High School of Commerce - Commerce Yearbook (San Francisco, CA)

Text from Pages 1 - 130 of the 1932 volume:

-m wwf ,. ,. . V, W 'flmuml . nfnv'-gun. . . 5 E 1 5 ni 2 E S H E2 Q 5 Eg B R f, 55 51 fe T1 ,- gi 5: il f. .1 2 E E X 5 'E 3 5 H fl E , 'I ,. F 6 Hi ki 3 E gr ? E E Es' 1. li 5 5 Le E 3 N we fi it S 0 , -Qwrfmf -- , ,V r ,f , VV, , V51 -15V Wi5'5'W xg-ww VV- , :-VV-.-M -3,,VV3..: em- - --.nf : 4, ,.,--f , .V , -QV , ,, ww?-9,+VV 9 - - -1, 1 ,w,Q.,j,V - ,V -1 - 2- f- , 4, -V, -V ' V -2 W f.V-2 V 2-w-f:-1i4V - - .V - , V V ,MV ' Ng- :- ' 'V-V-',VeiLLx-T-.1,in'- 2- -' V1 V- , 1' - 123' V,,.2fQ-'G-., , ww 41,9-gf-L-PM--.5-'52,-'-',f,,2--V,-1.1-in 5 ' Fm : ,,.-, frgpz- wg, ,, n c , k ,gk ruse- uf' -.,--11 Ggxg 3527- 5 4-, N yf:V-,131-wwf-Vgqulmf-Q-5,-g-5,,V,5,,g:f-Q5 V Jig?-, V-,HV-V:PfigVV--5, 5, UV , if V VL 4,4 -52, 7 'V - K' , X 6 A- -V.5-- .VV 3,2911-ewf,,V ,VU V-,V-V VV VV-.,,Vg,,-V-s- ,Vp -uf-ag.,--f,, +9 2 ,Vs-re M - M-N---'i,,mfw -mi V-M if -VV. -- V -' 2 .FC V - - ,.-, -1- 593.3-V?.f'-f'Ev1P: wi f' VngTIg,'--Q3.gV-g,,fg,- ig,-igfsjigd,-'nVz?V'VV ,V 1'-VA V if -- f.Vf-sg:-4:- -'yi-s-A-nA - - 21 'wfff-.Vr L J 'sr - V L52 V ' ,V .L +- . V, ' V -V -'FT'-, ---V' - .VV ' 5' 534 NV- .' iii: VV ---M -5:2--Sas W -aV-- 1' V--:fn ,, .,- . V - wf- -5. 1 -2 P - - --. - 5' 2-Vf-133' ,iggfp-:J qu--A-PY 4'9if-:HVgVf,,1Q5,- QA ' L , - I ke? - I , +V Egg-f-??'gKgsQX--' '- ,gr-s ,T A Ns 1 G-..',,V,V, ' Vg, , - - V 4,,g!yg.n 1-.3'V-,j,,, -,V ,NVQ 15-9 ,-V-A-W-,sif22 VV,-.,V5-424--M55,.-A-zf,.E,Vt,V-,5151--.-VV -,-L55-TM'-2, ,qfrf-'30 , LV- gum -was bi,.Vprg-4 12, 4 315: -V,. fy, 41 - , ' -GQ,-.515 - 4 VV --,Vqy-,ff :iff-VV5r-Ah r2.3-Mgr-+531--z ,V 5-'G-9.'sVgha5'i: ,, . V ,g-fqf,gV , -QL , 4, , - we V 'Y V:- we V-. VJ 2-f-wg. V-41-f VV- , , - . ,--r, Hue. ' - ---V Dff f:-asv ,-z -.V 7519---cw, w:f:f-.:'f,'Y'1fV1f:- if - sei-5-Vw 1- V-if-2-x Vfz Qff-4:':-w- --rv -V 'ff'-E ---f-mf-LS--f -4 I V if . Q3 13-Nav ,V, -Wm'-,f-gf'-1L'--,V4-1, ff?---' Wai- ?-512--91-5 --1 VV'--,V 'F ,QV-J-'-gi V32-J3 'V-PW' '- Sufi- A-Wifi' 4--' VV V-1r7 ---ff'1':!fsf?',13si1 viwwt-4 , - NYM,-Ei fe- i- -. V-Q if H VK'--:Uffm+ 13- ---f ff:-2V.'i-W WV -.1-1-.fm-+-JQQVQ' .t-W'6?- vKfV1rQ-1 1K'k03e-gV--L- V56 4 J?--r +'- Q 3 nf-w -mv-fa E-,fri .H -,Q 'kv - .- LV, -H VM f5i-'wai'!?1'z- U 11' - 1 - fy-F '-V Aw- ,549 7- LJ ,Nr-V-,rf -a5,,5,iV,gVffV:V-,,.,V . -Eg-gig 1 V ffgzekygggggfpgaigg a VV- - -Vg 41- .V-g::fswg-QW V- QQ?-g',,:V,'4 , V557-'V, 4'Vg.41 -V'i,-1V- H,-'Sfygmw gVf-, mf V V, ,2,.-,IV-V 'V -I 'JF V- 6 QEQSQDVJ-S235-+rQ.-: - A ,fef-QQH'-'. -'- l ' -s'V:V-we-'z-eff-J, -V .r,4:MRZf-- -ffm--Vwy-res: if--2-4-V'-Q -V-32' -iff -LVV V -.ga 1 -5 Vai'-'z+fQ. 11i We T- -H--Viz f-Fr -Y - Q: 1i ?'ff-Sr-ni5+X.VV riiffs- 'PZ1 ' Q5 ' - L 'W V 'f-ff9f '3 V M55 523' 95555 . - - 1 - 353 ggfhafm mi i 4,7 1, PV V qi. Y , ' 'A 'if ., , '-VH ' n F115-3-uf-i:,?-:Ti-'f 'VT 'K il--' f2L:.gVV. -ii--i f'f'4':3Vii-vfrfpir' f . '-'91 P' S TEV mf 'R-f-fi'v: 92V'fs' Vf .f-- 1-V I.i4if , J- ,V V- ,QVVV YQ - V ,V-,V -VW ,, -V.-Vigxw --Vim ,V Iva!!-,A ,-V..f-- wg--., , -ig ,.VV-V,-1VV-V--55-wa,Ly,1f-LV 5-M ,, Vw- ,V - ,QV fl-V rVV-I-:Vn 1- - . V- ,QS--V, K. vkifw-15 .- V 'Ya V- '1-'f,'-VQFVVV 'D-453149-.': I2 5355 ' -rf .J lifff'-f'-2-Fi.-. 4,--1.4-H .7 -, . :S V 'SV ,.ve'f1:!xQe-ffl. ,--' V af:-2 :V -4-g, ,P ' f--4' I--A .VV i IVV 5. ' - V21 5-Vf fi: ga--,VQ5,. av- +.x5-sg5g31'3gf' Vr:L,f?1. ,--.Q -M'-V,5gV-V13 w- V--wg , -win -V-,HV 1?--mi -V :---Vt. Vfa-----V W-V --in -V-iifiiu -V w . .:V L- wg- V- A -L+,--51-,,Vh Q V ,-V ---Ja.-V1 V' V- .V-'5,..- , Vg - - 5 f V-V' VV LV ' ,-- rw -I lei ff' SV - VV ----V: .-1-F if 1 f?NfEf--4+ , f E- ,,- ,,x-- --A, -. V 513- .5 Q Vifws- y-.2-V-ya-1' -pg 2-35 -V -1- Sw-,Vw,f-:-mff'V-:- -,:w2.55V-, V -V V- - --NSLQEVQ-Egg-'.f2+ - . , -.,s-'-,,f-miami-2--: - - -s-as-ffV:1e7iaf1i?i2f1 13 Q1-QM-'-VV 'S---:aa f'-ff-H V-k'1V1zaVVg if-5 :-E--f-fH?g-w--1-'-V,V- -91 gym, 2'-sg?-9325523 1' :5vg1,:,V4f:'SV-sings- iiigf',.V.Vds--V fkfff --ggi-zggw-, fVV-6, f- E--ff zgT'1,,.V-,VMVN-mesa?-'aguag 9 -, 1 'ff liz gg- -' gig-F, -im'-F41 -, QM ,L ,SN -- 3 ,-5 .4 ,V--V -V ,V -., -VV, -.,v- -V ,Vw-V,-V,-V, -airy, ,Vg L --V-Vg Vgsgf- awp-,,PVaf -, -.,gt,E,---V-,g,,,3-,- --VV -- ,Ig -2 vf. --t1e,'k-- 353 -2, .- -- -- - ,ara , ,seq L-gg ,3fV,fe3ra4,:1g,ia,5v 53- VV-Vj.,gf- 9--z'V-9150 ww? IT!---.,-iyfl-ff3fF'1g+fg-Q..--V --15,--auf? g.:-V--gggf-.',,Vfg-Q:-ge-, ---- 1---,fa : ' fz v'vsVrg-Q.--f Vwff-Vfg-n-f:fA., -1,.2w V-if :--V- by-:Q s-if . , '-'HM 'Y V ---'V V 'xi , -V-.V-,V - .V if- Ef:VvV5V'-1--52.5-V-wh 1' 5:P+3m?-sV2v- W? V - V-- 'e-,:,, -,z3pVi' -- ' -'-Q:-4 - V -if - , .- , V341-2:,VV:gE-'-W--jg-5-1V ,-Juam' km ?VfZf5--Tix-4? fifki. 1-M Q2-2-uf?V:',3-2--' f :fp -- 'ag-fnwfi'-V-VPV.--1 2-FJ-gl 'f- 'V gn. -GT V-2 ' 1- 'sv-4-?VE?,l '5 W'-wi, ' iw ' - ' -V , --,--3--VVnVgg,ij+--1 'vi' P--I wiflwflif-iQ'-fXf'f-'YI ie- VV- '.i?r,- ,v5VrPf--,p1QgV:-.A,f.f-,VVg,:--wx U-Vx 1.5-T' '-V. Vgw-,i-J'-as-gwzsf-H 14- -U? 11.9 f5:Vg,.V , gg V55 Vs: f - V1 -' - S-524 ' - Vw QV--V ,LV- v LV- - a., V154-1, WJ-.r s V -V-..-Vw--., A- frjfkvfvfi--V' V- T -V,: -V,V.a?V..,,gVVl--3151, .:' -?- '-f'4,f5' L V wp- V,V:-4 rs---,Q-,a1rw L ---. MV ? -, JF- . 5 V , . - 1- --Vx--gy..--V , r--V--mm-AV-prev,3.,gw,1,p3gV-Q -V .-35-311f.ar.,-aiigw :Maja -VF -S Vimhf--V1 --19.1.9'?:',fl-13f 5Yv?jfS1,V5 -' - V- ,---W-V-,: -V,w:,,Vfg,Q V V- - - ,EXW-il-A aQE5g15,g:.,-gg-fi.-V w LU-s V in m V MV' 2 5- , 1? V, -V -2 ' - -+L! XI 'iii'-PVT? if-922V-211eV'w2VV-V' fz2LVf,:VV-aw: g 1 ' -- V-f-fV4v'i:'-f--HVV-4, 'H---Mlm 1? V - - ' 'w L+? 45,3 f9!'5i-',,-2-Vip--V',g .,- --'iYVf,f,'aM'f,,-2-g:,, in V-HQPQ-'P-,V 5,-'zgygI5a15:gVV2V 'J' ., ,4-f'ii'. 'fP-1.-34.-LJ'-,',ga, - iifggi-'M' 5,1-aVV -'iilfi' ff uf: 'I ff-. ' -552 -. 'v VJPEJ , - '- ,--'..-gif 1 Vg.1jE'-me-25555,-5 fa 5- - T45 1-.-5: gf -vf' -V-If 411 -if HQVLQ.-Em 451 siZ+SJ'Pi?-561 f V if-3 iii V 'f1,.,2--'fslifbxw ' VV 'V?V'i---Vx-'H V 'kt-15-g-555 1-ff':'f1f--V..ui.s-f' 42? g - -512:-Sqgg-2-V1 ,Le-Q-lug-2 -'AV'-H-V,.-e.,,.e-V -Viva. 1,-mlafx --Sv 41:'W44?,5-V, L' I ,- '1'-inf-'VVM---1-,Vf.--212 -1'-'Tw' -.S V 2 - AF- N : -V f, V ,V--,-S-VVsgV. if Qb4::fi+?'f.5Qajf?Vi?:M,SV??-F..s,1fg-Fw,'infill-lei-.125 ,Q Vxwiggikpaf-2-4 -eV-,V-V ':'2i,E'-g,4gyq2,-Vr-, - , 44- s 2--. 1: -- f-V - E15-53VWIA'-'Yi3'Q',.f?f--EVf--S -ff:-fl ,yiE.-'V'-ww '11-:sf 1 :,1i'iL-gf-QV? V-: V52 ' -' -,-V-- ---, -sw -if'--5z4',Va.w, - - - .f'Q,,V , V ,+V -' 'wg-13: Q -: V, pa H- 3 V Q ii 'L' x f-T -','g.V,3V'- SV,-1:--V11 gin ,,:-,-Vqz-Hn. ' - ' . ' A L V --V T Ja V '-- 'T Mm -. -..'. - A? V- ' V-vw , -V f g NV-'Q-,TQ -' .1 QVQ-7,?V'1H: f:EQ ,2,wf,-r g1I4:3!7K5'3 fi'-psf V-F V -3,1--wg,-aEV.g L If f ffd . K - w k gif' T- f ' --Ygfgj-Qisfl- --ga-V,24 ,--V F-1 V 225- H -aieiwfV,HiF:f1-,Fi5Ef- 'V'V-Val? f2f-Vsiszwf 2V:,f'?V+ff1i:-:5mV?i?i25- -ff' Q .-W - -:gif-i . V. qw-, VP ,. vV ':- fe,-,xgfb 2-, , 1 Vw' -vkf3'3'ga3J2E1sf.i-, V . P-,V,,g-as-V14-V,-,pg-, V51 --Vs--V 3'-WQVQV-Q 3 , ' VV -' fm-r,:.-,:,f 'wa -V f ' xv-V ,ww X eeeifkzzaf -V f-ff ' ..-52,1-W:-f'izsgs-Vi ffm Q- E 1?- f f ,V 1--V fx- -V -1- V if--x-f - Q- 'Q WV- 2 :V - V-.411-mf?Vf--wr, V f-f-,gf--V:-i--'-f-'-f?--fw'v:f- V- V..-H 1' ?'P 41--f.w - -V gf: .:- P-Reg-f?1+1-V.,11,-.via :- 1- .3 ,4 .V-4 -'--ffwiifrfa-fV --R :Ei-,--1 . . -V- . 5-: VV, V .,, :Vw--fs -2- -me-V15 W V-V..V-Q-W3 -.-Q--2 -. .:V wif- Q,-fff.,.Vf.,,5,vq,V-,,,, :SEM ,aV:,,-- V, -V,:V --,V mm, V, -' --rw -Hifiiiisn---Af 3. - - .V 2 ' La--ff-V ,- ' V -iff-zq,----11-PgVVF':V,.s-nga?g,'1-Q--::fV21-f'e'x2iVip'-f VE--'Avg -1345-Q4-3 + -W:-'RfwfV--wfg---4:J,-V- ' V Vw 'x v Q. 5312- - f f- :V Tggffi V. ' W:-i ff 1 VV f QV,-V H-2-2 219''-f'g-fff-:effff-f:'fW-mf in-T, 3-,ww 2.2-5?ffe,?i'FVfV E - Vswgieizv , -N655--. VV, , QV 11. 43?-3 - 3-43' 5 -- r V-M .,-A5 -- -, MV ff is - ,:--Vqfi-zsaflff-. miqqgfs--Vans 4g,'T'- -'pi--M-sf ifV-iffyy: ---V-1-s -Vwsfsf if-' V--VCV , Vwf'-'ay , -' f ,V 52 ' fx V- gr 5- A A 1 V ' f v- ,. ' -9,1 Q, V 1 'i,?3. ,W ,V , -5 Vw--ff-'V:2-1i'!L5:-V VV -VVS ' -fb-.-E ..--yr--V-fV.V,,sV l V VV -fl H -, ' 1. wg,-1 V - f-U : ,Vf-sua-+V-:-. V--:VV-af--V 2- fa' fa- Q-,' wi 2: :F:V:5-5--3'-rH?1'fmV mm- ,Q V- Q , - -: L--ff -Vit!-A gf ,Vw 9 3,55 ' VE.-V QQS- ,:se' 4'-f- 2 1 . V Q, V -V 5',A:Hf-fi-59511-Vinie--2,,vi-TW-Q-if' if- -,,Vi,-Vg, H 155- , V - --2 ,V VV-,i' - wa Vx 4 er,--'.'sV,1'J,f? - -4--are -V .,,12 ,ay ,MH-'.:V1 ,6--f-YQYQQJ - . - '- f i 'Q - - Q V- r 354 F-ff- ii ::Ei'ef ' ', '51 1i, fV- if fi if 'Tr - 73:1-fllff - 152g-i5!3'2'?-fiiiefs-f--Sf.-1532'iFf'fE'i'2Li'V-VW' ' :'fV ,gf--FV iff 3-V - ' '- V if-'- 'f Q-53335 iii we , H- V ag .E -X 4 --fa FV-45 V,1--'-f---Vee'-V M- ..i,qV?4QVw-f-435,-g,wQ. V -V- V, -sa .5-fir- - VV, pg--1-9 1 '-11 3 2 --1 - V -2- V wixwgi' .-QV,-,- . Vi, V-,Vggsggrem ,+,,-- -V V 1,.53g.45g,g-V ,---VM,,l,gV,,V3VV-VQPZVVWLJ-'QV-Q- , V- -g1,,V1,.- 3,1-Q-,.-am,i,A,g3fH3,,V,, 1-'HG-fri-4.1'h' v V- V34 P- - -1 -- - ' Gi? QF -4557--V--1 --4 , -V f.--,. VV 'PEM .411VH?--V'-V.v?fVrPzf.-5. 32-QL-'ki' gi?-fm--AV mi- :'1?'L?V'!-f -5212 ?-sr?-frfa-V' -V ' 'RM---.S QW--b f-V'f:TV' f5W',-.f-- 5 f Haw -V- EVV VV ,. V - . .. VV VQV- -- - 1. .V , VV, V -V - -V --mV---.rf -V.-.V qgf-Vwya-M 'v-..-fi-1.VVV aww- ,VV A f-. WV-V-,Q rg .-Iwwevai-,,,-VVVV -4- V-ag4afV,,f,pq . V - 52 - - V V ,- , V , V ,, -351-,M -,,VfVV, - - . -VV My---VY.-----VV - 1-.--?s?53??+.,.a4,-,VV -VV: V--wp-Vfw gr,-wv,1-.VV-gg., 1 VV, V V . -ffm A-.gy-V-5--4-3 2VfJrs,-? s- P- V,-f-4 1 T-5--193-5-2 .V --1 V : rf- -f. .V '. --ft - -- 4V---ep,-f- 'V -v-sr : V-:QL ff- V' -V1-is--, a 5- Pi- 'sg'-fifvf-1--9 - -VV:fgy':-QVawfv'--.'J:-age-S-EW, - ,IV - -V ??5ffVq 5- V -51 fi - '-iss-'ggi-5: -:Vw -M V -. --V V- -.-P .- -V-rw -3. .-G, VVVVV -,ASV :VV Ve V., - awzq- VV-VV-V-Vw-V:-V-,,,fg -.V,- VV - -Q Pi .,sVV V V V.- -.Q-,cry .ilgiifi-Q' ' V' 'H -ff? 1 ' 'WV ' lv' V 465' V T Qi H- 'X 'V Jw. E qil fif V -'RTE--rfi,-he-3 Mug - Qfagllgifjf 'El-M4 1 ' V- V- V ' ,-5 Vz'-. -- , V - -rg . 'L'g4Sf7L5 3.9S'5fIf11.'dL wg- 1' .- VV: . - W - f??,, :- V - ' V -as ,bm w-:V 2--sffggwi-3: ff w c.,-va-31,5-2 -if A -' 2 - ,- fra-V ,--?--ggivgf,-fs.---ff--' .' -K . 1:15-BQ +V -- gag-U ,gg ,, 2. MV, Vw- ':g?5q35 V, gui -gr, ,AV at m sg-Veg I - ,V- ., ,- 2 V Nw, VN -N,Lgqs335-,Nw A 4 -fiiiwltigs VA: Qfiifif f iiifw 'f 42-19, 2:4 ff L ' V - 9? .V 2 E-5574 4 33 , - V- MTF'- ?f5'Fi'F - - ' in - W -V F ifi 'ww ' ' 21' V V 2' -3?-S --EU-2- ,, :- --Hfggg.-gli?l?.-QV , ifliiw-Vf v e'f4-,SL -525.5 , -V KQV- 93?-gf V-5 - -If , ., .'53w,' 1' ': ,e- V. , 1 , 1- - -5.x-5555,-Q1m3g V 4. . ..,V!, ,,-1 fw,-gV, f-f' , --V V 1 3 ,K 'J A. , V- V-gf ,, -V--, -VV- -3.1-,V-,'w-' V V V LL,-:' V- ,Vw .,3,g,,--g-. w- -- ., ,n .il -V , Vg, .3--If-, 1-5 ig 1-1, V g - ,QV V, V- V - -:fir-V -4 14 - ' -.mf1V -- - -f- ff3?V'f22f- L -E V- 2 f?V-V:,-fi53W-fV- - -- 44-'3,,m 'f V35-1 if-, Q , V.V QV--My V g - - fV1-4agg?z g - - ,y , VV,VV-await ,A --: -, -5 !-' 'l,??1V'?,-I- K' Z ', -'rf '13, - '-.,-'if W 1 - ' ' Q' 315:93 2 ,-1 -2 . ' -3 , 'fyfsgif- 5 V ,-23 'g,? . 1V,, A-3225:-G V. -2 fi- - if--P , -f- VHA ,xi -I V Y. , -- M ff 3,5-,ff--F3 ' 'Z ' V. ,-e Q Vfq. V. V+ .ww VA -V V- V, - Vg ,-- -- V ,. - P V, , Je- - Vw V . VV -V , 1 --V.V, -' - ,-V V My -Vw VV , 1 if H - V, 4- 14- V' A - V ei- '- if . , A-f V -fi-wi ' V , 'f - -if: ii fifa lxii .nas sw V --QP ,415 Ag, V ,.g'-- - - ffm- V V -in , :if-5-xii, V.V 4zaf,:i.,g , -QQWVEVQ-af.:--Q E'-.-433 V Q -vizggwa --QV --Vf--gV.-as-:,fV-I-,VH,-,V--5,1 ,,,i5X'i4,f?B:-5p.g'5g:Hq-fb---,W-3? 411. '- V ' 'LCG -V -- , -1 'Q V , -5 .. V -23f? ,'ff 5-If --fkfkfw--2-V..-F -1- L .m:V z,g-5Vf-- mms - QE? V- A' -. M V -V r f-':fQs2f,V:V- , V - S:-V' ? wwf - V? ?f VV ' - :- V , , . ,A ,V . r ,wg-1, . Q,-V1 VVQQVVV-M +V .1-,Q f -:HV - - -we- , giw-nj ,f f --+xe.39V15VQ- + V -- VV-,V-.,v f J, - - ,Msn V V. V --VV -:- W -,-V.-V V. , V, V- .--,-,V V-V, Mgr IQQEYFW '-4 . 1-. -,V V V V -,V fax-fy -- VV- J -- -Vg-fzew'E-yfVf'e:-,- --'gif-- 1,54 V : N ff: 5 ' . - 9-2 ' V --H' V. aVv. V1:f 'V:.-,1?g-2,31-lm: ff , Q ls. , -' .2 -,55 5 -Vp? ,fx :F--V529 -9V5wVf5g-s-s11,g,,V'wfx,eaW: - .-,f-if-'-r-ey-'Vw -V 21' -2.'12w .1 --my-A-S' K' V ,. ,, . , ' ' '-V-. .: V ff- -- w,,V,,g- -Q, . ' , V ,, 3, , A j , 1 1 , .L -mpg.-.y.-V-1--Vi. ,fu -5, -. ff , V-V j - V -V - . - - V V --VV,,g5.2f-,,Q3sQ5g,2-s 5 ,. - ff- '-1-fr Mm '. 141 - -r A V -- , 1-VV ' 92 --1 1' 2, - 1: ,J V'--ww I J V N fl ,swf -1 . - 4 -' f g, ' -. 4' WV ny:-,-3'-,,f..', g --V 'V f - V k -- ,- f SEA V- -J-1, I -r ' -1: 1 3 r f , mais ,V , s-,H , f - V , , gf Tc. Yifhf-,i2f:4g1,,lfL, 1. 'ms' ' -' 1. . F - -4' V V. 5, X V ,V -- V ,, V - --34-?si' F 31,3 .M Vx?., f -wig:-V - - , D-Vw. ,Va iw--V -- -V if-Va' MNST 2:51-vi 'W- qi?-' , - f-v eff:-If f--5---,f:v .Fw:g2g'?,-'12-MV ' -Q-'QM--'KVFJ--i:'1-' - ,.-K-ff.-5945:-:::,' -Vaaizfsv -vf nib-162- an-f f -5 4- '- i1fx1g,kS- 4 131. gg-s55?'5-TE5gf'ffs-5-H mi?-er.Vw-2 -gif ,1 ,,- fs.-'f 51. '- iuswg-7-ng,---Vrf-M--1-.,gzV'a3Q1X-af-iff, -'ig-f 'L-pe 'TeYqgH- :Q , : ,Visa-.H V-5,::g!'-Vg,f-V- ,2,,.VI-f 5-V1 ., V: 31- ' V..r ' '- --f-1-Vgx--. iii ,-,V-2513555-V-f-.11 fi+a1QM6?9'zVT-2:f14,V, ' R 'Z ,- f- - Jw-' - -'my'-gg, i-figsig.-f,V -H - V. - Y -KV-du, -,-,L --1-37-2-9,22-.5ax.-Qf-.gM,,f.-fwg, V4-V , - JEgrVl?g:41sq,n-5 Vigafv- 5 31Vi?a,VV-4,31-2, , , --img-VV L ,V .:' iqxsri, g-35' ?3i3iQg-5 ry-QV? 15:-51:-VQg2g,,5-5f,,- -Vv+,aa,,:.,.f V-fn, . ip e --,, , gg-3355: V ,L-V.--5 - V --ziggy-V,t--fqVg.4V1srf-szfifso-V-5 - fm-w.fV-fig: -V-QV -V V, Q Q ,V .gxmjwggf-.55 21+-Vz giv.--,iw ,W--W war-V5f-ff'--Vi-'mm-V :-4-f f,-A-xirrL.::-wiv vz,---V--HV 'Vw-1 z- 4wNg,:1,fV.-w,f:.'-'QV -VA -V Ve.. --V:'+--V:-5-,-Ng-e- -' --: 1- -' -V EF' V - - 2 ligfvff - V ff- -5+ QV f - V- fag, V A - 2-.'.--'xkk---V-- - vW-u-V:mV-- ,f.-gg:V,,a,'?,,w-,--'Q5V-2.- Vx, V-'QV -wg: -gf? 2, f 1. VV ,, ,fagiglifgya--. ,VV :Q V5 ' AV-gsguvg Wim:-g,5ggsz,JV-f--. an-a., ,. g3?aA--- ?g1 .,, f-SEV. 2 1g,5F,V,w-VV '--ffm:-3-Au . ,V-,--g,-4 V sf-e . V if V W, , - -' - V' ' .-:V-1 wg-ez VV- gs--'Qi-M-A Vw aw - .-F'-'f -1, ww :swf 9 - ' Vfiii-G Wei- - , - 1- was YVV--VVYV:-JJ -1-QV-1? 1 V ff: .Vw - P-S Ir a V- ,- - V V- -QV Q., if W 5-Vzrfifh V.iQ-fi f I -V ' ', -, U55 . ., , ' -. E2 - .i --H: Yi' -F Q., , NNE ', 4- VVQQ- 1 , '44 1f3,qVV,?T-QVV5-,'jLff,' cV V A -31' -5 i -H251 73, V gm 3 Weiibisigi ,H all-1.L,t,'m,a-:EVM -,W Y , i,V3,,M V -4, I, f V 55 ,2 ,- E L k 5 ,14 at ,H3Vq3V,-63,51ygysjrrhfe, .3 ,V v-V: Mg ,-JV.M5,v, .V 1 WW 4.3 :zafi- wf- ,V-, 5. VW- 5 .VE , .g ,V Q, , Vx - -,Q me , V: ,,,-A.,+f,,,, , , . ,. -519 -f, in V ., V -,V ,f,fVVgV,E-- .fc V ,, Q H. . wg' , , 4.-.N 5 r Y - 'vi Q--:VM El 7f4'?'Wf535-f 9?3fV3-iwifieif - V fe- -rn , Eg Lg 1-V 'f-. -' f Li ' - e, -VV 11 .-12:-,gc52QiW1-f-.,. ' 4e?H5 E'f 71 -'15, Q 'V ,iv-13,22 - 'GJ q'-pm,-fgia-5,3'i,-f-:Vf?5+SV--?Qt,?ww5fgzV-,,'wwf 9-55 9--ii ',f, 1 : fm 4 --4 fs, .' gy ,ES--f- , Vf' 'mf - 1511 '- ' '- -, f- - V 4 -ff? F1 V- V- - - 1- fa--My-:-1-2-QQ Q, .5-r,2--115-165-hw ,spy--aV,,VV-if-Q-qsfw fu-1 zz- QV 5, -H .,VSgV-5- .1 -- -V 5 5322-' --s P- V-5, -1V .ww 9-ah -- -A gl far:---In-Qi?Y5yV1v,:5We-.-V-E ' mf-V ' .5-if--H V V f gif- -' - -V ,Vs F iff?--',wfisgLf?a y:f2' 5.iR's Q:-93215: V-iff!- L V.,-22-Q 944--f-- ----,ff .V -famin-wr-,u,5:-www-sg-wz, Sami- -5 f l ,. V 2 121- ,V3--2-5, ,V ,,,,,,yQVg,V, w,g9,!5 -,.,,iM.. QV? V A , LV Egg Vg-M -,Vi 125,,4f,p5,g'-,3g.55gage,V Vg-Vw , -,L 5255-Q: ,,L,V.2gx,V-VA., Rah 7: , V:-g,i,.V Vg,-Kr : in 1 sf- VV f- -f-V - -, ,--411 -r-?i:--V-:qa,'-V-,,4r-w ' -V -- V V- ,'VV.,', VV -V 1- i' 4.--V ' fe --'Lfk-1 . V' fi- -V 5 - . - -V 4 KQV- rf'f.f-V.--M VV-.--e1aVw uk-.W Q-5.3q.-Vw --v V--1-ggV,-:.---4tf3-:f?,12G--sikm.-wa' 5-ffm-my-V V - M ifgggzwe-f':,.. W - -1. Je r- V --H-V, '-5:4511-,E-3,gig-VV-a--V-'fQ:,5,:. ew' -lwgfggbggggr .Jerk V , U' wiigsl, , , ,Q ,. . Vv3F4,41whffg.,,,:3,i'- -- , 'fi ' , - VP' 1 - -A -5-3 - mi, Ugg: , V ,V , if -V-VA , ,wVq,VV.MV-.,!--V, Vg,-. Q-i3?,gg,,,V, - -fly wg :,V:.,--,fda Aa - 'ya we ,-11' '-v,-'Ar .vin -' V , . ' 1 -:- '. -'w 191151 :sr Q V- 1- Z- 4-1 V- :sh '-,-gf-541:-'YF'e'5ViSE 'f4?11---fai --SW? 'V -vi-V-V 'V ,h ,pw -,QQ w ig- ff,:f,-55.g-151'5.,,-,g-gV- Vu V9 --- -Vx a-,,5fV,-gaiifi 331:-1? PZ,gQ4--:5',f-KVQVSQVQQV-2 - ,-, sf V , -K :aff -an V' --Ein-.f -. ,fm---rilrlfq'--,TM V - , Q - : z-rw, A -Q55 Mi- wg-,ff Q: -V4 -1 m---,wsu-V.p--' .fr +-4-f-V--'fm . -19--V 'ef '-F-,-V'-L --Vs-fff!'HJ'P1!'a4-9ffvgVsu V, ...,V-M V 4-,V15 -V ,V - - , ..---ef -4- . , V --1-vm---bg,-V,:e -K, -5,1 M1215 ---1,--.NM-' Vf , -- me ,-if-f.V-VgVV,,V-3-V.-.5-VV, , , ,-,--+V--3 V -Qw - - . V Ma , V ., - 5 f - -,--,H 2-VV' 4, . .f ,.1PVz5z-- ,,. Vu ..iV--- -,-EM. ,L ,- V V-V V- ,- V - -V -M . , - V if-sir'-, :, -1 ::' fy g f mV, 1 - -if '- , -1' Y--W .V 4 - ,W ' - -5-V ' , .' -3 pjglif Q - V :f5wVrPfa1'--.'2g,:., ' - J, 3-1, - wg' zp.V3,:i- ' 'R 3- -eff: arm Fw-Q, new V., V:- --iz VV .-VV J- of-, ,-.,gw-m,V- -ig, V 4321- ,Q 9-we gf' V-.-f mp!-V .-Vf.-aw--cm-3, , -ffm-V -. - ,V -- Lf- - - V- Vs--:Nff,,g-32331.14 V- 95VeWVa,'V .-R, 33-- 'zz--ig 1, gif Sf - , fi-5,5 W -Qgifi' -5-'z-225. -H-fVL' ? - ,V ..,. V -V , - 3? :V 5Vi3,4j-EGVVV V,-155, 'A - ,I-,E .5332 V MVQQ- . Wm-.V,, ,EMV--154,453.1--V-6 W ommcrcc Bulldog Record Published hy Class of June 1932 San Francisco, California Our- CN:y3 'n1eme l'ln Youth Invest, Youth'aTheme-A Metropolis of the ff' W 75' QL f 1 -.Q . Mfestaw-Mumm ew , is up fb f41g,,f,.f I P1 I AQAXA A N ' W u.. . ' F QQ . , J ?5 .I ,'L ' ' 3 - A - . Q K ' 2 M' ,W 4. v ,v'.w,f-: r '-21.5, ' ' 43,- if ' ff if -Q 2 S 'Y' , - vl ,T , V 3 .. N -my X, ,-4,51 Mr'-Iklgiivsg .ff fnvgf A ig, . V ig .mf - ,159 .1 , fi, .. - 'wwf-443, .-:xv . ,4 .a'.',.' A , .GA5 ,- M21 '.-+ . 'ff' LTI .HF Q TVLL1 . . 1 , ,Ai r ,W-,BT S 5, 5 V4.1-.,,g,?pf-A 5 'w if - 5? - I gm xy, K. VE. - . .y . Qi, Q -1 V V' tT5?5'?'fi1 TQQEF M7 ' ' ,SJ 'gy' .. r , ,S .J .:.-Wg: .124-5.2-5 1' :ff ' x . ' . ??25 - AN FRANCISCO PERSONALITY: As a city, San Francisco has a distinct personality. It is known the world over that San Francisco has more beautiful women than any other city. It seems to be part of San Francisco that each of its citizens should be friendly--that Market Street is as cosmopolitan as Algiers-that the best dressed, best groomed women in the world are found here. San Francisco's personality is reflected in its name- the city of a thousand hills. It would be truth if we were to add- With a nation- ality for every hill. Through the Golden Gate come nations without number-to collect in little groups on Russian Hill, Telegraph Hill, Nob Hill. San Francisco's personality-its individuality-is shown in its pic- turesque Chinatown, its beautiful Forest Hill, its unequalled Golden Gate Park. San Francisco's love for homely relics is shown in the way in which all true San Franciscans revere Lotta's Fountain, which stands proud though midst Market Street traffic. Most Americans are a bit timid about naming their home city when they are abroad. This is not true of San Franciscans. We are all proud of our city--the one with the distinct personality-we are proud to say, I am a San Franciscanf' TERESA GREEN. Commerce Ileeor T0 The Graduates of June '32 GIFTED author once wrote, 'fThe great thing in this world is not so much where we are, but in what direction we are moving. It is indeed a sad day for anyone who becomes entirely contented with the life he is livingg when one becomes satisfied with the deeds and the work he is doingg for progress in all life and the world, there should be forever beating at the doors of one's soul the desire to do something larger and greater than he has done beforeg the desire for more knowledge and the power and wisdom to be more efficient in one's labor, the inner feeling that life should be made up of successive goals to be attained. To be stationary is the beginning of the end. The direction in which one is moving can usually be determined by the purpose of his work, and by the steadfastness with which he adheres to the accomplishment of a task. One does not necessarily have to work for fame or cash returns but may work for the sole purpose of doing each day's work a little better than that of the day before. Such should be the ruling spirit in each one of us for such spirit marks the highest type of human living. Your Principal has a very kindly feeling towards the class of June, 1932. He has a firm belief that you are filled with the very best intentions to render a high type of service in the broad fields of life. He sees no easy road for you to travelg on the contrary, he feels that lifels pathways will be often beset with obstacles and difficulties. It is to be hoped that the knowledge you have acquired augmented by a lawful ambition to succeed will ultimately bring to you a life replete with happiness and success. fommerce lie MR. C. VV. VVHl'I'IC l'r'im'ifv11l High Svhnol uf c'0H1HlCl'K'9 Commerce Record Faeult . . . C. W. WHITE Principal IDA C. GARBARINO Vice-Principal Dean of Girls HARRY W. DAHLEEN Vice-Principal Dean of Boys GRACE J. EASTON Secretary FLORENCE WEINSTEIN Secretary GLENN ALLEN Science MARY E. AMRATH Business Practice FLORENCE E. BARNARD Social Science BERNARD BAUMEISTER Social Science Physical Education JOSEPH E. BENTEL Science LORETTA BEST Art EDITH BLACK Business Practice JOHN S. BOLIN Mathematics HAROI.D BRILLI-IART Physical Education IRENE BRUCE Modern Language MARIE BURREI.L Social Science EDGAR CAMERON Commercial JOSEPHINE CEREGHINO Modern Language EDVIDGE CERRUTI Modern Language HENRY I. CHAIM Business Practice CHeadJ AERAM E. CHRISLIP Mathematics MAYEELLE CHURCHWRIGHT English MARY T. CLARKE Commercial ABIGAII. G. CLIFFORD Commercial IWARY S. CLOSE Science MARIE COLLETT Home Economics AI.ICE COLLINS Commercial CHARLES A. COLMORE Science FRANK CONKLIN English LOUIS G. CONLON Physical Education JULIE CONNOLLY Mathematics 6 RENE CULLEN English CONSTANCE M. DEWEY Latin English EI.vIE DICKSON Commercial ROSA DIEHL Modern Language GRACE DIXON Librarian MARGARET C. DOWLING Modern Language QHeadJ ALBERTA DOz1ER English GERTRUDE FISCHER Home Economics LOUISE E. FREESE Business Practice GRACE K. GALLAGHER English MARY S. GARDNER English F1.0RENCE GASTONGUAY Mathematics BIRDEENA GOWAN English Mechanical Draswing MARION G. GRAY Health Education MARJORIE GRINNEI.I. Physical Education lHeadJ ROSE HANLON Speech JESSIE HANNA Physical Education MAE L. HAYES Commercial BARBARA HENDERSON English AILEEN HENNESSY Mathematics lHeadJ TERESA HESS Mathematics ETHEL HULEERT Art HENRY I. JENNINGS Science lHeadJ MAE L. JOHNSON Commercial MARIE JOHNSTON Home Economics BESSIE L. KINNEY Lip Reading ELSIE KIRK English CLARICE KIRWIN Social Science lHeadJ RACHEL KURLANZIK Modern Language SARAH LANGDON Commercial KATHRYN R. LEAMAN Physical Education EVELYN LYMAN Commercial E. NELSON MABKEY Social Science RUSSELL P. MARBLE Business Practice LEI.AND S. MARTIN Social Science LORRAINE MARTIN English Nlusic AMY MATTESON Librarian GEORGE MELVIN Music VV. S. MILLAR Science JEANETTE P. NEWMANL' English ALICE O,MALI.EY English LEILA PALMER Commercial lHeadJ ADA H. RAMSDELL Dramatics RUBY ROEB Science ANNIE J. ROCK Business Practice MOLLIE ROSEN English IRENE M. SCHEARER English QI-leadj CAPT. J. A. SCHEARER R. 0. T. C. FRANK B. SCHOCH Mechanical Drafwing VERONICA SHANE Social Science MILDRED SMITH Social Science MABEL C. STARK Business Practice JANET A. STEWART English ALICE L. STOCKWVELL Commercial AGNES STRACHAN lvlodern Language HELEN G. TI-IURSEY Physical Education LOUISE TRAY Physical Education ELLEN TREWICK Business Practice MILO A. TUCKER Business Practice MARY E. WALCOTT Physical Education MARIE O. WELLER English Social Science JOHN B. WORLD Science GENEVIEVE L. YANNKE Modern Language On Leave of absence. Commerce Ellecord THE class of June 1932, dedicates this Commerce Bulldog Record . . . with the utmost sincerity to one who has won a place in the heart of every graduate . . because . . . of her sweetness and willingness to cooperate . . . Miss Janet A. Stewart Commerce Re Frances V. Gerhart Hozlor Student Secretary-Treasurer Scholarship Society Editor German Club Paper President German Club C25 Vice-President Classroom Bank Representative Classroom Valedictorian CLASS OF JUNE '32 W.. ,M if, T . 1 5 . 3 A 5-'iii F11 3-' I Of Xl??92 , T- ,... ,,,4......w,..,N ,,,.,.,J MII I 'U o , fm.. wg. fe? ' if jp' F.. , n r L f ' ......-linnln-11Illll , KK xl fx I 1 - A s 9 ' I r fig. 1 Af' W W ,X J ig M ' V 1 , lf? fit' t Y ' Q gig , x .5 t ' : ,Q ' - xl I t J ' l 2 1 1 ': 4- . ' I X . N 5. . 'X .5 Q f , . my ' W 5' f E21 N - f fi i I3 3 H2 'E -F 1 E EL .. 5? 1? 1 fl 74 hi ,. 5 1 ,L 'Q 5 H 3 5 S L si ,, si ii Ei 2 if 3 3 5 I-5 5 5, 1 1 u Q 1-- .L - f--.aff -M..1,,,,,, XS.-1'---,pn g iz: --Q 5:-mf.-.., ,, .-1w.i.fQz -- .-ru'77-QuLvw,t.Lw,1'g7'aq.4i,,:yy A.-f,1-45,5-' A gf.-A.-A.-.., -.3 NJ.: ,xi 1 14 ,x 5k,.,1.MJ'-1m,- rv., 14ifS.'-x?Q.'Tffm3g'iY4'N.vf--:sgri .1 3, ,- ,f1:.:'..qa:1:..'-:M .'.:-':-pf 25,3-.f F'-l?:f. .:x'1Q7 4. 4 -A-...1 '-M C n.v: :d :-' Lv H:7:y34:5-'gc-,g'Z f ' Y' .'L - 1 4:-g,. V ,gig 3, , - 4 1,-1Sf,Q-'lxir-Mlll'-a' 'K 'HQ , .. ,1-W4-K.. . A l, .+- --....,,1,L xii, V! . , H W.. ,,.' k. at f' ff? 1, .:-.-XvrY-- .. -2:3 -:Sq ' - :.2 - .gjr ij -'bfxcgg-ffpgqflr I., 1 -4--, 4 ' -..-, '. Fai-12:.L'4Q25f3T35ll6131'.-Zllufalf, ' iff. . f 1 , ,' ' - f 'tj' --L.1,,f-u1.-:gay-4,gg-A1 1.::v,kt.3.. A., -1 ,yr -,yfv f' -, yv- ' f - 'PG-Vw ff: , A m -V Q n . gz .4 X-'-if X rf, ' ' ' - ., -:ji gL,'M'jf'f 'yx-,:,fp ,-. , W ,, Y -+f:if Tff?J.' A 'L :7'ffQ 9L.f.-5445, ,Q Q if- wr-A'f.f4.:.-Q1-i-'.2, -L .-13 if 1.1 , x- f ' v f A ' v 'iffifwfa--ga-,-wf-,1-51-LT:. Q-fy -ilflfeisv-'mg-1 - df- 1 .gf'.'5 ,jg I ' V - ' V .K Y- Y A ,, tiamg, 'ig Sf- Tigfp. . A jj -4g2f.pZLL,f3-f94f,igKZtifjffpfsigq -- :fx H ,tj F I rn, 1' JLG-5 75131 -V' -L---iv.-um JA -'rv ', 5L'ff'j7535' , -H -1 ' ff ff ' ' '- . fCS..:.v: 'T 'X1'-'-r'5'.- '-H , T'.4-bib:-i .?l?.'f?-'LfG2' 3'7 -.--x:ECff?f'- 41 '5- - X Wu Lum Hfxu-f.x-nr H4 Pres, Ann Bum Vicc Pres. H4 Mfxbnxlsn Axmlw Serv. H4 Ammwx Ruzxm Trams, H4 Nauru: MPKM' vm. 1.4 Lmirusvn Lwmnxm 'YM Paw. 1.4 Nlwhwiimxx iuv.l,4 Vvmmx Xmmuuv- in 1.14 XK'x:vrx-xhxwxx Pzw pm, 5w,,Ximpw,1xvx XXV l SX 1 firm , -1 lun N a Mn Vw X1 .fm I 1,1-12 Rl- onnzbtlw. new IRM S..5.'1, lmm- llx-mn Vn:'l'su 5.4-ry Ks-111 N1 K xr SMX Ml-lx limxumlls-:Un 'llc-.n mph. Mapu M1 K sv Prw, Fr: -h, Cru-ww PM uk V. Pru. Fresh, L1 cx' Zfwzx SCTV- Tram. J . . . 51 . W... V . , ..?x:?afT 'V'3Q3 k '?f-F'.'iE5 Psi ' ',f:'4F:A 15 f 'J' 'f K -- -. ..,1.. ,. jf uw- --' .. ' -. '1 -:.,:'.1-A: gag -, 1--N1-'phi ,www -...rg 35 -pp 3 ., .-1.15.14 Q, ,jgfv -Q ' ' ' -5: f, :if - - wing, 1 -'v -' 52i s,+f?E?:-:.11,. 5- ,f5g.g-Hx5:.g.. gf gl1F?wif.4ffQf9fff-'a-.:3ff'. ' - 'mn-:cf-:z-if .W--M--4:A-. . .r--1-415-1-,2p5.1vfp1'-gwrffrwMisa'-g,S.x1iq'ng--emrmgi: ,mi ' '- 'A X .-mvgns, ff-'.-ftI5E:,?,v?+Tf--r2,5331-f?,i 29?-E1y15':'1:5g1'3g fI.'g.4i4, , - 1:':5- Ni, ,-if ,xiii-QQ?-my , Lf'-xQ1f,A1ff f , ,gg,:,.- ?.,,,,5,-J, , 3- , . :rx-2u,5,k,E:ffq,,. ' -2.1 - .ww - Q :uh gm X ',-f-11 1 -,xii L 1, sg. 'jg ,fixi 13 . 33' 14 41- .,.',' ,fc - ff:-d.,'y.,5. -51,:sF:5E:g.?. .,: . , ' ' ,QA T ' g'-'idgffffxqjiry 13522625638 g 'A X , rf-14 ' afwf xgiay 51511 r 4 4 t s X 4 x ri L:-. . S N V-M ' QW 'a L -. 1 , , 3 AQ., V 1 ,Q w '!3f-V -' ?L'.5Hit'N Q.-gf:-1-. ,, dw. . T' 'xfllf ,,A.. .4 Q f Lf wx bww... z- 5 1 9+ 4 T3 H , lvli wg., 1 1, V ' 1f f ': - , Ywwf:-fl-sf? ,, M ,q ,sfrefs-.N. V 4f.51i,12.:3I: -.' , ' Q' ygsfaxrg 'W wwfwrzgf I. ,ff-'ffl uf . X3--Tx ws., :'3, ', 2- - Q., ,.-.-13.-.,,v - , .4 5-fllf-g ff3Y:K' fi 5? if ,,-, 1 55: ' -F if 'fvf-'Al 21522 M535 FT'-2-5 Sw-ni '-Z'l?fQbh'fQlY31.f35'W --'X '.: 'A V' 217' Il:-:A x Hn t :5'3:i3':5i'i gif wa X 41 , - 0' -us.-f f ,-,qv-as - -. .. 3' if 'x Fa. ' . '1?qf'f,fv1f5j.,g :RQ-gg-.2 5:23 1 46 ,c. 3.4.1 S' iz-.573 if mils 25314 ?3Q'4?'ff :rf y .- wmgi xx ,x.. 5 4. -D . B4 Y'E45f5f5J4 :b'k1i,'-555-I-HZIEQ. FL 5.14211-.if AFV? M -1 H Y ' W: , z . u .- ' -' .K-LW' 1-'15-' .':E' ' f0,,T'3':?T'f-'-wwf' T1 1 ' 2:9455 ' 'slag ,f-'v.if,,.?5 . f f-,:gf:,,Q.,w--fab-qz, f . ., . ,P - .MA ,W ..,., ,. , ,W- ' ' gif -2,-f:.f:vif 'Q '?5X3f-gfrivig-5+ f? 5 'f x ma . ,A-,S .iv if xi:-.fx 'fiis-via f 5: T A Abt: ,, f:,f:33+f:.f''QR-:3,I'1,f1, 'cgggsfgfgfy 1 Sw. R5-gm r N-'QQQW Qs T free?-lgg . , P V:-V, x- - 1,-.-yu.-.-. A 1- -. -' 4' K -- ,.Ak,,A7,-- -T . - 9-ri, 'Q' , an , . -. 14 'L' - S :gr AQ? S f- .iwxeglf-E,-:,kS3. g-V' -2:1 ere gli, 'vang-'lf -1' , ,Lv nxscvw.-M rj-2,3 QQ-.5..: - - .5 ,f-5-.Ay 1, 1- Mg, - - Ai , , ,5-y'eiw:Sw1'. - any eff: 'f-..-M an, . gr:-1 ,,,,: gifiw-mf-7 -N' -2a'Fa iff,-.e'SsiwA13r f:y+' y-.wiv v..g.:' .,:.iv .-f.,-Ag X,-ffqfknj '.,72,1-'Rh , ' 5 ,ff---Q24 WH . 1- +?g2?5g'3'f- 1' Q- ' gmt. i63,ry9f.f35..f'-vp.,-,,,, . 'A-g.,f,gM,,,. ,. 7, f' I'-uf 'iff' - fb f-'-f'f'eq:1 'rs-'A'3C'1v'f:-S 2..:. 'P' K? :43J:S111-.qs+.,x-'fKf'lrM mf'Tf1v '-:..'Lf25i1M lm.: -1 4 . k 5-.:.fQ g's X-...mg-,lx-:,, , . 41 f N 'xfvgxl-.wifggn-zzfx-1'E-155 :sm we ' J: ali . 6 1,1..S:L.f'f -:NWSQC-'-'E Y f-. f- 1. ina'-Q. ,- QI- ' ae.--eff , ii1Et1': ' JM.: 1:1 T-fig' 'Vw 4 bs' 133 ,. s,v:.,-YQ., ,.cg..h .A , 44:53, uf-4 Y-6.7vv.., 1, Y is N' 0 ---32133: 2.335 SHE'-+x'-mq-:W - . . ., Ygiuh , J' -1. 5,41-If ' f-. ,,, V I - fzxffa - v'1 -'rigigg-feffg r . ' -SS., ' 'N- rfgk :f,, 4 Z.- 1 ' wr. 'A-. wax: .-.,4- vw-vfi' ' ff- 1 - ,f- ' N '. -- -' -1 'ff .