High School of Commerce - Commerce Yearbook (San Francisco, CA)

Text from Pages 1 - 246 of the 1931 volume:

,W-N .Sf 5 'E -' A -. ,'-udtfivp-. I -- Tiff - h ' f . rfrg95s..,.2Zg:','1 '1' l?f15a'i-'Sag-, ., 'g' - Q Iaw Ig.5,4:f.?,f -- 'F-' '7 gfz52? f likiff- . !gf,- ,- ,., . -. 17 135525111 - l, f '-S 'L iff-fzwEi ir.i'-?'x?'4:Ef--E-93:-'fi f .,- .- .- 4- . f ' - f -4+ ---ni., -...--vw 3a,.,f.N ,.,, .,n,-, - .,-,gm . 3- .e . , -, ,,-f-9.0, yn -,J 115- ,-- , :4:.,gg,I, 1 - Q - ' . -1- , .,, -.-if L -lf: 'f ' - 2' '1:'-i-f' -J' 'I--L'.'1-,Q 1'-E Q! .eg F-fH'?55-gisggwagfiffsy V iizge-gi-. ,.2 - W' .-. -3 , .-gg,-di: --aw +16 - J -in B- Q-, -A- 5- .-if-1-'45-ge.' . .15 . --11-I 5651- , -f -fg54fpg9-- iff 15 . F-E' Q . Zgfagm-1.15'?,-a3L.Cf2g!3 '?? 4,I 4 4-- 5 5,235 we :-- - W.: 5515. ff3.,,,g.n.2aa.I -ff' -' ' - 5f:i!f.-gi-KWH+yJgg-g? f n fijvgfv?-124.gif g -' -Q f- '- fgmfa- if 'f'-S' ., f bi , '-f f. -ew .- 1, A Q , ,ww-1'.xf,,,1,. -..1.--- vf4f..3,,,f,-,f..,- S , dm- -.-, -, -. . f-, 1- -, - .. .fpsgg -Q- .w f-2:3 '- .-L:--.--- .EJ -M , '- ' Wz15fXw--- ,, ,, ? 225-7 ., -. -- 4 W- f.,p fffw-f if, 13, f'?f-5-gI?g-a.I I- ' Mgfggff y -,Tw w-fhigggfx - -fees 1292? 7, 1 E-II.- 5 .. ,LQ Nw if--. -Q . ' H' 'gg rv- - - 4-'.f Q '3- ','.g-uc 26: .-Wifi--, ' ji. V1 +A ,. '1-.,. ., - ' Q- :QU , 'ff . ' F ir: ,AZ - tiff!-i gfL'2 -5'-.av ' -F .. ...mag - Jw- p si 'I 4 --,, -, .4g-,35.-.??f'v:,-IEESJ-,g, 5 ,,,wEe-af-'W' -. 5-3.. :QQH If f::rpgca2..w,- Q:-1-3 ... -, Xu T?-T15 '-:-nf.gJfgwL.1-'z'-1:5:.4Q'?Ef,41iA,g:QLii-wg-:::-Suzi?-a.,-. .1 I- 1-:ihg g,.. ,I - -- - f 1 -. f , -- -i-'M X -. :Z 1: 3. 1.1-,.Iig, -4'-'ag ,j:?',- . vi- , .- 15 EI- 25.2 ' Y, J YI: ,J-4 ' :q'.g- 4' If-' .I S' ' - , 1. .LI -FJ... 'ig' H' ,-,Af ',1'.-'z iff mi ., 2,',,,- ' If Q 1: -'fx-W-I - L+- - iffffg-1.-:-SIQY-Mfigf-.1-Q - Qf-sl 2 . - , f i -:Q-1-dw maxi-'.1fpiwkgqp-Wwgafb--Adi-H:'eg,.E'fff?' ---wha ' 1 3 24-v ,Q -: M.jw:xL+-,1- v4e.4--'fe?v',ls3g.g?igi5'4 ,-, ---Q-1 H -552' , . - - ---,gs -- . -9. ' ,,. --4' qgggf-,f eng Q. ., ef-,pgwzly -..b-i-Sfr-H ,M ...J-, ,114 - es? wv.-'-+1-1-nsg5gs,f.efg.:Q,w1,:, 1- gwgiiif-.- 5-,,'f.,'-,' ..-P535-... -3- W-2. ':- v -g .f .QL if . if i.?gq,53I'f3?FSi.I?gQ5?g3??9yj1'iui,,gg5gl.?g?E1g H EI '-I Q.. M ,. Syd.-Iv , I:+ :fi -- wifi- If5'iJ '4 ,f-1--.'..?'L.- Qf'e'4fg-FW-'frf Jw? 11- -- - -QP L- if ., --'-2 '- 'iv T--2 ' -,, .. 5' -.M -4 5-,VV 3 .' i : l.'TE Y' -- ' 1 -L , .gII,,,i,II.,gs3- .5-a.IQ1rII,-2a43:Qqg-I . IW, 6, ,,,.a. ,-- .I . is ,I,I LI, 1.3, ,A Am Egg I..-,. 4 ,Sli-3 ,gg ,,,,EmM,5g34. ZSVG,.-,qgg?.-,,I,-,,r,,:,.,- II,,g,,.,1-. -j S ai: -eg- I .g,5,-'-iH5f , ?- . f '1'Qgg.., 21- 'f 1 F. 45.-. -,Img if-,I .k?:a?X, .1,.I. I i 1 in ,,- IJ .. f f FII,-,,L - a . mg , -II I -5119 - I .-.fp ,EI - I, . I, .. I II4 III:--,,, ,r-gf.,j,i.x .ggfgp-,..i,i5f: X 529,11 i ff ' .. I . fpf f,4f'-Q s,1rg,f:-- I--vig, - 1-gag' Iyj-1-5.52-I Li W., gg if, -q, .-,.R,g41U5 4I,,z455 .gjgflw-I-.Ly I - .p,g5IISg.g1.ig5,Qmg . 1-jf. Iilfw' ,1iaI5.!g 2. ' . 1n- . -.. .z g f ., ,-P -1 ,. r- , - I, - L.f,.pr4 , '-Jw-.,..4' lf, ---.7 'fi1:I'i5,gI.6g'1.- 'if-5-1.-sig J ai 5 e k-SJ-1-Q . . ,I. . 1 . .- I f ': Ls... -rr 2- -iff' 4 1 7:2 55: - H Z'EsQ:3'-ggiir-Sf.-af: .1a +,-'if'Nf.:P'E'Yf- -q.2'f'- '- -f 'iw .4 - '-F11 - ' .--fr' 22- 1' '-'1 Q ?-'r .- W- -' '- aff' '- 11 - - -. -- - . - . 4 . '- . , ., , 4 - ,I -1 Q. -'A I . 75, -' II .--' I-. -,II 5 - ' .fgggf - -. I , . - -, 2-1,5 f--' I r-11, L , --- - ' ,aqff I - - ,I 45. I - -:gi .I 1 I:g-If-,gkjlggi-g:a.I, ,II . . - me - ff--I ,. ' -QL.,-f'f',P1.'.1' '-A 5 ' -pa, : ' qlf 5' 1 ' ' 5 ' ' 1? ' 11 ff' '-' ' ' ' p ' wi. ' . C r- L '. fi---W 'V YT -L. Q. -.2-rg 15-1 --.- :Q '- lu, '- '-'- 'f'1 -r' 5- Yr - a- Jffgfihw fj 5 -- if-Sify Q E F - ft ' .4 F rg.--1 -.. Qi sr - J , -:-s- ,.- F- - fm .Ir..f-- ,jf - - 4-5-if--. ff--w 121- -' : - - . - . gf H215-ai-. 4122:-'-.,5w,4,ffP.-.2-...ffGM. Emi' may- 1 . w 'ffl-.ra r - 5,9 Es-,--, ,.Q, ' QL--nf,-Q. -vw - .- '4--'K-,mm-,Qu,fa--'-Jeff , .. . . ,,w,.. .,.,,m-ng . .. . , ,. ,.. , W., ,,. ,-,,.,,3,--.. Y ., g . , ,,-ki-,fgf.. -'iy 4.651 ,v ..e1 .-- -.- -41,41--.,... 15 bn- .g.g...,13a1-2?-,.,w., - . gr,-. -,.. ..,,x.,., .bv-n,f,,.,.q - ' ' my-f--- ' 3 YECYMY-2 P22- 5,g-gm. - rf-.- -an 511-5 5. -riimzaizasif, '- -- - 7 I3- -1, ,7 ff, 'H I 5-7-11 ?f 'v', x'9:Q7.'C'1'?7'7? j J -- ,' ,gQ1'qgQ'f'9f. L :- - '2.1':.1Nafgf, ' 41 - ' 1 f - 1, Ji-f,.e.gl?1v,-.5-'F.I.iqg:-'ff'-15 '1--.1-' 5 I ff . ' : i w f, 2'-arf:--..-g . f--.4 gc,-Eg. 1-21 -5f6'I3f55Ifs,' --I-fq-i-QF-if-: 1 I I., :- Aga, I- ff -.,5q.T1',g-e-age. ., ,-gm..-Ii M- .- ' ig, -gg, -,3:.I-. . , 'g,, . -- -fp- '51, , ..f:ql,-A .?'1!,1'f- '5f5 1x-52:1 .Kim . gsf Jilbifvfag, -, 'ae'QgY?i,21'QI5f5-- V 65- -gf. . - --..,.--11:-Ivffrgfsi-Af--nf'-'a2'g4fv?'fwfiEs-f-.f- - J'-1--' - -, .,. - I -- -- -' .2 4 43f-1?- J ,:w,'- F-.zwfrwrf-gsfif-Sf:-563-. xgiiybf,-Q--? f . Q - I v- 5:-' :. i vis-+- 1,1 '- ff-- -- H5 .- . s . ., - f'2'-- 1f - Sf: lf ---'-3 ---- ' ' li' - -- - - -' M123 .?.5fp,f4jEi.,'27i'?- if f-.,sf'1-- ' ' ' 7 ' '13 '91 --32 -f V - ', Q f - ' -7 i ' QI '14 15 fir-?5i? ' 'S'-ii.. - H- Z ' J 'L -- if ' -252+- -- '7 'YY Lf F W 315- -2?-1--ef:-Skkgis-Liif 5-5 I VA- - Fig ef-.a aaf 2-fy. -ix -5 2 'vff'f'g-1 -1.51 wcfi--In 'gf I. -. ' fn rg-',F14F , 1fq1'4 F ig' .1 . ', f, 15,2-'SL -.3 ' 1, 1 La... -, ,ui '. 571' ...Q mg., R... . in Q: .6?1 -24355-: .5E16,5..y7-721' H3554 - .351 A - A. - A Q7Y:g4 fp- . :- f . ' 1 -lv. 1 - , 'uw--yy - . -.Ll QS- L--' -1 . , f' sb syn 1 'w. . . '-.P -af 1 F03 ---fag? -xisr :Mir-:.:4'--:H 1 -' '-1 ,I ' . 'f '-'- .,,,- -- -ff sr. -' - , ,-sf? , 4-.5- W I - -T: . , '. 'M' I., - ' - - 'QQ -, f'- - -mai-1' f - I . va- -L I .-.I ef 5-H-, ., , I '5L- , I iff-.-fnfi ' ' - 52? . 'I rf, , 5 fp -.g g ,' , - 'M - -- .. 1435 1,5 -ff., I ,.f' F5255 g--gay - Ii. f :ffl g , 4 ..I.-:uf I up :.- - ..??,'I 'z. 1 .,. -,M NIJ? 1' 2Qx.,1j. , -I. L,- ,:?-'f- jew f . - 1- - Lr., -1-ff 1 -fff 1 - . 'w.,-.'3H 1 1 . 5-.--:gif - 225. -. f' I I- ' -- if ' ' '1 - '?-,- .lilili L , -54 ,. ' g . 5 f'-'ff f 1. '- Q :1f3L'g55,-.'4' ff' 7 ' ' bi g. f 'J Ijlii-Qiffii - .I - 7 - . g--'-f3,.i,'3..g'-1,, 2 -iii-fv,,. 411 -1 ' - ,- :'. 1 is-Edwin fi -ff? eg. 122- fgifR1.fI-'H-,-f'- -'NIL . 1 . '.--.--- I:-512.- 2 -4-If ' M-95: ' -, , ,I . Q A-' Z. ---3 gy. , ...gi JH, ,H gs?-'fi--fi--,. F- . . ,,, , .. ,.,I,. -. . , . . ,, ,....,. , .-. .. ,,.. wp... ., A. ga, ggvl, ... .,.-rz'3ga,f,n ..,.. ,A+-.,, , . . .-. . 15, 19 -:gf-533.2-,kg. - -,. iffff?i7geg:,gg-. ', -5' -. '-e 2: 5. '. -- . ' ,. -.3-311 f g f ' CJ ' , 31,52 -- I in -i -'Hi' f A . '3gg:zL:1:31.:sZ4Iy-lfq'-125. -51 -Mfg, A ' ew- e-'Qgiiv - 'V '-'wf:J-f.? - 1- . ' -J -A --'wfm I. -,I.f,1. f-- -S4-Q? VR fffe.-.,-g-,-,I-+1-I,pi-.Af-,-mg'--4 .fag-.ge-gf - 25- . 1, ---,.f-+I . .P 4 .- -1 f -, -- ff . -ing-4. -421-, 'f -H1 gg-?'? riff- 'g',-'i'f :BI',:.:,gg5l?rJ4f'En3g.-F 1!c5.3:f-15Yz ixa:y?,v5J'q I,.-1 X.-+5634 K 'Qi N26-1, ,- 935-oJ2:7' w if-f1'.fhiY.,'g4S:?y if '- ' ig' 1Ei?5fi'5?4E- 5 4 '5 'hi-41--'5'f.'1.Qs--lf -'-iFZ'l21 'I--. Tfl'::JP33-5-5,5-73' wi- T' ..,f1Q1'fiiQ.eiQ.Lfi'1f'3 ., 1 :iiwf-.142 r?fL..'f3',-STI' - ,I ' . L -If gg ii i -1 ? v,-f .Q --f -.-1---f '--'Y-filing.: Q.,-H - - -2- W. if 2+ fi-git--we . I-as S. -1--'L -.1-- GREY-v.2 1 .11 '-P-'fx ffl-req? '- -.,,, - - ' f ' '- - ' j - 35 Yi: g.. - f5-55:n. -- Q .EE j, ..g :fm-gf 5.5-gin A .5-, If-A 1 Q.--.54 -. gn M : I Qi : . K. -wifi, 4? -W.: fig,-,,fF--Q'Q- ff4s?ziaEjegg-QI. ,. 'J---'guuly -.,.,- -W-.igtfgv J Liga.. if ,g3'5fzg '--.e va - - win- 1 ---, f, If ,I?--gg' Jgffnqzg-e -. .: 2' g,,,:.+f ,. 5.5 .-' P-fy-513152531 gg-11, . .Q I:Lg!'f'p,5f jig II I If -- -I he gpaggfjjf -i -- ' '- Ei - ' i p ., -- -.pg .. . fl, - - W - - 1 .. ' f,:--gy-zQg:kg1g'f - r ,jeg-gf 4. 1, 312. -'nf K w .,. -, -44 ' I -fg ---fe .A .. an ,. 1- ,. ' 4-..,:r----'-1 f7'1 -if 1- . - . . v - : - .- . - 1 f --ff 1--if --1 A f ig --4 -fe.-:lg -- Q Q, Y -1 Q - ' I Qin,-vf,a N-,d ,,g-u- r. figgff-Y-.ga -142'-fl-'.':Q5L .rgxw , :Jn-1 4:.5,-,I-Igl:,Bg3'2 .9 1- R- 'fw , ' tm c ff - ,- ,L- ,, wp? . - ,ffm --fn--2131-f -- J. I -. .2454 :L --Ik. ,-- Y-1, 4- , 3- if f ff 17 55- , - Eiga- 'I a tg - j,4H',313?.3.,g .a -Z I., 3 - . . - - -rv 4 Q. , - - -'ff,tgnPf--4 Q gysm 1 - 4 f . ,- -2- 5.11-f-wggiif--- - vw., i.,sIf,.3g,,.HL,'e'5?f wig- - -WZ? - .- .-, - --- f..,.-,ev - -:ff-.gm gg- -f .--f p., 'W .nf --,igei , ,fff-:Q r 2,f.?-2,1-.if jI.,' ,g3I,j ,115 -i? ,. ' 1? I -,f. . -6-fg ' T :gf '35jg,,,f '1 'lgw if-. if -4 Al 567-- -Fgi .. ' F-K.---. - 2. 1'-:H Q.:-.-f:'...,1 -fi.: .za-..-5-1' --,:-'-,f,-- . -5, - 3- -1- -1 -. -, -- - -II W .- 3 rf. -I I. wan. I I .. 'ggi 1 , LW - a f - -A . - - . - - -5' T-ff --. 4-- -dey: -Q-5:-fa-.V-in ..-i-2s,f e,i 'J - H --- 1-,: ' .,. .:- .,1:. k,.,' -ff'-'-iw? Q qII,.TaII, gg, ..iI:,.I..-MN W.,-L f - -- A- -v .IH -gf me-sf-: I-, I. rg-1 .- III .,I. I .. , ,. ,rx-I, lg -I.,g9.5..I 1.19,-,LII 1 II 2-gg,I.fIg 1.3-Ia I- I 4135-:syn-.,, f.,g.r',-'g-, -.ff 19-L'-'tg--5 - r' ki 'i JY. . ---51-A2- -a.',A-.1F1-.1'- ' 'L - '-1 '- -rr' WHS- '5 ' 11 --A -- .5556-'? if ' 555' -1- fak,2Sa'i'iS:,-. 2-gg, .-QQLE--1-.effi15352-'f3sf'if ,QF -, - W' 3,1351-. -5ES4,:,gazi- -:ft , I-.5-aygf :-1 ,,, -T,-II., .1.-ggi, . , ,, - f'-mg?,,'l ' -,-1q5:.,a-gq.5ig,,, Lg- -,:.s+ ei- -+111 , 4ys-h-,,- ,,..5Q' - . A--. -1 .0-. ff-Q-31J53.1,i,1,a.g -1 V- ' ' - ,gif F. - I-,., ., I' I5i?,., gn-,f I I j . ,3a: .i,.i-QI V ,II-:hi -- --5 I- - -. fe - 'gg ,, .- .I -1' 'If f Ig., .-3.-sf ,- ,II -'-- , ' - I - -- -. '- -4- 'f' .- - -'51 I' -Q 1 - - I' 'fs-., I ','41', fr - ' --:aw ' 1 -- ',,. ' 1 r g- - ' ' - - w - - A- A :V Af- .: . g . r L -54 . 'f-1 f? - 1 -- ?' 1 1' -r .,- P -1 Viqjnwhl M5 ' gi f:-F ' 4 .-FQ.- fi-If-' R' - --QEQ PI- 14, Q- - - 11- ' . 'M -1, 12932-ififf --1 -I.,I.I.,LI,., 5.II.I-,ef-,gIw - . . , -. fa- -.-iz... . 5, yu- -- ,I,... Ih5g.p ,,,,----g- . 5311, ,.-ff.-:. I ,, I - , 1 2+ - - -F1-2+ f F t- iw., -- ez ' Y-1 - Jsvffifgisi-Q-:WL 1'54'fm:- .29'f 1' 'HM -f-- - - .ff za , '- ' -. i - I--,-, -Y-. - -L -1. ,I ,-7 ,,I, - 4 . Q- I -,.:.,4I . -. .1 g,- - .5 I . I, -- -fa LI ' I-,Ie --5.1. - - I -3, - +--w--,-Q:,,v.-.1Ij-- - I ,,, 1,4 -f- ff-ai Twig -f F- -. E . - ,M--fi .2-.,g,g-gg22?9f.iIg,. 'aff 'IF 11,1 f ill -5, f -. '- ' -.L 6 -: S? Fu f:- 1 YQ 1 -' .JT f f. 'I - '-' . 'r.: ,-f--4-RL' -- ' 5' 1-531, , - ' '- - , ..,,,'4w-' - 1 -'Q -2-r fs. - 1 - wa z A - - , lk- - '-1 .- -43- f - z-.,+.-f-a2ff--- -Q Q, - wfsmf- :Si 'H . 1 ',, 4-5 . -k . .sg .W if . II , in-giii.-ga in!!-gig? - - Ir. ,Z IQ5 -lifmwel , -55 . 53-QI Ij- I' Msggg- -. 1:,,l IK, I It I.'II5.ei5Z' Il, ...Ig ,I -KV 14 - ,HER-I--gl, IQS IIZV ,1- -rf ? 6 . . . , . . . . . -ij-.AH-gh --11 .3--113-In f ,--- gr. f-' -25-1 --VX., -:-, -'f -'l1-r-a.-,5v'ap5yfp-,i-:gf,- , .-.0 .5-Q, ,sv-4 L -.,,: sq-rf -- . 1-wg -,ga.qIaf-- - - - - fi, . '- - -ff, I I' 1 1 ffm?-' I - -. Q '-'f if?1r5f'-F'-'f' - - - - ' - - -fry,-.' .5 ra.-.. mu . - . I-K4- 541, 519 ' -.1 Q' -,J V ,-1 . ., 'iv--fscsfe - - - '- ' f f f f 2,5 '39-- -' - -... ' . -:fav .1-L11-f.':f' -1- 4, ' ' .' 1' -. 'V sv, -5- , ' ff '- ' .-Z -'.. ', -4 -Y 1 'n ., , . - ' iff -A -- -- 'JH Af- - - 42-232 - -- N - . ' . ' ef- --5? f f . .-- .2---.Hem gi-Q:-Q., Y--.W 73 5 gf 'W' III '-fr ,fl . -LI: A- ' '- II ,I '-' - . h,,i,.Q,3'Q1q-w.- ..-fig--s:'bw-' -ALE? . --kwi- --1f:3'fP- - - -..-. -2 - - -- -ag:---Wag :Q ff ... - ' 1- - 1 -s , k,f . so ou n SOINING TESACHII - EED- F THEIR K . ,, . f , f - rl .- W . ., . W e v., i. ' tg-. . Q. 1' ' ' - wi.. A v s null C-OMNIEIIC. HER s'ruor-: FIELD or END ,,o -lag . '. -' g f K ' 'x .fry ' 1 . 4 I S Q E 'E E if 5' 55 E er 92 we E S I if Q 5 S 3 2 5 2 -Q 92 3 ff: , L. 1 5 's . . . 3 2 S 1 5, 5 5 S 52 'F 5 1 L S E 'S x 3 is ii S 3 L. . .4. ' ' ' . . , Tiff-a'725e'va mRma f8W.WE.'wmULf2QExium :.'ix:aIES1.l:.!IK:rvA2'lI!5sQWB5r'ans'safP' Van Ness Avenue at Fell Sfxfset San Francisco, California Lg, i gig 1 Commercites, this book is your book. W'ithin its pages you find at least a mention of every worthy piece of work that has been accomplished during the past term. , . Q 'pg -. 5 u .f ,tix x V2 'f sg 3-fd.. RF. U -, , ' fl E-FN 'XX r' Quiz l lzsujfgl. Mil i l 15 ii! W uw . ,di raw M fi V Il N c af ff. get cyfs you go through life other things will take up your thoughts, but this will always be sure to freshen your memory and bring back your High School days. Take it and treasure it always. -HELEN GROSSMAN. Qne wlm 'ms encleuvorled fo insfi in OUP lwfwis the hm Spivil of Comm QPQQ with Ins unfirinq Qff0PiS and coupe IEQ1 hm. We Jeclicufe flwis lnoolf to DGIQCIVAL J. DIQINZ I MR. C. W. WHITE Principal .1,: . K p kyfk ' fr? ' 6 A T 3 7 MISS IDA GARBARINO MR. HARRY W. DAHLEEN Dean of Girls THE ADMINISTRATION of the HIGH SCHOOL OP COMMERCE DeanofBoys .., COMMERCE Whefs Who At Commerce By Myrtel Schumann Y GIRL-FRIEND, newly arrived at our fair school, appeared to have a deep admiration for one of our teachers. So one day when we were together, talking under the bridge and my friend said, 'iWhy, there she is, skipping down the stairs by the gym, it appeared quite naturally to be our well-known dancing teacher, Mary Stehley Close. I told my friend who she was, and what she was, but I knew no more. So right away I set out for some first- hand information, for my friend's benefit, and apparently my friend did likewise, for MARY STEHLEY CLOSE my benefit. That very night in the midst of rather an unpleasant batch of home-work, I was disturbed by the doorbell's ringing in a queer way. A doorbell's ring seems to have a personality entirely its own. Dramatically bursting in, my friend completely fioored me when she declared she had met Mary Close, had conversed with her, and had even found out quite a bit. She said with a chuckle, 'iMrs. Close calls her life a checkered affair . . . you see it had been her parents' desire to make an artist of their daughter . . . so Mary Close, who found no fault with the idea, went to an art school in the East for three years. Yes, said I, not to be outdone, and while she was back East she also took a physical education course at the university. She said, She danced quite a bit in the East, and came to the Western coast, where a bit of her dancing was enjoyed at Santa Barbara, took philosophy at the University of California, graduated, and then taught dancing at State Teachers' College for a while. Commerce, though, is the only public school in which she served as instructress .... I: But Mary Close teaches at University of California during the summer vacation. She is writing a book on pageantryf' She: She teaches dancing because she thinks it is essential to girls' needs . . . and she likes every form of sport. I: Our dancing instructress' hobbies are interior and table decorating. She: How does she write those pageants? Mary Close decides one year ahead of time what the annual pageant is to be. This is done during the summer. So she is no sooner done with one pageant than she is thinking of another one. She designs the costumes, every single one herself, and selects the music with the help of the dancing girls' little pianist, Mrs, Irvine. I: There is a personal charm I have noticed that is emphasized by her graceful hands .... She: Also emphasized by her spontaneous, joy-producing laugh, and have you seen how well-liked she is by everyone? Pupils and teachers alike. But I've an idea, unusual as it may seem. Why don't we compile this information and put it where others may learn of our teacher? Here I leaned back in my chair to give full impetus to my next words, Let's put this in the Journal .,.. I Here my friend jumped up. I will, she said. RECORD., I5l To the Graduates Class of lane, 1931 OU are approaching that final night towards which your efforts have been directed for the past four years. When you entered High School, many of you came because your parents hoped that through the acquiring of an education, you might be able to gain a livelihood in a manner some- what easier than that in which they have been struggling. Hence, with that end in view, they have made many sacri- fices and will gaze fondly upon you as you step proudly forth on graduation night to receive that which is a recog- nition of your having successfully completed the require- ments. However, such in itself has little or no virtue. True, it is that the prospective employer will not likely be in- terested in you unless you have a high school diploma, but this to him is merely an evidence that you have the per- severance to stick to that which you have started. Then again, this same prospective employer hopes that you have acquired certain habits of regularity, punctuality, careful- ness, neatness, industriousness, and adaptability to the extent that these same may be manifested to you in his business. The school has done its part by you. Whether you go on to an institution of higher learning or whether you immediately take up that which is probably to be your life's work, the ultimate outcome and the measure of your success rest solely upon you. .. COMMERCE BERNARD W. LEVEN Valedictorian Class of June '31 Bright, manly, a face to remember, A character not made in a dayg A spirit that knew not December, That brightened the sunshine of May. fwgrfir SCHOOL SERVICE Strokeyof unlimited crew, captain and stroke of 130-pound crew, captain and coach of ice hockey Call cityj , soccer fullback, business manager of Commerce Spirit , editor of Commerce Spirit , won all California honors on news story, treasurer of Student Body, president of Student Body, a lead in term play, won city speaking contest, April 10, 1931. RECORD .. C. W. WHITE Principal IDA C. GARBARINO Vice-Principal Dean of Girls HARRY W. DAHLEEN Vice-Principal Dean of Boys MARY T. CLARKE Assistant Dean of Girls GRACE J. EASTON Secretary FLORENCE WEINSTEIN Secretary GLENN ALLEN Science MARY E. AMRATH Commercial FLORENCE E. BARNARD Social Science JOSEPH E. BENTEL Science LORETTA BEST Art JOHN S. BOLIN English, Mathematics EDITH BRANCH English HAROLD BRILLHART Physical Education IRENE BRUCE Modern Language MARIE BURRELL Social Science EDGAR CAMERON Commercial JOSEPHINE CEREGHINO Modern Language EDVIDGE CERRUTI Modern Language HENRY I. CHAIM Bookkeeping fHeadJ ABRAM E. CHRISLIP Mathematics MAYBELLE CHURCHWRIGHT fjZ4..4-,. ' ',4 'i1'4' gf English, Commercial MARY T. CLARKE Commercial ABIGAIL G. CLIFFORD Commercial MARY S. CLOSE Physical Education MARIE COLLETT Home Economics, Science ALICE COLLINS ,. Commercial CHARLES A. COLMORE Science LOUIS G. CONLON Physical Education JULIE CONNOLLY Mathematics, English RENE CULLEN English CONSTANCE M. DEWEY Latin, English 'Deceased -1-On leave of absence. ISI ELVIE DICKSON Commercial ROSA DIEHL Modern Language GRACE DIXON Librarian MARGARET C. DOWLING Modern Language CHeadJ ALBERTA DOZIER English GERTRUDE FISCHER Home Economics LOUISE E. FREESE Penmanship GRACE K. GALLAGHER English FLORENCE GASTONGUAY Mathematics BIRDEENA GOWAN English MARION G. GRAY Health Education MARJORIE GRINNELL Physical Education fHeadJ JOHN GUNTHER Physical Education and Social Science ROSE HANLON Speech JESSIE HANNA Physical Education JOHN HARGRAVES 'F Mathematics MARY L. HAYES Commercial BARBARA HENDERSON English AILEEN HENNESSY Mathematics CHeadJ TERESA HESS Mathematics ETHEL HULBERT Art HENRY I. JENNINGS Science fHeadJ MAE L. JOHNSON Commercial MARIE JOHNSTON Home Economics CLARICE KIRWIN Social Science CHeadJ RACHEL KURLANZIK Modern Language SARAH LANGDON Commercial KATHRYN R. LEAMAN Physical Education EVELYN LYMAN Commercial E. NELSON MABREY Social Science RUSSELL P. MARBLE Commercial LELAND S. MARTIN Social Science LORRAINE MARTIN English, Music AMY MATTESON Librarian GEORGE MELVIN Music W. S. MILLAR Science JEANETTE P. NEWMAN1- English and History ALICE O'MALLEY English LEILA PALMER Stenography-Typing fHeadJ GENEVIEVE PENDERGRASS Commercial ALMA B. POWELL Modern Language PERCY J. PRINZ Physical Education fHeadJ HARRIET RADEMAKER Commercial ADA H. RAMSDELL Dramatics RUBY ROBB Science ANNIE J. ROCK Commercial MOLLIE ROSEN English IRENE M. SCHEARER English CI-Ieadb CAPT. J. A. SCHEARER R. O. T. C. VERONICA SHANE Social Science, English, Commercial FRANK B. SCHOCH Mechanical Drawing MILDRED SMITH Social Science MABEL C. S'TARK English, Commercial, Social Science JANET A. STEWART English I ALICE L. STOCKWELL Commercial AGNES STRACHAN Modern Language FLORENCE THOMPSON Modern Language HELEN G. THURSBY Physical Education ELLEN TREWICK Commercial MILO A. TUCKER Commercial MARY E. WALCOTT Physical Education MARIE O. WELLER Social Science, English JOHN B. WORLD Science GEN EVIEVE L. YANNKE Modern Language N COMMERCE IN MEMURIAM LEWIS K CAMERON Fe 28 1931 N ACCIDENT ended LQWIS Cameron s college career Whrle at Commerce LEWIS was promlnent 1n a number of actlvltles He was an honor student edltor of the Commerce Spmt and had the leadlng role 1n the term play LEWIS w1ll be remembered as a star athlete rn track and soccer and on the football squad He graduated from Commerce ln June 1930 At Stanford where he was a Freshman h1s class standmg was hrgh and he was beloved by the students and the faculty MR JOHN F HARGRAvrs March 7 1931 HOQL to whom was grven the opportumty of bemg tutored by Mr Hargravcs loved h1s w1ll1ng graclous and gentle manners He was ever persrstent m helpmg students on toward the1r goal m lxfe more l1ke an lnterested gurde and ph1losopher Wlth h1s passmg the school loses a brother a frlend a comrade and a kmdly teacher Recallmg h1s qulet 1nfluence we reallze that a true teacher mstructs outslde of text books that he teaches farth and love and loyalty and Joy ln work May the memory of h1s character long remam wlth us FRANCES T FISHER March 13 1931 RANCES FISHER the frlend and fa1thful helper of every Com merclte and teacher has oassed from Gods College of Llfe Endowed wlth the spmt of serv1ce Frances was elected to serve her fellow students ln the office of Secretary of the Student Body Smce her hrst year at Commerce she was a helper 1n the executlve oHices of the school At the begmnmg of thls term she made every Low One program thereby relrevmg Mr Dahleen of much work In a socral way her beaut1ful vo1ce asslsted rn makmg many assem bhes successful She was a character fllled wmth happlness love and lxfe Her memory w1ll remam always wxthm our hearts because we feel that we are the better for havmg been assocrated wlth her 1n school l1fe b., . , . , . , , , . , , , A: . . . . , , , . , . , , . . . , , J . . , . , A . , , , . . 1 - , . RECORD .. 5 N CLASS 0F YQPER I I I DONALD IVIACKINNON GLORIA IVIERIWIQTHER DOROTHY IVIURDICK WII.I.IAM WALCOM Pres. High Sen. V. Pres. Sec. RUSSISLL IVIAGILI, FRANCES RUSSELL VARA LAIB Pres. Low Sen. V. Pres. Sec. IIOHN RIEISNER ALMA BRAGG AILEEN WOI,VIjRTON Pres. Junior V. Pres. Sec. CHARLES IVIORRILI, DOROTHY PRICE ADITLE SCI-IONFIITLID Pres. Soph. V. Pres. Sec. ELWOOD CORKY EDNA BURKE ALICE POWERS Pres. Fresh. V. Pres. Sec. Il0I Treas. DAN GOLDBERQQ Treus. RAY LEWIS Treas. DOROTHY VINCIQNT Treas. EDWARD COLBY Treas. Q u I .r By Jane Pierce President AA........... .., , , D ONALD MACKINNON Vice-President ,-,...., , 5 w,,'-AA V .,..,,. GLORIA MERIWETHER Secretary. 7........,.. . .... ,,. .DOROTHY MURDICK Treasurer ,...............,.. . .. e......,e WILLIAM WALCOM Social Representative ....A, . gf ..,,.....,,,... MIRIAM CANTY G. A. R ......eee....e....... . K e...,..e ETHEL EMANUELSON B. A. e,e.....eeeee.ee....e,e ,..Ae... ,DANIEL O'LEARY Journal Representative ,...,, , , ,,,,,,,,, ,FRANCES BRADY Advisor eeee...e..ee.e,.......ee e.eee... M ISS RENE CULLEN ANUARY 5 . . . We entered school today as the High and Mightiesn frecognized by the beautiful blue sweatersj. - January 30 . . . What fun! This is Kiddie Day, the day we High Seniors receive the Freshmen and make them know they are a part of Commerce. This day was certainly a success. The girls in their little short organdies and their great big hair-ribbons, and the boys in their short pants. You should have seen us! February 6 . . . Hurrah! Victory over Poly in basketball. The members of our class have upheld our prestige in all sports and we surely are proud of them. March 3 . . . Today the High Senior girls had a meeting to discuss what to wear at graduation. As a result of the meeting the girls are going to wear formal dresses and the boys will wear tuxedo coats. April 24 . . . The Low Fours entertained us royally today at a lovely luncheon and an enjoyable dance. This was the traditional Low Four-High Four Day and it certainly was enjoyed by each and every one of us. We would like at this time to extend our thanks to the Low Fours. U May 6 . . . Our High Senior Jinx was of interest to all, the 'lHollywood idea. The set being a movie studio, lot 31 June. We hope the other classes enjoyed seeing the Jinx as much as we enjoyed putting it on for them. May 22 . . . You should have seen the members of our class perform in our term play, if you didn't, because it certainly was worth while. The play was Skinner's Dress Suit . Many of our High Seniors proved to us that they can act. June 4 . . . You should see us rehearsing for graduation-we seem to do everything we shouldn't. The Graduation song is very pretty. It was written by two members of our class, Helen Johansen and Ruggero Consani. June 10 . . . Oh! What a funny feeling! We left our .High Senior places in the auditorium and took our places on the platform. Our successors took our places. Every one of us has a lump in his throat, for this will be the last assem- bly we shall be able to attend. We wish the incdming class success, and we wish all our teachers to know how much we appreciate everything they have done for us during our high school career. Mr. White, who has always been such an inspiration to all of us, we thankxyou. ' 'R June 10 . . . Tonight, vngewgraduate. This isa wonderful night for all of us. but it is a funny feeling We h-ave, knowing that tomorrow we must go out and face the world . ' . , June ll . . . We enjoyed every minute of our Ciradiulation Dance which was held in the Terrace Room of the Fairmont Hotel. ll2l -.COMMERCE fr r L A A ' Ruth ixvlrud :fl Q X In CORDN U 141 NCOMMERCE RIS L 'Q' Y ' Hnlllvr A.K1u4-In-lla Lgfwsg -fr. . Pfgisfff , .Sie 'A if-f 1 Q .3 ' 4 2 -'fl A 'Y 2 s 9 'x 2 W . H Q dl 1 gk Q 'si Q I l.un-1-lIn,l.1Inrln-l X C O R D - ll5 161 NCOMMERCE I -fC1,Al,4 f1 'h 'Azur- fl - x. I A m f 1-Alu 4,x, Ie f COMMERCE RECORD 201 N COMMERCE Vw, sb Q ' 1 Q 3 XIX 1:lnirn'U.uillull 'S -41. f CGRDN IZ1 221 -.COMMERCE W' mf wif M D RECORD., U31 K' 'iwawa L 5' .I 5 fC'.r 1-NX 'N A 241 NCOMMERCE RECORD- l25l W' ff lf! JI 0 1 V HROUGH no fault of the Journal staff, the photos of the following named graduates do not appear in this book: Wilbur Carroll, Ed Fahey, Ray- mond Johnson, Gilbert Matlock, John B. Ratner, Nancy Ringgold, and Jennie Vogt. SPRING HERE are flowers in the gardens, And there's laughter in the air, The beauteous nymphs of the woodlands Are sunning their golden hair. The flowered trees are bursting In their lavish blossoms gay, Springtime is here again, The whole earth seems to say. Whose heart fails to quicken? Whose laughter fails to ring? Who cannot be happy And glad that it is Spring? Throw off your sorrows, fellowmen, 'Tis Springtime! birds are singing, cr Awaken! Be born again! Receive what He is bringing. J ANICE GORDON ,. -1' ' ' I J 1 , .' v I, . I I261 -COMMERCE CORD- I27l Harry Farber Virginia Martin Violet Schultz Robert Backstedt Louis Duden Frances Fisher Isabel Henion Ruth Backman Emma Bellmont Bessie Schnee Martha Zimmerman Zana Ross Miriam Canty Juanita Patterson Montana Farley Ruth Moretti 26. Estelle Francis Louise Zanone Gladys DeVecchi Frances McManus Estelle Warren Adele Albury Thelma Potter Rebecca Aronoff Evelyn Thompson .. COMMERCE 1. Beatrice Rossi 2. Freda Guyer 3. Jack Long 4. Frances Brady 5. Esther Cochella 6. Millicent Valdvia 7. Irene Gayah 8. Josephine Downing 9. Vincent Davalos RECORD .... 10. Florence Ferguson 11. Annie Locati 12. Phillip Tomasello 13. Juliet Ghisla 14. Wilda. Winter 15. H. B. Berg W 16. Jane McConvi11e 17. Annie Ardelean 18. Irene Guglielmo 28. Thelma Potter 19. Marie Cutler 20. Jane Pierce 21. Dorothy Thomas 22. Mary Agazzi V 23. Lorraine Schilling ' 24. Lorraine O'Neil 25. Elsie Drewes 26. Hazel Peterson 27. Margaret Cashen 29. Rose Intersimone i291 301 -COMMERCE CO oroseope By Mary Agazzz Clara Abagnale David Ackerman Mary Agazzi Adele Albury Henry Allard Gerald Allen Bertha Anderson Elsie Archini Anne Ardelean Rebecca Aronoff Rose Ash Rosalie Azevedo Ruth Axelrod Ruth Backman Robert Backstedt Jerome Baer Leon Bagrash Vera Baker Kenneth Basler Jerome Beach Valba Beckman Brighton Bell Emma. Belmont Ruth Bercovich Harold Berg Sydney Berish Eleanor Bertelsen Bernard Berzel Melville Black Russel Bliss Grace Boitano Ann Bonaccorsi Emilio Boschetti Frances Brady Sophie Brecker Marshall Brooke Ione Brooks Lucille Brugger Gil Bunanig Edward Caine Raymond Calegari Miriam Canty Salvatore Carcione Ruby Carlo Grace Carlsen Wilbur Carrol Margaret Cashen James Cassin Rose Chin Betty Chipps Elsie Chourre Rose Ciabattari George Cobas Esther Cochella James Conroy Ruggero Consani Lucetta Corbel Thomas Curran John Cussen Marie Cutler Vincent Davalos James Daglish Lloyd Davis James Davy Evelyn De Ferarri Vernel De Martini Emma Del Monte Fannie Denayrouse Gladys De Vecchi Grace Devine Rose Diamond Josephine Downing Elsie Drewes Lewis Duden Theresa Duffy David Dufski Kenneth Duncan Frank Economou Constance Eliades Ethel Emanuelson Marie Embres Edward Faby Thrifty Lover of Flowers Giggling Penelope Talking Queening Friendliness Her Smile Her Hair Dieting Laughing Beauty Bashfulness Ruthie Money Collecting Alibi-ing Collecting Senders Demure Taking Walks Early Arrival Friendly Smile Lecturing Happy-Go-Lucky Always Late Modesty Studying Smiling Slim Figure Laughing Blushing Tap Dancing Falling Courtesy Cto the Fairer Sexy That Contagious Smile School Spirit Aloofness Demureness Laughing Dignity Good Scout Coming Late A Kind Word for Everyone Gum Chewer Rubydear Affability Always Studying Quietness Very Studious Optimistic Dark Hair Wavy Hair Studious Girl Cracking Bones Pleasant Manner Chases the Girls Punster Quiet Basketball Player Speeches in Registry Being Quiet Southern Drawl Serious Always Happy Laughing Her Cute Smile 1 Generosity Her White Teeth Debating Size Coiffure Giggles Dramatic Ability ' Giggles Characterization of an Englishman Sedate Designer Happy-Go-Lucky Talking Intelligensia Teaching Her Golden Hair General Knowledge Leading Yells Lucky in Stocks Mayor of San Francisco Bookkeeper Motorman's Wife Orator A Captain of Industry Housemaid Pose for Pepsodent Ads Operate a Beauty Parlor A Mere Shadow Lady of Leisure Buying Toys Widow Manicurist Banker Ditto Banker Leading Lady Head Usher at Fox Marry a Commercite Saleswoman Social Service Bureaucrat Nurse Beauty Specialist Hot Air Merchant Doctor Tennis Champion Business Man Private Investigator Head Clerk Stage Headliner Gym Teacher Banker Paderewski's Assistant Feature Writer Stage Manager Cosmetician Dancer Executive Olympic Games Star Butter and Egg Man Opera Singer Big Business Man Two Inches Shorter Suavity Lawyer Student of Law Married to M. A. School Teacher Channel Swimmer Saleslady Private Secretary Professional Strong Man Nurse Will Marry an Heiress Pharmacist Opera Singer Cashier Master of Ceremonies A Night Club Hostess Poiret II Store Owner Radio Announcer Artist Still Smiling Plano Player Tooth Paste Model Lawyer Champion Typist Blarney Stone Model Housewife Grand Opera Singer Housewife President of Unemployed Store Model Artist Soap Box Orator Politician Teacher Housewife Successful Secretary First Class Seaman 321 N COMMERCE Horoscope Harry Farber Edward Farley Montana Farley Ida Favretto Alyce Fendall Florence Ferguson Marie Ferrin Helen Fetter Frances Fisher Israel Fogelman Estelle Francis Floyd Freeman Audrey Garner Irene Gayah J ullet Ghisla Helen Glanninl Cornelius Glllespee Janice Gordon Helen Grossman Irene Guglielmo Freda Guyer Emma Hansen Isabel Henion Thelma Harding Mae Hardy Alexandra Harlamoff Alice Hoffmann Dolores Holbrook Helen Holm Lucille Hough Dorothy Howland May Hunter Clara Icardl Rose Intersimone Ethel Isbell Bernice Jacobson Helen Johansen Raymond Johnson June J ouvenal Richard J uvet James Keefe Maureen Kilgallon Mabel King Dorothy Koshinsky Ellen Lall Ailene Lally Julia Langfelder Edward Larson Ruth Lee Agnes Lascoula Joseph Leik John Legry Bernard Leven Mary Lew Robert Lindberg Albert Lltzlus Anna Locatl Eileen Lockhart Jack Long Gilbert Longtin Marie Lowe Catherine Lublch May Lum Jean Manseau Virginia Martin Delbert Matlock Frank McCarthy Jane McConville Thomas McCullough Bernard McGrath Donald MacKinnon Frances McManus Billy Meade Dorothy Mendelson Mary Menchikoff Gloria Meriwether Earl Mertens Kenneth Mesa Myrtle Miller Virginia Miller Claire Milton ECORD .... Cute Moustache Bashfulness Halrcomb Big Eyes Sweetness Red Hair Curly Hair Strolling Serving Everyone Track Star Letting Her Hair Grow Tennis ' N onchalance Long Hair? Giggles Dlmples Historic Information .Gatherer Silent Shyness ..I,. Getting Tanned Quiet UIZ., Her Voice Giggles Studying Stylist Laughing Keeping Others Quiet Giggllng B. B. CBig Businessj Long Hair Vlvacious Quietness Blondy Sweet Personality Sarcasm Sweetness Shiek Laughing Helping Others Tiny Her Height Attractivenes Frlendly Intellect Writing Cleverness Giggllng Doing Homework Does His Homework Perfect Ties Sweetness Slick Hair-Comb Alway Happy Scholarship Flaming Tresses Dues, Please Pearly Teeth Studlous Her Sewing Frlendly V Loves Homework Being Quiet Ability Grlnnlng Smiling Irish Eyes Dignity Judicial Air Executive Ability Sweetness Glrl Shy Carefree Peter Pan Always Busy Love of Nature ' Hello Honey Size Being Jolly Giggle CContinued on Page 921 President of Weinstein 8a Co. Doctor Nurse Dressing Dolls Spanish Interpreter Private Secretary Beauty Culturist Happily Married Has Earned Her Greatest Reward Newspaper Man Hair Long Enough to Put Up Salesman Salesgirl Married Nurse ' Work in a Candy Store Famous Historian Authoress Radio Announcer A Dancing Instructor Still Getting Tanned Aviatrix Model Hou ewife Ventriloquist Blushing Bride Private Secretary Melle Modlsts Captain of Dancing Teacher Nurse A Cultivated Laugh S. W. C. P. Librarian Society Editor Mayoress of Tracy Banker Schoolmarm Banker Actress Senator Grocer Lady of Leisure Dancer Texas Ranchlady Creator of Hat Styles Stenographer Private Secretary Reporter Great Professor Some Sweet Giggles Doctor Window-Washer Lawyer Nurse Chief of Police of Petaluma Primo Carnera Calm and Collected Secretary Nurse Civil Engineer Engineer Teacher A Dres maker Private Secretary Opera Singer Sewing Teacher Engineer of a Choo-Choo Train Policeman Mrs. ---? Missionary to China. Millionaire President of Chamber of Commerce Teacher All-Star Basketball Man Still Carefree Diplomatress Striving to Graduate From S.M.J.C. Forest Ranger Traveling Salesman Stenographer Bookkeeper Old Maid School Teacher i331 X E ow By Irene Booe President --Af- ------ ...,, ..... R U ssEL MAGILL Vive-President Af..Y-. ....., F RANCES Russizri. Secretary 4-,--------f, .,............., V ARA LAIB Treasurer ,.--f- ......,.v . . DAN GOLDBERG G. A- R ...,. -. ........-. ,..... . LEOTA HENDRICKS SYDNEY GLASS Journal Representative .... -. -,,,,A,,Ak--- ,SCOTT MOORE ' MRS. L. PALMER Advisor. ,,.......,,,A...,....,, ...... ,,..., ,,,,,,,,,,,,, ,,,,,, A , B. A. R. ........,.,.....,.,.... --A-,Vw,- , ANUARY 5 . . . Once more the school doors are opened, and we, the up and coming Low Seniors, welcome ourselves back to school, under the supervision of our advisor, Mrs. Palmer. JANUARY 15 . . . Election Day for us. Speed is our standard, and we're living up to it by electing our officers promptly. JANUARY 23 . . . First Low Four meeting. Introduced to Russel Magill. our Low Senior president, and other term officers. Dan Goldberg, our treas- urer-hard work ahead for Dan, because of Senior sweaters. At this meeting Bank Accounts were urged. FEBRUARY 25 . . . Second meeting of Low Fours-complimented on our increased number of bank accounts. Discussion of Low Senior Day, the date being set for April 24. MARCH 6 . . . Girls meet in Room 103 with Frances Russell, Vice-President, the presiding oflicer. Discussion of Low Senior luncheon and future High Senior sweaters. Down with the stripes, etc. April 24 predicted good. MARCH 8 . . . Boys meet in Room 103. Russel Magill, President, the pre- siding officer. Discussion of sweater problem. MARCH 20 . . . Third meeting called to order in Room 30. April 24, Low Senior Day was planned. We are waiting for this event. APRIL 9 . . . Exhibit of Low Senior Sweaters-1But this is a great secret. APRIL 24 . . . At last the day arrives. Low Senior Day. Low Fours enter- tain High Fours with a grand and glorious luncheon. Dance in Gymnasium. JUNE 10 . . . Move Up Assembly. One of the biggest moments in a Low Senior's life. The goal is reached. The secret is out, and how thrilled the new high and mighties are. JUNE 12 . . . FinallylLast day of school--Put our labor aside for summer months. This term our leaders stand out prominently. Russel Magill is our Low Senior President and Assistant Editor of the Commerce Spirit. Frances Russell, our Vice-President, came in fourth in the Public Speaking Contest held at Mission High School, live city high schools competing. Our Low Senior Class has also Eunice Stofahl, our song bird: Felicitas Schrieber, our acrobatic dancer, and Mary Allen, who came in first in the Shakespearean Contest, and Dan Goldberg, who insured banking among the Low Seniors. H41 -COMMERCE gf iff? X ECOR D- i7j.l I N J. .rf 1 Alf X N, 0 By Consuelo Gonzales Pfesfdefff ------ --- ........ .I oHN REISNER Vice-President ,,,,,, --,---------- A LMA BRAGG Seffffafy ---A A-,ff A4..... ...... A L INE WOLVERTON Treasurer .,...., - -,------- vvw-----wwu-----V----V, R AY LEWIS G- A- R- --A---, ---------- ...,,.. V 1 CTORIA ACKERMAN B' A' R- --------,-,,,---,,--,-,, ...... ... ..., ..,..........,... M o RSE BUTLER Journal Representative ....... ---,,-,,A,-,,--,.AA --,-,-,-x,--,-,-,--,-,-- J E pp COHELAN Advisors -------..-.-..-.A....... ........ M ISS K. LEAMAN and MR. F. scnoci-1 ANUARY 5 . . . We are back though still wishing for more vacation. The new low Juniors are trying their new Junior shoes. Students now become serious and sophisticated Juniors. They begin serious thinking of the future. JANUARY 13 . . . The usual program complaints are settled. We are trying to like our teachers, and with much zeal we begin to think of the numerous school activities. The nomination of the Junior class ofhcers. William Haughn, a big Junior man, declines the position of President. He holds a position already, and one of which we are very proud, for he is the youngest Editor of the Spirit the school has ever had. That is a score for the Juniors. Results of the election. John Reisner, pleased with having been Sophomore President, gets the office of Junior President. Alma Bragg is Vice-President. That pretty blond young lady, Aline Wolverton, by her ability to Write either left or right handed, gets the oflice of Secretary. Vicky Ackerman, the real typical Ameri- can Spbfr Girl, is G.A.R. of the Juniors. MARCH ll . . . Again the Juniors are well represented in the Commerce- Mission game by De Witt Good, George Leong, and Arnold Davis. MARCQI-5713 . . . Ill-omened Friday is Junior Day. The program was being rehearsed, hen news came that one of our most outstanding students, the secretary of the Student Body, had played her part on the stage of Life and had passed on. The date of our play is postponed to March 19. MARCH I9 . . . We are in a Midnight Fantasy . The theme is the com- parison of the modern with the old. The principal characters are our promising young actresses'j 'Mildred Dathe, and Jane Duden. Eleanor McAneny and Max Kaplan populariie the name of Genevie . Mary Rich, who convinces the audience by the song, that Mary is a grand old name. Jack Pinn beautified the name, Mary , by singing the name Marie . We meet a different Con- suelo, calm in her rendition of The Last Rose of Summer . Rene De La Roche, a youth with a most promising voice, pities the Only a Rose . We see music expressed in dance, as Gladys Woods gives an old-fashioned one. The quite modern young lady, Myrtle Frankel, surprises us by dancing a very up-to-date dance. In trio, Fred Spiller, Morse Butler, and William Albrecht, interpret through their moaning saxophones, two delightful jazz numbers. We can not forget the Floradora SeXtette, what our mothers wore, and how our fathers wooed in those grand old days that tickle our funny bone. A dance in the gym ends our day. MARCH 23 . . . Jeff Cohelan scores for the Juniors, receiving first place in the annual Shakespearean Contest. l36l N COMMERCE My jf!! aff' E XY: A rv.. 5! M,,f Jfy pf Eff 1 jf' wif' 1 X N -J' 9 , ' RECORD., . l37 r x f fl ff l fill. .W K 1' By Maureen Kilgallon President ,,,,, ,,,,,, CHARLES MORRILL Vice-President ,,,,,,7 ,,,, ,,,,,,,,,,7 D o ROTHY PRICE Secretary ,,,,,,,, . ,,,,,,, . .LADELE SCHOENFELD Treasurer., ,,,, ,,,,,,,,, , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,, D O ROTHY VINCENT Spirit and Journal Representative ,,,, ,,,,,,, A LBERT HOWELL G. A. R. ..7.,,7 .v,., ..L.,LLLL LLLLLLLL LLLLL M A R I ON LOMAX B. A. R. ..,.,. .....,, G UIDO BISAZZA Yell 1,e'L1der,,, ,.,, ,,,,,,. B ILL CAREY Advisor ,,,, ,,,,,,,,,,,,, , W ,,,,,,,,,,,, , , , ,,,, ,,,,,,,,L.,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,, . ,,,,,, , ,, MISS E. CERRUTI ANUARY 5 . . . School opens and we come back to begin our studies once again. Under the leadership of our advisor, Miss Cerruti, we pre- pare to make this a banner term. JANUARY 20 . . . Counselors have been appointed to assist us with our programs. JANUARY 30 . . . We have elected our ofhcers. Now we are on our way toward making this a record-breaking term. FEBRUARY l0 . . . Some more of that A'Sophomore Spirit. We were almost one hundred per cent in student body cards. MARCH 18 . . . We Won the interclass lightweight track meet today. Our boys deserve a lot of credit for bringing us this honor. MARCH 27 . . . Great doings-Sophomore Day. We presented a splendid program with an amusing play, Wienies on Wednesday. This program was planned by Miss Cerruti and was a great success. JUNE l2 . . . School is out and We depart with a feeling that We have accomplished our work in a creditable manner. The Sophomores during the past term were Well represented in athletics, clubs and other school activities. 1 L l38l -,COMMERCE '1 , Q 'D 'b X 1 I 1' M ' , X' ,, -f rf . ' .1 r ' V -if cr fl PLJM XV ' l 'iq !llJuX!!V'4!A iQ I IAP 'iff',?f Q Cyvzf' ' 1 N49 f . 3 RECORD- N, I39 fi , W l' . 6 iq K 4: N . I By Adeline Roberto President ,...,...,.,. - ,,.,,. ,,,,,,, E LWOOD CORKY Vice-President ,,,.. , ..,,,,A, E DNA BURKE Secretary ....,,.,,..,....,,,,,,.........,,,,,, ...,.... A LICE POWERS Treasurer ,,v,.,.,,.,.,,,,,,,,,,,,..,,,,,4,,,,,,, .v...... E DWARD .CQLBY Spirit and Journal RepresentatiUe,,,i, ...,,,, GLADYS WOOLICH Yell Leader ,,,,,.,,....,,....,,.......,,, , ,,,.. ,.....,.., E DWARD SILVEY Advisor ee,,,7,e,,A,,ee7,,,,e,,,,,ee,,,,,v. , ,,,..,,l,.,.,. ,,,,,,e,,,,,e. . W .,,,ee,,, ,,,,.ee M RS. M. JOHNSTON ANUARY 5 . . . We enter 140 strong giving the High Seniors a new job, looking after us. January 30 . . . The High Seniors welcome us with frills and laces and try to make us feel small. February l2 . . . We organize for stronger stands against the upper class- men. President, Elwood Corky: Vice President, Edna Burke: Secretary, Alice Powers: Treasurer, Edward Colby: Spirit and Journal Representative, Gladys Woolich: Yell Leader, Edward Silvey. May 8 . . . Freshman Day. We are giving a good program. Spring Salad put on by our talented actors. The Freshman class is full of talented songsters, dancers, players and speakers. Much of this talent is being displayed at the clubs where we are well represented. Let's Go, Ereshies--Keep Up the Good Work. ,QI 1 ,1 , v xx!! Q A K1 ? XXX X- 1' g Come on little freshman, Come on little freshman, Learn your lessons, see. Don't be afraid, Bye and Bye you'll be a senior, Seniors are not born, Yessirree. They're only made. -Gil Longtin. H01 -COMMERCE RECORDN H1 H21 NCOMMERCE RECORD- I43 By Irene Booe JANUARY 5-School days are here again. 6-Program changes! And what excitement! 7-Student Body Drive, Get your Card, the battle cry, See your games and attend your dances!!! 9-Our hrst real good chance to see Student Body Officers. 27-Auditorium open for girls only, and did they have fun? While the boys spent their time in the Gym. 29-Great going!! Our first game. Varsity's Hrst victory over Sacred Heart- Looking forward to more. 30-Look at the Seniors-all dressed up--the inner court blossomed forth into kiddie clothessa million and one colors-along with cheer, Wel- come, Freshmen. FEBRUARY 6-Our boys sink another bucket--second victory-This time Poly-!! 12-The Birthday of Abraham Lincoln. We were invited to the Civic Audi- torium. l'5-Friday the Thirteenthle-and with it Lowell-The Bulldogs lose to the Indians by a very narrow margin. 18-Commerce! Balboa! Our Varsity sinks another victory. 20-Student Body Dance-Student Body Cards are in demand. 22-George Washington's Birthday-Splendid Assembly that will live long in our memories. 24-Time out--iReport Cards. 25-Community Chest Program. An impressive play. Commerce plays St. Ignatius-our side another score. MARCH 4-Studio MiXupfThe entertainment given by Journal Class-Three rous- ing cheers for our School Journal!!! 5- Bulldogs get tangled up with the Wildcats -an exciting game- Commerce vs. Galileo. ll-The time has come-The Bulldogs challenge the Bears ! Hurrah!! What for? The Bulldog victor of the day. Mission has the weeps. 17-The wearing of the green. 18-Surprises, surprises, and more surprises-Assembly! Student Body enter- tained by NBC Artists. Was it marvelous?-and how!!! 19-Look at the Green Bids-Junior Day's arrived in full glory, along with Howdy, what's your name?-pleased to meet you. This is Hello Day: come let's get acquainted. 20-Commerce, Mission Dance at Mission-Three cheers for Mission!!! 27-The day of Sophomores-Up and Coming Classmen. 1441 N COMMERCE APRIL 4 - April Fools' Day. And with that we are celebrating Easter vacation. No school for one week! Who's sorry!!! -First day of school after a gorgeous week of vacation- Spring Fever . -R.O.T.C. inspection. We cross over to the field to see our boys given what you call the once over . -Colorful Fantasy! Lamp of Aladdin , our never-forgotten Pageant. And it sure went over. -Low Four Luncheon-Our FUTURE high and mighties give our PRES- ENT high and mighties a grand and glorious time!!! M A Y -Another splendid assembly-This time the seniors give the Senior Jinx. -R.O.T.C. Competition!! Three cheers for our army . . . -Freshman Day celebrated!! Our Freshmen are something to be proud of. -Commerce Edition out!! -Girls again appear in Auditorium and the boys in the gymnasium. -Term drawing near to the finish!!-And once again select new oflicers. Three cheers for the future officers!!! -You know it? Term play in full swing. Preparing for opening night! -Day of all Days-Commerce Journal appears on the scene! A marvelous book. And everyone is enjoying it!!! -Moments of suspense!-The curtain rises-and behold-before our eyes- Skinner's Dress Suit , our Term Play. Great, and how! J U N E -Another edition of our School Spirit! -Auditorium again opened for the Scholarship Assembly- -Seems as if every one were on the stage-But! you know the reason why? Award Assembly-Boys and girls receive rewards for their support toward our school! Great going-Keep it up!!! -Low Seniors, this isithe time to show future sweaters! Are they proud- But we must say farewell to our future High Seniors. Move-up assembly! There were many tears shed- -Graduation-High Seniors go forth into the cruel, cold world. Good Luck, High Seniors-and Goodbye!! -No more school! Three cheers! and welcome Summer Vacation!!! IRENE BOOE. xl 'EYZ vimlx Qyf 4121? , 'l.NXf!l? Q nf.. .-img., .,-- K f igvgiglffffx - 5 N. x vs I .Alf A 'N . .11 Y . T RECORD.. 1-+51 I A , Alle, 'gig vine T syE'1 A A 5? M .. fv, 2 -, V ' M. if-W nf ii A , X i V ,Wa .' 592 5 xx 'Q ,s ,M , ff ' I Q X '-K rf X ff r:'fI'- fx .' KX Y 1 Qf S. ,rf ,W . 1 ',,..-,. - 57 ' . .-.cw 955557 .Q , XY' . H ' 'iff 2 6 I PM W N if -f ' XA XQX , A x X F' Nj Q gc f 5 f , 1 a g I 5. W in ,. :Biff . fe' V 5553: I X Hx ' ' -7,7 X ., f Q , V' 2 I f Q LN 1 W 'f Imun W' 'Q !.f 5 ki - Ll' I Y mf' MPL' , X1 M ' 711' G fx fn 7 5 ,277 , if '1 2 'V ' We V , ' - K , ' A V' I ,xq1jF?'6:, ' 1:11 K, X ,QM ' X, -f ' ' 1 3 ' 4' K W A1 ,W , W ' 5 F ' ' 21 K ' fu , an 1 1 I , IQQQQQ J - 2 C x .X f 5461 lsvnms URCANIINIUNS Commerce Bulldo Record EDITOR Josephine Downing EDITOR Frances E. Brady THE JOURNAL STAFF 'JANE PIERCE, Assistant Editor .s 'NELDA ROMANI, Business Manager 'THELMA POTTER, Audilot' 'FRANCES BRADY, Treasurer 'GLORIA MERIWETI-IER, Circulation Mgr. 'ISABEL SHIRINIAN, Secretary ESTELLE FRANCIS, RUBY WEST RUTH MORETTI, AGNES THIEMAN ADILINE ROBERTO, Freshmen MAUREEN KILGALLON, Sophomores CONSUELO GONZALES, Juniors IRENE BOOE, Low Fours 'Awarded Gold C's . 'ROSE INTERSIMONE, Organizations 'MARY AGAZZI, Girls' Association 'WILLETTE WETZEL, Executive Board HARLON STODDARD, R. O. T. C. 'JOHN LEGRY, Boys' Sports LORRAINE SCHILLING, P.-T. A. 'FRANCES MCMANUS, Circulation LOLA DUNCAN, Girls' Sports, G. A. A. CLARA ROSENVEESEN, Organizations WILLIAM O'CONNOR, Boys' Sports BRIGHTON BELL, Boys' Sports 'BERNICE CARUSO, Business Manager THE JOURNAL J OYS OMMERCE has witnessed Cafe scenes, Spanish gardens, Country clubs and any number of things, and this term an Italian Studio for the setting. Eccentric artists, opera singers, Italian street singers, Spanish singer and dancer, participated in many stunts in the studio. Before the vaudeville began, a one-act play, A Cup of Tea , was presented by Miss Ramsdell's Dramatics Classes. Each performer did his part with merit. The music was presented under the direction of Miss Martin. The beautiful posters that advertised the Journal Joys were made by Miss Best's Art Students. We are indebted to the Presidents' Club for handling the tickets under the advisor- ship of Mr. Prinz. The proceeds of this show always go toward financing special features in the JOllI'I1Z-ll. JOSEPHINE DOWNING. NOTE-Art work of this issue under the supervision of Miss Ethel Hulbert. Artists: Dorothy Howland, Ellen ' n ardt Korn, William Johnston. Lettering by William Pearson. Cover design by . F Photography by La Fayette and Boussum Studios. Printing by Reeves Publishing ompany Cuts by Paramount, personal supervision of Mr. Justin Mahoney. Management of urna by Mrs. Irene Schearer. H81 N COMMERCE I 'NELDA ROMANI 'Tl-IELMA POTTER 'GLORIA MERIWETHER 'JANE PIERCE 'ISABEL SI-IIRINIAN 'FRANCES MCMANUS LOLA DUNCAN ESTELLE FRANCIS MAUREEN KILGALLON IRENE BOOE 'ROSE INTERSIMONE 'MARX' AGAZZI RUTH MORETTI HARLON STODDARD WILLETTE WETZEL CONSUELO GONZALES 'JOHN LEGRY LORRAINE SCI-IILLING ADELINE ROBERTO AGNES Tl-HEMAN CLARA ROSENVEESEN QCenrerp 'Will be awarded Gold Cs , RECORDN H91 WILLIAM HAUGHN Editor COMMERCE SPIRIT STAFF 'RUSSEL MAGILL. ..,,..,....,.,,v,..,...,,,.vA,,.....,,.........v,. ,Assistant Editor 'KENNETH BASLER ....... -, ..... Assistant Editor 'EDWARD LARSON ...,..,,, ......... A ssistanr Editor 'WILLETTE WETZEL ....,.. Circulation Manager 'JOSEPH LEIK ,.............. ....,... B usiness Manager 'THELMA POTTER 7,,,, .,,.,,..,,..E, .,...,.A.,......, A uditor Business ROSE BUTLER JACK SILVER EDNA HEAVEY ALMA SINCICH Reporters MARION AMBERG RALPH BROWNE SOPHIE BRECKER HELEN BROWN ISABEL CASEY CEDRIC COOK MARY DETOMASI ARTHUR DASSOW KENNETH DUNCAN GEORGE DUNN JEFFERSON DAVIS ISRAEL FOOELMAN DOROTHY HOWLAND ALBERT HOWELL HELEN JOHANSEN RUTH KOOLPE HELEN LEIBEL BERNICE LITZIUS MYRTLE MILLER EILEEN MCGUIRE LILLIAN IVIARSHALL DOROTHY MAAS CECELIA POWELL ROBERT ROTI-I IZETTA REESINK MERVIN SCHNEIDER FRANCES SCARBOROUGH HARVEY SPILLMAN BESSIE SCHNEE MYRTEL SCHUMANN HAZEL TULLIS BERNICE CARUSO Advisor, MRS. J. A. SCI-IEARER OMMERCE startled the high school world of journalism by putting out an eight-column edition. Replete with news, striking in features and clever in make-up, Commerce students fought for extra copies. The world of jour- nalism will know some of our students some day, and when it does recognize them, perhaps some of the names printed above will appear. Commerce Spirit Staff bids you welcome to its editorial room, 116. Isol N COMMERCE RUSSELL NIAGILL WII.LETTE WETZEI. SOPHIE BRECKER KENNETH BASLER JOSEPH LEIK THELMA POTTER ROBERT ROTH EDWARD LARSON HELEN LEIBEL RALPHE BROWNE DOROTHY HOWLAND HELEN JOHANSEN HELEN BROWN CECILIA POWELL DOROTHY MAAS MARIAN AMBERG ARTHUR DASSOW MARX' DETOMASI FRANCES SCARBOROUGH EDNA HEAVEY MERVIN SCHNEIDER ROSE BUTLER KENNETH DUNCAN RECORD- l5l1 By Rose lntersimone, '31 UR SCHOOL constitutes a little metropolis, the center of which is the Student Body, governed entirely by the students, and its hinterland, composed of the various clubs. Herein, students are organized, and self-government is taught. Students are brought into close contact with their fellow classmates. This enables them to lead a more pleasant and enjoyable school life. Morals and ideals are shaped and perpetuated. Pleasures are derived from the entertainments staged. Greater interest in school is displayed. Certain qualities are recognized which will later be an asset in the business world. With such affairs, students are kept from wandering into less desirable paths. This term has revealed to the students that the organizations and clubs in which they participated were worth their time, effort, and cooperation. STUDENT BODY AND EXECUTIVE BOARD Inspired by the platform Everything that makes for the if good of Commerce , the Executive Board has completed a most j outstanding term. Conducting the affairs of the administration f in an eflicient manner, Bernard Leven, President of the Student 1- Body, has promoted several successful events. Willette Wetzel ...,..,,,. arranged and staged several splendid rallies and Student Body dances. Frances Fisher, recently deceased, was distinguished as one of the most capable secretaries at Commerce. Lloyd Davis, Treasurer, made a very good showing in the sale of 2100 Student Body cards. Harlon Stoddard, Judge, has worked efliciently and quietly in helping to further student self-government in the school. Possessing contagious school spirit, Yell Leader Frank Schwass has aroused a great deal of enthusiasm with his yell-leading. The Executive Board, composed of the six Student Body oilicers, the five class Presidents, the President of the Girls' Association, the Spirit Editor, and two club representatives, provided for and obtained several outstanding events which rendered a tone of distinction for the Spring term. Chief among these were the joint Commerce-Mission dance and the Commerce Hello Days . This body discusses and debates upon all proposed legislation and enacts laws or changes necessary. Everything pertaining to the welfare of the students of the school comes under the jurisdiction of this organization. Mr. Marble, custodian of the Student Body funds, acts as faculty sponsor for the Board. COURT OF STUDENT WELFARE The Commerce Judiciary, under student administration, has made commendable progress this semester. The officials have applied themselves diligently in an attempt to take the place of other authorities in all cases which deal with mistaken interpre- tation of school law. The Court has succeeded in presenting to the pupils, through the school publication and through their connections with students, the reason why a student judiciary was ordained and established. This one item was of CContinued on Page 545 l52l -.. COMMERCE STUDENT BODY OFFICERS and EXECUTIVE BOARD 'Climbs to the mighty hall. -TENNYSON, R E C O R D -. l53 very great importance because heretofore there has been a great deal of mis- understanding on the question. The administrative duties of the Court were ably handled this semester under the leadership of Judge I-Iarlon G. Stoddard. The Court Secretaries, Muriel Saint Gaudens, Valba Beckman and Isabel Shirinian deserve credit for handling the stenographic work of the Court in an efiicient manner. The Student Court, under the advisorship of Mr. H. I. Chaim, and under the administration of student oflicials, has this semester done much toward placing this department in an enviable position with the other legal bodies in our schools. i ISABEL SHIRINIAN. GIRLS' ASSOCIATION The Girls' Association, under the supervision of its officers, President Rebecca Aranoff, Vice-President Felicitas Schreiber, Secretary Ethel Emanuelson, and Treasurer Grace Boitano, has had an eventful term. They may well be proud of the work they have accomplished. Not only have four girls received scholarships, but many have received financial and welfare aid. For this we thank the members of the faculty and the Student Body, whose kind 'and sincere cooperation has made these things possible. The Service Committee, composed of a representative from each class, sent expressions of sympathy to those girls who were absent because of illness. Stationery with the Girls' Association letterhead printed on it was purchased for this purpose. The Social Committee achieved its goal of interesting most of the girls in the Association activities. We wish to thank Miss Garbarino and Miss Thursby for their valuable guidance and cooperation, for Without them our term would not have been as outstanding as it has been. PARENT-TEACHERS' ASSOCIATION This term, the Parent-Teachers' Association reached a record of 138 up-and-doing members. Many card-luncheons, the proceeds of which are for the scholarship fund, were given at the homes of the various members. The Commerce-Mission Alumni basketball game and dance was sponsored by this wonderful organization. Every member regrets that this is the last term of Mrs. Jas. A. Ward as President of this organization. The officers for the Spring Term Were: President ,,.,,..,....,,.,,...,....... ,...,, M RS. J. A. WARD Honorary Vice-President .....,. ,.,.,... M R. C. W. WHITE Vice-President .....,,,...........,,.. , .,..., MRS. J. E. DERBY Corresponding Secretary .,..,,,. ....... M RS. R. CONROY Corresponding Secretary, .... .. - ........... MRS. SOHST Treasurer ,,,,,A,,.-, 0 ,,,,,,,,,,,,,, ,..,,. , .MRS. TAYLOR Hfgtorign -,--A,,-A,A-,,, ....,.,,,,,,,, M RS. TUTTICH Parliamentarian ,...., ............ M RS. MCCHESNEY Auditor' YYAA,M,,,,Y,Y, ,,,,.,,,, Nl RS. M. AUBERTIN I541 -COMMERCE CHAPTER 115 CALIFORNIA SCHOLARSHIP FEDERATION President ,-,-,,,,,,,,,A,,,,C,,,,,C,,,--,.,,,.,.,.,.,....,............,.,,.,.. HENRY ALLARD Vice-President .....,..,.,,.,......,.,,......,,,..,..,,..... T .....,........,.... VARA LAIB Secretary-Treasurer .,,,,.......,.,,,,...................I.........,,,..,.. .-.EARL H005 ADVISORY COMMITTEE MISS CONSTANCE DEWEY MRS. MARIE BURRELI. MISS A. STRACI-IAN NE OF THE HONORS which any student may earn while in High School is membership in the California Scholarship Federation, Chapter 1l5. Membership in this organization is gained by receiving ten honor points during the semester, eight of which are received for scholarship. Two points may be received for extra-curricular activities. The seal and pin of the federation are awarded to those who have been members for not less than two-thirds of their high school attendance. ' Such honors are well worth striving for. FRANCES BRADY. MEMBERS HIGH 1-Hilding Asplund, Ilia Gordon, Shigego Komatsu, Norma Leong, Annetta Tuttas, Antoinette Woita, Lorraine Eddy. LOW 2-Jack Barney, Stephen Esposto, Charlotte Lindgren, Jewel Rouble, Lowell Wayne. HIGH 2-Elizabeth Brohm, Rose Chan, Gloria Cobalis, Helen Gerhart, Mary Gigontakis, Elvira Girando, Dorothy Goldberg, Cecelia Gurman, Florence I-Iausler, Ayame Ichiyasu, Grace Iriye, Lillian Isaacson, Mildred Kaup, Mildred Koester, Bessie Lee, Nellie Leong, June Meredith, Betty Ng, Miyo Okawara, Ruth Rabinowitz, Mary Rice, Anna Schneider, Adele Schoenfeld, Teiko Ishida, Marie Tom, Lily Tong, Mary Yamamoto. Low 3-Mary Fricke, Lola Giavannoni. Juro Hosoda, Norman McKay, Mae Maxwell, Michie Ohno, Agnes Olsen, Genevieve Schieve, Marjorie Snyder, Arshag Spanjian. HIGH 3-Madeline Ahern, Vernon Cavin, Mary De Romassi, William Fisher, Frank Fukui, Frances Gerhart, Leonard Glassenberg, Pauline Grogg, William Haughn, Claire Keldsen, .Ieane Lee, Norma Nordseth, Yolanda Pellegrini, Arthur Rankin, Irving Schneider, Ruth Tsuji- moto, Louise Vidmar, Dorothy Wetherwax, Emma Wikse, Wesley Youngclaus. LOW 4-Marie Briles, Olga Brodde, Sam Chabrecek, Dorothy Doody, Dorothy Evans. Arnold Goldberg, Dan Goldberg, Edward Gorham, Theresa Green, Margaret Hoberg, Earl Hoos, Philip Hurwitz, Vara Laib, Frank Krueckel, Everett Laine, Helen Oneto, Nathan Spindel, Claire Witt, Frances Yake. HIGH 4-Henry Allard, Jerome Beach, Brighton Bell, Sophie Brecker, Wilbur Carroll, Rose Ciabattari, Ruggero Consani, Maria Embres, Frances Fisher, Alexandra Harlamoff, Julia Langfelder, Bernard Leven, Anna Locati, Jack Long, Jane Pierce, Thelma Potter, Angelina Sereno. RECORD-. 1551 HENRY ALLARD JOHN REISNER Pres. C. S. F. Pres. Boys' Glee EMILIO BOSCHETTI KENNETH BASLER Capt. Traffic Squad Pres. Advertising Club DRAMATICS CLUB RAMATICS for many years has been an essential part of the High School of Commerce life. Under Miss Ramsdell's careful and well-organized supervision, the club has presented some very interesting and entertain- ing plays. This department has been called upon to present plays at various programs such as the Freshman Reception, Journal Joys, Term Play, and assemblies. Some plays that have been presented are: A Cup of Tea , The Doll Shop , l'Sail Right ln , and The Boy in Blue . The students of Dramatics work hard for your entertainment. The term play, Skinner's Dress Suit , is a farce like It Pays to Advertise . Students holding offices were: President, Donald MacKinnon: Vice Presi- dent, Grace Boitano: Secretary, Helen Gianinni: Treasurer, Thelma Potter: G.D.R., Violet Schultz: B.D.R., Robert Roth: Property Man, George Noyes. THE PLAYERS CLUB The Players Club, limited to Sophomores and Juniors. with Miss Ramsdell is making great progress and success. This term they have given plays for the Freshman Club in Room Thirty and also a very enjoyable play for Sopho- more Day. Scholarship is a very important factor in this club, and those falling behind in their studies are dropped from the club until their work is improved. Those students holding office were: President, Jack Silver: Vice President, Jane Dudeng Secretary-Treasurer, Helen Freeman. THE STAGE CREW The following students have helped Commerce immeasurably by giving their time before, and after, and in school to make all the stage presentations a success: Marshall Brooke, Jerome Beach, Reuben Carass, George Freislehen. PRESIDENTS' CLUB The Presidents' Club is one of the most important organizations of our school. Its object is to bring together the presidents of all classrooms so that they may discuss the problems, both social and athletic, of the school. This discussion helps the students of Commerce, and tends to bring about a feeling of good friendship among the members of the Club. The Club assists in the selling of tickets for the various school activities. The oflicers are: President, Bernard Leven: Vice President, Vv'illette Wetzel: Secretary, Brighton Bell: and Journal and Spirit Representative, Russel Magill. Advisor-Mr. P. J. Prinz. l56l -COMMERCE CAST OF IT PAYS TO ADVERTISE First row: Lloyd Davis. Nora Nuotio. Charles Weiner, Pearl Levitt, Bernard Leven. Second row: Don MacKinnon, Wz'll1'am Walcom, Edward Faby, Bernard Ross, Dorothy Hart, Robert Parry, Marie Embres. II T PAYS TO ADVERTISE was a clever piece of work produced by the Dramatics Classes, lt was splendidly directed by their advisor, Miss Ramsdell. The cast was splendidly chosen. Every part was well played-even Marie, the maid, could speak French like a native, looked like one, and acted like one, Marie Embres. Dorothy Hart, the dignifled stenographer, was purposely dig- nined and brought a laugh when she declared Here's the mornings mail, sir, gingerly holding up one letter, and regarding it with disdain. What a butler was Donald MacKinnon! He played his part well. Robert Parry, the business man from Marshall Field and Company, was portrayed Well. Then one of those old friends of the family, who loaned Rodney live thousand for rather, made us believe it was hej was done with much dignity by William Walcom. Oh. la, la. the French Comtesse was an interesting character because Nora Nuotio played the part of Comtesse de Beaurien. Nora as the Comtesse was Frenchy, fiery, could rattle off French and motion wildly with her arms, and could talk American with a French accent and then she could be plain Ameri- can. All we can say is that we could have watched Nora be French for many more hours. Even the sandwich boys were good and obeyed their orders. Four characters who should have special mention, too, for their portrayals were Pearl Levitt. playing the part of the snappy business woman paid to get Rodney Martin CCharles Weinerl, the rich man's son, to go to work, by pretending she was in love with him. The irate father, Bernard Leven, finally became reconciled to his son after the tortuous months that his son had been away from home. and could not be annoyed with the man who was so radical on the subject of advertising, Ambrose Peale, portrayed by Lloyd Davis. Lloyd could have easily made any one of the audience buy shares in the Atlantic Ocean. JOSEPHINE DOWNING R E C o R D - 1571 Lincoln-Washington Program NDER the leadership of Miss Ramsdell, Mrs. Close, Miss Martin and Mr. Melvin, a splendid program was given on February the eighteenth, commemorating the birthdays of Washington and Lincoln. The school was honored by the presence of a Civil War veteran, Mr. Chapman, who recited the Gettysburg Address , with a touch of reverence which all the students felt. A Civil War play, The Boy in Blue , was presented by the members of the Dramatic Class. The cast was as follows: Cum! 7 , .C HGLORIA MERIWETHER Mummy ooooooo oooooo C , ,to,, JOSEPHINE DOWNING David ,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, B ERNARD LEVEN Colonel South ,,,,,,,,,, VINCENT DAVALOS Paul, r , , , AHARLON STQDDARD Isabel ,,,,,,,, ,,,,,,,,,, , t,,,,,t,,,ttt,tt, J ANR PIERCE Jeanne 77,,,,7,,77,,,, ,,7,77,,,AV ,,,,,Y,,, , , ,7,7,7,,,,,,7,7 ,,,7, 7 , ,,,,DoRoTHY WATSON Some tableaux were very cleverly executed: The Spirit of 1776 4William Walcom. Jack Sutclifle. and William Kellyl: the presentation of the first American flag by Betsy Ross to George Washington iDonald MacKinnon, Claire Milton, Lloyd Davis and Frank Schwassll Washington and his men at Valley Forge fDonald MacKinnon. Lloyd Davis. William Kelly, George Noyes, Robert Roth, Melville Black. Mervin Schneider. Josephine Downing. lsrael Fogelman, and othersj. This program is one that should linger in the memories of those who attended. JANE PIERCE. l581 NCOMMERCE DRAMATICS CLUB ,7, , to .7 ,,,7 , ,, ,, DONALD MACKINNON, President STAGE CREW PLAYERS' CLUB ,, N ,,Y,Y,, , , JACK SILVER, President SEA SCOUTS l'llAfXf lvltlfff, ARTHUR MA'lil.QjCKI SL'L'0f7d MUIP. PATRICK SCHOYIELDJ Thlird Afftlle. RICHARD URSUA: Yeoman, HENRY EBIZRT: Purser, HOWARD RIDDIELLZ Journal Rep.. LLOYD STEWART. Mr. F. B. Schoch directed A successful season for the Sea Scouts, Five races were held. Trips to the Earallone Islands were made in winter and Mare Island was visited during Easter week. Much repair Work has been done on our boat in preparation for the defense of the Matson Navi- gation trophy which we won last year. RECORDN l59I GERMAN CLUB ,W L 7 JULIA I,ANQ3I2I2I.DI2R. ITALIAN CLUB , ,U 77,,,7,,, , RUc1c3I1R0 CONSANI. VRITNCH CLUB ,U,77,,, ,, CHARLES DI2 LA ROCIIIQ. INTIERNATIONAI. CLUB ,, ,,,7 7 ,, 7,,, ,JACK LQNQ. SPANISH CLUB , ALYCI5 FENDALL. l60I N COM Presidenl Prcsidenl Presidwvt Prvsidenl Presfdvn! MER Nr GIRLS' GLEE ,, H ,,,,,, ,,,,,,, , H FRANCES FISHER. December, Presidcnz JAZZ BAND SPANISH GLEE , ,,,,, ,Y,,, , Y ROSA IJQIGH DURHAM. Prvslldent DANCE COMMITTEE JUNIOR ORCHESTRA SENIOR ORCHESTRA RECORD- I6 , f - L5L4 1yl.r I I f ,Vim I1 SIECRIYIBARIAI, CLUB , VALBA BIICIIMAN. I'rI-sfdvnl LIBRARY WI2I.IfARIfi CLUB , , ,I I , DOROTIIY THOMAS, lm-sfdffnz G. A, A. COUNCIL ,, W ,,,, ALICIQ IIRIQITAS. llrmdunz PHYSICAL SCIIENCIE CLUB ,, I JIQROMIQ BEACH. Ifremlf-nz 621 NCOMMER 1 1 L L Q Q L ART CLUB ,, RAY HUNT. llramimf SIENIOR MATH SIDNM' GLASS. l'rLf.m1Lfn1 PRIESIDISNTS' CLUB BLRNARD I,IfVllN, lm-Wim: CAMIERA CLUB MARIV Pom-1-ous. lm-mil-nf NATURAL HISTORY CLUB Auburn' Humsmm, lm-mil-nz JUNIOR MATH CLUB EDWARD PATRIQUIN RLECORD - l6Tl QR., Q, J CQ, GIRLS' GLEE CLUB The Girls' Glee Club has progressed rapidly this term, under the guidance of Miss Martin, its advisor. Members of the club furnished entertainment for the numerous rallies, and also sang in the annual pageant. They are always willing to participate in any school affair, and we are all grateful to Miss Martin for the time and effort she so willingly spent in helping the students of Commerce. The officers this term were Eleanor McAney, President: Betty Chipps, Secretary, Eunice Kofahl, Social Representative. JAZZ ORCHESTRA Since the days of old, music has charmed. We play, we whistle, we sing, we interpret music in all her moods, but above all, old King Jazz triumphs, and so we have our jazz artists. These boys give up their time to play for rallies and dances. They deserve much credit, for their spirit is not in playing for fame, but for Commerce. The orchestra under the direction of William Albrecht has achieved great success. Mr. Melvin supervises this organization, and the members are proud to belong to it. The members of the Jazz band are William Albrecht, leader: Fred Spiller, trombone: Sam Herman, saxophone-clarinet: Morris Butler, trumpet: Elmer Forrest, drums: Louis Molinari, violin: Ellis Horne, saxophone: Alberta Romos, piano. DANCE COMMITTEE Under the wise guidance of Mrs. Close, Faculty advisor, the dance com- mittee has been able to maintain the high standards set by them at the beginning of the term. There have been many Student Body dances and each one has proved a success. Members of the dance committee are: Willette Wetzel, Chairman: Grace Boitano, Helen Giannini, Alice Freitas, Lena Righini, Victoria Ackerman, Vir- ginia Schaefer, Lloyd Davis, William Walcom, Donald MacKinnon, Harlon Stoddard, William Haughn, Emilio Boschetti, and Russel Magill. JUNIOR ORCHESTRA Members of the Junior Orchestra are: Violins, John Basler, Georgia Blechert, Harriet Fenyn, Rudolph Fink, Henry Fontana, Tom Kilkenny, Frank Mannix, Paul Micalizio, Dorothy McDonough, Aldo Menconi, Bernice Points, Max Vineys, Rueben Weinberg, Dom. Zavaterro, Reuben Karass, Leader. Violas, Francis Fogarty, Henry Morrison. Clarinets, Robert Barfield, Tom Lake. Saxophones, Mary Chinn, Joseph Gartner, Ellis Horne, Mary Loo, Jimmy Stuart. Trumpets, Edward Liddell, Mark Brader. Drums, Harry Gold, Harry Greene, Henry Kannengieser, Ernest Rothery. Piano, Marion Amberg, Elsa Bassist, Betty Conwit, Dorothy Lasure. Cello, Lowell Wayne. Advisor, Mr. G. Melvin. SENIOR ORCHESTRA V Members of the Senior Orchestra are: Violins, Jim Blass, Henry Bordenave, Elio Bonucelli, Adair Blake, Rose Diamond, John Kwartz. Betty Kuhlmeyer, Reuben Karass CConcert Masterb, Bernice Points, Maurice Puech, Victor Petrovics, Alice Solomon, Sophie Tacusis. Flutes, Lillian Blass, Tom Mullen. Oboe, Ray Brown. Clarinets, William Albrecht, Sam Herman, Louis Molinari, Stanley Staub, Viola Taylor. Trombones, Wallace Quon, Fred Spiller. Drums, Elmer Forrest, James Young. Piano, Miguel Diaz, Aida Frankel, Leona Levis, Louise Norris, Alberta Ramos. Advisor, Mr. G. Melvin. During the term sufficient progress has been made for the Junior Orchestra students to play and to understand the lighter music of Brahms and Mozart. The personnel of the Junior Orchestra has doubled in three terms, and at the present time. prospects for the future seem bright. The Senior Orchestra par- ticipated in the Term Play, the Pageant, and Graduation. l641 -.COMMERCE BOYS' GLEE The Glee Club started the term with a study of The Soldier's Chorus from Gounod's Faust , a splendid example of this particular type of work. Two other songs which were worked up are: Who is Silvia? of Schubert, and Sylvia by Speaksg both of them very line glee club songs. During the second quarter two songs known as Friendship by Haesche Qwords by A. Botofordj, and The Ford Song by A. Flivver, have been worked out. The Glee Club is planning to present the latter at an appropriate rally. Advisor, Mr. G. Melvin. CSee Page 56 for picture of President.J SPANISH GLEE CLUB The Spanish Glee Club under the direction of Miss Bruce, the advisor, and its fine staff of officers, President, Rosa Leigh Durham: Vice-President, Elaine Foot: Secretary-Treasurer, Billie Campbell: Journal Representative, Lorraine Cecchini, have been practicing the popular Spanish songs of the day. PHYSICAL SCIENCE CLUB The Physical Science Club under the sponsorship of Mr. World and Mr. Allen and the guidance of its president, Jerome Beach, has completed another successful term. The club meets every Thursday morning in Room 203. The oflicers made possible a trip to Mt. Hamilton, where a lecture and tour of the Lick Observatory took place. Another trip, one to Chabot Observatory and to Phoenix Lake, was held in April, along with other outings, which were enjoyed by those who attended. The Physical Science Club can boast of one of the best pins of any club in the school. The pin is a gold shield with the initials P S C on it. Those students holding oiiice were: Vice-President, James Davy: Secretary, Marie Porteous: Treasurer, Sam Duden. ADVERTISING CLUB This term, Mr. Chaim organized an advertising club for the members of his advertising classes. Speakers from various department stores and advertising agencies have made the meetings of this club an hour of interest and enjoyment. The gentlemen from the Foster Y5 Kleiser Agency, The Emporium, and the National Broadcasting Company are among those who were kind enough to give up their time to speak to the club. The officers were: President, Kenneth Basler: Vice-President, Grace Boitano: Secretary, Estelle Warren. CSee Page 56 for President's picturej CAMERA CLUB The Camera Club, under the direction of its eflicient oliicers and understand- ing advisor, have enjoyed a term of. marked success. The membership has increased two-fold over that of last term. The aim of the club is to develop an interest in nature, the art of picture taking, the news and sales value of good pictures, and an instinct for taking pictures of important events. Their meetings comprise demonstrations by individual members, lectures from outside authorities, and socials, which consist of dinner parties, theatre parties, ice skating parties, and a candy sale. In conjunction with the Natural History Club, they also went on a hike. This term, with Frances Russell as custodian, the Camera Club started an album, and have edited papers twice monthly. The ofiicers were: President, Marie Porteous: Vice-President, Amy I-liett: Secretary, Frances Russell: Treasurer, James Blass. The advisor was Mr. A. C. Colmore. RECORD- l651 GERMAN CLUB Under the capable hands of Miss Diehl and the oflicers, President, Julia Langfelder: Vice-President, Kurt Unger: Secretary, Emma Hansen: Treasurer, Warren Stelling, and Spirit and Journal Representative, Anna Hilderbrandt, the German Club has presented very interesting programs at each meeting. Here, the editions of the Deutsche Zeitung were distributed, containing many interesting stories, jokes, and game puzzles, written in German. In Room 210, a very unusual bulletin is kept, where this semester they visited the gardens, valleys, mountains, parks, gates, fountains, cathedrals, and forests of beautiful Germany. CIRCOLO DANTINO The Circolo Dantino, reaching another milestone in its history, points with pride to a new page of progress and success. In order not to lose sight of its aims to increase interest in the study of Italian and to acquire an appreciation for Italian literature, appropriate programs including Italian plays, lectures. and songs were given. Theatre parties, a dinner dance, and a musical program played an important part in promoting a warm social spirit in this large group of seventy members. The success of the term was due to the efficient leadership of its President, Ruggero Consani, with the following officers assisting: Vice-President, Esther Cochella: Secretary, Beatrice Rossi: Treasurer, Loris Maiolini: Editor, Rose Intersimone: Journal Representative, Lucille Peri: Pin Representative, Emma Del Monte: Sergeant-at-Arms, Louis Picetti: Social Representative, Tosca Ricci: Advisor, Miss J. Cereghino. EL CLUB ESPANOL Under an eflicient group of oflicers, and the advisor, Miss G. Yannke, the progress of the Spanish Club has been very successful. The one big event of the term was the semi-annual luncheon, which was held on June 2, in the cafeteria. Everyone was invited to this function, whether a member of the club or not. The meal was served in Spanish style, and an entertaining pro- gram was presented between courses. A dance followed this delicious dinner, Every one enjoyed himself to the fullest extent and left saying, Hasta la Vista! i The officers were: President, Alyce Fendall: Vice-President, Dan Goldberg: Secretary-Treasurer, Consuelo Gonzales: Social Representative, George Shapsloff. LE CERCLE FRANCAIS Through the able direction of Miss A. Strachan, advisor, and its capable officers, the French Club has made great progress this term. Their meetings are conducted in French, and thus the students receive a better knowledge of the French language. The biggest event of the term was the semi-annual luncheon, which was attended by a large number and enjoyed by all. A theatre party was also given. Two editions of the club paper, which is written entirely in French, were distributed. The officers