ifmffie x Jig!! H1473 ,f X Nineteen THE RlEVlElULlLlE Thirty-one ellini Was a aszfer Craftsman .... He wrought in gold and silver for the kings and princes of Europe in medieval times. Cellini vvas a master craftsman. l-lis skillful designs live today-objects of rare beauty in precious metals and jevvels. l-le gave the world a truer conf ception of that beauty vvhich lies stored away in the brain and hands of man. His dreams bef came realities. A chalice, a coronet or pendant once dravvn from his furnaces became a work of art-of true craftsmanship. Michigan's largest manufacturers of jewelry offer you the skill and craftsmanship of their artisans for the permanence that beauty and quality alone provide. Should price be your only motive? Let quality rather than price prevail. Jewelers to HIGH SCHOOL of COMMERCE WEYHING BROS. MFG. CO 304 Eaton Tower DETROIT, MICH. Factory: Gratiot and McDougall l14SIl W Nineteen Thirty-one GREEN GRILL CONFECTIONERY SODAS, TOBACCO DELICIOUS COFFEE HOME MADE PIE PLATE LUNCHEONS TOASTED SANDWICHES 7203 VVest Vernor at Green C. KOCOS, Prop. I -7110 SCHOOL POR, MENN To the Graduates of High School of Commerce Classes in LIBERAL ARTS LAW PHARMACY ENGINEERING COMMERCE uri' igffurcd by The DETROIT INSTITUTE of TECHNOLOGY and The DETROIT COLLEGE of LAW - 303 Y. IX4. C. A. Building, Grand Circus Park 'l'here's Better Beauty Service Awaiting The Early Bird COME in during the morning for your beauty services! You'll like the pleasant, unhurriecl air which pervades. You'll like the meticulous attention made possible lzy an absence of overlapping appointments, And you'll like the .vjwecial rates we're ollering on all appointments macle up to eleven o'clock each morning. Shampoo and Marcel Wave, 51.00 Shampoo and Finger Wave, 51.00 Hot Oil Scalp Treatment and Shampoo 31.00 Delettrez-Paris Face and Scalp Treatments Exclusively in our Beauty Salon 86 Cherry 5500-Beauty Shop ll l49ll ' '.tet 1 .3 ,Am l i 1, J l,,,,f ' ' .- 'L Agri T5 -I-,..'f..kg, Y , ' ' x THE R LL Thiffy- e in K .J J I V f, f,j M , Sym A 1 ' A U7I' 0 R P H s M H , 5 f X, f k - f ,ff,!4g,. f 7 X I D Z. f I, L - 'Q , if ,fT'f3' -lxxfyk-1 ' B! i X. . ' ' . I V cifr,-A,,'.Qr.?,, QW 11 fflf-X . x Q an K, JJJYC I fl XFJ., W J! 'P 'M' , f gzyA,fffQ-wfwffkf , L 1 FFF Wy Qwypgfz M ff Qyffmf ggggwwm c!w'wf' 7vf',.,Z,..V4f 1 Vffffu-fo f mi .ff W X fv ,jjygg jwjf j ,. 0? f YM JZWJ 152 . I U Q I A -N I! I' ll 3 G60 E , I I V, . , I f . - n f 1? , ii! ' , QI, - fl' , It 1 4' .L , -If T . -+V A- f,-Q ' N' ' 7.441 A 6 ., if 7 I J Lfff Ofyfflj! ' Ag, 5,1 ff' ' if V -V 1- ' Q!g.,,,A..9' ' A ? , P X' x 5 . V . WW? X . . k 14 k K . I ' .X . : i I 7 A I , ,'fV.fJ1, , 1 : 'F' Q x Y ,. g ff , V, +. 4 fv ? I M F' OI' , 5 ' QHN x Y X5 ' ' for X AQ, , V' Jdfi V. X ! JJ X' I Av Q, v -'-, , Z., L vi ,'- XF Y V A f . x X .f 1 4 X' . J 0 QI? jj 90' I! Q WVV Q xi ' ' K Qt' W K - Q. AC , 4 4 1 A 'Q J ' w f If? ' , U , X I - if :N X ' 7' 3 Lf , - f.,,,..,. - ' L 5- I 'I' 1 - H B ,-' , s 4 r fx , rf!! :nk :Aqua ,..s....... ..Nff1-2.1. een THE RJEVJEILLJE Thfffy-one gm rl GREEN GRILL CONFECTIONERY SODAS, TOBACCO DELICIOUS COFFEE HOME MADE PIE PLATE LUNCI-IEONS TOASTED SANDWICHES 7203 VVest Vernor at Green C. KOCOS, Prop. I -71,0 SCHOOL FOR, MEN: To the Graduates of High School of Commerce Cluxscs in LIBERAL ARTS LAW PHARMACY ENGINEERING COMMERCE are rgffureri lvlv The