--v w' . .WZ-x'.,5,,51,.5..g e Q f-45,5 ,. -, -,N .. f-, .-- A - K- . 3 Ssgf? , gE.Z Uf-1f+?ai 11. LN! ' A iiiS15qakf,g' L',: Ll-pf.: - rg.:-gk' M AY,-1-':.,'f '-f N' W: ,ff-xw: 'v-121-11 , : 'avi , - W ,5,4Z3?,:iic:,QI:,l i n V? ,h w vkliuiuqq, ,Y -viii.: A, L V 1 . Av - ??'jFf 1- -4- 5 l M',91.1w.:v L-: 4 -. N ' i-5532 'i ' ,..w.w,., 2 1? -mfrfi' w X., .. 1' .:- V , ? :gj9e:3gi1'P:i-L,gq.,'g, ' -xr- ey . . hlgy5- -'.- 'lj-A5452-'if ' i 5f'i5'1?' , ,,,-,+J.ffaf'Lf , , ' -'i?ififT.'.,'f'f , '51-iff 'ff-fl.,' G'5fw5'lig-H -if of -- ,.. ' .,,,.--.-1--.f .5 ' 'v w. - ,Y '1 , f --f:ww-ws, 2 - ff---10,-.n-vfwgy.. 'W 4 , . gm.. - mxaaf 'w:f:f.'.f-1,f1 . fWc1- -'fx-V '. Tfiaiy d eff-:..w . V.:1,1g :i-3 . ..1xs?E: ,, ' 'ff:1m: 'f- ,amz-Gu' n -,, 1 Qseqgw-L f . -.V UR... ,Ag -,,.A-1,.,., ,, W X ,avg , L V ' - nr Qmj.!Eu,,' .VU .1 , --,fy51-Qg,:,:j4,3l,? i.:,5EKfn K H V W-jf. ,.. . .L b 115-45225232 M21,,.,f:, r: g-f.:i1Z-'73 1 A' ' , -, 'f 'Lf' 1- ,i'w..1,N',:.r'q...:w45:13-QK 7 i ' . K ,s,.,.g- , I v ,yn ,, f ,v.,MfA,.y .. , f gg- 1114Xfibre-'-flf 'f:541i'5'b Ix4J-,IL-Lili:f f f:7f ':5 wk'--.,-. ..J --,-, sf. -J fa--1 ,. . A ,3 .1475 Ma- i-, ,, 1 3,5-3,5 .V -4,5,i?,y.,- A v. ,.-.-'-sf-:X-':'1 '21f?' 11' L 1 -ri 1' .1 pf -'eil' wTl,,,.,Qf5, g: ,.f. 5'f.'-1 , ' ' in gh - ,.fQ f.f.1 .L -NZ - .L J L, -' ' 'Q'-WM:w.'L'1 '.-w'. ,'.--,,, 1.55 '.'w:1-w- k-:w.- Lp. ,U-.1 , g5g1.f,,,,g.k5:rjj?A iyiggll L, i,,A.f.a:2, U h. 'Jwwilffu' f ,L 2a.'f . ' ,gg ,L f .,,,?y,E it af., fa-.vx3Q ,.,.i9 1 x1'i:vwff ggi:.,,.. im.. F 4 . q.,.Lz.- A s lx:-N Z.. K '- QYH:-L1.m'I,....Q . 'X' 5555, -1. ' . . f' 'rwiiff-'.':-'Lf.f-. 'fl 1 - A , qf,f--f1.,',-125,-f.f,:A - Qz':1 J ,bllall:,l1:,l:iEg:,jA.ilJ,--rqvifggfifg.47513341-,Ww.,k I A Las ' '1 -fw'Wv..,:,- -- . , , M f .-all .+::-- ' , ,y - - V.g4,.. - f ,Z v'..i .,xf x f' ,?JI3,' 1 '2 1 pe-1 Wip- - . R'- 7, . ij? it Hl1axxxs,Xl I.: vu 111 i, NX I7,.,4-:1r',X n ms Iurxr ,Xnmmslxw Vxmusux AQZKIERMAN NIClIfJL11S.'X. Armxmfr Xamu-1:1 Rx 'wu M ANmumx Inrm Y .Xvvssmw R .Ma - X-.xx Y .Xu-wx l.4-I:xN.x.fXTRxN1-vw x I-X-Wm N fivml' Inn-,Vx 'i'rss1aliARKAN x 3 t, . X . . 2, .- , Q 5 A IviAmzuNz M. Arnssw .Xxml Xmuxn X-X.1'fs'uf..4XKx1-xwzw 1 .wi i- ' :I Ronxam- A Arwuoo .Xx xxx R1 x B-u Kwx nr 6, 1 - ng,-. ' fgvgb X , 2 1 ,XR U1-xx11vX'.BMzks' Iimxxi Uuacvx . Lgig-uVy?ifs.1'gQ A, mf V ww-M 'Ng,,,iji:Ci 'V '- , . , L .ni A 525A 5' L, 3. gf L45 3 jf-jfff '? Q: .. -MN., L. ,- f it '-ni,V,.fv',5A 'Af -4 va F' 'llfh f'vf'Uffa ., f f 133 A' P h . f F 1 . N Q ,.,. V K Mfg ', f- Q - --,, -V f - ,Q w 4- .1,, ..:'- . . p-- I 1 u I Hmm I' mmnn L, BAx'rxix Mwun L. Bzuzzim Imrrmz b. Buck! Mmm P. BEDUQ Afgn Kiwi'-5-f'5i -.42f:'::fw1w' I 1 5:--A -'S ' - ' . 'f 4' - v j -I-H 5'-w?'M-5 'yfgggau V, laefffnfgvfgyf y,1i5::-J' H .-fjrezv 5,,,-,.?A,r.,f ,.,.,,m,Al K I .1 g.'j!,gjg'Qb-Inq? Y '3':.- 41,445 5 -gk ' x , :H i Eff-fer 2335Efgf+g?. QW nw ' N 4 ' 'Sf - . f,. X ,,j,,vy' ,'. 4 rj-tairjy ,P fn, , g xg An -'iz'-r--'fy .- my zz .. Q,gf,gAgg,,Li uw ry i A L -f' 4131 -..' ,L 'QM g U- ' 35315-. Il, 5i,ff?,qx?tgLg'4 4 H -f.l:fS,f.Q'ITl'1Q?3' 1fIf1ff?f,:Lg3214QVfW5V?2ff55 ? Qii!3XSJf'5,w4'.!!f.1 1 -Q 'C ,, ., 1 4-552614 ,-,.,.,. ,f,. X ? gfffifgjffj 'f sp' 5 f :mfg-. ' Q up wha ,ge-4 f,u 4, -- . :QQ 1 v F x :if X - f Www it ' . N ' 3 31341,--..g .-u 1229? , . ef 225-vw'?f'?f :f S,f e?L5:a,:f'1fg ,nf -. . Manu, ., , , .f 1 1 X 1' ' Q 'Q x ' ' RX Q 1 'X X A ' S X E.,-N 3 . - 2 - 2 E T : ' it X .4 X N dx X X X X x i xx x 'Uk A f X !vXXl.!n1m1xx A .M ws I-'fx .X . ,X ,Xx xx Lnsun W. Bmwxfr Q' Rux-.1 px Hi 1 1 um Sxnul3r1ujnx'!'rC1! YS! N Y3rn1-amrlvz NUM' M. HIIRTOCG . .w ii IEW-' Ilwmazll limxzw I.m:xNI I-nw Ilwmxx lf HLOIKM -.HHXIL Kim, Xu,-.M X-:nl FY',:'xx..fu Nm-4:12411 ir- .-nffgyisi xxwmm 1-mm., A11-W. 1- :MM X1l,ffxlwu:-.lu lm 4, I,m,-.-. s.. M.. Bum livmm-:AN VERNAMAE Bw,m4xs1'ru Fur-ax I. limws Mmmsn 1Sx.:1'1.Lu H'wSf3Q. Lffiilliim r - W' - ,X ww A--wqgffvevyi f ' fm:-'L 1,12 YV' v',w-wfw ' ,, H-1, dw x 4. fy ' ,H --.ffl FT' '11'T?111 r ' , ,, 'QIQLQQ,?J'?.,iI.5iX:?Wiil. fx. ,vi . Q-6,eQv:.5i'-1 'i,?f?'7'L1vfb ' 3R,fg?nWf1a2?'?355f?: f??!4f71+Z3?7f WW gay h .Qf.Xg:Lffa-3 J f. 1-ff-. cf:fr-uwavsiwf'msffvl-if-'IQw?1.-.1 .ziflmslsfpgfzgfmwaw'fpwwwfQc -W'2'Mh'fWfgv?f-'flgwwlf -ikvifilff' 2we'4W2,i'f-'i??gf, f. 4,575 L, ,wir fivfgf-:try-a:y5f.m-Q ff2s55,5sv,,.Q 5?-gefgafgimfgfgkmiffszgggyimfX'11ff1'?gwyfy2 Lgf355-g31iw2555pI51w,',1i's.Qwf2if ,1-iiifffdfffp3QQ'f.Q-A.15agg?fL1g3pv,13E,:gs?f:i.E'g5yg 1 if N , K: x-31:-r, 'f I '15 1f'.N1Lg.EG'q' -a QQSMQ- K-5 wig-Pi'f'l-,.1'l??:Q'Li12, 3'-f'-'P r 'n f'1+ S- ,.. H' .,..Q1'Lf v QQ! 'fi' J' 'nm f 'fri 1291 f If 'W' ' : 3'!z'-.11 ' f ff' X Q-1251512-.--ww -f ' ' K 1 - 5 g3u1,,v,xf.. v j 43511-riff? lK'?'fnff-X-gf '.Qfy,.V,if m Q' J ' ' - ' '-M55 milf, Z I. 34 it l 1u:lA'k 2x .. ,,,.,7.t. R A, . T57 , ww.. .mga w--71-,. r QCSAIW :lf!f'- Q ' nf . ww . f limi' Ii. Iivn rn Hluw lf fmxw Iiurr N1 fxxxmuw ii.-v,m'rwz Lifuxafww Hmm X1.CTxx1rvfxL 4... 1 , funn: x R, CASEY Mu ,K Vmxsx Ymww. Ei 4 ws 43 -w 2 , Bk Q x, in XX'ru,lxx4Y.CI1.r:rr L-1. 'Hx . 1 x Lmuxm If K'u1n!,aN Awww l',4i1,u:m Eu-.1 x . ax bw:-, N8 I .wx xwvx I max-X1-, 5 . , . gf: V . ' 1 A , , 4. I Y , 58 1 .. SY ji! Q, X Rum Y Umw Lum Cuuuw' rm:-f ww K max: :.,v:n1 U x ur-Nri lwuvv Ni K.T1xwx1,rzx's ' ,.5ivQ,.e, . W.,..aA'S-'fL,,Q,.4i15g,If-K' .. mf .Q I . -f ...TJ :ffl ' QUT 1' ,if2fT,'.','.Q- .n 4 ' - JL ff fri' ,Q i ,. . 1 1' f-mfr' 3:5-wf,a.x1fLQs.Wsff ' 5. -- 'fl!'?V:iE3l' . . . . .. , JV- ff lluuu' lx 1 xxzsrvrw Lon M.im.1.xxs Ilrm .X Q mms Hx-:V-I UNT! Plum I. Lovww fk.:1f1:Zf5ff ' aY.-,- CWW 4: ,,,kli?s94-.:.w. 1. 4. . 2' M- 1 -,: . ff' --dw ' 'W5 f'i'?'fX .- +YnF wMWra'wA ,:'w'v',-A-xlfs-': 'f -'W' I -Aww 1- A - -.., .. . 1 f, , .M Y ,. . ., 6? Effli -selwi' flyL,,Q f , M D 'Vw-1 fWfmA.vtfV.-1 Zf1Qfa l? w P'fL?f'11X',eii9+i1'ff-:Zig Q.Tr,5?s4vW?,rE?z, ' ffiff 5L'.' nfv.?fw..9'ls?fQlwi ' 1...--'+L 1.f n3 X M . - -M xg .f.,- ,N.,srw-.M3.,.g5Gi4 -,' Q 1. f .w3Eg.-wx-,Q M. lm, t A - 1 -,QW Y. -. an 1: fur. -mA1r!?:?, Mm, 'A--t--1.,f4x1 ,. fi . p..e,,,,- Q41--,r---Q 1 .. N5 W? 327.35 +fv'E fifumwffwffi 'fWZJ+w551f.,Q:iff f 'PfSff 'lM Qi - f ' ' w- , as :ff A K V ve-wie. . I .- 1 . , f Wy,--,x,31,., ,,. . ,, , ln . f , .3 ,W , , .. ,, g I . ,, 44 ., 7 , ,, . ' 4, wmv ww f . - A . 'M+'HMk'5' -K 1 x - ' 'nf-+5 K,f'.:J' Q j' g f 'Wu..1s:.vhaz,f1 -,H Y . ' - .A - . f , V: - , . i ,f . . - - 3 ' X ' .. - . -1 kg. -, Z ,- tk E 1:5 1 Q 111, '-+V I 1 :-1.51411 5-Fw-fTQ'ilf, Q V1 -,1-1 .-..-eg .- 1-1.-. 11. Wa: . 1 .JN Met, -fx ., -.g1.,.,,, 4. -- na 1 .,-115 ' g 1 .1 31-, ,. 11, - 4 ..w Q' X , 135. 't ,gi 1 ' EQ 1.31 13.111 'ia 1 1 1 ' -1- ' f 49 L 1 , Y i111x1'X!fx11 1 ,1,141.,,, 1,1 i1Z?1-x1 me i vs Go -.pr Mwux X1 1. 1- wwrx 2111111 Xl.l1N1l11.v111 1 1 1 131- NS 1111111 Ki 11.1r111.s11wDw1s .. .Huw M1111l'1'I'oMAs1 in . 1, 1.11 .w1v1111111 Iuwrihsmc X14'1111'n I Ufxssow Nlxnrruxarxl Ilmlmi l',11,1suP UAW Iix-nw I. D1 BEN! Wu una R. Dlclxm Drmsr IDYBRIUIL Munn A, DUNCAN 311111151 H ilxwnwn' lJon111'm'M,DwAx1 41111141111 R, limsoxv 1,111.11 1 L M, livmn- . h ,..,,A.W.. 1, fi Q x N ' ' x.'-'www ' 1..1 ,mx ,. sf .f- 1 .1-we-'1 1 YN ,f 1 1 ,- ,..1ff, X WMM- 4 f-1.1, , 1. - 1f'fy'1 f,. 1 , 1 1 1 Q' . 1 I 1mg1rmgg5s1:q11:g1eg1zg3,1,12g15WTg'5'21x12,i If M 1-1, -ma.-fm ' -5, 13, .1 qx1V,na.11s 11 1 1 f 1 121116 V-:ZW fu 1 ' WM.. 1541 . 1g11W???215g41,,+zsi.i?ffQ3 1 ., - 1 1111.-1:5 , V M T111 351515511 , N,,w 1m.1,fmm?RZbU,V3.WEiHim7f:. -m,,.. X .JL ,g5?g1g 13. ,,,,g5f.,,,,4 4 V- - A - f. 5.4 ,v,f,--- f V 1 . Q 1,111,411 , ,115 . V ,. -. , 'Jx.1 '.. 1-.kzj,,v 211.-' .11 1 : . .111 ,' 4 , e ' ' ' , ' f 1 ', - 1 1' A -fl 1 ..,1.f:1 1 , 5, gf 1 1,14.,1', -1314511 1' , , L. 5 f .X1,mi:rxC' ixxxumx .MNH Tv Manor-E lnurms Ilmuzru I-lumr K-:mlm Luis 1 .i.,.1, : Y l.wf.RAv:7x Vmwwzwxz I.'1z:x-. L Hum: Iinxcr-:sox Yu x 1 11 M:-mx X 'XL:frrui1'r:'i fx A 'fa lu-.v1-xnxx U fswvvxawuzv 'J ' 1' ' NmmxxM.Vxulw71 Hx us Y. Hum Wu 1 um 'I I mme K'il'mu.l4 Vo Ilurril I. Fu :v1.x:j,.f4! --vw - g.Ql5:,y,f. - - - ,H - .f V Q. gy' , .1 ,- ',.,, 'nL.f2f,1.f H. ,A 6 W. - A , vw -4 ,lw-L.fQL.,4,v,Q- ,fx-f':'Yffff ' A ' , I .1 Q' rl Nm Ll M w w -' WJ ,Je . ,, i 5 ff- - s fx IJ In-mmm Ix-.a I mx: K Lu xx M l'uwf,n .1 .fl lk I Inu: v ' 9 me X Q all . I A R: L... ww, A. I i, qu, :L uf 1 I , -f1 01Q.Q.- .' '. ' Wifs'5 ?'i'w',7 J'ik,fi5'i-.4 '91 . 1 .S 3-'JI -f','i-iii 4, T, if- . - - :'1riff,?:V 3?f,,ff,i2i4xGgq.f,sP'-'Q' ve- . ' ,af3M,qQ-e',fs,xA,: , . ' U 5- ' f5 'Qf1?Eb W5 pZ A Hx ann X In Un P, Il lim' lrm M lfm,rIS Psqyg M Iiqgxm F' E'-K fxzfl A - fl . ' . :L -' . . ., ,, , . , . . M- . -Y V. .. . ., 'Mr--'Q:3i5.w, ' ' 'X 2 - -'91 q -fb-.ixgii-U'i'L1 5712: -A x if eq.-QfZE4Hg.v2?fj:,:f,m ,,gg:..,.--55, . - 2 QSM 52 .1 - ' ' 1' - 1 A Y 2 usb-'Q age-in-Q.-Q,2.1Q-f fa :Jig-s':f :5?21wf3,g:sgff?fr.ay5-Q1ffg3,g-,iw fm Li. gm :4ff.:,w L' L 3' 4 L- ML, .,,g, rj3551.-.gwg,3,g,.ygj:V,gk X,1,f,3,wg5Lgg3iag,?g-Q33-ii,gfjg,7S'gx,m 9-gfgyjl?,, hgm.-fg' 3 f..1l,m5:5-i .MAA 51,5 1,g,gii.4-3 titfwm ., W AQ ,,, , k,,,:. ,. .ww ff A sfvffdyiggfgl-fbi,-W4'5 'v'?29 Q1 'e'1 f9 '-ffiiifkif'-l,y z,'.. 1i:,'lfff?'1iZ,,Lg',Q-5-in-411' x 41- - - QM-2l,ff4'i13nig,1l: 1'M.! 45 - ' W' gy .-,g','+ ffi' . ' x if m-wgg5'W2+!25f5? .vi 'fL'h,?ffH a9g2',9g.3XfEK:w '1 'Af l Nl5,u4.TQI..lQH.. 15' 'g,,'z1 45 J ' L -mlm 32'-'N 'TQ' . .09 'mf lgtkgwzl Q fr f' S:Q-lr-zggA,3.j',Q?i.3fw1?a K , fy M:LS:L,,..,.Q ?-f1z1fS-'f--' - f L' ii ' ' .- ff Brix H, GARDNH Iisxs R Guxru,1 DZXVITT P. Goon 'Inns MM Gauss Wana B HAGELMAN MAnr.u'Nx I. Hur Rmxswn B FLKRTH In W num I Ihuxm RALPH L lln www x Y 4 A A ,, y 1 1 ,Q I fi wfg, W 1435151 v ww A LQ .1 .. ,Xww x Ilmnxmu. Gmfzr li Ilmnum Auaikw I. HINGssrxc:e:4 Rn mmm L.Iiuw-.nn Hr umm Ilucxs Evans Innorr 1 Fmxczs lawns Enmm V. Ig-uses Evox L. Iorrssow an 4. MXN I jmu lun:-4 R Kam' Rwmxli, Rmxss i Ins E. Hon-an Fmxw H Hman 3. 5 IUANITAL H, hcoxaamw Enmx IANETTB Mnsnuz Iqwssox Sums, K. Iomm HQLQN L. Kmxnms IVUIIAM KAUFMAN ' 1, K ' ' 4 V 1 ' 2321 1 ' ff-fL 11-'far 4fAT5ffu af ,,f--1,--Cy .MEN S5 P 'fm-M Wa safe: g., 1 if g5X 'sSf,j,a:f5 ?'1iJj.,'sx A , , . . . , ' x + Y , :- L, ,Q 5 N f?':5s'.'-131' I num' I In-1 mm I-mm In ww xx my-:vw km-WMAN Iusuv L1.Km.v Ipxzzmnn A. Ixn Lum 519, .G fy: . : be-41 .4 2 437 9' 355 .21 . 5 ,.5..1f , X41 'Qf'f,3'?'3'4'5b ::-,llw ' fix:-gfigQ?.i-Swfl 'lf , 3 1, fr A as-arf ' 0- .1 33 5'-Af 1, v, . .-fa, ff: ,.,w:':n 4g - ' W-,M-,M 1, s -. - -' Q N , i 53. z,Z,g,,,wr, ?951j553?f:, ltegimgx My-,.3.1g,: k.kg,Jf.1J?i:fk, f,5fgJiv3 5 ,,f?,g,g,f:fgw?, -121 K ..,,:vvLU?:' ,,1g,,?,7fT 41. : in l J, .QV ,.V',5.: , f, :A 4. f .,- , 1 , . ., X-. . I W ,. A . W . . , 4+ .,, Q., .JA -1.'f .6161 .,,.-u,-.-,.-.,.,1.,w.As- f fn, p .- x .,... 1 , N I2'.3,rs1-1l'?RY,'5i72Aisgiegw5gg,:f,ff Affw' ' .'y,.Jf,,Qg3ix5,g,bE.f Jekvvifghszx. 1' . .:.31 T1,. . ::g,',.g.5.,f.-Q w . L+ X -:.1:1g,3,4,gqg1,.ffA ' .t,,5v5 N jg' , - ,f ff N1 - 4 af..f.fgq-.-. ,-lwtylz I , N: A 3-:gm Q Krwmwx C. Kmmm- Lmcoua B. Kxormm Lsom W. Kocmsn Gncxcs C. Knwsxl ' Rum Kooms ,X T, V X . Z i . ' j , if E , W4 Fm: mu' ll Rum Emxorsn E. LACQMME Lam D. LAMBEHT MARUN C. Lmnur XVALTEI F. LAMBY Rx zu R 1. nv Dmums I,l:ncuT1 Linov Km Len 4 Ins D. Lan lawn G. Lu: X Lu mm R. l.u1,vmN1 Ira xxx Ii Liv: l.,I1LlxNI..l.rvxN ALICE C, LEWIS Ln.r,m4 Lawn if Wt . fl.. -. Af: f' ilk-'igf . f-3551! '. w:.:e,.:eim z . '. g Q, 551,121 .!g f- :+?: .f rf Q.: 1 QQ. 4f?5'i,'. Ru'LHw1s Auuaxr F. Lxux ELsANon M.LolmNco Punt. LUVOIUK .. -X , . ..'1a,.,:f'.: f 'fu , -. 1 X: . ' .' ,N A ,' Af'-3S.3f1f','. 'JFK ' 4' A 's' fA'5nN.f,3i ?.ffi'F4 '4'i?:.. t W ,,L,..r',A..',,r.:f1 ..y gw.1:: x :X ', I'Q411','!'.'T-'F,3J g?51,' ' ffl Lf' ff K mgffmtfs-f-' .w1.,.gg,., .fs -f1Q?u1.f,,,-.fwg,wsf?. rw mf ,-'M-im2wf4f'i'af-l':wM1f..WY+ 'f-wgwg-fc: fm: 'HawQg 'efzfg2-.grqvfiv . , A 'W15Q 'fQW'3w ,f.5f...fg.x..4wfigrigwisfif. .1.1f1:wfQ'f,.i1w - 21' Ywf,m:.fMsfef1f :gwffHw.:+4 :f xwww2fe.2f:'f 2u2.ff.5i,gw1:g1v4agfe 1ayg.Qg .. -. - N 'X ., , pf' ' ,. , ,.., , . , .,k, V, W, LM., ,X Inu l.x'1'xu,uwx' .Xmsxx Mxxvu. ln xx ,v li M1 Num .M11x'5l M: lxuurx' iv Vasu Ml umfutn mv. , . ,A , .5 kmkgxk 3:4 , .1 1 Y Q' xi, x x X Xf- -wg-we-mrM ' WSSQRQLPS-314 A' ,S S. ky Q iw . ' 1 ' . . 1 1 E Munn M. Lima ANNA Lulu.: IGHN D. Mmm lm A. kim.:-ur lxxmrfr E Mxnuuu Iarzz M. MARUNI M umm w M xx 1 men Xi-xxxwu M.x:,wuL 1 5 K f Imrs 51:30 mmxn, In. hmm L. Mclloxoxfcn Vxowr I. Mcfimrn Emma XV,Ms:N1r1 -a , 'ik . s , , n,' i 5 4 'Q ,x -. 1 1 , , , ' pf ,iii Yufmw McNurv Loxrx Masons Mwsu Mxmuw ,Rummy F Mrrcvmu, 3f5 f'ik y 2, .WW ' ,1Hm:.Qg1'qg,Kw5 . ,f..,.w+f-ffsM9g,31' ,V i K ' f- ' y , ,xipif 1.. , b. 'fgW3 ST? a if ff! . r '47'p:1fa9k : 4'-f L, .,,3Q,. M: f xv m ,1,w,.- ,Q fgwiffwras-i:'+g:1m' ,fQ: nel-L p f f f M' ' 3I'32?.1krs33' lionomx' Mxsxmcx Loma A. Mouwmu Arm1zuNA B, Momma hwwc Menus, ln. iss-:ijif':1Q?'1-f'k'Z5f1fr-:'i Q.'L.' .W - , usa-5 pq '1..q!A:,,Q.,iQiif ,.- ' ' '.i153E.q:!f141.f'.Efg U:f1Ef'15.:ga'--,gi ,LQ X - x 1-if -'X' P 37'9f t ,. . : ? Vf?'W gfffm' nf' ,1 Q9 f.. 1 . llvff 'wxffsvvf-' . . Ni'-'4?F' 'E wi J -Q- .. , w 5 6Ff'w-XM?-in wi-V ref' 4. w-. A -fs if 1. mg , , .V 1 'H N' - . '-f fifS' TX-1.1-4, 1 f -5,545 jf , - .1 ':', ?, ' f , .q.?5Lv1' 9 1, 'fffi7 t ,' V.,-.f2,-1, - 'Af l o if -,?'Zl4 --fm: 'pig-'KX '51 f A. 5 V.- ,'fv,, ,.,24!S . rfb? xv 1. ' 1 . .5.iy!,X '. an .Ulf ,.Jfs6r55'a3JM..',,-+j- ,V ,6 ,. ,- , ,,w .,,, 1,713 ..,e-Biggs f-qsgggefm' hqf5f.ff54g-'wf ' H j 2. . W2 -?-Yiiiiimz 3.1 gi-,m'f'g:' L 'jf - qi 'iff V mg ff ','1:i4w6'iff'bn J ...,..,..1,.ff25:.fw'1ffQ AWQWV-W 3?l:.gf-gc-A.: ,ff-a?i5ift5fv'. .ff''x5MX'5T?fsZgEg:ffQirpQxQQ.gfifsii51 , f f:W,,,1AX1,Jg,,,,+,f'lJv, V W , - , A , my-,..y..,,, VA-mA,'Z - - M-,,W,, . , -X . .' , vu g 'H - A A, k' ' Tejtff 3.-1 My f ' M: N , , Q , , ,V f ,wx .. , . I . . 1 Nlnxum- Murmls lzxx xrvm M. Muu1'0N W'1u,i.xMC. NIOUNT, IR, Ylmvrry V Movu MARIAN V MUNI! 5. k X :mm Q, W 1-pm 2 ...ul Nlwm rw Rum I-I, Nxcmnsnra Fx,mxrwc1L M, Nupnrmmun Rxrru Norm .px f Nrxvxl Nmfn 'H Emamm A Nmems Wnnum Nomxse Dmmmx' I. Nmmrr lmmwl U Hun -: , . i.1v,HxNOum lh ul-nu If ik-11:11 DANln.O l'm1.r lzmwx IW.-wax Mun' U l'1uNnwn Q' -ff '.,'i.5-K ' fy gykg-fe-:Z'.,' 1 , ' Q ' la Mg- 55:I:,.M5, -- . fi Mlm: Pwas L,zmu.ss Pnrcn Frm-In R. l'n'1'1:xsEr4 Lwvn PIZDFRSEN Rum-,ur I PM urn WJ... 4 .-1 ,U .-. 5 , 1,,:. '- . '--. H . .., sq9f-fg,.,3E'3.Q-r.!- . - MW... . ., , . - , , , . , ,- 1,9 'w jw-,Q--',g:v',. 11 5, if .559 zk..fg.,J.r.,.: X. gi ,g'gQ':,, ., fig..--1w?'.Q5f2f'.Q2. jk- 4 Af X-wg mgggm A W' Lu, ,Q L, magfw -- Q' . v , ' q my J--A 4 fm., . Jem? QC Hx '-:f352'?9?J1ffT.91. -21.39kf'..fIf'5f-ig zstfyiw 'iif .gb Vw f f5:Z?li p's4,'?i?uESf' . ffa X V . ffffm '44 ,'?f1ffZ44 'A ti . 9fMiAf1?'i2'7' Aifnf- I T5' Q........flh... Af n5g..x4 v.. if-x..v.S.,x ,U 1--W nf-Q - Q.. H-.1 . 'M-Aw ff, 'mv Haw k' 4. I Q b+w1'-wwf . ,,5--6!:g,m.w-mst... -my W 1 -1 nw . ,ggfvf-152. -5,1-q1s:N, .--'Mr' .-.-lx-.wa-Y, sw, gf-fivrxfmr-Q:Ly.1y:3g:i.s:.ngw ,.qrfg,,3gg:1g.sf'.im3ffQiQ4i 4f .fff.- -f',..'- q:f4',,,.,:gfff ,gQ.,5?,qg'x4+,-Q99' ju 'H A P' yQi,3,1p2QgEMff, fx, ,, . - 'Wmw.i,1: if-,Fqf2SI5'5'Eu5W f 'x fc! ff? rl' - ,ww w 'ww' ' 11Nfsi5?',f25 'L A wggifw' N- ' mf51v1x,i1EV 1, . -x .Q-if K -51 u 333321, ix.. x ,Lfx-Q...-V, :,q.g.,....5 H V , .1 . V4 K ,:.'k4,,L,, -- A . Y f I kV:?g,. WQ,,,,'.N. A , V2 K , A K- .L - ' v sqf , , ,J . . Q , K I 1 44 M . I Q . V K-K . Y ,V MQ- - N ,, 'W ,,. P 1 . ' ,fg L- , nm, -f . , N. r , , - 1, 1.41 -ww mf- m -if .4 ww ,ra bv f 1: p., , U 'F' ai X - ' -.4 ,, .294 -A 1' -,g'-S: Q5 . : 1:-a-, ,sw - wh Q. .s ..f.3,,v. . , w .y, 5,-51' ,M 3,555 ,x 4 '. -f - ,. My f , ,v.jz.',,'qp,, .. . t Qms'-ifr. 1 .Q 2. ' --'P 'rt we 1:-3.3 5 ,gg,',,-4, , f nf A, , V ...X-L1,,.5,' 1,5 M1444 x ki ' ' , A1 -,Lb qi.: , .,:fJ19 '3'y-u 5.4.5385-' -iff Hz M ' f 15: ' ,Q-3,4 3 .Meri , :gi , --f , 'A , f3,g1f,,1 A .-v ,.. Y, ,.,, Guxnvs I. Pnnmuzm' Kmimnmn M. Pmucmc hw M. Pwr-v Fun- S. l'1-xxsw, In Ymmm KL. Peuncxxral Emma P, Pzcfrn x -. Ions M. Pram Rosa L, Pmomno Rvru C, Pvrxfx,m Many C. Prrffxvmu M mmzrrm F, Omrix ,-Xnrlwn I Rfxwxxz-4,Ix1 Snvm Rus Mmmx P. ilu: rv Kham-x C5 Rmwms lmm A,Rs1sNsn,In. fx SM 5, x Emma A, Ray Emu E. REYNAHD Cmxnrxrrfs I. Rica CLzvi.LANn A, Rxcr. ,.., 'YYYQIAQQL - ri M . ,, wwA...v' K 151. We me xx!!-L.: W gf - ef ' ,Q 55 .,1,,v .mf-K qw :- . imvix . tix , MAKI- Q .l -. x ',g4n,yv,' ai' .Q-ww 1 . MARY A. RESP! -JAY 74 fi..-.,,, 5, .ff-W' -1....Q1 he . . I , K ,wggg A. 1 ,ke'lfs!.' K N .01 .jf x Q, ,r 1 X, qui'-.f 15 .41 ., in . ' w A vig? 'gf '- xx A fvjfQfffa'S?1:vg?a,sgfg2 f A' fi -:L.:x',f' L, w 4: wK:7 my 2 E2?gf2f-wwf: fsgz Q K 4 i .g,MZ,:. v w?Ky ihjl:gx ... fphisi A.L,., N. , .. ' gm , , -'M 1 xx i ati! 1 . TUWAKRYWFV .. . Y A . . ., -1:sM:i' 'M'fMw'- K' ' K ' K ' K' KK K K -: 5'14F2'Idf'i.'-f'. WHL W, , ,wx A, . w y.-.-sraxugvmf w h ,V ,' ,My gww-ml:--',.,, .. X 75:i41, 'j,'ifV7'Mm ,W xwv. - iw i'21+'-f'11:-W 'SP' .X ' ' Q, A T '. . K.. .- , ,f,, K 1 gf 1 W 2, 'fflill-yV'Z' yr, yg,iQfE??g3,3 'xQBf5?g':Q'3r'i7fff?:i3w3'2Q222-Liwifggg. W. X fm' A Qs !2'.EKi?f3Eff'?aEff:l+if1'Qi5r uf. 'wiviwfnikwff . - W ga-rep.2.Mg:fw,.fwvw xsipgpxsemfw-wage - .wgawff 1 -1 Af .im 2122. 21,2 .'1 4'. W P 5 -I yd, ,:L.g.A,M.gf,,. ' ,x:..fgj,1.,,,wygsg f3'l'g5,giK?,,.,,,, .figcm K . .1 , 5,j1g5,3,ig.,Q. ,,gS?6.EF,5yQ3mg4 : , ,5g,9,gg3,,.f.L,3iZ'gf.,rMQ..5,,,,f,.+.x,. ,Lx 1 ' ' '1 w .'11'1'g4 .kafxli-Q-xiiLQf1fgf',mflifg'Q5f A W' X'...fgs!i91 1, 1. -ff 1 ' If wg ,pai ,5:3f:9,m.E .- v. u,ggSqf5.1.Y-V' H . M 'A 1 ,T , , A -W ri.. .X,, I zk' . . .I , M M V , ,L xy ,V : , . .Q , A K A .1 . .,,,, Q! ,.,5M,M5i'. ,K MSE. l .xg f 4- y-- - i.w':i,w 3bw,.g - vp., H 11' ' 'V'Q'Kf ' A 1w 1'- 1 ' .',,sff'.:1:-1 3:-Q:fEH31?s: .W-'- . ' - 2, f . , L' 1- f , ,:1g.'15i. , .. X , q'vr:21'V-pn?-5..5j.. 1 ig-yfb S . ' - - ' .f-Gif if 7' Q W? fi -fif,ff ,'1f'f.-,CQ N. . K , n 5, ,f g-,wg V, ,Q -- 1 J--, :.5',4A,.,1.-5 ,J I Mk A t , ,AQ-' . 'lil ' y fl wf ff If ' ' X l Lfff'Fg..KQVf'.,'l'f,'4.kt.4 3131-gkviiffw 5K-K f ' 4 , - ,, . .fx 'Nw f X 'I xr'- ub 14. x vwawi 2' b., ,A 4 -5-- M K . ' 344 ' 7Sii,'ii','?fef?L . -, 4 t ial. 1.-L13 - 4.4. A Agn.-'3-451134 541f,4,kE!'.pf '- 5, -gp y,4n,5!4,-,fwfr 1-'J ,.: fdl.-:.4f.'.:1rf f , .'.4f-my gg., -L, MYR 1 Q ' 5 I In R Ruanwl 1,,1w.x Z1 14.1-I I K uq.w41f-X 54 -- nm IJ4mxx:xM Nm: il A Horus M Roms! Lmm.urv r Rusk lfrYrv1lH U Scmzfx r, H-mmm Il. Ssvmmu Emnu Romano lbzwxu Rosexaum Ilonm m M. SCHLINK Dum Smamnso Alum M. Rose limru K, Ross Luv: Ruz Fnxcn hwmo R4 Scnwnmna Vasu H. Sclwul Zu m Swan Mmuon Smun 3' 5 1 Amman U. Smvn Lsom Sm: K.sm1.szN M4 Sxmuwoao ,vous A. Soxionm Auum V. Srnmnv , K-5 1 i 7 '- . ?f'f: . 'VT 34' f: fn r 4fZ...4. .fi '- 1'2 fm X 114' 1' 5' K35F'W'??7 'K' '-'7J3?k 1-' I1nLf'f'- 5' ,7l7 'S1'0'1' 1' ' ww LSR -1 4, 4,.1fg4gfkj114x-51rqigisw-Ags4i5.f:f4fxi4.-1 1- if ?5? +?ffX 32rj,.?2if' 5 H15ve,m4 1-wif gif rv '5' PF ,M,.p,44 1w 'fin'-. A. , X yn K 1- -4 ,- if ip-Q ,- 1.-,Q , 1 ' . . 1, 5,4 , .5,g',.:, ff .g1Q-.-ny,-1 1,1 fm :i?k,4'-,,-,,.-.'- . N 34 a .-..- 4 ., Q 1, 1 1' .' , H 1 . - , .5 ..v4-rn, 4- fx ,wif-:,,-A 5-1 - M --5441152--10---g4f4 .ww ,1 PM ': '- milimzg- 1-RM., . .1 Q0 A im-14. fl. -4- ' . , My 14 .L-1. .., 4, W L' jgffwgk 54 116- ., , ww f ' 3 5 ' - ,P X 4-5 1-4p,g 4-p23Vf,:gy1x-wwT., xr? 10.1, f1.,'.'1:g: 5,5 Ki , A -, 'fn-45 1-11 1 '995fq1?Ub f '4' - 3' ff'-ffZ'g7 ,'if gf, , ' ,g,1-5,8 My ' 1 ?1:lS5ffi9,1l2?QQfE1lf'f'1 y-5-im , , ' 2 Wk x ' 'm4w44-1 f,wf, 4 '41 3:1 if . 4-4: 1 .41 43fM:Sfgf.,.f41 1 1. - ' 1 5' V .4 ,4g11.:1 GJ3p - 1 H A-ftyjt, v. Ll J.iy'w.1L2,f 1'- ,ezlww 4 , A , ' , ' if , 1 ' Y 71 ' J 3 ,vgiff 9 .4 ,,f.1Z1.31,q , - h T.. . ji- .- 5 4' , ..f1:kz,, g J - - ,1 , 4,21 , 25 Agf , 5 3 yi-j':g!.1 51441. 4 1.94211 ' ' .4 K ki 4,1 -1 A A f- 4' ' ,fry - ,,fy,:',N', 4A..4g,34l'x ,,-,'-lf ' U , ! 114, .4, , ' ,, 4 ' V' .- :.', ,,'1'1f4'i-, ,J'fgQ'.,..1,'Q . L 'L . 2 ,. mgfzvxr ... , , 1 -, i,-,f A mgg,.5g'-y1,,v1,gf,1-1 :'- ww- K . 4 ,. , 44 ., .14 3 :.1 1 3' 4- .- ,.,y,-1,,,,-Ag - ,, .4 . ',. , x , ,.f, ,, , .4 Ki --- AiLff5:k551, ,. ww' - Q. 2 ws 15 g1'f444w 41 ', -J 21, if 1 , 14 4 ..,4 -- ,fzwffvz 1-1 321311, ' 1,,, .3 54ff- . ,41 I 1 ,ig ,1 1,M,,1,.,,',4,4f. ,ff . 4fl..,4n4-5 1 :,,.,, 44, V if 14: 4, r, ,.V,,4L W,,1,,1g.V , A 1i'f'if'f1f4fl'- A 1 ,1:2?'f,- 225' 4fi'-',4,,E-'7i'z'4':v1fJfm3'3' 1'+ ff .5 .ye-7'5'1'f rg? 'ff LY' Fi J, lj5f1':w ?1'f ?'f3,' ' W 14-ggjmgf-1ys4:.' - A-M' M3351 , v1 ' :wa 2 , ,x, E 1 I1 U1 1 1xxl1 1l 11411111 :X Q' 51111 mr M nur li. 51'111v1N l'11u111111 V. S1314 Fwsancxz G. Swwsox 1111.11 L. 'I'w1..11r.s5 'I11-1 I1--1,-,111 I 141.11-.11 Rl M 111 A111111 C. 'l'11zv1Nr.N Pe.u1.1w1 T11.1.MANsnoFsn ANN T, Tour, Srzmmv Tonxxro 111 H 'ltscfyxmrrm Hum M. Tucxmz P1111 L'ML,1Nn S111 X',1g,1yzgpy 6-Q I-111 1 N1 X11-114,11 4.11111-41 4 K'11,1-11 CZ1m1111xY1xrrNr .X1r1m1Wf1x11.un1M li1',a'vVM,czuc ' 1 13 , , -41.55 1 1 'f-9 T LA': A ff' Q, 1f7? S? X - 1 954 '1 6214 Egg ' 1' -11.-4?'Q1L11f411'1fJ:,5ih'1?vW 1 .ig Qmfvg ,T M 1+ -A 'w 'f-.WSL '11 1 ':, ',,, , 1. .. f. wil 1: ,fgfillgq-11, :1-.f . 1 . 1 1,1 1111 Nl XX'1,.,1 hum I X'V11w14:K Cursmxwxg W, Wknann Iome M, Wfxscmu Rwsnrv H, Wzmauu 2' 1351515 iihiauu 1- :2, . -1 -. -. . A -14, My -,N-f A f.1N:1n. ., , ,AN gg, .,- ,Iff'1'mw,111,., ':.1'- '5 -' 1 , 'gf-1 f Swvri. X 1 X 'fY'f-EQ WlEi5',' P - 1A up J' 1' 5 gill Wifjg?fwmg1g1g,f1ggpf'522 5,5 fl- wg 11:z,,'1'gW:.1' ,g,5f.1f:,4,,i4,g,Avg3-M:s1:11Af5-5.Q-f1'g,g, - 2,1 w+'f1 1111- Tw Yffm . A. -' - 1!g55!6'1,1 1311.v1 T-1? J ,z-:fw -+A-1-Lim, , 1 X 'gf-4?3if'sa '5'u f UK1-W' if 11 A A 4 Y I MSA I it 'xiii-L.,1QiQff'gif3jgi:1v1,i',..fs312k A 4.1. Y '- .,. .,1f,,H'5, 5, :if 1-' ',vfQ'l,1' ' ' - ' -- r,,y fig A .9 1 -X 4 , M? -3t1k1?'-'z ' . H-fx'-1.1, nf-,xv . - , 1 -1, , 1-,, -- , Q, -1-PQ, - X , X 1 I 1 . ,W K V ,Q A , ,,. , -umw , X if , X E Cfmsx fps K. Wins Doxonw R. Wzrmgxwuc .q.,w,,,. f A-. Varian A, Wmn Ymrn Wxumx hmm x 5, Num n Vps, av ly 5' E 1. S 2 I K' Mx imr.K.YVI1LiM!s Gnuxcvu H. Wu.L1s Kun .'X. XVILSON Fmm xr: I' Wxmrw Rx. .ww Il XYUNCQ J l ,Qi I , Ulf K' Vasu I. Yum Inns Ycxrwc Wss1.n'.'X Yovrcocx,-urs Rlrm Zx cus , F . . KXQL K 5 yV,., 5, L . L Ikwsjwi Tj ,, . A, X W nn, fi ,, ' - ,x 1-:,. ff 5 , . l f - 1. X-:Eili X ,-,5.iAfgf':--x 325 A A Q 1 4, f' 53.5 1, f fg,,,,,1 A A -4 Y ff, QA 5 ,. f . 'f,-.,Lgn,f,9 4 - ' ' .. gg?-1' ws, ELL Q E 3 an ' 3151.4 QA 5. :ak ggi -fm -55A .E ' x - H ,-fn ' 7 f , Wg- iizfliiff? ' Eff R., EA V 31g,:Q,zg31gjQgi,.,M5,2 Fil VW., , 3 -5 4 fy.--f f1fi,3.MRy, g QN,QQg,. . x J b-,xf:,'- 3 , 3 A -Ji' 7 j,yf,:.fffJWLfiffi'?1-il ligm., .L Ni'-1 2 X 2-- V : g:. . ' vV.k:L,,, :, -..-.x xx - ,,.i Ry, lun: .F K wf. WWW., A- ,f w- ..., N X A V W 'A . Ei?-1 ii? -iij? i., X, rw-, ? rv 5 ' X L Q5 2- f mi A ' . ' E wwf gf. f W a , 'X A P - ' fisjgrf- :W . 1,mEg,f. ygfw. R L Zi sy. gg., ,w,:,,.f'Q-'HL -4 . , KE' k s- 41, f ff if 4 L, . Q , . ,K . 1 Ulf X wg? . A. .g '. ff' pg. f ,A . K -a 2. Rf ,:.11Q,5fg, , fx . ' .pq-. grin 5 Mn, -' V - . ,fd , , , .I 11 Q..'y. , gyww Rug' NJ, 2-V -. Q K '- ff ' . fi M' 4 f Y ifyqsmx ,L X E- , l ,fig-gg gf gh 14. H .,: - gr. :XJR W 2.'f'., L' E fs' 'f Mr 3 ' 4 :A ' V ' 5 , -:-,egg .1 -1355: mn :.,, ,P'ff ,u- s up, ,Q ,ya -- mb ,, f I -, I ,L if - ff -f ' x ,flffw .wav -we w w ':M . f: 1' -'f fffi-f 1 wma' fx-if'-if .K 1 uf 'fm-Lf1,f5?. Qw::.NzQ.f.af31-g -Nazi'ww?ffm?:s:,..-f:ih'.m,L'Xlefspfigf ,gf :- rfaf ww f-f,gg1f a4.:g1:i,fSxf,,4L--Y-:ii :,wf1y4.p1'fh1Xarg 51:2-'19649'VV-I'kwf5f-g-G'5i Rfiirw3 wh-'2?.1Rf'5mfQL awwwefyfxvggufv-ff M'u,wQ?'I1.f'wfvmw1.-aff-Pig:fV12 :V 1 w'L21i'F'k:w'?'1,4!fQQ whim? M fs-fxfwk .. f- - 'W-ffwwgffikf-ff,e.sywgmzpgfqfm-'11Fv.ff,'fm: . K ' . y K ' V ' ' ' , - iK'f4 i- isifmfiififw 1? 1. , W ffrsijfw ,vcr tif- K f - , ' ' w gf -' - .4 f- :H ff' ' 4-jf -' v W, ff, .' if -,f-5.x,s',f'f :gasp A- ,, ,' - ' , , X- 4 s'-L'f ..Q-if -'g Q , ff - . k ' ' , p A V 1 Y Y- K A 5 J Wi L , -' ,Q new 154141 ,-g1gig:.L,-X ,, - ZW?-'L V' H. v- .S . .rjrg 5 , .pp--E5-K, 'MX-':f:fveiasif-if? T-of Ka 5 mi' as 'Win' af. 5+fJ'1l. .- , ' X A K K I-,jf-1-l1CS:,z'i:,g',1 K ' I . 7 4a,U:stgr,,3e1J ' 1 Commerce Record Who9s Who at Commerce AWN is breaking-out where the mounds, fairways, and greens begin, and Frank B. Shoch, Mechanical Drawing teacher, is whaling away at a little spheroid which seems to have the peculiar faculty of straying into traps, and into 'fthe rough assisted by much disgust and discreetly whispered words that no real golfer is without. lCven though he does play golf, he is well liked and admired by students and teachers alike for his congenial ways and humorous outlook on life. Having a wide knowledge of mechanical things, he is constantly being called upon to give his advice upon details. Many graduates of Commerce owe him thanks for his efforts on their behalf. Confronted with the task of seating several hundred students at their graduation exercises, he is busy for weeks on the work. He assists with the technical work in the presentation of plays and assemblies. He impresses one with his refreshing insights and comments of the day, and is very much interested in the more morbid murder mysteries of the current season. PAT FINNEGAN. 26 Commerce Bee.0r Graduation: A Minor Step in our Lives FTER four years at Commerce, we have completed one of the most important minor tasks of our lives. But the education we have received at this institution, as valuable as it is, is only a stepping-stone on the road of success. Among us are a few stragglers, in the herd, who will find the road too rough-a few who will find that they have not enough reserve strength and consequently will collapse by the wayside. The mountain of success is always out of reach for those few who are unwilling to lift their hands to grasp help. It is the personal business now of ourselves and our consciencesthat we take advantage of the education we have received. I, In As we go out into the world we shall not have our mothers and teachers to force us, to guide us and to explain to us. VVe are to force and guide our- selves. We are eventually to learn by experience. The majority of us have learned the difference between right and wrong. We have learned from experiences while attending school. It has been better for the few of us, who have committed errors, that we did so in school and not later. It is in school that we learn why we are to do one thing and why we are not to do another thing. We have received from our state that which has more value than all the diamonds in Africa-a free education. By receiving a free education from our state we have gotten that which men and women of the past have achieved only after much suffering and labor. To some of us, graduation from Commerce means the commencement of a higher education. A few of us will go to a university for the social enjoy- ment we will receive or because a good friend of ours is going there. Then there will be those who are going because they have a particular purpose in mind. There are those who are going into business immediately to settle down and work at a particular position. The fact that we are graduating proves that we have achieved a certain degree of intelligence. After four years at Commerce we should know enough to have a certain purpose in life. We should know how to work with an increasing ambition toward a definite goal. FRED S. PFEIFER. Commerce Record The Story of the Classes IGH FOURS: Blue and White! These colors prevailed throughout the entire spring term as the High Seniors proudly displayed their sweaters to the best ad- vantage. The energy with which this group of students entered into the every day activity insured a successful term for them. On January 29, the High Seniors held their Baby Day and each individual took home memories of a grand and glorious day. Various dates throughout the term marked the High Senior meetings which were held in Room 30 for the purpose of formal and informal discussion on Graduation. 