were: President, Charles De La Roche: Vice-President, Denise Dubreil: Secretary-Treasurer, Denise Levet: Social Representative, Fernande Denayrouse: Editor, Fred Muller: Sergeant-at-Arms, Rene De La Roche, INTERNATIONAL CLUB . To create a better understanding among the youth of the world that world-wide tolerance may be established -that is the purpose of the Inter- national Club. With the aid of Miss Hess, faculty advisor, the club has been able to do many worth-while things. Teachers have given many interesting talks on international relations. Several students have made new friends through international correspondence. The officers were: President, Jack Long: Vice- President, Virginia Conroy: Secretary-Treasurer, Adeline Cohen: Social Repre- sentative, Aida Frankel: Stamp Chairmen, Jack Long and Sterl Rohrer. I661 -COMMERCE GIRLS' ATHLETIC ASSOCIATION As this term comes to a close, we of the Girls' Athletic Association look back upon our Spring term with a sigh of contentment at having succeeded in making the majority of our meetings of the athletic type. We called these meet- ings free and alls and they were certainly deserving of such title. During the semester, we have had many memorable occasions to tuck away in our book of pleasant memories. Do you remember our Valentine Dance and our G.A.A. hike to Big Lagoon? We know you do, but look ahead into the future and think of the most important occasion of all-our Banquet. If you have been at a previous banquet, we know you need no encouragement to attend the coming one. If you have not, take a little hint and come this term. Officers for the Spring term are: President, Alice Freitas: Vice-President. Frances Brady: Secretary, Gloria Meriwether: Treasurer, Anne Bonaccorsi: Yell Leaders, Claire Keldsen, Leota Hendricks. Advisor, Mrs. M. S. Close. SECRETARIAL CLUB The Secretarial Club, under the able advisorship of Mrs. Alice Collins, has become one of the most prominent clubs in the High School of Commerce. Membership in this club is limited to girls of high scholarship standards, who work in the offices and library. This term, well-known business and professional Women addressed the club. Social activities included a valentine party, swimming party, and a trip to the Telephone Company. The semi-annual candy sale was unusually suc- cessful. A tea was also given at the St. Francis Hotel, which is the most important affair of the term, and which was enjoyed by all. The officers are: President, Valba Beckman: Vice-President, Isabel Shir- inian: Secretary, Alexandria Harlamoffg Treasurer, Dorothy Misakian: Social Chairman, Dorothy Mass. WELFARE CLUB The Welfare Club, under the guidance of its advisor, Miss Gray, has per- formed some wonderful health work during this term. The club not only benefits its members, but also the entire student body. From the beginning of the Spring term to March 28, the Welfare Club treated 1972 first aid cases, 861 illnesses, making a total of 2833. A Officers of the club are as follows: President, Dorothy Thomas: Vice- President, Estelle Warren: Secretary, Frances Peckavar: Treasurer, Helen Geddas: Journal Representative, Margaret Cashen. ART CLUB Under the excellent leadership of Miss Best, advisor, and its student officers, the Art' Club has had an eventful term. The club meets every two weeks to study art and enjoy the successful entertainments given by the club members. In all activities, the club has kept in mind that the highest aims of the organi- zation are to encourage and to promote art. Officers for the term are: President, Ray Hunt: Vice-President, Dorothy Howland: Secretary and Treasurer, Rosella Gayah: Social Representative, Dick Cary: Journal Representative, Juanita West. NATURAL HISTORY The officers of the Natural History Club this term, President Audrey Hubbert, Vice-President Herbert Bloom, Secretary-Treasurer Rosalyn Edison, and Master Curator. have interested the members in Natural History and have started a museum. Advisor, Mr. Millar. RECORD.. l67l THRIFT THE BANK OF COMMERCE The officers of the Bank of the High School of Commerce, acting under the leadership of Mr. L. S. Martin, are: President. Norman McKay: Vice-president, William Fisher: Assistant Cashier, Amy I-Iiett: Clerk in Charge of Outside Banks, Ronald Cmirinoz Bookkeeper, Margaret Koberg. This staff takes care of the banking in the school. Every Monday, the deposits are received, counted, checked, and a complete system of bookkeeping and filing is followed. The students in charge of the bank have executed these duties and responsi- bilities in excellent manner. Director, Raymond Johnson. Speakers: William Fisher, Earl Mertens, Martha Ward, Norman McKay. These students talk at registry and endeavor to create an interest in the bank. That they have been successful is evidenced by the development in banking during the past term. THE JUNIOR MATH CLUB The Junior Math Club has made great strides under the able advisorship of the late Mr. Hargraves. Miss Hess is the present advisor. Parties, picnics and other entertainments are being planned for next semester. Officers: President. Edward Patriquin: Vice-President, Adele Lindquist: Secretary-Treasurer, Elvin Torre. THE SENIOR MATH CLUB The Senior Math Club consists of a group of students interested in Mathe- matics. Miss Hennessy has been the advisor of the club and has assisted the oflicers and members in making plans for the entertainment of the club. Theatre parties, hikes, and entertainment are among the events enjoyed by the Senior Math Club members. The ofhcers are: President, Sidney Glass: Vice-president, Helen Stolt: Secretary, Virginia Conroy: Treasurer, Harper Thompson: Boys' Social Rep- resentative, Vincent Davelos: Ciirls' Representative, Evelyn Thompson. LIBRARY The Library in our school is one of the best equipped in the city. The books are interesting and well chosen. , The Library itself is a big, comfortable room well situated. It is a pleasure to work in it. Miss Dixon and Miss Matteson, our librarians, are always glad to help the students with their work. All students should use the Library. CHARLES H. MURPHY SCHOLARSHIP The Charles H. Murphy Scholarship Fund makes it possible for the students obtaining a good scholastic record, while in high school, to enter the University if they so desire. This assistance is given when financial circumstances would otherwise make it impossible for the aspiring students to further their educa- tion. The members on the committee this year are: Miss Marie Weller, Miss Alice O'Malley and Miss Mae Johnson. Miss Henderson is treasurer of the fund. TRAFFIC SQUAD The Traflic Squad is composed of a group of students who are always sacrificing their time to assist in enforcing the discipline of the school. They prevent violations of traflic rules. disorder in the halls, maintain discipline in the assemblies and Class Day programs, and establish cooperation between teachers and students. Chief, Emilio Boschetti: Captains, Marshall Brooke, Eugene McNett3 Lieutenants, Ellsworth Ruggles, Harry Wong. l68l ' 0 ' T ' C By Harlan Stoddard Wy i S'i-at-F A . fl OFFICERS it QW? Major Captain Adjutant Lieutenant l'lARl.UN STODDARD l,l.OYD DAVIS GEORGE YOUNG fini' ' g,,g :::: 'W f Y ' '--'ff'-- W ------ -- - - ,WSW H .Y--Y.. W ,,,,-- 7,7 Y , Commerce R. O. T. C. unit went after an honor rating when inspected by l.ieutenant Colonel J. G. Pillow U. S. Army. April l0. Photo above, Major Harlon Stoddard inspecting rifle of Corporal Robert Aikcns while Captain John Schearer, instructor, looks on. The battalion has had hard training, RUSSELL BLISS LLOYD DAVIS DON NIACKINNON First Lieut. Band Captain Captain Co. C PHILIP 'TOIVIASELLO JACK WERCHICK BERNARD BERZEL EMILIO BOSCI'IE'I'TI Captain Co. B Captain Co. A First Lieut. Co. C First Lieut. Co. B EARL MERTENS GEORGE YOUNG LOUIS DUDEN EDWARD GORHAM First Lieut. Co. A Lieut. First Lieut. Co. A Second Lieut. Co. B ROGER LACOIVIBE EARL PERDUE LACHLAN SINCLAIR NATHAN SPINDEL Second Lieut. Co. C Second Lieut. Co. C Second Lieut. Co. C Second Lieut. Co. A 701 COMMERCE Vineys, Carbone, Elliott, Tomasello, Ehlert, Spanjian, Gundersen, Johnson, Blanquie, Stoddard, G. Bafllco, MacKinnon, Sinclair, A. Baffico. Commerce ifle Team HE members of the Commerce rifle team are happy to present the school with another championship. This is the third time in four years that the Commerce .team has won the Colonel Jesse M. Colman trophy. The schools competing for this trophy were Commerce, Mission, Galileo, Poly- technic, and Lowell. Commerce won every stage of the shoot: prone and sitting: prone and kneeling: and. prone and standing. Our leading competitor was Lowell. Lowell trailed right behind us throughout the greater part of the shoot, only to be left far behind in the final stage. Our scores for the three stages were: First stage, 1823: second stage, 1746: and third stage, 1619: making a total of 5188 points. A large part of our success we owe to Captain Schearer. He spent long hours after school with the team. It was through his experienced instruction, and his confidence in the team, that the boys were able to gain another victory for Commerce. The members of the team and their scores are as follows: MacKinnon, 549: Twitchell, 539: Elliott, 538: Baflico, A., 537: Sinclair, 529: Carbone, 507: Johnson, 495: Spanjian, 493: Stoddard, 493: Tomasello, 490. DCNALD MACKINNON MAC KINNON BREAKS RECORD MacKinnon scored the highest number of points ever made by a high school boy. His score of 549 turned the trick. Don says it's Luck , and he says nothing more about it. Very quiet fellow. This same team will compete for the National Intercollegiate Rifle Shoot in the Ninth Corps Area. We feel sure that these boys will be among the first when the returns are announced in May. JOHN LEGRY RECORD.. l7lI Commerce Battalion OMMERCE has a very earnest and determined group of cadets. They have striven to uphold the good name that the R.O.T.C. of the High School of Commerce has acquired during preceding terms. The battalion has participated in many competitions and the results achieved have been surprising. They started the term by winning the riffe championship of the city. And they did it in an enviable manner. They broke all previous By Major Harlon Stoddard records and earned the right to fire in the intercollegiate shoot along with the other outstanding high .RPF Wgfschools of the United States. The scores they made reflected ' .credit to the school and to themselves. Incidentally, Com -merce hasagreat deal to look forward to regarding the prospect tl of winning a championship next term. A Immediately following the Rifle Competl- Qgm,-UV N :se tion came the Honor School Inspection. The gum! 552,33 5 Inspector made favorable comments as to the Nas, ' X general appearance of the unit and he seemed to C +2f f' T 1. - react favorably as to the chances Commerce has ' 5: to obtain that distinctive honor of becoming an Honor School. ,Q The Annual Competition was held on May 8. Commerce ' competed in the Platoon Drill, Physical Drill, Band Drill, and Individual Drill events. For a month previous to the time of the Competition, the boys were practicing.-the Drill Platoon, before school, the Band, after school, and the Physical, during class periods. All worked with energy, and recognition should certainly be given to these boys for their united efforts. Results showed that their efforts were Well worth while. The fact that the battalion functioned so perfectly this semester and that considerable progress was made, did not come about through the efforts of the officers alone. Many thanks are due to our instructor, Captain Schearer, who voluntarily sacrificed his extra time for the cadets, The cadets have certainly appreciated the help that he has given them this term. Credit should be given to Major Adams, Lieutenant Holweger, and Mr. White, our friendly overseers, whose constructive criticism has certainly benefited us greatly. 1721 NCOMMERCE '- in 7, 'fun 1 , .f --4, L. -..uz...rx, t . .,..r' L., Maj0r9s Message T IS MY privilege and duty to give here the reasons why there is military training in the high schools of the nation. In the following I shall endeavor to give my conception of what R.O.T.C. training does for students who have been wise enough to choose it as a subject. The ultimate object of military training is to develop the characters of cadets so that they will be intelligent citizens of the future. All that students have to offer in before them, is tary science and them and all acter develop ,Y , 5-'I s ei fi if -fa 3. 1. s. . ' : ii .film , J JEL W lil i as.-N gi wi' I ,:,..- 41,1 l lim 1 :Mai , 3:2 .4 , r : 613 I a 'Bal' By Major Harlon Stoddard return for the wonderful opportunities placed willingness to apply themselves and learn mili- tactics which will eventually be beneficial to mankind in general. Embodied in the char- ment work are certain important phases. Chief among these are discipline, leadership and . .. '? f' i 1- . . . . li' self-confidence and self-respect. Discipline is YQ subjecting oneself to the will of others. One ,,.,.ie'23-H' . we . . . gawk 6 ...-'M-W5 enters the organization with the lowest status there is and when he has learned to discipline himself and can follow the wishes of his duly it 5 appointed superiors, he is given the chance to lead. As his work at we fa, . . . . . in leadership progresses, there is enrooted in him self-confidence Wifi' and self-respect. Self-confidence is his own ability and self- respect because he realizes he has only attained his high position by consistent effort and mere cooperation, orderliness, diplomacy and personality. The good soldier must cooperate because he is continually in contact with his co-workers and must think simultaneously with them. A diplomatic manner is acquired when cadets constantly meet officers of the regular army and citizens in civil life. Personality naturally follows, because students who are constantly associated with one another have a common interest and therefore learn to get along, and, when students have common interests, they have succeeded somewhat in their aspiration to gain personality. In conclusion, I should like to say that military training does not make soldiers of war and destruction, but soldiers of peace who will be of service to humanity. If I can but impress only this one point upon those who are interested in the educational program of the youth of today, I shall feel that I have succeeded in my endeavor to explain why the R.O.T.C. in the high schools is valuable to students. RECORD- 1731 High School of Commerce Band ITH THE NUCLEUS of the band being composed of cadets who participated in the competition held in the Spring of 1930, it was inevitable that the spirit which made them a trophy winner at that time would still be manifested in the organization this term. The pleasant memories of the success attained in the last Annual Competition continually encouraged the cadets to put forth their utmost efforts in order that they might repeat their enviable performance of a year ago. As we know now, the results of the competition for this term were very gratifying. The leadership of the band this term was intrusted into the hands of Lieutenants Spiller. Brookes, and Bliss. They, with their capable instructor, Mr. George Melvin, have continually striven to make the band a worthy repre- sentative of Commerce. In this they have succeeded. The spirit of Commerce has certainly been shown in the quality of their work. Both in their music and in their drill they have shown a great deal of enthusiasm and interest. Whenever the battalion went on parade, the band under the supervision of Drum-Major Elmer Forrest could always be depended upon to Sound Off in a creditable manner. MAJOR HARLON G. STODDARD. K. ' -- Y fi -1-. ff ra t l I 0 ik' :lt r R . ii , , 6 , COMPANY CUP ln the year l929, Captain Arthur Lang of a National Guard unit, located in San Francisco, presented to the R.O.T.C. of the High School of Commerce a beautiful silver trophy cup. Captain Lang, who incidentally is one of our former majors, had an unusual motive in offering this cup as a perpetual Company trophy. His purpose was to create a spirit of rivalry among the three companies because he realizes that when there is rivalry of a friendly nature, there is progress. And so it has proven. Each succeeding semester finds the various units of the battalion striving to earn the right to have their company's name engraved on the trophy. In the past two years the cup has been won by Company B three times and by Company A once. At the present time the members of Company C say they are going to earn the right this semester of having the name of Company C inscribed on the trophy. However. it has been said by those in authority that at the present stage of the race no one could truthfully predict who will win the Company Cup for the Spring term of June, 1931. MAJOR HARLON STODDARD. l74l WW Unlimited B bkethall Team E... ...W ,,,, A A gh M,,,:.,.,ni,,,T,..-.c.. ...Y Claude McWilliams, Arnold Davis, Earl Hoos, Bill Meade, James Cassin, Robert Preston, Dewitt Good, Richard Arney, George Leong, Chester Vivaldo, George Viguie, James Smith, John Reisner, Steve Ebert. OW THAT the basketball season has passed into history, many loyal Commerce fans are Wondering just what kind of a joke Fate played on them. Starting the season in the best of form, and appearing like a championship combination, the team in mid season were victims of the so- called breaks. However, in all sincerity we can say that the Commerce basketball team was a winning combination, and Mr. Brillhart deserves the thanks of all Commerce students for this wonderful team-Commerce is certainly proud of this team, and we know that next season these boys will place still higher in A.A.A. SEASON COMMERCE 27-SACRED HEART We can account for the Commerce victory by stating that the Commerce cagers took the lead at the start of the contest and worked through the game with smooth teamwork. The Irish led by Joe Judge put up an unexpected defense. The thirteen-point difference in the score came through a volley of shots by Meade and Cassin in the closing minutes. Captain Meade was the out- standing player, showing excellent defensive work and collecting eleven points for himself. Lee and Davis played great games at guard. The floor work of Good and Leong was above par. COMMERCE 23-POLYTECHNIC 18 This was the first test of the season for the Commerce squad and it proved that Commerce had a team that could be classed as unusually fast and capable of a good defense. Mr. Brillhart used only his first five and when the final gun sounded they left the floor in good condition. Eeiling of Poly put up a defense that was quite a bother to the Commerce forwards and was instrumental in keeping Poly in the game. Meade played his usual fine game and was high point man with eleven points. Good controlled the tip-off practically every time, and with Davis and Cassin playing great ball, the rooters had a team of which they could be proud. COMMERCE 16--LOWELL 18 Commerce was given a chance to win when she met the A.A.A. champions in the third week of the season. The game started with a large Bulldog rooting section growling at the war whoops of the Indians. The Lowell warriors took advantage of Commerce's slowness to start and at half time held a 9-to-3 lead. Commerce, however, came on the floor in the second half with a highly spirited team and started sinking those much-needed baskets. When Lowell's star player, Richie Hay, Went out of the game in the U61 N COMMERCE the league. fourth quarter, Commerce began to sink baskets from all over the court. With the score 16 up, and seconds to go, Lowell sank a goal and the gun ended the game a few moments later. Meade was high point man with 6 pointers. Harris, a Lowell guard, was the offensive star of the day. We speak nothing but praise for the Lowell team. COMMERCE 26-BALBOA ll The game was never in doubt as Commerce held a 2-to-1 advantage throughout the contest. The Buccaneers' total efforts were shown in the first quarter and from then on the burden was on the shoulders of Biggio, Balboa center, who gave a good exhibition of offensive tactics. As one must expect, Billy Meade was high point man, rolling up a total of 15 points. Davis and Good kept the hole well covered on defense, and played in perfect harmony with Cassin and Leong. After watching. these boys in action we can readily give a reason for Bi11's'15 points and the 15-point difference in the score. COMMERCE 18-ST. IGNATIUS 10 St. Ignatius met Commerce on the wrong day. Commerce putt on one of the best exhibitions of teamwork seen in the A.A.A. this season. The first quarter ended scoreless and the second quarter started the same way. Then the baskets started coming. At the half the Bulldogs led by the score of ll to 6. Coach Brillhart used three men back in the second half, which slowed up the game but gave Commerce possession of the ball most of the time. Meade and Good gave us a hole shot apiece in the final minutes to make the score 18. Viguie started for Meade and showed the rooters some versatile floor work. Meade, as is a habit of his, was high point man. Murphy, a Wildcat forward, played great ball for St. Ignatius. COMMERCE 14-GALILEO 16 The offensive work of Spirz, coupled with a steadily improving Lion team, defeated the Bulldogs after two extra periods. Commerce got off to a slow start and as a result trailed by 7 points at the half. That good old Bulldog fight came to life in the next half and Commerce overtook the Lions. But, Galileo was not beaten, so with one minute to go, a field goal made the score 14 to 13 in their favor. At this point Bill Meade sank a free throw and knotted the count as the gun ended the regular game time. The first extra period went scoreless though a thrill was provided when a Galileo man received two free throws and missed them. In the final period, Galileo turned the tide in their favor. The scoring and playing honors Went to Captain Meade who had 8 points. ' CoMMERcE I8-MISSION 14 Ah! Of all games to win! Commerce fought Mission almost evenly in the first half, but ended 7 to 8. The playing of the Bulldogs in this half gave a pre-warning to Mission of what was to come in the second half. And that second half is not to be forgotten. We saw a Blue and White team play Mission to a standstill. The lead was never in danger after the third quarter. Meade gave the best one-man show that was seen this season. Davis, Good and Cassin are to be complimented on their playing. Leong and Viguie gave evidence of being two future stars. On the Mission team, Carylon and Caldwood han- dled the ball to perfection. And so ended the 1931 basketball season for Commerce. They weren't champs of the league, but in our minds we of the Student Body shall always consider them as such. Perhaps next year a better team shall take the floor, but the 1931 team may be entered in the books as a great team! There are physical and mental victories in all fields, but none can doubt our word when we say that the team deserved a better fate. v WILLIAM O'CONNOR. RECORD... I771 John Chaput, Rene Soubiran, Joseph Conti, Kline Wt'lson, Arthur Rankin, Tom Curran, Jacob Shimano, Frank Wong, Bernard La Graue, Albert Hingsbergen, Harvey Spillman, George Willis, Yashio Shiazaki. flnsetj Manager Chaput. C it-a4jxl's L ' HBO-LNB. BASKETBALL TEAM Although the Commerce 30's failed to finish high in the A.A.A. this season, we of the Student Body may rest assured that the team was one of high caliber. It was our misfortune to place a good team on the field just as lightweight basketball was on the upgrade. The teams in the A.A.A. this season were without a doubt the best seen in the league in many a day. Commerce won but two out of seven games, but in all of the games they managed to keep the score down. 130-LB. BASKETBALL NEWS IN BRIEF At the outset of the 1931 season everything looked bright for the 30's. A large turnout followed the call for material, and Coach Conlon had the nucleus of a good team. COMMERCE I3-SACRED HEART 21 The Commerce lightweights dropped the league opener to the Fighting Irish of Sacred I-Ieart by the score of 21 to 13. Norton and Korsoones of Sacred Heart were too much for our boys to cope with. I-Iarvey Spillman proved his mettle by scoring 6 points and playing a great floor game to be the shining light for Commerce. COMMERCE 18-PoLY 10 The Bulldogs registered their first victory of the league, when they defeated the strong Poly team to the tune of 18 to IO. The first half of the game was bitterly waged, the score being ll to 8, but in the second half a strong defense featuring Spillman and I-Iingsbergen held the Parrots to a lone basket, while Captain Shimano and Spillman increased the lead to I8-IO. l781 N COMMERCE COMMERCE 10-LOWELL 9 To name an outstanding star in this game would only invite criticism. The game was a iight to the last second of play, and the 10-to-9 score can speak for itself. Commerce was ahead throughout the game, but never obtained a comfortable lead. Regan of Lowell deserves a lot of praise for his great defen- sive game, while Hingsbergen and Spillman played outstanding fioor games. COMMERCE 22-BALBOA 26 A fighting Balboa team pulled something of a surprise by defeating the Bulldogs' 130-pounders 26 to 22. Commerce led at the half way mark by the score of 15 to 10, but in the final half the clever Balboa 30's began a fine offense which netted them the game. LaC1rave and Hingsbergen played great ball on the offensive while Spillman and Soubiran were the stars on the defense. Sanz, Balboa forward, collected seven points to be high point man. COMMERCE 18-ST. IGNATIUS Commerce took an early lead in this game, but was unable to hold it under the long-distance shooting of the Wildcats. Spillman was without a doubt the individual star of the game. His floor work was of the highest cali- ber and his contribution of 7 points greatly aided the Commerce cause. McGrath and Phelan of St. Ignatius played outstanding games for St. Ignatius. COMMERCE 9-GALILEO 18 One half of 18 is 9, but that isn't one half of the game! The Bulldog midgets fought a hard uphill battle and gave the fans a real thrill. Jacob Shimano and LaGrave led a spirited rally in the third quarter. but just couldn't get the needed points. Spillman and Soubiran were the mainstays on defense while LaCirave was It on the offense. COMMERCE 11-M1ss1oN 15 Of all the games to lose! The Commerce Bulldog snarled viciously at the Mission Bear but was unable to frighten the persistent Bear and hence lost 15 to 11. Mission took the lead at the start and except for a brief period dur- ing the third quarter held it throughout the game. To pick the individual star of the contest is a difficult task, but as long as Spillman has been mentioned in all the other write-ups, we may as well say that the floor work of Shimano and Spillman was the best. LEGRY-MOORE. BLOCK C SOCIETY President ,,,,,.,..,,,,.,,,,,...,..,...,,.,..,,,,,,.,,,.,..,.......,,..,. WILLIAM MEADE Vice-President .....,.,..,...,.................,.................... .. ...... .JAMES CASSIN Secretary-Treasurer .....,........,..............,.............,..,..... JACOB SHIMANO Advisor ,1.,.,.,...,,,...,.,.,..,,.,.,,...,,,,.,...,..,,.,.... MR. HAROLD BRILLHART There are quite a number of awards presented each term at Commerce. but as far as the athletic world is concerned, the Block C is the outstanding. The Block C Society is composed of those boys who have worked hard for their school in the world of sports. To mention any of the members would be a large task, but one can readily find a Block C man in and about Com- merce. This society is in its fourth term of existence and promises to become one of Commerce's select clubs. To end a successful semester, Mr. Brillhart and his boys plan to give their annual dance. To earn a Block, one must take part in lightweight or unlimited sports. Twenty-five points are necessary for a Block. Seven points are given for major sports and five for minor. RECORD- l791 Commerce State Champions mesa fwl Q UNLIMITED TRACK TEAM ITH THE ADVENT of Coach John Gunther last season in the athletic department, the Commerce Track team for the first time began to make a name for itself. Systematized training, and a strong influence over the boys, enabled him to work wonders with the team in his first year at Commerce. Last year the team, led by four brilliant trackstersg namely, Cassin, Cameron, Reisner and Fairbanks, pulled somewhat of a surprise by winning the track championship of the Lowell Relays and were nosed out of second place in the A.A.A. meet by a fraction of a point. This year the team has soundly trounced its opponents in interschool meets and has won the Lowell Relays. So highly is their ability commended that a team will be sent to Davis to participate in the State Meet. Fate has dealt a kind hand to Commerce this year, with such an array of Stats, as, Cassin, A.A.A. quarter-mile and half-mile champion: Good, who took second place in the A.A.A. high jump last year: Reisner, stellar dash man and member of our prize-winning relay teams last year: Braysno, the favorite weight man. The outstanding find of the season was in McWilliams, all-around Star from Hamilton, who has already broken the Lowell Relay broad jump record. Other broad jumpers are Gibson and John Washau. Cherico from Everett Junior High has displayed real class in the century and should develop into a real speedster before graduation. The other outstanding men on the squad were Joe Nuno and John Ligouri in the sprints: Ken Bassler, Leo Durant, Ebert and Walter Strach in the middle distance events: Ed Larson, Chester Vivaldo. Tony Brown and John Kwartz in the mile. Ross Thomas and Robert Roth gave a helping hand to Braysno in the weights. In the pole vault Com- merce had increased strength this year in the persons of McDonough, O'Rourke, and Elliott. Commerce was well supplied with hurdlers this year and many points were rung up by the timer artists. The hurdle relay team, Korn, Pond, Noyes, Lewis, Allman, and Arney, was exceptionally good. These men along with several others have titular aspirations and should make their first strong bid for the A.A.A. championship. Last year we were beaten, but this year, with better prospects, the prediction is that Commerce is well on her way to the A.A.A. championship. The Commerce team will suffer a great loss with the graduation of Cassin, middle distance champion. The return of Good, Reisner, Cherico, and Mc- Williams, however, alleviates this loss, l80l N COMMERCE P LIGI-ITWEIGHT TRACK TEAM Lightweight track is made up of four weights-l0O's, ll0's, 120's, and 130's. This sport gives the lighter athletes a chance to compete, thereby devel- oping unlimited material for future teams. Interclass meets brought out some fine prospects. To date Coach P. Prinz has a championship team, which, through his able guidance, has been victorious in all meets. Mission and Lowell were the first losers, Poly forfeited and then the Horace Mann Junior High Meet came. Horace Mann is the leader of Junior Highs, so we were given a fair chance to win. The meet turned out to be very close and the winning of a final event by Commerce made it another victory for the Bull-Pups. In the Lowell Relays the 120 relay team took second place in the 880, giving Commerce three points toward winning the Class A Division. The A.A.A. Meet will be in the early part of May, and by then the success- ful lightweight team should be a well-balanced and organized team of true championship caliber. WM. O'CONNOR, THE COMPETING SQUAD 100-POUND 50 Yards-Hoshiyama, Cooper. 100 Yards-Dong. B. J.-Fukui, Montarono. 75 Yards 120-POUND -Cobalis, Aizenberg, F. Wong. 220 Yards-Dunne, Purpora. H. J.- Katlik, Barlield, Chankin. 130-POUND IIOPOUND 100 Yards-Ayag, Burns, Bisazzo. 75 Yards-Sabella, M3621 W- WORK' 440 Yards-Howland, Qlover, Riewarts. 150 Yards-Jew, Anderson, H. Wong. Shot.-Shimano. B. J.-Flynn, Stanghellini. RECO RD., H. J.- Gardner, Severdia, Woodward. l81 l qi rfb 'JT5 du f Manager Baker. Bartley, Soubiran, Gentry, Stag- naro. Hingsbergen, Ayag. Glass, Andrekin, Plunkett, Morris. Meade, Carcione. McCarthy,LaGraue,Gard- ner. Griffen, Davis. Scherer. BASEBALL The Commerce ball-tossers have not enjoyed the warmth of victory as much as their predecessors have. Mr. Brillhart has, however, put a fairly formidable aggregation upon the field. Such players as Glass, LaGrave, Davis. McCarthy and Meade have helped the Commerce cause greatly, Some of the scores were as follows: Commerce 19, Sacred Heart 3: Commerce 6, Balboa 5: Commerce l, Galileo 5: Commerce 1, Mission 10. Next season Mr. Brillhart plans to put a revised edition upon the turf. TENNIS Tennis is becoming the major sport of the minor sports . The chief fault of tennis as played in the A.A.A, has been the attitude of the big fellows . But now that the game is recognized as a fast sport, the interest in the game has grown by leaps and bounds. In the lightweight class, Commerce is well represented by Walter Long and Bernard Kalman playing singles. Jack Long and Bob Dakan take care of the doubles and we feel sure that they can give a good account of themselves. Dan Goldberg, handicapped by a weak leg, has been obliged to take the substitute position. With Sid Berish and Jake Cooper g?u shooting them over for the unlimited sin- gles team, we stand a fair chance of placing high in the A.A,A. meet on April 20. Freeman and Frank Krueckel with the aid of Ben Morden are the choice for the doubles team. Bill Freeman being tall is capable of serving a good many aces . The hardest blow to the team was the loss of Ed Larson, a su- perb singles player. . B. BELL. J. Long, Bob Dakan, D. Goldberg, Walt Long. 1821 N COMMERCE Basketball Individuals BILL MEADE-His glorious basketball career at Commerce had as its conclusion the leading of his team to second place. He was judged as All City . and the best player of the season. Bill as Captain had all the qualities of a splendid leader. Baseball has been another of his triumphs. We wish him success in college and hope to see him gain national recognition in some field of activity. JAMES CASSIN-When we hear this name spoken we think of a basketball player of the highest caliber and of a trackman without a rival. Jim is leaving us this term to start college. ARNOLD DAVIS-He is the coolest little athlete in this warm region. Dave makes a name in whatever sport he takes part. Equally well known as a foot- ball. basketball and baseball player. His being unanimously picked on the second All City team verifies all that can be said of his high-class guard work. Will be one of the biggest assets of Commerce's future teams. DEWITT GOOD-Good in more ways than one. He outjumped every other center in the league and thus helped Commerce to second place. On the field he is due to uphold his standard and take the high jump in the A.A.A. meet. There is a rumor that he declined a chance to use some basketball steps in the Floradora Sextetf' We shall see more of De next year as a forward. GEORGE VIGUIE-The busiest man of the season. Played great ball as a Commerce forward, helped the French Athletic Club win the championship in basketball and continued his piano lessons every Wednesday afternoon. George will have to forget two things next season-cutting practice once a week and the unintentional striking of wrong keys while on the floor. GEORGE LEONG-One of the famous Leongs who always seem to make stars of themselves at Commerce. George has so far, upheld the reputation and is out to better it in the coming seasons. Besides being a clever shot in basket- ball, he is a trackman of some repute. DONALD LEE-Related to the famous Lee of football fame.. Proved his playing ability in the early season: should be valuable next yearif scholarship improves. Donald is a trackman also. EARL HOOS-Well-known football player and a splendid basketball pros- pect. Earl, better known as Haircut, held a second-string guard position. His brother guard and himself never once missed practice, continually worked hard and expressed some of the best spirit shown last season. CHESTER VIVALDO-The other second-string guard that worked so faith- fully with Hoos. Chet is a popular fellow in all his activities and bids to be both a basketball and football star in his last terms at Commerce. We shall not be surprised to have an All City end on our l93l football team. JOHN REISNER-John was a second-string man and up to the time he was taken ill was one of the best. He is classed as a leader in all sports-football. track and basketball being his major triumphs. In competition, that do or die spirit always prevails. JAMES SMITH-Jim was the second best forward on the squad but was not given a chance as he Went out in his senior year. L' The same mistake was made in football. Smith was no relation to the Smith Bros. as he was too fast to catch a cold. - CContinued on Page 90D RECORD.. I83l 0 By Frances Brady President ..------..-- - ....., . ...... W ILBUR HAYNES Vice-President ..,..,. ---------,- I NEZ RAGGIO Secretary---- -.-..... ............A,......,.,,, A.,,,,..........,.., .,.. E DNA MANSEAU Trwsurer--- ....... ...... ..A.......vv...,........,,....,..,f...,,...,.,,..... E D WARD SCHMITT Advisors ....... - ....,.., .,.... M RS. SCHEARER, Miss HENNESSEY, Miss KIRWIN I-EST WE FORGET OUR ALUMNI: DON Ross ........................,...... - ................... San Mateo Junior College OLIVE PIPER ............. - ..,......,. San Mateo Junior College ALLISON CHURCH ,....,. ...,..,.., S herman Clay 8 Co. JACK WEINER ........... - ...... ...................... B ank of America FANNIE BRAVERMAN ........ ........... I nterocean Steamship Co. ELEANOR BECK .......... ............... - ..........,.,..........T...,,.. E mporium DOROTHY HART ....... ---- ..................... State Teachers' College LOIS LUNDSTEDT ........... ---- ....... --- ..... State Teachers' College GEORGE BLODGETT ........ - ............... University of California STEVE Bovo ....... - ....... STUART MENIST ............. -. ...... ---- ----University of California ---.University of California JULIA DERBY ........... - ....... ' - ......... Travelers Insurance Co. NATALIE DANKWERTH .............. - ............. Federal Reserve Bank FRANCES WESENDUNK ....... - ........ - .... ----Cyprus Point Cla!! WILLIAM AUBEL---- ......... ,........ S tate Teachers' College DOROTHY STEVENSON ............. ............. - ---State Teachers' College MARCELLA GOEPPNER ....... - ........ .-.-- .... - ....... --.Globe M illinery RUTH SCHWENGER ........... ................. - -Fashion Art School JENNIE BRUGALETTA ....... --- --- - ............. A. Schilling 8' Co. ERNEST NORRBACK ............. - .... - .......... .,--University of California JOSEPH CAI-IN ....... - ...... - ........ - .... - ..... University of California EDNA CooMBs ................ ....... - ---State Teachers' College HELEN KOCH ----- - ---- - ------- -------- S an Mateo Junior College BLANCHE CURLEY---. ----------------- --.