DETROIT INSTITUTE of TECHNOLOGY and The DETROIT COLLEGE of LAW - 303 Y. Nl. C. A. Building, Grand Circus Park There's Better Beauty Service Awaiting The Early Bird COME in during the morning for your beauty services! Youlll like the pleasant, unhurriecl air which pervades. You'll like the meticulous attention made possible by an absence of overlapping appointments. And you'll like the .vperifzl rates we're offering on all appointments made up to eleven dclock each morning. Shampoo and Marcel Wave, 51.00 Shampoo and Finger Wave, 151.00 Hot Oil Scalp Treatment and Shampoo 31.00 Delettrez-Paris Face and Scalp Treatments Exclusively in our Beauty Salon 8: Cherry 5500-Beauty Shop l . lll49l F Nineteen THE REVJEJULUE rhieey-me A Igvlemrn Svtnhinn 7361 Woodward Ave. . Makers of Fine Photographic Portraits 05 V3 CON GRATULATE the High School of Commerce upon its fine body of Students. We have enjoyed photographing all the Students and Groups in the Reveille. Belasco Studios will hope to furnish the High School of Commerce with Fresh Photographs from year to year, only upon its merits for its high class of Workmanship, Price, Qiality and Service as it has proved in the 1930 and 1931 Classes. Evlanrn Qtuhinz ll 150B 'fl Nineteen Thirty-one uilding for the uture ..Always OVVN through the years has marched an organization X NN whose re Jutation for fair dealin 's and abilit ' to serve L7 l 2, 5 A' has created for it an enviable place in the Japer A 1 merchandism field and toda , we can sa ' without fear of 3 f Y 3 contradiction, in support of our policies and principle, that we have attracted to us a group of manufacturers who represent the 'tOld Mastersn in the art of fine paper making. We are proud to identify ourselves with such organ- izations as-- Dill and Collins Company The A. M. Collins Manufacturing Company Strathmore Paper Company West Virginia Pulp and Paper Company Crane and Company Hampshire Paper Company The combined talents of these Specialists in Fine Papers are at your service. Use them for the production of finer and more effective advertising material. QQ Q The UNION PAPER and TWINE COMPANY 551 East Fort Street, Detroit, Michigan CAdillac 8600 II 151 It 11-Q, faf Wy- in Q x 5 V. F i V V, e n w, . ' - I ,vfs x fi' .1 q' A' qll P I ' . 'S 9--: 'f'X -gg X5 1- Q. W 1 eteen Thirfy-o A f I . 1 'ling 1 A V0 Que ffaizf QW HS f 1, 0 ' 5 ., . . bv eq , ff' Af' J f - n. f5'3L X 0 Ara.. ff ,ff-'Q , . .- ff' Q , ' fi J' 1 H A h X E XV f f f cf , V!-A J 1 Yljffdfffix A gf 74423 LJ wgglwlw z5iJyA4w6J . 1 Y Liyjziizifc ! xi XCVVWAQL , X NJ Va QU Jlwfff - 7 + 1 A + R V H1521 X ' ' ,,.y,. ,S- , . F11 -in Q .--w. -4- S 1 Jr-nv YQWA-a ' FL? : . if. 51551 ,E 'Jil A ' -111,-wr , w . ... E wi f' a M351 4 ag' . MENIF I 'L 3' 'Y' I. 4 -J .4 , r-,. fu mls W-Uglfija 'v1MfN,'j ' I -N -6.55 wfpM,.f' .,-'5411 , Q , ' 4 5 T, 9x'f bi: 9' K fa :.4'I.f H A . Z L1 ' ,U ,bxwx .1 5.3,J,,r, Q 5. wr. u- J 'LI P- ,.., ' a 4551 -X' if . 1 ,f,v7. A A f '1 X ll .qw .,, ' 'T-ff W' ' A ,. . ,. . :HQ ---L, , Q I Y. , A F ,.R1fwZ., 7-71, 'Q ,.' , 'fm 5 - J 2 1 ' .g', J: H E L .A -1-FI : K 4' , y,.1- -1 X 4 ,gg v w- , ? ' - , ' p W ' N, M . Qwiw .ffigfi ' Q on 1 as-f -A ' A , -- 1 - -..' R It ff. 1 'jj ' Y- -. -W mv, -A., Xu-:-, .,, 1- Ffa: A ffl: 1 a :Q -A f.A1.'i'-'qFf,:g,A.' A , .Q Lt: ' I V ff jjfi- 3 - Ing: Ex-' ,:- , K -Maas 1 1 t. M ' - .1 K -U .,k,,:d.q I . I ., , Q . , 'K-ve,f.,. ,, Q I - -f ,. A 1 3,7 h 'N'42-22433, . J 12-' 1 l , 442' gbj- -2- , v 1 s-,-Q21 V - , V, ' '-+ Q K 1' ' . 