340 graduates will sit upon the stage on June 8th. Among these are found Jour- nalists, athletes, dramatists and students of note in many lines. On the athletic field, John Reisner, De Witt Good, Jack Pinn and David Griffin are sturdy wearers of the blue and white. The news of their doings is edited and published by Fred Pfeifer, Art Guerreri, Arthur Dassow, Mildred Dathe, Frances Scarborough, Mary de Tomasi, Hertha Reiners, Lorin Medlin, Lillian Blass and Lou Apperson. When entertainment was to be indulged in the audience was greeted by Morse Butler, Mildred Dathe, John Reisner, Helen Freeman, Elaine Cook. For music we did not lack when there were in our enrollment such musicians as Lillian Blass, Reuben Karass, Louis Molinari, Morse Butler, De La Roche CChas. and Renej, Eleanor McAneny, Mary Rich, Consuelo Gonzales, Ruth Nickerson. Much should be said of our little songster and actress whom we lose by graduation, Consuelo Gonzales. Commerce is appreciative of her efforts for G. A. R. Martha Reilly, B. A. R. Al Hingesbergeng Soc. Rep. Margaret Gellono, Briggs and Harold Scherer. With the last gong marking the end of the school day on the eighth of June, the High Seniors passed on to the incoming High Seniors the Spirit of Commerce and wished them the happiness and success that had been wished to us when we took this exalted position. So ended a successful term full of Scholastic and Athletic attainments for the High School of Commerce and closed forever the high school careers of 340 Commerce students. The officers for this term were, President, William Haughn, Vice-President, Alma Bragg, Sec'y Madeline Ahern, Treas. Arthur Rankin, Journal Rep. Louise Apperson, G. A. R. Martha Reilly, B. A. R. Al Hingesbengeng Soc. Rep. Margaret Gellonog adviser Mrs. Irene Schearer. HE LOW FOUR CLASS: The Low Seniors have had a very successful term due to their own efforts and to those of their untiring advisor, Miss Hennessy. They have left behind them a record of which to be proud, and without a doubt they will con- tinue to make one when they become the new High Senior Class of the Fall term, 1932. The most important social event of the Low Senior term is Low Senior-High Senior Day. Cn this day the L4s entertain the H4 class. It was a big success and especially so was the dance, given in the Gymnasium. The boys had been taking dancing lessons from Miss Tray for several months. A great deal of credit is extended to the various committees which helped to make this day a success. If the High Seniors enjoyed it as much as the Low Seniors a good time was had by all. 28 Commerce Record We realize that the high standard set by the Class of June, 1932 will be difficult to uphold, but we know that if the Low Seniors continue their good record we shall have no trouble in carrying on the work of the now present High Seniors. Some of the prominent members of the class are: Charles Purpora, Capt. of the 130 lb. Basket-ball team, Arnold Davis, Capt. of the Basket-ball team, William Wong, Track star-75-yd. dash, Stanley Bartley, Student body yell-leader 3 Jeff Cohelan, dra- matic ability, Lachlan Sinclair, Asst. Editor of Spirit and Captain Adjutant of R. O. T. C., Martha Ward, Pres. of the Bank of Commerce, Virginia Conroy, Editor of the Junior and Senior Math. Club paper, International Club paper and also president of International Club, Van Downing, Foot-ball star and president of Senior Math. Club, Doris Leathe, Vice-President of the Secretarial Staff, Journal Rep. of Room 118, enter- tainer of many student body assemblies, Sam Scarpinito, Sports Editor of Spirit. The officers for this term were, President, Norma McKay, Vice-President, Lor- raine Lindberg, Secretary, Marian Greer, Teasurer, Christy Armstrong, Social Repre- sentative, Virginia Conroy, Sherwood Glover, G. A. R., Mae Maxwell, B. A. R., Bob Kelly, Adviser, Miss Hennessy. . THE JUNIOR CLASS: For the Spring term 1932 the class had many interesting features during the semester. The Junior oHicers have worked hard throughout the past semester, and through their co-operation have made this term one of the most out- standing terms in the history of the Junior Class. The Junior Class through its untiring efforts to accomplish the feat of being 100 per cent in Student Body Drive failed to reach their goal, but, as a result of their hard work, were next to the Seniors in the sale of Student Body cards. A Penny Drive was held and a considerable amount of money was contributed by the Juniors to help defray the cost of Junior Day. Junior Day was held on February 13. The program was as follows: Selections by the Orchestra. Welcome to the Guests by President Bill Sansom. Songs and Dances by the Junior Chorus Girls, Dorothy Fahnberg, Imelda Strauss, Irene Morrison, Catherine Sweetman, Ruth Stahl, Juanita Sias, Wilma Mayfield, and Alice Paul. Farewell to the Seniors by President Bill Sansom. Song by Jean Balfour. racclcirdion and Xylophone Solo by Emil Del Carlo, Lena Porta, and Robert 1 . A play Tropical Isle concluded the program. The cast included: Bill Becker, Adele Schonfeld, Bill Sansom, Bill Carey, Lorraine McCleary, Evelyn Mahoney, Marie Mullen, Paul Thomson, Jewel Rouble, Mae Kremesec, Guido Biazza, and Herbert Wong. After the program an enjoyable dance was held in the gymnasium. The officers of this term were: President, Bill Sansom, Vice-President, June Meri- dith, Secretary, Christine Frangos, Treasurer, Tom Mullen, Journal Representative, Bob Preston, G. A. R., Jane Curry, B. A. R., Paul Thomson, Yell Leader, James Cofis, Advisor, Mrs. F. Gastonguay. 29 Commerce Record HE SOPHOMORE CLASS: The Sophomore Class of the High School of Com- merce presented a very interesting class day on March 18. At this affair the High Seniors were guests. Those in the prognam were: Jean Davis, Gladys Griffin, Harold Hohenstein, Chandler Cury, Katherine Anton, Ruth McKay, and Vivian Julius. The play was The Curtain , and was played by Earl Roberts, Evelyn Zimmer, Sally Hub- bard, Joseph Curia, Donald Kofahl and Russell Cerf. The class is working hard with the aid and co-operation of their advisors, Mrs. Johnston and Mr. Schoch. Some of the prominent members of the class are: Harold Hohenstein, an accomplished violinist, Doris Bendel, a good student, Florence Scar- digh, all A report card, Richard Onorato, the class presidentg Pat Finnegan, a jour- nalist, Wi'lliam Silveira, an assistant yell leader, Harry Aronson, an athlete, and Elia Gordon, an athlete. The officers for this term were: President, Richard Onorato, Vice-President, Doris Bendel, Sec'y., Ruth McKay, Treas., Richard Brugge, Yell Leader, William Silveirag Soc. Rep., Viola Booeg Journal Rep., Vernon McKenzie, advisers, Mrs. Johnston and Mr. Schoch. THE FRESHMAN CLASS: Say, are you going swimming P one of the New Freshmen was heard to ask. I Where ? asked another. Why, haven't you heard? A sophomore friend of mine told me that Commerce has a fine, big swimming pool up on the roof. Come, we'll go together, answered the first one. These and similar conversations were overheard in the halls and freshman registry rooms during the first week of this term, but this busy, enthusiastic group of newcomers did not take long to settle down to work, and to learn all about Commerce. In a short time, they held election of officers and began preparing for Freshman Day. Oh, how ex- cited and thrilled they were to be able to take part in this eventl On April 15, even the Seniors were enthusiastic over the new talent that had been found in the Freshman group, and the Freshies', were elated over the successful presentation of their program. School life went on smoothly, and, before the Freshmen knew it, a successful term had passed. Among the prominent Freshmen this term, we find John McCardle, Margaret Osbourne, Jewel Berris, Julio Sollazini, Dorothy Robinson, and Pearl Sansom. Other prominent Freshmen are Paul Adams, Thomas Down, Mabel McKay, Eileen Regan, Louise Rushing, Helen Schaefer, Edward Hannon, Charles Kremesec, and Bertram Landolt. These students have already made a name for themselves at Commerce, and we know that they shall be among the future leaders of the school. The officers for this term were: Pres. Mable McKay, Vice-Pres. Gordon Black, Sec'y-Treas., Lucy Zanzig B. A. R., Joe Murphy, G. A. R., Marguerite Schaafg and Journal Rep., Billy Frey. 30 W 1 v U .. , ,N , I I . 1 ,yt- Q Q' X , t f - -, ,W ff ,Mi ' 'ie .14 aa V ' s al- W V 'sr .Q , ' ' fr -Q ar' - flgfasfi X l ,, A4 ' W' If I w ks-'Hd 'i 'Q HEIFST 5 A N., G 1 1' if R' ' Y 5 4 it 1 , V Q l 41414 , .5 ' Z 1 x 5 .X 2 ,LM mr -L' S ,J . gsm 77 tif' fi 3 4 l 'a l WHO WAS WHAT 0N KIDDIE DAY HE loud checkerboard shirt and the straw sombrero with the big ribbon streamers, worn by Bill Haughn seemed to be the center of attraction . . . Yonny Reisner's outht of misfit clothes made him look natural fin the Kiddie Day Playj . . . Millie Q. thought she looked so cute that she tried to crash into every picture twe're glad someone did-Huh?J . . . Ray Lewis' ever- full milk bottle was one of the big splashes of the day . . . Matt B. discovered there was no privacy in this school when he got I. Dubic to try to tie his necktie and received the royal razzberry Cgood work Chickj . . . Hickland's donation to our cause acted so naturally that we wouldn't believe it was Bill Fisher in disguise . . . At the dance Helen Freeman and her Freshman boy friend won the prize waltz fanother victim for J. GJ . . . Bob Ellis was going to do his good deed by asking a Freshman girl for a dance. He asked Dot Weatherwax Ut is expected that he will recoverj . . . Quite a few ofthe girls brought their little sisters and in most cases we were at loss to tell which was the little sister . . . Not to be outdone in this respect was hizzoner Mo Butler, who brought his little brother, Martin. Lmvn Pl-IDERSON. 31 Er ff.-:E1?Wfy .21'?S?fv1 's 1' 5 ze M 1' - ,Ji1:??-'ii'-sg,:zt'5,'.- :HSP flflfik- f:'g.1'3'5,H4W'4i' 1' f .RE -'rr'-.fwf'f.' ,ulf-Si:-'L 'F'-'+? -'T' fi -?1'- 'fqfiiiiii-12' 32. 2 . . -7- . fgfg if. IPF., - 1 ,. .ff 'T 5 1r,:'r' H - If'bi'-?'4fjQ'2111,-gif '- A . M . , , . ., .... 7 , . .,.,,,,, H-All-1-4 vnu K v-KY' 5' rw nf-xg -Q X r-Nw.-,,w ' .1-QQ : ., 5..f. ,g,.,,,3. Mm, . '1 f SEQ. f - ,-,- A , , .-,rr -- x:..v.s..'fh.-,: 41.- 4 R - --:plz-if ZrL'L -J'22-f.- 3,5111 if ' ' -4, .2f.:2V:i::4,:i5f' ' K I fi' 1. . , -, -.Z f'?'Ti.,-,.-,. -Nz?-3-.:' . 1' V' ,-xi., K. fi-uv'-QC:-v,,,x,v1!af' ,3.Q,,M -v,, ' ff ' ' rv-1: ,,.,-,mfzrw-4,'-.xg-Y fn:-:gk - -b f . . .,gQ5s:fa:ff:z:21'3d:QE-yif. H4f-wg-Q1 f ff- ' ' , V ' ' ' '11--:.1f'I:f4 :X- ,:'.1f' r' f-,..,-: gd, -1-3,--'. -, 'KZ . W,-Q. rr,-5 fx. q.,,:A..12, L :Q MQ-fd-1,-u.-E-2:a:fi:.'-v---J. V- V - . , V 4-,-A -51,51 ,.t 3fg,,'5g,.uJ,'5:giff.:, ,rwqo5 fi-lf 1713- ff-1 'Y'-x., 7 -. - 2 .. , r L ,M V s L, ,N3,4,.:.,v!.-...., .,.. .- , ,A V WN' - .,.q, 14 1 V. '.. . , -. . sig? f 11-nfl-:.,'i '.'-L-ffikfv--: 1 ug.: 4..1'zff-1 -5: -'ff'AW w:-'fx-wf'. -- ,f-f - - - - .-A- f , 4 wg- .--M:-r:q.,,g1:: .f:,:2,?v,,'..'.1,,- ,Q-'gg 'wfi QW - -pf ,fy . 9, N, , '4f.i,.k.?-1-5.-k.1...,, ' 4' T1595?-J5f59f?e?3hLff7X,'-,ff-Q 1' 'aff' '. 1-X . M V . ww, qv: 'I -f:w'.... , 1' --A'-ws.-.,,,,.r.+-' ,514 N-A An , x fx' V- 14, f f-vw f -.z:,i'A J- ' 1fnnnl'rmr'm1,In, hlimr Ll1:x,xv Buss Vluclmm Gwrcov Rmwm' A 1 xvmm K X Lacnms Smcmm lidimr Snr Banu-1xn'o Iuvwc R001 Donornv Nuoswr Louun .Xvvmsore DMI' I' O 'I mm hiiLDRY.D Duns bus, Mgr. .Xwxuuxz lhssow ham Fmwcx Ronmxr PRIESTQN Doxomv Hun Iwo Hosow. Dowmv Scnwn Lnovn Pwzasnw Kammu:-a Puucxc Munn Mumz Snvm Rm Fmwcrs Sr ummzovczu . . ,V .. 13mAlsLl um Rm' Gluunr luns Rx um n L AnT1w1:GL'nxKIEkl Mum 9m.Ln.xx Auditor Truaxxlrcr lux-.w rsl'oRr1K Sm kwcnu I ,wus Annms Cons RUmPoP1cH Vlixnn YVHWE Lnkm MLDUN Cx Tusln B.'ms.xN Hmm. Brurxm Yvhnr Dy, Tuwusx Cir4ul.rm-n Mgr, Cu x xox-r Y memos Mun' Moon Loxrru Nrxrwsnw 'I'nlnx.a.xlIvuN Iluurlu Rflwnks Circulnxinn Mgt. MMR lNc.MM MAH Monsu. ANnlEw1XnMlNn Commerce Record Story of 0ur Administrative Department TUDENT BODY AND EXECUTIVE BOARD: The Student Body of the High School of Commerce acts in the selection of Student Body Officers. Commerce can be proud of her faithful leaders who have raised her already high standard to a still higher one, one which is envied by every high school institution in the state of California. Commerce has not only attained victory after victory on the athletic field but she has also achieved glory and leadership by her scholastic accomplishments. William Fisher, President of the Student Body, has very successfully conducted the government of Commerce. As Vice-President, Lee Righini has proven her worth by providing us with some splendid assemblies and dances. Our Secretary, Helen Freeman, has kept the minutes of the Executive Board well. Kenneth Gardner has taken charge of the financial activities of the school and has proven himself worthy of the position. Self-government in the school has been improved by the guiding hand of our Judge, Morse Butler. Butler's chief task was to maintain order and discipline throughout the school. In this he has been very successful. Stanley Bartley, with his everlasting lung- power and spirit, has led Commerce in yells which has made her quite famous. Our track team, basketball team and our assemblies would have never been a success if it had not been for Stan's leading hand and his famous voice, Ucom-on, get the wrinkles out of your lungs. Besides the Student Body Officers which make up the Executive Board, there were officers from five classes, the President of the Girls Association, two elected club repre- sentatives and the editor of the Spirit. The betterment of school life was made by the Executive Board whose members constantly do everything in their power to boost the school and help Commerce keep her position. The Executive Board met every Monday morning. Under' the supervision of Miss Henderson, the business of the school was conducted. TUDENT COURT: This term the Student Court started out with a new constitu- tion. Under the able leadership of Judge Morse Butler the Court has worked very hard to follow its constitution. The officers of the Court have worked diligently to set a high standard for future judges and assistants. The officers for the Court this term are Judge, Morse Butler, Secretaries, Dorothy Vincent and Frances Scarborough, Attorney, John Reisnerg and Bailiff, Walton Baker. hir. H. I. Chaim is the faculty adviser of the court. Cases tried . . . . . . 56 Cases sentenced . . . . 41 Cases dismissed . . . 10 36 w VVxu.u.M Fxsusx LEE Rmmm Hurx FREEMAN Ksmvmu Gumssu Mnnsn Bxfnza Pres Body V. P. Stud. Body Sec. Stud. Body Trans. Smd. Body Iudgv ST'-XNLEY Ihkrx rx XVu.u-xM Hmmm Yell l.r.u!cr Excr, Board Exec. Board Excc. Board I-xcc. Iluard Mxm'u Mc-K-xx' Iiwcc Iimml Evccjlosrd EX.,-Q, Board VINCENT Fm-.Ncrs Smuumnouon Sec. of Court Commerce Record C S F President: Arthur Ranking Vice-President: Norman McKay, . . . Secretary-Treasurer: Edith Batking Advisors: llfliss Constance Dewey, Miss Marie Burrell, Miss Agnes Strachan. To be a member of the Scholarship Society one must have ten honor points, eight of which must be curricular and two may be extra curricular. To become a life member one must have been a member of theSociety for at least six terms out of eight, or, if one has come from a Junior High School, four out of six. At the Scholarship Banquet on June lst, life certificates were awarded. The life membership pins were given out at the Award Assembly on June Znd. C. S. F. MEMBERS Madeline Ahern, Taneko Amemiya, Alice Armand, Ada Baldassini, Elsa Bassist, Edith Batkin, Mary Bealy, Elsa Behncke, Doris Bendel,Jeanettc Bouche,Morse Butler, Rose Butler, Billy Carle, Vernon Cavin, Edith Chan, Irene Chan, Rose Chan, Annie Chin, Harry Clennen, Gloria Cobalis, Virginia Conroy, Mildred Dathe, Luther Dong, Gertrude Epstein, Helen Erickson, Stephen Esposto, William Faisst, Rudolph Fink, William Fisher, Mary Grace Fricke, Chieko Fukui, Frank Fukui, Esther Gai, Aaron Galant, Frances Gerhart, Helen Gerhart, Alfred Giorgi, Lola Giovannoni, Leonard Glassenberg, Dorothy Goldberg, Consuelo Gonzales, Ilia Gordon, Blanche Green, Lucille Green, Theresa Green, Pauline Grogg, Luba Gustus, Rose Hamel, William Haughn, Florence Hausler, George Hauxhurst, Marie Hirsch, Caroline Hoff, Ruth Holland, Juro Hosodo, Grace Iriye, Teiko Ishida, Ayame lchiyasu, Lawrence Jue, Mildred Kaup, Claire Keldsen, Jeannette Khayat, Martha Killorn, Mildred Koester, Shigego Komatsu, May Kremesec, Harry Lee, Kathryn Lee, Sophie Levin, Charlotte Lindgren, Delma Mar, Eugene Marcelli, Doris Martin, Macario Martinez, Marie Marty, Nlargaret Matjasich, Mabel McKay, Norman McKay, Thomas Mullen, Betty Ng, Michie Ohno, Miyo Okawara, Olive Olcott, Virginia Olcott, Agnes Olsen, Ernestine Pellandini, Yolanda Pellegrini, Dorothy Price, Arthur Rankin, Cleveland Rice, Mary Rice, Annette Rosenthal, Jewel Rouble, Genevieve Schieve, Adele Schoen- feld, Delia Scopel, Don Scott, Lachlan Sinclair, John Sweny, Tomiko Takahashi, Lily Tong, Pauline Tong, Chryst Tosso, Annetta Tuttas, Kiyona Wakaye, Lena Way, Lowell Wayne, Herman Werdesheim, Lyle West, Dorothy Wetherwax, Antoinette Woita, Arthur Wong. 38 Axmvn Ramuw C. S, F. X Lows: Arvmzsox Art Club lhaxcgns Gunnar German Club Iuwwrr Tal-num' Nu, llmuxs llfhwrnax Wzmo Thrift Club Emm Ross Suvm RUP ' V. P Girls' Axs'n. Girls' Ail'rL Nlxwuu Duns . Girls' Aasfnp Nonmm Malin V. P.-C. S. F. K. I Ions Rmwnwrs four: Rtxsrvu Gnome V mum Vn.mm.n Aaxvnww Cluucm Club Dramatics Club French Club G. A A. lkhn Rxcn Vmsmm Conov Tosca Rsccx VAN Dowwmo Girls' Glas Inrcnut. Club Iralian Club Scmor Malh. Club VVrgu,wx Moum' Wnum Ffsnu Donrrrm' Mlss Cunnan MDRRILL Phva1mlSciencc Prranlcnrs' Club Scrretartal Stall A Sp4ni,1hCld, Q' Fmnmmz Wmru liunumz Pzucrc Serum Knwmm ' Rouug Kama Dress Com. Dfw Cum, Dfw QM' wc-.Hue Cid, 1 Commerce Record CGAS The Days Passed . . .99 January 4 J anua ry 5 J anuar y 7 J anuar y 8 January ll January IZ January 13 January 14 January I5 January 20 J anaar y 27 J anuar y 28 J anuar y 29 February 2 February 3 February 5 40 Here I am back at school! Grr-. Yes, and I'm glad to be back too. Look at the interest the Seniors are taking in the Freshmen. Woof-I like that. Bless my barks, if the first edition of the Commerce Spirit isn't out already! What a busy day. Grr-, nearly everyone that passed me in the office today was grumbling because his program had been changed. Not bad, another issue of the Spirit Well, old thing, I've been wondering Where all the class officers have come from. My hat, I forgot, the classes nominated their oflicers for this semester. Another busy day. A fine set of Student Body Officers were installed. May their term be a successful one. The new girls were welcomed to the school at a party given by the Girls' Association. I made new friends. The Juniors were very excited with their new officers. Well, who wouldn't be? Woof-High Senior officers were installed this morning. They jolly well assured me that this Senior term would be a very active one. Separate assemblies were held today for the boys and girls, and, scratch my ear, try as hard as I could, it was impossible for me to slip into the boys' assembly. I'm sure the girls' assembly was the best, though. The Sophomore have some fine officers. I wonder what club I should join. The first meetings are being held today. Woof, the first Student Body dance was held and did I dance! Over the Top with the Student Body card drive. Well, I bought my card. The assembly was very good. First basketball game! Commerce defeated Sacred Heart. Bow Wow! By George! The reliable old Bulldog tore the Poly parrot from his perch today. The cub reporters certainly must have been busy on this edition of the Spirit. Tag, you're it! No, this isn't a grammar school, lady. Merely Kiddie Day, that's the only time the Seniors can act naturally. Another victory chalked up for the Bulldogs when they overcame the Irish fog, St. Ignatius. A splendid assembly was given today. Hello, stranger. Yes, it was Hello Day. Gee, I sure met a lot of new people. To add to the friendship a dance was given in the gym. Ladies and gentlemen, Commerce again took places in the Public Speaking Con- fCSf. Commerce Ileeord February 9 February 12 February I 6 February I 7 February I8 February 24 March 2 March 9 .March 18 .lllarch 28 M arch 29 April 6 April 15 April 20 April 29 May 3 May 5 .Way 6 Zllay I7 May 20 May25 June I June 2 June 8 June I0 Poor old Bulldog was defeated by the Galileo lion today. I can't stop whining. Today I visited a tropical isle with the Juniors. Yes, it was Junior Day. My hat! Report cards today! lVIore growls and barks. Another edition of the Spirit. Oowoo-and additional moans-the Lowell Cardinals bore us down to defeat. The George Washington Memorial Program was exceptionally good. The tableaux were so effective that they gave the impression of statues. The Bulldogs defeated Balboa today. Woof-the thirties haven't been defeated yet. Bow wow! Woof, Woof! We defeated the Bears today in an exciting one point victory. The pep rally was hardly necessary, as no one could stop from yelling. By George! The thirties won the championship. Woof! And a couple of more woofs. With back stage atmosphere The Pot Boilers was given for Journal Joys. I jolly well exhausted myself from barking. Sophomore Day! A master of ceremony, King, Queen and Princess served to make this an enjoyable program. Cheerio-Easter vacation calls me. School again. Back at the old grind after a week of loaling. No sooner are we back than, bless my barks, report cards come out again. All the boys were busy polishing buttons for the R. O. T. C. inspection. The Freshmen entertained their own class and the High Seniors today. Don't mind if I burst into song, but the operetta made me feel in the mood. Surprise Assembly was certainly an appropriate name for the one today. It surely was good. Woof! The High Seniors were the guests of the Low Seniors. Mmm--Shake- speareian contest tonight. Report cards for the third quarter. Pirates terrified everyone in the Senior Jinks. l'm still shivering. Bow wow, I certainly like Redbeard's beard. Attenshun! The R. O. T. C. competition today made many of the boys sit up. Mmm-there's certainly going to be plenty of competition for Student Body Oflicers, judging from the candidates. Term play! Another splendid production with a fine cast, Lazy Bones Gets Busy. I wonder how I could acquire some of the ambition Lazy Bones had ? The boys and girls again held separate assemblies. Grr--I dare anyone to deny that the girls' assembly was the best. Everyone sat on the edge of his seat waiting for the announcement of the new Student Body Officers. Congratulations, officers! Gee! There were many students who received awards at the Award Assembly. Believe me, they earned them too. The new Seniors proudly marched down the aisle while the graduating class sadly sat on the stage. Ooo woo-Move-Up assembly always makes me blue. The class of June, 1932, sat on the platform for the last time and received their diplomas. May they have much success and happiness. Report cards for the last quarter and the last day of school. Those who are coming back are happy, while those who have graduated are sad. Good-bye, diary, until next term. Woof! 41 Commerce Ilecor Girls' Association HIS term of June, 1932, has been a gratifying success for the Girls' Association. This organization which is one of the most important in the High School of Commerce, has accomplished many things. The Big Sister Day, which was held earlier in the term, fostered many intimate friendships among the Senior girls and the new girls. The officers of the Girls' Association were installed on January 13, as were the oiiicers of the Welfare, Secretarial, and G. A. A. clubs. The girls of the High School of Commerce took a pledge, which made each one of them a member of this organization. The girls have realized their respon- sibilities as members and have done all they could to make this term a suc- cessful one. The Service Committee has been very active sending expressions of sym- pathy to girls who were ill. An unusually fine girls' assembly was given by the organization on lVIay 25. These assemblies have been a great factor in creating friendships among the students of the school. The entertainment for these assemblies was in charge of the Social Chairman, Claire Keldsen. The most valuable function of the Girls, Association is its support of scholarships and the aid it gives to those in need. Thanks may be extended to the adviser of the club, Miss Thursby, for her guidance and efforts to make the activities of the Girls' Association successful. Miss Garbarino, the founder, has been very kind and helpful to the organization. The Girls' Association feels assured that it has accomplished a great deal this term for the welfare of the students. President, Mildred Datheg Vice-President, Edith Roseg Secretary, Sylvia Reifg Treasurer, Edith Batking Social Representative, Claire Keld- seng Adviser, Miss Thursby. Commerce Ile we va 9 jg mf fVlW+ V!' I1 I1 P iq. L rl , W.. - xf .1 RMIT-A -15 Tfz Q H f - f kpnor- Uffep you! Arpyibfng tl sogngoejfvd If ?3B4QEABM6+lE3EJO?xEYv8lVEs Fwb- Z1-Uf fo? WWA :ov fivr for me P TEN om Fon THE .SAME ofrmsf. BCY-'If .1 - V X JL! 'dx fi EJl.Qg?DeI8oW X if X Omg Y - mf.-5 ,rf AANNX - K 9 YEu'l!lgTfT1? QWM It 592 e o e, - wk me U' morrow? 0 i ' P, ll XV '11 , 'Q' E 1 P jg. V c J, s S5 82 9 '-' x ' L N. 1. x K 5' N 'V Q sf . x P 0F-YOU LOOK FLABEGASTED NY MAN. . - , AN ow Tumeae comm- f152wc,baa2 f+ws'sLa1+4'sE':.a2 .MR OF OUR mm W Z'-YEH ,BUT SHE THRU! NE OVEQTHIS CLIFF. CL Aff ROOM FIGHTI cord F. R E N C H . - f 'Q 2 f Qi GV Jl 'fy 'knew pg? f S' gg aj. ' :T E M I' I 'N N A ww' wk .WY ev 25' GERP1AlY Q0 5 5 2 3 i , ,H f ji .X ,Q Q1 11329 - - .xxwxwm X. wkuiawx-fm. W K?Qiif ' M W 9MIi1'f,?. PW'A STAGE CREW ,, S-,DAN I 5 Ja ' g Ex?-a 5 are Q, 1 . .ik 4 L, !NTE.RNA ITALIAN ' ZX f 4 f 'L-. f m , Y -' xv. spxmisn G f 2 ' ,. ilk K 5 , 2, ,xv ! 1 5 - . 'S .ui Q ,Mig M 5 af 8 -wsawsinwks4xfwsWM,,,. --X W.- Y..N,,...1,,.,a,.w:-XLbwLX,.-s.ff M ..- ...,. V, QQQ U44 JUNIOR QQ I if ii -' 'iwwiwla-i.iglii,iQiM SENIOR MATH LIBRARY GI RLS GLEE. Affhv SCIEN 55 Q , 3- 6 Q 4- 4 4,995 Q5 ,XQXXK sv 'A ' 583 Qw - xxtfsq. .1- X' Y ' RTK 5' Commerce Record ATURAL HISTORY CLUB: The primary purpose of the Natural History Club, under the supervision of Sponsor Millar, is to create interest in the field of natural science. Lectures, hikes, and excursions are the occasion of the acquisition of much natural history knowledge. This term the members have started a museum with William Patton as the chief curator and have gathered valuable specimens therefor on their hikes and excursions. President Jeanette Trubow, the little ball of dynamic energy, has, with her staff of capable oflicers, created much enthusiasm among the members. The officers of the club are: Pres., Jeanette Trubowg Vice-Pres., Wilma Mayfield: Secretary, Rosalyn Edesong Boys Athletic Rep., Gerald Trubowg Sponsor, William S. Millar. HE SECRETARIAL STAFF: Under the able leadership of our advisor, Miss Hayes, the Secretarial Staff progressed rapidly all through the term. It has had many successful meetings and the club boasts the fact that they were the first club to put on a candy sale. The Staff has had two speakers this term. These speakers are invited by the club to advise its members on the outside business world. The Staff had a tea at the St. Francis Hotel in May. The girls of the club agree that this is one of their most suc- cessful terms and feel that they have certainly accomplished something. President, Dorothy Maasg Vice-Pres., Doris Leatheg Secretary, Minnie Minnking Treasurer, Lorraine Peckmang Social Rep., Jane Drummond. RAMATIC CLUB: The purpose of the Dramatic Club is to produce plays, but that is not all it aims to do. Students taking dramatics acquire poise and an appre- ciation of drama. The study of the history of dramatization has formed a background for them. Under the direction of their advisor, Miss Ramsdell, they have taken part in many excellent productions this semester, which have delighted the students. Fingerbowls and Araminta was presented at a Girls' Association assembly. The High Seniors were mere children again in The First Day of School for the Freshman Reception. Thank You, Doctor given at an assembly was accepted with great approval. The Dramatic Club earned many compliments on the remarkable tableau they gave at the Washington Memorial assembly. Journal Joys cost the audience many laughs with that rollicking play The Pot Boiler. The most delightful play presented this term was A Park Bench. This play was short but very different and refreshing. Many of the students shivered when the fearful Redbeard, the Pirate was presented for the Senior Jinx. On Low Four-High Four Day, Lotus Flowers was given. Concluding the events of the term the Dramatics Club presented its semi-annual term play. Lazy Bones Gets Busy was given on the evening of May, the twentieth. Mystery, comedy and romance all served to make this play very intriguing. The Dramatic Club may be proud of such a successful semester. The officers of the Dramatics Club are: Pres., Johnny Reisnerg Vice-Pres., Helen Freeman, Sec'y, Violette Moyer, Girls' Dressing Room Managers, Elaine Cook and Mary Rich, Advisor, Miss Ramsdell. ANCE COMMITTEE: The Dance Committee, under the able advisorship of Miss Grinnell, and Chairman Lee Righini, deserves much credit for the efficient way in which they handled the Student Body dances. The following students are on the dance committee: Mildred Dathe, Victoria Ackerman, Pearl Lovegren, Al Hingsbergen, Arthur Rankin, William Fisher and Chairman Lee Righini. 