--------------- .- --- .------ Emporium DORIS KING --------- - ...... ---- .-.----- -----.---. - ------------.-------. P . G. 8' E. LILLIAN JONES-- ------ .----- ..---. - - -- ---- --Dodge Sweeney 8' Co. ALICE PAULSEN---.. ---.---. ... -------- .. --.-.-.... .. ---- .. -.--. Y . C. A. Hotel ETHEL PHILLIPS --.--.- .----- - ------McGuire Real Estate Co. EARL POLLARD --...----.-.-. .--..-... .. ---- ..--.-- University of California WILBUR HAYNES---- .---.----- - --.---- ---------- R eo Motor Car Co. MARGUERITE PAGLIERI --..-----. . ----- - --.-.----..-.------ United Rubber Corp. WENONAH O'BRIEN -...-...-. - ---..- - .-.--..-.----- -Linde Air Products Co. STANLEY ARSENAULT -------- ------- G olden State Products Co. ERMALINE MIGNACCO ------- ------.-.---- E njoying a Vacation WILLIAM WETZEL ---.-.-.- --..-.- JS an Mateo Junior College THOMAS CURIA -.------ WESLEY EWING ---------.- -------------------San Mateo Junior College - .---.-------- San Mateo Junior College EDMUND ALTSCHUL ....---.----- ..------ U niversity of San Francisco ELAINE FLINT ....----.---. - .-.-.-- ---------- U niversity of California ..- COMMERCE ' Af 1 f , I f Q 5 7 . ' Advisor Mlssl-IANNA Seniors GLADYS TRIQANOR ' SOPHONORE V0ll.EY Juniors VICTORIA ACKERMAN Sophs M I LDRIQD KAUP 1 I -. ,hi Advisor fm- Miss Tl-1URsm' ann Seniors ,Ivy IIUWJ VIZRNIEI, DIQMARTINI Juniors LORRIXINP I,INDl5BliRG Sophs UTI Hzl, VJARWICK lfrushmrn NI A R l I2 NLI'I IAMAN Advisor f MISS GRINNHLI. RECORD- ,851 Girls, Sports By Lol., H. Duncan Qilfihiiffff. el uni FSP'-21 r VOLLEYBALL Pl UP! UP! Volleyball is always a popular sport at Commerce. Many girls who do not know which sport they prefer always rely on this jolly game. Miss Hanna is the careful instructor sound familiar- on the ball. Up, of this sport. Girls, doesn't this Jump, keep it up. Keep your eyes . up. Volleyball practice is held on Monday and -- y Wednesday for Sophomores and I p on Tuesday and - . Thursday for Juniors and Seniors. Q Many girls who were out for volleyball played for the G.A.A. and I am sure everyone enjoyed the games. Interclass games are not played until the end of the season, but at the present time it looks as though the big contest will be between the Juniors and Seniors, the winners being the champions of the season. v 1 T. .+I -asnkiaugig ji JW' ll WSG . TENNIS WHAT A PERFECT DRIVE!!! The courts have been the scene of many interesting contests this term after the eighth period. Under the direction of Miss Thursby, who has charge of Intermediate Tennis, and Miss Grinnell, who has charge of Elementary Ten- P -' nis, the girls have practiced faithfully, and now they - Q ' ' can really play a good game of tennis. J I There was quite a turnout this semester, and no ' doubt you have seen many of the onlookers dodging ,fl . , T about so one of the whizzing balls would not hit them. is 1 f -sl O PU Elementary Tennis meets on Tuesday and Thursday in the school courts. Intermediate Tennis meets on Wed- nesday and Friday. i--1-11 i-,..g , Gil.. Tennis is made interesting by the class tournaments that are held regularly throughout the season. A losers' tournament is also held. This gives the part- ners who have lost a game a chance to win. A313 U .llfgw ,y,,f',Q5,v 4.3. W l86l SWIMMING SPLASH! SPLASH! SPLASH! The girls were off for a record in swimming this term. It has been a huge success under the instruction of Miss Leaman. It is held at Crystal Palace Baths every Thursday after- noon. Swimming is divided into three groups- elementary, intermediate, and advanced. They practice diving, floating, many different strokes, and speed. At the end of each term the girls have what is called Play Day . .MiL'1.x1 wr Miss l,5'l'XKl.'XN Mumzqvr V IRMINIA SCIIIAI-I I-R AdL'z.wr MISS I,l'. XM. KN M ll mlqcr XVll,l.l-'I I'l- XVI7I'fl5l. Cllplmns RUTH BACZKMAN HAZ11. Nlcjlvl-R IfI,MlRA .H-NSPN Adrirxor Mlss Vw'Al,lIO'lsT ffupluinx Hx-MAN W11,K1NsoN ISLQRNICQS HI-ss1.1-11 MURIA1. Scirmlzlflu B1lRN1ci1, NYMAN CHARl,O'l l'li l,INDGRl5N MAIQII4 Bululs l.OUlSli AIPPVRSQN IELISNA I,ARsoN ii - i A signed up for and are playing hockey this term than ever he HOCKEY ' -' GROUND, STICKS! GROUND, STICKS! SOCK! Hockey ' is the sport of great action. Miss Leaman is the instructor . of this game. Hockey is a game with plenty of speed, and i a lot of exercise. It meets on Mondays after school, and l l, - - i ,i l on Friday morning at seven forty-five on our school courts. 4 - ' i Hockey is three years old at Commerce. More girls have 2 N- before. l iq-X 'I ll V 1 , i K Il fe - H BASEBALL STRIKE! Baseball is bigger and better than ever this term, Under the direction of Miss Walcott the girls play after school for an hour, on Commerce field. Perhaps some of you have Watched the interesting games held between the lower and upper classmen. If you have not, you have missed some interest- ing baseball. The Sophomore class Won the championship-as far as attendance was concerned, having more than sixty girls out for practice. 4' 5:10 - i s 4 fl 'W I Q: f our 1 - Tfr ffviil M: .1 ' Y , 4413 I88l N COMMERCE AN ARABIAN PAGEANT O e amp of laddln WRITTICN AND DIRECTED BY DIARY STEHLEY CLOSE This ivrm's pzigeauit was taken from the fzmmus Arabian tale. It was hold on the vvviiing of April IT. 11931. 'Vhv Dust ol' over 1200 was cmiiposorl of Mrs. Chvsv's 41illll'lllg clussvs, Miss XlZll'llIl'S voice clussvs, Mr. ll9lVlll'S music classes, :uid Miss lizxmsdell's drzumitics classes. The beautiful pustvrs whim-h zuivoriisvd thc pageant wi-re niudv hy Miss Bvsfs url classvs, mul the lurgi-si svt, this l'zxIa10o ut' Aladdin, was constructvcl by tho Shell Oil Uuiiipziriy. 'Fhv priiicipzil i'luLrzu'ters worm-1 Consul-lo llunzailes :uid .la-lt' Vuliolzlii fAlzuldiiiJ, Hrncv liuitaino il'rim-m-ssh, .luck Sutliffe 4Sultz1nJ.th-orge Noyes: 1YizirJ, llluyd Imvis 4M:xgis-ialil, llornlhy Mury uh-xiii nf thu Ilzuiipl, Uluiro K4-ldseu Hlvllii of thv liingl. liuniru Kufzihl 1Alarldin's Mutln-rj, lirightun Bell LSl'hiLh!'l2ll'J. and VVill0iti- Vifetzel 1Sheheroz:xd0J. RECORD- l80l CLAUDE MCVJILLIAMS--Better known as One Play Mc . Mc is a sopho- more and has shown that he will be a first-class player. He is the flash of the track team and may become a football player. ROBERT PRESTON-A good player, is six feet tall and mentioned as a center for next season. Robert is a sophomore so we should have returns from him. STEVE EBERT-Former Vallejo High athlete. Steve is too quiet to tell us how he fared at his former school, but we learned that he played basketball and football. At Commerce he played good basketball. RICHARD ARNEY-Dick was always on hand, was a good player, but the competition was too great. He is a cinder man also. VERNON CAVIN-Never given a chance to deliver, but was a line prospect. Vernon worked hard all season and more than likely will make good next season. CHARLES BLACK-The most improved man of the squad is sure to make either a first or second string center for the 1932 team. WILLIAM O'CONNOR. YELL-LEADER We take this opportunity to say a few words about Commerce's Keeper of Spirit . Frank Schwass has done a good deal towards advancing the fighting spirit of the school. In looking over Frank's record we find that he has held the office of Classroom President in 1930, Assistant Yell-Leader in 1930 and Yell-Leader in 1931. It is the opinion of the Yell-Leader that the Commerce rooting sections for the Spring term far exceeded those of other schools. The Commerce-Mission big game drew a crowd as large as the Poly-Lowell game. The general good-fellowship of the students has greatly aided Prank this term, and the students should feel that they deserve a part of the credit for the success of our basketball teams. FRANK H. SCHWASS. JOHN LEGRY. COMMERCE ACHIEVEMENTS 1. Commerce representatives in the San Francisco Public Speaking Contest won first ana' fourth places through Bernard Leven and Frances Russell. 2. Commerce Rifle Team won first place among teams of nine other competing states. 3. Commerce students had the greatest amount of savings among all the senior high schools of the City. 4. In the Lowell relays Commerce boys came out with first place victories in the Class A section. 5. Commerce has maintained more scholarships at the University of California than any other California high school. 6. Donald MacKinnon, popular High Senior President, fired the highest score in the rifle shoot that has been made by any San Francisco boy. 7. Commerce's Unlimited Basketball Team won second place in the A.A.A. 8. Commerce won State Track Championship, receiving one cup and fifteen medals. l90l -1 COMMERCE Ji' tl' ' x JJ! J I J vl J 1 fy K' UWJ ll s r uf J L Farewell Commerce I UR hearts are filled with sorrow, For now our task is through, Each new life starts tomorrow-We leave the white and blueg We leave with cheerful mem'ries Of all our happy days, We view, our own dear Commerce High, The parting of the ways. r CHORUS Commerce, though we're leaving, So loyal we'll remain, That even though the years roll by, Someday we'll meet again. To you we'll owe success and joy, With you our thoughts will dwell, So, now, dear Commerce High, we bid: Farewell, farewell, farewell. II When from the halls and stairways Our shadows disappear, And each loud voice is silent-Think that we're always nearg Hold us forever near you--Always in memory, Think of us though we wander far Over life's open sea. HELEN JOHANNSEN RUGGERO CONSANI RECORD.. l9l Horoscope 4 Continued from Page 333 Dorothy Misakian Ruth Moretti Paula Morlll Hildergarde Mueller Dorothy Murdick Ratlno N achor Margaret Naughton Ellen Nilsson Illa Norris George Noyes Lillian Nutl William O'Conner Alice Okamota Dan O'Leary Lorraine 0'Neil Donald Onuma Mario Paglleri Juanita Patterson William Pearson Frances Peckham Lucille Peri Hazel Peterson Marian Petersen Eva Pierangeli Jane Pierce Bernice Points Marie Porteous Thelma Potter Betty Prell Annie Quock J ack Reeder Alice Reilly , Nancy Ringgold Adeline Roberto Elizabeth Riordan Marguerite Rogan Nelda Romani Bernice Rose Bernice Rosenthal Zana Ross Beatrice Rossi John Ratner Muriel St. Gaudens Edward Sakai Alice Solomon Violet Schultz Frank Schwass Bessie Schnee Lorraine Schilling Charles Seely Lorraine Sigale Angelina Sereno Jacob Shimano Isabel Shirinian Hilda Sievers Lorraine Sigafus Eva Sinclair Signe Soderland Alice Soo Hoo Donald Smith James Smith La Rae Snowden Caroline Soss Harlon Stoddard Helen Stolt Walter Strach J ack Sutcliffe Marie Sutton Dorothy Swallow Helen Taber Kenneth Talley Elsie Teague Agnes Thieman Dorothy Thomas Evelyn Thompson George Tobin Valentina Tiboni Philip Tomasello Margaret Torre Gladys Treanor Black Eyed Susan Demureness Serious Rosy Cheeks Mickey Quietness Fraternity Pins Swimming Personality Blondy Quietness His Athletics Quietness His Walk Good-naturedness Quiet Quiet Big Brown Eyes Artist Curling Hair Preciseness Willing to Help Wicked Eyes Baby Face Losing Different Articles Big Eyes Dimples Hello Thar l Deep Thinker Charming Mellow Voice Industriousness Checking Lists Being a Pal to All Boy Shy Modest Brown Eyes Dancing Feet Quiet Very Quiet Known as B Hobby-Horse Fan Solemn Laughing Selling Journal Tickets Ballroom Dancing His Hair Giggling Red Hair Bashfulness Personality Plus Modesty Exceedingly Bright Very Short Doing Her Homework Meekness Coquette Dramatic Ability Studious Always in a Trance Curly Locks Being Noisy Smiling Always at Court Cute Manner Reservedness Talking Dimples Worrying Secretary of Harry Farber Efficiency Plus Petite Quietness Willingness Long Curls Wandering Talking Military Appearance Good-naturedness Funny CContinued on Page 943 Alas ! Hw. Stenographer Coquette Housewife Ideal Housewife Big Success Wedding Rings Second Helen Madison Concert Pianist Aeronautical Engineer Music Teacher No One Knows VVill Have Four Children Bartender Secretary Civil Engineer Policeman Cabaret Dancer Architect for War Memorial Miss America First Class Stenographer Stenographer Marriage Leading Lady Will Be an Actress Housewife School Teacher Secretary of the Treasury Radio Artist Somebody's Delightful Opera Singer Taxidermist Making Mistakes Wife of Mr. ? Librarian Beauty Expert Ingagi Still Dancing Feet Civics Teacher Minister's Wife Golf Star U. S. Forest Ranger on Twin Diamond Expert Lawyer Saleslady Happily Married Gigolo Stenographer Stenographer Football Coach at U. C. Debutante Private Secretary Toreador - Grown a Few Inches Tight Rope Walker Teacher Staid Homemaker Star of Silver Screen Business Woman Champion Wrestler Postman Dentist's Nurse Secretary Chief Justice Chorus Girl Record Holder Detective Housewife More Worries Antipathy for College Men Engineer in South America Night Club Hostess Telephone Operator Commercial Lawyer School Teacher A Model Husband Artist General Secretary Charlotte Greenwood Peaks 921 -1 COMMERCE differ graduating from HEALD'S recently, Jeanne Couly was offered a posi- tion with a large food products concern. She is now Secretary to a Sales Executive. Heald Secretarial training brings you more rapid advancement -.rays feamze Couly Every girl wants the pleasant conditions and better pay of a really good position. And she wants them as quickly as possible, with no waste of time. I know from experience that Heald Secre- tarial training, thorough and personal as it is, saves you time in learning, and brings you advancement more quickly after you start to work. I am certainly glad I went to Heald's. -cc af 4: W bat otbers are doing YOU can do. For information regarding HEALD Secretarial and Business courses at Day or Night School -or for brush-up courses in subjects on which you are rusty -call Mr. Lesseman at ORdway 5500. HEALD COLLEGE K, ..... .fl RECORD.. 93 iii ' ' am ELLIOTT-FISHER SCHOOL OF MODERN MACHINE ACCOUNTING .-.,,.-.,.-5, 259 MONADNOCK BUILDING DOUGLAS 5340 KARUS SHOE STORES, LTD -5,-.,,Q.. Headquarters for R.O,T.C. Shoes S Special Price to Students S3 65 Boys and Girls: We carry a full line 'of dress and school shoes. The latest styles and patterns at reasonable prices .-..,.-.,.s.. 1505 FILLMORE AT O'FARRELL STREET When is a door not a door? When it is a-jar. Horoscope CContinued from Page 929 Marie Turner Mischievousness Dancing Teacher Millicent Valdivia Smiling Gym Teacher Tiffany Van Pelt Aloofness Lawyer Jennie Vogt Petite Famed Modiste Maxim Vineys A Bit Superior Pastel Pastries Melvin Waggener Studying Business Man William Walcom Hair Violin Player Estelle Warren Snookie Nurse Dorothy Watson Dramatic Ability On Broadway Nellie Weiss Personality Smile Athlete Jack Werchick Full of Pep Girls' Basketball Coach Willette Wetzel Smiles Smiling Vena White Shy Culturist Doris Wierda Friendliness Secretary Margaret Wicklund Smiling Secretary in Secret Serv ice Sylvia Wilkins Beautiful Features Miss America Wilda Winter Chattering Back Fence Gossip Fred Wolff Loves to Shine Stage Hand Arline Woodward Dimples Teacher Edwin Young Money Maker Store Keeper George Young Fiancees Muchly Married Ruth Young Good Sport Gym Teacher Louise Zanone Studiousness Lawyer Martha Zimmerman Her Voice Gym Teacher O. G. SIEMON WATCHMAKER Y5 JEWELER UNDERHILL 03 27 551 HAIGI-IT ST Successor to C. A. Metius San Francisco as . is 94 -. COMMERCE Seventeen Beautiful Years I n Memory of MISS FRANCES FISHER DIED MARCH 13, 1931, AGED 17 env.-Q.,-..f EVENTEEN beautiful years! Priceless pearls on a golden thread: Seventeen beautiful years. Lo! we behold Our darling dead. Seventeen beautiful years! The golden web of her life was spun: Gladsome, brilliant, fleeting years. And the fairest of daughters By Death was won. Seventeen beautiful years! Into which Hope had woven golden strands: Seventeen glorious years! Measured her life, With their silvery sands. Seventeen beautiful years! And spotless lilies are above her head, Oh! hopeful radiant years! But Thy will be done, . Our darling is dead. Seventeen beautiful years! Enshrined in our hearts forevermoreg Loving, tender, blissful years, Sunlit beacons, ' On memory's shore. Vale! WILLIAM MORRILL Class of '34 RECORD- l95 THE TRUE SPQRH' OF COMMERCE CL 5 M519 4 - A V Dec 1 A 1 1 ' I I 1, x 1 Nxj - VON' A XV N. I 'V Jr, -ak ix I XXYQ. ' Rh x . -r is ,f x f-JN V if f N X., R 52' , I IX y of Rooms 1o1,Qr151o4, 116, 1 I ,, Gallagher-Marsh College of Individual Instruction GALLAGHER-MARSH has the of- iicial recognition of the best court reporters in the State . . . many of whom are graduates of this college. This is the highest commendation that such a college can receive. You can secure training in Court Report- ing, Stenography, Secretarial and Business Courses at Gallagher-Marsh. . . . A training that brings out the - V. GALLI NEW GOLDEN RULE MARKET FIRST CLASS MEATS 3100 GEARY STREET at Cook Demand best abilities of every student. L ENES Day School 3518 NET 3 w 1 HT CWC swf., - HE. . . , . , 5 f'lrl the WU? Nlght School 37 Ar if-+V 2.51 czntltyl CEP, , g Speczal Scholarship Rates Made Fresh Eugry Hour in our VAN NESS AVE. AT TURK ST. S1111 Ffwwsfo Faffofy SAN FRANCISCO ORDWAY 0190 THE EUCLID CANDY CO. Why is your nose in the center of your face? Because it is the scenter. -E Suits or Overcoats thoroughly cleaned and Pressed, 75c Any Dress or Coat, regardless of pleats or furs, steam or French dry cleaned, 51.00 Comesy of COURTESY CLEANERS 81 DYERS s 1 1425 FRANKLIN STREET - Xz,..- . Phone ORDWAY 2940 All Work Guaranteed We Call ana' Deliver X , , QE Portrait Photography in this Journal by LA F AYETTE STUDIO 140 GEARY STREET San Francisco Telephone SUTTER 2180 RECORD N l97 1uunun-1nnun11nn-nunnu-nununnnun-nu uuuunnnnu:nunnnun...11un-nnnInnnnnnunnnuunn-nun:-H fr 4' , Y E MY GOOD WISHES mplimengs for the Mir From C : HIGH SCHOOL OF ANIE Y THE FIRST ' COMMERCE AND from JERRY THE SECOND A FRIEND 313-June '31 Lieutenant Cexamining recruitj . Have you g 5 y Recruit: NO, but I give you a cigarett Avi You Can Always Be Sure of a Good Me W Compliments at the , O lj of COMMERCE ?+ TWO GOOD ' CAFETERIA ' l FRIENDS X OME AND PATRONIZE X YOUR SCHOOL CA P. P. C. T. Reasonable Pr: 7 'A ' 7 M- K Compliments Compliments of of A MOTHER AN ALUMNA 5R............. 981 N COMMERCE M ................................ .......... ................................. ....... .... ......... ..... ..... ............................................H mkilxcsxf 'kigkfxff 'Minky' 'kflxmy' kflixcsxf 'Milk Telephone EXBROOK 0981 Factory: BAYVIEW pl 21' fe DAN P. MAHER Xe V N COMPAN s I ' Dependable Paint Manufacturers l l ,-tax Speczalzzhzg zn f-Q'-4 sf Industrial, Marine and Yechzical Pain is and Vczrniyies S, .VE OM ga 85 SECOND STREET m SAN FRANCISCO I ...... ...... ..... ....... n, M Mrs. B.: What's the largest room in the world? James C.: What? Mrs. B.: Room for improvement. u.........-...................--.- .---........-....---........... --ll ...--...I .--.----.-.-- RECORD- l99 if E nnnlnnuluuuullluuuuullluuu Inulluu is Res. Phone BURLINGAME 4643-W Phone GARFIELD 5122 G. A. NORDSTROM GENERAL INSURANCE CONTINENTAL LIFE INS. Co. St. Louis, Mo. OFFICE: 625 MARKET STREET San Francisco, Calif. CHARLES L. SOPER INSURANCE BROKER All Lines-All Companies k681 MARKET STREET Telephone DAVENPORT 3872 Wanted 200 COMMERCE HIGH SCHOOL GIRLS FOR FREE MARCELS Daily-Except Saturdays Free Haircutting Mondays and Wednesdays Until 9 p.m. Finger Waves-25 and 50 Cents California School Of Beauty Culture 908 MARKET ST., Opp. Fifth GARFIELD 9036 ,lf Bill W.: Did you see that charming girl smile at me? Helen G.: The first time I saw you, I, too, had to smile. THE DOROTHY DURHAM SCHOOL FOR SECRETARIES soo Ross BUILDING A visit to this school will convince you that you want a secretarial course. Telephone DOUGLAS 6495 A. C. WALLACE, D.D.S. 323 CEARY STREET At Powell San Francisco, Calif. DAVENPORT 2110 SUITE 709 Compliments of DR. L. I. PASLIN DENTIST 8 5 0 CLEMENT STREET Hours: 9:30 a.m. to 5:00 p.m. Treatments by Appointment Phone GARFIELD 47 8 2 DR. ALPHA MAY WINTHRALL AND LOUIS WINTHRALL, D.S.C. FOOT SPECIALISTS ELECTROTHERAPY X-RAY Arches Made to Order ELKAN GUNST BUILDING 323 Geary Street Near Powell Suite 413-414-415-416 H001 N COMMERCE 5 Phone MISSION 3356 Free Delivery VEGETABLES-FRESH DAILY FRANK IACONA TERMINAL MARKET Wholesale and Retail Groceries, Fresh Fruits and Vegetables Fish and Shell Fish of All Kinds 3235 TWENTY-SECOND STREET Near Mission Compliments of ROSSI BROS. 9 2 9 GENEVA Fruits-Vegetables-Groceries For Quality EXCELSIOR BAKERY FRED sEI'rz, Prop. Phone RANDOLPH 0303 4492 MISSION STREET San Francisco MAFFEI J. SORBI Phone RANDOLPH 15 3 1 EXCELSIOR MEA'12,,M4yKEII CHOICE MEATS 4638 MISSION STREET San Francisco Wifey: There's an old-clothes msn at the door. I Hubby: Tell him I've got all I need. GOLDEN STATE .MEAT MARK CL QAPUUC V. ROMANI 4594 MISSION STREET RANDOLPH 1407 MISSION PIANO EXCHANGE 1038-1044 VALENCIA STREET ATWATER 2002 PIANOS+RADIOS ELECTRIC REFRIGERATORS Compliments of CROWN OIL COMPANY Independent Service Stations Real Estate and Insurance REED REALTY CO. 3579 MISSION STREET Telephone MISSION 3000 Su...-..................... RECORD N H011 1, ' ' n ' , o ?lllll llllllll I I ll lllllllll lllll. lllllll lllllllllllllll lllllllllllllllllllllllllll I I l I llllllllillllll ll lll ll S0 M A M ON Phone DERH111. ,310 CR AME , INC. ZARESC 1. XPFOD. - , E Manuf ctu ers d Dealers I 1 5 VAL Y O HE MOON RAND M BU GCS A HEESE HIGH G DE MEATS ales Depart ent hone GARFI D 2058 ONLY 4 -448 CASTRO STREET X! ftkxffiiaw 5 1 ST ON STREET Sa rancisco San Fra isco - Phone T 8366 . G. IACONA 5 , TH OOB OCE 2 I s E FR K STOR ' DE ATESS fh , y UISLITY STORE CE IES OF KIND STEAM TABLE I ' E ff , W 2 2117 CHESTNUT ST EE 14 IRD STR I V E San Francisco, Calif, T is 5 E Es l : Why is an empt pu always the same? 5 g nes: Because you cann s any change in it. Q Q ' Phone MARKET 6035 q WAY STORES EAT YOUR LUNCH AT :N K Phone LOCKHAVEN 4421 THE : A. JOHNSON, Manager S 1 , : 2901 IRVING STREET J' HESCHELE' Prop' 4' ' k f San Francisco, Calif' Bread, Buns, Pres and Ca es 298 OAK STREET, Cor. Octavia ANDERSON 81 ROWE BUY YOUR COAL AT SUMMER PRICES PLUMBING AND HEATING PARKSIDE COAL CO. 47 BELCHER STREET 645 TARAVAL STREET UNDERHILL 7767 MONTROSE 0917 : glllllllllllll lllllllllllillllll lllll llllllll 'll''Il'I'IL 'lllll l l'll'Q H021 .. COMMERCE E' 5 Phones: UNDERHILL 1644-1645 Free Delivery HELLMAN 81 FISSE Wholesale and Retail Dealers I n FRUITS AND VEGETABLES Depts. 174-215-225 The Crystal Palace Public Market 1175 MARKET STREET San Francisco We Sell, Service and Repair All Makes of Water Heaters and Furnaces Have You a DeLuxe, Supreme, Trojan. Ruud, Hoffman, Nu-Way. etc.? E JOSEPH PEIRANO, President E CHAS. CAMPODONICO, Vice-President ' LUDGER R. CAMP, Secretary EDWARD R. WARE, Treasurer SUNSET PRODUCE CO. FRUITS AND PRODUCE Wholesale Dealers and Shippers Car Lots a Specialty Phone SUTTER 3027 447-487 FRONT STREET San Francisco ll Codes. Cable Addresses: Produce Francisco' Sun E A , , E San , co , San Francisco, Jewett , San Francisco WATERS HEATER SERVICE COMPANY 1123 HARRISON STREET MARKET 1580 San Francisco BEN C. BAGLION 2325 Anza Street BAYVIEW 0929 BRADY BROS. GROCERS 600 THIRTY-FIFTH AVENUE BAYVIEW 0589 Dorothy: What was the President's name twenty years ago? Florence: Herbert Hoover. It's always been his name. Compliments of THE BAY SHORE GARAGE 4598 BAYSHORE BLVD. Telephone SKYLINE 0304 L. C. NORSTROM SIXTH AVE. BAZAAR SCHOOL SUPPLIES 610 SIXTH AVENUE San Francisco, Calif. Distributors Sherwin-Williams Paints and Varnishes Repairing--Jobbing MACKILLOP HARDWARE STORE Household, Electrical and Sporting Goods The Busy Corner EIGHTH AVENUE AND CLEMENT Phone SKYLINE 2047 San Francisco Si ..... ... ...... .. ...... .... RECORD ... SCHMERKER'S PHARMACY 598 FIFTH AVENUE Corner Balboa Street San Francisco Phone SKYLINE 5164 H031 ui X f ff' ' uf ' ' ' ' . 54 4 F nf A x V4 -fe' 1 A ' J ' ' l LJ l , f P 1 .ffl f vff fl A I ' 'fl JY f J FI nuununnnnnnnnunuun uuuunuuuunu 1 unnnnunnnunn nunauun 1 auuun unnnunnunuunuu uunu uuunuunnunnuuu n nnnnnnnnuu V uunnuun nnnn u n I u n ng 1 l E, , . X , , A 1 ,Lf .J At ,ELEC':QR0l! ALJBXPERTS fLQRE TINE!A iv 0 A E1 'U A ' Q I A 1 A 'Q Mfg! J Wirgg, Motoffand A lanles H' S' j ' ' A . ,lf X X ,Al Repajrw Owf S lalty C 4 Clsyprpp' ji' 2 ff I J? 3 f N0 My 05312110 f TON ree 72 fMON E l l3LVQ4 5, J , J E Stlm3t2S 5.h Advic Free ff o R L ' 7177 ,J JV! l I 1 . s :, , , . J We J N5 : f ' ' ' NSA E TMC CQXU f' H , anyydzewof If if if-,gf 'ON EYXBLVD. ' rjNotxo ,fry goofy, resseifFuiZjshings !,: I Viv, I-if 5 5llIDOL I . 1, cisi9,5i9 5 Q I !,f gif' ' E M OVAL! 6 df E111 fl --dvi.. E ' . 5 sy if var.,-T E Q Q my CODBHIQQQBUI 5 ff . rf'-1-4-'J-.1-'-!1',N,, ,HQZ,,QhiIDPOd-ist--.FOOT OIL for ' E J 'll ' 1 7 ' E f7A 3 ' Athlete's Foot, Cracks between Toes. o ,Q ff HJ Of ' r I 0131, ,pig f Chilblains, Itching, Swelling Feet PurerIoIaturaLOjl Shampoo for 'X Dandruif, Falling Hair, Dry Hair, 4 t. ff J I. I ff fl V N - ' V !'V! fP'l1Ne!7AGng1,f,y'fr15tKnowsHow V ,U 'I' L ' V 1 I bf' -vw ., -H W., .g 'Permanently Waved Hail BW' V593 CILRCIATELAIGNDRY ' ,na d'1P1'-an-v-.1271 5, Lui. 0 g ,go1gtaErls'nohAl1tiol1ol0. Drlr . 'ff 4 ' nf o sons or reservat ey' ' ,, .J 5 7 L-naw., sa, - ,--' -ji ' - ww, J f 'J ' Lf I I1 cf' ,,,7,,..:?i ,vj, BEAUTY sHoPs-DEP? ST f , . WESZZ 3000 ' 5 J slr- , ' M' f, 'J' l ' t:u.w,Af 7, I ,Y lf f V, r VV - I ,A ,, 2' -yy., , E J'gZ6I er asks questions bllt requires an answerf I ' E fl 4 Th oor bell!! , ' Lf 1 , 5.7371 'vL 'L' Q E ' A 1 WJ ff .IJ W I .Q -, tv. .1 + EWJM ' V f ig ' J I : , fl - f 53863 M0 NING v san Francisco Insjjefiite of M ' i f '4'+V T , ,' 1' E . J E fs A OOL ACCOUNTAJNCY et 1 , ll M, ,ef f LIP Rplflf HAQQV f 1 , f w ' J , hwfo, 1,7 gf! ufk land! Polk Sty 5 if-' ' Day and Evenxng Classgsmlfn -Aj I .A I E . ' f ,' J ., 1 . 10-'Tfy' V on ,JP1me5r9-13 AS11V3ot1IfA12thN04y1 , 1ACCOUN'l!ANCY AND' BUSINESS0 5 f V , 3,13 one dwg cfm A . ADMINISFFRATION jf V, ' ,100 ,EI ' fee, .ra e . 3580? ,NIATHEMAFPIICS--EINGLISH 5 ff' Expergedced Tgachers ' - Jeff fy! tk I J' fy For furtherqhformatiof-llcall 630 Steiner V SHARON BLDG-' 55 New MOUYEOYUIIY , J 5 St., or,Phk6ne Mrs. Merker, MArket 9098, , DOUGVKS 4613 ,f g -f, 'fl 1 ' 1 E AV I V e E Af ' 117 i C, ' ' -I 1' n F ' ' -f , , - Aja A GLEIORXGEXPULUSVK up !PA4one OIEDWAY 4030 Y D - l JV , -VIOLINXAND HARMONY JJ! 1OPer7'Vl?ueningsJMf J 5 ' SCHOOL' 0 ,W 1 MILADPS B AUTY , of J. V Best Method fof Quicli Adynceaent iv ll I E V-f 1 Y 'Q I ., E y , 5 ' f : V Q Music Furnished for Parties, Vjeddingsf X,Alf-Brancbgg of Cugtufe ' 1. ' 0 Concerts or.,Solos ' 0 I N43 POQLSFLEREET X J f --f 4 V, l , ,172 THIRD AV .f SAMFRANCISQ 5 ,f, san Pfmnw, Qauf. r ' . : 1 U , A . , gf' K 0 Pho e KXLINEJ176 ,, J F LORETTIX HUGHES - ' sl f st' 0 f A.......... ................4..a.................1.... ...................... f ............a.'................... .......... ,' I 04 ,fl f s V pf J li I ' 'K J I J , A ' 5 110411 fl 0 , N C o M M l2,fR A 13 - I , , RJ L GJ, f , ,jf V V- FJVM -f 0 f F n . ff Ltd . Jxl ' Q '11 A J L' f ' l X I X X 'I J 1 ll X V . 'J I ' v I ! , , 0' A' X 1 ' il 44-1 'J I J, 1 X Special Attention Given to Wedding and Funeral Orders Artistic Decorations and Designs and Other Work at Lowest Prices PARODI FLORAL CO. Florists and Decorators 1215 MCALLISTER STREET Near Fillmore San Francisco, Calif. , Phones: FILLMORE 6 5 22 -65 2 3 Phone RANDOLPH 26 10 E. H. KERVIN WATCHMAKER AND JEWELER Diamond'Setting-Engraving A 1549 OCEAN AVENUE San Francisco, Calif. H. SINGER, Prop. WEST 2389 Phones: WEST 0981-0982 PALESTINE KOSHER MARKET G. ROMANDER FREE DELIVERY A Trial Wx'll Convince You 1137 MCALLISTER STREET Near Fillmore San Francisco DAIRY PRODUCE 2312 FILLMORE STREET San Francisco Why is the figure 9 like a peacock? Because it would be nothing without its tail. SKYLINE 081 1 7000 GEARY STREET At 34th Avenue LINCOLN MANOR PHARMACY PRESCRIPTION SPECIALISTS Free Delivery San Francisco, California Telephone MARKET 5 6 61 DR. W. J. CHASE DENTIST OFFICE AND RESIDENCE 456 CASTRO STREET San Francisco CENTRAL DRUG WATCHES AND JEWELRY REPAIRED STORE TNT All Work Guaranteed MISSION STREET TT At Santa Rosa Ave. A. Phone RANDOLPH Olll 2016 SUTTER STREET ECORD ., H051 5 'K E Telephone SUTTER 6200 : PODESTA 81 BALDOCCHI FLORISTS Members of the Florists Telegraph Delivery Association 224-226 GRANT AVENUE San Francisco Phone SUTTER 6850 62l DE YOUNG BUILDING D. G. LONGTIN DIAMOND CORE DRILLING CONTRACTOR Expert Exploration Engineering Borings Made for Bridges, Dams, etc. me Phone CHINA 0216 :Z - ,, , ' 3 ' 1 ,,,': :vi z :fl GEORGE F. A- , l ' .,.. . - - '-', . ':. --.. ,Q PECK sl SON 5 ',. Opfomeffisfs . ' i j i.l. Opfifflms 'i,.'I::l .i,.,...., A H 9:30 A. . 1 ,. ' Ou: 6 P.M. M 731 CLAY STREET San Francisco ek PORDONS 2021 CHESTNUT STREET San Francisco STATIONERY AND ART SHOP Engraving - School Supplies WALNUT 3752 What animal keeps the best time? A watch dog. 59 Telephone DOUGLAS 4124 KATHARIN E THONHOLT 5 HOT OIL AND TAR SHAMPOOS FACIALS Az-U-Wer Toilet Preparations LIEBES BUILDING : ROOM 512 177 POST STREET 55 g Tasteless-LEBAL-Easy to Take POWDER AND TABLETS of COD LIVER OIL A Dry Product Of Pure Norwegian Cod Liver Oil LEBAL CO. OF AMERICA, Ltd. 5 670 HOWARD STREET NEW M SSI N ........... 11061 N COMMERCE To The Class of I ' I Dantino I Clrco 0 Dec. 931 Extends Its Congratulations to the flpf HIGH SENIORS fx O f E ' and ' ' ff Best Wishes 0 . 9 Splrlt of June 31 to the Keep It Flying High STUDENTS OF THE HIGH From The Class of June '31 SCHOOL OF COMMERCE E' I do hate to play cards with a bad loser, don't you? Oh, I don't know. I'd rather play with a bad loser than any kind of a Winner. Accountancy The Field You Should Choose Accountancy is the ideal profession for the high school graduate to enter. It is the least crowded of all the highly-trained professions, it is one of the highest-paid professions, and requires no large outlay of funds. Evening classes, under the instruction of Certified Public Account- ants, afford you an opportunity to become a specialist in professional I accounting, and earn your own way while doing so. The Western Institute of Accountancy, Commerce and Finance offers a complete course-Bookkeeping, Junior Accounting, Senior Accounting, Cost Ac- counting, Estate Accounting, Actuarial Science. Federal Income Taxes, and Coaching for the State Certified Public Accountants' Examina- tion, and is chartered by the State of California to confer the degree of Bachelor of Commercial Science. Inquire now regarding special summer classes. ' CATALOG ON REQUEST The Western Institute Of Accountancy Commerce and Finance l H. F. BAKER, B.C.S., C.P.A., Dean UNDERWOOD BLDG, 525 MARKET ST. GARFIELD 5228 X . I . - ts. ............ ...... V RECORD., H071 F55 ................................... ........................... U. S. Royal Cords U. S. Solid Tires Prest-O-Lite Batteries Telephone HEMLOCK 4570-4571 DECKER 81 HORSTMANN INCORPORATED 141 GROVE STREET Opposite City Hall San Francisco HERALD SODA FOUNTAIN FRUITS ' GROCERIES ETC., ETC. 319 EDDY STREET Phone PROSPECT 7978 BANK CLEANERS 8: HATTERS CLEANING-PRESSING HATS CLEANED-BLOCKED Factory Meth ods 19 EDDY STREET, Near Market Phone DOUGLAS 1934 Compliments of PHOENIX ASBESTOS CO 819 HAYES STREET Lloyd: What do we often catch but never see? Juanita: A passing remark. Compliments The Of BONBONNIERE THE ROMA MARKET School Supplies Lunches C0mPl1'mff1fS GooD W1-IOLESOME of FOOD SCHOMAKER'S --- GROCERY 501 BRODERICK STREET The Reliable Store H......... ................................................... 1081 ... COMMERCE OTTO RASTORFER P. J. BORCHI GUS CORVI UNION FLORIST Funeral Work and Decorations a Specialty 3017 SIXTEENTH STREET Near Mission Street Telephone MARKET 3285 ROOFING Colored Shingles-Tar and Gravel PAINTING Interior, Exterior and Paper Hanging LINOLEUM-RUGS Battleship, Inlaid and Print All three on one contract 48 payments if desired .I ACK JOHNSON CO. 3361-67 ARMY STREET ATWATER 4914 Cgrnplfnqenfg of 1545 OCEAN AVENUE Telephone DELAWARE 2339 UNITED MILK ANY Books--Magazines--Greeting 3201 SIXTEENTH STREET San Francisco, California UNDERHILL 6400 Cards Stationery-School Supplies Lending Library Maureen: What is the richest thing in the world? Brighton: A river-because it has banks on both sides. SAN BRUNO MARKET MUSCAT BROS. Wholesale and Retail Dealers In Groceries, Vegetables, Poultry and Meats Malt and Bottle Supplies 2434 SAN BRUNO AVENUE Phone RANDOLPH 2188 Phone HEMLOCK 2251 ROMA FISH MARKET C. INTERSIMONE, Prop. FRESH FISH EVERY DAY 4118 EIGHTEENTH STREET San Francisco. Calif. NEW ITALIAN-AMERICAN SAUSAGE FACTORY Dealers in All Kinds of Imported and Domestic GROCERIES Wholesale and Retail 4200 EIGHTEENTH STREET Corner Collingwood Phone MARKET 4454 THE RELIABLE GROCERY L. NEUSC HWANDER IMPORTED AND DOMESTIC GROCERIES CORNER CORTLAND AND BOCANA AVENUES RECORD .., H091 af. 1 ,Q ........ ............. i ........ ........... K ANG FO C TRUST COMPANY l X n atulates You, :WS . ' HE STUD s OF THE HIGH SCHOOL OF COMMERCE o interest in Thrift and Saving during the past school year. '- o len d cooperation in helping to place the San Francisco Senior lj Junior igh Schools Well up among the leading High Schools of the United States in the development of Thrift and Saving is sincerely appreciated. ANGLO-CALIFORNIATRUST CO GIMMENIIAL M sfwmcs TKIISI' norm u SAFEDEPOSITO' nsmxnmms Branch Banks C7-he y F9 Bank, Branch Banks lifdagklft 65 JEDEC! Main Bank Plllgssion QL 326th r et 66 il ' cc Geary Street Bc Market SL mme Streets Tai-,nil-eu 20:13:17 Twentieth Ave. Montgomerydc Sacramento Streets 101 Market NINE COMPLETE BANKS IN SAN FRANCISCO Why does Mussolini wear clocked hose? Because he's the man of the hour. Congratulations - CLASS OF JUNE '31 A9 OREGON CITY WOOLEN MILLS 882 MARKET STREET 1101 N CGMMERCE V 'jr' MVN ' , 111513 u......... ......................................................... MQSTERSQQQQ SSN D PUBLISHERS 11,1 11 11 1 SL.:'1,Q::,: SC I ' Magazines Z P gramgafards 1 i QQ? REEVES PUBLISHING CO. ' 447 Sansome Street San Francisco, Calif. S Phone DAvenport 4785 5 iful-I RECORD- Illl , wfiffjlifyyf' . 481536 wffgjg Mijigziffkpfqfijfxf fy ' W if f fi 'iff ? if2eW2T2ffgfff in fiiff W Qgifffiffgfg VJ f fy 3 Wifi ,ff KWH Wy X wWf Q Wffygyw vain gf ' Jig 3. -. .gf ' 5 'wi 'wr'ir:.fweQf,'w- , M1-fmtfigssf Y 1. F-sfgfv :fa-a'ff2:f vw ,'2p 32'4f.f2f' ,f f '11 'Ty ,- -1 'af I J nan,-.Q :YT-iff mf, MW-14 tif,-wwf '7'1.ifL5ef1J 'n g.-3 . 1 fu :wwf Qpfwi.-'-ll :L-,gmrwefg .gre-Q:A.y,f331:fQ,,f,A pf, L Af - - :ff 522 7 .QM ,, , ,,....1,f.f.a,,,.,, .g, ,, X. . , gk ., . J. ..,. ,fggvsw J- ,E W JV, xi, ,..,,,P, .L 1 .. . , .Q ,, .-, ,,. ,My 1,.e,,i.,,,ec .,-nffkgqg. flffw' -' '.,521w', J .r 1 ff ' G'v1!f'fv-M:-Q fi-,g-:3vw,41f'fQ1E?ii':f-2:-f4:.'u'.,:ffw,af-g,x. vw, .1 'V 1:4 -' if -- 125-.A':fMq,,i'-fg ftf 5 -M123 :fa w,':,:2-i,3zf1:ff'w, .5 ,, .--, ,we , -Q .ww wluvg-',,,,g,g,,3,g ,-f:.wygkref,-,ig-Q 1f,Q5-fgfq. QF J f. 'Y ,.,,-.aff QW Jef nl 4. ff-'Fr-.f1: .'1rf,g .vfp,1faHa,3A.af-N ia.. ME: ' f .fy 1 g A W , L f , 3-if :wftw an 'N f- ,h.. vw- -1 yi.1ufQfg.1:w.' 2. - i f 'MH JM -A A' ls' Y ' ff-faikaf-.4 as , ML. Xlvf. -,-wafw-fi 'fs-.4.Ai1l1..Af1 , . V: M1-vhs..-A V -1 fa?-' . Agffilf ,,mlfr,fffgw? ' , N Sw - :fl M ' 1 , , effarib' L- my , Q. 1,asf1f:211.5 if 1-EW .PQ 'lf' l..r2fxgg,r:12:if'1 .l-: w:Q ' 'iwmglif-sgyw -A-3: fri'-' ff-N .3:.Z.1'-3 rw-221+-f ? ' .2QL..:-M. '-1ff!,pw!f., P-wx 5156.2 551'-51J?Q-M , ff? 'wfvg-f'.ifmQ: F -VP- 'mf-at ,QSM-E1 Q--+f-gifzv 1 C.'EIqf: giwfw Qhiflwif w M -2 xr- . - AE 2: ff :vu W ,f 'nw -A? .fv 4' 11.3-X 2 Q., , ., fp M y W' IPM-'+-:Mi r--'f-24 WS '12 f'r1f :2Y M. V-X wif' +. f -3 N W if 4li,fgfg:2,.+:w. M 5 355- 2 7 53- :w g we :gf 3-ip ' -Y , , 'Zim . fair f: ':.-WLQ-,' 'gg'-gf, v', ,X - 'fr ' 5, f M.. gr. 4' ,1 A 1- A ,, -2,1 X , 'Q , -J , Y Q- . -:fue 1, 55 .. -gg. f J, ,g:.'5,9:5-M-ig,--. Y .K N4g1 'g,g 'I ' .59 ni . 3, 5 V , f,ffS?'1rXi'f,d:yg 1, Q 'mg 9314-in 'q w , ,gs ,gl- -A, . w i ' 52 ' JC'-31 Adi 5- 3 Q -56' 14 -Ll v-yur., 'Sli AZWQ- ifuifgig-. -any 1,-: Af- ' , SQA: .Y ' -,L X gs. 'f 1-,:g v' bf:J!1f--,Sus V' Ninn mms, N- .1 2-, , 1- - Ev P H1 '.,,,,0,, au-4y,'Qe2sr,43-ff .V 1wf'-,335 fi 43 W? , 3. Aww ,41. ?:'4w f1.y,1 ' '. , ' i: :h,f 'EL1En. ifwl SM 1595 x fa?Vf1T '2fG-kia' ii 1? f sfkfilw f. . w Y,'f 23325 : f a rl? ww - . .mia 'qw' 'f -1g'i 5f?: wh if- if , :fL,f!:gjl'x5: ,MNQNN1 'fwgl k -, fy ., X, 5 35: 4 -'42 ' 12 4h1F?Vi..2s 'f fp --W 'Q . 42 QW fr' rf vw Y:-rlxw w' 'r1213af2f'2'hgp5-vp YE-e.f,1.5. ' uf 4 f V rf? ,,L fr , we ' ff?-1 S if-.nf-we 7e:g,5i:W2-bf.-1?'fN - 3: ii - iiwwfw-g.s:r iinrvgifsvefwsf- 'vw -if f' 1i ,v fF'1 f it VH'-M-f'3?1vpf I 'Y -' 1 it 5855 1 ' f.:,fg-fg,,.a,s f 1- 4,,Ps',4Rr, xyfirf' ififf-l?..faA-il fi.-H -2.- w igifg L: 'fL' 1 'E ' :'iii2.az.:qffffV1fvf4. f3:f5:'s'. -'f T Q -' ' .- ' P Y ,'L:2'f' .er B1 R A 'Win ' ' wiw: HWS- .' sm: ' ' MY . . ,4- V 4- . -- :VY -M3 if 1-f.. , 5 ... J -' 'j- - ' T W r-f.f'. X ', fx ,J L-wx-'.,,w?' '. .N P ' ' 'm1.. L- V Y. 'x x 1' , -. ' -' x ' 2 T , -ph 'fr 1-T 'Y ' -M1 Q .' - ' 'Hg rffx . 1., '-Rial R - I' ,,. ' '-'Q' .wa 4Q. 11 5 v 'LY 2'-W5 f 311,55 gl ,- 91,415 Q. -,Q -, ,-1f'.gL,,G. V .51 X Qg5:fqx:f .,,h,, -3-,145 N' Je' ' TM ' ' 1 3 .7 ', ':- ,H .frm gfgl lgx., --P-1-1 .. 1 f5',: ' 'S,':-M ,, , 'A -, Q 54.rQ,43Q'jZTQ' ggi. gvzgf-gg ' ,eggmlgiix g,',g,,.,,f'11,fg,I1QjE- nm' ,Z - gQ.,v,-gg M ab.. 5, K,, 5u 4., 41 ' -5:3 ' Q ,3.5w, 'L , 'Q 34 ,15 Sky' ' 2?.z.yf-if-, Af 'S-1::ff Hg+f?-Sxfvf 5'?'s f'w ?.- f- 'w4ff2 'f' fw ' r ri. .was 1 ffwbr' wi Mfzgghv ,wa Qkiiwc'-w ' Q.--4?A 3T'rffH4j Q h w. W 1-L 'fgf-Nf , f' Qf 'f-. ff+4l.,f ' rw Af 1.3 . h e , 'Y 2'-wr u :fs-ruff - ff. ,-. M 5a.,.l.,,,9i,gZ-1 -, V: -.nm - A, , -,M ., ,'. .1n1 T if .-. - ififws- vm, ,fm -mg 3 Q, Q, . .W 4, 851. wf'ff.w-ww -K 1-in EFI Jw ,5.v.. Q 'lf 4+-. Lf- if '. sf iw-qv f. V - 3, . mfs,-,aw-?4f+:'hrQ11 ,fiffff f ,ffm 'f1,:':Q., ww- ,!',hZ63'5Eu,,'i?1 f 1- ,ss gwaz, 1. -,., .1 v , ,.-f. M 1' -'fe iii. .Q :JW f m -v--f9,,,we1w'f-vw in -Eg? fe, .5- . L Q F '34 M?: .' - 5 -'wht 1 f M4 :FQ 1' 5. ., -1 . '.5f-same' ww agen z'1', F A ., 3- A Q, 'fgg-?g-Qu '- Li f- ' , 4- QWBL we iv, ,::, r so. :,.- - , r A 2: ,ng 31 - M., 'H 'wt--3: fn- . fi' kg Af - 5,5 gn- , w g qv: - A H : , Ma H1 ea fi MQ,'?! .W iw vi: - - 3 .FT-ar xvmal -' . Q :w,,r'-- - ,a 53 , M4-vc!! fz'Q'fG , -f Q'-H414 QF, w ,A W- ,-4 -93 ,6-wt Lfw, up 1- -f'2?:H -'f..A+Rvf,-' yfv' -vvsfa' Q 11 82 iifw' ,wwf wwf.. J .i,a:'agaLfg:,s'SRf+ .1-2 , ,M - 'l p Z , ' A'r ?, ' - f .5 1F J.5:-'g,,,, :A -,Mia-'i' , A-fy -fy, ,-ff.-, 'eh' .af9E':Q.f ' Xf 'f kw in'-'f,' :fi fm, W '-we 5af.fXwAf-LL. Q, pff.q,.-.. f,3i:,q,f'-y,uaQ.a,1a 134- ,W - .QP ' -a- H ,..4- ,fs wg: gg, - rfF , ':,.-m.i:f.w::': -A V-..-it-...th xi.-5, Q , . , ff 4 v gf, -99, - Q, .19 41. gf-tm, -.,..hb,,,rf -1.w7im,,f -h .p 1 ,-. ,zv.1,w .ug . +r.f'!lwm:: - A 1,Ure.B,,f.- N: hw 'MELA ' in :+ R I 2 ' - 1:2 ,,ww fF'.-M' ff Jaw fi. f- 2' .- ,ik-2 -'?r9?5 N111df3fw,4H g. ' Fv fszf ww 'gf :uf - 1-. '-zur . viwm' 1, r,,v.f,?.i4?Ff .?9?F4i, 35, P K .- , -1, mm ggxvxga if 1 k'3,f'gmi.,1 fer:-M11 f, 'ds ,whmghgir '-ff,-v - Q kg. 1 . W 'f , 4,15 35555, ,. X-, A ,1 ,, f ,mf ' rvltfra' aw ww -nv' ' ekwsw v x-.fA '-Y if M wr 'ff by -. E5-ffgasha af, ., 1 .. , z,,amfq,-wf1. fiffG2L-1 :w wf W , .