1- 5.3: f9f9S5iV:'ff if: K' 'ff ,- - qi ., ':': , . :A s ,AU ,N-g . , .. Fr , . fv' - V i f N... MJ TL,,J1:Hg.?,Ja gh ,..g-,J , K av V iii ,I Y E ,V 2 vi,-,', . 'N1- 'rvqf-f -1-if ,-.y.,, V, ' , , 5 H '- - . .. 'ff- ,QFYQA-LQ. 55: L V. in K:iLfL..Sf -I V ,?,l N it 3721. Y- , I 1,-gif , ' Uv ,h L F Y Q D.. -at ,C ' A N :, ' ,, : .I -w'4ff.Qf -5151 gg.-v V -' 1 Q '- '- . A, -V ' ' . ' 5 IQ'-1 fm-' gp., 2kQ'51J mit? fi. ff'-gpg, 1 - fl 'if' 4-W, M, fy ,K '- : 1 x ' w E- V 7f,g. . '5f.':.i'i' ' fikifffk-'2??7:b'fE?' 3'??f1r,:v '. , ' - --. 11 -. 4' - ' .nfff 'Jax ' 4 vw' ' H .L - JW -1' - a 13.1 N ' ' . -, - '7 L ' , -A ' , V i- FW r :aff V, ' -' -' - -,..-- ' P , f411J1ff?'+e.x'gb-,gh .. -. f: ln? . N , ,v,X.,1,.,, Au. ! .M:wL,q.v- 3551 ,:, A NY. , M , a , N1 JMW, N . LA . . ,, 7-gg V is N ,QI .L . 12, HV, V 11:-. , V. ' . , ' , -- . - - r -1- - -. +-- '- . ,- ' fl-:V f . f- . , X ' 1. - - v.-Z -1359 ., ' K '..,Wf'f,-F . -q,Y9.14.fwl,g:5,-V ,' 'N 'f A., ' . v .' ' K , ,F'1f. K'-55 -, X T' E ,F-'L ., ' fi ,, M ' ' ff' Q if 5 ff- . f 'F--f.,?,?ff'm7s'Tvfgf,f--fff, f1Y'vf73ff-1-N .. . 11' , ' f L :w..:1f'f:f-.seg , Zhi. L ,I ,, Q if ,-,l-,Z355,551g,,gi.,'g19g,,,17ggiii?,?.Ja Ig lu , . , . .. c. ',. .lb --gm.-w 5 ' f- 'gg-Lf,-,fx-,-,-1, g: M5 - - - ' -, 'i'- i-cw' A Q-lf'F.i' ,2 .fn ' ' A - :if-.'1igf.': ' MH ' f ,Q Us 5 '9 '1 ,ark ' 4 -' ' U'-MF? ifff,THf m.2 r ' 15 '. M- V y.-.V - 1' X1 . 322-1, , f ,, -wcifw,-IJ W, ' f -p V ' A ' ' 'C'-5231. .n--Nfl? 'yi .1 , ., ,, ,. . Mr, ,4 .. , .. K ,. vi, M 4 . Av , ,.t.-KRW, ,V 'A N 1, - X '- g ,- -R'Fv'1Lw,QgSy f 1 - - V- ' . . .,, . 1 f+fw'rMg5q:,. ,K -A . 4, 1- , -. , , -A FV .wffml h - A i 'vw-xi., 4 Q,a,,AV.,x wg in A , A LJ., A V! h ' X J:-W K . a ffm. -3,-1,1 l,::.t5Q9 I :4 I il- , ' .1 fr Q,-Q. '-'ffm nv, J1.vy3fj,M,iA 1 x '-' : K . 1' V ,Ln ' ' rv ff 'ug Y f , - 'Z -33 I , Q. 1 V y CL - -fi ' W- 3. 54 g fl- ilu' ,W M K' P , .- f . T 9 1 -N ., 'f W v 3 HRM 'I- ,, , ,T . 4, 5 ' V-fT'vQ:pg,y.,f.,-, L X - I1 A ZH 'L' 3, . 2' J ' i . 57,,1,Q 9 ig-1, '.7 1 4' H' 3. IE, , wi fx' - f --M J, e, , ' 'V pk, Q, ggi, Q- is 3 ,5 ,433 5.-.Q '1 P ' 1 gijfi' J. . 8 'f 1 N
Are you trying to find old school friends, old classmates, fellow servicemen or shipmates? Do you want to see past girlfriends or boyfriends? Relive homecoming, prom, graduation, and other moments on campus captured in yearbook pictures. Revisit your fraternity or sorority and see familiar places. See members of old school clubs and relive old times. Start your search today!
Looking for old family members and relatives? Do you want to find pictures of parents or grandparents when they were in school? Want to find out what hairstyle was popular in the 1920s? E-Yearbook.com has a wealth of genealogy information spanning over a century for many schools with full text search. Use our online Genealogy Resource to uncover history quickly!
Are you planning a reunion and need assistance? E-Yearbook.com can help you with scanning and providing access to yearbook images for promotional materials and activities. We can provide you with an electronic version of your yearbook that can assist you with reunion planning. E-Yearbook.com will also publish the yearbook images online for people to share and enjoy.