47 '30Illlll0l'130 Record 66Mrs. Bumpstead-Leigh Presented bythe Dramatic Club of Fall Term 1931 RIDAY evening, November 20th, found the auditorium of the High School of Commerce filled to overflowing. This enthusiastic audience had come to see the term play, Hlllrs. Bumpstead-Leigh. It was directed by llliss Ada Ramsdell. Mary Allen may be highly complimented on her excellent portrayal of Mrs. Bump- stead-Leigh. This was a very difficult part and hlary carried it off like a professional. She certainly tried to climb the ladder of social success, but her efforts were futile. Yet, one could forgive all her misgivings after she consented to the marriage of her sister to Geoffrey. Bob Roth was a monumental masterpiece all by himself. Perhaps it is lucky that Adelaide did not wed him for she certainly could eat and she would have been eaten out of house and home. One never could believe that Mervin Schneider possessed such a temper. Although the master of the house, he was very cleverly tricked by Mrs. Bumpstead-Leigh. What a popular bachelor he will be. The stern old spinster was Lillian Blass. Lillian had to take a step from her happy, carefree self to be the old spinster. Didn't you dislike Anthony? He was so fickle. What a relief that Violet did not have to marry him. He seemed to find it very diilicult to get along' with his brother, but Nina was the only one who accepted him. What a delightful little maid Helen Freeman was. One can hardly blame Anthony for liking her. Too bad that she was constantly watched by the butler. But then one should not flirt with the young man of the house. Violet did arouse your sympathy. At any rate, her happiness was assured. Poor Violet DeSalle-how her conscience did bother her. Mildred Dathe played this part and she was so sweet that one can not blame Geoffrey for loving her. Kitson, the butler, was Warren Stelling, and he played that part very ably. lblany of the feminine hearts Huttered with the entrance of the handsome hero, Geoffrey, who was Max Kaplan. lflaine Cook gave a splendid performance as the motherly Mrs. DeSalle. Mr. and Mrs. Levitt played by Anita Rosenthal and lVlorse Butler, made a very handsome, but talkative couple. May the cast in all term plays be as fine as this. MILDRFD DATH12. 48 r0lllllll'l'l'l! lloq-0rd 0Ull CIINSUELU GIDNZALES E i N E 1' i t S 2 l l i s E 5 w wt: A Q it 2 ff i L, 5 V , M, f,,f'aK,i1?f?Y,fEg-ti, iifiigsapwi , , A f of N the Fall of '28, Comtnerce welcomed the usual throng of freshies . One of these was a little girl who was destined to hecotne a star of the footlights. To us she was just that little Spanish girl in Room 35. 'I'hen the school lvegan to know and love Uonsuelo Gonzales. Un and on went Q'ousuelo's successes on the stage and so now we find her he-decked with the lillll'E'l5 which grace those people deserving them, One of the mths! outstanding lessons to he learned from l'onsuelo's success is her undying school spirit. Before her departure to till a nation-wide contract, Consuelo dashed into Room 116 with her Senior ad,-This is spirit! VVe extend to Consuelo our heartiest wishes for ll happy suvcess in her theatrical career. Lou Avvrnsox. 49 Commerce Record OURNAL JOYS: The Journal Joys program, given on March 9, was one of the outstanding successes of this term. The Pot Boilerf' a typical melodramatic play, was artfully rendered with its grouchy director, handsome hero, cool heroine, cruel villain and dangerous vamp, not to mention the minor players. Many singing and dancing numbers were splendidly presented to an appreciative audience. A considerable sum was added to the Journal treasury through the gate receipts. Miss Ramsdell, lVIiss Martin, Miss Tray, and Mrs. Schearer were responsible for the success of the production. - E CERCLE FRANCAIS: This term, the French Club has maintained the high reputation that it has earned in previous terms. It has enabled the Students of French to meet regularly and to establish themselves in an organization that has in many ways improved their understanding of the French language. The club has also served as one of the organs through which international good-will is created among cosmopolitan students. During the term the club held a Valentine Party. Each member received a valentine gift. A theatre party was held at the Geary Theatre. Richard Bennett performed as Cyrano De Bergerac. On March 31, a banquet and dance was held at the Hotel Belle- vue. Officers functioning this term were: President, George Viguieg Vice-Pres., Denise Levetg Sec'y-Treas., Alice Armandg Social Rep., Denise Dubreiulg Jour. Rep., Andre Armand g Advisor, lldiss Agnes Strachan. TAGE CREW: The Stage Crew fsee P. 45D got off to a very unsettled start this term with Joe Cazessus acting as temporary stage manager. However, things were moving along so smoothly by the time of the first Student Body assembly that Joe was permanently installed as stage manager. Rubin Schneider, who was responsible for the lighting effects, Albert Howell, who began and ended the programs, and Hilding Asplund conclude the remainder of the stage crew, which was under the direction of Miss Ramsdell. They worked faithfully and unceasingly to make our assemblies better, from the inauguration of the Student Body Oflicers to the graduation exercises. At times they went so far as to help out the Evening High School of Commerce. An entirely new set of scenery, which had arrived earlier in the term, was initiated in the term play, for which occasion it had been saved. Alex Potter, a former Commercite, headed the stage crew, Don Hartson, and Howard White, also alumni, aided in accomplishing this fete. A fine example of the crew's splendid work this term was the Washington assembly and the pirate scene in the Senior Jinx. 50 -. 4.342 gg- . gk lf 3 His 2 l inf fr , .. K X ,. f l Ks m gl 1 of J 1, J' 1 a ' S gs lil 1 uv 3 . ,Q ll MARKET STREET A metropolis at n .v 'I 5 igl1t, Brightenecl in a yellow stream ol light, San Francisco,-in o Path of Gold. N LILLIAN BLASS -gg q.,. I2 IYI ll' . .. . ...- czfw uf 1t,l N Bl Commerce Record ERMAN CLUB: The German Club has been led this term by Frances Gerhart, and the club sponsor, Miss Diehl. The first meeting will long be remembered by all who attended, especially those who were initiated. Shortly thereafter followed the celebration of the Goethe Centennial Anniversary, 1832-1932. An entire program was given over to songs, verses, and the life of Goethe. A five page paper was devoted to Goethe. Room 210 was decorated with pictures of Goethe and his friends. Completed projects, scrapbooks, relief maps of Germany, a stampbook, and a German village were exhibited in the library. The German Club had many interesting social affairs. Oflicersz Pres. Frances Gerhart, Vice-Pres. William Faisst, Secretary, Louise Vidmar, Treasurer, Anna Schneider, Spirit and journal Rep., Helen Gerhart. NTERNATIONAL CLUB: The International Club of the High School of Com- merce has been very active during the past semester in the initiation of new membersg celebration of Washington's birthday, representation at the Junior International Insti- tute: representation at the Chronicle Travel Clubg representation at a convention of the Alumni of the International Clubs of the Bay regiong joint meetings with the Spanish Club, representation at an International broadcast on May 18 of the Interna- tional Clubs which was followed the next week with a luncheon of the Northern District clubs. The club is interested in stamps and coins, several members possessing good collec- tions of both. The International Club paper is edited by Viqginia Conroy and Theodore Gobel. Ofiicersz Pres. Virginia Conroy, Vice-Pres. Adline Cohn, Sec.-Treas. Marian Cronander, Social Rep. Aida Frankel, Stamp Chairman, Jefferson Davis. PANISH GLEE CLUB: The Spanish Glee Club under the sponsorship of Miss Bruce, its advisor, and the guidance of its newly elected president, Willard Rose, have completed another successful term. A spring hike was enjoyed. Groups sang Latin- American national songs in Spanish classes on Pan-American day. The club sang at various other clubs during this semester. Officers functioning this term were: Pres. Willard Rose, Vice-Pres. Eleanor Nygaard, Sec.-Treas. Obdulia Castro. TALIAN CLUB: The Italian Club has aimed to encourage the study of the Italian language as well as to stimulate interest in its literature. VVith this aim in view, each meeting has proved both educational and entertaining. Many features such as lectures on Italy, Italian plays, a Theatre Party, and a Dinner Dance, have been enjoyed. Too much praise can not be given to those many talented members of the club who have given splendid programs during the term. The success of the club has been due to the fine work of the following officers: Pres. Tosca Ricci 5 Vice-Pres. Robert Severdiag Sec'y Lola Riccig Treas. Charles Cappaig Social Rep. Margaret Gellanog Editor Yolanda Pellegrinig Ass. Editor Enes Gianellig Journal Rep. Ada Boldassinig Pin Rep. Ann Torre, Artist Rose Chiapparellig Sergeant-at-Arms, Frank Perrando. Miss Cereghino is the club advisor. 51 Commerce Record HE SPANISH CLUB: The Spanish Club, under the direction of its able advisor, Bliss Yannke, and its fine staff of officers has completed another successful term. A Valentine Party at the beginning of the semester met with much approval. A splendid program was carried out due to the talent displayed by the students of this club. The International Club and the Spanish Club had a meeting during the Easter week. A Spanish Club Luncheon was given during the month of lklay. Oilicers: President, Charles Morrill 3 Vice-President, Ellen Carroll 3 Secretary-Treasurer, Adele Schonefeldg Social Chairman, Dorothy Sealockg Journal Representative, Dorothy Wilson, Advisor, Miss G. Yannke. G A A . Once more the curtain falls on a successful term of the Girls' 0 0 00 Athletic Association. The Fruit Sale which has been going on during the term, has been successful. Through money received from the sale the G.A.A. has been able to accomplish one of its ambitions, establishing a G.A.A. scholarship fund, for the purpose of helping some girl out for sports, through high school. Throughout the term various kinds of sports days have been held, the social entertainments supervised by the Vice-President, Mary de Tomasi, and the versatility ofthe club is shown by willingness and cooperation in making every type of program a success. It is the custom of the Girls' Athletic Association to hold a Play Day at the end of each term. This time the day set aside for this event was May 20. The various sport events were Volley Ball, Kick-ball, etc. Following this most successful Play Day, the G. A. A. Banquet was held in the Cafeteria. At this the awards were given the girls and the incoming officers of the G. A. A. were installed. To our adviser, Miss Leaman, we owe thanks, for under her leadership the G. A. A. has continued on its road to success, and is now one of the largest clubs in the school. Officers: President, Victoria Ackerman, Vice-President, Mary de Tomasi, Secretary, Catherine Waverg Treasurer, Ruby Laney Yell Leaders, Mar- garet Orse and Jeane Pettyg Advisor, Miss Leaman. UNIOR MATH CLUB: The members of the Junior llflath Club have enjoyed a pleasant term working out puzzles and contests at their meetings. The club went swimming at the Fairmont Plunge on February 19th and March 15th. On February 12th the organization celebrated Lincoln's Birthday with remembrances of Lincoln's life. The April 29th issue of the Math Club Paper was put out by the Junior' Math Club. The Junior club accompanied the Senior Math Club on their hike to Paradise Cove on Nlay Znd. President, Tom Roberts, Vice-President, Nlary Lyonsp Secretary, Lena Gianninig Treasurer, jack Neumang Advisor, Miss Connolly. ENIOR MATH CLUB: Living up to the reputation of being an interesting club, the Senior Math Club has enjoyed the most favorable term of its career. The mem- bers held an Ice-Skating Party at Iceland on February 12th, and went on a hike to Paradise Cove on lVIay 2nd, The club issues the lVIath Club Paper at every meeting. Van Downing as President 5 Ferne Patterson, Vice-Presidentg Secretary, Ruth Anderson g Treasurer, William Mount, Editor, Virginia Conroy, Assistant Editor, Genevieve Schieveg Advisors, iVIiss Hennessy, Miss Hess. 52 Commerce Record RESIDENTS' CLUB: The Presidents' Club consists of Student Body Officers and Presidents of the various registry rooms. The members discuss the various problems which confront the students and the Student Body and try to find a remedy for each. Then the representatives report to their classes on the meeting the following Monday. In March the club visited the other clubs of the school to see what they were doing. Mr. Prinz is the adviser of the club. HE FRESHMAN CLUB: This term, the new Freshmen had a club all their own. This club was organized to help these new students to get adjusted in the school, and to help them with all the problems that confronted them here in their new school. Repre- sentatives from the various clubs have spoken to the students in their registry rooms. In this way they have learned enough of the organizations in the school to enable them to select a club next term that will suit their purposes best. Mrs. Fischer is the advisor of the club and it was through her efforts that the new Freshmen made the club a success. HE CHARLES H. MURPHY SCHOLARSHIP FUND: Students who show decided ability in school work and in outside curriculum activities, and who have not the means to enter the university are awarded the Charles H. lVIurphy Scholarship to the University of California in Berkeley. The money for this fund is obtained through the agency of the Dramatics Club and the Newswriting class, production of the term play and by their publication of the Bulldog Record. Worthy needy High Fours may apply semi-annually. The committee this term are Miss O'lVlalley, Miss Ramsdell, lVIiss Cullen. LAYERS CLUB: The Players Club guided by Miss Ada Ramsdell, and composed of Sophomores and Juniors, have worked on many interesting plays for the student entertainment this term. The Sophomore Class laughed at the comedy which was pre- sented on Sophomore Day, and the Presidents' Club was kept in great concern over a family quarrel in The Tale of a Shirt. The officers of this club are Pres. Bill Careyg V. Pres. Sophie Leving Sec. Sally Hubbard 5 Journal Rep. Dorothy Head. AMERA CLUB: The Camera Club was organized this year, under the supervision of Mr. Colmore. There were many classes held for instruction in the use of a camera, the art of taking good pictures, the art of developing films and the printing of pictures. The Camera Club had social functions throughout the year. President, John Riewertsg Vice-President, Clara Bremer: Sec'y and Treas., Eva Walczakg Journal Rep.. Olive Olcottg Soc. Chairman, Edith Hartson. 53 Commerce Record IBRARY: The library has made some headway this term in spite of a lack of funds. A new picture and pamphlet file has been introduced which covers a wide range of subjects. Some beautiful subscription books have been placed on the shelves. The library has been kept pleasant and inviting from day to day with fresh flowers. After a close check-up on the attendance record it was found it had increased steadily. HYSICAL SCIENCE CLUB: The Physical Science Club has just completed a most successful semester under the leadership of B. World and G. L. Allen. Social events as well as educational programs have filled the calendar. The club is affili- ated with the Astronomical Society of the Pacific. President, William Mountg Vice- President, Gladys Wardg Secretary, Agnes Bausquetg Treasurer, Victor Petrovics. HESS CLUB: A new member has been added to our club roster this term and we hope to see it rise to a place in par with the most prominent clubs of our school. This new club, called the Chess Club, is a social gathering of chess aspirants who play the game for the love of it, We give this club and its members a hearty send-off and wish them luck in future years. RAFFIC SQUAD: The Traffic Squad is composed of a group of students who give up their free time in order to assist in maintaining discipline in our school. They Were constantly on duty at our assemblies, between periods, lunch periods, and at our Class Day programs. Too much credit cannot be given Mr. Chaim, the faculty adviser, for the work and time he has given to the Traiiic Squad. The officers of the Traliic Squad were: Chief, John Reisnerg Captains, Hugo Giomi and Walton Baker. 54- Commerce Beeord ELFARE GIRLS: During the Spring term of the year 1932 the Welfare Girls did many interesting things. On March 16, 1932, a Goat Day was held. In this, the officers as well as the members participated in a gay program of song and dance. The semi-annual Yum Yum sale was held March 29, 1932. The girls showed their ability in salesmanship by making the sale a success. Their adviser, Miss Gray, went with the girls on their semi-annual hike to Muir Woods on April 17, 1932. The girls and their chums certainly had a fine time. It is a custom with the Welfare Girls to have their last meeting in the form of a banquet. This was held on the last Friday in May. The girls with Miss Gray, aided many students during the last term. For this each Commercite is deeply grateful to them. President, Rosalie Kenny, Vice-President, Louise Roberts, Secretary, Pearl O'Don- nell 5 Treasurer, Lois Collins, journal Representative, Theresa Gross. RT CLUB: The purpose of the Art Club is to give its members knowledge of every- day art. The Club has been entertained by various lectures on this subject by Mr. Altmann, Director of Arts, and have thoroughly enjoyed them for their educational value. The big social feature of the term is the annual club party. For one hour the members of the Art Club forget all about art and enjoy themselves to their hearts' content. President, Louise Apperson, Vice-President, Gus Nunog Secretary, Roy Hunt, Treasurer, Rose Wellard 3 Journal Rep., Dorothy Vincent, Social Rep., Lona Lambertg Adviser, Miss L. Best. ENIOR AND JUNIOR ORCHESTRAS: The Senior and Junior Orchestras have advanced this term in musical and instrumental knowledge. The Senior Orchestra, which is the Concert Orchestra, has played for assemblies, for the Term Play, and for Graduation. The repertoire consists of Overtures, Selections, Fantasias, and Novelties. Twenty-five musicians comprise the Concert Orchestra. Violins: J. Blass, H. Bordenave, R. Fink, H. Hohenstein, I. Maguire, L. Menoconi, L. Molinari, D. McDonough, L. Porter, M. Puech, T. Chartier. Flutes: L. Blass, T. Mullen. Clarinets: E. Abbott, H. Eliaser, A. Felix, E. Horne. Oboe: R. Brown. Tuba: E. Fleming. Cornet: G. Sholin. Cello: L. Wayne. Drums: G. Young. Piano: L. Teller, G. Viguie. The Junior Orchestra consists of about thirty-five beginners whose object it is to advance in all musical knowledge enough to join the Senior Orchestra the following term. Basler, Blass, Beardsley, Bleechart, Boyer, Barbara, Campbell, Carleson, Castiaux, Clifford, Fenyn, Fry, Gardner, Garcia, Godfrey, Greven, Griffith, Gremminger, Guisti, Kuhl- meyer, Landolt, Lasure, Marty, Nordson, Northway, Macpherson, Micalizio, Schultz, Sclar, Sholin, Stradford, Rothery, Thompson, Teofiolo, Trasvina, Tell, Weinberg, Vasquez, Aronson, Gleason. The advice and friendship of Mr. George C. Melvin is deeply appreciated. 55 Commerce Record IRLS GLEE CLUB: The Glee Club resumed its usual good work this term. They have enjoyed all the fun of a club, yet they have learned and amused themselves while preparing solos and group songs for our entertainment at assemblies. Miss lVIartin advised the Club, and her group of officers did their parts admirably. President, hflary Richg Vice-President. Nora lXIohlerg Secretary-Treasurer, Ruth Nickerson: Soc. Rep., Sara Berocovichg Librarian, Eleanor lWcAneanyg Sgt.-at-Arms, bflargaret Peterson. OYS GLEE CLUB: The Boys Glee Club. although not a regular club , has worked this term for musical mastery, and has shown signs of achievement at the assemblies where their fine singing in quartets, and choice solos was rendered for our entertainment. lNIr. George C. blelvin is the Faculty Advisor. AZZ BAND: Scintillating Syncopationsl lvlusical hflelodiesl Hot Harmonies! A Peppy jazz Band! They've just about made our dances. Jazz Artists changing from a peppy fox trot into a gliding waltz or slow blues. They were led this term by Bill Albrecht, First Sax.g Second Sax. was Ellis Horneg Trumpet, Mo Butlerg Violin, Louis Molinari 5 Trombone, Rueben Karrassg Piano, George Viguie. Mr. George C. Nlelvin is the Advisor. T. A.: President: Mrs. Russell Conroyg Vice-President: lvlrs. Emily Reed! ' Honorary Vice-President: lVIr. Clyde Whitey Recording Secretary: Nlrs, R. YV. Taylorg Corresponding Secretary: Mrs. S. Zimmer: Financial Secretary: lVIrs. Mazie Aubertineg Treasurer: Mrs. H. Nelsong Auditor: lklrs. Wm. Scottg Historian: lXIrs. F. P. Hartg Parlementarian: lklrs. Ward. The P. T. A. has set Student Aid as its special achievement for the year. A complete team, with Mrs. Emily Reed as captain, was formed to aid in the Work Giving Cam- paign. The Poly-Commerce Alumni Basketball Game on April 8 was a very gratifying success. The proceeds were divided between the Commerce and Polytechnic P. T. A.'s to use for Student Aid. The Historian, Mrs. T. P. Hart, with the assistance of the charter members and the President, has presented the club with a complete history of the organization. 56 Commerce Re THE MASTEBPIECE By FRANCIS X. FOGARTY The great oak tree, It seems to be Nature's monarch of the land. But when I look unto the sea, I think it really is to me The work of God's own hand. The valleys wide I view with pride, VVhere spirits seem to lurk. But when I gaze upon the hills, Bly very soul with rapture thrills At God's own handiwork. When sun is low And sheds its glow Across the twilight skies, Somehow within I seem to know That where those sunbeam shadows go Are the walls of Paradise. But when 'tis night, And moonbeams light Our earth, as Jason's Golden Fleece, 'Tis then I breathe a prayer of love, Telling to Him that dwells above, Dear God-THIS is your masterpiece Commerce Record Alumni PRING seems to have the same affect on the Alumni that it has on nature's other pets. The attendance has increased to almost twice the number attending last year, and one can trace these newcomers back to the class of '23. Did I say newcomers? But it is nice to have them with us again. An increase in attendance of this size proves one thing, that President Edmund Altschul has made a success of his term of office. He has proved that a good thing will advertise itself. And, by the way, did you know that we now have a Dramatics Club, anway the nucleus of one? The members are Mary Allen, Edmund Altschul, Alex Potter, Roger Allman and your Honorable Historian. Doesn't sound like many, but what did you think of our production of The Monkey's Pawn? Since time immemorial a dramatic club for our Alumni has been the dream of Alex Potter, so this is a dream come true, bless his big heart. Another important thing discovered this term is that the president cannot do every- thing-members of the Alumni will rise in a body and shout, We know that. When asked if we wished a dance, the answer was 'lYesl But the curious thing was, so many forgot to buy tickets. This lack of co-operation on the part of members threw all the work on the shoulders of Edmund. For the very fine work he has done I think he deserves a medal. We have decided to make our last dance of the term a big dance. The gymnasiums can be pleasingly decorated and there is no admission charge. The graduating class was invited to this dance. Our president has established a precedent by inviting the gradu- ating class to the last meeting. On Friday, April 8, the Alumni Cagers of Commerce and Poly played a very inter- esting game, in which Commerce finished with the score of 25-14. A sport dance fol- lowed. X All of these affairs have promoted a feeling of good fellowship and have strengthened the ties which bind them to their school. The officers are: President, Edmund Altschulg Vice-President, Dorothy Wilsong Secretary, Florence Mounderg Treasurer, Allen Potterg Historian, Frank Mensingg Sergeant-at-Arms, Bi11Wetze1g Advisers, Miss R. Cullen CChairmanD , Mrs. L. Palmer. So with a final vote of thanks to our president, Edmund Altschul, l am Your Historian, FRANK MENSING. 58 oun FERRY euuwumcs A beacon- To stop the rolling stone, To welcome each prodigal home. LILLIAN BLASS MQW... My uw-f fm v , 5, 5 g, 54 Q5 5 Q. 3 5 ,r v ,, C F is '5 H 4' A k 4 Q l L: Q M F 5. 3 4. 2, s 7 3 A I 5 3 ,..m--.-.,,.,.n - , .. . --.. V ,. .. ,....-...---...-.M ,--.-..-..-.......-.x...-M...-........i......-.,--,.....-..,......W.-.,.............,...-...-.. - ,-,.. e. WW Commerce Record NE of the features of the National Defense Act provides for a Reserve Officers Training Corps, known as the ROTC, as a means of providing officers and non- commissioned officers for the organized reserve. The ROTC enables a student to get a small conception of Army life. lt develops him physically and mentally and helps the cadet to make a man of himself that he may he better prepared to face the problems of life. The ROTC in the city of San Francisco is composed of a regiment of six battalions under the supervision of Ma.jor John P. Adams, U. S. Army Retired. Assisting lVIajor Adams are Captain Warren G. Clear and First Lieutenant Arthur N. Ziegler of the Infantry. The history of the Commerce Battalion began in 1919, when the first small units of ROTC were formed in San Francisco under the leadership of Major Cthen Captainj Overton, and from that date on the size of the unit has increased steadily until it now consists of a battalion of three infantry companies, a band and the battalion headquarters. The battalion is commanded bv a cadet Major. who is assisted by an adjutant, gen- erally ranking as a First Lieutenant or Captain. Each company is commanded by a Captain and each platoon by two Lieutenants, who alternate. The hand is led by a Drum Major while marching and by the Band Leader when playing at a halt. Each year the battalion enters into various competitions with the other high schools of the city and of the Ninth Corps Area, a section of more than eight states. In the Spring come the Annual Inspections, the Gallery Rifle Matches for local and nation championships and the Annual Competition which is held at the Civic Auditorium. The last named is the most popular of all features-all the flash and color of the hest hands and drill units of the city. ln the Battalion there are certain traditions that are cherished highly and handed down from semester to semester. Each term a cup is presented to the company that has proved itself most efficient in drill, attendance and achievements. This cup was donated to the Battalion in 1929 by Captain Arthur Lang of the 250th Coast Artillery. The possession of it is always highly contested. In 1931 the commissioned officers of the Battalion donated a medal to the Battalion for presentation to the best drilled private, and this tradition is now firmly established. The medal was won last term by Private Joseph L. Tomasello. At the last Battalion period of the semester a review is held. The graduation cadets take their place behind the new major, the officers for the term to follow assume their new commands, and at the command of the new major the battalion marches in review, past those who view the Battalion for the last time as cadets. The graduates hear in their hearts the words never again, and to many this ceremony is a sad one. Every grad- uating cadet feels keenly the breaking of the ties that for four years have hound him to Commerce and the Battalion. 