- +:vca. +Si'f:,g,.1 V, r f, f 1- . sm. -f wi 'eu 'L -,v fx --rv , - ,Q gwy,J,1 ' ,fm V, 6. QQ- ,., ff, , vl ' - f Y -fm . JH: wa. 1. .,,. . Wifw - wyjsr- L Q, fl --Q Y,, , bm , 1 . Pf3?gW:f?E2'Gw 5 wvtvx' . 'x ff-',wQzi1z+ f vs.en:ff:T'W,2h': 'f... ,1'ks 1 iw wwf -M f , .M :A 5 . , vm. wah ,. ' f 1 'fl Eig a- ' . Nagar - Q mfgfizgi ififzfffe fgfi f 'A u5.5'? '3. -12-L '5 Sw'-s'-i':l,..'- ' fix' qw 4'1 flffff'-,Jv1 'f2fifffi-f- 'lN'WW-Sf-x - '95 Hx 'fi-1 955'-x:'L-' r 1 G, N517 W ' P:f.'w5Tx'4'l f1-:-if 5-, 33557 ff-Q 'Jw' f ' -' ' ,,fsg.'f1S-,,F:fp , sf.-nvwwxrs.. - ww: ,Q1+:v,s??gx.u.q W-Q-r ,Qin ,Mqwmp , ,fn , V ,. 1-1-,ag .,.,,Q,' , Q, ,33:Q,fe. Y wc .,, ,J V ,ew-N mf , ff- vfwsf -- F' mm J 5 Q. , . 'sr-Z A'1., -1f :W4a.iVf,.f-ffgm., -,fc V- fav A f A Ziff- ..i:?fL'1 wif5':'9ak1-1. if-W: sh' G in ' we vf' 'Sli X. M ,mx ' z ffm -Q95 QA mf' '-fL fffZ1 'AEN- .ra ,'5Z1'Pw, w . f:s'5'-Q5 cw., ivlwsw. 4153 gsfff f- - kd. a.Ai,.f f. F ,-f'M:.- .1 --A-c yl: 'QW vi? , J-any V . V TS' ' lil rw ' 2. X .'!11fwI-- Hsfifvii-1'1 ii- . ff Q5-iw, 5-1 HY Srvf' ' x ., ' ' Vw, QA : v ggi, i. .QQ-fp '31 'gym ::. 'P-QSM 14 .mmf 1' Af-.H 'Z -. Q ' 1' - +f::--99' 211+ ' f M .f-gg-1?,1 ' hvvw iw-.. aff' f 2' -1 . 5' L V' A A 'dh ' M ww- -if-V? -'f K . 4. sf, ,db Y -'Hu +':'S:1,Lf1g- 'V-L. ,P+ if wg 1-af uf' 5? V xsalfh , ,- -naw gn - wi af! . W .'- - Pu'-59' LIP. Y-'f -.11 1 3 ' Sly 'V Sf- W.i ' .M3'q' rg' W'-.s ,-K' '53 .W V -.L 'aug -'i if Rf ' A '4?f2 .x V 'fi V5- ' W '2 3H, 'A-T .7 'Y ,yfgmff-:,x-ri - . E- U ' .-E013 .TFEEMQ f 5-Wi-' ' '1 ' u-1,-wr 'y 1- 0 . 5f-.11-'w14a,,2' . ,. , '-,fogfzf '7?. , 1i'iI 'G' -V: k yr-M-FTW 'Iii' 'gh -xx 5415.-,2 inf QW 533 w- 1,-1 wi-gp 55 1' H 'aw Q +9 A-2131: .rw iw- V i:iH+f11,M? f g -F is 4. ..7 :- 'Q--'AH' f 4 52 ' '1 - , f-b1S: f'+.'fI' Q- 52' ' 1 is 11'f'.,f5. 5 ,,2:,1:ifig1v :- ' V. 195 1' N ,V 22 1-NMYXL 5, . Q31 wifi: , if 13411. . F :ne-'-A 4 '-v,..r-:K - W5-Bw. ff . 1 -vs 12 w Q. '9 - - - - 'f-rN'.s 1.r-3? -V - vu., -'34 ffm-V ul-17' W ww -A wwf'-hfi'w-A,,' 2' Jul? -Q4-J-i..2v:W I 's 1. Lgvsf' N iw? -qw Y. H :L-'Qc i'?ff.925.-isa -.1 x . Y Hu 1 , 1 -1 rv' H' ' v1,5T'af'l3i75'.gf,f' - Ag-41 rf---2,..,,. gf,.H vu- rw, fa jg, , 'W-mf-vff,?.1-2- .,1' 'ww'F.f : ' ':- 4' 35525 1 -. Hn--' '42 '34 1 ' -1- iw:-ff, 1 if-v:'2a'5f2f1 'W -T121 iw ' M y .X-1 ., - ' 1 5 ff' .1.?1fa,a. g,.Q:.::,y :L Qvgk ,fy if-1-k,x5L-.5. ' - 'pay-+ -- ,, , w l w, , W ,,., ' xx, A ' r Q., ' 1 1,1 -1u.LkQ'gx. ' . ,1g.a,, 'gl 1 wQ1v'w'Y-'v5.1,-'Qn1-'- -vig 1. -wr' '55-a51.n-rf . f!if.e -f- nw. Jfw, ':,wf- ew 95 yi? 4543-X1 wwf'-ge ,-1, rv, eg wavy QQ ,-1 vw ?-, mfg., . 1'-H A- . 4 . - A ,-,pl . ' ,gf M ' ggingi .3 5 .gf was 2: .f '-'nxnw ' -- xi ' 1' - an - -3 +-59 -fs? f u,-- fifgfff-I' ' V ,m,f gw1 . ' ' i'f-P52-' ,pw +215 rm. -1,-mL mu' 1 , 5 - mfw- U - W. '- + '- - .. , -a 151- Qs ' H-in ' 'Q .f,5u.43.1,E'-,Sw . fs-12 . M fs- 1 -1 wg lf-ww M ' fi? FM Fm 'W' .ffm X A wi. X4 Q-5 2 f ' :fy - Q 4 -Q: 1-A A r1:.'Q,-axwffew an-fr. 3153, ':, 5 ws +31 ,i k W ifi' gf. V ff ' Wy ' .g,g5fee1'-i,f2.,' 3f'3,.? f',19 g.'?AQ 7 ' gg, L. -p il: 1: 1' I reififfnq . -'V w-'f,' if vi' JN W, 2 Gwwfiv- 2134:-f':zfg.'Q1 E gif w , JW' 4,112 T' 'ffvfff V .iaif 5g:m, 'L'i- , 5' t . -'fgie . wg, mf, iv J' '11-. 1 'n:,:1q. si 3. 1' wQ?51'1-f ' -. '. 'H 1-,gh w ' 1'-15 -gb' ,V ,nw- ggffi aww: ,'s'f5,z.,W. J , g MC V 1. M- A an ,awww . ,wi if M.,,.h5,,5 lgxgw, Y, I, fav.-,, 1 , x 4, ,Q 4,-4, fi, 5 b ,, R . ,M ,N ,S-51?!d,655.,v-e,Lg,.,: R: rig, we f, '-1-Lf, 5 1 .' 1'-rf' Aglgf lvz ' Hg' nk 2 'ff' 1. 'P' 24+-44: ,,,vifp+v,pa-gf,:- 251 234-'.,,:,gs 'I Q- '. -f is my .4v'f11y2q1b:f.r:f1f'w ft' ffg g l-gsj 7, fry, g -2' -' , 9? Sh,.fM, 3ME21m:,r' 111.-W3 Q T, ,E11iRj-f5W'QJ 's,jQp3- :ang'fg?'f L, J:f.,.rh 1.5 :H Wing' 'L-hr!-'75:1f.'? ':f,1'5f f 4, . 7 ' 1 Q , ., Q 1 ' ' Qi' : 'wif A - 95 g f:-' ,iff :gr , ' V 61 -i . ' A. -H ' .-'nf 3 P. 2 1 'r H' f ': rw: .5 QL 'A L f fffr1::g.--k-ff'- ,. vw ,AH fin ' P ,gm yr -ws, f .- iw, x 1 f aq X, ' .F iq -if -,f!.f??3..-, jx , Y, ,, .rf X.a,,1-135-wf v. - , L ...r-,.. .. ,Jw Mwzv... ,P mf- . W V M-L.y,,.!T-. :.. -iZfj,.v.l,Lf 'i!:-.Em-3'I,.?L ,,i9 Qfia 1' ' A,5'54 egs5 ' ,.' : swf , ' ,pg .5151-, 1 , ', .5 'gi , 'r ,Q-, L 1 ' hw ,, - G ,,, ,gm 4,441-A wg qi-g,3,'d2,:..viylyg-', Lrnwf.. rw-:,m 'f L5 fa' '1' ,f-Aff.QgmL 17'-igafa e-.41 :Q,w?4??5,.1g,5'I'xH ?'1Tf 4.5 1 a- 2 , V-'Yi 'Hs , if . If .'--S':a-'km f' 1 1,,g. ': 'H -- .A 'S4sm'ff4fxg-ff-,fl zg-ma vm-Gfff' 4-1-f6'?'1g.w2e5?.5f-Ei, 2'.g ,wf'.p l1 .?- NSF p. - sk, , J: 1 , ff AQ' if A ' 51!!q::'Tn ' . xi -6- . M -Q9 , Miss E-'iiHIffP'f'V-' 1' ' fi MEN' f'3Q121'1f'.f'fQ.g0,wiv.v22-'z 5- '? 'fifbxf-vi -x. Q -A f s 'i'r-M ft V '- ' f -vi F' - -fg::Q'? 1 .I-?1.:i1.5'f' - ggi? ' ,- v ' - .' ' -J 'WF 1.9 Mm--pus. W -V 1 1 . ' W M' 3zm5g.-y,5,,- , .my ,M , ya, VQUQQ., -. lgigl.-,gliggugg 5551 , W.. k 2. fgaalfoikqi .win '-ujwf' fs.2m?a..ff,f: -5 ' 1:-2,..5 k fww-m,pg4,5Q , 353'f.v,42'w '-45? xy Qfv'v,- img-.Q -. 3, :Q ' :-- 'tags- , ,wi g af' WM N :fK.gi,-1311453'2f'grSIwg?'W , . '- ,p:'q -if 'uk . -f if . yr-mnzsf -. X , --ww Jinlgf wtf, 3 WN , ,,,m N mates., , .f m .-if-1, L 1 , W. h 'V,W,,f,., . fwfgw , .-w 4 1 ,V 34-5-.xv .ggi-f, . .'5sff,q nk, -H my ,ff .Af if :Fm vp Q QQ V. .' JM Q P da .J,g.f. ,+'5g.,-yawn. .M vw , n- pf- - ..':'+e-,'a44' 45 NM 4' 1 H Q. V V L -f .' inf?-'-A,z 4 fms'5x1'x .' W-,Ki 1g' L' f '4 'Hi - 4? '. 1 - . - K' - - - 'W u 5 1 . , 1 22515 ai - if .im-an -' H ' 3 J' - . I wwf Q Ji -1,1':'f9'T2 fl- 'FW P . -, ug., . mZ,:ampuf?'-. :Aff 'hzffx iwv E V 1.31, -' 2 T'2'C ' -- 5, f' 4 - , N W -'...:' ' '. g,h.'fM. x:?N .- -. My x f2,f'W -A Jawa 1 .w -Qrtmiwfg-1:M-X-v.. 'grid - 12? ' ? Jn W w-9-1 f:,-.fl V, f -- M, 1- f 1 fm eff lp, ' 1 casa'-4,,!-f W , .QQ - ,Q fwfr Qfrzw-: f- .,r'f':': . .1', -- M1-fr, fl :hw far: H.,,s'9bf..1-E - ,-V: 1 ., 5,1 flfifag -Q1 F. .,,-5 3-A 1 -, f W We Q wr :mm-,.,, -, age i.wE2v - , A .- 1 uma f1.f, 'H42!-i'?f:1.2fYiPI5i'4-iz. gf 1- 'N - 5 .' P iw., Fw? if -.5 Sv 'QP ?Irl',lx.fe 1Q1 .f::s.w.:- ,w v . ,,...,.e,Q V V' 'u,'m-vtfef. - . ' PY '- -M, -2? MSF! ? -fd' . .Q - ',4f:- nw- . V wb - 'www . -vw ,. 4e-3 -'J ', ww,-Paw '- Y' fHf'b.5 ,ag'a-' 5 '- ,F v wr-N. KW -'45, -'f'3-if '1,f.41'- -V54 3- . ip , -- vw: -- ' ' HD' f gp in . 4:-v1f'q.us'-':w., - ff -4. ef V - 7 1 f::-455 P131 '- A -f-if--r' .13-W, i', I - -gn. xy.,-vi 'fy 355: d mv.:-' 'N v-'M . . 'Y r- ff' .:' 5-51 QF'-.EX-99f 1-rfagf-, N 1: ax 'ffm1 ML- ff l: 1 ,. 5 2iaqf,,3.Niaf:,.,.i 1 f ff i 'Q-'a--w ' 1Arr vf- 1- ww ei wisiv ,W 'fu r-Eff sf - 715 . ,, 4, -,,1w..:xf2FW J. .Ju fp- P- f. 1' :vw-.fl -N. ,kv ,wg -,Sf . .. f A- -V '+'. -- nv my ,f V 4- pw Va i- . Qfw-'zf':+ ' ,fm M in -'f f3a5?:? 'E:',2. f': -1 H35 21,559 'HQ EN' ': ,V R: ,+ :fi :,.'Qxf-'.-:uv- 4 ,:v- 9 . 'LLM- R ' np-Xe. T- 344:'57!5: V: -f - K--9 2',.':- Y - 'L ' M -1 'ii gy dig-:,.:m. ifmarijhf' 'J,gf5. Q.z:,,.,,4 gf., 553' Wzef, '2'ww.TJ:!-f.Q-:Au 4 , '-M553 yrjgfi-,A -, f H' 321' u -gy --55'fg25,1iQ?4f5,'w.4- :X 3,4-ff'-W -- X w f-,114 Li3g2' mTfQfr9..1?QE,-13 '-lf, WE F161-Q-if F2 P5?'f'TL e',g,g-HA .l..y L' A 'Qfh L-R Mir-.W9 ,Li 'K:5f'51 3' ,, , fi 15'-gf , ff 31.211, SAA- when 21,9 b42f?f'n1f3?5ag,.,-F?-., 'ff A ' ,- 'P' --- MH 329 wt ' f A ' 'f f3'W3a:+J1 aa fer '-H-in 4 4. w'v.J ' M, . wk . ,Q ,M 1, ,NA X , , .fr I k.,4k.f5 ,F 1, 4 A f,,. nv, 1. 4, -1.9 4 ,8 - I , 11 1. ,arf-1, - Y 1 ,ew Qu. ,f ..,.m2- 54.4 g,.g,,.f, .fs -Q ,. U ,,.- . A.-M, ,- , , ., A.1.s.Wf,, .. , . , , ?sk,wi'a-I-.aff W- . . , W ,P ,., M , BGQS-:pf-113,-115 'A .fl-6 W. gif? 'Aggie lhggsgzgv 'a vi- -1.- Tf1'5g+g1' wk e 1' -' fi-. , qff gg. 93.5 fix. -f pfk sg, -.' -M351 r?f,',lEf'Y - . :. W 'K 4' . - .1 - . M , . Q in ,, '. , , ., ' 5:- J g .N Q 1 ff M 59 's ' iw, ' -W . P fir- 9f'f3ZLf!'7i? ff 15 Y'v.-1 dfyfitif .lf .-W..-, ' -1. D - .: . A- V - 2541 ' ,gn 1 ,- L 11.3 f in., . L, ., Vw ,Y . H 1115? 4 - fry -. -A.f'- gi-.Q'-. ' 'Lf R, , t , ', 2' Q, mg' 112-Q5-'S.','B v: 'ff-. if mga-,' ,ff-1: fl '- . -tink 1-KZ fgkfgii' M 1 5 .'-Pb' x kl' F - ' . .' if fgbaim-Mfg.-rgz35'4?3gA '7if-gif' -, r ffgf 91112-211. if JN I-pf' -wi J -- , fly ff' L, f-'22 5 :ii,1ivgfZk','f+H -AsJ 1g5y- 'Z 'EFJQ Y .L 52,54 2iaf.?'?fW'G ' '-W5fi 'fi -Q' 'W- ff 'fo' 12 Y W 1 7f f3lE' 1'f W 5135 ' 'J-'W ' if 'flue . QL '-as-' ,L an--4 1 4,-fy 'vm . and--if V A 1 , J , 1 w 1 w'1xg,Q, '72,.?f1.l-,3-,-, .+fm,, 4,2341 ,fa-,J-., , em ,v pn 31 ,ew -J, ,my , f x Jw-vxyfk-..! - if: , , W ww. ' ' ,Z , , ' rf- Q' 553--s f . mi, -'r'J-'ww f' my 7, W, -H'-55, +A vg-' 4,3331-1 1 ' 1-1l!E'Rf gk' ff? Q-alia' ' .,,.. .5g +. : :hw ,. ,' BSC' . v-fiw +J.:k- Y wwL'N 'f.' ,f.f, ,wk f ' '-.Q3i'f'-vw my-1 Q if T1 Q .,if'A. ' if - 1 :1.1aAf,x 2 1 wffi-:ff -mag ,Q gi, dk. fW.,gz,?5,4,ff,,, 5, Mgit, -. gp. f,,q3 , ,,.v- wx' I V Z, i fy V. --,,,2Y.,. f: , ww, . , g,4.,,?.,-,M ,V -, .f ,wg . 4,2 V :fgn..,- 2, 4.3. xv V Jig, E, kgg . 1 ,ww .. ,w , f A . ,, . , -. , K, ,ri-,...qf,' M,.,x,'Q av ,, 4- 'iii-1r,.M - ,M v 4 , , 'f .i' , 4' fiu.vg:3i' .G'f1I'1eWv:224- . wmv.. -,nv-2 f u . 1f',Q4 'sf ,- ,.,H','. 1. a 3 2-Sf, gig ,ii-.5 4.5 5 4. ,g3'wg.,u,-:.jbg .f - ..,3qg,:,s..,3:,f , VI , ,M , gif - fm 14 A A if ,, 1-.,,..4,. ,, ,,.,. 'zu ,,n5zg, w W4 sk is M6',Q'v,'.!a3:fhf4 V ,fl .mm ,. ff ,B -n v: 1,3.,g vfPZg1,?Sg'f+'w.W-.mf MS -'-gjmz'-xawf-,,,.:w'.wx., ez' 'sv q 1 ' J, 1 . V . '- ,A , - . .ar ,ga H A w , 1: -A.-f ' ww- .:. ' V. f fin .Lf ya 'M f 1,5632-:3Sv,f'-'7'r. 1 'm f , 'Nw 1: 'mx M'-'ff -.-N2 ' f x -- 5,,,,i, f, V V 9-Q. 57,3 . . ' H iw' - 11 ' V, x' ' ' g,. QT-. .. ' ', 'Z -' ' , ff' - ' G Xrl . 1 . 3 rv. 13. f .1 f. 251, -' IZ' 3. -IF . -'- 'Z H H, .. J MCM '.Ef:'.' 54'f!:-:' , gifmmf . mxrirggz, 'iii 'rf ff., 7 f-wif? 1.5, .-6 ,, i3' . 17,,.g+s 1' Q' ,, wr: ff -m-,a-vim - , - , Q- wk , ,lun-'-'fw'fr.g Lf 1 rw if-M 92- -'-'-rfkv - :JL ' 'sfwfff'E v f-1 -Q-4, . fu-vs - 1 . Wra -.,.:f.u-' V 'Wi' fs - ,i:w53'r-fq,m:f 12.,h1 .fr - . f 'fQ'p-'F Kimi' '1f?eg1'fz' :1'M'ky1'w -' 4 if-v . 'w n11'.. Y'-mr? ,HQ a 4+ , f :1-45' .LM if M- 263567 C62 .-fwfixf.-:'f.'!TmfAwL-1 : N H: 'lfrfwbvm-+L.-. ,W f- - ' ' ' ' A 1:1-E .- '- M '- ' R ,L .rr 1 f :yi 4-'15?'561-!' 'T , 435-6 fm cfm up ' 'f.r1+fA,, aw- -' if-lx, -, 1. we-,: . '-'- ,J 14-Y' f W ,.. JM- - V Q, A- 95 H 753- f, I-1., W. ....,f., ,qw .,..,,wg,L. -4. v . 1 ,-WGN., A ,J .- -fwfiggf,-W -- Q5-ry-.'f'.g,.4k' Jr' - .- ,nb-..,-nw N, -'-J-L -fitsgi I!- .- , 1- 'W ' f' 'f -, -W '- . k ' 1 - 14S 5 +1 '14-eu 5 ::f f:-KE .. :Him 1 ai' '-' iw-Tw'-if.-2442-ffff ' af N 'ia-3+-A 'fx' wi: A iw U 'H 'in i lf Haw? Q, '- 'fgugk' - -, fy- ,L 1- f f -m,:,'fi5'-. pix rf 1Wdfi1 'I ,v.E, , Q.. ,M- ff 4 ' 3 , ,Q af 5,4 .ni jgv ygqfff- ff gd? ,.2g4, A.:,w15?-F' 1 ,-'lm jagffg xdip, vggiszsfmg Q35 2 H I rx- 'F- H441 f , u f' ,, su n . .-4.-,I M fg? 1-Q .V 3 -' a 11, L, :W1Ie..N ' '- 1 ff- L' M w . - C- an 1-5. 4 A519 ,X , H.1-' fri ' 1 fsffgb' ff ff' . ' H .' 4 ,, M 1 '- f. 3 . v- . 'zu 'ri ., ' Q K ' Vg .. A Vw-iqrpj ., 1a,.g :,y 4: bs .gen w , j',e.. Q .m ,-'Milf' 151 , ,b,,A,v: M A , fm-7,'3!?g5,y':, g gi' H Q, -. ,. ,. - ,. . 4 M Q. A- 'W fx V . ff- '...- -9:.1g,,,,,a- - Ne. w,.w-New ,nf 'un-1 M rr . ,JG 1 ws 5 1 .-,- dir --'A' w ish- A--s: -hwffigklivy-,+ TK.k..,-A uxfiff Jr- H- , . p :YA ' ff51 L 3 . ' g1 45gfw13-,f - b:,gv.- o'f-1W'1't-- ish 1.!1'2v' ,2?g,:w 2g,:4i 'Nr :QW fr, M: fziijfh-:QQ- .iQ ' W MEMS pff f:gw,f.4fg! w,15., ,g ww ffggqffi-ajgwriq M A i g x . ' ,V '-Q. . , .ff mas, Q ,, w..g ',- 'K . iw!-,gif -, , 1. 'i 'ggqiy--5, s. fa' -im' Y-+e 4- 2-gg ,5 1,,:jg,g, vw '. bggr., 5 -r' -rv, .ff 'Y ' 1, A :'eQ,.' ff ., 1 K' , K ,-f . . 20.3, , ,ff ,' ., ., .. A ,,- x , . 1 ,.1.L- .1 F-,Wh ,.,M 5,-H., 41 V 1, pg.. ,N 1. ,, ,A ..rA C, ,. xv: 'Y . 1.4 1' 'L AW S gfflgffgfiggigvlg iggby' g f- 5 A i Q wg, -M ' rr :-5 C, ..-fbfi , 1 '-'ff-f'5'2,Q .,G::-,'w ,5'E-15.32 1 ::','1f'f x .wg 1 -PM .'f+'..1V K-Gig ' 'J 1-rzefx-hw. - W, .- HJ 2- 'Y kgffff' ,f-' ,. wifi, g,-3.4 1 'x?,,,Y:Ev2, , 1 Q55 w,'a'.5.fdff3V4'f-fjfsn.'ff',4:'s'-,-'3m:.g1giis,-,'f?55f.'2r,.g'.'f1,f,f5xS- jg4.:1,W,.:, .f,,'dl5f '--Q,JfsS,:,gg3,5.f'3f:,-.gi ff- 1 A '11 ,. Ag. gimp ? y1,1F-J?lgg'wQili'g'g'-Vyf '..f,. ,.y,,.l5j,'q- , ,Ag 'a9Xm'ST LI5?z'in. ,iq 51-E ,x A faavl- '5s,mL.g5 W, ff, -' -if A' .fa-+ '-f. if 2-145 512'-?,:l,-wfgg ,wg f, ,fy-g.x H'A9,-'iv,'X' 'iff , ugly -cg,-i'2Qa-53'-ff-'L- 7,,A11ifq,.,:q,:,k+,.g,J, Viv,-'Sig 'fffirg' -mfff?-+'..ff4wf5'fA ,KWH wgfik- QFHMYF -' -Wiliff-a:'J,gsS1e1,wL23'fiQ5:s'5Frw-fsH?:'if:s.5Z'a5,'5? yigiv-gum '-,: 4 - 'f p2'3'?f1s1K?'f1 f ffm-+11w'1.-3g..N+vm -:wi-ww'-'t.aww: 'Qwagfvfgr.s'a -'+x'.e,H'12w'vS1. - gr' 7'5f ':' 1 if jg, 74: wk Q ,g 1.11 3- 955 ,g,ff'1 - 4-'g-if Mix-,--' , W 3 , ww, 2-r.5:3,', ff 1- ,-,fg,?1-iq'-fafff Yr, .'5?'4 'k.,'f-T ,1fw-gQ2,- 51, :,Mf:.-.. -fi-fa ,f,-,QQ 35.2 EU' 5:1-.-L-1, L Wgjfff . Qs 4 W. M .. if Q .ggi gf Af. f1,f' Lf ' Lf 1 .W 5' Ljw.E zQy.,.Sjgsf,, ffgiagigqg E fs -. 1.5 . 3- ' A ww. .Mr.f..i!,E:tfSfi .,.,'1,-,MA ,. V .. ..f:j ..-51. 4.-lv 1 .,. A 4 yu A 1. ,,R-qg55 .,fg5 .- ... - .37 . ' - ,g y-Q. .1 ,..,.f,-.,.-1--D155 .. . , W .3?pLefu4gff.,.w:-2 fm., .'f im ag. ' H. - -zmy'-ff.. z:w:A .. . . 2144 , Q.: ' ' ' ' ' .. ,A, , , . .. , ' ff iei J '1':C:.f E. 2, J '1',' .r nr ' ' ., '1'x,..-f.,f-Q V RH1. .. W .N. . T. . N , l.. QZUAW ' Hifi 'an . . :Y ,V ..-w .Egf . , 'bg?61,,ru1. 1 5, J.-,gesifn r rr .w fm, Q wut' :f .-' , Ire.. . 1 'P rw . 4-5'iK1N. .mv Par fy!-A , 3 'S ,, ,.:5jrq,.1Jgy::fy :, -Qlgighv f .fffsf gg, mf' W X 1 A 'H 4 f sa x In fa W rf, ,gif-9. , W. 'z E f ' NSIKT5. 3'-.3-'-, 1 F' g f: . -' a' . AM ' 1 4. -i?pf f'ii?g'.f1g, 'A.i:.'V' J- ,9If'.:f:9w,' - ., 'f W :A ..5nh 7.,1.xf gi JW ,dam v Q , . M , .5 JW: qfitv -.faqgw sez- rg: ' . f vg 534 .J ' ..,f . if. sl' 4, :M 5 s f- V. Vw g . D .Q - 5. Q.. .453 fl U 1 V, 0 1 'fb f V5 3 ' Haig-E 1 gg. -. .uv ., 52gf,'g--1..,,'-:- .L ,f X + . ..- . .1-pf' 'f g .. 1 L vi.: Mg .13 , .5 -' ,f.,. .- F , ,fx u 35, R .94-up. sq 4 Q, f,,NM. ,,. .. fir? -rung, , 2 14-,,. , fw,5fgv'gfem.3,WSj,R'i?E:vg2,31Xb4...,l.g!, , 2,E5:b,.....5'fQi.Ei52 Z4 it K gs, f.,, yn ,ay -3 -HMM bg .4 .L?'j , : 1. ., . im , mx .SZ ,K?i..,., ,M E. -. . 3' ,-.,,:W? . .mhffi . , . . .. , , y. f, 2zfQsffg1'.L wfsvgf-'figs-'-9'-r1iw1:fPfEQ',, ..Q,.,.,...'. 1..- - , ',g.1.,.- .. - J '24 A 5.5 E?'5 ff'- . . -.gi ...JL ,. .X .... xg -R, . .5 'g 2... Ky? ,fn Tr? v .'. 4-5 ig: - .4-Xa W ,HHLV r . J if if Q.. 5 i f aff. W. 4. , v ., .f,...- .,-1 .. .--1 -,He ..-.. .. 1. ,. , fu, -. f- ,.,: f , 4,-.,- ., Q. .f... -. -.w w '. :N - . ' 'wr fa .. ac... -1 , ' ff , z.. M.. ,, . ' if -.-'gf 'fm-1' gr-1--. - .. 'c . Ji' 1 'Q R' 'Nz 1 Yi 4' ' -2 ' ' ' A . fi-S -9 , + - 'M ' -' 1, 1 A .Q 'Q ,' ff,.'F+Z A ' 1. d'4'3i2.F'TEG w.',i'f'5T Rfk ' f X - .V 'Q . ' - -- V 1, -- 1.-.-. .. W , , -'. A ff ... 5- . I ' ,r .. .1 .gf 'ww' Ag, ,+g.a,...1.f,'q..'-gf , 11.-3 .f-1' 3 131 1. SQ 'H 'Q' ' - ,qi ' 'L-.-Wig, ., !'ffgfQ' w ,.:i,2f' ,1 ' A 6.j, .Qs-.19 1 - vff- .' ' M t fl- -,'-Jw 1-F .J'.'f7E??H51.-24' 5? 1' 'f' ' N: - V A 'A .E . rf. V L1 5 . Pr 1- .Nr 'w 'x ,.'-N - 4 iw -W H f vwfwfm if :jg- 'xM ' Q- . up .... , , ' .W,:- ' ' Wg'-4-.-'.. :..--Q, Kwxnas 'K .fl-'mira g . m--' 'f 5: - M . Q, .!'fa, . 'Lf-Tag 1 57q1Ef ik-'L 'mf' . J Lark :QQ if . xr gfiitftkxlkb ' W -, A. 9.13 fu -sgrwzi-aw . . 1, Em, - yn- ...Y - jriww . .- iii.. , . 1 Nb' ,.,.Av,i,, wg. U1y.,:-A- J 455 .Eg rw 'x Z 'S We I J A H .... 92... Sf' N ,QW :ae f' .MT 39 ' . .. ,.L44 ,,.- ,.d --Q,fg-Zfffd f. A .1 H-, . Ni .fiifwif V -Li.-sggiisfvfisp, 9555.5 1 .3 547775 N W- uw' . 1 . .W . ..sy 1 2 .B f fm Q ? an 1 2' 5? .1 s 5 ,, m .5 Q 'Sf 1 K -7 1 . L .. -- E+ .. ff Z- . Q... .. , 5X.,.,m:fq115..g.f 5 - , g.. fg ' . S if f . ' M if fa if V, xi. 1 , 4.5 x 5. . af ,L ,.,.., H3537 .fi . ' ji: f 5 7 ' 'Qu . -. - ' 'sg fi 'f 9 ' ' u tr, RJ- 'H ,gl ,mv .f ,. . U 'Q X ., ' Q V .mag gem '. ,- I eg 'E 'x,. fl -' , , 'l fgzp' 4 .. I , 1 '-Q .Q A . 0141:- '5..Vg ,.g,AV J, .1:a.!1,, x - T, ug X - ...-5 . , Q7 .- -' ' 7,14-: 'f 1 ' i 'Zf f 4 L. . .mf- , if 1 A ig. TH 'i,IQf1' 4Ef?'E.fx' 'f 1 ,E ,,+0..?.l , 3'-a'f..: , 5 wiiiiww' f ' 2-i v... vw!-' . ' 1QYF, . 15, G' 4' -Yifr .14 - - sf ' M HY- w .- M f ' 33 . .' . 'Jn ,' - , H u m ,. - , . ,V ...,c , . , . g VMg Yt5'L '- ' Q' ' f f- 4'7'7 Q35 41 2' '-f A ,Q gf - F jf R S55 1' I . W 0 n Q av ' - Si -4-if i fu: 3. ' gif? fi 't' i393Ll??? 1 1 IFA, . ' J 1 4 .nt ug 1 f Q: N 4 a ,f S Q 1 f ix - f - .1 L -:iw , ab. gi f 1 325 5., ?Ef :,f ' ' - ' L V -, ' 4 X 'X'i'5ifH Lf ' gf, . W D-W .11a+ ik ' . i - ' , A4 W- .-. . Sffsf. 3 59 V 3 ,, : 1.69.4 aww L 1 ., ag-silky. qw 'Exif mi-w,g,h Q' '5 ,X T..-... f ,.,.-5,,: ...u n .f 1 s wf A - nik. .. - , f. , 51561-pe, .- up-Q' .352 M fa' we 2 ff.. .rf 1 . in S wif, W- :fini 21- t K v. Q ., . . . . . 'gh . M f , . M w s.. was Mi. 'f Q if? 'Q - - ' 5 ,wseiigif W- -J?9?'f.:i 13'J. ff I . 1'i ' :ii 'Ef f z f 1: A . A ' ' 5 W ' .. ' igwufx uw -. 34,4-e-s' -fb.: - ' - m y 3 fwsffg- M525 V . :wi L .Iiqwr ,,, U . Num .X .4 .-f, I, - - 1' 1 A- ' ' . 'gif wa, 'Q I 1' 5iF,,'4Q..:' Q 'fi -, 'Q W, . , . .. , . ,,., , . . 5 . fc -I' ,' .. , '.s,?...,fEfff.g ' .. - ., N' W wp 94.5 vp. 429' 55 11 , v -W a .. gg... sg. . f- -if.. 1 ' W La: .lbw-f 'kg . . My 454.5 52? ' fl-.,,,gq,,, 3 959 . V b . n M' I 3: we D V' ' ' ' W , .33 '. w'f 6.9. A .A Y a! .sae . , .fir Eg 4. V- ' 55. 'GN - .mf 515- , -, ,--HQ Q! pm' .FE -if '5 Q -' ff : f 1: .3 WNW Wai' ff- .. 4 555... EJ fin? Q . grit Q' f ' Q T A ' .f In n xr 5 w Q - V M5 .fi A 4 2 1' a if 53? 1 -v 2 1-3, , ' A ,v f 4? f-.1 qi, . R . F2 4 H3 -SQ ' ., 2' Qu Zig- in 'A 3? 1 , X 'Q q 4, 9' I RR' l if I ' iv 52' gf 'fy ' W A -'JW 'E 1 by H f .f I A .rg , 9 Q, H if M N ?ff ' EA , . . Fi: 'il 1... -11' . . X: ng5f,,.7Lg?- fj.:'E'?1' ' ff -fi?q:R'2f1!?' X fs- .. .4 ,.,.1 25' .kv - ' J ww MQ, . '-f - -J?-i.1kQF'i I',L sf ' A ny? dx.-. .- 'Rfmfff f at -I . Us-'.:'1 , 'J . ,,g,+. , . .W ny? yi, 72 Q -',g,.., JM-:. :av . ' -W V fa'-... , rv.. .. f fy 'wg tm G I exif ' 35 ,.3,.'g .'5 vfdif. , ' .ungrr V. Q? Myvisy . 115.-L f :- 'ff-'aku' X. Qi J - . .nz M, .A xgg,-'zu ,X .,,.. Q-.. , MH .4 -Q Zfw-ME-.' -ffiigsim -P - g ,F v- rf- ,. ., 1.5-:, J-, Q ,. Ian. J.,-w 5 W if .JH KJ, f 1' ? W .. g51!? 3 1 F' .pdf 4-51-qu -. 'Q 5 - A v . 'J Lg, ,r ,, ' if:-2315 W QM' - frf'f+4q54-W: Q - 9f'+?5QS3'? ffi5if.fQ.kf ' 7 ' 3:32. Q - A 12411 ., .K FL.: if . i - ii i' .iii 1 iff-K' 'W - QUT' 'ff'-4'-r1'L.' FQ! J' Yqff--'w.a'?24 V , , . ,wma . ,f wr . . . .3 ,,w,:44--!1- -15 gp.,-.,A3x:.4, fifwlknf-.ff-rn ,fair-. gigfgeew f:Wfv'.jfQ if if :L .E f'1,.f-'fieyfav Tf.u?5?9,:Ff-T' ' E' 3 ' 1295: 1' 1 J 1 rffe..-A '-1 x 5 LEM' ...-,VF :f.i'u'..'.E::,4PE?fa'a'y .acl Jimi. ii iffwaggir' win.. , .4w,?.'2-.w,.,-Mus.. .. Q Q .2 5 ,,,-vff'rf....f.s.:..r- 1:41. 4.U.....,5.,,Yf L wg 5,fgwa'fffs,Sg,'r. H .in -'4L2,,r'ffr . Wu, 2 if 'fy' , N' . '19 -, f 49.3. W. if 7.-Q'31,L,f .-wJ .Jw-, s. - A M' -. - .f f - ,. EBM 4- . , ti. .. Sw gy: :.,:.:.'- M- Q3 sf rx -Q. in . ' -. . -1:.,fv. , , A A x M .. ,, 4,3lv'V '.,g,,w f. 'fi . W ' . - 1'3'i F ' gwfifg K '5f?FE?.e2vr.LiY 472 ffm - ' .3'1f?5f '.x:'.f-i 5?7Jf fx' . .ff We V . f L1 E133 ...xc-'.n..,'3R9l-,H-- ,..- ary., - ,.-f,4,2.11S,.,.T1g.Mn.:-4-,.,,.. , .:,,,f:g,,q fi' 4 -rf. 1. . .wi rn 11.2.1955 -kr . s'xsgr'q3fif 11. Vw. ff. .-f'wiff',Eg1 :Siem 2,53 'L 44- , 3 nfl. 'r+ fJ 11-eh 11: -V wi' df' ' ff? .1 - ' f '5if ' .. ' .',-- 'H+ 132' Alf 'F' ' -1 av if ,T 1 J Q ti . 's xx 'fa r ,V W -. ... V .Q . ., .e ,-.V .K , -, A . f- Y Ju: . :.. ,.'- ' f Hi .. wa r, ' . P' wa: ' 3-'fffQ vb' ' f.'f,.w.- ?3:'v.f:' .. Nw. 3. 3 1,1 .ekqqa 2. wb,-. - Af. - .1-,,,,5 5+f2z H. .qp 1- 3 - Q. , . , . ,-. n e. . 1, mfiw fm ae' 1-. we - MT 'vff.se.'4.' .5 J.. -'2 .i 'f . .. . .- f' ' '- , .5 fi 5 'Q.' .-.'- A' ff F 'Q' 1: A' -. f.G43-:i1'3?-43,3-4-,, wigkx - 4' 'fv ' Z.. ws: . .i--sl Eg ' '1' i?g:J.- E z ra 55' , .. 61553. feswdfiqi, 'Qi . 5fi Q -,v,.,7dgJ'J?'1?f .3 Eau '36 ifdgixfi-ffi? 1 nd J, I 1 'H ' 'Qf-230' ff f 'fav f: :' .f... f-...Ist-LM'-f. ah., ' z .vwQ2?Fm-zie.:a553g53?gg..g , - gf. ? .., ' 1 V 2 -.H L ... w --if ' ' g 14' :fi r x. 9 n . 21 1 ' 'J 3. Yf fwi' . tri-J5Qi'.. w w - 51 ' -if U Q... ' . .' ., -I ' ' . lik, f V ... gr' ' .rw 4+ ' af. 4a.'f2wG':-wir.. 1955 . . - 1.1119 . .r ,f WC-f3,' - 'W fi W. .1 .:, .5 , .y , gr.-.'..,. Y. 5, - H. -,,.,, . W ,-5,.-.-- .,.' .sr' ..T2ar 'B 'N FQCQQ' 5' ' ' Sf' J ' if W '4 A '55 1 'R T' 4, X M f 1, .W , Q, J .H-iw f , . ' v 1 ...fy . 'iL Mi+?5f: A H 14550. Wfek ,ax , 'wr 'Ll ,QB aw gif M J , -' I A W g .f-avg , 2. 4-:. 'g,, ' w e .. ,.:, i- s,. :..i'1' -.' 'K V - P 'mf 6-' ' gif, .w'Affff'2?,a+aif . QQ- gf 'L .+' 1 W . V 235.5 ., ...VQHSEAL ,ix nm. .gm v 4. J. ?R.mV,.+ Iv' . .. 3553? fl?-1 ,f we sm. ,fix V M N vi... ,fs f Q. 'F N K g f 1 V I gf :'f5ffFf M' 21 FB.-14 Q? j5'E?Qf5' 2,4 QL -.4 A, -5. jig W. if f3:,Ei.43, -I-.' .. 5233 'sr'g5g?Q,,,v -L JJ- I-,wrf '- '. 'W' gay? T ' Q gfgk-v f'W'Z5 : W, f - ' 41 hzf.J??f'?Qe2w13fwi.. M xl ' T ' ,VV W ml. HW- 'T' x-if ., 'f' 353: - -V-VV- ,Q 5 1'-'f'Y'2 T, a . .1 Q' . . ' f my t sw. +, ,-1 -' -V ' H 'ff tim. -- .. V , . , . .3 - + .wp ,.-..:r f.zgr3 F'-W: gi ' 31 W M ' ' ' ' , . , -.4 N ' ,1-,N ..g -'-1 A Q 4 'f-'ff 7. f Wg.. .4 V , -1!1'A-yu EH. qeiirsg ,K N' at mm' kg? fa' Q 6,952-51 M Ml lwrx gf' L. qv 'eff 4. 'juz . 'ug fi? 5' QW f f i gy 1' if '. P'3 i'!'r15X ,Pb .f-,Q .gif fi ' Q M 5?g ?.'f7f'-Egifiif . ga: . , - -M v V . , gk . s . , -?,.As 'I -.Q -' , JL , ,f ff. s-iw -A 'fiufgmugfpgr .V ..k5,-.',- . , - , ,,-fx .' ' V 2 - ..g' . ?5i' . - .. :,- J, c.,.!.' 44 11. N , 1.4 5- An, iff 1 N g .q. 'g-'i i-M 4. 422- 1 -lf -. ,yu 'A 1 Sf ' ' ' B T ' ' ' A ,g'g,.?jmf'5 . .W - fQ.'Q, .-3 'lil ' '5?M5M3 5z1H's- 1-ef 'Ae- ..T',S'e '7.2'f.-5 , -, HM ,'-1 -. ' .5 ' ' M A 1, 3- 3-I K ii gin. . - 1. 'P-3' -ai N :W WTF' 36.113 iiWff. w,c Mx.. +M,g,e3! r .1 aww 1-ga..- 9 I jk, w MAX i f its id Zmwlff' W '55t452 ?Q .2 i f 9 1. Af flifi. tg. ' 13.52 J f 5 I Y ' 9 '35 as 1 + mg H . ff .sp 2. ti... 5-. 3 4. V ,.,,,.,1a: Q3-'i rf, 35134 Qbfhiy .Y 'L 5 L 1 1 J Af 2' .P T755 ,, ' Q' ez 4 W if 'A ik? ' 'Q . , ' ' '. Q M ' . - ' f-2 .fa . '. t sf... .,,gQggq,.2Qf.f Af - 1 . E..1 i'g:i .f 2? v .iii f W-...A ' ' V ' ' ' 3 ' ' ' 4 y : . :.. 11. .. I ' ' ' ' if an if Q 'G . J ' Q 1 'if' f Iivffifiw 's -. 1 , . A . . ,.,. :JY- Q . . , H. H .F . ,Lf F3 4, . . i w .. 47 .. , f . Y 'X . f F: , . K 1 21 V 5 . L -1 . fi . ,gt ., .. ,,,. .1 ...N-'. M. t .., N. k, . . . V ., .i gwg l 'C' 1 ' ' 'ifhl ww A a, ' fly' -h r f ' 4 Mis? Q , cf V X .,3g,,f' .mfg-. ww.. if ff me-.mwfkziv 5 ' .f+?Q' h:. ' Eff M., -44, Psflf. '-2.:g.5:i!f??if5m .-3. 5 F' 1 ,nv n 5' M 5 5 .iff it q ' 4 f- f v .3 V .xg W' 'IH 'g 1 Q? iw 'H f 1 H . ff g5L3J4L2ifl2?fv1r,..afg.5is. V fxff, 51 J ' U .. 5 as li... 'SIS 1 , .ye if 'fi fda r sk -1. rw 1 ,w,5,i,':tg:. , ,, . G5 .f Q. .. ' , 1.5.6335 Q- Er . . , . . .- . ,Q 513 qi .w5',4,,:fb-5 13'-,. , :ml f ' . ,L .. Y , f- AYP: ,gl ' . ' ' um WR :wif T' if 5 W , r?95.i35i'f1 'f 4....1g,q.i Q '32.fw59TQ WIS.-.9.?'l'v.,-' 4.1 3 r K 5:4 fczis.-xg '11, A , I jig -fig.. wgu., ' -5 ' 'H' --2 an - A ' ,,f-- +g-fag, N vg5,f'5'izkY 'Sf ri: V 15' . 3 'f-f'?' .' . 57' V ' . .5 .LL .. . 4154273 1 ,. . , 51435715-.'1?fiw3bEL -E 151 ' ' i ' XL 'f L is - 3 , 553 J ' 1 . . -, .f W 1. .., ,-gay. 35.8, , ', 3f52' x 4 ' - .Effw- 1Le?13.vqw W g: .fTf- Q' . 'w.gf5f'w-M 1. mf.. -. . .ref . J- gfgiffrig N 2 V.: L if M ff ?'Yf.f - .Q Q' 5. 1.-. . 1.3 . hum, .. V ,-:New i.'5'gw-,a-pw: .4 .f .i .aft .fp . .fzs.....' .. 5? , .5 1. 1 A, V. 5. ,3,,, A , -a ,g,S.WHF.i5.'f- , .,, . in M. . -w i f i fu .1 V w we ima. . . my.. in g 5 3 A Hjfxiny . gig. iw, .Q F .wg . :V Q.. fxgi.,,v..,.,,,5?5,..5i,.F A ' f f gil --.1 2 .. w-, P L' 1 , Eg : .. -' -.Fil a A gp.: iii f a t-Kuff. if if?-2' .iii-ff?wQ3LF:.a-..w, f. QBY T 3 gf' Leia -- 3 - ' -.x3UMffg.g5w- Hin-vffif g, ,Q M. a N Ann A 4 g:f,Q5'1,g.,. i gi' P? fi., Q-QW ' ,L 4 .pq 51,1525 X 5 fl r 'wf1'l'5' Q 9 g b 5 . r A . ., 1 .. ,- 5-1.-, t , ,r 1 .Q .-.Epi 3 V - ' 4 Q Q 1,5 5 V at '15 2-J gif New w 1, ' kj ,:i.W,,,:4: f..9gE'keA-fi yi I- K - ,Y-mu.. 4:',V,p. n- -,L-.x gf . Q ,5.ff12 '3f'. ff3f,f... Y -,Jmf.'wf4if E w , .v -ff.. . ww., 5131,-f.aH - L:-M 1.. . -.-va. My fin -ki.-L ' 5 '5.' ' +A' ra., ., E145 4 K I ,, 1. r 1' 4 n '. xv? 2 Y ie t in :xiii V . is X , ' f' .. nf I, x 2 5 J fe if ' 9 il- Q , , ,Y 5 H . 'Q' 1' MQMXQ41: 4.5 L . , -K 7'igd5kJ'?5f- ' 3 .gmt '-95 -f'.g:1j.-f,11vf - 1 5 . A., 'fffgg ,jz 9' 5- ,D -Q - fi ' ,u55,Sf'.-w .- H. V Lima . ..N-1-mm.,,ggZ,i ,g 2 ..s3'1,3 .... :'Eg3k3,A- 5 -2: . VQ3 is ,-5 -'fa e,g,g.-.fqr,,, A, 4 fm me mag-- E an-, , Aw . Q' +G -2-. awry. .ia ', ly, i, - 1 -. E. . ffigsgi? lf J J Q JR Q Q- ma mi' wi - . M1 . ff V- w.mw.Q.f4 -?+if1m43gv uw, Q-Hi mf g V .-si? 136939. - 15,3-'Af ,. HU -vm, , ' , 2 .QQ A Q' .A x 3.,s:.,.'f 4 '.. .F - 1. ' -L. 'H Wilivz S.-4.1-www. 3tn'fi:r:.?bf,-ww ' . ' Q . fl? A :gf-f' wi? Ywgfvff-is-1.L2gazz1 Fs,v'faw1f. g,1Qfg.z w- ? 4?E9A 'ff'5'?:5?5'f 5Z4'54P'f ' P If 'I H r- f ff':1Q.r Hff if . 'f' , .., ,. - .. .aw 'v:.,,,v w.':p . : z'-:,. gyz ig . . H 'f T1 I 31' f'-,F-5232. 1, -H, ' .z,...g..,. 9 M .f ,.,x,,?fm3,..,a- J. , H .ip Q 'Si W f v. du A il-' qv in .bwbfl-S .iAZY!Q. .. .M .3-...Q 1 'F-rf, A f.,:e.1e 3 4 Q, 3 , new -5 -,Q ' if -In .4353-4 x aft. ..f.g:. H, W, . H, K I 464, KW WW, .,...a.,mJgt.3+,32.ig5 5. if ww 'Bla -92 FW d vQg4 t.52,m.,, 1,9 .fvqgii -' 4 ,' 'Q . ' 54'--V32-1' L -5 ' mfu. ' f ' fx W ' : ' V ,- ff. ww .1 -' . if 25. F ' vi' W- . w r ' - .-M .. .eg , ,,. - .,,.m..a'f , , .L f , .. r. U l f .- 'ff' 'M ' fHf Vff 'b 6 -. . . - '.a 'q ..fnSif A 1 .lF2iC'1. - 2 rr' Y J-.. w - ' w.v'f: - -V : get-mf nv- 1 F. , :V+-f' ' ff .N ' '-1 . - -f , fi -5,3 1. nf-L ' 2'3- J-ggsg .f ' ! 312.5 .gb . sin .,. 55..g,,.a,, EIQQ aarxswak is,- ,' M-12 .Ag W- 'ls ,A , in ff ksga JSM. Af A ' J 4' . U' + Y . ng . W9 K , , ,,.. 1 + Q f-1. ' 1 u 1 1 rc? 11' . ' ' .p :Fiji V rf, - af' 'M 'n v ,X , y P. -- f ' V . - . 5. ,ig -f,g.v6...2-.1 - ': ge. 1. V..-,AT : .,: 'rf- -1. ' - My '. Tiffxff 1 1231 .54 ' , , . , , ,' ' A a 9' 5542915 -A ' 1 f' f :Q QM -5' W wg .b gm ,w A, 4 9 .r . ,N I ... 1? Q5 s ... Mg X 3 .. 4 fri?-..'?f',g V.. any is , gg , .. . . F . . . ,f ,.. . ,.... , -if .gag -. ff .fa f H?'f :' 1 ' 'ff 312,534 ini. ' . Q . . 'q . ,, dr 1,1 , .13 jaw. ,wir is , f 5 :1 -er ? ' Qfqv- , 3' hw? gg .min ii d.. .'Lf-Q15'ifba5?- 5 , Ffa.: .,.. QP 11 xg. .. 3 11 ' 1. 1 . Q -ggi' X :ig I - I :J ff .:- 'xi 5 P' ll M 'vwff -' .Aly f 1f'-- 3vW?: : fl W +394 JS sg? .W-X ,. , eg' xv? R .,, kj, 4 2. P we .Q 1 ff? .a Q, --'mgf n.-'Q-'zj'f'gj?+Ei - ,Z ,, . 1. , . .V . hmm. ...gay . Fifi. ,' X! X C I, JL, ,gg-, V-312 55 ..y?!F'.3'5xfgf-1..4'9f . MW QW f' t Ya M . . . . 1. fm ... 2341? 'X J '45 i1 ' f f A I A A gum ,, Y ? , X' T H , 1.5 V Q Q ' JPP5' L A ff 3' Wig A 'yfzq 33? '95 2f,1a,-. 4- ' 3, ' x Z 'N A' f :Aix - ... , kg. mfgw. . . .1...4. .-wah, Eg . W irgyi. i. - .q w 53 S? . . ' 5 W 3 1 Q. v, J 35' .+ 529, 5 J. V Ne :fin , f X 'Y , QL L 4, 4' 'QE-1' A as 'I' . 46,9 w. .. f X- s ds, J AQQU1, K AES- 1 4 ,K .4- . Q3 ZX e 1 u f' , ,f . -,,.., .. .'gm3f.3., dn. . .Y Q Q.?'i1.3.m kgQ ,jc 15 . fn fm W mr. . . 39 fl v 5 J Q. ...wa ff f lx .'?f-3'1 uf- .ww H. Z.:,Hf-if 'ff Qt . v,-,'-,.f,.f:.f11,. . 'Ji Y ' X35 'W' ' wi' 59 -.K+-1 55'-E '-f ff 'Q V'f '5Z?f?H...- -..fi'?avff'W . f .2 .f , ..v2...4.f.i. . 'itf flf - N3 1 43LM'w?s2?fS5wf'-f.f'95 f 1 .5 W I . f fl. 1 H? Jr 1121.3 ' , wfiyw -'1+a2,g ' 1 .ffvf s- ,I , M2-'X ' , ' .552??'f 112 7' .-f., ...W bp...-3 -f U. . My-cw cu V551 'L ' 5?1f1'f5'.?435ix?f'Q323J Swv sm 1 Q W 1 'A .Av , 79' 'Nia Y F-Q 1: Q. -Q, gf' -: W . 5-A W, , ' - 1.-':Ef. f 2 f 'M :,.i: j f 12 lf- .Q f Ag . 1 ' 5- . L' H. w3i,6i3'fv.,, 1. , Q A wg, H13 V, x ..r...q,,,N .. uk.. 5. 4 ., ,mKA5....5,R, gina Y, . , A awe - -. WfY3 'e'!l'f' tm ,gif 'fx ...- 61.9, gr,-ww img?-.jf f , . . f ?4 f.. A M -P f f ' . 955 . W ' A if W ' W- g 14- -,,f.gf,,3.3f..V ,F K ft , . .ug-2' 'EL .W V . s -.-,Q -gif-5 5.1-,, I. :ff'1j.,L:-aw, 'gy-5:E 'g'1..,,' -'91x3.F5. . -. .E ..-.Q ,Visas . 'fig' , ' W- T 1 . 'ga 'ffwfgigf zqf5Fff:fux 'xR L 2-Qllg-'i 3f!f?'E+f'x'gf 43' ' r' 2 J- --N. Q? Zi?:i'.fq:A'- . ,. . WV ff ff 1 , wfimif? -sq Mi ' 1Hi'2u. ffrf. w 5 Q:-ff fx1g:g'fL Hz f A fm. '-'fwM'H'. 31 - Q. .ug-sg ,a d J, 4... Q54 L - n fa, ' -. .- .1 m . ,. , f.l 4. 3zgQz'.,b6s,.A, .1 swf j x, Lf-1.-..' ifwl, , gfgbv- 5 n --f . - .. . , '1--.:'..ir'11'- '.- gg . f Quai' Eff j,. f.:Pf L' '- .wr -' . f ., K mfg-..g9'3ge.. if .1 ww.. f,wfQ.' 4 'ml ', Q 2. gaggi- ,iz .gm me .- E, 5 M ,,.x,v.4,.g:sg2y.eg, Q W .5.e2ig:r..fr4,i!,y wa ig ,.'.,.'f9.8, NM me -'H' 1. Km. .ff V New . f 'Wg HV . E'49.2 f:Wr'fim:Qg1.Vf'.f11-,., ' .w i 1i'ff4f'6gKf3qfm34.Lf+3,Iwf1-'gefiifh '- GM' ,Www 'f m Q. .. -'+:fvv 'r.4f:.fk1fU-1'v'mf'f3 .-lf .-ifwffef ' I QQ .L 4 'M 'J-.,m .r '- ff iff '5?'E'?'5ff91f'gQ Yi? 'xlig fy 3'53QQljfgfF?'1'e'1?3' QTY gijifggiiifgfgz' z' -ljf2'2ilfY'5 ... . , , iff? 7 . '. 5' , TV' hifi 9 '. FW -f 3. 3' in M -, K, ..1 . 1 ' .. f.'k4x:'+ ,, - xv E5 f7'T:Q'L.: u J- -.- 2 , .2 1 . W 'kffa' .' g':A. 'w'b5f-f Veaijvimsx K: f F . A, ibafwk Q WF M .XJ1WiW Qi gm Sfifip , if-an M753 ... 'X Sw f Xu. 7' -if-5' A' 'H -ffgy 1 N f5'1:RW'n4 vgiii- F 59 'N Q 1' fs- 'E is 'fi' ' 'T' ,pq . '1' ' i n .- H .E f if ' i' - ,' 1' - ..f- 4. A M553 '5' ' ? r3w R Q Y Q: . . 4-Q'f'.,f..v-'Z N gwkgvfix - f Q 'Eff- 'Sf' wg, Q. T my 3 .- T 4. , -,, 1 '- fx gi? f L ' iiwdv-f.. ., . 51. , .-af. Www .- .. f. Y , ff 1 'ff wgw.f5.gilQF4. mg. ...X ff :gf Su f ,tk 4' . 12.3315 wx ly. Q. 13 X A 'fi my A -.f...,..2 f.. , ., 'Q ff.. l-gm, Eg.. ,,a?aG. ja Q,-U, X N ,wg jx ,v T v J bw xi. we J ff ' F w h, .. . H I-' -Ji' MTM WF W 1' -1 A -V i 2619329 543.5-. if... -New? ? if 'Q' 'mu' 'kif?'Q-aIsY,w'kf4'5FQ' ' 'Wil , QA, ,.-.V . A Y., A u m, Ax ,w . f 4 4.. . . A ,. -,,,w f'f7 '1Nk 'i'f.,gu,n--, , . , . . .Y-gf,-4 .-'f-3, -5 ',.- '.,f .L,,,u. gs N 5, '+G .- -- T, .I 2 . -f' . rw vs' if-A EW- m .-1 1- .2 , .Y .- .. 1 .-,J fkJ.g,,,p'W...:fZs'..1 -,, ,, W.. '-...H-.1 ap -... 2 gg,.. 1.4-,. 4 . I- r., zu. 1. ,f wg, 3. - wg, Q.,-.,... is:-f f-11 f. . .psi N -Q-. ,, is 1 .w 5:1 3-fb.: .r4,1fg:. e. .. fw- 'fx Q., fl . an H X .3 ihiw I! 4-Lx..-,jf ,7.5.iig,' , hm., Y WHT., .. .,.M,,:nj3, 73-45,,.,.,.lE-L.-,A 5 - Alzyeu.. fa ' Q, 1-1, .h 3,421 M 4 .Y M - ':- . ,A.:'.'?,g12f?526S'W'xi3!JJif' u 15753 mf w'M3f-52' 1' P? Q-.w frw-i5r..1. f-mia ,D m - E ' W we 1-www .M ... --.. se... , 'l'CA2A1' .44..,.f-f 1 -Q' 5 5?' 5f :33'5iV 5 ', '? .- i9 .i1 'A'vr4-1.-..: - .. .V .. .-. ,, . ,7:,,:?7:-J ' 'fywsgg 14y5z A-5537Pg--4561-:S:ii.'-531 J' 'gr' ,.... 'NV '- mf ' 'AA'- ff-'-.l4ifQ1'V..:A.V. T' . -, V .. 2 ff- A.-ft A- . zr.Vq'.i'3'Y51-.V wifi -MA-1 .,W:1A-f:lP'2 z'. .fn-.r AV ff . .- 1- -1-A , 4- - - f. ...,VV.. . . nwwwisfy -V -AAA QV- f- Q...- A- - 'A if' --.Af .. .. AA V:'ff:- Am - . :V ,VV4-V s.. -..i V,. -. -- FV QV ' -, -V ,V . VV'3rV'-ysi. -: . A ' V . 1 V15T'Q ' : Vi AAA' ATQV - Ve- S..-,.:V,Vb4?. Qgffagta-fr'-gw.VVV .--.V . . .VV-g1.A:z1A - . V A fx V- .2-.:.- - V 4 L--J - L , Q A.. Vi.. -. Q -VVV.j..,. -ff -1V Mjyggyfgf-,..f,.5'-,VV ' .gr-QA .V 'ff- 5 . . ,VV W ' ,V -' V .4 -4 jj. -7 12.24-ff fa 1 -Aa... A em V. .. 1 A 'ig ' V . .. i--A . ..V i- V . V ZV. f f. V - V V 'A A' ' -2 -V -V if- . 2vA:Z'! - ' 1 ' f'T?25 -wi-A-:af.'2'-aV3f3f'if'..-...EM-ff-f12:'fVVgVgQVffV.VVGf1. 1g9:v3.f.f:..V.i V V .-2.V1,gV3:'-vef'gf- .VVV-Ai AA . ' -Ev? .V -1---F193-A...--V V .. -.ifgqggapf-3.ws:-g-g.A.:A ima. g gm- -. V' A 2 ' ' f ' - -A - '- 15+-' W ' Aifvf:-Afvf1f a.fV.N'+..f'f--Awsu-.A.A , A 2--E H mf- .f zV '4r'rvw-I V. -V--va. Az. . .,. : - 3, . Q.. .,':,. -sw . - . ze,-9 . Q1 - 4- -- ,- skifitikdgzffbx s-f,,...,5'fa. ka-.rf .9f'gQ,n' H V- -V - .V..dlV,.ff,,'-Ln... 'f 1-JQV.,..'Vg -vs, .. ...rg A V Vf., ,. 1 2' W- PM-V.:'-A ' wx 1' .. . , .- , 953. 'fffif -Aiwa zv'TAf.ff2.2f-.-.fi'.f- ff' .gf 7 A fJ.:!f'1-1 2-523-- -V VV V- -A VA Eg.. A A. .4 .1 .- A - A... V 1 ,-:V . 'VV 'gg-, .QV V-wg V .VV.:-.VQVV A.-fr.:-+--ffg-LV VV -4.4:-. QV, V- -..-.Vis--.5.V4V ,.,VVV 'VV L.: A . g mzfi ' A A .V53 'Lf' 5 - :ilAg----Vf?:49is'3iff-1-. -- - T i-V- 1 5 5PiLT'.A-A A-Af ffw:.-- H252 2 . +A ' - -r -2- . i f 'MP V ...Q-:Qin A' A . ' AA - . E V A' 'H 'WA ?i....iF??i1T f- Mfr V x.-Ygfgkf ,....-,Q . . 6 3-wi... .. . ...,,,-,.......V.,V,.4.,.. if Af A - ff . ...A -V nz:-.V A S ga' S :ve-'w'1'5?: mfg? 132V ang, Vauwgfsi ME- ? ' we 'HQ . .W iq 'YI M6 VV .if an if FEW- . if . Rx B Siam 'Sagas Lu frm- f'-F -.1 Q 4. 4,,sV,,,VVVVVVl,. 1 .V ,vv,, VV . VVV V V V LV, VVV . V V VV V..V.VVV: VVVV jEVVVVf V V V V VVVVV V I VV Zb32 fi.. Q. 1.-1 4: ld? IQVKQPHQV HR , 'ggsii -wa vm-'rs ivfq'-v QM- yV5,. VV VTVBZVV 'H-1 .1 -H+, Q. fi. 'fwfr ,, 6, -.fJ 3L-Q si J nw -?'V5'Z',f:gf,,5'wjVf+'4... ,WLVQIL VV, VSV VV WA 'J ,-J' -Www-u.,.d .',:v. exigkkw V ' Af VPN .fx .. L 'far 'G ,L ,gli WEWRA W-'Af-fi .... -...-. A-.2-V. .. +-A-4 .A 55. 11 W ww? 'K pt hy A WEA. -..- -2 4 ,??5' -W. nf .1 My-55? +A., PM 5' N 99' 'gg13. . A ..,, V VV , .. .r : ' - 1-. .U .4 V V 'ei ',1 V V: .V .. VVV VVV VA ' 1 l ' A ., gr Ei Visas, ,QVVVV V VV 53V B JV ig' Q Aff- V -'sf MV. V 1- +A, .. V, fe: 9' 'ak 3' .g 3. .X -. . ,.-,Sf H. it-. ' ,Q . . -A ws f. V., .. -I - A 4 N M ,I , L Q4 r ,r We S' x .. s-. . . . . - B . - Q. ffm' , -, g .- ,f .. . . 39 ' N . .. 127. J . .,,. .....-HV V . 55. ffl N f f I-.. T W' .. H V- if-R. . A ---. . A-1.1 'A .,1 'L-' --s ' YA' ' Q -55315 - ' . VHA :fn .rt -4 . .M L' 1-W 31, 1 ' .H J-fig? '11 . 1. 'A . ff 1 . - S.- g-e... .f ' -Q. '-r. A1?P' V.'A' 'P' ,V- 1.1 ., --.Ar .. gf 1' f-V --f '1-'V -LM-2-. sf . A W 1 A S .- ' -1. -J ' ai-.M f y N :ff '1g..5w sy- ..-ggi..-M A- ' .,'fVV3v . A 3.5.-' A 'f -V 'H 'i ' ,..'-95? V1 ' ,ia 'sf V . A-'gg-5.1 -V. A- Q... VV ,Z y Ae' I. V F- A- . ,., a,-r-fp A VA V V 3 -. ..g,. , f '7f 7'- 4- f -K-iggvf 'Q-.-. 'Zig-Vg . xg... nf' J.. y - , 'Am-V .1 1gfm 1f- A-'T' :V V -.61-.A ..,...V,,... . V, , 'T' ff -. A .. .. Q ,,.VV..1,. ?:.w ,... g g ..V f.V:1V., f' A VV V2 - VV ,V MQW. VVZVFVV VV .-.V VVVVVV3: VVVVVQVVVVVV V V VV: 1 y. VV , ..b.,,.fV,.VV1V f. VV-,V 475. ,-:V . V, Vi VV A V A if--Q-.. L, 565' fi? V A 'A:.Z' ' r...1 f:1.1!:-ig.--.V 9' V ff f1A,:fVyf-if-fq.:'g1-6--A ',. ' '1'j '-J - A A.L:, .. -'ei ,.,-rr-cg.: sg.-15.254--A,,5 .1 gg: V. 1 , g N. ., . .EV . Q VV-l...V,,-eifk. V?..,g,,4-Ve, VNV Vr- -. V V , - V ,,.V.VV gf . VVVV -.LY AVA. .JQVVV -....... wiv. , im V V W . r VV -- ,Vg-2 . 4. V.f'fVAQ,l-'Ly -V '-553-.-gg V. -J -1.-.-.way 1. 3- VVV:a.Q....z. ' -' -A f AA '+- . .. .- -2- 2. '-'A '--'A ,-1 - .p -- '2::V- 'ii-. . A- -A.. . 1' 'P ,ggi-VN 1 4:1 -4 J V 14 all 1 57. 'Af K am, 'A A - - V- 5. -,, 'f :fil- ,,V -f ' v , 1. R.. ' ' MSF ,QV 4 'HN an gf' ,K K , ' - wiv- w if-,- ?fiiiwH11:!Z41?i 2?'5 7 F,r ,V sms x Y ir ,five I A v ,Sgr UUE? 'If , ,. M KL :Z 4 ang!! 'QP7844 nh' , 5 -V .V -FQ, VV.. 1. , .j,..-, X Q V-,Es-iff Wg, . 6.9555 Vw V .V wt A V M , . 1- aa Vg VWVQV 'P' . ,, V ' -. 1 ig ,VBA V . . , .gg , . ,Vg-.fV.. A- mas- Ay --VVE3, ' 'S-H? - . . V56 ,g V A QV ' , f- VV... VV V Is? 'AA-1- -.ffA:.5-.'-.ffm f -WV . A - V. . V Va if-.V V 1... ff-wg.--...V wg fb- - --g ..gV,.-..e,- V' .- WGQ JSQ .73 V . .-. . .VV V , , - -A . - .. - .V - --A .gferg-1 -V ?-4-V,-...A-fivwf .E-fa...-- A . -. 1- ...,..f..... , .. .. v fi'f'?.5A.qg,q5 -lf.1zwK'lgg. .f ,V.Q,5,f 'A-nFgfz'2tZa-..f.-QV .,Vszf5..sav' H2' .a ' ff- ' . 1 V A iw:-.A 5 - Vi f ... . VV -. .- . VV w. V - QTf'f'71,..1. . VV -' frm: -.V,' .- -we-':+5WEN r f V. 1? . . .- V.-. .... , A -Lv -A. - if i'.sg.wg.... V. --Hv'f'f fA .Q-4:55 - ' Aw wp. . V ...Ah N... f..-,. 190- .AV , 1. YV- . . .3 4 - . '1 -,-Q. A . V- I -f -:S ' -.Pr 3: -ahh 't,...a?i..?'..V . -.5'-ibm-N --VV... . r -f ---:--w V-5-'.-1-:-.:rw.V.-, -. ps- 5 ,V.ff,V,.-VQVQCTIV . V 1 .VV . . 1 we -.1 iff., ,.. . . . .yy-QV, Vqvpg-5 ,.. ....,:5.f: -Uh 4, gs-, .. .,V.V,.,V .,V,,.,,,. , V, .,. VV gg -,4rg...V. ,V.V.,. .V... ...L ,, V 31:2 w'-1.-+? V .A '- - A . - - - YQ'-E' ?.g...., - -' V Q-:.:-.efzgqf ',f-,Lf-vvE:,?S'.:V,fgff 'fg5if.ww mf.: 5. -. J V V xr- ..::.: q, --M rf- H a- .3 .-4 ,g -. gl. V - ...e'g!Qe?g3f? Q6 V 'A'i.,, ,,?V?wvQ:r., in V V V. -- .' - vfv-sygzg, ' A- ZZ'fS.21v'-.Else-A ' H -Af' AE' M-.AA-fig, -...A 1' 4' .- .V-if'-A ,. .-V -.- 'EA -vii-.V, A. ' , A F 4' . -I -A B.. V ff 5' 11-9 'A '2V V, - '.1gV ',g ' V V '51 AA A . J.V -,jg21.5 'f5i...j' '- V. - V ' .- 1 . V 5 EQHHWA V.-V -ii . A w A . A p f' .1 V ' -LH .V'15?3?.2T3.5 'gf A ,,V.V...Vi ATV? 1 5fa...,.. A I . VV .. A-Vg, M-...1ifTFf'sEr 2. .. if '- A L 2- : -- '..4' f.V if f- fav sf- --1'A-alps-.A -2 V. -...fs- 91 .7 - V -V .-.V . V V. .V f ' . .. 1 fwff. .. - .:J V: 1V. :gpg SNK-. .. A f f . fkfelflfzgigfiiii-g 'f ?'f' 2 bf . .Pi .. Af- ': P- A fu ' . - 0:5 .- - A .V L1 --.ue--1 ' - .V ,- - .-at -N.: ,. .fi Vw .- v - V. 4.. .A-fi. V : 2v.:Wv5:A - - '-:-Tar . -SP1 A .n f-1 ' -.-J., -.- - TWV wiv-.... Vx ff ..,- ., '1zvY.g.-1+.?'vLfEzV..23p,.?5c- --:f .akin .- f--4-, ,. V+- ..wv5'7?i-f'S?.xvu.k..5'M4'?...-1.-aa.. 1-:A 'V -' ..,f .V ff A -- V . -1 fn?-fe ,- .- A -f' . 1 5 V KQV ,. T. V. V..1.-fre, V V5.1 V, V 1-251: V, f 55.,555,.:Pw Vi' A A ff -A . .A V.- , A ' .. A- .V . 11.-1... 5.5: .Qin-pg V. if . -119-figZV3?,pgVji1 . 4- Q .'-33' S5512-v 'V ,V-QV 4. V.. .- Ae '-'-?gz-gfF-Y'A-':x9A4:-...sf-311 f6?fzE512V...g - 51. ls. 21.51 -.MV -1.-ir? .,-w.:V- : ., -Verna? -LV.-1: V, . ' 1:-V., .A-T. Q A - A' W' V... QV fx-. fp-'vgi'.A . g ..-' ...' . p g .. 'V V' 1. Q .5s1r..V..fV .awk ...gf .24 V :Vai-in.-5.-2-1, .:..--Q-mfg.-..1.,gkg....wg,. ,V Q-.4 ,V ..2..:..i:-' ---.. :Ve Q, -ff: A . .ga 5 . -55-5?-15'-'.:f.---.q,1gf!f. W A V.: - Vff -, fi 33 .1 ..... .- . .-.,, . ,Vi z,.VV . .- V-.. V M.,-7. ..:1'.V...V.-Q jf V .,. -:.-.1 . - . . : Q- f V -Q.. , V4 V aff,-w.,. .:23V AAA. ,g5'f.q.2.. AAA . -Ai .1-4-Lip Aww -V 'r' 42V,-.Sei--J..........-.Q.--Af.TrA2V 1 -A . sv VA V. 1.-V -. ff ff A V - A -V1-. V -' -QV A'-fo...-2 S. A-iw' ... 2.Vqz2fi?i-VP.. .Q if V Tiff? ffAi'f'2m2H ff 'Q.???fiz.'g.1 . ' agen.-..5,.V5.,A:.f.a,-g-- f +r A.3.,:V img. . 551-V, ,jjiw Q' . fs Mt- ilihpa- 42.---3'-1 V -fl?-r 55 in-xaiqgaidds-gfm3W..r- V f'..Ai 3'f-Eff. '- -.-,,Q-vggi -. . if . - egcgrw.-5'l'fFQ1-'.-Srgi, -..m.,,,:11 Af- 2-- Ef. A 3- - -,. f- V' .ri 'C-GFA 91.3-. . ' ','- A A ' -5, Ai' Y,- EIT-?sfg+AVV-:.v.VV ' A15e??'V fX4'-?G'H -..5C.'5.-JT55, 1 'VV 'Q-1232? ,.... -'is' 'gf avi: 54-a, A. fr . - . 1if5q1.r2 -5.'.'-f Qgxkfirylgffgfgfafi ,:V- W- Vg, , .,VV V .Vg V -riggga.-7. :,?.1,V, ,QV .V3-VV, 1 fu.. VV -,':m..fjiQg5 , .QL 43 g ,- Jaw... V Vg :leg ,., ..g.Q .'-msg' N- ' .- - 1 - VV V. .. 3' A Va-eip.-A. ' 1' Qi. ...QA - 25 . -- ...wig 55-4-F3L'Vi9g5.1.fV. JV ,ff '-fi., Ln: -. 'jf 'V--'I-QL-1. . . -ifig, gi 'A AH--.4 .A-Iggy-.mg . V1Qf11i.-35.3-24. -, . . . ,-1 1- --. Z..r1l93s-w-- - 'Mfg-:..'5: V -132-S-f .:-- b,...w,:ts5-Lggi 1. ffili-3-V --9,-232345 V. -' E... H lr - 2-1 9--ar---. Og'-lv4V.fHv'4-' Vrw ?ff. ..- f- - . V. Wim 1 . f . - Q s---wf:1w. -V-3sAA-V-6...f a-:m- 5.-.Ah-K-'iff-Vxw: 'iAf'4.Q.' k'A.'w-'..'-ff: QV:.ffi?52 'A.. . -f . .V+-f'1Augg+-'S A:FNifV-swarms' .N J'- V. M.-an i'H5dw65LfL-A- .A-'f3fr. V H11-..2 .-gg1i'a.., Aw... -. - 1 Yg-g?S-.F5-,f'm:2az.w...'?a....'P',..Q3Qgg1. Vw- if--Q..-V-wQ.'.xg, 'FTS ' . r.-1.32'g, +J-?.- .ff-1: ff 'f -V -,. Q: , Wa...-'5AA.'IF3 5' ij At -'f A E514 2 .. V .Ei -. -..-3-?f'?:'1aG7lfii' 'if V. .-?5?i'Af -M51 - A .A .2 -4-+ .V 1 -Le, 5.