60 Commerce Record The Story of B. 0. T. C. Activities PRING 1932: Activities in a military way in the high schools of the city are of much more import in the spring than in the fall term. Following is a more or less brief summary of what our battalion has accomplished in these activities. The final score on the rifle range exceeded that of last year's team by almost fifty points. We not only placed second in the city shoot, but Lieutenant Sinclair missed being the best shot of the San Francisco R. O. T. C. organization by only eight points. During the term four members of the rifle team received expert riflemen medals from the Junior Rifle Corps of the National Rifle Association. The medals were won by First Lieuten- ants Elliott and Sinclair and Sergeants Gilmore and Wisneski. Out of the four, only Elliott is to graduate, and by next term there are two more expected to join the remain- ing three. Those that showed the best chance for this honor are First Sergeant Carbone and Sergeant Spanjian. Major Adams, in speaking of the Annual Inspection of April 6, remarked: There was no doubt in my mind, up to the time that theory work was called for, that Commerce had excelled all other schools in the city. Such praise, in itself, is suflicient on this subject, but only those who witnessed the exhibition can truly appreciate the fine work done by the battalion. Rifle exercises executed to music by the entire organization was a special feature and was done well. Each year one of the battalions is requested to go out ot Golden Gate Park and march on May Day. May 2nd of this year found the Commerce R. O. T. C. organiza- tion satisfactorily marching across, around, over and in some places under the park, in the immediate vicinity of the playground. The Annual Competition, held at the Civic Auditorium on llflay 6, controlled the center of attraction for the High School of Commerce long before the arrival of the fated night. Our band, considered as unequalled in the city, the drilling of the crack platoon every school morning in the court for a month, and practically every oflicer out for the rifle exercise company, were a few of the reasons why interest was so high. The oflicers of this term organized the High School of Commerce Officers' Club and selected an attractive pin to represent it. The club met on Friday mornings and discussed everything of importance to the organization. At the latter part of the semester a banquet was held by the officers at the Elks Club. llflore than one oflicer, upon enter- ing the banquet hall, with its gay colors, delicious odors and mysterious atmosphere, realized that life was worth living after all. With this picture languidly fading into the past, the activities of the Commerce Battalion for the Spring Term, 1932, passed. gif . sf 1 15'-.711 l, .,,' 1--. A ,ff-2, e 'F' ' ' sL..3S..Lf, 61 W w -,r Commerce Record ommeree Rifle Team NNUAL COMPETITION: The cadets of the High School of Commerce entered the Annual R. O. T. C. Competition this semester with high hopes, which were prompted by our being the best prepared unit ever sent out by Commerce. The battalion, after weeks of practice, entered a drill platoon of four squads, a ten squad company for the rifle exercises, the band, and three cadets of each rank for the individual manual-of- arms drill-down. At the competition each platoon is allowed four minutes to drill. A certain list of movements is specified and the officer in charge of the platoon must work fast to finish up in the alloted time. The rifle exercise company consisted of two platoons of five squads each, an unusual thing for Commerce, since the greatest number put on the floor previous to this year was but six squads. The main difference between Commerce and the other schools became apparent in this drill, since it was done to music. The band, under the leadership of Drum Major Forrest, who was awarded the medal for the best drum major at last yearls competition, climaxed their endeavor by finishing with the Stars and Stripes Forever. The band was composed of thirty-six members. The cadets that mastered enough skill to represent Commerce in the individual drill-down were Privates Paine, Shupe, and B. Wliiteg Corporals Anderson, Carroll, and L. Wliiteg and Sergeants Brown, Carbone, and Tomasellog and Captain Glassen- berg and Lieutenants Costello and Sinclair. Of the privates named above, Wliite won the Private's hledal, which is presented each semester to the best drilled private. Of the men that represented Commerce, Sergeant Brown and Lieutenant Sinclair have been pre- vious medal winners. Sinclair commanded the drill platoon. Nine awards, consisting of trophy cups, medals, and a saber were awarded this year. The winning drill platoon, exercise company, and band, each, received a cup and the winners of the individual drill-down each received a medal. The best platoon commander received a saber and the best drum major, a medal. 64 'kv 1 E M 'ir 1 N sv ww v f'-L J- av. ,aiu 2--qs'-an New ,fp ' -Je 1'-. 1 Q wwG9Kf3J. gVv-. a .mx i 1 ,s'rkri ,, ,J ,Q w .,. TitrTai1:,'?':-i'1f1':ff1flI1 tif - Lf?-J vs 'Y riw iiziw -:.'.'b1:-r .f:c5:'-13 T- rl :Fix Mx 'n Qsv: Wh K A-,x.-,,..'...1-L.,-. ,WW i-35?-j4.5fg. V :M x,,,,k Q J' , I. Q, - -Qf,,.f..:.,'.V-iflgk, ' iL'vff':1lf5ffE5i:' 1 X-,.4,,l-Fzfgi f'3?f471i1f:f7 ' .,..x., 3.13. , wg.-,,::5f-gx:-.-' - . ' - aff 3 fy-.Q1-,,:f.?-fi.f?f-52,fq fr, A V : , 1 ' ,Wx V 'f- '1 ffJg.,?? 'gl 1.1.5 A . 4 lzjfj:-gf'-gag-g.f.-rrg. , A .lg ,,,,g,-MN , ,- r -..UA V, ff ,Q-,K , , 1, 1-I-,-5.,,-f QQ: . - -,.,,. , ,W ,, , ., ,,kS,,. ,, , ,AY M., ....:,. 4, , .,,,A, -v '- ,-A ,-- . mx- '1-.,f'tffgf.-,fi , .. W.. Commerce Record 1309s Basketball E OACHED by L. Conlan, the lightweight quintet turned in an enviable record for the 1932 season. No team was able to ap- 2' proach them, so they emerged with the championship. Though the - 2',.., ' ' smallest team in the league, they excelled in moral courage, sportsman- Ki ,A ship and team play. They are probably the greatest l30-lb. team to s represent Commerce. 5. Commerce 16-Sacred Heart 5 In their first game the Bulldogs proved themselves too good for the f Irish by trouncing them 16-5. There were no outstanding performers i ' for the Bulldogs, as the whole team played championship ball. rae .2'-r- C ommerce 17-Poly 12 2 In the first real test of the season the Bulldogs came through to down the strong Poly quintet 17-12. Captain Purpora, Aronson and Coffis were high point men, each getting five points. ..,. Commerce 24-Galileo 15 The Bulldogs bowled over another victory in their race for the league championship, Galileo finding themselves on the short end of a 24-15 score. Harry Aronson and Charlie Purpora led the scores with Giurrm 12 and 7 points, respectively. Commerce 13-Lowell 5 Commerce upset Lowell in the championship game, 13-5. The Commerce team were just too good for the red-shirts from the other end of Hayes St. Charlie Purpora was high point man with seven points, Bill Scollin following with six. Commerce 24--Mission 15 The Bulldogs cinched the championship by trouncing Mission in . the best game of the season. Captain Purpora and Harry Aronson again P' C ' N grabbed high scoring honors when they made 12 and 7 points, respec- , tively. They had Billy Scollin, Jimmy Coffis and Dave Griffin to back them up. ls Q H233 2 u.R Scoring honors of the season went to Captain Charlie Purpora. Charlie Purpora, forward-52g Harry Aronson, center-355 Billy f 3 Scollin, forward-243 Jimmy Coffis, guard--ll 3 Dave Griffin, guard -. .,,,, E 1 -85 Hal Scherer, forward--3g Paul Umland, guard-2. Purpora led the league in scoring, his closest competitor being Ed Lewis, of Lowell, who took 40 points for his season total. The entire Commerce first string rated on the three All-City teams. Purpora and Coffis were unanimously selected for the first teams, but were placed on some second teams. Dave Griffin made the second and third teams. Aumuzxm 66 X x + M, X 'Q X X Y s f A N N xv, V' 5 v ARONSON PURPORA 1 K .... m e , COFFIS SCOLLIN Commerce Record ASKETBALL has brought as much distinction to the High School of Commerce as any other sport. There is a definite reason for this. Every team put on the floor is coached well and the players are taught the game. This year was no exception. Coach Baumiester, in his first year an coaching a Bulldog quintet built up a winning combina- tion that took third place in the A. A. A. At the outset of the casaba year, the Bulldogs displayed championship form, but in the latter part of the season due to the lack of a consistent scorer dropped two games. Coach Baumeister deserves the congratulations of the Student Body for his expert handling of the team throughout the season. COMMERCE, 30-SACRED HEART, 22 The opening game of the season for the Bulldogs showed that we had a strong squad of players. The game proved to be a nip and tuckl' affair, with Captain Davis, Claude McWilliams and Yuen Lee playing the best ball for Commerce. Cummings, Irish center, was the star for the losers. COMINIERCE, 24-POLYTECHNIC, 21 The game of games! The Poly battle showed us that our boys were cool under fire, and had plenty of fight. After trailing by the score of 10-1, the Bulldogs staged a sen- sational rally to nose out the Parrots by three points. Viguie and Davis shared high scoring honors for Commerce, the former scoring 7 digits, and the latter 6. Dennis Martin, of Poly, was the big star of the fray, scoring 14 points. COMMERCE, 19-ST. IGNATIUS, 11 Commerce advanced another step up the ladder by defeating St. Ignatius by a 19-ll score. St. Ignatius took an early lead, but our boys scored buckets in the latter part of the game to win by a comfortable margin. All of Commerce's men showed up well. McCusker, giant guard, played well for the Wildcats. COMMERCE, 9-GAI.ILEO, 12 Commerce received its first setback for the season at the hands of Galileo. Neither team played outstanding ball, as a result of the keen competition. McWilliams was high point man with four points to his creditg while Spirz, Lion center, also scored four points. COMMERCE, 11-LOWELL, 25 The Bulldog-Cardinal battle would have been a great encounter had it not been for Ritchie Hay, of Lowell, who used his towering height to good advantage and tanked twelve points. Although defeated in this battle, the Commerce boys showed plenty of fight. COMMERCE, 28-BALBOA, 9 After receiving a sound trimming from Lowell, our boys came right back the next week to duplicate the feat against Balboa, but in this battle the Buccaneers proved to be the goat.', Commerce men scored almost at will and emerged on the long end of a 28-9 score. Captain Davis, Steve Ebert and DeWitt Good starred for Commerce, while Sanz, Buccaneer guard, showed up well for the losers. COMMERCE, 22-MISSION, 21 The big game, Commerce vs. Mission, always means a good battle, and it meant just that again this season. The Bears got off to a flying start and were away out in front at the beginning of the fray, but the battling Bulldogs, not to be denied a victory, came back strong in the closing minutes of the game and nosed out the Bears by one point. The Big Game was the most exciting game of the season and a huge crowd was on hand for the encounter. The Commerce team played well, while Cebello was outstanding for the Mission five. 68 lfommerce Record UNLIMITED BASKETBALL 'l'hus ended the 1932 basketball season for Commerce. Perhaps they were not a championship team, but they were a team of which the school could be proud. Captain Arnold Davis crowned a brilliant season with a place on the All-City first string team. He filled a guard position and was the unanimous choice of all the sports writers. De VVitt Good was selected as a third string center on this mythical high school quintet. 'lihese boys. along with George Viguie, Steve lfbert, Reno Conti, George Willis, Joe Keweman and Al Hingsberger, have played their last game for Commerce. Ready to step into their shoes are Bob Preston, Rene Soulrain, Bennie Lamb, llaken Riewerts and Harry Aronson. Claude lUcVVilliams will be back with all his speed and will be Il great asset to the team. The burden of carrying the basketball tradition of Commerce will rest on their shoulders in the IQS3 season. 69 ommeree Ile e what : the one combi- one in receptive development as thetody. The b nch of sport alive, phys- ically and have fight. first raters not the any given intend have a type of physical mind, we must hawe a FRED S. cord Commerce Record t, I! . lsr! . u rs, Q t L -x we F: ,gli 16? 'sew T - , ELL LEADERS: Our yell leader, Stan Bartley, aided by his two assistants Chandler Coury and Bill Silviera, has completed a very successful term. A new fight yell has been introduced by Assistant Billl' Silviera, and the stunts at the lylission game, the song about the I-Ielpless lVIission Bear and the exchange of yell leaders were good. Also, those new sweaters of theirs showed other schools the kind of class Commerce can give her yell leaders. We can safely tell Stan Bartley that when he leaves, he leaves with a good reputation and that he leaves two good yell leaders behind to carry on for him. ,mms 00' Q .. X o x l 7l +1 X 5 x 134 PROM COMMERCE- THE CLASS OF J'31 ullu. BC THE LARGEST To GRADUATE KEN GARDNER cm-asv an fl-NM SCARPENsTo N 1914, nPRoMm WANTS To BE A ' Mc COUPIN Couwrv, A TRAQNEQ fa ILLINOIS. F02 A TRACK XI TEAM. Tom ALLMAN XX i A :M IS semen ., 0 1 , THE coaouoo W f, SCHOOL or V Mmme I I N AMAUNC- FA T QQS1 f -, : :n::':'1, QMW1 ,JEFFIEQ me c3ATrm.e: off THE Ace couELAN BAVLQ1' TgfEg?2ADNLSATloN- r-P Kuo po V READS SNAKESPEAR BOTH OF THE SENORSI 6 Q A.., i LQARNANG To Q f - Lowen CLASSMENLP ' , ur n-usroav, ECoN, 4 LANGUAGES. ENGLISH' .. AND Boouutevme DONxT GET vow- Q CIUICS W ax. L. f1, fH,'.,:,-4. 1 ff 4 I H '45 JJ' :I r fy 1, 4,- 2 Vw pf ew 7 r 1,4 1 ,ax f '4 , 4 Q G3 . x BvBBLE-NE ' -' DUMDF IS 'rnmm A Nj 1 ff HRA mem . wn-H Bum-41 D HILL JR A Ut ! 5 Ii VF? ' Mm BRASNYO WILL WEAR THE Rao AND BLUE or SAINT MARV3 XIREI, t 1 vAN Ok, DOIIIJNINCQ HAS THE 4 LARGEST FEET A1 sINcI.AIR COMM?-SQZTI. ,fi AND ELLIOT' HOAS QH h OF 'me QIFLE TEAM SMA!-LEST J 5corzED Ioo our OF I0 o P0 ss I BLE fi Pouvrs GEoR6E KOLESKI ' IS THE 'Q '59 x WORLD S L , q - woRST -:f V. A Mo BUTLEKSILLFISHER, If WDELEQ . . AND ARTHUR RANKIN ' A ARE some T0 CALIFORNIA ' HY RRTHUR HEQIAJAY 9 QANKIN FIRST PRIZE 'ywow 114139 'vf8x'ilNLRE'5NERI IN THE Amgwls' IIJLIN ESSAN1 CONTEST Gi0.Vl5GUE A E IVING QTANFQQD TOM qw A BREAK AND SHOJI B00 -5377! ' COMMERCE'5 2 gg? TALLEST ANU I 'Y ' sr-'IIILLes1 Q RVIVX' '.-12.7 Mo QUTLER WON I-IIRI5 PRIIE NTHE mI3I.Ic IDEAHING- CONTEST E, 'Som Commerce Record Unlimited Track LTHOUGH many of the outstanding point scorers are graduating this term, Coach Brillhart has many reasons to believe that next year's Unlimited Track and Field teams will come up to the standard of the Tri-Championship teams of 1931 and 1932. The greatest setback to the team comes with the graduation of Captain Johnny Reisner, who has completed three years of competition against the best 220 and 440 yard men in this section. The Bulldogs will be well fortified in the sprints, next spring. Claude McWilliams will return to run, in his last year as a Commercite. McWilliams has taken three first places and has run a relay in every major meet in which the Bulldogs have competed, his favored events being the 100, 220, and the Broadjump. Nick Cherico and Al Tomei ran the 100, 220, and the relay. John Ligouri has run the 220 in 22 flat and hopes to do better next year. The mark is a shade behind McWilliams, whose best mark for that distance this year is 21.8. Ligouri ran the 440 with Briggs and Reisner and his time was equal to that of Briggs. Ligouri will be the only experienced quarter miler next season, but Coach Brillhart has his eye on many fine prospects that will come up from the 130 point division. Colon Rose, our best bet in the 880, will return with Don Munn and Johnny Riewarts. This was Rose's first year on the team, and with the experience that he has gained, we expect him to be up with the best of them next year. All boys running the mile this year will graduate, except 'fChick Gordon. Reno Conti, Joe Guedet and Hobart Kelly are milers. Gorden and Conti rated with the top- notchers of the city, both being hard to beat. Gordon, a sophomore, has a fine chance to break the A.A.A. record, either next season or that following. Matt Brasnyo, former Commerce shot-putter and discus thrower has been assisting Coach Brillhart with the weight men. Charles Black, who has been throwing the discus out to the 100 foot mark at the beginning of the season, finished up with marks in the vicinity of 115 and 120 feet. George Viguie, Joe Kewman, Rene Soubrain, Daken, Nunes and Ebert who put the shot for us, are eligible next season. The experienced hurdlers are not returning, and Coach Brillhardt's work will be centered upon developing men for these events. Earhardt Korn was the best low hurdler in the city last year, but Allman suddenly developed into a worthy competitor. Lewis Fry and Ray Lewis have been fighting it out for third place honors since the start of the season. Although Fry had a slight edge on Lewis, both gave a fine account of themselves throughout the season. Korn and Allman, close rivals in the lows, and in the highs as well have worked hard. Richard Arney and Ray Lewis ran the highs. De Witt Good and James Leaf have carried the burden in the high jump. Good, competing for two years against the best high jumpers in the bay region, remained undefeated. Leaf is a sophomore and is rapidly developing, to fill in for Good. McWilliams holds the record for the broadjump at the Lowell Relay, Davis Meet and Triple A meets. We have also John Washau, Robert Burns and Ray Lewis in this event. McWilliams returns. The pole-vaulting has been done by Jim McDonough and Robert Morley. McDonough is to be graduated while Morley is a sophomore. Both boys have been scaling the ll foot mark consistently. 74- Commerce Beeord UNLIMITED TRACK COMMERCE WON THE A. A. A. CHAMPIONSHIP FOR THE SECOND CONSECUTIVE SEASON, outscoring decisively all other opponents, with 67 points. They- were awarded 20 medals. The LIGHTWEIGHT TEAM WON THE CHAMPION- SHIP, taking 19 medals. I Commerce Record LOWELL RELAYS Commerce won both the Track and Field championships at the Fourth Annual Lowell Relay Carnival defeating schools from Northern and Central California. This year a different point scoring system was used, each school being required to enter a four- man team in each event. The Bulldogs made a clean sweep of the track events, taking first place in every event with the exception of the mile team race which was won by Balboa, with Commerce placing fourth. Mile team-Reno Conti, Hobart Keily, Bob Daken and Joe Guedet. Two mile relay-Jack Richards, Sherwood Glover, Don Munn and John Riewarts. One mile relay-Billy Carle, John Ligouri, Lewis Briggs and John Reisner. 380 relay-Claude McWilliams, Zeke Ayag, John Ligouri and John Reisner. Low hurdle relay-Ray Lewis, Lewis Fry, Thomas Allman and Earhardt Korn. High hurdle relay-Thomas Allman, Ray Lewis, Richard Arney and Earhardt Korn. Medley-Claude McWilliams, Lewis Briggs, Colon Rose and Elia Gordon. The field event teams were: Pole Vault-Jim McDonough, Robert Morley, Richard Arney and Leonard Gross- man. High Jump-DeWitt Good, James Leaf, George Dunn. Broad Jump-George Dunn, Claude McWilliams, Ray Lewis and John Waschau. Discus-Charles Black, Joe Kewman, George Viguie and George Nunes. Shotput-Steve Ebert, Joe Kewman, Harry Aronson and Charles Purpora. CALIFORNIA AGGIES DAVIS MEET Commerce met stronger opposition at the Davis Meet. McWilliams, the bright star of the day, took three first places. He ran the century in 9.9, the 220 in 21.8 and broad jumped 20 feet 2 inches. John placed third in the 220. Captain Johnny Reisner won the 440, hiking it in 51.6. Rose placed third in the 880 and Conti took second place honors in the mile. Good won the high jump, with Leaf placing fourth. McDonough took third in the pole vault and Ebert was nosed out of first in the shot. The relay team, composed of McWilliams, Cherico, Ligouri and Reisner, won against the stiffest opposi- tion of the year. Black made a fine showing in the discus. The Bulldogs chalked up 60 points while Sacramento, its nearest competitor, scored 26. The team came home with two large trophies and twenty medals. Coach P. J. Prinz, of the Lightweight track team, entered in the Limited division and was nosed out of first place when the relay team was beaten. Charles Purpora broke the shot-put record and Harry Aronsen placed third. Willie Wong was outstanding in the sprints. LOCK 'GCR SOCIETY: The Block 'ACH Society is composed of boys who have earned their letter in major or minor sports. The Block C is the outstanding athletic reward presented each term at Commerce. This year because of the fact that many of the members of the Society are on the track team, meetings were held in conjunction with those of the Track Club. Thomas Allman was in charge of the entertainment and provided several entertaining programs. Harold Brillhart, the Advisor, is proud that he has the lettermen of Commerce working as a unit for the betterment of Commerce. The Block C Society's annual dance was held in the gym at the conclusion of the track season. President, John Riesnerg Vice- President, Ray Lewis, Secretary, John Ligourig Treasurer, Matt Brasnyog Adviser, Harold Brillhart. 76 Commerce Record LIGHTWEIGHT TRACK THIS year's lightweight track team looked very promising. Coach P. J. Prinz had a team of championship caliber. Being the defending champions they had something to strive for, and they have been victorious this year in all their meets with the city high schools with the exception of Polytechnic. Although they did not use their full strength they were only nosed out by a one point margin. At the Lowell Relays the 120 lb. relay team, composed of Flynn, Wong, Hunter, and Anderson, won the class A 880 yard relay. At the Davis Meet the Bulldogs were the victims of the bad breaks when Wong pulled a muscle, this slowing him up in the relay. They placed second, putting them on the short end of a 24-20 score. The Triple A preliminary meet was held Tuesday, May 3, while the finals were held Saturday, May 7. 100 Pound Team Downie, 50 yard dash jorden, 100 yard dash Hirashima, 50 yard dash Machado, Broad jump Yim, 50 yard dash Way, Broad jump 110 Pound Team Dong, 75 yard dash Sager, Broad jump Hoshiyam, 75 yard dash Lustalot, Broad jump Lizardo, 150 yard dash Montarano, Broad jump Clerico, 150 yard dash 120 Pound Team Wong, 75 yard dash Dunn, High jump Sing, 75 yard dash Barfield, High jump Soreano, 75 yard dash Yam, High jump Flynn, 220 yard dash Sugiyama, 75 yard dash Anderson, 220 yard dash Dixon, 220 yard dash Hunter, 220 yard dash McKensie, 220 yard dash 130 Pound Team Ayag, 100 yard dash Aronson, Shot put Caballis, 100 yard dash Atkinson, Shot put Bizazza, 100 yard dash Bough, 100 yard dash Cahill, 440 yard run Barnes, 440 yard run Weatherwax, 440 yard run Stout, Shot put Chapman, High jump Hustedt, 440 yard run Severia, High jump Purpora, Shot put lbianagers, Riley and Chankin 77 Commerce Record TllE LEADER In this world of ours, You will seldom meet A fellow who can take A sweeping victory or defeat With the level-headed manner Of a well-trained athlete. For it takes a boy with courage, And a spirit that is true, To meet defeat without excuse And take a victory too, Without conceit or boastfulness As all athletes must do. And it takes a boy of power, Both in mind and body frame, To keep on fighting 'til the end, Though he win or lose the game, In his eager fight for victory- His one and only aim. Such a boy as this, In the future will succeed, For these are the qualities Business men all need. So in business as in pleasure The athlete will lead. HOPE SIMPSON '32 COMMERCE ACHIEVEMENTS Our 130 pound Basket Ball Team took the championship for the Spring term, 1932. Morse Butler and Arthur Rankin took third and sixth places in the semi-annual Public Speaking Contest which was held at the Galileo High School on February 5. Dorothy Wetherwax took first place, and Arthur Rankin, fourth place for Com- merce, in the Benjamin Franklin Essay Contest. Commerce won first place in the Track Meet and Field Events at the Lowell Relay. Commerce representatives won two cups and twenty medals in the Davis Meet. Commerce took first place in the annual Shakespearean Declamation Contest on Friday evening, April 29th. Jeannette Trubow brought the honor to us. 78 Commperce Record Baseball HE Commerce High Team, after getting off to a rather poor start in their opening games, found themselves as the season progressed and turned in victories when they were least expected to turn them in, thereby giving themselves the name of the Dark Horses of the league. The Bulldogs dropped their initial contest to the strong Galileo team 11-4, and to make matters worse, lost their second straight game at the hands of Balboa the following week by the score of 4-1. Commerce entered the St. Ignatius game as rank underdogs, and in this contest the Bulldogs staged the first major upset of the season when they took the Ignatians into camp by the score of 3-1. Barry's home run with Griiiin on base proved to be just what the doctor ordered, and the Bulldogs brought home victory for the first time since the season opened. The high-light of the game was the twirling of Kobseff who held the St. Ignatius boys in check, and allowed only two blows. The Bulldogs, not satisfied with the Wildcats' hide, went after bigger game the next week, and handed the Fighting Irish, from Sacred Heart, a royal trounc- ing. The game proved to be just a breeze for the Bulldogs, who Went on a hitting spree and amassed a total of thirteen hits. This netted them eleven runs. Every Commerce player fattened his average in this contest, while Tomei was a constant threat to the Irish, getting a brace of hits, and being on base on two other occasions by virtue of errors. The Irish hurlers could not seem to get Al out. In the Lowell game the Bulldogs were picked to win, but, failure to hit in the pinch, and two costly errors paved the way for a Cardinal victory. A sixth inning Bulldog rally fell short of one run, and the Cards nosed out the Bulldogs by a 4-3 score, in one of the hardest fought contests of the season. Plunkett was the only Bulldog who could connect solidly with the ball, gathering two hits in three trips to the plate. Commerce will lose five excellent men from the 1932 team in Zeke Ayag, Dave Grifiin, Ed Barry, Chick Patch, and Arnie Davis. These boys proved worth their weight in gold in the matter of baseball playing. However, we will have back for service again next year, Plunkett, Morris, Cailteux, Tomei, Preston, Kobseff, Signoracci, Coyle, Coiiis, Scollin, Fernandez, Scafani, and Angelo. These boys with their present experience should provide us with a strong nine next season. Coach Louis Conlon is to be congratulated on his splendid handling of the baseball team. After being away from coaching baseball teams for several years, Coach Conlon handled the Diamond stars with that same coolness that carried many of his football and basketball teams through to victory. 79 Commerce Record Ilutstamling Athletes ACH term we lose a certain group of athletes who have distinguished themselves. At the beginning of each semester we focus our attention on new boys who are starting to place their names on the athletic roll of the High School of Commerce. For three years JOHNNY REISNER has thrilled us with his brilliant playing on the gridiron, and for three years has been outstanding on the cinder track. He was cap- tain of this year's championship team. It's no secret that REISNER has a fighting heart and a love for competition and that combination is unbeatable on any field, court or cinder track. Coach Louis Conlan will have a difficult time developing a player to replace IWATT BRASNYO, who has been the mainstay of the Commerce line during the past three years. He proved to be valuable to the track team last year, putting the shot and throwing the discus. MATT has received All-City honors in football for three consecutive seasons. EARHARDT KORN is almost what you would call a self-made track star. In 1930 KORN ran for the Lightweight team and in 1931, his first year on the hurdles, he came through like a veteran, winning the lows and placing second in the highs against more experienced and seasoned men. This term he has funther distinguished himself as one of the best prep hurdlers in the city and bay region. He played end on the football team last fall. The soccer team will miss the services of RICHARD ARNEY whose work on the line has helped the team score many of its points. DICK ran the high hurdles on the track team this year. LEWIS BRIGGS was the find of the year as far as track is concerned. Coach Brillhart regrets that he didn't come out for track earlier than he did. BRIGGS with Captain JOHNNY REISNER were the leaders in the 440 yard run this year. DONALD SCOTT played in every football game last year without being replaced by a substitute. Lucky for the backfield men that SCOTT was playing on the line, when he opened up holes for them, wide as the Golden Gate. Two more former members of the football team are leaving this June, BEN GARDNER, halfback, and BRUCE GOBLE, end, the Gold Dust Twins of the gridiron. The baseball team will lose two of its most important players with the graduation of CHARLES PATCH and DAVE GRIFFIN. GRIFFIN was the peppy guard on the championship 130 pound basketball team. RAY LEWIS, former quarterback on the eleven, gave a good account of himself at the Lowell Relays competing in four events, the high hurdles, broadjump, football throw and low hurdles. His aggressiveness and ability as a safety man pulled the Bulldogs out of many tight places. By running the mile and playing forward on the Unlimited basketball team RENO CONTI has distinguished himself as an outstanding athlete. For two years DE WITT GOOD has competed against the leading prep high jumpers in Northern California and has yet to meet his superior. GOOD played the pivot position on the team for the past two years. ALBERT HINGSBERGEN has played on various lightweight basketball and Unlimited baseball teams. He was coach of the 110 pound basketball team last fall. 80 Commerce Record GOLF Under the guidance of Coach Prinz, the Bulldog Divot Diggers will make a strong bid for the A.A.A. Golf Championship. With such players as Vin Breen, Bill I-Ieagny, Don Scott, Bob White, Robert George, Russell Gleason, and Leslie Drum- heller, Commerce will put a well balanced team on the green. These golfers are the Nemesis of Old Man Par! Alameda has been defeated in a practice match. In the league match Polytechnic is the team to be reckoned with, and if the Bulldog golfers come in ahead of them, they will probably win the championship. TENNIS In the A.A.A. Tennis Tourney, the Bulldog netmen made a fair showing. Bernard Lamb and George Chapoff represented Commerce in the Unlimited singles and doubles. Although both were eliminated in the first round of singles, they lost only after hard sets. Balboa was defeated in doubles, but in the second round Lowell triumphed over us. Bill Carey, Beckett, Tom Hoshiyama, and Fred Hoshiyama were members of the 130 lb. tennis team. In the league matches these boys gave a good account of themselves. Nlost of the members of this year's team will be back for the next tennis season and with the experience gained this year they should go far in future league tournaments. SWIMMING This term Commerce will enter strong Unlimited and Lightweight teams in the A. A. A. swimming meet. Coach Baumeister has developed the Bulldog men into a capable aquatic organization which will give a good account of itself in league meet. The outstanding performances in the unlimiteds have been turned in by Captain Pinn, Munn, Morley, Schulze, Stevens and Sneider. Captain Patterson, jr. P. A. A. diving champ, Cole, a certain winner in, the breast stroke, Savage, Lightfoot, and Jow are the outstanding performers on the lightweight squad. Burlingame has been defeated in a practice meet by a slight margin. Both teams are all set for their big effort of the term, the A.A.A. meet. The Family Shoe Store l . t ' ' rag., 1260 Fillmore St., cor. Eddy . t - L x .ye t 16- '-'1 Itz N f' -1. ...A- Headquarters for Keds M. H. CARROL, Proprietor . BILLIE JONES and ERNIE HARE i The Best Foods Boys I Invite you to tune in on their new program r Monday-Wednesday-Friday KGO at 8:30 p. m. 81 llllfillllfxl frown pagfr SIU A plucky little- fellow that was out tllcrc fightingg ull the timc' was XIORSI Bl l'I,l'fR, A Ql'AR'lilfR BACK by trade. .IINI HQIJUNUVGH h2lSlN'CllSL'2lIi!1QfhK'lll'iQ1l1I'SiI1 rho pulv x :mlt YlIi5jl'1ll'.XX ll t full lu' p1'm'c'd llimsclf tu lw 21 srvzuly, dc-pendzxlwlc HIICIIIZIII. Q F, A ri , .iv Q: L QQ F1 ii' ,I 13, 54 GE 'SQ -K ,V QI Q5 h S 5+ -v 2 i z H M,.WnX-.-- . ., .... .,. ., - ,, .. ,... ., .. ... .... . .. .,...,.A.. ...-...,h...M,..., .,.,,., ,...d.. .. ..,, V, , , ., ,..,.,.-, . ..W,......... , ..........i,- ,ML B1,uc14 Suclirrv 1501.1-' TEAM lull, 110, 120-1,11. 'l'k.-wx 'l'1-1.1M TEAM N1.'1N.-warns 'I'1iNN1s 'I'mM 130-1.11. TR wk 'l'13,xM 'l'R,11'F1c SQUAD ffjilllflllllfii from pllfll' NIU 'l'11'u quiet :md inuclcst jllllllgj 111011 lie-zm-d flu' discus fm' tliis tc-rm, L'HARl,l S lil..-Xflx :uid -IOl'1 KICXVKIAX. lilzick zilsu Iizis lic-cn Il iuc-mlwi' uf 'flu' l'ulimitc-il Sm' It'1lIll. wliilc K1-wxnzin luis gziiuvd fzuml tl11'u11g1l1u11t rhc scliuul fm' his grit :uid stwlily 11111 Plllllgllllgj. 'llliv llzislu-rlmll Tlillll 111-xt yr-111' will lic minus flu' sc'1'x'ics's uf fllfURfllf X'lGl'll who plziyc-il Il lic-tru' Hom' gzuuc tlmn zuiy 4lTlli'l' fo1'11':11'1l iu tlu- lczugiiv. Commerce Record Girls Sports NAME VICTORIA ACKERENIAN 'FANEKO AMENIY'.A - LOU APPERSON - LOU APPERSON - ALMA BRAGG - ELLA BEGII ETTI - ROSE BORK - - HELEN CHENIZX' - - LORRAINE DRUMMOND AMY IJUDSON - ESTH ER GAI - ICDNA HOCTOR - NIILDRED KAUI' - RUTH BICKAY - AUDRIEY MITCHIiI.I, - ANCIELINO lvIOLINO - llfIARGUIiRITE MORAN NORMA NORDSETH - SYLVIA REIF - MARIE SPILLSBURY - 9 . . . llffieers Spring 932 SPORT - Volley-ball - Baseball - Baseball - Hockey - Baseball - Volley-ball - Volley-ball - Baseball - Baseball - Baseball - Swimming - - Tennis - - Volley-ball - Volley-ball - - Tennis - Hockey - Hockey - - Tennis - - Volley-ball - Baseball OFFICE Captain Captain Captain Manager Manager Captain Captain Captain Captain Captain Manager Captain Captain Manager Manager Captain Captain Captain Manager Captain Commerce Record Girls' Sports ASEBALL: This season the interclass games have been greatly delayed because of the late rainy season. The meetings, every Wednesday afternoon in Commerce Field, have been very exciting and the girls who have followed the National Pastime this semester seem to be more adept at the game than any other group for several years. The Sophomores lead in attendance, the captains leading their teams to new goals, the majority of the games were veny close. Miss Walcott deserves no small share of praise for her ardent endeavors to make these practice meetings more enjoyable. OCKEY: The hockey fans are indeed early risers-they hold meetings every Wednesday morning in addition to their Friday afternoon practice. Each term it seems that more and more girls find interest in this sport and Miss Leaman is certainly most enthusiastic in her coaching. It is with reluctance that these girls put away their sticks after an exciting game. Let us hope that, in the future, hockey will be as popular as it has been this term! WIMMING: Most of the girls out for swimming have already mastered the stroke which they will use at the semi-annual Aquatic Play Day on May 12. In order to receive an award a girl must take part in the Aquatic Play Day and must have gone swimming eight times. In comparison with other schools the attendance this term has been exceedingly good. OLLEY BALL: fjunior-Seniorj The upper division can boast of some expert teams to represent them when they meet the lower classmen. With competent captains and manager, these girls are assured of an eager group of successors as other classes cannot help but admire the skillful manner in which these girls play the game. The attendance this term has been exceptionally fine and Miss Hanna, as usual, has proven herself a coach extraordinary. CFreshman-Sophomorel. The lower classmen have upheld their previous records for having fine athletes. Under the supervision of Miss Tray, these young Commercites have gained skill and the upper division volley- ballers of future days will certainly have their classes well represented. ENNIS: This popular sport is divided into two sections, the Beginners and Ad- vanced. ln each, the spectator will witness a fine exhibition of racket-swinging for this group of girls has certainly adapted itself to the problem of the moment-improving their game. Miss Thursby and Miss Grinnell are eager instructors. Their eyes light up with pride as they watch the progress their girls are making. We hope that in the days to come, Commerce will be represented on the courts as well as she has been this term. 85 I E. Q Comme ce Record , I 'ir ' , , , is s KU.S.cL or Locm. 'Hi' -f if ' H f n I V., , I A., K' n.. ' .4 nr. -s 1 TRACK TEAMS! t I ' - M i L Q ., :tm I sec' me rf 5 KQWQ-9 I vw .9 .6 W. 4 r. , we A. , 33.5 irsrifa w ll 'gi 'f i .L ah jfgllf I l X Elwuctn-46 f f fi V I E 1.55, L ' TRACKSTAR QQ? X I X e' . ,Ii f3 1 8 ' lf! If 52 2 l ll? wqmnms REISNERQCJ 1 ff , I5 Ammutz l f for f Mono ' DRLANCESTM , ,f-, 1 1 SPRINTS INRELAY ' If , J ,,A,. 1 L K 7437551 Sffila' -4 ' ff' y .f -7N5Ul1N I-A Saws. si 55 IIEIIBEIXIIII, THE PIRATE 9' The Senior Jinx this term was most refreshingly clever inasmuch as it simulated a musical comedy. Put on by Nliss Ramsdell and her senior dramatic class, it featured Reisner, De la Roche, lClaine Cook, Eleanor lVIcAneny and many prominent memhers of the Class of June '32. hlusic was furnished hy Miss lhlartin and hlr. lX'Ielvin, costuming, hy M rs. Fisher, and scenery, hy Miss Best. Mission High School loaned us the ship scene. 88 bif' 4 . 1 F v 1 W Sf: swbgvf g-A l..W 5.5 1 'Q Q99 rw E-352 ' FHL .,- 'V T5 lim in li 'V J: 'F in 7' A ni E Q 4 e 5 fs 5? fe 5 5 F S' 94 x. 2 5 if F 15 2 2 E E 3 2 , 1 i 2 as 5 a S E 23 ii Q 5 S x 2: S as 2 :f 2 5 2 E me S sz 5 Commerce B 0 BABY LINDBERGH A mother's pleading For her baby's return, A father's sorrow, A nation's yearn. We, of this country, As millions in one, Will search for a baby Whose hearts it has won. Those who have taken A life from its rest Are fully unworthy Of God's lasting trust. As the way is not long, And is free from alarms, Return Baby Lindbergh To his dear mother's arms. Courtesy S. F. News A motheris treasure, A father's son, A nation's idol Born into one. A mother's yearning, A father's care, A nation's wide search For a baby fair. A bundle of sweetness, Worth more than gold Treasured happiness, Only God can mould. BERTHA LUPLSCU 1184.41 . cord .AWAY Commerce Becor FN You'd better look at what follows me. It's very important. 90 ' IEALLAGH ED-MAIQIH 99999990999 C 0 L L E G E 99999999999 GALLAGHER-MARSH is noted for its high type of students. Only students who are serious about their work and who are eager to succeed are enrolled. The result is that employers who demand highly trained employees call for GALLAGHER-MARSH graduates. INDIVIDUAL INSTRUCTION GUARANTEED Secretarial and Business Training, Civil Service Coaching, Court Reporting, Bookkeeping, Comptometer, Beginners, Review and Part Time We Assist Our Graduates to Obtain Positions DAY NIGHT SCHOOL .S18 SCHOOL S7 Phone ORdway 0190 678 Turk Street, at Van Ness, San Francisco She: Popularity depends upon how you treat your friends. He: Yes, and how often. Telephone MArket 6988 For Individuality in Health EMANUEL'S BEAUTY SHOP 5 DR. JAMES R. ALBERTS 1558 Haight Street Chiropractor and Dietitian Special Rates to Comm erce Gmdumes 1 Diagnosis. Treatment and Advice shampoo and Fingerwave asc 995 Make' 5'- Permanents 51.95 Complete GArf'ield 8466 THE JEWELRY BARGAIN SPOT Diamonds, Watches and Jewelry-Half Price Sale Expert Watch Repairing, Reasonable Prices WARFIELD JEWELRY COMPANY 970 Market Street J 1 HIGH SCHOOL OF COMMERCE Parent- Teacher Association SENDS GREETINGS TO TI-IE GRADUATES OF JUNE '32 311 WELCOMES THE PARENTS OF THE NEW STUDENTS Second Wednesday of Every gs gi Mrs. Russell Conroy, President Month in Room No. 38 29 Balboa Street Refreshments SKyline 0488 I.et's run over a few things together, said the automobile instructor to his pupil. Van Wormer 8: Rodrigues lnc. Manufacturing Jewelers Class Pins Cla.r.r Ring.: Dance Program.: Graduafion Announcements 5 Shreve Bldg. 210 Post St. Nature Made Flowers to Brighten Life's Hours BROADWAY FLORAL SHOP 1507 Broadway Opposite Dante Sanitorium Corsages to Students 50c Tel. GRaystone 3377-San Francisco There is strength and power in MARIN-DELL MILK Sold By Independent Stores Exclusively Phone MOntrose 7628 K O H F I E L D ' S Ckeaning and Dyeing Quality Cleaning With Prompt Delivery 809 Ulloa Street San Francisco SKyline 6380 SIXTH AVENUE BAZAAR Greeting Cards, Magazines, Films, Developing and Printing Novelties, Candif. Tobacco 610 Sixth Ave. San Francisco Office Phone BAyview 4100 Res. Phone EVergreen 8431 Richmond District, Take A or B Car DR. FRED L. ALBERTS Chiropractor Nervous, Organic and Glandular Diseases Office Hours: 12 to 5, Evenings 6-8 392 4th Ave, Cor. Geary, San Francisco A. MAINAS nmncnasr -rAu.on Phone DOuglas 2186 357 Third Street, San Francisco Phone Mlssion 4351 Orders Called for and Delivered Golden City French Laundry 250-252 Thirtieth St., Near Church L. Rey San Francisco Gifts STEHLEY'S BOOK STORE Lending Library 1545 Ocean Avenue Telephone DElaware 2339 Books, Magazines, Greeting Cards, Stationery, School Supplies She: When we're married, I'll share all your troubles and sorrows. He: But I have none. She: I said when we're married. CLAREMAR SERVICE Clean, Courteous, Friendly 1Ve Call for and Deliver HEmlock 2200-Fell 86 Franklin Sts. San Francisco PACIFIC PIE COMPANY SUtter 1344 123 Stillman St. Homemade pies of every flavor are made by the Pacific Pie Company of the whole- sale and retail trade. Free deliveries are made to every part of the city in large or small quantities. just phone your order to Sutter 1344. Pies will be supplied for banquets and dinnersg also in quantities for restaurants, cafes, stores and markets. Our pies are served in your cafeteria. MITZI'S BEAUTY SHOPPE Beauty Specialists 1630 Haight St. PARKSIDE RIDING CLUB 24th Avenue and Quintara Tel. MOntrose 7183, San Francisco John L. Gunn JEWEL CITY MARKET 5499 California Street Full Lines of Fruits, Meats and Groceries Phones EVergreen 7500, 7501, 7502 ANK OF COMMERCE: Activity has been the middle name of the Bank of Com- merce this term. Some of the many activities of importance accomplished by Martha Ward, President, were the establishment of a new system of banking, the obtaining of famous thrift speakers, the organization of a thrift speaking class among the students, and the acquiring of a new and better thrift banner for use next term. Before proceeding farther it must be noted here that the Bank of Commerce placed second in city high school savings last term. Actually we banked more money and a larger number of students saved money, at that time, than any other high school. However, we missed first place by a little over one per cent. A new plan was installed and worked successfully. Students themselves brought their money and bank books to the clerks, instead of having the bank representative do it. Will C. Wood, vice-president and manager of the Oakland bank office of the Bank of America, appeared on the stage to instill the spirit of saving in the pupils. During Thrift Week, February 15 to 22, the members of the Bank of Commerce were escorted through an Anglo-California bank. The thrift speaking class was headed first by Freda lvlyerson and later by Charles Cappai, who held, successively, the oiiice of secretary. Annetta Tuttas was appointed cashier and Antoinette Woita was chosen to help Martha in the capacity of vice-president. illr. Nlartin was the adviser that guided these officers through their numerous tasks. CALIFORNIA Rent Your SECRETARIAL SCHOOL 'I' U X If D D fEstablished 19201 from Offers Secretarial Finishing Courses Also Secretarial Courses for I-'V Beginners l l f V V I I V f , V Call. Phone or lVrite to j 4 BEN-I. F. PRIEST I For Further Information I E Ll Located on the 9th Floor 5 X Russ Building, San Francisco 54 Mason St, I 94 UNITED MEAT MARKET Wholesale and Retail 302 Third Street - San Francisco, Calif. 1Ve handle only the best of Beef, Lamb, Pork and Veal Canned Beef, Ham and Bacon Hotels and Restaurants Our Specialty Phone KEarny 2118-2119 Phone ATwater 4613 Santa Rosa Meat Market James McCormick Dealers in Choice Stall Fed Feef, Mutton, Lamb, Veal, Pork 2887 Bryant Street, near Army Street SAN FRANCISCO, CALIF. Phone SUtter 1060 N. V. TOFT Dealer in Quality Eggs and Butter 9 821 Harrison Street, San Francisco, Calif. Independent Laundry Peninsula and Local Service Route 88 Elwood Bazzini, Representative 18th and Florida Streets Phone UNderhill 0474 Lou A.: How do our basketball boys ever get clean? Basketball Player: Don't be silly. XVhat do you suppose the scrub teams are for? SUYEI-IIRO COMPANY 1525K Geary Street Fruits, Vegetables, Groceries ' Telephones: BAyview 2446 : BAyview 2447 LEON HENROTTE High Grade Meats Q Fmmm 4477 THE UNIVERSITY MARKET 15 Clement Street San Francisco Phone VAlencia 5680 Established 1895 H. S. RACHMAN CHAS. W. HEINECKE CASH Gnoclsn Fine Teas. Coffee and Spices Butter and Eggs S. W. Cor. 18th and Collingwood Streets San Francisco THE FOOD CENTER Groceries, Fruits, Vegetables and Meats Fish and Poultry 9-17 West Portal Avenue Phone MOntrose 5710 ALWAYS FIRST TO CUT THE PRICE Weinstein Co. 1041 Market Street A Great Department Store selling nationally known goods for less CUT PRICE BRANCH STORES 1 19 Post Street 1 72 Ellis Street 615 Market Street 80 Turk Street judge: You might as well confess. Three people saw you commit the crime. Convict: That's nothing. Think of the millions who didn't. THE WHITE PHARMACY 398 Hayes Street Cor. Hayes and Gough SAN FRANCISCO Phone MArket 0487 Phone UNderhill 9533 RYAN'S 4 GAS SERVICE Genuine Alemite Lubrication Washing and Polishing - Parking Free Crankcase Service Quality and Service First Phones X-RAY Ofhce: Flllmore 6916 Residence: EVergreen 1480 DR. ALFONSO B. PEREZ SURGEON - DENTIST Oflice Hours: 10 to 6 and 7 to 9 and by appointment 1756 Fillmore Street, corner Sutter SAN FRANCISCO Oak and Franklin Sts. San Francisco R A D I 0 S RADIOLA MAJESTIC VICTOR BOSCH The Sign BY INGTON gf Service ELECTRIC coRP. 1809 FILLMORE STREET Phone WAlnut 6000 Service from 8 a. m. to 10 p.m. Electrical Wiring ancl Repairs Artistic Photography Exclusively Especially Equipped for Wedding Groups RCDSHNELL STUDICD F or Better Pormzzts 833 Market Street San Francisco Calif Eleventh Floor Commercial Building We appreciate the honor and privilege of making the portraits for your Year Book Your personal photographic wishes for the future will be granted with courtesy IQCDSHNELI. STUDIG LORIE F EGER Manager HOURS Daily 9 oo to 5 oo Sunday IO oo to 4 oo Evenings until 9 oo by appointment only and the utmost skill-by McLane Dance Studios REED H. MCLANE, Direetor : DOROTHY KILGORE, Assistant Direetor Largest and best staffed studios in Northern California--All types of stage dancing taught in class and private by nationally known instructors You are cordially invited to visit our studios at any time 1125 Market Street Occupying entire Warner Bros. Theater Bldg. Tel. MArket 5679 Wanted 200 COMMERCE HIGH SCHOOL GIRLS For Free Mareels Daily-except Saturdays Free Haircutting Mondays and Wednesdays until 9 p. m. Finger Waves, 50 and 75 cents California School of Beauty Culture 908 Market Street, opposite Fifth : SUtter 9345 Customer: How much are eggs ? Clerk: Fifty cents a dozen-30 cents a dozen for cracked ones.' Customer: Good--Crack me a dozen. HERMANN STEINWEG PAINTING PAPE RHANGING and DECORATING 1440 Steiner Street Phone WAlnut 3520 R. J. NOEL co. Representatives Triad Radio Tubes 704 Larkin St. : FRank. 6606 Estimates Free : Reasonable Prices Soda Fountain Fresh Candies MOON DREAM SWEET SHOPPE A. Ro Noted for its Good Italian Dinners berri, Prop. 1578 Uni ORdway 9943 O11 -Li-an NOW we-2' Manicure ......... S .50 Shampoo and Finger Wave . 1.00 Permanent Wave . . 55.00 and 87.50 Other Prices in Accordance ROSE BEAUTY SALONS Whitcomb Hotel William Taylor Hotel HEmlock 3200 MArket 3400 -at the - ACCOUNTANCY Summer Sessions Day or Evening Classes Devote the summer months to personal coaching under the instruction of practicing Certified Public Accountants. Three months of practical knowledge, combined with the theoretical training you now have or intend to receive. will prepare you for a real job in the business world or make you a leader in your class for further study. S ecial individual coaching is provided for those students who have finished high schoolpand who intend to enter university next fall. New classes will start june 20th to june 25th, to finish approximately September lst. Reasonable tuition fees. payable as you go. Call, Write or Phone for Catalog The Western Institute of Accountancy, Commerce and Finance H. F. BAKER, B. C. S., C. P. A., Dean Underwood Building SUtter 4144 You Can Always Be Sure of a Good Meal at the COMMERCE CAFETERIA Come and Patronize Your School REASONABLE PRICES Mr.: Would you like to have a one-eyed husbtnd? Mrs.: Certainly not. Mr.: Then let me carry that umbrella. ATTENTION Graduates The Best Is None Too Good for You This Advertisement isworlh S5.00to You Personally A large number of High School graduates are prepared each year for their future life's work by availing themselves of the superior f 'l' ' f I d'd . hool, located in DRINK Meyer's Soda Water acrrtres o our sp en 1 sc the heart of San Francisco's business dis- trict-in the Russ Building. ln order to determine the advertisinii value of this High School sjournal. we will allow you FIVE. DOLLAR on your first month's tuition with The Dorothy Durham School for Private Secretaries 300 Russ Bldg. DOuglas 6495 lf you bring this advertisement in person to Mrs. Durham on or before june I5. 1932 BULLDOG CAFE rN,9lkQ,44 Meyer's Soda Water Co. 2106 Fifteenth Street Kuppenheimer Clothes, Rough Rider Corduroys, College Slipons, Swim Suits, Etc. 'Se JOHNSON'S 2544 Mission Street Compliments of FAIRMONT HOTEL San Francisco California and Mason Streets DOuglas 8800 Commerce Ile eord Horoscope Name Miriam Abram .............. Irene Abramson.. ............. Victoria Ackerman ....... Nicholas A, Afinsoff ...,. Madeline M. Ahern ......... ......,... Lucille C. Albrecht ....... Ruth M, Anderson ..,.... Louise J. Apperson ....... Characteristic Sophisticated .........,........,.. Blonde Hair ................ Always Smiling .......... Friendl ....,...,...,..... ......... Being Syweet ................ Smiling ...............,........ ,. .......... Always Lau hing .... .. Contagious Laugh ..., .....,..Teacher..,............... Arnbition .Be Well Dressed ........... ,....... .To Grow an Inch .........,....... 20 Years Hence ,Hollywood .Still Trying To Grow Housewife .,...,..........,. .. .,...,. Housewife Bridge Star ,.,,..,. ..... ,.,..... Band Leader ....,....,,.., ........ Lose her specs ...,... ......, , G m Teacher .,.......l-Izausewife .Playing Org n .Hasn't Lostqfhem Yet ,,..,..,.Cartoonist for Ballyhoo Alice J. Armand ............... ........,. C racking Bones .................. Andrew L. Armand ......... .......,.. Richard S. Arney ........ . Anna N. Aslona ............ Lorena Atkinson .........., Robert A. Atwood .....,.. Alberta Balkwell ........... Dolores A. Banker ..,..... Angelina C. Barca .....,.,... , ...,.... . Tessie Barkan ..,...,...,.., Donald V. Barry .,........ Ford S. Baron .,..,..,... Elsa J. Bassist .............. Edward L. Baxter ...., ., Myrtle L. Bazzini ........ Easton S, Beach .......... Marie P. Bedia .......,.... Elsa L, Behncke .......... Ronald Bellero .......... Sara Bercovitch ........ Ben Berkowitz, ...... Mary M. Bertogg ......., Alice Blk ......,............ ...... Catherine R, Bizal ....... Doroth G. Bland, ..... ,.... ,......... Lillian Blass ............... Nice. ,...,...,. . .,............. . Long Eyelashes ,......... Stu ious Complex ..,.. Sweet ..,......,,............... Little .,......,........,...... . Complexion. ....... . Busy .................... ......... Tiny ......... .,......... . . Business Like.. ...,...... . .,......, Serious......... .....,.......... Blonde Wavy Hair .,....,..... Secretarial ....,,,..,...,............ Always Dancing ........,...,.. Smiling ......,......,.......,...,...... Shy. ..,.....,,.,,............ . ........To Have a Boy Friend.. odesty .,,............... , ...... ., ggvlal ,..,....,. ........ . Good-natured ...,.... ., .,..... guietness, .....,,..,. . ull of Fun ........ . . ......... Whispering ........ . . .. . .,,....,. Suietness ........ . lirting,., .................... . Tiny ............,.........,..,.. Grass Widow .............. ,..... . . .Lady of Leisure Photographer ..................,.....,. Motion Picture Magnate To Be an Engineer .............,. To Be a Seamstress .........,.., Sweeter ...........,..............,...,.... Track Star ,....,............ ....,... ,...,...G0ld Basketballs....,.,.........,.. Teacher ...............,...... .,,,.... To Grow Up ......,....,.. . ,..... . .A Policeman .Paris .Still Sweet ,Pigmy Circus .Married to a Singer .Tennis Instructor .Still Tiny Private Secretary .... . ........... Married Musician .....,.......,..,..,,..,....... To Be an Attorney ............... . Enter Business ....,...,.........,,.. .Dancing ........ ..,.....,..... Dancer ..............,...,...,..,.,.....,.. .Scholar AttorneyJ Baron Business oman Dancer Stenographer ....,...To Be a Cave Man...,......,...Henpecked Husband Stenographer .......,....,....... To be Thin .,.........,,.....,..,...... ,...,...To Grow.............., .. . ,...... Stenogragher ..............,..... ....,...To be a ood Secretary ....,...To Playing-'the Piccolo ......,.., To be a Piccoloist .,.......... Dagmar G. Blohm. ,.,,..... . .,........ Blond air ................. . Elvera A. Blucher .,.,,...... .,......,. Qu iet ....,.............,......... Anita F. Bollinger ......... ,. .,.,..,... Studious .......... . . Shoji Bou .......,...,,.....,... .,,.....,. S weet .......,... . S lvia Bouska .........,. .......... Qu ietness ......... . ljarie A, Boyen .,...... Alma T. Bragg, ............. Matthew Brasyno ........ Muriel F. Bravot ......... M. Lucy Breheny ........ Louis Briggs .......,....,..... . erE es Small l5eeE.'j.'.i1ijjI i Smiling ............ . . , Studying .......,.....,.... . Leslie W. rown ...,,..,..,.. ,.., . ..,.. B eing Late ..,............. .. Bella Buchanan ............, Vernamae Buckmaster ....... . ........... . Frank J. Burns ....,......,. Morse Butler .,.....,...,,.,.. Rose E. Butler, ...... ,... . .. Eileen M. Callahan ...... Christine E. Cameron. ....... .......,.. Quietness ............,....... Good Ole Buck ..... ,....... . ..,..,....Punctuality................ .. ......,... Being Friendly ......., ., .......,..Being Absent......... . ....,..... A Red Head. ,..... . Sweet ......,......,.... . Hazel Campbell .,.,........... ..,....... I ntelligence ........ . William P. Carle .......,,. Helen Carlson ...,........ Isabella R. Casey ,.,...,. Mae A. Cassasa ........ Vernon Cavin. ,... .........., .,........Helpful...........,........ . AlwaysTalking ..... ,, ....... Trying .....,.............. . . J-ioseph Cazessus .....,.......,. ,,........ T alkful ......,....,....,.,... .. dward E. Cebriain ........... ........,. A lways Studying ....... Alfred P. Cecchi ............. .......... L aay .....................,,..,.. Irene M . Chan ............., George M. Chan .,........ Sidney,Chankin ...,.... Rose , Chew ....... John Chryst ....,..,,..... Catherine Clarke,., ...... . ........,,Petite,.....,.............., . Artist .........,..,...,......... .. ...,....Always Talking.,,..........,.. Nurse ......Teacher School Teacher ......Champion Typist ......Big Butter and Egg Man ,.....SecretaiE ......Firmly stablished .Married Thrice ......Still Tiny ..,..,Playing a Piccolo ....,.Housewife ......Acrobatic Dancer . .,..... To be a Dressmaker .,,........... Making Doll Dresses , ...,,., Blond ................. , ......,,..., .. ,...,...Schoolmar'm.......,...... ,.......Be Able to Talk.....,..,..,.. ......,.Heart Breaker..............,... .,..,..,To be a College Prof,...... Dancer .....,....,...,.....,...,..... Volley Ball-player ................. . .,..... President .................. ,. ,.,....Pharmacist.............. . .,..... lSf:eak French ......... ousekeeper. ...... .. ........Track Star,......,....... . ....... A Politician .... , ......,.... ...,....To Go to College............ .,.,....Become a Brunette......... Telephone Operator... To be a School Teacher ..... to College.,.,....,........... .Music Teacher ................ Good Worker .,,....... ........Mllliner............... rector ....,.....,...... a o ...,.....To berTall.............. ........Opera inger.................... .....,..,.Collect Money....................Treasurer of U. , ....... ,.Studious ...................., . ering the Girls.. .......,..9uietness...........,...,.... Eugenia J. Clements .,..... ..... , .... e ll Leader ......,....... .. Evelyn M. Clements. ..... , ......... Smiling .,.........,...,.... .. HarrK4F. Clennen, ....,. . Lois . Collins .....,.. Ruth A. Combs .....,. , Reno J. Conti ............ Helen T. Conway ........ ......,...General Knowledge: ..........Reading Shorthand,. Playing Basket-ball ....,,... ,..,.....,Always Late.,..,,........ Elaine M. Cook .,...........,, .......... C hubb .....,..............., Marian B. Cronander ......... ...,...... S weet Nature ....... ...,.... Elvira M. Cuniberti... ....... .......... F lirty ..............,,.. ..... . .. Arthurdl. Dassow ........... .......,.. S hy ................,........,,.., Mildre J. Dathe ...,..... ' ' Ellen M. Davalos ......., 100 . .,....... Sweet Smile ,.,. ....... ,..,.. ..... . , ......... Good Housekeeper.,. .....,..Lawyer....................,... ........Housewife.............. To be an Orator, ....... ..,.....Old Maid.,..,..,........ ......,.Russian Pianist......... ........Perfect Secretary..,......... Stenographer ..,..................,... ......,.To be on Time..........,..... ........gctress , in in pera,.,,,.., ......,... ogvl ,T arry a Treasurer ........ . .To be a writer .........,.,.,.... .Private Secretary ..........,...,.. ......Still Blond ,.....Old Maid ......Wife ofJoe E. Brown ......Married ......Still Goinlg to School ...,..Ziegfield ollies .Teaching Volley-ball .Business lvlan .Dr. Brown ......Married a Frenchman ......Married ......Third Fastest Human Judge . ,..., Stenog-iapher .......Gray ead .Still playing in .Teacher .Professor .Hash Slinger .Still Trying Her Ambition .Hat Importer ,President of a Bank .Street Car Conductor , ...,. A Grocery Store Owner ......President of Owl Drug Co. .Singing Lullabies .Stam Collector .Still gudying .Efficient Housewife .A Toreador .Night Club Hostess .Piano Tuner .Married .Dancer .Still Taking Shorthand .Selling Posies .Spanish Teacher ........Sell Posies........................ .Star Forward at Cal ,.illl: ' ....,. Ambition Attained ......Still Acting .Prima Donna, Met, Opera Co .Favorite of the King of Sula .Editor of New York Times .Popular Authoress .Texas Ranch Lady Importer of High Grade Cutlery All Cutlery Guaranteed PACIFIC CUTLERY SHOP J. B. WAHN, Prop. SHEARS, RAZORS, ETC. Expert Grinding of All Cutlery 1712 Polk Street : San Francisco, Calif. Phone FRanklin 5830 : Open Evenings Atkinson 8: Maund, lnc. Jewelers' 1215 Polk Street at Sutter SAN FRACISCO, CALIF. l Flllmore 6772 1 ' ' I SPLENDID GROCETERIA 1 1055 F'll St t ROMEY'S MARKET Sa,,'FE3,3,:,co'ee , Ca i ornia 2100 Chestnut St' ' 2150 Polk St' THE SPLENDID GROCETERIA invites San Francisco Calif. you to visit their store-the only spotless ,I ' Groceteria on Fillmore Street. handling l Famous for their C orned Meats 311152 rl: sgizglheslngurfgllgl rgfzgds it elovvgesg . T FIC S O 1 2 e e S In f 0 . you can buy fruits and vegetables, meats. ' fish, poultry-delivered to your kitchen 1 FREE OF CHARGE l l Bob Kelly came running into class tardy. Mr. Ma t'n: Sl' . 