-.Q . .:'iSHf'3f,,. QV, Eg5g.:.. f3 feQw4'fg5fi-'Q'tg:f:a51.,.:f-m... -5..-. gr swf U.. - ,- IA-FQ ,-.A , 3.91 - .-EA' '.,, Km- -'0??'1: ..igA1 - gs.. V. A. A a ah. . 45.32 -.4--5.3 V' Mk - if- .AA V . .f.' .:-Q.. -.41 A, A -. g..fv-V--ig-ag...-V.Vw4..,., .g5..,,'1-sig-A553-:V -wg , -ea-.Faqs . -A , . V .. -. 555155 .gmfin n-V ? wie- V .- ...H14 -V V: iw- ur.. V.. A V ., .. -:. - -V+ -'T 4.1. A C.-'VSA' axe-r wg'--' 'A A ' .- A+' .aff A A -' .A -f ! 'v:1-- -- - wif V . A . A' ' , 1 'Q ' .. -Aw. 1 A A g - V 1 . .. S.. g f QQ-:E EQ 2 VL QQ ,24k't4',' E251 -, ,V - 'f f V. 'AHA' Aff- ' f--1 -'?!- EVT5-.. -L 'J U4-.f4 V. -J A!'if ',:g'iV1'i. .'7'2 '1-.V. ?2?f',i.?.iV'3J-'-.LL. ' 'A . if -. igf ci' EV-Ir' .Y if- V?'-fm-L'Q'iQ'f'-eff?-335. Vw . V:-5,351 . '.-. 1-?fs-ny: .flaws- .:. . WA- ZF: 'E 5 - A A- ..- A -if Vf fm-H ' - A Ah AA-'.-, .VVf,A1i.,. .' u , -V , A' -- Vx' -. .--fx ,- Q.-11.-ra: :1'.A-g'x- gf -Vg .wr VV -V-,. K :---QV:- V A V t Q 1 VL AA- f- . V V,-gat? Q. . . V V V .. - ffggiwy .V . V:-' 41 -f ,, Q .gif H-. -. .N ,., s1.g2s'1:,.g!Lg:-55... - ff.-:asm .w.,gVefA1- ,A .- .-fait..-r - - ,M -...VLH ' H-K gn, Y-V- ..V.-.-5F'5?+VyxV, V, 5.55,- QQEAA A V-.F--.. 'aff Jgfifrk. AW . VK V. VV -.. ,. V V .: .af- ..+... ... .... , . . f ..:.a,v..- ..+.,,V. .V.. pV......, 5- ... ,. - V. f 1,3 .. - . . -.f:i.,-- .-..,...VV.. -.V . . , V . f VV 1.3. -. My ., . ,-. 1 ,,L.-,-41 V. . .Vg . V -V -...f .F..i+:V VV V ,,V-. V 7.4: VV., VAL jf!!-V9-fi52ip:l.i,,f3?,Vg-QVV-VV .V Arif? mm .Aim-. V V.V VV VV VV Q VV 1- Rex V v V-V!,5,i.9V l..a..,- -- ---5 -5.1 .h3,VLVV.,,r,,g4.-f 5 0 .. im. A' 321- A - Q. ww... . .-- V .,, .- ., vii--. V ... V ., J, 1... . ,. . I .. K...-.,. P 'f 2, vw f 3 .,,.: . ,W f ' . . , ' 'br-U . fy, 1 f59vk. 1. 'f' if A - .34 .gqtzf ' ' ' ' fivififf-'+V4iA5:L.s-1? . A : A '- W:-2 . ' -QE.. sa. , Arif ' -: fr- ww A11Af':.QS'g3Af.a-Pg? V V: -V A i VV --W . ' -V . .. VV. .-.559 ' ' Miki' ' in 5. fi '2'5iE:-iw .. z 'gg 'A 23156: . ,1-- -, V ,.fVa?Vigsg.VVVVVVr ,VV VV- V V V VV V ' v. -A- . .- wx ' ,-.. . . ., V V. . . .,,, VV V . ,.. .. Qfzg- '.V' if ..LgV,V,' .. f f ,,,. . 1, 4-54, VAL .- .V Q., K ,. ...jV-aV cg VVV ML V RTF I h ' ii-anis' .-. nv QVQJ5 gm '51 Y' -,ifx .wk .E 'Kuff 5 Ag ,glpwg s , lj, Vs' I ' 'M-A uf... -ff -1 A1114 -V.'Ai'Z .,U',, .ffl 3519 .e . . 'ar '1-. . ... W '..V-gg V V. ,'---.---. yr 1 wx'-'Amir' iw .A ' - .i,,.23?'2'J.'.,.. - . 1.. . . . .. ' ' 24- A... 'ik' QL. Y-Ax -453--+.:Ze1:--4V.V- - . - -v ..... . . A 'A' A H .1 V. .1-' V ,... -12-w Ma - 'Fr A- A..-S' V :A A A -...., ,-,.,, , ,.. - - -V- ff -. -. A -, .,V'f -x ,V : mi. gc, Aer 1V,. nw.-. .5 3. f. V,q 5...-Y -h :-VZ., VV VV V V- . .VV V . A, ...V-V1 .V .V .V V V . V lrgi VJ v 4,V VV V, VVVVVV- V i . ,... J VV VV .E V V. ,V V VV. rg VV A A ' . .- .5325 A fi 'W-?r-. i.-A. E V, .. . mlm -r. ,,V 4 17 mwflw Au.: 3 x -tex F r-. ' r .,u-gy: ...mi- - ., V ,V.. V V V 1 , H552-. . 55 1-1-.' g..Vg5am .VV,VVa?V VV V V VVVYVVVVV W Q -.P .-f - f'QgE':.+'4. -1 V VV V V VSV .- W- ,SVEVVV7 E-xiii 6 ' .,2:1-w'ffN-- ' - L---..,--f V- - m-,-...Nw V-'- .cf , ' . , ,, T' 5-as.TE?55W' L. ff-.5-'tur f -J-.. -4 - f A 4- . . . ..V, VV . VVV, V V V, T R N. .VVVVE V V. .VV V VV V - A -'-1-. ...f V ,. VV - V ,VV .VVVV 4 , ,V VV . . 5 . V VV., Q L . . . - . .-. Q VQV, V- --. -FV ., 'V :VNV V' - .-'.,..,V ..VVV..,VV V. .VV,..,V, VVV Vw V . 4... VV. . . ,,. .Ql5. ,,,VV ,,.. V V V ' ' Aff- J- ' ..-. --an -4-.. ,..V YH .. -' ' vw 1. ,Vf..gf3g.fV:,.V, ' ' ' - .. L, L, ' . f..1fi-YE.: - ' - :A-w.rf'4sV.,. Ha- ... 1-51-if .Lggb M VV? qu X 'F A if if --im... , ww me A fi. sw- 5 'Wwe ' ' 3' W' 3 l -S' 1 . .f g fx Ab.. -. T Q?-f f -22955 - 'E-f H. ss N .. .X -Q r ,V Q 15, . .A!ff'Vg,w .,4 VV V V?5,.VVk VJ? VV VN It 4, VV S- V ,Y 1 V aw, ,, f V 4, VV' V F . ., ':'1' - f.-21 3. 4- 5119- V.. -mt yxft , 1. 3' V- ,VP-1 ,. V VV ,, gh 3 ., 1-.R 5 as .f-A ,. K ,Qu 'N 'W mc -' '? 'i 3555- .V FN 1 ' .. g -S 5' ' - . .. ff' 1 ng L ff f. -y -V 'A W' - . :wV2Jf.:5?..'..v ,..3..V.if. :.-V , V , -, , . V. A' ', f .. , JV +336 .iss is -448, . 1 . V...,V.35i.j VV-VV6 ,V A, V 4 -f-A .--as Wk VV V f--- -f-22' AAA' 1. A-3, v. Y Ay v.: 'SBP E ,L , . -1:3 Nenfgcw Q. 3i i.j V , 2 ' :-:.i- if A.. 5 .. ,,, V . 53.11.71 1 . . .: ,VL 'V'?g..2' P1421 '41, -.,' - . .'- 1 . . .f. . - . - . r-V 5 V... May, .Q V '- --A3 1-,XA ,..:.Q1 ' .V , , A 4- - H. 1. J.-N . .fn ., -- V V V --H ...gl . V A .:1.. . SA - -.xii-. A,f-.Hz-V if . 1 ' ' ' A A -iw V- . A- -A-Af-AQ-5ffA-V -' 'A Alf - -V f- A- :- , - . .V.-4-.+--..... . -... V .V -. Q - W. .. -V . . .W - - V.. '-Z..-ff' -w. -r-V-. V .. f. . .V -V--fam .V . - V... V . SV- V ' .Q L- .SI -V V: ., . EP - 4.5 - .3 - f ' , ., ' -'51 f 3 :jc ii.. , 'A-f -A'g? '..' -,L . as- -. , V- g V' - -+A' - 33.1. V-.'?5 'HP . -. .-,qw M - , A-11-4:57 . 2S f?E2SA'?f5g 'AS A 'A V - 5' A' A- A 9' .V -1 . i PAQ. A --4' ., - f Y'g'. 21- 'R f -' 'f A .. . if 1 V1 -- .. fi' ...Val .. V... . , ' Q ' V,--' .f 3f'V'g1 f- Ax - . ' A-. . .. V V A' ' A - . ms -f ' - m f- .V .- ..- ff 2:1-1. -V VV q - -W AF AA QI-95514. 2- . .2 TA w i 'A ' 'G V 'gif-A.. . M-.Q.... 'Afgff . .ru-.:42Z'!:3w,--,za...?eiHfi1,,.-. -1 . 'bpm ...A 4 A'-E.-'L-'E'-.I 'A1z,T,gg f. as M Y.5f -Swv V -.'.1'h!V4QV VJ?-YS ,, A-175' '- V VV...,:. W.----z.V-.-,323 VVV. -V : gg, 1 ,.,. .V ,V.q- , -' :.wVV'.-' V.:'.., A A., V ' -V W yy 5' ,-. .V .C f , 4... ,. 5 - ,ZJQL gr' 'A -V -. ,--11.5 ii ...V VV. . w g..-.Q V. Q A,f---:VV-+,...4,,-'V V QV'any1,--:Qi-A3..AA:-.-.9-zf-,-,V V,-411.gif-g1.. T.V-ii'-'5agf'f..'5+. f7'JE Q-11' .,-Vs.,Mf-24:-..V.11 2. 'f'iV..-:.3'f- li' Lfgf224f2's.:2'n11s LT--...Axz fif A' -fr- ' ' . -- - V A' --f V-gg 'S ' 'Vat spa:-... wwe., .ff-213 3-fV:1f.'f'N'1:--yfhfs:-.V1-'T Af'292'-AE-ewfv:-7'i.-'-if- A:V 3-V-f-5.1-,1. Arn- 252' ' .'.e'vLA-f :f'E-HC. V' , V . ., . f V. .,...- ,.....V ,V. .. -5-....V .-.. .. .M QQ... N , V.,-. -.Vf ,V Y V,.,.: f.. . .. . ...4,g..g.,, A 1 - 1 A ' A -AA V- V -..Ai1A:f V .f1.f' V.- - if J V. - A .,.....Vg FFf T '1V . ' V. VV -ggi' Vi VVAVAL. . A V -. .V -V,,,...Vp,.V- V - + Q V: ' 5 1- V 4,-Gi-.: -V V s'3If 'K . Vjg 'v V I VV . V - -:V V4.- - V' --- V . 4'..V- V F -V V , - ,. - .,V. :VF -.,..,,:9gf-V1'f:V VV-- 4 'l . VV .,V.g , ,.- g ., ,V ..,,. ,V-.VV . V :jf V ,V-5, '.., -,... 'V-V' - V , ' 1, V-14. . Q.. . F A . 4' -Ng 4:01-1 , 3,4 '52 f 55-9. . .. 'TVV I .. N -Li 'H -T., 282 -VA-'ii' Sa? 'fi' A-xi. ' AW- 'QV Q wVV1 f fQ:V.,V'T'-.-.' -545.- . I - 1' H-hi ' 'Bmw g- 5'1 3' E' VYEf fii'L-Af37'f- 'A ff? fi' Q V. E gl . , AL in c ,I L K' V- , k 'K vt -I K C? V. .-V.-.-.VV V -VV fl A -V f- ,152 VV-VV. ,, ..ff..-., - V . Vu f. ' V' V- '- 7 ' 'J '.,f5'f'5--if-. 'V fr if V ' Mfiif' VW' V-.V SVN '2V'V'VVf52 -V . -. . V .-V. V . . .. - . -. -1 V :V - .V VV.. - -. -V . --f.-f VV--.f -ff . V- - 1.32 -VV, .- - .4aV.-V -1-.VV--, iH:'v-1-g-.ff 'V . V. ' 1- gf - . 17V C- FV 5- La ri.- V-' VV V. VH- 'f1'E35'-wVf 'EZfF-','-'S1v7'1? J-V fr .QV ,FVV - iv141f35VV,.. . 1- V. ,. V -V V My , . .- ,.. a..91iV Af t-.-??,g-fe:-w V--V -,Q .--V V Q--V . .f V-,V . ' ' V - A gg, 3' 6 V N R ' Ve, 55 .V an , Q as ' J F . gf f , .r.VV4---V - VV' Sv--A-'K rf' -'V-Va-fffi. 'VV V, -mt V A 'V 1 'V V5 2 V F Q1- ' V V 'Siva- '5,i'. fi -FV lA' V 7-L! , l'A EE:- 'A7ff'g2I NGA -V 5' 1' V - ' 2 ' -32tf'5?'ff'L 'V'lV --MVT V -A . 1 . V I . V. W' - :1 i.3V 'VV V A91 57?-V 'AFV V: ff . 'ffikil-94' V- J ':fV.:??f? ugh. -,,,V4,,5 -Vp 1- .rtifgif gi.. 59. - ,fix-f - i. Qf--.fVfV- . - - V-FZ: Y, -:V 34- '2 4 V A 'V-VP. v--1.3.4 w fy -V VV-f .ff . . .., .F 4' , - gf Vi. fffgig Fi . . ,Lg-:V-VJ'nV.f V ,-1. -dir '1-fagffi -- M3331-iV:fw 23 . 5455, g n, .V V J' if - - V V-VV' JV- V V -'V-V rf: V, V 1,-zz. .. . V .V- . -5 - Va-,n g 1 'b . A , l ?-18.11-rf. Agn.,-g , -,V -. . f V is V V 1 ,gi-V Eff? - if f AV ' '63 . '51 'ff' -Jaffa . , . V. , .1 .-,git . - -1 V. VV Vi .113 1. V- 711 gf- film--ali? -V 3. 'EV-V V:-qffi, :?15z-- - V255 3531-:. 'E A ,V ,V -Va -4,9 V - ' - - V VV? -V--s-4 -AV' V-55? ' ' V TK V, ,Egg -I ,. - 37:55 -V hx LH--V if VN -. .'- zftfzb gk? 5 -Q.- V s . , , . f fx. F ' 5+ id 3-,. 4255 73-- HL if ' 5 i if ...TW T7 an -.- fl. .Pg A gfik qui- V as .V ' -Mbiafg MEA' 'E--Trzj, , gg - QV ff?-is N325 f- Qizgpgvia ff -ff ,L ,VV xx-aw x f? .L -- ,j ., 2.5,-zhqffg. V'-'if 4: 1-1 , . ', 1-- 'V .-'Hp 1-Fi'-VSV. ' -ff:-' veg 1 ' V 1'--L'-V . Q 'V W e, -,abi- -.- 43 -.5295 ,gf-.f i,,g,'.e VA-si 3-V-V-L-S-.g Ja,,,,, mg V . V , - 4 ii. 2 V , , . Ve , gk V-gg 311 I 2 V Nr 4 .. W- -531 .Sv S. ,V f J, , 7,9 X 1 f v VI' I 1 ,H J 4- ' V Q . ,- , V . 3- 14 . 4 V V-V-V A .15 ' P 'Vf' V V- 'V--V-.rs F -1' :V -V 211- 1.1 . -V51 V- . A, 12-1 ,- - .ie - ' , , -'Km' gf-V: LF V ff, 1713?-'45 ,, ' ff' fig: 5- , . : , V . V , 4 ,55 gzgg-I-:flu ' Yagi-,giyiii x .. g,11,VV, . ff. 515' . 'j. .,,,- ' V --' ' .gm I' 'Fira 63:6 ' V A V r f '57-Zaf-X' ff-SE' t M55 GV V as--V. - -fl.-:V Mei--1-abs. ,ff-,fm 39f55f1.:g'V35i-g1E,f'ffV2 . -55-3 if . A-V ,, jFf,q.3LQEV 1, wt +2 55 V1 - ,ir -BS V VV -r .., ii, gg-,Q-4, .,5g3vi?':Qe,:,g5'.gwV gk? . V -V. , J ,L ,Y i.?i-.ii . gi VV5' 52.--G 'gt --.z:.' - v f ff-. .. . , V, ..., 3,E,..,f 1Zu.V,... ,V . ..-,- -.Vigipi V, -VV-V,-rVr.1s.f:,,5 Ii ,4,V-if a, ' 5-'-'QA -M , 414 . 5 Vi-a-Q'-LV-1-: .. 5. svn li A J? - ' - . ,., V 5--V--Li-QVLISW --V.-5 -ff? -if-3 41-8 S- W V.r.,, 4Lj V4 -4. 'H hz, 11 -V'-r-,515 ' 1 'SV -if .qf ijt-.gg 4 -V .,.-ar 4, - .K 4 agp-F wr glitz 'QE'-'-V QQ-gr V,-eff' img' S3 bf:ug,w-E s- nw 'V i 'KAP Q :V .rg -.J iff- inf PQ V feiffi .. ' .. 'K -if if -'Yum' sjig 5' 7.1l..,f:f'.V'75'?i FQ' . V- . 2 J ., . V V ' 51 M 1 ' A 'ff' . V ' 1 1 - Rv .Aa - -1' ' ii...,WV r Ji Vi, . .V g f, c ., , . Yflilf- .2-V1 i'5'gL5 xW -V 1 38 29- -He-'S-2- --ff ' 5 1- 'A i ,V .. . ' A' . J-gVV V .V at :,.,, -. os. . FL -- 2 .Vg 'Vg - ,l V1 :V-1f-:LV -. - -.,g.V.:..31-- ., 9 -.71 - rn a -fa l ,QQ L -' 5-V , V ff V1-V. M- p if D P' 5 :Q gvfME-' V2 xc. .- 7 - . . 'a ff V' 1-if- A ' -1,5 L 1 .V vgt.,gigg?'EVf 5 mx , ug- V. -VV V.- , ,JV 1 . Q- f., V V 'S A4 .5 ,, ' ,V Di Ygkgg? V Mi' 4' fi -, S 1 4' g C '9 V-V J ...L 54 - J . ' - 2 iw '? . 8 ,,..a- ,ALQ . -V'-WE fn?-VVV ga -fV1 .. -: xrsgcgirm.-2. ii' 3,.,,' ' Q I jg5I.4iV.3Vk-L55 ' ' V- V 'j V- -4. f A ' -,':f'v 'FV. P -'V,--as-','.1 - . A V, , Q -V g ags, Vg-.aww-fr . 153:--J,?VNf3,fs2'Zjf -Vw 2 rf-N-vi P ,- f -.Mug V --sf .. V V. 1 :Ig V '- fjwt- H ., f 1:11 1 'A V 'Q ti V Q, .. A Mark QV:-Vs.' V- M gef-,-geggzmlg 133.2513--V-af fi,- gjgz' ' ' MLQZQIL - V- ,Vl '41 Vi k..6:,iN:,:Jb:3- .., GQZQV .. V, 5 V V .1 fr- -V V -? f.,s-., V- .A 5-VV-.2-,,.V-' .- .-f?V-:iff-z:fs5?zFf'1 V .Vi m 1:-fi .. 1. . V n- E- J-4' 'lacy ' .. Q V A 11 - V-5-,Q L-:Ufzg ,VV .V-V--..,,g-if 1. M A Q. . . ..V--V......g.3V..-.ii V -2 - . 1921 -2,1-'N V, 'L KEi'?1'b-f',i4'?'zcP'g.'s3'f-P dag? fzififf 2? awww xii L. mfiax-aA.rVZ ww. .. . .. V VV V Vg ' he-:FV V V: 'ff V. VV. ,ff-- V 241.3 A'L'V,,Vg ,L Q V... - .-15 f V12 VV V-1 -V- VLV... ? rf- 'V:'.VV: 1. -ff :CV i Lk'fZ'Y' Vfff-V -:V' . fm. -. -WV VVS- -lfwiulfi-. ., ,V L r.-V -- mm ,, P i ' V ,,i:.,H - V V4 V qu.-2V ,AK-J L , . .V ,. :ff H ., . V 1,,--1'fl,.'YV- -. V -.V V 1 V-.-, ,- - V--.r..--. . ,. , Vx v c- - V -s -V - V,-- f V. S- ,Fa -.'.w?3:a3r.?- .. 'I ffv- gnjgtg-5,72 , :L-rV.VVF,. . 0... K IJ fax. in . y J S 12 has A' 3 ,,5jxV5fT ' 'B'-5 V.,-QL 2 'V-'ff va .VG lwaqig' V5.,sg '. 1- V' '-V' V -fV1 :VV ,,.-ff 5 Vifxm-5,4:fr-PQAVVT 'A V ff?f V'-ff'-?-.5-1 M if E Gm' ! I z 4 'g'3f,.'k fur vr -Sgr' Sf' 5' M Sgiggsg N4 - V if-Vi 55 V V 1?f'f F':V A -.Q-'rf7V..f:---f-?-rV-Vf:-..-::,,. -gg T., 559 1 5' ,J- '+'gGxgiVVV!'.ff,f fspsr3c1Q,3p53. -'fm-V H4 'ff --V9:.,:,gm.-f-V:'- Q 2 fi-'E' 511,-mf YV ...V . 1 i'V V ,V1V.,. ,.g.,,, LP: . P' V, ..-L. ., ' .. . jf? ..V 'Ji' VVQ :Q --if .ff ,L-T., 1?-ig V-.-QV-ea-.5 2-151 -.V' ...'f' e '-.f 'L'g:Vf:.S1 2 1 . s ij ' -' 1. -'-flfi'i'4J'1'EVV1'-Ai' .- V at-- 2...- 't.T':-Q. 'QAW ,V V -' 'V VV - ms- he V V ,,'.- 9 VV-ff - V V-I- V:-g..1VfV .V . V fr- -VI E- 'V '- .:'-' ' -V fry-. -kj- -V -if .fe -V VV-awiV'i5-32--.-f.a 'V-V-Q'? Q ' '15?V-V-f-:V-rd' 'YTHVE : 5-12-'55 V- V 3 r rf 41' 4 9' ex ' -1. V-E R Y 5 I J. 1 V111-Mi-I 1.:V'f-JVTVVV' Lgizfa' 'if 11. L-.-Vfp f' 1-r . 3- -i T - - '- 'A 7 fair . A-V 'Q .3 Vg, A. y,,'Ag!f,7,,d+V - V V 4z.fa . ,P VV .im :QQ-:-f 1, V ,J ..-M an M, 'W gr: 1- Vg. 3 .. Q :.,, V 13, 31,gTA:QifLfg2L2521'3f!fi?,-TQ, ,ii 'VQVNE' ,Y i . . Vg-,, fV2?fV!t,S 1 ,3 .' i 122V-I-F'g1Sf?5f3'4?f:iaV31dL'3f-.3 ery: VVFg1L'ii.:'f 'A' ' I :?T'iliEiV f'. . ' 5g?,Q3e.- 15? 4 'A' Ai .V .V V..VV-Ve--VV-1 , . ..- 8M,f'1'i ',L ' V 1 .V at -1 V 5- T.f5'f - :J V- 'Til ' Mei, K1 V -' AV ' sf' V' M ff -' VV' f'-- ' - -'F -- 'if-'Af . . LV, - 1 'f1L:' -' ' -. 1 'T. ' V -r5P3fl',,Egr-VV . 2 , .ZA -QV-if ., - ' '. A 1 'QV-V . 4' ' V-.32-,iii'hVTv:V55. J VV - '+P-YV 35'-'Vi s 'ap VVI-mi: V- ' fV 'V if- VSHMVVSEQE iff 9532:---.' A-it .. 1,1 ,- YV---ff 51 --V -'E 1?C'33' V 2-1?f W- A' 'V V 35 an 1 QQ-Q-'FE 3 -gf' -If 1.1, FP'-5- +9351 A gs 322' g M 51'-i!5'Ax V , -Vf-1 V. -2- -Q-aw -Q -Ms . at . -V . ' V4 5 - - i l gli?-5-.V1.L'1fV - fag ! 5.211 - VL,-V4-ir- 5.64 A V. V 1 9543- V-- ' LJ? :V 2,3 'WT' V- -in ' 'VV f R . -'T3.l .TV4'- ' 'E '- ,e E., ,f:,--.-.g- NIJ.- 13 .F 5--iii-QV -Qgfqf .5 7,1 ---3.3 4.3, 4- : 1 -- V- KV n gg .., : V V .Vg-fn 1 df :t V- , V.,V,3,: :Q . V- .V,,V,q,.3L---.-7:55. ' , fi Q2 VV 451 A 4' Q .V 1, 3, E . 4. ..--2 VH, 4- ggi .Lp ., -1 , ..' 1' ..,, ,. 'ji ff .J . ...Q ., Ez F. M, gif? ?' ?fE'16?fh - --Af-.V - Q i .-2 7 -' 'Vi' V V5 ff 55345' .' fl- ff'-' if .'?j. f4 ff-1 -.Q555 'lf ' QQ? L V ?'fV'i'1i5:?f-'iff .V g +1 V44 1,1 A. gg 'ir V A - - . 4. 5 r h , ai -1 'Y 39' 15 ,K 1 .V ' in .- S' 5553-A 1- 3- if 5 . V .iV 2h,W,i .,,, .,.4 - .gq'.i.. ... V.. :jx K . it ..Vi ,, 533, 1 r V xii: E J ,E E3 A - VV If .mu 1 -Va, df S559-ra s' -V 511 :.. Pi' 1 Q. . ,. . .V . V. . , .V ..4..- V.: V..-4, V . . , fri -V -QV --V- S:f'i.:1..f,,:3 -.ry- V , Vx ,V ' , -V Y- V V ' ?fE'T,,fV,--'1V-'..- V ,irq --,.-,VV ', -f.'e,,gv , - . . -. f.-'uf 'VV-V V,' .. V 1.1 'V in'-.AV - --ze--V'-V . 1.3.-' f . 5-.. --V ..V,, .V f:V..,- V.-ng.. . -V - if-V VV u Vs 1 1 L nv 1 5, -1. L Q VV, ,gf gn J. ..- 4 1 ,M H-,,, . 1 xg. 1 21k.ga.1 Q Sgr,-Q,3','j'..:.-gg 3? 'bmi -p-afvlif. QQ, V... if vga., .. T'-s-,mg .. 3... 3 P A -if Vs,-V H' va 'g a 15. Vbfrifbf?-Q-VM - fag 'wiigli .SSL .JV- 2' ' QI V iff livin'-.VQl5 ' , W . ?'VVVffV Qf f' V3 fi , '?55'V'ii 1 T 3 'A f'Vf-,'f ff -g fukfi' -3355? I-fi '7-' 1 5 , I V- -V V - za' VV ' V --sVa?2Q'N V Vw- V K- 'E-'V V 5 Q-PQVQVVVVV'-Vgff 'If' V ,V Mm- Af w ry 'rf VF V V -V' 'V if' a 'W . V - - VV Vf-V- V A'V-- -2--P VVV VV-V-V A-SVVV 'Vw -V ,' ,S-s..5'35fr 5.35 . ,f-1-'Ei'-I-A A' ., -2-.gvfx .,,,. -Q' U- Q25-Q21 -r. ff' 'Q' Ar- M5151 V +64 an '5' I?5.T.pY ' . V-- . .7-HV V' -V g-1-'-V.V- . VV f'-V f V, V A ' VV- V1 ' 2-' Vw-V'V' VV' ,M Vi 1 '-I5 QC-if' lg. :Qi ,Z ,. 1 ,, if align. A ,gg -V'.,1q- rd. .V 1 n .QL LL. - .EJ-.f3M,M1,x15.4: .g gi V J: --f:'-3.--:g'.5V'1- - '...V,, if LV ,,, ' ..., 'Vji,Q,..' Age: V271 -' V V-' ' ..' V, aff' W i '. V- --2-,A -511 . I A- NV:f:y.1::f g,. '- ., . 1 w g. - A. '- 4,1 . -A - Svxm- m-HEUx?sqg?-1-1 3' 55,3 V 4- -,Elm-1-,gfQ5L'n,-V VR XLQ---., .4--V V 'f 5 if -l . --FV 5 4 G V -ft' 'L' Q 13- SEK- -53' 1' ' . M A 52- -.VV g i g? VV1isV:Vf..V-.V ...VV-V5-V 'ES 3-iv , A52 .'f ,:L. VQIV .T 3 if ' f i V 1,. 5 E2 Q F ' 'A s F A' ' ' ' ' ' 1 V ' - -V-V-rff r'f-feVfV.1-13.1-V f .2 .mi --4 V-' V. if . 'V , , 51 . L. 5.f41fj:1x.f', 'f' 1355222-2 f9ga::Vw,-.gfV-.z'-- 31-:f511wcV,fx.i'fHEi -'SV V V'-FV -V V9 '--- I-- VV Va - -L. yswe. 4, ,..y::.L,V-' -. E Q,VV-'52-ii3V,35 ' -V--V V42 WW- Mme: -Pez-3-:VL,V1 .5 . Egpgifl-:Via-3 -wfV-5-g2.s-:fF..g,,V-V..- ..,,.. -VV. J-HMV?-Fas-'S'-if.:-r..,fy , . V V . -V Vg.f-,Vg- ? V --vi-V V.fw-QVV. .. .'f:f:?'5. -:nv '- V1:.gVVz..:?fVi2:.g-. '1-:ag- 3 V :VV 2 Fa? 1. 'V'?ew.'1 V 4 V- . .- I, -V ' ' -V V.-,.-z,.,Vg,-gf-V1i'9sL'?g'A'f'AAm15V-V . f5F 3?f1-'V '5- 73-V15 1 ft 23V V .zu .L,,.1 T .--9 L ple ': ' fi- 7 V- VV . V VL' .V .Vw ' V V-af XV, Rf V -V J . V T V - L 1 ' 2 if' :V. --QQ if VVVV 1 V -- . - 51212 A V1 1 .. iwf . 5 -,Qi ,S .QHLV -. .VV V . V . . V-V . . , . V . V . 45- 36' 2 vim- -cr'-5 .V VV V .. .. ! .V, . gg .M , .. ,.,. 'sdsi f V 2 2-,', .Lf.?-Vi-,WV -NV 'G' :Q 41- 1-4'R1-ig 1 'v 'Il- '4-'gt g 1:,V'f:. a.1y.,'1f11f:--, fig . ,uv-QV-'V5.'..r'fV.g5V, W.-V-QVVVYVV V VV VJ-- ' ' V.: V .. V -' V. . . -V-V ew-454 - V., -V fm- ,. A ff- S ff'-'A ...sf -V--V. ,V ,. -VV- i-- . V T . , . 2. .. 43355 'Fw N.. V - ' i V ff - A . 'f5j fiifri V9 7'f f Q K 4, :QXM-Q. V-as-.ff -V V ' i xiii V.,.'r :kg W1-?.5'M-n,4,l':E: ea N rs?-'1 Jugs -VND Y QM 4-,L 4 V: 'T'3f'35 '? if E' , , -, , .LV . -,V - f.,- -. . -, A -V . 'g:s-.-r- uf V31- fW + fn. 1 V W2-I '-3-V V fiffwl .. V25--ex 15 ff- fw ff w , -.Z V' ' V f -. SRL V , F , .. . If -If 1, -5 V V 'D . :VVV .3 V gf '-, , V.. . -V-.- , .1-fl, ' 1 . 354- ,V n..-- V- ,V 5 1, . V ' 1 : A .V ff V 1 A -an 1 . -, , Vi '12-L--V ' - V-l' V 'f . f .J 153' V . ' .i: L- ' '-. V. .-VA 'Ve 55' '4 V 'LV fl Vilfff'-:Vfw ' ' '1 . - V- -V -V -.-1 ' 2' V' '-13' -V- .,V.' V' -nf N .' ' - I..-1 41 :VN M.41'7AV-V . '-- 'V 4 2 2?2'T'3ifg ,..1 V. .5 . 'A ff? V iff - . 5 i' -lV'LT'7-fVEV.'f-1 ' Ai-'VVV, ' Vw YQ!!-N' - 'ff -531. -': ZVlV.5E2 V .V V Vifl- ' L1-F722 V F girl? Q97 l 'Z V.ff5f.:. 4' Q:- ' 13 -M' ' if V , MA- A ' A T ' Vi. -' 5,-D .5 :egg V. ...V ,, 3 3 fi-L fz-4 -7 --V .- fr ' 15- -Q 5- ..- 'Q - . . -my 13,31 Zi. 'fvgh Q M-ji, .., ., 5 V- f.'Z?VIV'.5..L1.-aft A ff- VVVs,. 4 G, . V f--.gglay r'1vplr-'-?-!- 4:-V VV-7f :53V,fh 5139? -V l?j . Y 'C 'Q +P V-1 ,,..4 'S .V ,I V . . V --Va.,-an--- .V VV' V . -VV V . . - , , - V '- '7'V,,'?'gz5?E' fag.. -if-eg-1, .V -: V Saw 'Q if fV'-V-f--- 3, 1 V .. V-fi-we -. - iV . . V V wV V.,-- ---- 1 ' , 'F . . . - , g , P r 1.. ,F V we .sf L .J gg .r 1'-5 5: , if si' ., JS:-'K in 53: in .4 P-1 A V V 1. V 4. .W L ' r- H, 4 v 5 W 4 A Y' L 'L' ,r Q A .r , ,, S . . - 1 , -V... . ,V V .E-.. .V .-QM... V. --rg V 2' V , ,iV- fa if - V I ia- -Es-.Li --1- ' if.sVxv FT' 1,1 T., gli'-5 5 V V- f H' -V V-V.V -du 3' '- E ' .-if .1 -.2-'--V .Ll fe ..5': f,e V'V3': f.V,,V, 1 V.: .Ei,,,..V 1 A Q5 U i-:.,.4f.... 1-55 -Vx rs. H7-'Q .3 3:..VVV-V1 - A 'U' 32- 'sf-L M5-' - -'S' T 'f'E V rr V -.-V -we If Q 'Q W - 5' 1 , .:v5,S- aiu lk g V- 'V-V-Vi-VV- --2 - ,AV Vw-. - -Vw V -hp if- -.. X -V V .V,. .,, . . . . M, we-AV14. -'V'V ,, V.,4 V k V: 'T ' '- WA 4 Q V353 5.+ ??5 M-:V - is-V ggi.-'S-, -VV ' A . va---f V' VV'-V . ' V' ff-.. 'ZV V ' fi- , . 'LV . 1 ff: . 4 .-1 f - 4- .VV 'A H V V L f V' . V 'f- Q Y V'-J 35? V: f 'Q 'V '-V ' '-7? ?'Q 'U . 1 .1 . 4 'Fi-fa V V Y..QVV 5 ,.,,t,,,,, .. . - V. -.,.gia'r-55 . ,wma V .. , , I ZW ,iaia-53.532 V4 rg:-Tiky-,. 1-..V.A V521 , 1 .351 .2 . L. I Q.. r, ?J A-MVIS? ,Q A 1. 2- 3 J A V V V :fi -VV . sf' 221.3 ,W JF' Jr- gg gs - 1'Sv-5' ,.. ' ,.. 'F , .Q REMV 34-2551 - B -.V -1' -A-5 - V ffm, . .. .,.,,.,, -rv 1 :Vw dh ,, ,. V-ef ,s,,, M -, 3 1.3 MQ. M, . V. -V V - :rim-rs,-wingreggb- f Q, Vr-V--V --jj-Vg -may-is-V V-MV V -V ., ,V - V- V-, V , -.-- V.- gf- ,g -V. ,B .5515 . '1' ,V . -' x ,- 135:38 .!7. 1ei,1,,.V . V -r ff ' i s :V 'gba L, . V.: gf.. V 1 . .., VV. .,: .- . V -.-Vu A- V a'- bfap as-3.-5 :,., N., ,px -.fsgaqsd '. . if:-V-as .-V -. 3. - . Q VV V. 1- . . - 'f'-525. 1:11 -2 -:V F Q -2 .ie ii.. QV V 'L.bVVr' . ' A' -1: 'TV .1-E5 .Qi i V ,. ,T M 51.-1 . 15'?Pg::V.r+i,,,gz- Q: ,,. - , 39555 f. - -- ,,,V, .gt-, , 452,53 .4 T.. +- xx.,r- 2' 5' L 'L , Q gf ft 3, rf' 953-9 i ' 1? 9 ... ,A time ggfxqgf, - A Q-mi,gM3LVr:gy 5 4' ' 1 V Ai? VV L' : 2. . A A is Lt 1 :A ws 3 - i .D V- -- 5-:fi V. --. -V VN- -.VV V iz... VNV r- V. V V- V 1-- V Va..-A 1-V. V- 9 y gffi 7 . 4.- 'iffii-if N Vf, .7fgf- 1 3 Y :Vi 'lf V .. V .V , V ,- ,Sf VV 31V V .. ...M .HV-24-4 V.. Va: .1 3,112 5 -V f- TA V 'V-.Lu .V .' V - VV .4 Iii -if V if Q .VV J -ua-:egg JV ell. V. ,. . V. VV A V V . Q.. 1 V-'V 'fb fs- V5 - V- -V -: -V4 f,. . Y5'.,, .Q . . ,.iV....55.. 4 ,?kE,.Vx ,. 2? .. . Ev. ' V ' - f V 5. V,..,.V '- ' Vp -A 2 K: .1 QF V .Sift-,QI-V xr ' . x,fiV1V, - 1'-V -ff 1- V A. ,. A QV-Xi, - i, 'b w ' V- V- V x JV . ff uf 4 zu V, -1' My W5 fqikw was 'fa Sf if f-Pm Q if if if 1 .. . 1 ' H 1-Vt' if V V-IVV.. - V 113-. 5 -V V 'A 'fff'T7'5A he V . -as-' ' W 4 V mai W 'fs-it 'f br V65 311- .1-. - 'f',f f' :Le if: V-...Ju VV 1- mV:.a5,ei V, , H s V . E 5 f V -vzfffit..-3-4 A24 .V fr'-.zofiqrlyt 4:55 V - 'I V -V.-Sify- w Lal' -.-Va-1+ V -V P 1 + -1 ' QL- A if' VV- -fx, VV- V :V V- VV 5- 'V -V1 V A.-..,.VVV-ys - A A-,H 3 Q A'-H , V .5 ig-VJ- ' 'V - . is ' VP' f -:i2f,g..VV.-V V- - V .. VPVV-fF'?V' W a- ff-if -V ,VV V Je V. - -V -ff. -fa VAVAAV A ' V 9 V V V , -f MA , V, 1, N- V, -1 ...S 5.-.V v .- 1 .-r ,L fd- .ga 3- ', -V . - V: ,. T-331 ji --. fd - ' EV-gfiig A Q. - --V-i-rf V FL --V-VV-R 3 . -sy, VQ. 1,,.V,:S',E,,?,L?v .- 4 ,.w.i - V V V dy- --V V- 55, Haas, A el 5-gi ,bi , aw- 9 v ff Yee. 'if gtqww 1 ,. ., :Qs fi V Q'-'iii 'i ff' A -V+ 55 .91 .5 Q xi 231 ,gi-Qlggx ggi ., a 43 YK., ' V, Ar. egz- ' +24 ffVf?:.i5.' V V' :ff :QQ -.1 V51 VVV - T VV--AQ, - Q11-J-' ff? ' gf? - A' . .. - 1 .f Vfff' 'A ' . rs23'f1:5+- -'f f1 VT? Ll?-V' f . .V .3311 ' CH- '...-5-.V . V V V -V -,V . . :'f?22Vi,.p3V fi- 375231 VL? sr- Hg V A'- -59Vvfi2 ' ix' ' WMM 13 -V' kim 5','h3 ' A' an . .Via , wi-gf YZ , , , Q' fig- .. -E is-.fVgl3?f3.,Qg.V Vgl- it - 5-gg xu. si . 12 , V SV . V' t . - V ' A --5.-xiii? . ' -. ' iz -F 1 f f SQA' V- - .1 1 ' V -L ' .' 'A-- 'VA - .im - 422- ' ,V-fh3.1Q?Ei5' ,' 2 QI- V u. ' V' fi- -V 3 ffl-:e:f FV 'f ,..V,.Qf-if RV -V.:-1. 1 if .. 1.3 -- Y- . V -4-Q., . ,V e.!frV,. - 1 V:wTf5'+T.'V:. . WI- 'V'Pj'V. ' .4 . V . J' - . 1 1--Jr' V, -' :V -VV . .V - - 1.1-ff'-riff .:-VV.f V- ' ,-,Vid . Q V ,,. wig..-.g. fi-1' V214 ' 9 'i '.,.. -2- - -rm Yr., ik-.'f3 f' 45' ? I' '15 4? 43 if-S2-' ' ' -sV'9.4'V ' 9- :Aw .' ' ' H1 'br -75 -as gig 71 4 3,57 1 . .Vasa-QVV V- .41 .9 .f . 'A'- . -9-25-V-1-55,-..-51, Q V. . Q 5525. 2 1 Af F' - '-sif '-V1 fil' ga vii , H3-V V-'ff ixv- 'V . - V 5 Mi- V .V .1 V V W 'Q' 22, . -, V -.f ff V , -V 'z-if ,...s?gV-Ei.,-VL V- VM. V-+33-Q V t. . Q-V .A3'A'2-'T A ...1'2f12-1:2 .fig V ASE-R fk 5-,ggfwf-L1 fV Vw- V--AV'-iVVr?V VV-V-EA- -V23 -if .VVQ-ik -5 .V , .... V - . V ,V V . 7- VV ..-. V..Vh-- -Vic -- .-.E -V . -V-V 'A .--- V V 52 A wi z5? rVL ' :LV- . V V .fLV . Zi V Y '2.V - ' A. .i' .: 5' ' 1 V1 -145-U-fi:-f' V. 'fu 'fix' ,. 7' ' 1. ifm k ' V-VV? TY Y V. ' T55 V -J-VV- - V' V 454 V V'-' W ' --5- -, mf-, . .. way..-w. r - .,:r-'Ir'-. ' V-.'-V, VVV 'V-Qi, 3 A f ' . 'f V-1251 ?-.iE:i1'i'9'?: fQFzV-f 1V :JA-'42 1V:-'LV f V V 'A '1f VVW-4 - VUE' -'V - Al-V .:V4 V- -.J-VV Q-34. VSMT1' .. V .V a-wi-2 V. . V ' T. . 151' .V V V' !V- V . -.. f V . : 1. Hifi-'AVVVV' V V -PV f' V .. ,. . -. .gi 3, T V.: ,N V. , 5 ,S 05,6 -.Vp SL ,Q IV-if 42,42 V :NG 5:3522 -V up-sumti gg. - V - - . -V -V - - V . .. V 1- . V- ,af -QV. V--- . VV-: - - . -1- 7 , VV V. -. -:-- .- V- V- . 1...V - V V,- ...M .. ..... .. .... .. ...,. ,QV 2143? -9'5 ,1, -- Nw?53? 'V . l :'5-.2332-V . 1 -V 4 ,-VV ,. - 'f -jfzf?-5'2.T:2-.:Q.15'f1 -si' 5- -iff-12'-VV-V-3 .V ,V 'V A A ' E93 4-ISPX'-A in IV K-L' .5E.,:Z'tMz, 'fx -4 -'5 5 X fig' 'tm if P55 W-ewamv im' gs 45 v w 2 'u- if ! L Q , FE , V 2 ' U N il H' -V Q f -V. rf V H '5 . Q. q if 3- nr q -V. ... if 'S .35 V V , Q..-HV. :V:... V. V 3- V 1 gi , 43 ,, w. V Vf 4- V gi 3 ' -V --2 V22 wing ' ' 9- ... --4. vQf4fp i3, 1 --.-aw ,V V V-- , . --em 095115:-:iz-V. 2,545 V V V .QA-5, . ...K . .. ..V.. .- .. .. .. . .,. . .,... .-- .. 5551555 4312: V.4.H,fMVV...i . 'f-A-if fy V. 5'-1--57' WF :V -' sz V+-H'-V , '-'Y'-Pwvr ', , ..- M1 - ai. . -. , ,. K'3. z..... 9 . - V- 1-W-2-'VVTVV ' Viz. Vp ' V Vx- ...V A V-V 1?-F2-. V 1' V- 1.-V-V 1 V1 --fu . - Q3- V1-V '51 -'Q 54 -Vf4S1: 1.:f:. VV.. -V V V V . rfslf--vm . ur mmf-V - : .. V 'W V- Vi' -V V' f'V- - -V:-74- wllw H E V-.fin sag a - -V V44 'r-f , , Af ., 15.4-..V:.3 ., Q.. QV.-FV: Q.- . 'fii -5-SAE - . . . - . . . . .. . . , ,. V L. ,- - .. .,.. ,V . ,. -V -.-,.V-- N, -VV . ::Vvs.VV- -V '. ,111 '- . -..J 1' .1 V 1, -1 A. :, --fV.:., Q... .P--fun ,Q 1 ,V ,Vf.'v,:, V V 1 I .:5'2:!i:.,V:1,V7H. :- V 'Q'-1 25' SV,-gn.. H' '4: ,.i2v'A 'f,'gV..,g5 . . ITU.,-,:V,, '-'- I.:-sr 'CRA' . :V f' ' V V ' -Ent' it - e' - 7f.a?gf:'f9'-4 iq2V1.u-AV'-H -31.9 V ,. J, 35-5 lm - V QVQVQ.-Q-vigrx-,p-.Vf VNV- . 34, M V :V '2f!? '5-V .-.. . ..V-VV .. 'gg ' -:f:5ViVg 5kL'i3'2fzf-Aeiigiif 'AA YA' 22- V' ,-3-'13 E sz. sf ,L A' -wa-iff- V V A V VVf f'L -'QE-F1 ' V -VyfgV:.'A':3 gLfV3-V , -. , ,mg-. V,.V .--.-..-...- 2 1 -3 514- 11422 .jieeranh A 51' ig. . V. -if ' -. 1324.-f' hui- VV: 5-V-awww-v,vV-'-'-I-e-V2-f,-A Q 1 :V V55 .. Vf Tf 3-7-.f,-g.V ,:'-V ' 5 .. :' V -,gy . . fljf x'-'Q . VM., -gr-V... V 1 .1 i f ,. -V...:- Q VVVQV V35 .-...4..a ,Q - -,f Vi - 3-V-1 V 'lem-1-f2.S:Vv142-1w,?:t.:. ..VV-Vs-. -- VV vw- . V--- U::'5?S6:14Vu-f1 E'VTi'5 QV. .. VV.. fV .::4 - 1 -a:fz?15v:.5V.Hp,-Q.gi-.-V: '::.5:.1?,.3-X V:-5-.V .. .V V V-qa V, 1- f':j1'Vr'.fp:QV2: ?V'iVS .V'.'VVVV- VV:VVVfV1ip-'f2g,.,:.fg.V-fy ,- gg -1 .- ?--..': ' V- ,fffif V V ': VV. ,. ,A-.VV4.V V. V ,.. . . ,. .V -...-.-..--, 4... VV V, . . ,.,...,,.. L. . 4 -Vp , . . . lgrg ,V.. ... fi-V.-fq - f'VVf'A VVf'- -V Af-V-.V 'Sir' -fr -- -- :VV V V... , . - , V V , - -V viii ,-H , Rif- Q11 Q93 ng, Lf.. QA, 494- V: 5:51 1 if-r :gf .211 .fgu 153. aj 5 v. , i FF' .mv ' , 55.1 'fri .A fi! Liz? iii- :ii :ig AFL 51, vial bfi A51 M mv' Lin' :V 2. fl . 4 l 's yn' V Q., V V . I f. ',L,,,,:'V. hi.: Mi EF., Q , ,..:,!v,!g:: MK5 g..?f.:,-,Q WAV :. :V ,,,V.. ,. -. 1 . lux. M., , V :V Vg-Qf...Vk.,,,--1 V V .,.,g-..fs.V V 43, -V Q V. V- -1?-:1 1 -,-V - V1 V- - si. ,,iQ11, .r- V -: L V i . , :1.5 A V V ' G --V --5-2 Lu- ii - V ' :L Q 2- - Vw -'A A A ,V -2- ' . V -Vf--'- - -V V,,,qV-a V . . . .Vr K V - -3 . . A 1 V . - VV V V V -.gi -V V-Q-1 - J. -........ ,...4...g.u, . ff , -. Q. 4 VQXI54' 'Wf'f W' M1V 1',.2?:?!EL,AE x3'1.VE fffs' if-' 'E' gQ uhm fm g- ,S , m:?.:Q..:-13'-ire' ., , . V' AKA' VV-F . V:-.Lx - fr '. gg- V .ata-Z .. V -V ---V. VV. , '.-17,25 . -:gg 1' ,. V ---- '- if V- -1' -5.-Qfw. w V1 V-iQ f AVfVV 2f?f4-Vi. J? iff- V-. V- 15.1 -3 f -VV 1-Vs' - -'i-J2-'isi ... VVVV.-.3-V,V-z:.zV V: V 1, 3 1 Mg- gg P' 3,5 --A ...V--gm-V- V -Vw .VV A +V:-V-V-Q--Q tg L 5,-V?gES -if-Vw:-253 -ggi' mfr-.,V as-323, - W V- 11 ,X . V., . -.. ,.V,. VH. Vw .VLA-.V-F:-VVV1zw .-',- el 1 .V-.-fi' V. .:.. -ff.. V1- 1 'I 1.32:-f-il'.'-x -' f T,:V'S: .3-fwesaf xff r V Y'f f:?fi.Eif-:Ax-2Vf'LT gf' ' 3 . -:X Q.-V -V.:-'Q 4: -Va--VFVV'V 151.1?i-33 '4.tff':-T' ' '- 1 3' -N -: f1'-x- V1-- r-V' :-. 1 V 1 ..,. as K? 2255 ,Vg H E5 .-., , . 151 fa-- 11, -9 3- sig 5 ff L , 3: -ap P? gif . ,, A . 1. 79 V . 5, -Ve ff, if QE ,rbi U15 ' 51? 'C fy,- 1 ' -1 UQ Q-L V H-Q , . Q 5 . 6 'A .sf :- i 1 x i R 1 3 5 , 1 1 E s 1 ! Y , x E Q E 2 I v S 4 5 i 1, 5 I 1 x i e 1 I Z z Y 3 . E ! 5 A I 2 E 4 M Q , K ! 5 2 . l 1 I I 3 5 Y E E 5 i P Q . u 2 . 1 Y a I F ! I E Q 3 5 E l 3 5 I 2 5 1 4 5 ? c 1 I 1!aY'S1'.i-Tumi' -rgrw: - fm v-' vgywru-',::, , 4 lVfv1.f,:x ..-- mf '1'f.l, -,X ,mv . ,Mft I' A J t M ' ,r Y - ' ' wth-',i!1,'f ' V war Xl,,:E:.fA2l.1'Nn W u 'ff , ' ' 0 1 1rLxu:'w '9,f-3.10-weJnmrL!.A.fw !vi eww JA S a 9 E I L i 5 z F 5 Q 4 9 f 3 4 5 I i 1 1 i : i f Z , F 1 z X 2 f S A 1 I 5 A P 4 2 4 5 i a E S s 3 E Q F 1 2 H 5 , 3 5 i a F Q E 3 I x Y 5 E n 1 2 E S L i i 1 E E k i Q 2 a 1 i 51:-Amim-.awww-f.: wwg.m,,w Wf,'.m:nm1mm,..-Ummm -M1,g,.mf:,2.,-21-fm-.wnmw:f,pN!mmwL.1AWw' x f,,-m1m.-:umnm-mm www,-f,iwwm.,.gmm,..w.Mm,-a.1:.,w ommcrcc Bulldog Record Published by Class of June 1932 San Francisco, California Our- Ci!:y3 Hememlln Youth Invest, i Youth'aTheme - Metropolis oF the ' We St? Lll.LlAN EMSS ..s . 1 1 . 4, 1 i Y 1 . 1 .1 7 f 'z'- i, W 'Q ' Y-YF' !.w 4 our City, an W jf! ,ff 'iw 3 5. fQA1-..,fww- - f, .Ir P. I ' W a .ff Egg , fafgwaw ' . - .aa , Z , A 'V V wf sim 4-5? wrfmg '51 :air aw' -km ni , 5 . , 1 , 'Qfff ,'.Ji'Q:1Cvlf ff rw 1714 5 T., f .-. ' -,M , - ,,,,, ' - f ,. 4- - . ,. .9 :M-f f'ff , 'j 1' -1, ,QQ ' .,.3'357 Q . V4.1-'..,g1?:,a-Q' . ,.5f ' - ,gs f l wgg .523 .- ' 'gi-1 .H 7'- 5. xffw.-f.-.'1 . ' fzfrx f?1 '- ' , 'p. f'f 4 ' lffi 95' I F - 'afvgliv Q .N N 1:'1.,'L 14 , H W' f' f 7 , .gf 5.1 k . - if ,ffff- ' ML- . -' , M if . - -,: , fic- -qw V4 ,me1.2fg 1 1 5, , th,-,fw . nf ' -1-1 ,-r . n.-1' W ' .iff ', ,-Ru i' ,, 5' ,Q f- 2 ,-3, ' H xv 'Z : . 4555 ag, .rw , f ' - 'Q ,gf-' ' Q-1 Q -' 111-fx 'A ' 111. I - ,'- -FW? '- ' ' qifdlix ., vi' AN FRANCISCO PERSONALITY: As a city, San Francisco has a distinct personality. It is known the world over that San Francisco has more beautiful women than any other city. It seems to be part of San Francisco that each of its citizens should be friendly-that Market Street is as cosmopolitan as Algiers-that the best dressed, best groomed women in the world are found here. San Francisco's personality is reflected in its name- the city of a thousand hills. It would be truth if we were to add- with a nation- ality for every hill. Through the Golden Gate come nations without number-to collect in little groups on Russian Hill, Telegraph Hill, Nob Hill. San Francisco's personality-its individuality-is shown in its pic- turesque Chinatown, its beautiful Forest Hill, its unequalled Golden Gate Park. San Francisco's love for homely relics is shown in the way in which all true San Franciscans revere Lotta's Fountain, which stands proud though midst Market Street trafiic. Most Americans are a bit timid about naming their home city when they are abroad. This is not true of San Franciscans. We are all proud of our city-the one with the distinct personality-we are proud to say, I am a San Franciscanf' TERESA GREEN. Commerce Ileeor T0 The Graduates of June '32 GIFTED author once wrote, 'fThe great thing in this world is not so much where we are, but in what direction we are moving. It is indeed a sad day for anyone who becomes entirely contented with the life he is livingg when one becomes satisfied with the deeds and the work he is doingg for progress in all life and the world, there should be forever beating at the doors of one's soul the desire to do something larger and greater than he has done beforeg the desire for more knowledge and the power and wisdom to be more efficient in one's labor, the inner feeling that life should be made up of successive goals to be attained. To be stationary is the beginning of the end. The direction in which one is moving can usually be determined by the purpose of his work, and by the steadfastness with which he adheres to the accomplishment of a task. One does not necessarily have to work for fame or cash returns but may work for the sole purpose of doing each day's work a little better than that of the day before. Such should be the ruling spirit in each one of us for such spirit marks the highest type of human living. Your Principal has a very kindly feeling towards the class of June, 1932. He has a firm belief that you are filled with the very best intentions to render a high type of service in the broad fields of life. He sees no easy road for you to travelg on the contrary, he feels that life's pathways will be often beset with obstacles and difficulties. It is to be hoped that the knowledge you have acquired augmented by a lawful ambition to succeed will ultimately bring to you a life replete with happiness and success. C fommerce lie MR. C. W. VVHITIC l,7'i7Il'if71ll High School l7fc'0H1lIlCl'C'9 Commerce Record Faculty . . C. W. WHITE Principal IDA C. GARBARINO Vice-Principal Dean of Girls HARRY W. DAHLEEN Vice-Principal Dean of Boys GRACE J. EASTON Secretary FLORENCE WEINSTEIN Secretary GLENN ALLEN Science MARY E. AMRATH Business Practice FI.ORENCE E. BARNARD Social Science BERNARD BAUMEISTER Social Science Physical Education JOSEPH E. BENTEL Science LORETTA BEST Art EDITH BLACK Business Practice JOHN S. BOLIN Mathematics HAROI.D BRILLI-IART Physical Education IRENE BRUCE Modern Language MARIE BURREI.L Social Science EDGAR CAMERON Commercial JOSEPHINE CEREGHINO Modern Language EDVIDGE CERRUTI Modern Language HENRY I. CHAIM Business Practice CHeadJ ARRAM E. CHRISLIP Mathematics MAYEELLE CHURCHWRIGHT English MARY T. CLARKE Commercial ABIGAII. G. CLIFFORD Commercial IWARY S. CLOSE Science MARIE COLLETT Home Economics ALICE COLLINS Commercial CHARLES A. COLMORE Science FRANK CONKLIN English LOUIS G. CONLON Physical Education JULIE CONNOLLY Mathematics 6 RENE CULLEN English CONSTANCE M. DEWEY Latin English EI.vIE DICKSON Commercial ROSA DIEHL Modern Language GRACE DIXON Librarian MARGARET C. DOWLING Modern Language QHeadJ ALBERTA DOZIER English GERTRUDE FISCHER Home Economics LOUISE E. FREESE Business Practice GRACE K. GALLAGHER English MARY S. GARDNER English FLORENCE GASTONGUAY Mathematics BIRDEENA GOWAN English Mechanical Dralwing MARION G. GRAY Health Education MARJORIE GRINNEI.I. Physical Education lHeadJ ROSE HANLON Speech JESSIE HANNA Physical Education MAE L. HAYES Commercial BARBARA HENDERSON English AILEEN HENNESSY Mathematics KHeadJ TERESA HESS Mathematics ETHEL HULEERT Art HENRY I. JENNINGS Science 1HeadJ MAE L. JOHNSON Commercial MARIE JOHNSTON Ilome Economics BESSIE L. KINNEY Lip Reading ELSIE KIRK English CLARICE KIRVS'lN Social Science fHead RACHEL KURLANZIK Modern Language SARAH LANGDON Commercial KATHRYN R. LEAMAN Physical Education EVELYN LYMAN Commercial D E. NELSON MABREY SocIalSc1ence RUSSELL P. MARBLE Business Practice LELAND S. MARTIN Social Science LORRAINE MARTIN English Nlusic AMY MATIESON Librarian GEORGE MELVIN Music VV. S. MILLAR Science JEANETTE P. NEWMANS' English ALICE O'MALI.EY English LEILA PALMER Commercial lHeadJ ADA H. RAMSDELL Dramatics RUBY ROBE Science ANNIE J. ROCK Business Practice MOLI.IE ROSEN English IRENE M. SCHEARER English QI-leadJ CAPT. J. A. SCHEARER R. 0. T. C. FRANK B. SCHOCH Mechanical Drafwing VERONICA SHANE Social Science MILDRED SMITH Social Science MABEL C. STARK Business Practice JANET A. STEWART English ALICE L. STOCKVVELL Commercial AGNES STRACHAN lvlodern Language HELEN G. TI-IURSEY Physical Education LOUISE TRAY Physical Education ELLEN TREWICK Business Practice M1140 A. TUCKER Business Practice MARY E. WALCOTT Physical Education MARIE 0. WELLER English Social Science JOHN B. WORLD Science GENEVIEVE L. YANNKE Modern Language On Leave of absence. Commerce Wllecord THE class of June 1932, dedicates this Commerce Bulldog Record . . . with the utmost sincerity to one who has won a place in the heart of every graduate . . because . . . of her sweetness and willingness to cooperate . . . Miss Janet A. Stewart Commerce Re Frances V. Gerhart Hozzor Student Secretary-Treasurer Scholarship Society Editor German Club Paper President German Club CZJ Vice-President Classroom Bank Representative Classroom Valedictorian CLASS OF JUNE '32 ' 3 5-iii f F 1 I .L--q Yj 'Q s 1 ' 1 5 If ' :iz- K ,Ya . -Q-Q. . 1 v, ! -i so -CE! OE' 4-4:3 - 'U oS'2 r- 1204 111-1 -11-' ...., . ,..,x.,.....,,...M .,.4.....4 .....,.....,. W... ,WL W... X1 W M, ,. a-Li X ,. '. 1 .., - ,., , , , ...n. . A '--v--:rf----1--' -- i i i i E i x s 2 s E P Q 3 9 A 1 2 I r 5 5 F ? 5 5 E . E F 5 s I 2 i A 5 , 5 I 1 Q a E 5 s 11 , ' - wa-va .,., ' m rg mega, ' ' .sa.unm.ulae.:esasa-emzizase - ' wx -5 aw. He. ' X 'Q , r , 11 Q ,W ,ses-Q. mi' ' 5-7-'52 x 4' kk N ' ff we Pfwl'-4.. Q, H 1' V ff -- ,Li 41:4 3 :T - ,isglfqfixl lpif.r'-kwa-If'i'-PV:.5-Mei? Q fx r .- f'-Q. 5531255 :Taq .1531 -, ,,'-2,1-.Mi 5 ev-L7-A.-2, -i4':'5:- .cf 51,5 1-,gm 515-'fam -r' ' c. ,I ., .., ,.,..A .. .Q ..-....,-.,-- f..,, , , 1 wr' K f x 1 ' W' , :1:fQ:,.-,..:.4:w,'1:5-Q'-2-,,': J,-.wgf J f- GRO SSMAN .'1 3' .- ',-Pl Sf1Q'J5 Xiu-MlL ?'.' - 1. UM 17.7 3. Q sa,-atb lc? 1 ,. x,.4,,. . X U k,,, , Q, V . . ,, . M. f-9,.'3'qm'f. -- ,H-31. -R,-7,f', Q'41?, 4 V ., .,f,. , 11541, .F -21, --M. - ., , .3-.4,,f, 5 -va-.,'--5319 ' mfg, -- 71 - .-,psfq,-:Af:t:f2,5'E:qQQ-nw, -'E: i,'.f1f ff: 3.14 . 1. ,mba-A:fZf5?g5:23g2fL25eszff-Q,,Q55e?wf1f-f-T5.t- I if HT? :- : :gre I 7- , 3-2 ffsiff 'f:?fT:f:?fsfFS: , ' 1,-nf' 41'Myfv.ffi1-:b?gz:f1-Q.-za: .- ,Neff , - , x. Y-1-qw'-553-Llrf Q-V .. 'y-fy -125214135-f-'mff - 'ff-4' 1 qi'. 5'f 1' Luv ' 'f 1f?tV,-'R-,:'.,t-Lfu,.'2? A'-bf?,if 'LM Q 'S f:,'W'PtW:i-fQix:1-iw' K' 'jfi-11 M H x Wu Lum Hfxuczm H4 Pres, ALMA Bum Vicc Pres. H4 M-xbu.uNl, Axmm SCCV. H4 Ammwx Rwxw True, H4 5 W A Nunxtuz MPKAY Frm, L4 5 1 Lfmruwo Lwnmvm: Yum: Paw. 1.4 Nlxwwfimxx iuv.l,4 Vvrrmrx Xmmuuv- 4m,.l,, XX'x:vrx-Nlmwxs 1'z.M5mw 51 M Xhvumx Yu' V' Vw lim' , -v I mm N x lea: MMV :fm Z 1,1-12 i Rl- uxmbfb. nu IRM s1.5.!1, lmm- llxxmn vm-imx 50,21 Ku-1'uN1Ku sm-.M-lx Rn oswmllrs H1 'Ilan mph. MM-H Vf Kw IM-Q, Fr: Xh, Gm-ww ll: ana V. Pru. Fresh, L1 cx' Zum SCN- Tune. Y 'vhs 4 5 ,5 2, ,sg Q 59,4 n 'A C x-L' Y 12 45',Q 329'W--,R4 YM. sun: 5,4 .,Xxn,, ,XM ,NAL x ff J. fnfsfb'-'xi W, PI.--.Xe-1..aE,.4k wa Mr f -M ...A-.F .H . ,,,.K 4: h-w9'z-GS'-rff'-'L - 2 -Y. wf .fl-L,,',.,-225,-w-Liv:Jim-.gi ' I . . -,V-s'!x ' '.?,-'f , .Fir?'7'-' f-. v r' Hi L I , ,. .,,.. , ,,,. , V ,. .T - . . .. -, 1,'1f.,,pL:3g:::.17+...l9L.Q-'41s-yn'--1 ' Lf E: e1gr4pe..1- .51's.1 rwwMY X ,fue .- C. 215: i- ,,, ,Md--,:4,,...V 1- f '- f...'? ' :3-f:.f.:' -. .- - - , .f :,- ' 1 '-fv1'f'mv-wr- f Y ,, vc- Y -ff...' 'AVN ' vzflw' 1 L Mmm .Xrum I1-vnu 1. .-Xrmurllx X , W I , i5.um1u, I-.ln :nw N M-xi x X I-wmv Iurxr .Xmnmm Vxcmnm Ac.Kx.xM:m Rmu M Mvmnmxz I.fn'N I .Mfwmlsws XX x x Y .Xsx - wx L1 num A1'Ksxsfw it fa 3 vs iff k w rw. X 4' Imam 'Vnssua Bfxxxm Nrcnoun A. Ar-mmm: .hum I .Xmewn Rnnmw .X :XTWUOD lim x1uV. Bunn' Mwauss M. Axsnw ,Xxw-'x i' Y.. ,Xscxx-wh .Mm RM Ii-u KWH lwuxyi Hamm: 1 - Q: A i V' Q X 1:1 QM .QQYMS A 'Y . xg, 4 K 72, ' f 7 41. - Q 5.-X-1 K' y.,,.,,,.,..1..-X. .TQ-, 4 . I ...Ll N . in X Q ,xi H, , , 1 6 x M,,,,,MM.,Nai4:i9,ff1 ,. X ,- , ,,yT,'kx',v', ' -,..'l'1'i'-if 1 ,j,gg,-X,..1jj, .9i'YAg:g'1 41 .2 ,- . 2 V.-w,,1x,.,f Q E...gl M is L-kiwi? 5, 1 M, .3 Aff ft 'fgYil.?1jH'ff7 I,,i'. if 493,414 .4 v031'f-2152? ffi Q' 9915 ,245 bm-'f 1 '. '. wa -f .hf+i4 e: '5s?.i4 4' ff K 'Qi Fg fl ' . fu-' f-N Y Ni -V af-.. f, :Ar ' 1 R , -f ftf iff' ,,f 'i ' Mu I Ihwwr l'nw.u1n Y., Iifaxrxvx Mnumn L. Ihzzwr Izmrmr 5. Bunn Munn P. BEDIA 3-'fliff ' ' gggg:Q5,,.a wxfzfg,-41131-,f-5,4 .g-. n, : rQ4g4fef:l '? .'.-' . 5' ,aj-ju-, , -N N ff 3kfv1:,ii-A 3 fxjerfiy 1, Lv 32553-' fwfxf 5' .' ,, . f ,VV 4 , jf-gg w'pr,13,w+-i n 21- .g,:,:.a::g.x-'-.w - U ' .. '- , -. v we WTMQZ HW, ',1'2?if?'s-ff31PfiQfg4QQ5wx, ,,w. ygfr:Q2QffSY?39SQ ffwff 9 r A 2',,,1'1gx. 1.1, .ff- 5-,H K 1.w'Lf:22J. 3.,3xrffW xzjge' Q 'J' g'?x,.2wx ,s ,fain ig..ka,-'fyfu 7,3 8,215 'f-gp-1.n,,H 3 . 4 'Hn' 11:4 .t 2'-Q mp' H ,an ,L t 4 ' ff , .. 1, ,w,A,W5,,,, 1. .5 X an .4 K. . ,.A.g,,,A,.. , ,L A .U J-f.,w.4 Y M 5155 , . 3'lQ..w..- , , . fisikgfff-fifwvkfg,AfK3?3wfPiH' l5f1f?fJ.1,f .f3fT?1fT5QQ-545593j,Q3fa?+Y?5fif5L'vffKff?Xi - 144- ww iw1.zg,f, ' ' - , Xwskfwiwff , 2 A ' k,JY:f'L-'R ,f-QA.: iff- -. Hxwizm - ' ' , ' 1. .-xv Q r f 2' w -. - yn, , I , , Q 5 1 ? M sx Nh' Qi, K N .Q X X ix X X 2 X if Rl x Xfrnvamvlvz NLARYB1, lilgkrooa ywxl, !1mwm !lwx.:nIm11m Mu,xl4r1f4:uxs'rcx1 k ' l.vx,1xN I In us lluvmxx lf liwrxu ,Xqig gw . . , :xr5lf3X1'-,' I7fwmx'. K. Mus, ss... mx. X '- 'X-,,.1 u,,...x.... w..m,4,, m1x.xl-- NIM, x iw-.M QQ xx . J, ,M xx xl !f1:.N-, wmxu Q-Qxxwm Mmm: I lxn:n..x Nl !,1.x!9m-um lmwllnfu,-.. 1 r ' t ' X .-az W g 4 K K ff U43 Q- 2 .