1 Bob: Yesrglcleanliiown the stairs. gl BEN BATLIN g P . A 'Of' FAMILY MARKET 1 Staple Brand Cigar Store Courtesy and Prompt Service Cigars 1 Cigarettes 1 Candies Our Motto We Spfffiahizf 'ln Box Trade 5841 Geary Street, San Francisco 300 Kearny Street Private Exchange EVergreen 2801 Cor. Bush l Phone Your Drug Wants Phone CI-Ima 0980 Ph EV 2670 one Wee DUPONT MARKET Preseriptions Promptly and Wholesale and Remy! I Accurately Filled FAMILY PHARMACY G. P. FREY, Proprietor Geary Street at 23rd Avenue Fresh and Salted Meats Fresh Fish, Oysters, Clams and Poultry 1106-08 Grant Ave., San Francisco 101 Commerce Record Name Charles J. David .....,... G. Jefferson Davis ....,..... Eugenia F. Daxaf ................ .....,. Charles De La oche. ,...... .... Rene De La Roche ........... Yvonne Delsol. ,....... ..... . . Mary De Tomasi ........ Evelyn J. Di Bene .......,.. William R. Dickson. ......... Eilleen C. Dresser .......... Lester B. Drumheller ....... Irene Dubic. ........ ....... ,... Denise Dubreuil .......... Marian A. Duncan ........ George B. Dunne ............ William H. Dunphy ......... Dorothy M. Dwart ........ Camille R. Edeson ......... Lucille M. Efsaif ...,..... Marope Eliades ........... Robert Elliot. .............. Robert Ellis ....... . ............ Alberta C. Emerson ......... Alyce J. Eng .................... Helen Erickson ........... Nellie Fadeva ............... Albert Felix .................... Characteristic Smiling. .............................. . Argumentative .................. Likes French ......... .......... Frowning .,......... ......... Smiling .... ............,.. .......... Solemn ........................,....... Always Smiling ,...., . .......... . Sweetl ............ .......,............. Courteous ......... ..... ...... Ambition To Get an A in Civics... 20 Years Hence .Achieved His Ambition President ......................,......... Still Laying Down the Law .inspector 'Kemp ................... .......Flunkln ..........All . ........ Always Eate ..................... . Always Dancing ..............., Civics Shark ...................... .Always Running .,............. Dancer ................................... To be a Singer .......... ......... See World Series. ............ ...... Teach Civics ......................... Be a French Model .............. Still En Route to Paris Still Detecting .Radio Idol Be a Judge. ................ .. ........ Chorus Girl .Married to Frank C. Movie Queen ...............,.......... Kings Wife .Uh- uh-Big Success Leavin Commerce l-Never Does lt .Married To Get to School on Time.. To Graduate from College..Famous Paris Designer To Break World's Reco Looking for a Millionaire ...Still Looking Still Trying to Break the Record . d Doing Homework ...,.......... Be a Football Star ....,....... i..Manager of Calif. Frosh Team Haughty ....,...... ................... Talking .....,..............,........... Always Smiling ................., Nice .................................... That Wavcy Hair ............. Height an Weight ...,...... . . ...... Say ....... ........................... . ery o y .......................... ......,Her glue Eyes.................... . .... ..Demure ................. . ...... .......Bashfulness.......... Society Leader ...........,.......... anitoress Beautiful ....................,........... Still Talking Looking for a Husband ....... Singer ................. ..... ..... . ........ . . Candy .....,............... ......... Football Star ......... .. ..... .. Cheerful .............. .. ...... . To Grow Up .... ...,..... ......... .Found One ra Star O Soldier Boy ............................ Nliior Elliot .Stan ford Coach .Still Cheerful of a Candy Factory . ti yin Be First Lady .............. . ......... Teachilhg Eskimos to Ice-Skate To be a Movie Star .............. Our Gang Comedies Esperanza Fernandez ........ ..,.... N oisy ................. .......... So mebody's Stenog ......,......... French 'Ieacher Lillian Finkelstein .......... ....... P lump ........,........ .......... R eal Smart ............. ............ S0mebody's Delightful Norma M Firenzi ..... ......... ....... B e ing Funny ........ ...,..... Dressmaker ,..,... .. ................... Fitting Dresses Helen V. Filigpo .........,............. ....... B eing Late .......................... Be on Time ........ .... ,..... S till Late William T. isher ............................ Quiet but Dynamic .......... Doctor ................ .......... A merican Medical Ass'n Josephine G. Fitzgarrald ................ ary H. Flaherty ............. Geor e Fotenos. .......... Aiclail Frankel ......... lnga Franck.. ....... Laura M. Francis .... Alice K. Fraser ........... Helen l. Freeman .......... Bertha V. Fry ............. Dale R. Fry .......... Ida M. Fuchs ........ Frank M. Fukui ...... Esther Futterman .......... Ben H. Gardner .............. Kenneth M. Gardner. ..... . Maria A. Garric .............. Margaret R. Gellono ......... ....... Frances V. Gerhart. ...... . Enes R. Gianelli ................ .,..... Mary B. Gibson ..................... ,,.... . Leonard A. Glassenberg.. Bruce K. Goble .......... ....... Consuelo Gonzales ............. De Witt P. Good ........ Theresa C. Green ........ Rose Greenback ...... . .... David T. Griffin ......... Pauline M. Grogg .....,.... Theresa Gross .,................. Leonard P. Grossman. .......... ....... Arthur M. Guerrieri .,........ ....... Viola D. de Guzman ......... Walter B. Hagerman ....... Madelyne l. art ......... .... Rudolph B. Harth, Jr .......... ....... William E. Haughn ........ Ralph C. Heckman ........ Anna Herberg ................ Grace E. Hibbard ............. Albert J. Hingsbergen ...... llqgean E. Hodges ................. rank H. House .......,..... Richard L. Howard ........ Bernice Hucks ............. Evelyn E. ibbm .....,...,. Juanita H. Jacobsen .......... ..... . Edith Janette .................. Frances Ja nes ............. Elmira V. Jlensen.. .... .. Evon L, Johnson ......... Maybelle ohnson .......... Sallie K. oiner ........... Mary J. ones ,........ Eileen K. Kane .,...... 102 Blond Hair ....,............,........ The Movies .... ........... .......... S u ccessor to Marlene ........BIue E be a Family . .....,. Slick Hlair ..., .....,.................. P rofessor of Greek. .,............. Bachelor Married Thinking of Music ............ To be a Concert Pianist ...... Demure ................................ Ballet Dancer .,....................., Small Town Gospel Studying ......... .......... L awyer ....................... .......... D istrict Att. Sweet .......... .......... G ym Teacher ........................ Head of G m Quiet ....... . riendly .......... .......... Teacher......................Head of Ivfath Salesgirl .................................. Butter and Egg Man ............ Big Butter and Egg Man Good Saleslady ..,....lntelligent............ Salesman..................,...Debater Circus ..,....Raising Mustaches............Football Star............. ..........Pugilist . ...... ,Popularity .......................... Lots O'Mone ........................ Banker Hot Accent .... .....,. .......... Coquette ............. ............... Good-natured .................... ICIDCSS. .,.................. . lharacterizationsm....... Famous Jokes 7 77 ...... ........ Nice French Boy .................. Mrs. Mussolini To be a Radio Star ............,. Politician ............... . ........ .. Accordian Player ......Opera Singer Plunp .....,...........,... .......... C horus Girl .......,.................... Another Sophie Tucker ' ...... Good Marks in Classes ......., A Nurse Pres. of Unemployed ....TJust a Gigolo ................ o be a Football Player::.iMascot Vivacious ............................ Opera Star .............................. Star .Jump Over the Moon ......... Get That Girl ................... .Studious ................ ......... .Gigolette ............................... Olym ic Star '.Has grabbed a Gigolo Happy ...... ..... . .......... Trying to Grow ...................... Still Growing Cowboy ...... ..... Beauty, ........... .......... . ....... Kind ............ ......... . Ballplayer ................. . ......... Still Kicking Like Marlene. ............ ,........... . Look Like Marlene Ha y Housewife Sweet Sixteen Beauty Songster .......... .......... T o T-Taye All the ...... Comical ........... .......... Reporter ............................ An Envoy to Moracco Movie Actor . ....... Busy ................ .......... T eacher ...,.................,.......,.... Mother of Three . .....,. Playful7?7 ......... .......... B and Leader ......... .......... S till Playing a Horn . ....... Capable .............................. Lady of Leisure .... .......... S till Working Good Looking .......,.. .......... School Teacher .....,.,. .......... B aron Long-winded Speaker .... ..Politician .,.............................. Corrupted Politician Ambition .............,.............. To Catch the Boat. ..,... ..... . ...Yodeler Quiet ............. , .,..............,..... Pass in German ......,.......,....... Finally Passed Seriousness ............ .......... A in Civics ,...........,.... .....,.... T he Boss's Wife Laughing ........... ........ . .Hamlet ...,............,.. . ......... Freckle Cream Salesman A Lady- iller. ......, .......... B allroom Shiek .......,. .......... B achelor Studying ............. .......... A ll A's ................... .......... H enpecked Husband Long Hair ......... .......... T o Dance ................ .......... S till Tryingq Energetic ........... .,........ L ady of Leisure ........ ....... . ..Mother of ineteen Likes to Dance .... .......... B e a Dancer .,........................ Ziegneld Follies Star .Smile ................... Secretary ....,.......................... ,Teacher That Mirror! ...,.... .......... T o Go to Hollywood .... ...... . .Leading Lady Silence. .................... .......... H ead Bookkeeper ...,.,...,........ Private Secretary .......Red Hair..............,.............West Point.........................,....Raising an Army To be a Public Speaker ........ Still Talking Always Talking ...... Sh . .... ......... ................. B asketball Star ...................... Gym Teacher y . . .. Acting .................................. Actress ....,.. ........................,.... S till Actin Noisy .......... ...,., .......... T o Chanfge Name .. , .... . ...... , Quietness ........ Housewi e ....,.............. . .... ,... . .Bachelor Girl Divorcee Phone CHina 0216 X- 75 Compliments GEORGE F. If of PECK 84 SON J. B. BRAVOT 0 ' 15' . . ggixggzts General Auto Repairing Hours: ' 4622 Geary St. 9:30 A. M. to 6 P. M. - 'Q Z EVergreen 2338 731 CLAY ST. SAN FRANCISCO NEW VICTORY WASHERS RENTED Only 80c a Week Delivered on Approval - : - Rental Applied on Purchase VICTORY WASHER CO., LTD. 434 Larkin St., San Francisco Phone ORclway 0910 CORTLAND MARKET 900 Cortland Avenue CHRIS HILLERS and GEORGE SAN FILIPPO ith your automobile lessons? Madge: How are you getting along w Marge: Wonderfully! Today I learned to aim the thing. THE HANDY DELICATESSEN 1815 IRVING STREET LOckhaven 3761 Phone TRY OUR HOME-COOKED SALADS AND SAUSAGE MRS. M. CLAVERIE MRS. G. LAILHACAR HAYES PARK LAUNDRY Washing for Hotels, Restaurants and Barber Shops Our Specialty Phone RAndolph I394 9 l 5 Cayuga Avenue Near Ocean Avenue San Francisco, Calif. Telephone OVerland 5940 FISH ON FRlDAY5 GEARY'S CASH MEAT MARKET QUALITY MEATS AND POULTRY l9Z8 Irving Street. San Francisco CHAS. E. CEARY, Proprietor Compliments of THE TRADEWELL STORE 32 West Portal Avenue 10 THE BONBONNIERE 20 years wiih The High School qv Commerce Sieam Table Lunches School Supplies Candies MFMWQQQ Q.g.I.l.lf ' X 1 r l- Phone SUtter 0950 s A : 5 1- n gg McINTYRE PACKING CO E 5 . I ' 3 S 5 5 f i Q 5? .265 DOLD NIAGARA ' i Q Ham : Bacon : Lard Phones: West 7563-64 906-10 Webster Street, San Francisco The Tamale King Gerald: Miss Smith, did you ever hear a rabbit bark? Miss Smith: Rabbits don't bark. Gerald: But Miss Smith, my biology book states that rabbits eat cabbage and bark. Phone HEmlock 1 172 F. G. ASCHMANN RELIABLE GROCER eerless IB akerp Quality Cakes and Pastry 3000-3004 San Bruno Avenue Fruits, Vegetables, Groceries RAndolph 1526 73 Erie Street : San Francisco, Calif. l Phone Flllmore 3698 The Splendid Fruit Market FO you ft0m Ch 5 miie- Choice Fruits and Vegetables l whozesaze and Retail l STAR QLIVE 0114 '71 ru vu fu F -'TT C fu N LC 1 ' 1 1 I Return 815.00 cash register receipts nfneit 'mpwled Pom Italy for 50c trade. 1055 Fillmore St. near Golden Gate Ave. 25 Crook Street : San Francisco, Calif. 1 l I 104 Commerce Record Name Reuben E. Karass ....... Helen L. Kaufman ..... Miriam Kaufman ........ Claire E. Keldsen ........ ,ggseph Kewman ...,...... . phie Kewman. ...... . Philip G. Kiel .........,.. Eleanor A. Killelea .......,.. ., ....,.... Characteristic Ambition Dimples ..,......,... . ,..........,. ...Orchestra Leader ............. Sweet, Innocent LookK?J,.Druggist's Wife .,..,..... ...... . Talkative ..............,............. Sweetness ......... ........ ........... Curls .............. ...,.,... Talking .,.. .,,., , ....., . . Flirting ..,................. ,........ 20 ears Hence .L d f S tiiiff' r3i0ti?S'2 h Talkies ..........,..,,...... ......., S ilentiictures Dancer. ..,... . .,......, ......,. S till Graceful Sleep ........, E ....,....,.........,,,..,...... P rivate Investigator To be Quiet .....,....... .Still Talking Red Hair ..,.,....... ......... T o Get an A in Cherriistryuworld Famous Chemist Speak French Fluently .... ....Waitress To Graduate .......,..............,.. Kenneth C. Knight ......... ....., W hat a Man ..,.,...........,. Lincoln B. Knottner..... ...... ......... Bash ful ..................,...........,. Army Officer ....................,.... To a Designer .......,......... Leona W. Kocher ........ .......... Quiet ..................,..,.......,.. George C. Koleski ....... Ruth Koolpe ..,...,,........ Erhardt E. Korn .............. Edmond E. Lacomme ........ .......... Lona D. Lambert ............ ....,.... Martin C. Lambert ..... Walter F. Lamey ......... Ruby K. Layne ....,..., Dolores Ledgett ......,. Choy Kin Lee ....... Jean D. Lee ....,....,..... Eeane G. Lee ,...,. . .,..,.... .....,... . lesio R. Leveroni ........... ......... ,Authoritative Voice, ...... .. Greta Garbo Look ....,......, Blushing ............. ...,............. Timid ,... ............... ,......,,.... . . Civics ........,..............,.......... Dramatic Ability, ............. Quietness ........,...,...,...,....... hat Long Stride ........,..... Tiny .,.....,...,.......,..........,...,. Sweet and Lovely .,,........, Cracking Jokes ..........,..,,... Studious .................... ,...... . .. Industrious ........................ .Major-General ........... ., Greta Garbo .,............ To Quit Blushing, ........,... fffismi Blushing .Still Trying to Graduate .General .Paris Desi ner of Gowns .Good Husgand I Ban Go Home Pass In It .............. ,.,...,..,...,. . .. Famous Athlete ..,,..........,..... A Timid Business Man Still Civi cs General in the Army ..,. ..,..... Se lling Real Estate Good Dancer ...........,.....,....... An Athlete .................... ..,...... To be Tall ........ ...... , ...... . Banker-ess ...........,..........,....,. School Marm .Just a 'AGigolo .Olympic Star .Happily Married .Housewife Kee ing House China's Basketball'Champi:RocEi? Cradles To Live in a Big City ....,..... Lady iller School Teacher .......,............. J-ulane E. Levi ........,..... .... ...,.. B r own Curly Hair ..,,........ illian L. Levin ......... Alioe C. Lewis ...... ..... Lillian Lewis ........... Ray Lewis .......,,.. Albert F. Lille ................,. ....,..... Eleanor M. Lobianco ......... .....,.... Pearl Lov ren ........ . ,...... . ......,.. . Viola W. Eowe .............. Lois Luckhardt ......... Mabel M. Luhr ........ Anna Lukat ..,........ John D. Magee ......... da A. Maggioli ............ Athena Manuel. ............... ........ , . Eugene E. Marcelli .,... Inez M. Maroni .,.......,........, .......... Margaret Matjasich... Maxine Maxwell ....,........ Eleanor B. McAneny. James McClelland ............... ......... iolet J. McGrath ....,.. Eugene McNett ................ .... . .... . Athy McKarley ............ Vaughn McNu ty ........ Lorin.Medlin. .....,,....... Minnie Mmkin ..,........,,. ,......... Audrey F. Mitchell ..... Vera Mialovich ......,..... Dorothy Misrack ......... Louis Molinari ........... Morris Monroe .......... Eleanor Morton ......,. William Mount Jr ....... Violette Moyer ............. Marian Muniz ....... Kathr n Murphy ..,..... ........., Edith bla lin ...........,,. Ruth Nickgrson, ......... ,..... .,........ Florence Nightingale.. Irving MorrisJr...' ........ Friendliness .......... , ...,........ . Buyer .............,...........,,......,,.. .Ambition Fulfilled .Big Business Woman Slow, But Sure ........,....... To be a Cow-Girl ......,...,......, Joan Crawford Modesty .............................. SuocessfulBusinessWoman.. uccessful Names Ray-Do Sh Red Hair ................ ...,... Very Dignified .................... gujnny Smile .......... ......... ll .....,.............. .,....... SurleTan ............... ........ Always Excited ........ , ....... .. FlashinEHer Dimple ....... Brown yes .................,....,. Pouting ............ ,.... ........ ,...... Studious ........... ............... Quietness ............................ .Learning to Dance .... Jlames L. McDonough ....... .......... B ashfulness ........................ Joking .............................,.... Always Teasing ..............,... Her Lau h ...............,...,...... .........,Ready Charming Smile... . .......... Businesslike ....................... . Charming Greeter ............ Pleasingly Plump.. ....... Sweetness ....,......,.....,.......... Dancing ..... ..........,.......,...... B gone It .......................... P0i57 RLi6F5Afff.'.lIQQf I1lIIIQII A.. 51.1 r..hiZaga'es:ii:35.'5.' oice ...... . ........ ....... .............. Y od l. .,......,, Gimme a Football ....,......,... Become Bold ....,......,......,,..,.. Marie Dressler ....,......,.....,... Dancing in the Dark ..... ..... , Somebodgfs Stenog, .........., .. To be a ales-girl... ....... Housewife ,........ ......... ,...... .... ,Window Washer .Shyer Yet .Sti l Eleanor .Out of Circulation .Mother of Seven Sons .Chief Saleslad .Ambition Fulfllled B in German .........,..,. .....,.. S till Tan Fireman ...... . ....... . ...,.......,.... .. .20 Years Older Put Color in Politics. ........... Married to an Artist .Get Her Man ........,..,.... . .,... . To get A's ............................. Nurse ..........................,....,..... Ball t Danc Vault Over the EifelDTower To lie Bell H4.5d1gia.121: .Still Lookin for Him .President ofs a Bank .Still Pouting .Traveling Saleswoman .Greta Garbo .Yodelling in the Rockies .Hotel Manager Vaultin Over a High Chair Meeting the B. F .,................. Marriot? To Get a Girl ......,..........,..... News Re rter ,......... . ,..... .... Be PresicE:?it of Large Firm To Always be Just Cute...., Dressma er .........................,. To be a Dramatist ....,.,........ Grow Us .............................. Marry ealth ..... .................. Shy. ......................... ..,..... J- oin the Army. ...,.............,.... . Pleasantness ..,,.,.. .. ......... ravelling Sa esman ...,.....,. .. Alfability ..,............. ..... . ...Marry an Heiress .... ......... . Freckles .,,............,.. ...,...,. F amous Designer ......,.....,..., Blonde Hunter .....,,........... Get a Blonde. ............. .,.... . Wot' a' Honey. ......,.......... Wife ........ ...,..............., , .... . . Sedate .......................,...,..... Boyish Bob ........................ .Geometry ..... ....... .... . ..,,.......... A. in Advertising ...,............. .Bachelor .Mrs. M. B. .On Palatial Yacht .Mr. Fixit Married Well .Model Housewife .Parisian lxgodistj . eac ing ime ig Bugle Boy .Big Butter and Egg Man .President of Unemployed .Desi nin Baby Clothes .Stilliooking .Mrs. ,Finished Geometry .Old Maid Reading Shorthand .......... Punctuality ....,........... ......,. R eliable Assistant That Contagious Smile .... Shhhh- .................. ........ A ctress Auburn Hair ........... ...,....... T o bc a Blonde ..........,..,........ White Headed To be Married ...................,.... Married Ruth Noah ........................ .......... T alkin About the B. F Norman Nordseth ....,... .....,.... Barbara Norris .......... Bill Nourse .................... Dorothy L. Nugent ......... ......... Thomas . O'Brien .......... .......... Lillian Olsen ............,...,. Blanche Oster .... ........ Daniel O'Toole ......... , Irene Pagonis ..,. ...... A Studgznt, ......,....,.......,..,. . Sweet ...,......,..........,...,........ Quietness ......... ......... Quietness, ............ ....,.... Regular Pal ..... .,.. , ........ arrenger. ....... ......... Suiet ...,,................ ..,...... ark Hair ...,...... ......... Secretary .....,..........,......,,....... Wife Mr. Allan's Successor ...,..... Poet ...,.........................,......... Librarian ..........., .... . . ...,...... Engineer .... . Another Ann'l3IarQiing.'.'.ff:ff Success ful Housewife ........... .Ballet Dancer ,Taking Home Commercites ,Librarian .On San Francisco Bridge .Settled Down .Mrs. Politician .......... ..,...,.........,..... B ig Politician A Dressmaker .,.................,,... Dressin Dolls Aviatrix .,,..............,.... ..,..., Mary D. Palmisano. ...... .....,,.. . Earnestness ........... . . .... Mike Panas .... ...........,. .... ........,. Charles Patch ........ ,.... . ,. ........ .. Ferne R. Pattersen. ...... .. Dirt Cords ..,..... .,,...... Blushing .......... . ....,.. . Broad Smile ........... ......,. .To Grow Taller ........,. ....... Collecting Dues ,......,, . .,..... . .FI ' MIS? ' Raisin Little Chicks Heart Breaker.. ...............,...,.. Latin Teacher Pres. Metro. Life ................... Lloyd Pedersen. ..,......., ......,... M odesty ..... ,..... ............,.... . . Robert J. Peeters ...,......... .......,.. S miles ................,...........,..... Yolanda L. Pellegrini ......... , ......... Thinkin Glad s .P riz y J erd at ....,........ ...,...... Katherine M. Pericic ......... ......,... Eating ................,... burgers ........, Everyone's Friend ..., ......, .Housewife ..,... .Tenth V. P. Banker .,................,..... ......,. P res. of America ...Teacher ................. .,.. . .Second Yehudi .,.,.. .Still Thinking .Owner of Chain of Hotels .. ...... Married 105 Commerce Record Name Lean M. Petty ............. red S. Pfeifer ......... Emile P. Picettit ......... ffhn M. Pinn ...,.... ,..,.. . ose L. Piombo ........... Ruth C. Pitman ...,...... Mar C. Pittavino ........ Milcllfed E. Quinn ....... Qrthurd. Rankin ..,..... y via ei .,,.........,,.., Martha B. Reilly ,..., .. Hertha G. Reiners .......... Emhn A. Reisner, ,Ir .......,... ....,.. mma A. Rey .,.............. Emil E. Re nard ...,...... Charllotte j. Rice ........ Cleveland A. Rice ..,....,.. Mary A. Rich ......,....... lbmhn K, Richards .......... adine Richards ........ Lola A. Ricci ........... Tosca R. Ricci ......... Lee R. Ri hini ......... Doris M. Rohde .......... Emilia Romero ........ Aileen M. Rose ....... Edith K. Rose ......... Lillian R. Rose ........ Lorraine Rose.. ....,..... .. David Rosenbaum .....,.,,., Lupe Ruiz ..................,..,...,..... ....,.. Frances V. Scarborough .,......,.....,.. Harold A. Scherer, ....,....,...,.. ...... , Genevieve D. Schieve ..... Doroth M. Schlink ...,....,. ....... Irvin Schneider ....... Vera?-l. Schultz .....,.... Donald M. Scott ......,...., Robert B, Sevend ra .,.,...,.. ....,.. Dora Shemano ................ Zelda Siegel ..........,...,.. Marion Siemer. ...... ,. Alberta U. Silver .............,.. ....,.. Leona S inrgx ...,,.............,...,.... ......, Kathleen . Smallwood ................. Jerome A. Solomon. ..,........... ..., . . Albina V. Stanley .,..,....... iefannette Stewart ........., arie E. Sullivan .......... Phoebe V. Sum., ..,....... .. Florence G. Swanson ........ ...... Biclia L. Taveares ............ rothy A. Tedeschi .,...,.. .,.... Alice C. Tiernan ................ ...... Pauline Tillmanshofer ......,.... ........ Ann Torre ..........,.............,... .,.... Steve Torrito ......,........... Doroth Tronnes, ...... , Ruth 'lisujimoto ......,... Helen Tucker ........... Paul Umland ...,....... Sam Varanzoff ,......,..... Louise M. Vidmar .......... Geor e C. Viguie ......... Charles Vincent ........... Alfred Wahlheim ......... Eva Walczak .....,..... Gladys M. Ward ............ Evelyn j . Warnock ......,...., ....... Catherine W. Warren ..... Ijyohn M. Waschau ............ euben H. Weinberg ....... ,,.,.. . Charles K. Weiss ..,.........,...,.. ..... . . Dorothy R. Wetherwax, Veneta A. White ........,..,.. Verna Wieman. ...,.......,... Emma S. Wikse ..... ,....,... Muriel K. Williams ,.,.,... George H. Willis ......... Kline A. Wilson. ........... .. Florence F. Winter ,... Richard H, Wong ...,,..,.. Fred L. Yam. ................. .. ,Games Young .......,.....,...., .. ,,,. ...... eslei A. Youngclaus .... Characteristic Earrings .............................. . ...,.. Man About Town... ....... .. .......Curly Hair,......,, ,. . Ambition Nurse ......,...,..................... . ..... 20 Years Hence Dr. Petty Speaking Middleweight Champ .......... Retired Unde feated Good Dancer .... , ..................... Dentist Looking for Find Her .....,.................... Found Her .Blondy ............,............,..... .Carefree ...... , .......,..... ..... . .In a Hurry ......................... .Poet .............................,..,...... Pretty Black Hair. ..... .,.. , . Happy-go-lucky .........,...... Modest ................... ........... . ,Broad Smile ........... , ....,.. .Giving Tumbles ...,......,.... .Charming. ..,.,..,.....,... .... . . ,.......Sweet, l.ovable,................. .....,..Dignity.................. .Singing .............., ...,... .,...,.Sleepy.................... .Always Happy ........ ...... .Always Happy ..,..... ..,.... .Good-natured ..,,...... ...... Her Laugh ......... .Innocence ...,........................ .,.....1i'3lX5Lif'Tf.lT??1iiiitfi1:11113ff .Shorthand .....,,...... ......... .A Future ..,.....,...,..... ......... .Business Woman ....... ............. .Actress .Creator of Hat Styles .Success ful Banker To be Married .....................,.. Married Double Marie Dressler ...,.... Hostess ,Dancer ..... .... ......... ..,...,........... Z i e gfield Follies .Back Fence Gossip ....,........... Happily Married Stenogragger ................,......... Superintendent of Schools To be a ctor, ...,................. Veterinary Prima Donna ............ , .......,. Blue Monday Jamboree Graduate ,..... . .,... .......,.. S till Trying .Chorus Girl ....,... ....,..... M iss America ,Bookkeeper ,..,... ....,.... To be Loved ......... ,........ Blues Singer .......... ..,....,.. N ight Club Hostess .Manager of Sweet Shoppe Pres. Women's Club To Meet? ....,.......... .......... M et Him era Star .....,.,,......,.........,.... Still Tr ing appily Married ....,.,............. Lovin llvfother .Smiles ..............................,... Marry Basketball Player .... Old IV?aid .Tiny ......... ....... .......... .Sleepy ,....,.,. . .guieti ........... ...... Qitilfrigaiip... ffffff. ,Go- etter ..........,....,..,......., .Milgon Dollar Smiling... .Clever ........,........................ ,Nice .................................... To be Nicer ...,...,.... , ....,.. So Cute ......... . .Smiling .......,.,.. .Piano .......,....,.. ...,.... .Charming ........... ....... ,Quiet ........,..........,.. ...... .Smiling ...................... ...... .Tem er, Smiling .Quiet ................,...,.............. A Smiling. ,...... ., ..... ....,... . . ....,..Sweet.,............... Sunsh i ny ...,..., ....,..Bashful.........,..... ,Baby Face ........,... ,.... . ........Careful Driver.,.................. .A Pal ...........,...,.... ...,...... .Etudgxus .........,... aug ing ...... ......... .......... .Quiet .,................... ..... . ,.... Man-about-town ....,.......... .......An A Student...,......,..... Own an Afternoon Dress... To Grow ...,.....,......................,. Still Tiny Marry .....,......,...,..,,...,... . ......... Acrobatic Dancer .Yell Leader ..,......., ,..... ..... , . .Megaphone Agent Private Secretary.. . Gee whiz ............... .......,.. 2 Inches Shorter . .,.....,..,.,.. Retired . 'Burping .....,.....,..,...,....,.. Oh! Mr. Scherer ...........,......,. Still Loose .Stenographer ........,... . .......,. Q Big Einess Woman ' e'n t .Artist .......... . ........ .. .Artistic,.. ..,.,,...,...... C I S ..........Still Clever .. .......... Extremely Nice -sa' Big Secret. ........,.......... Butter and Egg Man azz Singer.....,,......... ..........Still Smiling . M - . usician. ........,..... rs. To Travel ................................ Travelin .To be a Secretary, .......,......... Somel:-ody's Secretary .Typist ..,., .... ,,...,..,,. . , ......,......... P ublic Stenographer Interior Decorator .,.,....,........, Interior Decorator .Her Smile., ........,...,............. Beauty Specialist .................. Schoolmarm ,Financier ...,.................,..,..,,... Still Financing .Still Wanting AfternoonDress Steno rapher, ....,.................... Housewife .SchooT Teacher ..,.,...,,..,....... ..Old Maid Teacher .,...,.,,.,...,.. ........., M arried .To Marr ................... ..,..,.... M rs. Al. To Visit lclawaii ,...,. ...... . ...... . Mrs. j. B. Be Friendly ........,...... , .,....... Teacher School Teacher .,,...... ..... ,.Dean of Girls Gym Teacher ............,..,..,...,. Blushing Bride . Italian Star ,..,............. ., ......... Teacher ,Lightweight Champ ...........,.. Defeated N Get Married .................... ,..... S till Getting A's .Thou htful ,.,. ............ ....... P r ivate Sec ..............,.....,........ In Congress .......NoncEalant.......... ,.........Dressmaker........,.....,.,...........Lady o Leisure .,.....Good Dresser......................A Success................... .,........More Successful Gee .............,............Basketball Player..........,.......Captain ....,..ChesterHeld Voice,...,......,..Marry a Millionaire..............Married to a Banker .....,.Girl Crazy,...,...,.................To Remain a Bachelor..,.,...Happ Husband ' Doct Still lgoctoring ,.-,.flflff'ffff.f'.'ff ''H ..,fffff. Blondine ......,.........,............. Frown1ng,....,..4. ...,...,... Sweet Disposition ............. Bash fulness ........................ .Dumb ................,...,... , ...., . a ..............,... ....,..... ust Getting By ............... Marry ....,.....................,.....,.... ,Private Secretary ,........ . . . A in g2ieQ.'.1fff.'.'.ffQffff.'fffffffffffffA-1 Salesman Millionaire ............... ,.....,........ S till Secretary .Married Twice .Still Frowning .Star Hockey Player ......,..,.... Gym Teacher Travel He-man., ..........,......... All American Track-star Civics Teacher ........................ Still Dumb .Graduate ....,.............,,........... Still at Commerce Authoress ,......,,. . .,..,................ Feature Writer .Sweet Smile ....................... .To Become a Secretary ....... Always Smiling, .............. ...Successful Housewife ............ Happily Married .Pretty ..,..............,................ -Ask the Girls .........,....,.., To Travel .......................,..,..... Traveled with-7 Sum' More Basketball ........ Girls' Basketball Coach . ...... Always Late for Class ...... Professor ..................,............. Bi Business Man Nice.. ..............,..., .. .,...,..... Shy ..................................,... .R. O. T. C .............. ,.., ....... .......Serious Minded.......,.......... A ................... , .....,.......... . .Clever ...................................... Stil?More Clever Physician, .........,...... .......,.. L awyer On Broadway .,.,... ....,..... M uchly Married General ..,.....,........., ........ , .Military Ruth ucker ......... ....,..,..,... ....... C u rly Hair .......................... 106 A Offi ......... .......... A viation S:-epiolgraphlelr ......... , ......... Tooth Paste Model Licking Stamps in Post Office Commerce-ites Attend Lessmann's Lessmann's School places 9871 of its students every year. Individual instruction-small classes. LESSMANN'S PRACTICAL BUSINESS SCHOOL 461 Market Street 1 Sheldon Building Telephone: EXbrook 5532 SUCCESS SENIORS! The Business English Classes Junior: Papa, what do you call a man that runs a car? Father: Junior, that depends how near he comes to me. R. O. T. C. LEGGINGS BELTS Army and Navy Goods Store Best wishes to the CLASS OF JUNE '32 1133 Market Street MArket 5650 EXCLUSIVE MILLINERY SUPPLIES CHEVRONS INSIGNIA 23 3 Post Street : DOuglas 2274 GOLD SEAL MILK Liberty Dairy Company, Inc. Established 1869 Producers and Distributors of HIGH GRADE MILK AND CREAM 271-279 Tehama Street SAN FRANCISCO EXbrook 0811 Eat lots of Golden State Ice Cream -It's good for you The choice of Commerce High Cafeteria 10 ? MISSION SWEATER SHOP Manufacturers and Retailers of Everything that is knitted Sweaters - Skirts - Swim Suits Knit Suits and Dresses School and Club Sweaters Our Specialty Get our prices MISSION SWEATER SHOP 2450 Mission Street - Near Twenty-first St. Q Best Wishes Q -from- V V , EL CAPITAN THEATRE fl KARJUS SHOE STORES, Ltd. 2702 Mission at Twenty-third Street Headquarters for R. O. T. C. Shoes : Special Price to Students 53.25 Complete lines of Boys' Dress and School Shoes at very reasonable prices. Also advanced lines of Girls' School and Dress Shoes at Karl's low prices Graduates: Buy your Shoes for Graduation from our variety of latest styles at a real saving to you. 1505 Fillmore at O'Farrell Street The way to a man's heart is through his stomach, says the surgeon. Phone Evenings l . Mission 1364 By Appointment Compliments of LEE'S BEAUTY SHOP Dum PERMANENT WM HOWARD KNITTING MILLS 55.00 fCompletej I7 Years of Successful Experien l wi ' I in New York Specializing in Scalp Treatments and Facials K 114 BUITOWS Sf- 3329 24th St. Bet. Valencia and Mission F San Francisco , , California SAN FRANCISCO, CALIF. ASCHMANN BROS. HARDWARE 3026 San Bruno Avenue RAndolph szos Yours for Li-few H. D. JACK HART New York Life Insurance Co. 14 Montgomery St. DOuglas 6820 San Francisco Calif. -.I il 108 I u ELDORADO MARKET Hop Sang Co. PORK PACKERS AND BUTCHERS FRESH AND SMOKED MEATS Wholesale and Retail 1 199 Stockton St. San Francisco, Calif. Phones SUtter 1693-C1-lina 0730 JOY MARKET co. Wholesale and Retail Choice Meats and Provisions Phone EXbrook 4018 1363 Stockton St. San Francisco, Calif. Telephones: GArfie1d 4996 : CI-lina 1392 SUGAR CURED BACON HIGH GRADE FRESH MEAT PACIFIC MEAT MARKET Lee Yuen 86 Company BUTCHERS Wholesale and Retail 1062-66 Grant Ave. San Francisco, Calif. POW SANG 86 CO. NEW MEAT MARKET Wholesale and Retail BUTCHERS Stall Fed Beef, Fresh Eggs, Butter, Hams and Bacon 1067 Grant Ave. San Francisco, Calif. Phones: Cl'lina 0654-KEarny 6959 Louisville Times: Little did our grandparents think the day would ever come when the steering wheel would be the family circle. KWONG LUNG CO. Wholesale and Retail BUTCHERS Beef, Mmm, Pork, Veal and Poultry 1 142 GRANT AVE. Between Broadway and Addler Phones: Cl lina 0052 : KEarny 5946 WO YUEN 86 CO. Pork Packers and Meat Market Wholesale and Retail BUTCHERS AND GROCERS FRESH EGGS AND BUTTER 1037 Grant Ave. Phones: CHina 1233 - DOuglas 8235 REX MEAT MARKET Wo Lung 86 Co. Hotels and Restaurants Supplied Beef, Veal, Lamb, Pork, Hams and Bacon 1 103 Grant Avenue San Francisco Phones: Cl-iina 0076 : GArlield 9361 HEE TAI WO 86 CO. PORK PACKERS and MEAT MARKET BEEF, LAMB AND CALVES Wholesale and Retail 1109-1111 Grant Avenue Near N. W. Corner Pacific Street San Francisco, Calif. Phones: KEarny 2665 - Cl'lina 162 109 Pelicano- 0.f.fi Floral Co. I nc. ANGELO ROSSI, President 123 Kearny Street 1 Phone DOuglas 8060 SAN FRANCISCO Graduation and Wedding Boaqacts Oar Specialty I WE TELEGRAPH FLOWERS E ANYWHERE E How long did Cain hate his brother? As long as he was Abel. Special Attention Given to G d ' C . I ra mmm wages Corsages for Graduation Artistic Decorations and Desiguns and Other Work at Lowest Prices PARODI FLORAL CO. FLORISTS and DECORATORS 'Ra 1215 McAllister Street near Fillmore Phones Flllmore 6522-6523 San Francisco, Calif. from MOHR 86 TAMKE FLORISTS 2850 21st Street VAlencia 0927 San Francisco, Calif. Eddie Kalman Bernard Kalman Phone Flllmore 1456 ALLAN'S FLOWER SHOP Funeral Designs and Corsage Work Our Specialty r FLOWER 1361 Fillmore Street San Francisco Corsages Our Specialty rfec 1 I ww 92,705 PrgoN:b'. i AY- 'a NEW 8: RENEWING vuzw 0 - sue atnv 5T.ATZ2'9AVE: 2451 ,' 380 Ellis Street PRospect 9672 SAN Z:tff1SCCf,,.ff- N., , .' 110 Illini? 'EEQFIWEP . . rj gy 9Qgfsz'o1ie81Drui!aig6'O. nsvsroue ONE' FOUR'THREE ssconn srREE'r 22245122 SAN FRANCISCO. CALIFORNIA 'l'l1elmprint ofpriilen Oscar H, Zachau fzscxfoj Telephone Gfxrfield 8787 ACME PAPER COMPANY TWINES, WRAPPING PAPERS, PAPER BAGS, ETC. 49-51 Duboce Avenue, San Francisco, Calif. UNderhill 1040 WILLIAM TAYLOR HOTEL and HOTEL WHITCOMB Special facilities for Banquets, Dance: ana' School Again WOODS-DRURY CO., Operators Sign in a butcher shop: Fresh pork sausage from pleased pigs that made perfect hogs of themselves. Ph : UNderhill1775 ones ll-IEmlock 1363 THE DOLORES PRESS PRINTING Specializing in School Publications JOSEPH F. RAE, Prop. 3384 Sixteenth Street, Near Church Phone ATwater 5701 Q ID IQ I N T I N .3 0 PUBLISHING - MAILING RELIANCE PRINTING CO. . . . . Complete facilities under our Printers and Engravers own roof for the production Process Printing of the best at a reasonable cost DANNER PUBLISHING 988 Valencia Sr. San Francisco, Calif. 1 Company Al. Ward Grosskopf Market 3807 224 Seventh St. Commerce Re Appreciation 112 ln publishing this edition of the Bulldog Record, we have been favored with the whole-hearted co-operation of the following: MR. C. W. WHITE, our principal. MRS. I. SCH EARER, our instructor. Miss E. HULBERT, our art teacher. Advisers of the various organizations and athletic teams. ROSHNELL STUDIO, our photographer. MR. NIAHONEY for his personal assistance. PARAMOUNT PRINTING PLATES COMPANY TRADE PREssR0oM. EDVVARD CEBRIAN, cover design. ERHARDT KORN, art work. LYLE WEST, theme page. ARSHAG SPARJIAN, art work. ALICE ARNIAND, art work. LEONARD GROSSMAN, art work. DICK CORY, art work. CALIEORNIANS, INC. eord S Z ff' V L 5 C, ,, ii J: if ia J -n 'az E e. L 5. FS yi Si F5 5 E. 3 Q E QA E3 .A s 2 54 T3 3 2 3 P? Q 2 E EE is Qi ,'.,: , . rf:'.wW,s.w T 174 F531 ,. 'f,'?? 'f'--EWS -.f1'i i1:-.lw1,s.-fx5 5' Rm f 1 ' f' ' '. - . 1 '-r -11, ,K sw A Vx -2 sv'--' 1 N' x V' se. -- mwr 5' WL l a swf' ,fi:+s'.f11-f Y . 5. ww. QQY53- ff- ffm- '-9'r+vf f-W-1-ru 'N' - fe .f -- 4- ,Q ei9'fw1 . a V an ---' 4-5-:fgyf-'Exif us.-wiv---w ww :vw Q 4 k H124-1 5235555-'fl A - '- W g ,wf1wfifBW-- W, . 4, 1 - 12 mi' - T ' . .1 ' ' N1 , W w wrl, 44--H ,V ,Jim ggi -W, -,QM A : Q- 4 -,M-. 13- , K ,ef-.V , , ,pealff Qs .M 3.-A w, f, .fflf Em, f .J . we ,-,N V+ ,, vgf -mhwvqp, - gh -W ,, 2, ,,9,,gf,1,',m -fi -751 fi-satis -121-4 f 1+ -13+ 2 - 'L . 1, -.eiwgh 'rum ,r w-sigw-:el- . , ww -5 41 1.'vv'?w'- -:-M11 fy' , 1 X --my . -' ww wr -. -' f -Y 1- . ' - 1 Q 1- z - f f. .: . . pc' 195' Ah L - Q -1--tv' ml mmf- 1, f-,Em,-- - , W t ex, , J f 4' up mag- ff- ' 'aw -F' 'B 'WTB' 514 'gi xfffpfgy ,vig Nil ' --f fs -s?Z,fm'?T fw5' W adi!-k'Z12s:1 11-J' U. 4:.e'1 .' ,J '31-225'-is:-wj'f3.i,11-s h 'Y M Me xf 'f 1- - f- We 1' , af. , gan' - 5' N, . A ., ,g ,g f, ,I ,y V ,yy ,,1i,-,-Urn ,fm ff-53,953-, mug . W, ,W y . , d wg, N ,fm ,,.W.m,fWWW5 A, A fWm7i'E'gi3T5ia-gee - ,, YQ ffQff2g?'Ji 'fP?1'F?gw, -32 G fv- an -+ff!F'12? H35 . 'PW'-'ff' ST--Di . 5 5 4: - i -- Li ' 1' .L'i-rf-wi-4 .i + J'f1'a 'slgwfifs -'iw Ma -Sf? gg ' F-J ' 2 ' ' -L wi L' Qyfig-Q5 Aw fm- .glg-gwfgpgux-2,. -'fififll Www-'1,:f,Eff fw9Qfw-, ' .fsfas'ff3-W-f,az' f '?'5'!'1' 1.f'1' fm, 5 mp3,1-EGfmgz1?72f - -. fg.'-':1a,.g.ff X ' xi s' - ggi? J M 4' 1 -Www Ei. , ' .grwgfi W' ggismr-4: Av 'i1w?f,w 3-fs.,',,ff.-AM'-Qkgimi.,.-1, 'mah' -- L ii-waiifffmf W ,rfli-,-31--wv'-fmfsmi QW'-wF1U,h,j:Qg5f'4'Q5 Q.1 3. ' V Q3 - -cv' 'i w- f'f'.Mefu'-Jil' 11. ., why fg.n,'fg1g,m . eff -fmpmg 'Z 2 - -5+ mga, ggi - E' Ki,-' -rf.: - a'i:fg53,9fm:,faggf,5M x .,:,1zL1-gsQ5.-L34f'-, - nrt, ,gpgfh-1 sas- i-4141-4f5,+gI,. I 1-, Q in -lpn -1- 1 I' mg, E-w,f1,iy ,W-1 , 13,-,-Q iv V. ,fi my A ffm ,L ,+I ,, -.W-1-Q 4452 E ha.. , QQ33 vgf,,w,3!,51fmyk, 1, 0931- Q ,'-10. M ' A Q -v-92-M---' ' rvqiifgff,-M1 -3.1.1--,.1,, 51 ,!,ff'E:sn, -- WP' -9 W . f H.. .qw awk .VF--9 , -,-I my ,139-mfiih ww: ,.., 4 P , , -,,- 1 V,.. .. N , . ,,,, , , , - - ' I3 W. ,sux W. v 1W'b'I'f m www :P -- rw, A N. pi- ff?-4 M A-' , - Hrs! fviin-. 4 ' , 'gb .' , ,gkgw-zf E . 3 A ., N. ww-A -'xmzii-': ' MH -,M 9 E1 N1 f1 Fw'f3pz,rQ Wye. gn- -EH V fi-Aff,2 f1i-'-f-5'-QQ' - ff2.:-:gE,m'rgf1- 'iv'-'Tf' . , Ma- - M- W-QW-1 gwm---'H ,223 2:19 .' 1-M' ---,ki-V,-rw, .... M3145-,g, 2 gif ,of 'f ,.h'1,'? ,f,m1.q v,1m,..,,m ':,4z.,--39' -p,cim-1,5 in V 1--f.,-QQ mi f1vfv5'fg'- A-Rf ' Y f'--H-1' ,V - -fa..,a3- ,111 wfiinff -'S SF- 1i4,f:11wee Naam. f 12 X 1+ ,N 3 ai 'M -'H 'Yr A . 1- l - ' .4 I .is 1:5 'Tm ,saw .- , ,. F30 F!--.-'w,ff15 1?a.'?,f'H iffr M5f. 1- .V 35,4-Q2'Q-ffwfm t:i'c--3 -3'-fi. Q ,-ii-ATS' ,larg?w5qf!'5??wa:. M5313 'Ml - sf- EP' if Jw ,. - sl-rfm..-H 54K-pffvgwii' -W' ' awf g-, ,- 1e,'Lf3ffW:if'qQ.g1f-- prgiw ,ji ,. T-'!'v5 ' if 'if' Qu-Em ,ff-f f'1 E5?'5 f3f'w + Q, -' - Y :1f ' 'f.-1'-,, WGJSWKWQ-.f-3, , M 1 :5 x,g?3l9gigf h 'ifSa fmlLf'f A M. -rx - - ., - 1 f' - m., ' .. fr- f-M f 3 ., r ,Hg dr A Q, M '. . .F V R1 - x '1-, Q T1-3?-ig ,. FW-wif? eifffgq ggi ' 11 F5555 fp:-3,1 -1 XFs4q1-Wk?Ws.'ftf2 , 5?-Mi: Ji ' 4,51 iF'49'l?52:v'f - 1j54i'SW'i 13' AS-Li' .-if H-aged e 5-riff hrwf' .-gf-' f W. 1 f'f'w1:l?11,-vi1tEAif'-fam 1-f Jw 2-61-f'1'JQ,f,2fX'!if1Ai'., M-- -: ' '- - 1- Lf ,. 4 , iff! 1 , . - ,' z N -N A J-:Y+m: w':1- 4r J:v?w'1 ,-U - f-f sw ww - ,wwzgxmtfw--'-:fs fails-+1 ' ' M:'w -Q'--, .15 df!-':5 'Fi'374Yf -, ggi J' iw-'f' we 1 '-'51 M2r 9iz'ZE'1-' 2433 ' 1. ef Q . m W X1 R 'way 4 -- f:-.f1+.f-r--:if 4714939-Lme4,rQ4 -F, 'qw B'-Q - -Je. 7 '?Q ' '. 'YA1f'?n v'w vw-fr-72-Ef'5?'lgP ? ,1'1!3. off wifi- H?:f5f5i 3l!?2?' 1' :YU M Q 5'E'? 4 4g'vff'h1Jiri-QL'5--m,fmf-V-FJ,-?vf'5::2519: L1E51r'am W-ii 'wt-NQESQ : P-5--Ju ' 35,-:ajax f--+I: -Sf, 4--' ,QSM-Q,-,4 N. P? if- 1 -' . -wsfffyfw-,, B? ,Ll-fi w:9,,d,5Ek:y ,Q v Jaw w,1f-a'f!'Q1mmr-- ,Win-.3v :',g,,n,,, We :f1a+fm4--a.'- .5 ,f V -- -1,.:+Qf:f,-raw-1 Q wr' 1 W ,fe w-fe' --1 - 5 :ww .M H:-.WQPQEX 1-w-1a:fQ+4':-5.gx E,-W-gf- Q- - QW-fare!-fqeWff'mW1- aw J h-Q2'5T?'Fz: -F1-' 1 L V!,E11.? 1 '1,,:?xg 7,fb'T' W I- 1?-Wf W 'tiff E fa 1 J z. inf - 2g 'fn-rr'-, f2+1?1fa'- 2-'gm,.famz-'t -1121-Mi! xp: Jr :VL-:Q FFN ,fl , gi-sv . ,V , A . 'wa ff .14 '1 - ,4 W, an 1, ,h ff r-vw -ur 'f fa!! -.:,f5ef1?k5r3E4if--'-'ff -L .1 : 'W 4: M, ,.,7 ' ng.1.-ff-fjdg!ff.HEg,g:-3+--' m-.1'1.,mz,-97'-'1 W-lam'-1 ' 1 :eff ' u we-we ' fn --. ,kg-M--A,-.--Aff'--12-1 ' .. af :Tin-'-wbfm 2, .M 6 A g rin? wif-Q, Q . -- -. M--151 ,4-'W--, ,B W- ' - --3' , nw 4, .vi-1fes'f'.f,-,f,'.ii'2'ffQ-swa- 13l'f--.ai-if .gin ,www-qw.: -Zkamqlz 5:-vii-Q - 1-. ,Q3..A,s1g-Wabgjagqf f, ,sffgjj -V-,,1w?,f-MMA :. ' ' fn - -an N. 'g--, 5 .we-ffgfai 5 Q 1 mfg-vrlmgmswgf, v5,f5f'-w4,xgi,,Aiw:!5,,-.- A ffgix -J'-,,F5i3g5-x5z!:-zfilmi V 4,-:vi ,gi 29 :37 N . ':',,,T. , , 15 ,4 , .-fav W Am se.. if fs. M, T QTLW 2,1 A 1, p.,- rw imm a E' , ,y. -523' L' '-fia-4513539 as-il : f -M-wsu ,Ff-w.-:fmg3H,- '.4g-gf,r',fff-as Q,-gmyx-ffagwg, H.W'1-mg,ff,-f-f,zi-'s1?35'A,w:wig -'-mr -1- 1:4 'Q film, , 5 ft aff -nv-2 -fu - -is-wifdgg ' Y g.I,,ff'q,aE2Hw5m'mfs-isbn - '? 3'5: L9 F mf- , -1222-5542:- .wr we fr W:ViEf,.2-- -If-za. :Q ,ip tz-'un' 4: ::,2 -'iw , X- wwf - wi4 ff-sw-RfisffzsivAJ-'1wa.'-'Hfq-wwf--'Nv-M.. - - , - ' V' N Jw wa '-'32-'fl 'ii Pie?-f sf w',z 'm::f'2'3 iiqgw My --gifs . ' -w'5L5S'3fLE7'jg'q ?,5f',gn 'iQQ1peTi'-,'-s12iif-Ss5aeifI-5,2122-f-smiwiffe-'N -ai' -'-.Jw --1 ' ' - 'ff ' w:?QL f ,:'S' r w - iv- '4i1Il5C--' W f H' ' -f f . 9 W6 we -M' ,J , -ef-:g J,' - 1 :V W f- , rv , :,w,, ?3- - ,V As: V- ww-1f..f.4f-I v -' 21,4-' , U ff f' fi ' Vijilki 3 ?iwaf51if1'fs'4ffd , z' ,f i 'Lf1'- W- ,4 -f7ffbQf'1fhn4'T::-55 N- 3 V -f ' z ?'f,iW 'iii'-32Lf3x'g1.?-'lf' ' A H- ' ql 1? ., A-lf'-, , fNw,:!w:..',4,- 1' g',f4q'E '-u -1-3-' Q- '3 - , W V :- x, Q M ,-1 FS?-51' RW faJ --:Fm 'fJwf?,5Vgf'--1 - rf if , , fx ', - Ma 'J L 2 f' 1 - 3-- f N, 'I+ f- . H f 1 ,vw 11,5 Eg 'gh -' 1--1 ,-fwuwa -ww qswgf 1 .L-f m :ff fa: f,21:--fp -f '-'Q,w'fmt'1' -R' im-w M- A ,lki- 1,1'U,'fg 'E,f2 e,'Gv 'zgg 'f 4-3-1.222 ,xr-M'-' ' - ,, 's?,,Qiwm'Ei.g - e-' -'HMM 1 X ww , Y , 5. -M.-'f Ffeaiw-w,4 1 .5: in-'Je-- , -P-M-: '21 F f,-WHLa-ww-h?f'fZ5:m---G riff? ,:fwf-- flexing 2 1L. q1w1f:'p5.,1mw --iff fy? E fm- w14,,,,-ng-+ L W- ,,,Q-iam, My-uf -v M. 1 mfg-u w ., v rf , .1 ,,.- -, J-f f',Q,f:K.A,i:fqefw1a1?: ,M-.ff wg' , JJ-1'+ ' , .,aQa-L.Z75f15'-I iff: -Pa' Mix - sw My 41 'J 'S' 2- K ,L 'f5 -:ffF12'.. ef- :mu 1fw-fxei- -f ,fxsmf if M- 'agwwggf HL,-Q-b-'wg V 71.5-Mid h.i .f,':1Q3s:,g7 MU , vw' 5, 1' mfr, QA :A f-fg..4:7,j:1 Vfgzgffggiv ,3'fN'iG53, xv ,1? ,Uh-X-wg 31335, fa-' . 3224- tr? he 1 M ,R-J M 4' rf -EW--fu - -Aw-W-qfwhff' N 1, ,'9:sQr5-wfsvgw P1 m'af-iez:.f-wif, f 'N-uv Az ? 1 1-c34?17g --WE. wg-ws. 9, 'mf-.-, Q - -- if-r,gQ7 i ' . 'o ., -2-If - M . W ,112 -. an K, -5 ' ,- 1 WM ,-wa ,-fglhf. ' :-'4'- rw- wg' .,-Q, .Af ,miw3n,gI yn'-un?sa-sg, 5'-.eg .15 - .13 -Fa wn f..q,fwfx K :V wh :,fA,f:1.-wal:,'f-Wil'-g. Ja ' E15 -ww 'n J39.sm'2q'i-r':'--5' sw- ix- - 'fwf-vggpfi-!l,3V' Na-ei Vg? 4 . 2,45 F fgivil f , H 'ff 1ni,5QvI25f7'! !I fi?-'Z'sp3 W 023' 3 rssigf-lwfxfif 'g?T'252.f'.f5 W '-M2 --A fr- 2:11. miw QW , -' 4+ ',, if'1fr ,ff EF gf' ' J' :-ff fwsfii urn ' yr' v 'v 6 fr' .1- ?-wx .ng-wwf--MR M'Shff1 5-Ifif . - f15n,,v-'ww-'Wf2 ' ,iff fi,-aa.: ,ws W ',-:W L , J5- , .A A, qKM,SfR-- ,,,, yM.,1fv,,.5f1,,,g,1-H ,W my 4 Tape: L A ,1-- ,,, kifg, f umm ,,.nwg1a . m mr- . X . fzww, fl MAQQM, ,W ,MM ,J ,. ,,sv,:,wiy, ,, ,wi 'Jw ' - f. -,N muh.-':f': -iw ' Q- -,A L .-swmi E .1-f ,.--' -- J , M511-iff' ,- fw.-:'4fw-f:'4ii'a3- -132'5aq'!ggf, :Mir ,gf - mn-5422-3 tv- if aff-' .viz '--Mvfev rg.: lin:-r'!' -'HY wi -'ei ,.. W. K ,5y5u55y,,g3 my cw i?.iQ5,.v agp- W. 1 ,2 ,, a t , mi 1,3 1 L-4 Q-.fp - Jw, -y.,,,. ' ,,-W ,- 551' -5 A E, 3,,i,s.,g3:5,,,w,5k,,Eg '9'W A 1 1. 1 1? ,,,-, 1-,5.'fff'i-- ' .:f,,i?,.l ' wffl 'Y'--1 gh 2, '. YW-r lf . L - .Whig --1 Jigs -'f,Lf ,,.31if' H JH , ug-151 . , Q' J, L ' -f ,-., -I+ , .'-,a5:gl,g4'--5 WMM N Lidessfifig-. 1 - -V MW -- -el -- ' -fwy?1'm, . ,-A ffu wh fr 154 by w:1...ww-imp,,kfw ,V 1--'iw 1.1 .-' ia: . ,gw1ef--,wamfy Y N, -. w w ,flrisf +3 -ix -QQ-:?MI1lm'24f?Hh,Qsff'wu,. 'w e 1: sun-1 , ' -'v!'2-651.'r-YK-'-r. t-fam! QF-ff '-f-1-Z2 1 .-54125 -X Qaf w- . ' -w J5f'EQT'1kEm'3? ' 'ir-1 V- 1 Q AL. rf 'ai L 1-1535 -- ' '-ff - 'v':1f Iii' PNN ,m..F4J fn . .wwnmw 'wi-wi? fm, au. M- ag .ww f. - M, .Wvp .--M-. M -9 A Q , E ,M N1 N ., M- 1 'ww my W' - wiv -Kr, ,s ,f.5 l.fF,'w Q X 1, fp,-55' ?'F'Xg,i2'Qg-fax?-mA,4E:,:5f,1 QE- is ngfwbli-ny, 1...4:,- mf: Q. ,-:,. ,- -e,4g:- 1 m.w, Yt13+.-,:1+fh,-m,a-4:fm,- nqeqgg., 1 4 -- , ,, A QM-,5.wgg -XHMQ' 4.I:ggQQ,55, , -, Y-.2 1-2 Gm-2,2 , -1 gf- '-' P 1-Qbfwgzwaaa' wg, ,we ig-i,:'s - ',z.q,5gwr.a ,. 1',faf.igi'!5 -ak -5 '- QM:-I. Q AQ , Y M f':fm'!'wEf'mg5?5if?-:H A' ' ' M5 42 3 : 5311 4' -' '- 'Z51i'f'?i ':'if ' ' ff'-' -f '3SW-2-45 59 .'X'll F 3 ' Q 2 A .uw f' . iw!lf2gV .swz'5f,'f'f f we s W avg - vw ---sw 2,g'f' - ,45f'2?'Er3?fi'F 4 + f'Lw' -1 Q? .rw ' wg Q! Q ,Jw , . mf ' V 'nvbqw' 14 1' MQ, -N:fg'1'i i-ww A NSLXEWEQ-f11??'r4, i '13,? QU- ri' , : 14 Wqgfw W - 'H JM. Q,-1' 152-ew.:'r3r M191 iff ik' 1 -F' .--' - fax,--mmi ',1- 5J4,5':'7Sx W g.'w,5?r55wi'5k v--99:3 42 1-1f . 1 -AHL--:, K A -Q--d a,1 M gig-W '59 M. .vw '-w.. ,w- , .KAWQQT --' wwf?-fav 1 g,,MQ,-mjgiifjfw,lffgt-541-1-lzigg,-. '- 'xr'?'y,w.W',N,,13!,w ' --wf'n:1,fm'fii5p-Q5 'i -nl.--H -51.-.cr-, V- w iijgffww f w-f f 'W-,Q-!'f:-mpzff. 12-f'u-:Jw--' -W qw'-4 -- ' M-f' an ,myzmirg Li.f+,M-.Av 64' .M -'gg-2.2 -1.5 A - A JL--wi' FZ1w ,.g,- M My fl . --if 1- sw. ,J-Q :Mn V 15, - ,.:f'Q,gmi4 , 154.1 Vg wzdtwgg. AE, XL,g,ff145-2,9423-, , .,:.1,,, af ,, M H ef.-1r'P'5N'E M H V M4- 1.1, asm. -x mf r ,r ef .g, 5 -53 y--qw . Lfilvmgdm --ff-Nxwglf: Ng.. , ffm.-J 1,,31g.f'3T52 -f V has- , ir-r' ,, ,, 1 fp J-f , -is 1-g f' ,vrwixgmgifs :H-v5:ef,,, ILM, ' -f ,Q 'wg 'W' -iw. 5, f 5g?Asu.sig,Qf,g- ga-A AJ-' f. 3zwg:m2.fgb, x-gg' f 1- - 1 55 .451 -gzmfff.-egQQi'v -alspM-,325 QM 5 - W .f .. ' :-1 'ff-23413.32 2-21w? T5?w2 x-X-- W vm Wi' A Q M- 2 - 1 -, 1 w s,-- fl-s4'f,,3,i : ,,,'i5'nRr,'wi'-'sm ' M- sg-'-. . ,, 1. ,mm .-rl-J-,N mv ---'-if - v '54 -As wb.. JC- 4- . .2-f.f.,. AL, ,Q K. ,.,. - . 1. , MMI fufwlf n ,, .- 'fx pw-,ga , . ff.. QA 1--V. K1 1 ff-egg 4 g:w2f,gJ?'9'w11 wif? w '?f'z2vf'i'-Qw 11 mf W. Wm, .' 1 if ' FIST .-'Fw ' 1 .. ' ,- AQ '--E? -2--f 'Q313-'1 'eH 6,. 'Ea -ffm 5- ,mi-A-5, V wg -,.g1f 5 , -mi 5fgr1? 35f--125',,,-..-J gigs, ?4:6g:fimk ,, Qnfggnti 4. fi? ' - 3- F1 My 3' I5 . 'Sm ,ve-rw, .1 - 'gafigzfiwl HI-1 'V w-1' ' vu 1'?n-Q-MQMM 'i2MM, - .ng-1,251 - - ,A5W24v4.+1. 4,5-fx? Ni? 4 -if f 4' ,vq,:m',- fgzbgzgy .f Nm -ff 'if-Qfffnlm-'2i'K N' ' f-Wx r1iii-ffvi?-QUL,g'r.Ffa3-Zsfmwsn if A-1 '93 Gflflifiill- M552 iw if M 'Hx H ,kf'Ap?,. H' .af , - 1: ,. U f l my fs-ap. Q. -arg,w,gu .gQL1 'S,gf5W e -QQ 54-'ra max- , f' m fg a,f,,f,m:Qg1a,g-:grf ,,lwL4flEWii 'wnfagihf 5:3 'fm-iimf Q '-2f1?m4f '2 ' '- , 1- , f-W iff . .-M was-w--fff f A 1- S Z-Rv: ' -1- .-1 vpsiglvffsgf w Q W , ,. V .Qgsg 1-,,.mf,f im-ggw' . , 5.15 as mmm' af?-QF,-wff 'g F ' 1- , - V W. 1: Q-,.g-gafwqgsfgggfg -B - , ANR , ' 2 jfffjs- 52l:,,r-g 'Sa y ,,, 'ri' wgfqu4l,54.er1w:fgg,:m,g1,,,ffq1gj:52'1:.fzfif2a'f'-- Qwff--5. :Magik ,ff ei-4435,,gflififigwr-'-5-'w Av ,Q wg? 0 W lf - -3 ' ang fwzg' ,W -'jug3ME. ' Plglwfw, W f' My-fa AH g'fIfg?-'WM P-Q 1,i. 'mf-Q b , -ww 'iw' 2- -sffvmwif 21344 -fn . V 442e',-'-'M :.-f,-ms ,- 3215.5 '.f'f4:f3:L':N-L A E ff ,v ' . v.H1,-tw -Y-.M-,e-1 1-JM kf...-'A' - -'xnw-' Him- ' 'ww nh :.- vwvmip-F - h :L-P 41-'1Q'h - ww wm v -- L-4 , vin 'Y N- x. f ,-0 'vw Y fin- 1 - -Y 4 v1 .1-Aihw f, , h , -f,:f',g.i--VM, .qqgffv f-,--'uf iififwb-1 ' - -X , vfwfq-v: 'av,:.-- :J wa '- -'H-'ff.-mf -M--?+'eJ4 . -- f 'A e,-H. wi- w..:wf:,-f 2--ww M - 14 4 , y.,-rgQ,,g.qg1:f. w.-5,.,: ff'-.2f,-yyq' 'ga,?-wvk-sf' 3-iw :,f,, '31fgWmgefaffggtf,54e,in4 f-Q,.f,g154af2 ,4 Sf, N.. jim ' ,115 4 ,-is 'Q-wkf1Yg'-kg-fg,'p45wr,gs,,gi1,g3,Mi5,,1 1, 45 2 .f t msjeaa,.1fa:hfg'gQQ-L-425.gifegm,,gwa,W,'g,v.fa5w Jw +P ,. if , Spf-'uf' -- 1 ?ffe'?gb3w-xef1:agjgf:i f wJ'e- ,'ff, 'f.,w' f'iM 'M -N 1 ex -Bmfwwkfk'-- ,f JJ- --e'Ef?!mafff-f fx, fwmgi' f'-favs? f bf ' W-' 1 f5f f - 1 :F is-'4': 413-Renfre- 'FM -+1 e - .- - fw '- N -'wr -f'-:'- , B11-4. -dal' '1 -B1,..'b'4ff'-Hg' 1- -wha? -'- f zl bk Cvvffmdf-eL'5i'4s .1 -Fw, -W 'W V-UW, N 3.3451 ,JW s:,5:+: iF i-gf' 4 QW. Iv -5 .0212-'ia-fr'-1 -1 ,Q vim?- A t w in mr-,gawmv .. f '-MH'-A .4 'mf-1fa,r,,,Q5:wd C1525 4 ,P ,M im, :aw--- -eg 'W-.-Q wi, -Wm E5 J +.. . 3- 'Q , ' .. ' i w M'-J ' we'-Maw-1, N gr,-an-5-wi-.fn 1 . 1 'f , A 1 1 HK Mia. A 33?-W ' 1,5..'fS wil' , U ?,'1', '-,R ,,,'ig:2 -zz f M 5121 - f 91511-,H,, P2fC .,'2-45,4 mf-L 1 - .2 , -V ,.:35a'i ,iuf w Qifggw-N 454 mn' u QA L. a1n . ff'3?gi,':f 1 ' -MHS' g , 'if5gw W4 f,'f'.1'!!F ' we ' f-'4 Q 5' gig' Wt? W ff-G , , ' lic' ' W -'-Y . af - S' '-sw I-1 .' 25 ' - -1- X '- x'l f:- f Ni .,-1'-51:8 ':: ,ve' gaiwf if-'Li-f'1'-5x f'iS: 5RL ff '-'if-2 :mf as ' fwvw- , 2 f 1 , ' fywsy-wsfa, 1,4 V- ' , ' mf ws, fl - f 41151-. -Q, np, Fw- vm - H ' L .4 - ,, 'KW f 51. - sa, 1, --ka, 1 ,vS,,i,-gg qfiwp f 5-34 ' cfm v m inf --r N pm,-Qfgx: -4,35 y-3,5 Q:,.:,, 3f.fi11m,,y ga-! w'2'.,3 1 3 ff M25- F ww 4'pN.w .wa 12 uf Y LJ,-P -1. - rf 4 M--19'g 'f7a 4 ' ewffrf -1 ' :Hr ff' 1 553 .- rw-1:5 '31, x-r 'LY-. f - 'aw -' :-'Wt' 4 11m-xgf-P 4, ,Sym :Qian-!'i1,if-Q .--5p5,myy,vQ-.'5.59--1-f'41-34'gpSgi5s1,5wvNf?54'iw W'-my mm -,zgvrawn 'f' Wy ,'ga+Agf' H-M , 4, ' Q E- 5-2 .4,. .-1, yr.. 'Q AQ- V . vi - .ig- .nw-,L,Lf,5'Elff,Y54'.4u4 12 '-512111if,re9Lb -QQ' F-wifi Qzhr: 'W--gfyfk wT421dsm:a-A'?g?,:Ea-C'--QFWQQ' .1 'QM ' , z,2f.351 1'w g.5h 5551, gh, 'jg , . , Vgg ggg ,im p f my ,,magr43,, frgfyrsgq, ,gprgxhz ' TFT-fx ' 4 :VFW Ami f :fE'1Y4?5'9 ff:-T -5f,'4'. .gaew Is, fi -'L+-'L' ' M- f if-, - M. 2- Em 2 -'T uf'-1 - -N Q if L: 5-Iii?---W'-fit-z - '-'QW-1 ' 5- W ,Fi Qqqg. A-eivviaw-,Diff H',f33if1.4-n,55,,gg. i. ggfgis-Ihifwjl. ggi f - , ,Q lim- r me K+ 310:-ff we, , -- fh a, W my iw-f f of 'L 21-11 'R -ff 253, S' ws mf . , -NS '- 4 - N -W ,- - uf' - fwfiff Pwr .flfifkiikff QW W-'Fark-'EQLEN,,.1gf2,.M'-' J-wfif am f -fr, - - - -' -H ii, - f . ' Q-V K we wif M ' - f JE., -- - wb b '.xff-gaw k , .':bifvQjgr.a--A -:N 'Fbyqfftf' M -Ae , A, .x , ,1,,:,5.v.,HAf-li-IEM1: V-1,1 -A . w.,.!v':'. :m7 f1 .44- -, A Q--3 Y'meh-z4:.f,'1!iN.f:-usm!'4E4-:W f-'f -15 -'e-351V Jw: ' if -EH: if 59?-f'5 'f ' ,' '-fri 'i? 1'f .wlifff f -' A J H 'Q' 5385-FI. Qi' f ' ' '?H'p'?Qi9 1r-, 5' SVT- i'?'f? '- 'If' - i - T2l 'f' WI3,,swg?L?h35R Eye-ql,iQ,g Q -132,5-f-,,.Q,,,?f , W gl . wiki , -n f :rx MF k .4 ,, i,,Q-Q15 JEQ ,3g,:,31jQiy3gi5KaTji5, mf , . , R li! , i -QL, --,' ,,5, ,if -V sbigg' am ,Ai - vp, I-L L W Q , 5, 4 Y-ai' M fy? 5352 Tri M ,gra ft i Q ,Mix 19 , il'3'1'P,USf!'qq ,' ia 'V X' lw ff, , 1- ' 'ug . Fitz V' 'x:',l.,,Y qi! Rfk' 5 ' J 1 1' M',,,' ,Q Q - 14- K - 4V Q f , , I' 'J 'Y '- SE,-E 'Jr 1 -, 1' L -9 0 ' -ijxjz,-1 JM' 'pg' 4- Q , . -A ,, '14 im ,.f1,,441-. Q-H --.-fyw ' - 2,2 M Fifi--5 -5, ,: if .3Wn!'-mas '.'-.w . FH .Y --. ,: W. ,-1' M 5 '-1-21 3' f--.rv-U .'-Qi-,t -1 il -. X? V - m ' 'r ' N ,, V Wgfgf i mga?-?A ' .., X M K- ,Z L C'i!41Tii?i 'W51f55L?f. ' -V' 595-'V ' 'Q' QF 1 'fi -7'12f7f'5'1m ' f' U-lvii u EN- ? ? 1 , 514 . V W7 k1'sH 53fwirC- Exim We VU? 5' 'W kf- 1' ' '.a.F:-:afAfzyp .- wwf . ' Ti' ' ' tw, -'iw -1'---sw .-v 'fi. 4?m11Qff-- -W ',qg ..Q,M ?--f' -11 :V f. N Ms. was v ,-W-4J'a'mxi.-4.5 vw -'f'g5y'ff'vfw-M-.3'Qg ' :P M A' 1: fb-::' --11155 7' I A ,,.. , 3- '1iG?'1'. -M1 ,-fiimf. ii' . - A 'ax 'QQ'm+' 2' -2-ww : , 'Q -F fwM, : T115-f Fw? -22 F ' V 1' 'Q N-f' M fb . 1 ,M -11,fl2M7 iw-an w w f: M - M ' -. Zvi -.-are-,. .Vfiti-' -P 1-62 .Q Sf f' ., 'W'-'Wi ' we Y , A?5iETf'Z11g'1 11.:f4rw5,f .'1iJlg1., - '- 1,3 A 'm, vz '?'f5'fu'w. if-'1f,',-'Eff ,142 'IE' ' Aff-93. 'wg:iug1.,'--Q-if 1 . :J F' 'X Q,-L gfxnwfgzwix My M .fif'i9'l.A'.,14-x,'-iii, --1 Wlglf? ' qi 'H- :.-A -A ' 'f -b ,-'Y' 'f' w , - - ' '. . Q A fi' 'P mwiii-,f . '-4f?' -vw! '-'mf 1. ' h+f.f1a'N- 1 w g- V -fm-2-' ' 'L A 5 -PEW-am-2 'Hlung'f-15'-,'w,-wr.-R,-1' f-' ww 1 Ysfiqg- Fi -H-' vw M -ff ,fx--1s+sm - - :gvg 1 iff V- Ii -fffwwf-A em MW Q'f14gm'f--4'Xf4.aw-.w'f, QW fm- -f -4322-E2 - , xy - V -,:f T33 A.w,e-.qf'qi,5u' .1 :J nf HR 'iff N f.a-,ff-L fzff? 9' - 1,:a'5?a:JE:5:m- FQ , -rkw Q :Eg - 15. 1 -nf-3gt,,,' 3 150, 'vi spa, - - - -we-5:-1ee'?gff5Aii' V - M , :Llp-'1f-ff mg' 1- M mic- px 1-15 1 WW- ...ef JMS' -1 Qi. I f ' f.?T Q ,'. ww-,f,'SQ'Pff,fx-F5 -1--W , W -svx,w1:.AgaQiQ1:-, ., - 2 -- 'Eff'--wc 1. H - N wird ' , - 9. 'fi f-W'-w 'i v-mf-wwf fi- gn' ' 1- - bv' -wY .'eg:'--'35, my Efwaif, fu,-my 'f 'M if F' N - Y A' 'WT'-'ff' ,w s -' N. -' ff ' wi,-f W - 59 3-: !?5sff ',Ti ',1 2 ri,-A, Qs-!.., 6v-v ,,Q--'i.,i33Y'1 ' ?'1,fi3i1-ff. My-w QT'-wi -' 1 g '. . wwf- ' iw 1 Q ,. ' ,QL ' N ' ,Tu m y -1. -. ,Y , -tp . WM . U .,,5Xf.. X 4 ,I wh W ,, X 9 ,f ,hw ..,v4,,L -bw! ,. ,J , ,- 42 ,J ...sf ,. , W , -M nf, -. --wn 1.1,,.,L-,,..fw, ,g-,M 7,1 ,gl -rliisff ,-gr ! .Q-3--1, 3' --W i - fn-1 ,,. - f f34'gWf--. Q .- ' fwfiv-42 P' ww: A . ' wgsflfw ,iw ' 'gs-'sv L Y' Ni 'QUE gqmls- -::- 1 r --fa-:gs - Gap-Af-z.fT. ' -mmygx, 3 .4 :gf 4. -,H-Qn11's-fir-Eirv - , -- , t, Q W, Asif-Rugs? 1 - b ,,,-NJ' fag'-'1.5,g5A'-if -exp--f,-,I --5235-mf' S--g,Q1zf,Ws5gf ,is ..,- a,,1,+:1-- rf' A, -,w ww R , 'LQ P A 45 ,K , . J- ev.. Q'? 6m,g::t,g4y1fn,,,: fin,-pg, --w vav V w' .V , .A---19 qw-,.Sm4fmw:,w , ,sq , ,- ,. - - Y . , wi .J LL. Y . Mimfjiu- ,gl , 2,5 , -r A ,- 4 5.3. 1 4, all-wall-a L.5T.giswgyf- , 1-xr ,::,e,v - is ' 1 L,IiE3 '5-z,'1E,,?a-4a1,-f'i'vf- fha Q- -33442-1 dig: 1. UrkS,Fii?'? ' , ' T ,L,f,-5,l.':e,EEs?- - -i i d' ref l a m' G- Hs ' - ?'1 i--'-ff , wh .' xi3F'? 'K - 5i151 iS52' ? 17 I' - Tim' ' mm',f+iif.,?Q P M , ian?-: 3312257 Ls, , -if 1- gwp:g,gJ'4 'V H:-ti 1' A- w,.. ' -KWFW '- sv -. f V ffm Y: 2 , f ' -' uxgggs- 1 ,S FIQW-lg'-ggxnf'-5-n:'4g:gMfg?1139 'B as , Mu,,,. M 'Q E , A A ww ,p,,iW,. i -hw f5 V .f, : ,.,-'Y-A Mm -. ,d,E,q,k,3mJ5 ii-A N A, me . 1, -,Ki ,K -,-irig, :,!.,Mm ie,lAg:Eii.J , Q 1 ,ga-,gf ' - f M-r 'L ? E- 2'6 X ' Nag- W 4.9 My-Q4 -at : ,.,. !., , 5 4. ,5,w,,5:5:Ff2??-g.gM,5.,xy ,,,gh.7g:g9:.,,,,arq13.j at-V E, :J5M,,:w.M!.i:M3i-,QVi 56552-,Jr-1f4.few., i gifs f ,.J.af:f WrG H ' - 'fu 9'5a1' 1'f -fm , fifewfr' - ' f- 4 L 5 fz-J.iwQgfiI?f3!f'2'?. w 'i- LJ '1eg9'1frzan-:n55:'-'Wd Biff 11Q?G:ff1?f,??fhc:C'-WH224 ,rw Fw' 'gif' -- 1 -f ' -Msg .. , 4 '1 ,:,f'mh.1-Ma 1 -W 1' A' F-'QSM v5l,:-,w21fi'fq?, -1. f -L 5 w?w -i-1'1'313i 2-QM f .ww -mf 1 -w ,ww f'1 -J ' - v-2, , fn N '-'ff':,- wig.-2-viii',w'E'ffc-H1 v f-'fm 'sf - ,xigsilig-153,-,513-fiiifffg YQ- 3,-,m,,,15: ,m 1, :-nhl 1 V , V-.'?i,,w,w - aim, my--,umffi-xgfyq-,M .,' .-Rim-,M,eg,Y V 1 .- X -- - ,,, -y,,fT'iq-ww f,g15,fff-wg: Q M5 '2:,,M + m- - :JP - - gsm. ,.-Qi'-f,yf,11fm-um' V -pw,-4 ,g, :ga-wF v'L 2 ' X , ivf'i3!22iQ1'5f?kfFf?f151 uf-iifaf-'-W, -+ 1 ,ba 'm'.s,g3i:-Qiff' -+'f':-51-,zisfr u-?Aw5w5'.fMf.-'ifiiiwl-iehawll-Wk ' au ' W' 'ia 'SS A 'li' gES'3 - 2 L 11- Q - 'um J Wm, .-Q4 'X ,egg 3, -: 1 -,v'152.51m55,1,',-1-fgw.1al,f,,-Iffmf:I-, 1-a,52?'fL ,i, w-.f.'.' JW-':34C5' 1- Q14 JL, T' .jx- 1-i 925mg-+??M4Z?f1-?mfyg,5S'N'?f'a4bLf . -. 'Y 'QM' 'w p:1.Zfiri - .. s 1 'A p 6 ., V . . ,I