- in - V 'li . I 1 3 , ' L, ' v M ' , f 'pimp' -5 ' - N' 'fl gif-95HET323 'T A . Q u - 1 ' 'qv ' X '-P - . :-- . .fglxf 'mf1,,L, HN!! - , , fmgtff. .Fr-P?--iw-f:f?,iKi1' ' 5 A I ' . 1,5 .r-'gg W ,, . ....A-.-h,,- -, . MQ X N '85, -,la pp: .U -... f. Y - . '1'?5?..?'g?U5f'.f7T.-..f.f,.9- -354 EQ . w W , - - . ggflh-Qi ,,gi,g1,f.f 1,38 .2 I 1 'g LESLIE W, Iumx-an bum Iwcmmw Ymzwammz Br'f,KMxs1'vR I-awk I. lwxws Mousn I51.:1'n.Lu .'?i'QifiL,, .ir.i'12v:l,':. , - Q -.H f wi 'M l 1 -1 - w -v-,gm-ffzlfvfgggwqszww1 .5 ,I wiuxg v 4' . .wg Q A:.xzAs.,-M .f. i',ozw v'-mizyqm 4' ,S-.Lays Nb , xyau -.Q .3 ,, W H4 153.3 main Q,-g.ffft3giM?N3S'ff.rv, gym, G31,'af,aEg.11g?gg1+Qr'X..f:Mg-sly: vcrnz- ' , f-'?,-,f.qAg,f,.w:vi-y.,g?.4 ,,.mvlg54,45,,A ,, iv? Q .1 ' V .-QM. ., :, ..L.-f .fi-: .A-.Ig ,X ,.:if.?.:f, p .Q .' 1,,,,.f,:,'fM,wxL,-wer' W1 'ww ,Am ri xk-1,5-r5g,.fa-:3w,ur.L -f1,f,A1,yk,,- .,,, .- .yy-:g-,v:,.. J ,yr-yrlvv . 'Qngfw pw' MP1 -K ' fra . :rf-ggg,-,,vf --Nr if , ,J-,,4,igk-rw.,M--MIM.--,.1'2:gv1:,-A-1, s51,,agL,mfM,fNw,fgw- .v :W-'ibm vfW,4qfw .w vgyen,,p1dk-7',f-uix -'f..SfJ: f WH, 1' 199.152, lx ,,'+p++ 'ig 2 .guy fix-gf-f'1.,:ff 1fyflI'c54s: .-:ft rw M?s5,5,n'g'-'V f- , 5s'1ffQ1gT3g1w5'57J:5g3?QfifwsvQ,fzlgtifgix--f-y--555336 figgvyggwrtgyx , ,, ,IU M.'.:f:9f:f ,, ,L,Nz.:45.'p,f5'f'.f,c'f'131b3i:'2jg:4pY,gr :,g.q,?3a,'5Q1r - 1 1- fi K '- -sf' fun- wt A-.Qf:v::'x : . E ff -We'-.,.'71f2fCxeriw, lm-sr'-Q - 95 f , G. .. y wTq:'1'4M '4 f' ,J a :V ,.,,,MM,N:Qe.i: A ggil3Y,,3j,x,1..A,,,,. , 4. , X , .,.W,.4M AN, v ,.,,,x?gh3::,:fmrfgfwk1,,., ,A .,,,1+512'YiF,h,jQ5?,eH,W,,y,':jAJAX' ,f 9 .mag , ' 9, 1 ,'-f'N .',','t ,ze ,gl-,y, Y 5 , .fm ,in w 1' -A - r f, 'fz' Rml'If.,Ih rx1'se I',x1YI.fX1 fxx Hlxyvlx Hmmm Isxnur xlliksxix' 'Qu Lmurm If Fx xrxamw .Xusnw l',1.m,u:uu Yr www iluuzqwx 5.iiummfn Hmm B1 CKx1rw'xr, Virulxvl' than Mu X VA.-wxsx Www, fi C ww hw ww x Env '5 mlm hw:--, N8 Ivxx mmm I Lswmx Q Ll. Q, ,S F L w K ff ' 7 , ., .-'M S . W ' , 'sw , he X Q 1 rf: A Rum Y Uxislw bmw Cvnurr mmf-r ww K mam ima -:ul kumnsrs Yun-v NI Cl: mxxmw. 1 I 555' a. .A T :thnx A gl klgj s W Qu-zf'-9 - .f5w:.Mg4 as 4-wi a 2 Wk?-LQ Xu 513,-.nf ,4'f'r A Fw!! '3:f,5'ggf HV' rg Ut f 4. V ' ' A 'Af' I ,, y fi-X ' . 'A iff?-f?fr-v+'5f Y- ' 1 1-f l I jfzrf' 'ZX llxmu' IA. l rlixrfrw Lori M. inn xxx Iwm .X 1 mms lu -ml Uwrx II1 Lu: T 4,.m:wxv Ll-ggffgkfiiff .1, bgAwP gh.. PA' wa , ...vf-.Af ,'1?T'iIiW'ff ' Ar-A . - ' , Nw..pm:f:s'fi'iT wzufw ywrfmwgf A 5-xg-qg.wrf5,-p.w e-a'gg:hf:,:- 'qi . Aram. -- it , N , ,.,,,m .,!... . W, ,.,,,.,, .,,,,, I K- ': ' 5 2' ffP3'2wL.' 4 f ,iv Tf'1W' f ' . ff-af. 3'dliiifi-1fQc'25l1L:3Iaww' fz1.xi'1fQff?:1i2i2f.x-g51T,.'Q'LZ1,ZNi ' f'gfL5ffif '1PfN3'R'1'f'?,wag'gg.J,-. , - w-favtfiwfrfwi v xx! Q '- -' - -'f' Q, ' .Q '.,'gf,!,vgg,i JJ, .Pm z?'1q:51A5QrXLx'-'-4- A-WM X:.152'H ':j9g7 ,qikgyf:. yf'rp-,Nah-531-ft1,,Q.yy'gfJ 1'fig?yv.h4f9-Lag' x-2. gg: .peqgg f,-Nwgpvzf W. jx!-f.'.'yw1 -was ff , 'A x? . ' Pang +1 ' wqlyfd-ef 'Kira-k,,1.f.,'K, . wT'4'5JL'k.4z1'1f9f'f.,5f j5'i1S-fvfxyifmW- 5-Hard,-xfkgxxf ngiwv.. f1ff5q5'gff,,i.5mi f .. - . vmvxnvgifngf. wb 'Stiff-'-1 ',g5'y13P'z9'? -'N , ' 'W' - -Nw -W2 -A 1 - - -' 4 ,,a., xi..-x f- ,w -f x-,QQ , --,Q - . Q-..w..w ,yf,,'f. . -'pf' 4 gy, . Lg-xg, - f 't.'f 1.,J,,-f V, 'Z QQ S f11f2 -WY zid,-Q, vwgbw -.Mm n , NHf,Q'5.::+:-H'5:5f.:,wman-4.gfk,,,,L...,-mum-:xl 4 yh:?'f'Q ' . , 5 Q 344 2- ---J.p51'.f' '11,-1 .wfv'f1-Q-W' -. ,. aw 3' ENE M 'gif I 53,3 nf N . Q,'fg,i..r5qf .I .,,,xwx:ie5,k.51.k.-i... A , . 'I , V ff . 1 V V -I 4 -:LAVXQLI H K' -M .v AL- 1 A mf 11+ A. ,P .. , f ' x 'N ' w iz: ' ,,: - my-. .f'ff?Sf2'f3f.F1::'-iffl ,Zi -,'Q.gsQ.,sh' .ff 1 . g-jfggzg ,,.!g,g.,:.f:g 1 ,. .nt 14 ' s ,.- ' 'A A M- V' ,,4 . . ' A' ,HH 1 Q-:H PM 'fggglgyf sf 4 wmv. ' ' ., all 1-M1 -Qs , N sim x x 5 tw ,J I . f. xf,j.,'-3 -1 me A N Q-, x N s X Q . Q v Ng.i:Q' N:-sg, ggi, X N X 5. XS X x Fx X R i1xlxx'X! fxnmq Mxrnn. 3, 1. xwxxxlxrk .. X i1zR-xlUxuu Q X - . H-,f .J1u.1, .pr !,umx XL! L's1nuu'x Ki, Ir.: umm Dwxs M wx IN 'Ikmmsr X14'xln'n I Ufxssow Kimnluanj Ilvlma l',u.un X' Ihvv Cnunu Dt LA Raoul Iix-nw I. Dx BEN: Wu una R. DICKJON 1 in .1 xx 4 H, 1 . i , pgs Nw: vm 4 1 Q x In Nr ihxnuc Drmw l7mmiUn. Munn A, DUNCAN Q' Qi X M1 1. .f il U1 -.xx Wu um H llx-Nun' llom-rm' h1,ljVl'AR'! ilu-41Lu R. linmsoxv l.m,xun M, livmn- . - t 1 7.5-11,551 i-1,7g+:,.j7 gy -A , L 1 ff-'y5'1 G fg' wwf ,ji 99 :gf 2: vi V . , . gh- H29 Q Hmhxeiiix Avf f ,W , fk f i if I . , Q , k'4X.s 4A .Z YM ,iv ,fx ,il i, V 4 fl, , . . ,, , , ,- . ' ,Fv H , . , -,. .-'t,i'.', ,f . f- 'ff 1 1 1, '5:,,xV, f v W, , , ,.,,g, N. ' A x 'gl fr 1 -,,1 , Mmm:-In l'.1.mvm Rumxu Iiuun R-mx ru Lmn .'xu:H:1 x C' hu ww .XMUV1 Y x. Hmm: Iiuxcusox Y1 x 1.11 Yxmx x Maxam I V1 xx l.wmM1x M ivswm 1 1.11 1 : xx. 5 N- R 1 xx f N1-l1MxM.I xulv1 Hxrws Y. Yxuvn XYn1x1xm'l Inman lf-vrxnxx tl iswvq.-,iuzv X1 X 11 ' Q bs , Q' 3' A v 5 :J 4 Gl'uR1sluFru'nmu .Xmx U Immun IX-A. l'n xx: K Lu xx M 1'uxxv,ls .x .11 I. lsgm V :L QL 1 X 5 x M, ' 1' 1 -ii ,- Af Lg , , Q U73 ilk - . , , 32- .Q ' if , . ' K ' ff' m , 1 if f - ,4 ,cm V. I .1 'i Qfffjfi N NV M: JW '- 'f Q-ul'-'1 'f,fLf nt , +1 V - X . . , -133: . . . 1 .', JV' ' ' U' T' f llnmsr 1. 7-annum Hx mln X In lhn R Fm' Im M lfrmus hffxxx M Fszxux 'ef -T . ' Q 535 .121 4 if 'wiv' -h miata? , , .. , .,., -- X. .L A f . XM.. . f - - , ,M 5 -- W,--..,., -X 'Mag-':f3i5.QeL 5 -, - 'K Hiiikazw- ' , T - ' . i9fi'? f f In 5 ,, k .hs 'I-.W-. ' , '-l sj j' -,f'?,,5??5f'f:f??5N.3I'f-'R-flfai? 5la3zZJQ5S15Z4iE4-S: QQfgfff 5'Q5fffr-f?1f2if.HQ?3t':j'E U. W w fq, 'ikQ fif :' , .. - A YQ . . ' f gf,3g,g'-1 , ,J . fy f ,, .- f ,R . , ,jg f mf 3'-',I,g.?qf'gL.,,,fg,,.,53,gfggqcfv-tfifgsgfyig'gf ,3.3f,.-5-pig?-j:,.f'+ -rq'w,:. ,'igrf3x:-,z.3f.5'f ,!, ': A +A fy- V ., JL-iw p N 'ax ' N- , 1i'1qL4,,- - ' ' , '-V' qw 1-A ,gg , rvafl'--'1,+,, 215: 'fr' Q .,' fx ww' 3 ' ' vf ,-W ., . '?',iw.1 vfg,J1.fF'?'fw-5-L1.Q , - . ' f w-4-pfgw33?!w3f15?5',f'7-'N 3 fiffm?-Wigiiff !?9f3S +e-f1f :Xf,fwN 'f'-'- wf,3i,.fw'x,. .x 1 :NWS ' Mfwifh :Q TJ' Wf .f,.g..'A-1 - '- :img .- w , WJ, tp , ,, ,j.1lf: j?j-, 1M3fag,,TmI1 k K 4, ,,n:L:,,.-V, :,,Agmf.nf.-' Y, ., rg. f - W 1,5 . I Fi. , . '71 'Q2fl'L??-1Q5+'M5'1 Q.. .f A M ,rfihl ?x1mxx.X.G.uuuc I.:-1-4wx,X L.: mxsaxnu. Kms: llkrnzmcx Aurnvu M tvnusunnx Hmmm In W1x.uxM I2 lhrman f.,y,p5,95g-,.,M, , vf- 4 , , , .X b M-, ,, ,b A . , v ,gf -1 ,pw .qs 1,3 , . 3 , V' . A f I v . P wp. w l-.QW ,Krew x I lx nm nu. Umor If I ixrmum nr liluxxkn Lllowuzn Urxwxmz HUCKS Fxuxcrs Iuxns Enurm V. Imam Mun I jwns lwrvm K Hwy w F, mu I' KH 'MN Iunvn hs ww xx . Annum' K, lxlmcssrmsm . X livr mm E Irw.o'r'r Evoa: L. Iobrssow 4. Rnfmx li, I-LAMSS .1 IMN E. Homes Fawn H Hurst ei X ig. si 5 Im-.wsu H. hwnmw Hmm: IANETTB Mfwusuz Iuxwsox Sanur, K. Iomsx 1- 'W flaw L. Kwrum Mumm KAUFMAN 4 , IW .. ,, fi,-,V-,.,. V My ,, .,,,fH.t.i L4 ..,'v,, ,--' Ma 5 .1 My Msg, . ,-fs, ?v33,,t,1'fx5,?g . , gf . Vie 4' 375, 131, Swrnnv hx-www Pmuv G. Knew Igxmwon A. Ixn Lum 32, W. h Ye. -. . -' 1 .M 25. G.k , .-Qing wtf ff. ,.'TWX 'f, , ,'1'wf:... ' 1,.4,w ',,.-4 2. ',f1'.4f13',-. T .- -H QQ, ,',-..fX 'f-.H- ' IV, ug. ,YQ fig . 5 .5 ' :Y f - in f- K M , - f. , ik ' ', K 1.1.21-' 5' wr f':f -f+L32fffw'g1f uf f.7'34,ggg.qfww' N Q , ..wfLf:+ -' ' '- '- M 'ff ':fwwf.atw'- .f2w,f.f:','.5:, A-it-.'. 5U4. ,.'. an :,,....-- 33- - ,,q..,'.w' W , , ,J .HA gi,7.Ny, 31 igfvgu-,W iw?-gf..-f Q .9-2-lg, gf 54,3 f qwyzr- gum -,K ---,JH 1-1.f-.11-Sem.. ,. V W ' f,, v . fwfJ,,xggA- , +2 ggqkfygggqjysy -4-3 4 2,,,1-.3 fwzv? f' wxfgv wf?'- 1-A .fC'ffg3.aw31,f' ' -f::LSJ1'fF4' ' ff.'5 f' 'L fp . 12.1 , 1 n, v 'Mb ' W ,..4.,v,Xpgg.,.fg.53.+' ,x',,.go x m1:.'f5 . fi V -.-'fy.-,,..- f ' , .x , , , . ,W ,. - ,ft-. V W K A Q,4f,..,,,.,.-.1 ,. Miz: NK 4. A-A . 'K : mf: .5 Krwsvx-Tu C. Kmmrr Vmmkxxx' IQ Rum: Rl in lx1.xxNl I.: um R. l.u1smm LINCOLN B. KNoTrNE.l LEONA YV. Kocmsl Gecko: C. Komfslu ' Enmoxn Ii. Lmcomue Lom D. Lauazlr MAUIN C, Lmnur 1 3 Curvy RIN LEE 4 lure D. Len Um um s I.1:ncm1 .V V in my I: Liv: LuLlxN1,.LwxN Amen C, Lewis ' Ru-rn Koons Wursn F. Lmvm' wwf Imma G. Lan Llu,m4 Lawn , Q T . 1 x 'Wyizx . W .. nf -. ' J , 6,'.,1.'g-f- ' EfQ1'f7fgEi2-. . ,X p -. gNZ.ns,.Lgq:f 'f 1 Q sg ,3Q,'f,ff1!' 'x .1515 .214 -2, ' a.',: 'T' '7- I ' Q , ,,4., 4551 .. 'sf RM' Lnwrs Auuax1 P. Linus ELsANon M.LolmNe0 Plum Luvoutt - , f i- ' 5' ' L ' .rf ' , ff':'-144.1 ' 'iw ' ' k , f ,Q 1 Y K 'Qi Q25 . ' ,Q ' f IVY, .1 , .A,QV.?5,if4?!Pipf?'iV'?'a ' 1 'A ' 'Qg,fz,1,gIpZ,3f1,' .fJi'5i:L'1','3f1f1f,'1.3f7UizfZ'5ilkY, 4' Yr .,f ',.,.x- .ggy,gf,' ,,, -s,-,y ggvguh f, U, A ff, vQgmfg'7 .5'jy,m7:a ' '- - 1, X. , Q . A L.f,.-r. '-, ,. U wmv L'gf'9'.w,-, .g4.:,41.f'295?.r:q- 57511:-ug .ff 'f'.,fH 1' f, H ..'-,.f.g. af' K. .fD..'..fu14xv , MQW W Q.-,f 1 , ffl'-Q -sf'3?f1'2faX5Hff3-- c.?Y'?g1ff'f.-??3iv5?i5fQ?4vv5'?ggiSSNP'- '?+g1.5wlfZfgv.s1.A mf, .2 pq: V W,-w'ifx.I'vf 236,fH-ff:'f34'2f'xQiL.f 131K,gif,1 ' M Y 5 .- ,g X i9..:kitk?'5IM f X h ,L -V L. am.. x V, ,.,, 4,55 gg., .v..,5:2,k,,,33???M? .Q 6 Q, ., Nfzg., -K . .k .Si K , .-.tn M,..,..-,, I V V , 'J','I Y- I-N. ,JY-V I , .L V y . .U r I,-ns l,x'1 Kuamrx' s .Xmfxx Mxxru, P14 xx ,n li H4 Xxrxx ,'Xx11x'M M- lxuun K 4 1 Y I . Mfxanr, M. Lrmu ANNA Lulu.: Ioma D. Mamas lm A. A-iwu-E11 1 I'.x'r,1-wr F Maauuu INEZ M. MARUNI M xnmnv 1 M v1 1 men Xinlxu M.mwLLL 5 5 f l Iv-mrs 51r:CI:u.lANn, IR. MMM L, Mclhxmtcn VIQLET Mmifimn-I ILUGYNE XV, MQNLTT 'il 'E . s 4 , K. . . F h I Y , , . . ,,,,,.,..' YN K ' '-if gm, Yumw McN1'L1'v Lmm Minus Mwxuf Mwnuw ,knflmvv F Mrrcvmu, if! y ' f R Z A 1HzS.sal'gaf,qwi . ,,..df'4'w':1,5QL5f3,,4 x , Q-dijffiw' W4 gm 43' . A , i'q,,3:-'QXQ1 pgka? ,.,?:,iff 123552 , , yqfffg' 33' A , L, fi :ft hh ' 'F ' Y Ai 135. 3' Vuu Muuwxcn liunomx Mxsxmcx Lows A. Mound an Auoxzumx B, Mouwo hxvwc Menus, ln. qs:-g1..1F:EQ4?:1-f k',lfgr-:'i ,'.'LF lf' ' ff-fp,y.zQE '-H-5 .gd 1-,a3h:,L.,uiqS--' 4: ' ' '.agy.,5xf141,f'.29g 2f:fQs5f,f.:g:--:ALL 'WS w'Wfm ' A +'xfP 2 ffN', ,, g'W2.P 'Q'Y if5:-me-1m v'gf 1w f ' QM EAI-ff' -Wymw '-K' , A tw'-'?F'i?.1'1 ' ' 4 . K w ' f if ' w W .mf M559 X :S lift'-F '1?5 'f fk-f7Y'3'5X52 ' f N' f 'Sl 'wi fl 2 vi ' ' , Qfvsgi i'9.L5,f' 9-Q5 FWF:-,,Q5g', '- 7 T Q 3 15' - 4 , 4-,Sf -Digg uf ,JM . ' I 1'-Q , - ' - , - Q ,-wfng.ff, f,f9,.A1' ,fx gp , gg f'5,kg- xy .,-D,+,fn,L,E'.fg.f mv fi,1g.,,1f,g3yg3- w7.f4f,-lg,-1,,fqM.'36 9.55. 3 ,0-, N 1-f.,f-im-Q,-411. J 5' in K Q 1 .,fM, ' ,gpg wfggypi, ,iw f X, X W mg: 533-4-.1 ,,, Q--4,ff:.:,fi - A- . Q., Y ,,5::f5,1s,,f, warg 5 -K ,5 qg,x g,J., snail, H14 , . A L1 X E . .m A,gP51i?i:fm x mm mgf.,3gM1,gj3jg24gfQQg,M35xiqzQ3QQ,xMb ,7 wi Fig 5,Qkiy:.5+i+31- X ''lMq..i:jRe',+c-f1w'L , f N5Mj4:f,vj,15'x1Qg,,fm 'uM , ' ' it A .V V 'Q e15Y , V .N I 'UA..:...,,L 'ZQLN ' ' X, 'Ziff 7 JNL fi2Ys5lf7fIf'-'v- . -' ' f 'Q' , kk x lv Qv, x W A 7.53 w 5, k 'V ' , 7g,:X., 3,1 ix 3 4 -X, , K .4 F .. yd. K ,, i ,. N ' V . f X ' r- ' n F n - Mummy Fxiwmnuw Ixumsxx 4. YI: 'fum X v-:xxx I' X.fw1fu'1s I.u,Iux Onyx Mlm: Pwas I-Qu xrwu M. Munras Wm,x.xMG. MOUNT, In. Ynmvrrr I' Movu 5. I I..:I I NIM-mm Rum IMI Nmnunsnsw Ikmu-wrxz M. NUQHTIXMLE n Iixzasmu ,X Nmzms Wnnum Nomxss Dummy I. Nrcmrr Iix sw lu If fkuaa I'MNlrLU I'4xv1,n I:u.NxI'n,uN1s Y Cmuss I'm1:n Fmwr-1 R. IIATITRSEN Lwx-n Pnnfnsmv Mlxumrv V NIUNIZ Rlvm Nome 'lhmns I fl Iiwu -1 Mun' I7 PM mr'-wo , I.-, Runuud I' H lllls qw, .5g.,,wA 5. mv +R, V.2sf,x-awrgwf :,QhTgjAWx 5mvv1y fs1o.A,.,f6g5i5h4 W ff, tm 2-., Q X 0 5 ' 4-,.,.-m. , g. .I . ,, s L wg ffl I fiszaf-. -N - fi u fWwJAwgfe'ms-M-H 1-,V-'ffI.:fIi' as-ff , vw, , Q t I K-,gf K , Ji , - ,M 4 A , , I 1 1 .. ' mf: , A 1155 W. gm-'iq -f,,,,. L N 4 .V . . , I 3 1 34 ' ' . E-1.5 ' ,mx-WL' his I 1 , fy-z'fUf 1 I f'.:'i'N:4 Y: '- d ,Nr faq.,-,:A,f ,wu'f'?,12:-fl--ff. 1 f , 1 .w,-ifw, Af, K, - Q f K.-W AQ Y- ,fy-..,.' , ,II-rg. I I , ,,,,f3,:, U. .I 3 Q A i w s i ,,,i,w,N:: N -,., . M Q W ' :r.5gj,f-35, , , ' Fa N. -1 i ,M A ,. ,, -W -3,5 35? K,-5Q,.,w?S .-M1-vu f, H - -,fn ww Karllmrlwn M, Pmumc hw M Vrrrv Yarn S. U1-nxrek. In iw x Russ L, Pmmno Rr:1'u C, Pvrxfmx Ni vw C, Prrmvlxo Buvu Rus KIm:nxl'.ilr1xLw' Hvu1xmCQ iixxwuas Umm v E. Rnvrwzn Cmurovrz I. Rica Cnrvumn A, Rxcr 1,15 ,Q ?U 3-Qgqff V, K4 n,f.:...w-'H' rv .w..N,g,,m-f cm X ' ,.Q , .4 5, N. A ' fe, '.1.'9i 5-' ' - A - 1- -. N 1- .w,.j ,gr , .gh JIT: H .y Q L :J-gg! w-'iris ,gi ,, 2-'YY-'1 fr . X f , gg -f,n1.T,JL, A gut, V -,r B, 5 :35213,,l5,'j':3ii.i:Ak., .. f '-3 Er' ., .. ,M 4 . , . .:f ' g A l kgfxwx 1 WY 35' i 'L L.. 'XP XM J i'5:jwJe1 , 'E 3 A221 1, ,Fc Xu x , 3 QM Q L To1mK.Ru:c: ' ' ' Y -f W-Y, W-,,f:f-vfwgq fv iww-'1,zs4 jwfjff-gf-fsgii, 'iY?'T'53 ' x ' Q, . f g Iifffffffwfii fh., f'ifl,,'K-f , , l hw , arf. Q ,,,T??w3.? -ff? ,wg Q,fwi2'vli -.1,. fe fQ,'1:i '1 '?'V , x A 1 ff ' -:, Hz .14 ' 2 1-14445 4:-w-,f.x- f'fm,1w.4 Li-y :- j ,fm 53232 I 5 ,,.Tg?5f:2iTxf, v.pe-42225.'35jfqfqi-.',,m ggf' 1 f VY 4 Q. -I .L 'Q ww- fi k ,W Tr: ,wsrffh rw fl - ' 2 .'k'-Wg 'Q-K 4,-'qv' x ' ug QS, 4-iffgfx A ,-,,.,5u V.. 'Q XT :VM ' V K ' 5,71 x 'y W , b ,' ,- W , -. W K. am.. , -f -, A , X . 1 L, 54 ,,1w.:5f.,f' pw ' , 1 pw-T qf'5g 2 gi'?gQ,fggw. .P - . fy i' 1 f f1 f'? xPf'j 5Q'i5l5isf vfff :YfV 4 V X , U' . fE'1- JZ- , ' M ff - -- ,. . A . . , . .-v'.M-f-X1- W.-f s.f,- M- - .. 7- -,X-fj,.f1-1,,,-1-w, X X V I ,V f K X li' 3 4'Fgm ffl 'If-:xwffv 5- 1 1, K Q 2l'5f3'f+' . I 'xx'fG54tf-.J Q .vc ff- . K 4 4 i Lu R Ruynml i.,x:.,x?1l!..-I lim.-1 JA 5. .. vm I1fmu:xM Suns - - ,, ar 4. hbk , .L X51.fQ,.'fQ xv, A--.4 14 az.. f' I-,if . ' ,X f '-'auwf .,3 ..ff'Q,,g..: . 4 ' r Luna? -4- . x -, , ygixwu .-anim' Y 'S Q uw .NN A W V X fp v z'Q M --ff' . 'K 5?Xf:yg,i:s,4zaS! -fxqf' ' ', ' f., Q.-5 ,Q ,- JS, hmqlxyaxgvii I I . is .e Domus M ROHM. Luumlm Rnsn ilu vvuu D Scnufvr. R- mrm Il. Sew num N EMHJA RDMEMJ AILELN M. Rose Dzmu RIXSENBAIIM LUPE Ruz Ilonmm M. Scnusx hxvmo R. Scnvmonn Dun Smamnso Zn: rm Swan limru K. Ros: Fuser: Vum H. Scnvul Mmuon Suzan: ., , 1 Q V. . :.e3a1?4..,k . w..,,- ...y fha..-yu-, . --.-xx., .-'.v . ,H ,,SMw.,. f Amana U.Smx.v1s1 LsomSmc K.sm1.snN M.Suu.Lwooo K g hious A-SOQIEN Annu V.5rAm.nv .. . . , . ,, . . M.. ,.,. . Q . f f ,. .. WT in f -' ' X 5 Q Y Q .531 .T'?5'.1 N411 'f: '1 '559U-fX .f'fV PWM' fb' fu X ' 1.w' A LW: '- fwfr- F' ' 3 V i'?3 L I V-'7'f?i 4-' Ur'.,.f L 'f-'7 5 'J ' .A mm +L... , f Q, .xgQT,gg5fgja2.z 'i f J g QM? h R3iW.fD 'g... A ,,..,.tmvg,, J fw 3.ww- 4, X rw -' f 'g .- 11 we-Q W2 ya, , an - ...-,f,..c, .ff MQ .-sq,-: ,L ng, ..g3',,--,,,,..-'-,. f QV ' . V, --1 , I ...W ,. ' , ,J '..f..f,,, , sx '. isis,-5 f-Q . .QM fw'LJE. Aid.-.'. -51'-wiw X4 I 4 ,. M .Wu--ml--5 1v,.5lE...: 2:-1 1, .A.fevv.-f..-.-..',-v'1y- -v 'IR - -W x .nw-'-. A. . H ' 1' . A . sp H ,L-A w-1 - W- '-S 'L ' .. - . ff A?.41ff '1'wv-'- . ,JH kfwf' 41 --'E-L-':f+-hw 31? ' Pfrmywifl :.1 W..ff.5'-' - 1 ,ian- 1-',f.:affz5v?'.. .1ff'g:g':-vi 1- . F Q--' yu - ., -, -f, md. wi 4' nd .v.A. 'P 17 X mf., ,M 1. ,gzwr qz x y Lv. i n . .. 5 x I I I. V.w,XA ,ba,, 4 , ,i...,,1-'.?5fW:H3! J , 'MEN Wy in L -.,,L MAN, uf NA :LQ , 1 ' ..k,A,L.,,- , I 'vf ., '4' ' . ff' . -. - - v V' .5 ,L :'.h,v. A : 1 .fwfff W'-291' .V ' 1 fjfl:'z'.l,i: :.9qG?4gi'5'fwlgin'5,141 . x 1' .g r'-' -. -tw .R , I. . n ' g w Y .qw .-ig.: X gy- fy ,WW . . f T --. ' w . . .. vs. ' A 3 f .Nw21'z fm'11 'vfw A +' , 1- i w . ' M i zzwgf .- - . fi-'Q U' gffIt w' fy A , F ' , A ,psy ,Npwgg A, I 5 5 5,1 H535 'gg .,', - .QT 1 . -'Q 91255 2213151 -' KW if we.. ' . ll vu . - fag M1..w 5,1 'mmf ' A .is-giiigzgfv , . 1 'kQ.g.l. '.4gjX3gA ,lf gif J . .,4?'.Q,.f, g aff -ibn:'1x5gl..QQ!f1f.v,'ry3,- i4,K.MS. - -Ryu 5.2 MW ' MQ W , .V .v ,, - .- -wi -f . I1 uv- rn 3-IT: wwf F fi Mxnui li Sus av-xx Pnmzmf V Sum P'LnnnNm2 G, SWANSQN IULIA L, 'lkvmkzs , l5o1m'nn A. '13 nl mu An nz:-,C 'FIERNAN PAULIM Tnz.1.MANsnoFBx ANN T. Tanks Srzmxw Tunxno Il'u1.mllx I 'I s-1-ws X Ru-m H 'l'M'yrwrm Huw M. Tucmzn PAM UMLANn Sur Vmuxzorr 1 ,vi ,' 24 ' 1 S. t.,zF0:-xl, .WM N, X ,E 3 -me . 'K Qxi. I-me N XI R umm c,xm.f.1 1' Yxfmu. 4ImxuxYxxrrNr ALrRzn'WAxn.H121M lim Wanczuc V 'Y X ,K -3 H , A ,,,,,d. .,.,M8lpj.,,, k, .. , A, . . ik J , ' ,v I , 44 'l - 1 -Lia. mv1g'1t. .W Aff 2' A X f T kj. fl? gg-2f.,Q?' ' :HU -wh gc. 3XV :'zM3. - - W'- J, 5, f. V., gm. W , , f, Y 'gliffk H3,,'v M'1'?i5'.S'w1 fffu' L' ,E+ X' V41 7, iff 545525 am' I ,Q -' .y PMN -QM N, Ei? 7 . Q' .ws '-al. Q' lf, W '- 629132 , Q.,.v,. ' ,ici-L . . , . , '. 'f :F- :Qr1' , 31 , 5 f f, 'L , ,1 um M XX W, 1:vrn,wI.XX,wNncx Car'1sm1:vEW,VJ,xm1LN lox-rw M. Wnscmu Rwmizv H. Wemmaxca 4 2ii'w1iW'si4i4''.5f!vr'am f- '-5-1-yv --' ,f?w'-fi'--,1,' c'.'f'-',f- fv . ' W' - -- QA -Q , 1 Ng , XM -1 up -f..fv, G gf ., 2 grass-ferng' , T A'fQt '1?Q3s3'z,pf. , 5.21:-1: A N' ' 4 - , ' .M ,s55'5?:a''-,.,J,'..tg's'3 - - 11.11, 1 .yy . qs, fy: -gg, ' 4 ,. , lv'-I . 4, Q 1. , Q, ., ' gf, Q:-,I A -.Qu :X , N A 4 ffl ,rfr Mfg Miki? 'Hff!W?Wf:',??HLf,g-,551-2 Lfqffe-.w.f2v'fPRiQ'fP2f':,s' Ei:92f?i'.f-:Ewa -Ria? WM iw 1 A :nj ff-pf,,1f..w'+gf 9--, f ww'f:ef'ff!i'5..fq My - ffinrlg' M- ,wgi?if94N'f, -v- ,-i,,M,N .Q'.:1.f,ff '-'fi wa ,M 1ye?8 4- -rmgg Asia N'-uv, x f V , f V ,img A M-wgfgwg,'?4f4sfQfaf1i :1?wga14J. '?Q f, ,, aa'?-fg55iwM'w+ wraw mwzlrb Eff' 1, wlff, , ' W ,wi-fQ,1?. ' ' .L f iw H'i'LL2..,'f, ,2,,,g1 3g?4gff-L11 if 2 ,,L..x-,lf-npr ,QQ , ?'Z'g31,-x,?,',5hdjL,J' , , ' ww . -M V -- V ,,,i,gA.3, .-V3 fyfv' Yxxq w,,g.,1 - pq,-4, . , K ,, - Q ' , '2'?7.ff,h:3Y,.f'v? 4-1. -, . .- . 1 ' f 'fa-yfwffzs S , , I. k . 1 I ' ' K I L 5 Y, r A Wi i , . K. .-f. ,, , f,,.z,1 ,,,w, 'L 1 6 X '17 vw, 4 - WJ 1 r -Q5 1 N A A 1 - fyrfzv- 'M , ,Q 5, f , 4 1 f , , J I x-, ,f,,m,,, , . V t r x lax. Cu num K, Weiss Mx new 1. K, XX'1ui.ms Vasml. Em ...gg xx ,X X XL ..g91Xl ' 7 if 7 ' s. . S 3 3.5, Doxorm R. VJETHEXWAX Gnfmcvt H. WILLIS Inns Yuxzwc . X 5. I, lril Q . , , L K 1 .. K i .f.,,q, M . I . . 5' - ,-+1-w:fff,- F, N Q 4-f if .gjk 4 x .- n , 5 E . Q. :QS .g , Vinum A, Wmn - I ,Q 1 Kurvx A. Vw max Wssu x' A Yox':ccc1,Aus F, V . , 3225 .1 kW ': 3 J:,:u'6,. 'Lili . X ju Q: g f yy 1 S , vf' if ,A ,W tg +I 1' in if-,-.-W M ...,n...: 1 f A f 1. a f4.M:,g- --wvy . 2fxaffwvmem i . ,.,4ii'35'f1 5T1f21'f I ,J yzfrswygn: - 1. VM.. ..A. . -' 'M ff Eg 1 ,iw-, Q .1 aw , ., , , ., , 2 A5 uf' E ff ,Qi '3 - ' ,4g',:,, Q., N ff AZ , V ,W k,,gg,..'Q V, g, E A his jfg , V gm-.W LZ 1 Q. ,J 1 ,Mxy 3 fu , '--gms: .-N' . ' Vnnxf. Wlnxm P10121 ml I' Wwwin Rum Zx cus V, W , . af ' ' 1 Q Li., vu: F.- N ew' ' 15?-M W ' ff 4,5 ':,-,, - ,' kwx 5' ' lil . 41p.,.:, H E Q f A hmm x 5. -.. Wxml k M' Ru uxluv Il I 'X Q 41 .Q if if f 1. at XY 1 a wc. y , , . X - A F . 5 :I V e5'fi2'l??2 . 'E.1aiffL fm-Twig-f'!f::1Y , A V, I,-U, ' L 32 XX 222.-f' 4. W5 fu , , , 2' ff 1 Mi4fy',,2l. 'UA ? .,.- 0:1222 5,-'m:..1..i n ,f , 3'?i,.3 :E-, 'Wx . -2 . V .f-fr ,..,1 .. . nf -fig M A ,,gq'1,5, iu:EYa?fi'f'fff f9:f2if?r1-A1 new 1 I-,:j,1,,.+f -:Sym-wi, 125331, 4 V, 1 wi br 5-1 ff' 1. X .W Commerce Record Who9s Who at Commerce AWN is hreaking-out where the mounds, fairways, and greens hegin, and Frank B. Shoch, Mecllztnical Drawing teacher, is whaling away at a little spheroid which seems to have the peculiar faculty of straying into traps, and into 'fthe rough assisted hy much disgust and discreetly whispered words that no real golfer is without. lCven though he does play golf, he is well liked and admired hy students and teachers alike for his congenial ways and humorous outlook on life. Having a wide knowledge of mechanical things, he is constantly heing called upon to give his advice upon details. Many graduates of Commerce owe him thanks for his efforts on their behalf. Confronted with the task of seating several hundred students at their graduation exercises, he is busy for weeks on the work. He assists with the technical work in the presentation of plays and assemblies. He impresses one with his refreshing insights and comments of the day, and is very much interested in the more morbid murder mysteries of the current season. PAT FINNEGAN. 26 Commerce Bee.or Graduation: A Minor Step in our Lives FTER four years at Commerce, we have completed one of the most important minor tasks of our lives. But the education we have received at this institution, as valuable as it is, is only a stepping-stone on the road of success. Among us are a few stragglers, in the herd, who will find the road too rough-a few who will find that they have not enough reserve strength and consequently will collapse by the wayside. The mountain of success is always out of reach for those few who are unwilling to lift their hands to grasp help. It is the personal business now of ourselves and our consciencesthat we take advantage of the education we have received. 4, In As we go out into the world we shall not have our mothers and teachers to force us, to guide us and to explain to us. VVe are to force and guide our- selves. We are eventually to learn by experience. The majority of us have learned the difference between right and wrong. We have learned from experiences while attending school. It has been better for the few of us, who have committed errors, that we did so in school and not later. It is in school that we learn why we are to do one thing and why we are not to do another thing. We have received from our state that which has more value than all the diamonds in Africa-a free education. By receiving a free education from our state we have gotten that which men and women of the past have achieved only after much suffering and labor. To some of us, graduation from Commerce means the commencement of a higher education. A few of us will go to a university for the social enjoy- ment we will receive or because a good friend of ours is going there. Then there will be those who are going because they have a particular purpose in mind. There are those who are going into business immediately to settle down and work at a particular position. The fact that we are graduating proves that we have achieved a certain degree of intelligence. After four years at Commerce we should know enough to have a certain purpose in life. We should know how to work with an increasing ambition toward a definite goal. FRED S. PFEIFER. Commerce Record The Story of the Classes IGH FOURS: Blue and White! These colors prevailed throughout the entire spring term as the High Seniors proudly displayed their sweaters to the best ad- vantage. The energy with which this group of students entered into the every day activity insured a successful term for them. On January 29, the High Seniors held their Baby Day and each individual took home memories of a grand and glorious day. Various dates throughout the term marked the High Senior meetings which were held in Room 30 for the purpose of formal and informal discussion on Graduation. 340 graduates will sit upon the stage on June 8th. Among these are found Jour- nalists, athletes, dramatists and students of note in many lines. On the athletic field, John Reisner, De Witt Good, Jack Pinn and David Griffin are sturdy wearers of the blue and white. The news of their doings is edited and published by Fred Pfeifer, Art Guerreri, Arthur Dassow, Mildred Dathe, Frances Scarborough, Mary de Tomasi, Hertha Reiners, Lorin Medlin, Lillian Blass and Lou Apperson. When entertainment was to be indulged in the audience was greeted by Morse Butler, Mildred Dathe, John Reisner, Helen Freeman, Elaine Cook. For music we did not lack when there were in our enrollment such musicians as Lillian Blass, Reuben Karass, Louis Molinari, Morse Butler, De La Roche CChas. and Renel, Eleanor McAneny, Mary Rich, Consuelo Gonzales, Ruth Nickerson. Much should be said of our little songster and actress whom we lose by graduation, Consuelo Gonzales. Commerce is appreciative of her efforts for G. A. R. Martha Reilly, B. A. R. Al Hingesbergeng Soc. Rep. Margaret Gellono, Briggs and Harold Scherer. With the last gong marking the end of the school day on the eighth of June, the High Seniors passed on to the incoming High Seniors the Spirit of Commerce and wished them the happiness and success that had been wished to us when we took this exalted position. So ended a successful term full of Scholastic and Athletic attainments for the High School of Commerce and closed forever the high school careers of 340 Commerce students. The oflicers for this term were, President, William Haughn, Vice-President, Alma Bragg, Sec'y Madeline Ahern, Treas. Arthur Rankin, Journal Rep. Louise Apperson, G. A. R. Martha Reilly, B. A. R. Al Hingesbesgeng Soc. Rep. Margaret Gellonog adviser Mrs. Irene Schearer. HE LOW FOUR CLASS: The Low Seniors have had a very successful term due to their own efforts and to those of their untiring advisor, Miss Hennessy. They have left behind them a record of which to be proud, and without a doubt they will con- tinue to make one when they become the new High Senior Class of the Fall term, 1932. The most important social event of the Low Senior term is Low Senior-High Senior Day. On this day the L4s entertain the H4 class. lt was a big success and especially so was the dance, given in the Gymnasium. The boys had been taking dancing lessons from Miss Tray for several months. A great deal of credit is extended to the various committees which helped to make this day a success. If the High Seniors enjoyed it as much as the Low Seniors a good time was had by all. 28 Commerce Record We realize that the high standard set by the Class of June, 1932 will be diflicult to uphold, but we know that if the Low Seniors continue their good record we shall have no trouble in carrying on the work of the now present High Seniors. Some of the prominent members of the class are: Charles Purpora, Capt. of the 130 lb. Basket-ball team, Arnold Davis, Capt. of the Basket-ball teamg William Wong, Track star-75-yd. dash, Stanley Bartley, Student body yell-leader 3 Jeff Cohelan, dra- matic abilityg Lachlan Sinclair, Asst. Editor of Spirit and Captain Adjutant of R. O. T. C., Martha Ward, Pres. of the Bank of Commerceg Virginia Conroy, Editor of the Junior and Senior Math. Club paper, International Club paper and also president of International Club 5 Van Downing, Foot-ball star and president of Senior Math. Club, Doris Leathe, Vice-President of the Secretarial Staff, Journal Rep. of Room 118, enter- tainer of many student body assemblies 3 Sam Scarpinito, Sports Editor of Spirit. The officers for this term were, President, Norma McKay, Vice-President, Lor- raine Lindbergg Secretary, Marian Greer, Teasurer, Christy Armstrong, Social Repre- sentative, Virginia Conroy, Sherwood Glover, G. A. R., Mae Maxwell, B. A. R., Bob Kellyg Adviser, Miss Hennessy. . THE JUNIOR CLASS: For the Spring term 1932 the class had many interesting features during the semester. The Junior oHicers have worked hard throughout the past semester, and through their co-operation have made this term one of the most out- standing terms in the history of the Junior Class. The Junior Class through its untiring efforts to accomplish the feat of being 100 per cent in Student Body Drive failed to reach their goal, but, as a result of their hard work, were next to the Seniors in the sale of Student Body cards. A Penny Drive was held and a considerable amount of money was contributed by the Juniors to help defray the cost of Junior Day. Junior Day was held on February 13. The program was as follows: Selections by the Orchestra. Welcome to the Guests by President Bill Sansom. Songs and Dances by the Junior Chorus Girls, Dorothy Fahnberg, Imelda Strauss, Irene Morrison, Catherine Sweetman, Ruth Stahl, Juanita Sias, Wilma Mayfield, and Alice Paul. Farewell to the Seniors by President Bill Sansom. Song by Jean Balfour. lexcclcirdion and Xylophone Solo by Emil Del Carlo, Lena Porta, and Robert 1 . A play Tropical Isle concluded the program. The cast included: Bill Becker, Adele Schonfeld, Bill Sansom, Bill Carey, Lorraine McCleary, Evelyn Mahoney, Marie Mullen, Paul Thomson, Jewel Rouble, Mae Kremesec, Guido Biazza, and Herbert Wong. After the program an enjoyable dance was held in the gymnasium. The officers of this term were: President, Bill Sansomg Vice-President, June Meri- dithg Secretary, Christine Frangosg Treasurer, Tom Mulleng Journal Representative, Bob Preston, G. A. R., Jane Curry, B. A. R., Paul Thomsong Yell Leader, James Cofisg Advisor, Mrs. F. Gastonguay. 29 Commerce Record HE SOPHOMORE CLASS: The Sophomore Class of the High School of Com- merce presented a very interesting class day on March 18. At this affair the High Seniors were guests. Those in the prognam were: Jean Davis, Gladys Griffin, Harold Hohenstein, Chandler Cury, Katherine Anton, Ruth McKay, and Vivian Julius. The play was The Curtain , and was played by Earl Roberts, Evelyn Zimmer, Sally Hub- bard, Joseph Curia, Donald Kofahl and Russell Cerf. The class is working hard with the aid and co-operation of their advisors, Mrs. Johnston and Mr. Schoch. Some of the prominent members of the class are: Harold Hohenstein, an accomplished violinist, Doris Bendel, a good student, Florence Scar- digh, all A report card, Richard Onorato, the class president, Pat Finnegan, a jour- nalist, William Silveira, an assistant yell leader, Harry Aronson, an athlete, and Elia Gordon, an athlete. The officers for this term were: President, Richard Onorato, Vice-President, Doris Bendel, Sec'y., Ruth McKay, Treas., Richard Brugge, Yell Leader, William Silveirag Soc. Rep., Viola Booeg Journal Rep., Vernon McKenzie, advisers, Mrs. Johnston and Mr. Schoch. THE FRESHMAN CLASS: Say, are you going swimming ? one of the New Freshmen was heard to ask. E Where ? asked another. Why, haven't you heard? A sophomore friend of mine told me that Commerce has a fine, big swimming pool up on the roof. Come, we'll go together, answered the first one. These and similar conversations were overheard in the halls and freshman registry rooms during the first week of this term, but this busy, enthusiastic group of newcomers did not take long to settle down to work, and to learn all about Commerce. In a short time, they held election of officers and began preparing for Freshman Day. Oh, how ex- cited and thrilled they were to be able to take part in this event! On April 15, even the Seniors were enthusiastic over the new talent that had been found in the Freshman group, and the Freshies', were elated over the successful presentation of their program. School life went on smoothly, and, before the Freshmen knew it, a successful term had passed. Among the prominent Freshmen this term, we find John McCardle, Margaret Osbourne, Jewel Berris, Julio Sollazini, Dorothy Robinson, and Pearl Sansom. Other prominent Freshmen are Paul Adams, Thomas Down, Mabel McKay, Eileen Regan, Louise Rushing, Helen Schaefer, Edward Hannon, Charles Kremesec, and Bertram Landolt. These students have already made a name for themselves at Commerce, and we know that they shall be among the future leaders of the school. The officers for this term were: Pres. Mable McKay, Vice-Pres. Gordon Black, Sec'y-Treas., Lucy Zanzig B. A. R., Joe Murphy, G. A. R., Marguerite Schaafg and Journal Rep., Billy Frey. 30 ., ,. ,.., I .t,,,-- HQ? fb ll 3 ,T G N-.wg ' xt: 1' Q trfllwlh' ' R 5 1 i 1' F u . l, J 2,9 44 ,Q i fx im af- 'sr b Q if 6' ar' W ,HE X x . ,li , sd f GF ' -f L l F ' icfffinv- f 2tl,f.., .1 ,I g Y L v 4 4 X g E , 4 My -- X rzfffig WIIO WAS WHAT IIN KIDDIE DAY HE loud checkerboard shirt and the straw sombrero with the big ribbon streamers, worn by Bill Haughn seemed to be the center of attraction . . . Yonny Reisner's outlit of misfit clothes made him look natural fin the Kiddie Day Playl . . . Millie Q. thought she looked so Cute that she tried to crash into every picture twe're glad someone did-Huh?J . . . Ray Lewis' ever- full milk bottle was one of the big splashes of the day . . . Matt B. discovered there was no privacy in this school when he got I. Dubic to try to tie his necktie and received the royal razzberry Cgood work Chickj . . . Hickland's donation to our cause acted so naturally that we wouldn't believe it was Bill Fisher in disguise . . . At the dance Helen Freeman and her Freshman boy friend won the prize waltz fanother victim for J. GJ . . . Bob Ellis was going to do his good deed by asking a Freshman girl for a dance. He asked Dot Weatherwax Clt is expected that he will recovery . . . Quite a few of the girls brought their little sisters and in most cases we were at loss to tell which was the little sister . . . Not to be outdone in this respect was hizzoner Mo Butler, who brought his little brother, Martin. Lmvo Pl-IDERSON. 31 N h M.-, --,. . M , . , . ,. . . . , ww, Q 13' ,2.m,:: v AY, , ,AQHA Q. h ,win mr ,tv 4 ' ' -A' -- .x - ' . f t. , -av.-:gwx A, Q. ' -2 -wt--W-1. W1 T -X . ,V . - 1 -- :f..!'f,ff, g, 1534- J -' I 1:12 ,4-.arf-Q nz' 1.7 ' -x 4' w X.: ur ,fs ,' '- Ml, fi 77911, 'i:'rl'. - . 'A' .Um X- . 1 -G '4f Q-'uf 'iff-P-, gtv, ,n- TJ 3, .,.gq'?2.3'.-f1:1. ': w.7.,1,- -,Q-A1-Q.:-,'S,,-:i1: '-,mr--:A 1153-f,H'V?jkf3ig-33,1 . - r- 5' b 1. - - gf.,-1 .fy..4y,5 9.1:-,,, ..5h,,,: ,HU f2:T:.f.'-tr'-2 . - ..,l:1, wg ,.-4. 1 '4 ,. ..Y' 'L 'riff x . ' :+L-A-.f-nafi21T' .,v- ,:- u .44 ,V ,-, My ., .N :lg 3, 6, , .,,5vhA.,f-:. f - . 1- -.- -,. .,f,. , f.,.,gQ:,gi.3g,:j -iff .11-,J 1... My-V f lx , 1.1 5fQf5f!'x,g515g1v ff? , :M A k Q'-Nu.,-., . -ay,-,Lf .- ,. ,, WZ, :135 fe5':-,,.,,-412.-V vm, f , :S -ff:-1,QM fU-f'A ' Aff' 'I+ , V V V , fy,,g,,:L,1':Z:D7::,,':1':5?f344Q-w hP:'g 5 1'iT'w.9'e ,-Li. i, V -l J- s:,-351 f-'7-'-LLQQCQZ TF 45,.'31: 'l-5.-9'f?'Eq,f:lf. ,', 'L ' 1 '- e wg:-aiifzt 1-.xg . V . 13 ,Lg-V Yi.g5g,.':A,A:k..4::,vi.1.--1-f. it-A M 53. Y VN. . ,WM -WL .' ,,,2i,,4 R V n . ' ,'p5,xfaf1.f,gg3:.ffi5:v:'45 91- ,:. f:12.+fg'f:f-r.'-r 4. --yxww,-w.w'. -- A . , . . ' ,,Q.:f , -f-'1'L-fsggggj gL.1fNfq,5L nf. K -W '--j' Q .1-5-,Ny H--gi., 4.5.4 .A...,' 4 3- f V-1,-A1-,:,f,. 4! n4 51 '57551Q-'.I---.4-r' ,Auf .1 4 A. . K, Paw l'vmrm1, In, hlimr Ln L mv B1 Ass Vlnclm m Cnmzov Rom RT A1 wmm X A . 9 Lacrimx Smcum lidimr X Snr Banu-1xn'o IKVIYG R001 Donornv Nuoswr I ,' ,O' i ,Z Loman .Xvrfmsore l nf' I 'I Om E LULDRYD Duma bus, Mgr. A ru um: lhssow ham Fmxcx Ronmxr Pnasmn Doxorm' Hun lmao Hosow. Dononfv Scnwzxn Lnovn Pwzxssw Kamsnma Pzrucxc Maru: Mumz Snvm Raw Fmsvcrs Sr xnmw.ol's:u lHmuNI.1xHu Rm' Gluunr lunx Rxumn S. Anl'mf1:GL'ux1fkl Mum SL'1.Ln.xN Auditor Trcasurcr Huw rs l'oRrl K Sm Rwmm I ,ummm Anuma Cons RUTH POPICH Vrxmw YVIHTE Lnkm Mtm,uN Cx 'Yusuf li.uux.xN Hmm Blum mm MARY DL TUMASI I lurun Rrlwnks lIir.'ul.rnon Mgr, Circulation Mgt. Cu 1 mm X' memos M1x1tKlN:.MM Mun' Moon MAH Monul. LoxrNx.'X1xrs5oN ANnxEw1XnMM1n 'I'rxlax.a.xlImsN Commerce Record Story of 0ur Administrative Department TUDENT BODY AND EXECUTIVE BOARD: The Student Body of the High School of Commerce acts in the selection of Student Body Officers. Commerce can be proud of her faithful leaders who have raised her already high standard to a still higher one, one which is envied by every high school institution in the state of California. Commerce has not only attained victory after victory on the athletic field but she has also achieved glory and leadership by her scholastic accomplishments. William Fisher, President of the Student Body, has very successfully conducted the government of Commerce. As Vice-President, Lee Righini has proven her worth by providing us with some splendid assemblies and dances. Our Secretary, Helen Freeman, has kept the minutes of the Executive Board well. Kenneth Gardner has taken charge of the financial activities of the school and has proven himself worthy of the position. Self-government in the school has been improved by the guiding hand of our Judge, Morse Butler. Butler's chief task was to maintain order and discipline throughout the school. In this he has been very successful. Stanley Bartley, with his everlasting lung- power and spirit, has led Commerce in yells which has made her quite famous. Our track team, basketball team and our assemblies would have never been a success if it had not been for Stan's leading hand and his famous voice, Ucom-on, get the wrinkles out of your lungs. Besides the Student Body Officers which make up the Executive Board, there were officers from five classes, the President of the Girls Association, two elected club repre- sentatives and the editor of the Spirit. The betterment of school life was made by the Executive Board whose members constantly do everything in their power to boost the school and help Commerce keep her position. The Executive Board met every Monday morning. Under' the supervision of Miss Henderson, the business of the school was conducted. TUDENT COURT: This term the Student Court started out with a new constitu- tion. Under the able leadership of Judge Morse Butler the Court has worked very hard to follow its constitution. The officers of the Court have worked diligently to set a high standard for future judges and assistants. The officers for the Court this term are Judge, Morse Butler, Secretaries, Dorothy Vincent and Frances Scarborough 5 Attorney, John Reisnerg and Bailiff, Walton Baker. hir. H. I. Chaim is the faculty adviser of the court. Cases tried . . . 56 Cases sentenced . . . 41 Cases dismissed . . . 10 36 WxLuAu Fxsnu LEE Rmuml Hurx FMQEMAN Kamvmn Gnnsm Mouse Bxfnm Pres Body V. P. Stud. Body Sec. Stud. Body Trcus. Stud. lindy Iudgv Yell I.:-.ukr Iixcr, Board Exec. Board Excc Board I-xcc. Board Mum Mr Ku' Yivrfli-'.11'-I Exec. Baud hxec. Board VINCENT Fm-.Nurs Smuumnoucu Sec. of Court Commerce lleeord C S F President: Arthur Ranking Vice-President: Norman McKayg . . . Secretary-Treasurer: Edith Batking Advisors: Miss Constance Dewey, Miss Marie Burrell, Miss Agnes Strachan. To be a member of the Scholarship Society one must have ten honor points, eight of which must be curricular and two may be extra curricular. To become a life member one must have been a member of theSociety for at least six terms out of eight, or, if one has come from a Junior High School, four out of six. At the Scholarship Banquet on June lst, life certificates were awarded. The life membership pins were given out at the Award Assembly on June 2nd. C. S. F. MEMBERS Madeline Ahern, Taneko Amemiya, Alice Armand, Ada Baldassini, Elsa Bassist, Edith Batkin, Mary Bealy, Elsa Behncke, Doris Bendel,Jeanettc Bouche,Morse Butler, Rose Butler, Billy Carle, Vernon Cavin, Edith Chan, Irene Chan, Rose Chan, Annie Chin, Harry Clennen, Gloria Cobalis, Virginia Conroy, Mildred Dathe, Luther Dong, Gertrude Epstein, Helen Erickson, Stephen Esposto, William Faisst, Rudolph Fink, William Fisher, Mary Grace Fricke, Chieko Fukui, Frank Fukui, Esther Gai, Aaron Galant, Frances Gerhart, Helen Gerhart, Alfred Giorgi, Lola Giovannoni, Leonard Glassenberg, Dorothy Goldberg, Consuelo Gonzales, Ilia Gordon, Blanche Green, Lucille Green, Theresa Green, Pauline Grogg, Luba Gustus, Rose Hamel, William Haughn, Florence Hausler, George Hauxhurst, Marie Hirsch, Caroline Hoff, Ruth Holland, Juro Hosodo, Grace Iriye, Teiko Ishida, Ayame Ichiyasu, Lawrence Jue, Mildred Kaup, Claire Keldsen, Jeannette Khayat, Martha Killorn, Mildred Koester, Shigego Komatsu, May Kremesec, Harry Lee, Kathryn Lee, Sophie Levin, Charlotte Lindgren, Delma Mar, Eugene Marcelli, Doris Martin, Macario Martinez, Marie Marty, lldargaret Matjasieh, Mabel McKay, Norman McKay, Thomas Mullen, Betty Ng, Michie Ohno, Miyo Okawara, Olive Olcott, Virginia Olcott, Agnes Olsen, Ernestine Pellandini, Yolanda Pellegrini, Dorothy Price, Arthur Rankin, Cleveland Rice, Mary Rice, Annette Rosenthal, Jewel Rouble, Genevieve Schieve, Adele Schoen- feld, Delia Scopel, Don Scott, Lachlan Sinclair, John Sweny, Tomiko Takahashi, Lily Tong, Pauline Tong, Chryst Tosso, Annetta Tuttas, Kiyona VVakaye, Lena Way, Lowell Wayne, Herman Werdesheim, Lyle West, Dorothy Wetherwax, Antoinette Woita, Arthur Wong. 38 Axmvn Raman Nonwnm Malin C. S, F. V. P.AC. S. F. Lomax Arvsnsox Ions Rmwnnrs An Club Cnuem Club lhaxrns Gumuzr Mun' RICH Lkrmzm Clulv Girlsx Gle: lExNl'T'1F Tnmvpw VVu:L1,1M Moum' Nu, llm-an Phva1mlSciencc llfhvrrrm W Ano Fmnawcla Wmrzx Thrift Club Dress Clam. Mxwxnn Dun: Em rn Rosa Girls' Assfng V. P Girls' Axs'n. form Ramen Gnome V wma Dramatics Club French Club Vnncmm Cmrwv Tosca Rsccx Inrctu.1t.Club Irallnn Club Wnuam Ffsnu Donrrrm' Mlxss Prrsnicnrs' Club Secretarial Stall - Kunuma Pzxxcrc Snpmg Kgwmm Dru: Cum. D4-Q, Qm, 'fi'??m SYLVIA Rl!! Girls' Axim Vu,rrm.x Acxruvw G.A A. VAN Dowwmo Sensor Mah. Club l Cnunss PJDRXILL Spanish Club WA Ronuz Kama Welfare Club Commerce Record WAS The Days Passed . . .99 January 4 January 5 Ja nuar y 7 Ja nuar y 8 January II January IZ January 13 January 14 January I5 January 20 January 27 J anuar y 28 J anuar y 29 February 2 February 3 February 5 40 Here I am back at school! Grr-. Yes, and I'm glad to be back too. Look at the interest the Seniors are taking in the Freshmen. Woof-I like that. Bless my barks, if the first edition of the Commerce Spirit isn't out already! What a busy day. Grr-, nearly everyone that passed me in the office today was grumbling because his program had been changed. Not bad, another issue of the Spirit. Well, old thing, I've been wondering Where all the class officers have come from. My hat, I forgot, the classes nominated their officers for this semester. Another busy day. A fine set of Student Body Officers were installed. May their term be a successful one. The new girls were welcomed to the school at a party given by the Girls' Association. I made new friends. The Juniors were very excited with their new officers. Well, who wouldn't be? Woof-High Senior officers Were installed this morning. They jolly well assured me that this Senior term would be a very active one. Separate assemblies were held today for the boys and girls, and, scratch my ear, try as hard as I could, it was impossible for me to slip into the boys' assembly. I'm sure the girls' assembly was the best, though. The Sophomore have some fine oflicers. I wonder what club I should join. The first meetings are being held today. Woof, the first Student Body dance was held and did I dance! Over the Top with the Student Body card drive. Well, I bought my card. The assembly was very good. First basketball game! Commerce defeated Sacred Heart. Bow wow! By George! The reliable old Bulldog tore the Poly parrot from his perch today. The cub reporters certainly must have been busy on this edition of the Spirit Tag, you're it! No, this isn't a grammar school, lady. Merely Kiddie Day, that's the only time the Seniors can act naturally. Another victory chalked up for the Bulldogs when they overcame the Irish fog, St. Ignatius. A splendid assembly was given today. Hello, stranger. Yes, it was Hello Day. Gee, I sure met a lot of new people. To add to the friendship a dance was given in the gym. Ladies and gentlemen, Commerce again took places in the Public Speaking Con- fCSf. Commerce Record February 9 February 12 February I 6 February I 7 February I8 February 24 M arch 2 M arch 9 .March 18 lllarch 28 M arch 2 9 April 6 April 15 A pril 20 April 29 May 3 May 5 May 6 Jllay I7 May 20 May 25 June I June 2 June 8 June 10 Poor old Bulldog was defeated by the Galileo lion today. I can't stop whining. Today I visited a tropical isle with the Juniors. Yes, it was Junior Day. My hat! Report cards today! lVIore growls and barks. Another edition of the Spirit. Oowoo-and additional moans-the Lowell Cardinals bore us down to defeat. The George Washington Memorial Program was exceptionally good. The tableaux were so effective that they gave the impression of statues. The Bulldogs defeated Balboa today. Woof-the thirties haven't been defeated yet. Bow wow! Woof, Woof! We defeated the Bears today in an exciting one point victory. The pep rally was hardly necessary, as no one could stop from yelling. By George! The thirties won the championship. Woof! And a couple of more woofs. With back stage atmosphere The Pot Boilers was given for Journal Joys. I jolly well exhausted myself from barking. Sophomore Day! A master of ceremony, King, Queen and Princess served to make this an enjoyable program. Cheerio-Easter vacation calls me. School again. Back at the old grind after a week of loafing. No sooner are we back than, bless my barks, report cards come out again. All the boys were busy polishing buttons for the R. O. T. C. inspection. The Freshmen entertained their own class and the High Seniors today. Don't mind if I burst into song, but the operetta made me feel in the mood. Surprise Assembly was certainly an appropriate name for the one today. It surely was good. Woof! The High Seniors were the guests of the Low Seniors. Mmm-Shake- speareian contest tonight. Report cards for the third quarter. Pirates terrified everyone in the Senior Jinks. I'm still shivering. Bow wow, I certainly like Redbeard's beard. Attenshun! The R. O. T. C. competition today made many of the boys sit up. Mmm-there's certainly going to be plenty of competition for Student Body Officers, judging from the candidates. Term play! Another splendid production with a fine cast, Lazy Bones Gets Busy. I wonder how I could acquire some of the ambition Lazy Bones had ? The boys and girls again held separate assemblies. Grr--I dare anyone to deny that the girls' assembly was the best. Everyone sat on the edge of his seat waiting for the announcement of the new Student Body Officers. Congratulations, officers! Gee! There were many students who received awards at the Award Assembly. Believe me, they earned them too. The new Seniors proudly marched down the aisle while the graduating class sadly sat on the stage. Ooo woo-Move-Up assembly always makes me blue. The class of June, 1932, sat on the platform for the last time and received their diplomas. May they have much success and happiness. Report cards for the last quarter and the last day of school. Those who are coming back are happy, while those who have graduated are sad. Good-bye, diary, until next term. Woof! 41 Commerce Ileoor Girls, Association HIS term of June, 1932, has been a gratifying success for the Girls' Association. This organization which is one of the most important in the High School of Commerce, has accomplished many things. The Big Sister Day, which was held earlier in the term, fostered many intimate friendships among the Senior girls and the new girls. The officers of the Girls' Association were installed on January 13, as were the oiiicers of the Welfare, Secretarial, and G. A. A. clubs. The girls of the High School of Commerce took a pledge, which made each one of them a member of this organization. The girls have realized their respon- sibilities as members and have done all they could to make this term a suc- cessful one. The Service Committee has been very active sending expressions of sym- pathy to girls who were ill. An unusually fine girls' assembly was given by the organization on lVIay 25. These assemblies have been a great factor in creating friendships among the students of the school. The entertainment for these assemblies was in charge of the Social Chairman, Claire Keldsen. The most valuable function of the Girls' Association is its support of scholarships and the aid it gives to those in need. Thanks may be extended to the adviser of the club, Miss Thursby, for her guidance and efforts to make the activities of the Girls' Association successful. Miss Garbarino, the founder, has been very kind and helpful to the organization. The Girls' Association feels assured that it has accomplished a great deal this term for the Welfare of the students. President, Mildred Datheg Vice-President, Edith Rose, Secretary, Sylvia Reifg Treasurer, Edith Batking Social Representative, Claire Keld- seng Adviser, Miss Thursby. Commerce Record 4 M N V5 YB 6 19 mf !'VlWW. e I3 lj e P 5 G. L 4 , v V iwl ' N, . 1 XQQYL- Vij- ' if 1 - I kpnor- Uffep yov! NAr7yibfl39v1 ioingoejfvef I1 ?HB4eEAQLJl?EgEJO?xR-QYYSIVES Fwb- Z1-XT fo? Wffva :ov Rf for me P TEN om F Uma JANE 0 OFFENSE. BOY-Al feel uw N 'ful . Can I go , ' Bomef? ff. V XX JL, 'Q 'i V i, , N Aww ' , Q Yodll Tell me QNXXQX I, The Bcore, To- I Q ' morro , A W . 9 ll, U 1 V 6 . Y .V ig W' I 1 P jg. V c , n Q 9 '-' X . L W. 3 . Q'. I Imlu 2 P OF-YOU LOOK FLABEGASTED NY MAN. . - , lf , AN OLD TIMER? comm- f533EW5A'C40f2?1Ef'k?cnif'Sf5LfN'45E'i4fYEE.0VfR OF OUR mm W l Z'-YEH ,BUT SUE THRIW NE OVEQTHIS Cliff. Cl-Aff ROOM FWGHU 1 mf.55ure , If 2 i FRENCH 1: Q an ' Y? GH 2- .L J ar, Q -f j f L Q we fp Sai? x V E .,,, -if A 1 ji. -. I GERMAN xi' .G A ., i W. C D safaris, QQ- X X XX Avmmusamw- lNTEFiNA spfmlsn G E 99 6 'G .ggtx ve sf e-'W vii 'rig .K v'I.i . I ,Q . X ., S' A Qi, i K 5 51 M is R .... 1lH fQQmmwumwvfv..wwm xwf-NQVQ JUNlOR ,gl Vo SENIOR MATH qdifh-uvuw-1 LIBRARY GIRLS GLEE. 5 G vang A - V Q 2 --'--'f- ,A n f-if 3 awww Wg, 9 99x W x 3-Q ff fa ku Yfvffi .1 .QJ 55 , 4 X ?' W Tw? ax. 5' Qs - J gf Commerce Record ATURAL HISTORY CLUB: The primary purpose of the Natural History Club, under the supervision of Sponsor Millar, is to create interest in the field of natural science. Lectures, hikes, and excursions are the occasion of the acquisition of much natural history knowledge. This term the members have started a museum with William Patton as the chief curator and have gathered valuable specimens therefor on their hikes and excursions. President Jeanette Trubow, the little ball of dynamic energy, has, with her staff of capable officers, created much enthusiasm among the members. The oHicers of the club are: Pres., Jeanette Trubowg Vice-Pres., Wilma Mayfield: Secretary, Rosalyn Edesong Boys Athletic Rep., Gerald Trubowg Sponsor, William S. Millar. HE SECRETARIAL STAFF: Under the able leadership of our advisor, Miss Hayes, the Secretarial Staff progressed rapidly all through the term. It has had many successful meetings and the club boasts the fact that they were the first club to put on a candy sale. The Staff has had two speakers this term. These speakers are invited by the club to advise its members on the outside business world. The Staff had a tea at the St. Francis Hotel in May. The girls of the club agree that this is one of their most suc- cessful terms and feel that they have certainly accomplished something. President, Dorothy Maasg Vice-Pres., Doris Leatheg Secretary, Minnie Minnking Treasurer, Lorraine Peckmang Social Rep., jane Drummond. RAMATIC CLUB: The purpose of the Dramatic Club is to produce plays, but that is not all it aims to do. Students taking dramatics acquire poise and an appre- ciation of drama. The study of the history of dramatization has formed a background for them. Under the direction of their advisor, Miss Ramsdell, they have taken part in many excellent productions this semester, which have delighted the students. Fingerbowls and Araminta was presented at a Girls' Association assembly. The High Seniors were mere children again in The First Day of School for the Freshman Reception. Thank You, Doctor given at an assembly was accepted with great approval. The Dramatic Club earned many compliments on the remarkable tableau they gave at the Washington Memorial assembly. Journal Joys cost the audience many laughs with that rollicking play The Pot Boiler. The most delightful play presented this term was A Park Bench. This play was short but very different and refreshing. Many of the students shivered when the fearful Redbeard, the Pirate was presented for the Senior Jinx. On Low Four-High Four Day, Lotus Flowers was given. Concluding the events of the term the Dramatics Club presented its semi-annual term play. Lazy Bones Gets Busy was given on the evening of May, the twentieth. Mystery, comedy and romance all served to make this play very intriguing. The Dramatic Club may be proud of such a successful semester. The officers of the Dramatics Club are: Pres., Johnny Reisnerg Vice-Pres., Helen Freeman, Sec'y, Violette Moyerg Girls' Dressing Room Managers, Elaine Cook and Mary Rich, Advisor, Miss Ramsdell. ANCE COMMITTEE: The Dance Committee, under the able advisorship of Miss Grinnell, and Chairman Lee Righini, deserves much credit for the efficient way in which they handled the Student Body dances. The following students are on the dance committee: Mildred Dathe, Victoria Ackerman, Pearl Lovegren, Al Hingsbergen, Arthur Rankin, William Fisher and Chairman Lee Righini. 47 Commerce Record 66Mrs. Bumpstead-Leigh Prexentfd by the Dramatic Club of Fall Term 1931 RIDAY evening, November 20th, found the auditorium of the High School of Commerce filled to overflowing. This enthusiastic audience had come to see the term play, lN'Irs. Bumpstead-Leigh. It was directed by llliss Ada Ramsdell. Mary Allen may be highly complimented on her excellent portrayal of Mrs. Bump- stead-Leigh. This was a very difficult part and hlary carried it off like a professional. She certainly tried to climb the ladder of social success, but her efforts were futile. Yet, one could forgive all her misgivings after she consented to the marriage of her sister to Geoffrey. Bob Roth was a monumental masterpiece all by himself. Perhaps it is lucky that Adelaide did not wed him for she certainly could eat and she would have been eaten out of house and home. One never could believe that Mervin Schneider possessed such a temper. Although the master of the house, he was very cleverly tricked by Mrs. Bumpstead-Leigh. What a popular bachelor he will be. The stern old spinster was Lillian Blass. Lillian had to take a step from her happy, carefree self to be the old spinster. Didn't you dislike Anthony? He was so fickle. What a relief that Violet did not have to marry him. He seemed to find it very difficult to get along' with his brother, but Nina was the only one who accepted him. What a delightful little maid Helen Freeman was. One can hardly blame Anthony for liking her. Too bad that she was constantly watched by the butler. But then one should not flirt with the young man of the house. Violet did arouse your sympathy. At any rate, her happiness was assured. Poor Violet DeSalle-how her conscience did bother her. Mildred Dathe played this part and she was so sweet that one can not blame Geoffrey for loving her. Kitson, the butler, was Warren Stelling, and he played that part very ably. lklany of the feminine hearts fluttered with the entrance of the handsome hero, Geoffrey, who was Max Kaplan. Elaine Cook gave a splendid performance as the motherly Mrs. DeSalle. Mr. and Mrs. Levitt played by Anita Rosenthal and Nlorse Butler, made a very handsome, but talkative couple. May the cast in all term plays be as fine as this. MII.DRI?D DATH12. 48 I' eu Ill lll 42 l' 1- IP ll 4- 1- ll I' ed 0Ull CIDNSUELID GIDNZALES Fw 1' z r 1 r 5 Q 3 l iii l se, W K . I , ,f ., saw-1 Y Y wh' A g v. et. 3.395 ,f X ,V fg- fy he few wwe ' W' e :wfia,2???5.ESM , 1,gfiLiea,wi , , t 2 f N the Fall of '28, Connnerce welcomed the usual throng of freshies . One of these was a little girl who was destined to lieeoine a star of the footlights. To us she was just that little Spanish girl in Room 35. 'I'hen the school he-gan to know and love Uonsuelo Gonzales. Un and on went l'onsuelo's successes on the stage and so now we find her lwedeeked with the lillll'E'l5 which grace those people deserving them, One of the lnost outstanding lessons to he learned from l'onsuelo's success is her undying school spirit. Before her departure to fill a nation-wide contract, Consuelo dashed into Rooin 116 with her Senior ad,-This is spirit! VVe extend to Consuelo our heartiest wishes for ll happy success in her theatrical career. Lou Avvrnsox. 49 Commerce Record OURNAL JOYS: The Journal Joys program, given on March 9, was one of the outstanding successes of this term. The Pot Boilerf' a typical melodramatic play, was artfully rendered with its grouchy director, handsome hero, cool heroine, cruel villain and dangerous vamp, not to mention the minor players. Many singing and dancing numbers were splendidly presented to an appreciative audience. A considerable sum was added to the Journal treasury through the gate receipts. Miss Ramsdell, lVIiss Martin, Miss Tray, and Mrs. Schearer were responsible for the success of the production. - E CERCLE FRANCAIS: This term, the French Club has maintained the high reputation that it has earned in previous terms. lt has enabled the Students of French to meet regularly and to establish themselves in an organization that has in many ways improved their understanding of the French language. The club has also served as one of the organs through which international good-will is created among cosmopolitan students. During the term the club held a Valentine Party. Each member received a valentine gift. A theatre party was held at the Geary Theatre. Richard Bennett performed as Cyrano De Bergerac. On March 31, a banquet and dance was held at the Hotel Belle- vue. Officers functioning this term were: President, George Viguieg Vice-Pres., Denise Levetg Sec'y-Treas., Alice Armand, Social Rep., Denise Dubreiulg Jour. Rep., Andre Armand 3 Advisor, llliss Agnes Strachan. TAGE CREW: The Stage Crew fsee P. 45D got off to a very unsettled start this term with Joe Cazessus acting as temporary stage manager. However, things were moving along so smoothly by the time of the first Student Body assembly that Joe was permanently installed as stage manager. Rubin Schneider, who was responsible for the lighting effects, Albert Howell, who began and ended the programs, and Hilding Asplund conclude the remainder of the stage crew, which was under the direction of Miss Ramsdell. They worked faithfully and unceasingly to make our assemblies better, from the inauguration of the Student Body Oflicers to the graduation exercises. At times they went so far as to help out the Evening High School of Commerce. An entirely new set of scenery, which had arrived earlier in the term, was initiated in the term play, for which occasion it had been saved. Alex Potter, a former Commercite, headed the stage crew, Don Hartson, and Howard White, also alumni, aided in accomplishing this fete. A fine example of the crew's splendid work this term was the Washington assembly and the pirate scene in the Senior Jinx. 50 QS? -- ki R .wh 0 -- We- ' in rf I ' f lil 132 ' .u , lb.. n.,- , -. gn I2 III ll' . .. . ..- 6 1... I .aft YFPTU Us? T ttel N A ID MARKET STREET A metropolis at night, Brightened in a yellow stream of light, San Francisco,-in a Path of Gold. LILLIAN BLASS Q 5 O v 5 K. f 1254 Q , ,.., . , 3 h , S 4 , K . V V r . , - 3 r, V . -,, M ,31,-'- VL.: 2'-. 1' 'f H A' 41' . V., ,.'.-VH , ay I ,, pg 1, X 1M3Q,'fii2,x.'A 41- .1 N f lx kin A a 4' 1 ff ' 6? mf 1 . ,mi f.,,4V 5 w -133,1 4 A , ef, L V -1, 3+ F ,ff -t L.4.,., H I ,J 3 J ' A ' ,511 1 . Commerce Record ERMAN CLUB: The German Club has been led this term by Frances Gerhart, and the club sponsor, Miss Diehl. The first meeting will long be remembered by all who attended, especially those who were initiated. Shortly thereafter followed the celebration of the Goethe Centennial Anniversary, 1832-1932. An entire program was given over to songs, verses, and the life of Goethe. A five page paper was devoted to Goethe. Room 210 was decorated with pictures of Goethe and his friends. Completed projects, scrapbooks, relief maps of Germany, a stampboolc, and a German village were exhibited in the library. The German Club had many interesting social affairs. Officers: Pres. Frances Gerhart, Vice-Pres. William Faisst, Secretary, Louise Vidmar, Treasurer, Anna Schneider, Spirit and journal Rep., Helen Gerhart. NTERNATIONAL CLUB: The International Club of the High School of Com- merce has been very active during the past semester in the initiation of new members, celebration of Washington's birthday, representation at the Junior International Insti- tuteg representation at the Chronicle Travel Clubg representation at a convention of the Alumni of the International Clubs of the Bay regiong joint meetings with the Spanish Club, representation at an International broadcast on May 18 of the Interna- tional Clubs which was followed the next week with a luncheon of the Northern District clubs. The club is interested in stamps and coins, several members possessing good collec- tions of both. The International Club paper is edited by Viqginia Conroy and Theodore Gobel. Officers: Pres. Virginia Conroy, Vice-Pres. Adline Cohn, Sec.-Treas. Marian Cronander, Social Rep. Aida Frankel, Stamp Chairman, Jefferson Davis. PANISH GLEE CLUB: The Spanish Glee Club under the sponsorship of Miss Bruce, its advisor, and the guidance of its newly elected president, Willard Rose, have completed another successful term. A spring hike was enjoyed. Groups sang Latin- American national songs in Spanish classes on Pan-American day. The club sang at various other clubs during this semester. Officers functioning this term were: Pres. Willard Rose, Vice-Pres. Eleanor Nygaard, Sec.-Treas. Obdulia Castro. TALIAN CLUB: The Italian Club has aimed to encourage the study of the Italian language as well as to stimulate interest in its literature. VVith this aim in view, each meeting has proved both educational and entertaining. Many features such as lectures on Italy, Italian plays, a Theatre Party, and a Dinner Dance, have been enjoyed. Too much praise can not be given to those many talented members of the club who have given splendid programs during the term. The success of the club has been due to the fine work of the following ofIicers: Pres. Tosca Ricci 3 Vice-Pres. Robert Severdiag Sec'y Lola Ricci, Treas. Charles Cappaig Social Rep. Margaret Gellanog Editor Yolanda Pellegrinig Ass. Editor Enes Gianellig Journal Rep. Ada Boldassinig Pin Rep. Ann Torre, Artist Rose Chiapparellig Sergeant-at-Arms, Frank Perrando. Miss Cereghino is the club advisor. 51 , ii' 7111 Commerce Beeord HE SPANISH CLUB: The Spanish Club, under the direction of its able advisor, Bliss Yannke, and its fine staff of ollicers has completed another successful term. A Valentine Party at the beginning of the semester met with much approval. A splendid program was carried out due to the talent displayed by the students of this club. The International Club and the Spanish Club had a meeting during the Easter week. A Spanish Club Luncheon was given during the month of Nlay. Officers: President, Charles Morrill 3 Vice-President, Ellen Carroll 3 Secretary-Treasurer, Adele Schonefeld, Social Chairman, Dorothy Sealockg Journal Representative, Dorothy Wilson, Advisor, Nliss G. Yannke. G A A . Once more the curtain falls on a successful term of the Girls' 0 0 00 Athletic Association. The Fruit Sale which has been going on during the term, has been successful. Through money received from the sale the G.A.A. has been able to accomplish one of its ambitions, establishing a G.A.A. scholarship fund, for the purpose of helping some girl out for sports, through high school. Throughout the term various kinds of sports days have been held, the social entertainments supervised by the Vice-President, Mary de Tomasi, and the versatility of the club is shown by willingness and cooperation in making every type of program a success. It is the custom of the Girls' Athletic Association to hold a Play Day at the end of each term. This time the day set aside for this event was May 20. The various sport events were Volley Ball, Kick-ball, etc. Following this most successful Play Day, the G. A. A. Banquet was held in the Cafeteria. At this the awards were given the girls and the incoming officers of the G. A. A. were installed. To our adviser, Miss Leaman, we owe thanks, for under her leadership the G. A. A. has continued on its road to success, and is now one of the largest clubs in the school. Officers: President, Victoria Ackerman, Vice-President, Mary de Tomasig Secretary, Catherine Waverg Treasurer, Ruby Lane, Yell Leaders, Mar- garet Orse and Jeane Petty 5 Advisor, Miss Leaman. UNIOR MATH CLUB: The members of the Junior Nlath Club have enjoyed a pleasant term working out puzzles and contests at their meetings. The club went swimming at the Fairmont Plunge on February 19th and March 15th. On February 12th the organization celebrated Lincoln's Birthday with remembrances of Lincoln's life. The April 29th issue of the Math Club Paper was put out by the Junior' Math Club. The Junior club accompanied the Senior Math Club on their hike to Paradise Cove on Nlay Znd. President, Tom Roberts, Vice-President, lVIary Lyonsg Secretary, Lena Gianninig Treasurer, jack Neumang Advisor, Miss Connolly. ENIOR MATH CLUB: Living up to the reputation of being an interesting club, the Senior Math Club has enjoyed the most favorable term of its career. The mem- bers held an Ice-Skating Party at Iceland on February 12th, and went on a hike to Paradise Cove on lVIay 2nd, The club issues the f'lVIath Club Paper at every meeting. Van Downing as President 5 Ferne Patterson, Vice-President, Secretary, Ruth Anderson 5 Treasurer, William Mount, Editor, Virginia Conroy: Assistant Editor, Genevieve Schieveg Advisors, iVIiss Hennessy, Miss Hess. 52 Commerce Record RESIDENTS' CLUB: The Presidents' Club consists of Student Body Officers and Presidents of the various registry rooms. The members discuss the various problems which confront the students and the Student Body and try to find a remedy for each. Then the representatives report to their classes on the meeting the following Monday. In March the club visited the other clubs of the school to see what they were doing. Mr. Prinz is the adviser of the club. HE FRESHMAN CLUB: This term, the new Freshmen had a club all their own. This club was organized to help these new students to get adjusted in the school, and to help them with all the problems that confronted them here in their new school. Repre- sentatives from the various clubs have spoken to the students in their registry rooms. ln this way they have learned enough of the organizations in the school to enable them to select a club next term that will suit their purposes best. Mrs. Fischer is the advisor of the club and it was through her efforts that the new Freshmen made the club a success. HE CHARLES H. MURPHY SCHOLARSHIP FUND: Students who show decided ability in school work and in outside curriculum activities, and who have not the means to enter the university are awarded the Charles H. lVIurphy Scholarship to the University of California in Berkeley. The money for this fund is obtained through the agency of the Dramatics Club and the Newswriting class, production of the term play and by their publication of the Bulldog Record. Worthy needy High Fours may apply semi-annually. The committee this term are Miss O'lVIalley, Miss Ramsdell, lVIiss Cullen. LAYERS CLUB: The Players Club guided by bliss Ada Ramsdell, and composed of Sophomores and Juniors, have worked on many interesting plays for the student entertainment this term. The Sophomore Class laughed at the comedy which was pre- sented on Sophomore Day, and the Presidents' Club was kept in great concern over a family quarrel in The Tale of a Shirt. The officers of this club are Pres. Bill Careyg V. Pres. Sophie Leving Sec. Sally Hubbard 3 Journal Rep. Dorothy Head. AMERA CLUB: The Camera Club was organized this year, under the supervision of Mr. Colmore. There were many classes held for instruction in the use ofa camera, the art of taking good pictures, the art of developing films and the printing of pictures. The Camera Club had social functions throughout the year. President. John Riewertsg Vice-President, Clara Bremerg Sec'y and Treas., Eva Walczakg Journal Rep., Olive Olcottg Soc. Chairman, Edith Hartson. 53 Commerce Record IBRARY: The library has made some headway this term in spite of a lack of funds. A new picture and pamphlet file has been introduced which covers a wide range of subjects. Some beautiful subscription books have been placed on the shelves. The library has been kept pleasant and inviting from day to day with fresh flowers. After a close check-up on the attendance record it was found it had increased steadily. HYSICAL SCIENCE CLUB: The Physical Science Club has just completed a most successful semester under the leadership of B. World and G. L. Allen. Social events as well as educational programs have filled the calendar. The club is affili- ated with the Astronomical Society of the Pacific. President, William Mountg Vice- President, Gladys Wardg Secretary, Agnes Bausquetg Treasurer, Victor Petrovics. HESS CLUB: A new member has been added to our club roster this term and we hope to see it rise to a place in par with the most prominent clubs of our school. This new club, called the Chess Club, is a social gathering of chess aspirants who play the game for the love of it. We give this club and its members a hearty send-off and wish them luck in future years. RAFFIC SQUAD: The Traffic Squad is composed of a group of students who give up their free time in order to assist in maintaining discipline in our school. They Were constantly on duty at our assemblies, between periods, lunch periods, and at our Class Day programs. Too much credit cannot be given Mr. Chaim, the faculty adviser, for the work and time he has given to the Traffic Squad. The officers of the Traffic Squad were: Chief, John Reisnerg Captains, Hugo Giomi and Walton Baker. 54- Commerce Record ELFARE GIRLS: During the Spring term of the year 1932 the Welfare Girls did many interesting things. On March 16, 1932, a Goat Day was held. In this, the officers as well as the members participated in a gay program of song and dance. The semi-annual Yum Yum sale was held March 29, 1932. The girls showed their ability in salesmanship by making the sale a success. Their adviser, Miss Gray, went with the girls on their semi-annual hike to Muir Woods on April 17, 1932. The girls and their chums certainly had a fine time. It is a custom with the Welfare Girls to have their last meeting in the form of a banquet. This was held on the last Friday in May. The girls with Miss Gray, aided many students during the last term. For this each Commercite is deeply grateful to them. President, Rosalie Kenny, Vice-President, Louise Robertsg Secretary, Pearl O'Don- nell 5 Treasurer, Lois Collins, journal Representative, Theresa Gross. RT CLUB: The purpose of the Art Club is to give its members knowledge of every- day art. The Club has been entertained by various lectures on this subject by Mr. Altmann, Director of Arts, and have thoroughly enjoyed them for their educational value. The big social feature of the term is the annual club party. For one hour the members of the Art Club forget all about art and enjoy themselves to their hearts' content. President, Louise Appersong Vice-President, Gus Nunog Secretary, Roy Hunt, Treasurer, Rose Wellard 3 Journal Rep., Dorothy Vincent, Social Rep., Lona Lambert, Adviser, Miss L. Best. ENIOR AND JUNIOR ORCHESTRAS: The Senior and Junior Orchestras have advanced this term in musical and instrumental knowledge. The Senior Orchestra, which is the Concert Orchestra, has played for assemblies, for the Term Play, and for Graduation. The repertoire consists of Overtures, Selections, Fantasias, and Novelties. Twenty-five musicians comprise the Concert Orchestra. Violins: J. Blass, H. Bordenave, R. Fink, H. Hohenstein, I. Maguire, L. Menoconi, L. Molinari, D. McDonough, L. Porter, M. Puech, T. Chartier. Flutes: L. Blass, T. Mullen. Clarinets: E. Abbott, H. Eliaser, A. Felix, E. Horne. Oboe: R. Brown. Tuba: E. Fleming. Cornet: G. Sholin. Cello: L. Wayne. Drums: G. Young. Piano: L. Teller, G. Viguie. The Junior Orchestra consists of about thirty-five beginners whose object it is to advance in all musical knowledge enough to join the Senior Orchestra the following term. Basler, Blass, Beardsley, Bleechart, Boyer, Barbara, Campbell, Carleson, Castiaux, Cliiford, Fenyn, Fry, Gardner, Garcia, Godfrey, Greven, Griflith, Gremminger, Guisti, Kuhl- meyer, Landolt, Lasure, Marty, Nordson, Northway, Macpherson, Micalizio, Schultz, Sclar, Sholin, Stradford, Rothery, Thompson, Teoiiolo, Trasvina, Tell, Weinberg, Vasquez, Aronson, Gleason. The advice and friendship of Mr. George C. Melvin is deeply appreciated. 55 Commerce Record IRLS GLEE CLUB: The Glee Club resumed its usual good work this term. They have enjoyed all the fun of a club, yet they have learned and amused themselves while preparing solos and group songs for our entertainment at assemblies. Miss lVIartin advised the Club, and her group of officers did their parts admirably. President, hflary Rich, Vice-President. Nora lXIohlerg Secretary-Treasurer, Ruth Nickerson: Soc. Rep., Sara Berocovichg Librarian, Eleanor lWcAneanyg Sgt.-at-Arms, lvlargaret Peterson. OYS GLEE CLUB: The Boys Glee Club, although not a regular club , has worked this term for musical mastery, and has shown signs of achievement at the assemblies where their fine singing in quartets, and choice solos was rendered for our entertainment. Mr. George C. hlelvin is the Faculty Advisor. AZZ BAND: Scintillating Syncopations! lvlusical hflelodiesl Hot Harmonies! A Peppy Jazz Band! They've just about made our dances. Jazz Artists changing from a peppy fox trot into a gliding waltz or slow blues. They were led this term by Bill Albrecht, First Sax.g Second Sax. was Ellis Horneg Trumpet, Mo Butlerg Violin, Louis Molinarig Trombone, Rueben Karrassg Piano, George Viguie. Mr. George C. lVIelvin is the Advisor. T. A.: President: Mrs. Russell Conroyg Vice-President: lklrs. Emily Reed! ' Honorary Vice-President: lVIr. Clyde Whitey Recording Secretary: lvlrs. R. YV. Taylorg Corresponding Secretary: Mrs. S. Zimmer: Financial Secretary: Mrs. Mazie Aubertineg Treasurer: Mrs. H. Nelson, Auditor: lklrs. Wm. Scotty Historian: Mrs. F. P. Hart, Parlementarian: lWrs. Ward. The P. T. A. has set Student Aid as its special achievement for the year. A complete team, with Mrs. Emily Reed as captain, was formed to aid in the Work Giving Cam- paign. The Poly-Commerce Alumni Basketball Game on April 8 was a very gratifying success. The proceeds were divided between the Commerce and Polytechnic P. T. A.'s to use for Student Aid. The Historian, Mrs. T. P. Hart, with the assistance of the charter members and the President, has presented the club with a complete history of the organization. 56 Commerce Be THE MASTERPIECE By FRANCIS X. FOGARTY The great oak tree, lt seems to be Nature's monarch of the land. But when I look unto the sea, I think it really is to me The work of God's own hand. The valleys wide 1 View with pride, VVhere spirits seem to lurk. But when I gaze upon the hills, Bly very soul with rapture thrills At God's own handiwork. When sun is low And sheds its glow Across the twilight skies, Somehow within I seem to know That where those sunbeam shadows go Are the walls of Paradise. But when 'tis night, And moonbeams light Our earth, as Jason's Golden Fleece, 'Tis then I breathe a prayer of love, Telling to Him that dwells above, Dear God-THIS is your masterpiece Commerce Record Alumni PRING seems to have the same affect on the Alumni that it has on nature's other pets. The attendance has increased to almost twice the number attending last year, and one can trace these newcomers back to the class of '23. Did I say newcomers? But it is nice to have them with us again. An increase in attendance of this size proves one thing, that President Edmund Altschul has made a success of his term of office. He has proved that a good thing will advertise itself. And, by the way, did you know that we now have a Dramatics Club, anway the nucleus of one? The members are Mary Allen, Edmund Altschul, Alex Potter, Roger Allman and your Honorable Historian. Doesn't sound like many, but what did you think of our production of The Monkey's Pawn? Since time immemorial a dramatic club for our Alumni has been the dream of Alex Potter, so this is a dream come true, bless his big heart. Another important thing discovered this term is that the president cannot do every- thing-members of the Alumni will rise in a body and shout, We know that. When asked if we wished a dance, the answer was 'lYesl But the curious thing Was, so many forgot to buy tickets. This lack of co-operation on the part of members threw all the work on the shoulders of Edmund. For the very fine work he has done I think he deserves a medal. We have decided to make our last dance of the term a big dance. The gymnasiums can be pleasingly decorated and there is no admission charge. The graduating class was invited to this dance. Our president has established a precedent by inviting the gradu- ating class to the last meeting. On Friday, April 8, the Alumni Cagers of Commerce and Poly played a very inter- esting game, in which Commerce finished with the score of 25-14. A sport dance fol- lowed. X All of these affairs have promoted a feeling of good fellowship and have strengthened the ties which bind them to their school. The officers are: President, Edmund Altschulg Vice-President, Dorothy Wilsong Secretary, Florence Mounderg Treasurer, Allen Potterg Historian, Frank Mensingg Sergeant-at-Arms, Bill Wetzel 5 Advisers, Miss R. Cullen CChairmanD , Mrs. L. Palmer. So with a final vote of thanks to our president, Edmund Altschul, l am Your Historian, FRANK MENSING. 58 OUR FERRY BUILDING A beacon To stop the rolling stone, To welcome each prodigal home. LILLIAN BLASS 1 ' s f 1 1 Q S 1 E 3 1 3 x , 2 - 2 Q i f E a 3 i 4 1 mru'w-mum-5:1-rf -A. Lv- .W 1 wg :-imunannscaufm-nm-'amaze-xm:.m an-:za . fe-zavvgonm .wwwzw WW Commerce Record NE of the features of the National Defense Act provides for a Reserve Officers Training Corps, known as the ROTC, as a means of providing officers and non- commissioned officers for the organized reserve. The ROTC enables a student to get a small conception of Army life. It develops him physically and mentally and helps the cadet to make a man of himself that he may be better prepared to face the problems of life. The ROTC in the city of San Francisco is composed of a regiment of six battalions under the supervision of Major John P. Adams, U. S. Army Retired. Assisting lVIajor Adams are Captain Warren G. Clear and First Lieutenant Arthur N. Ziegler of the Infantry. The history of the Commerce Battalion began in 1919, when the first small units of ROTC were formed in San Francisco under the leadership of Major fthen Captainj Overton, and from that date on the size of the unit has increased steadily until it now consists of a battalion of three infantry companies, a band and the battalion headquarters. The battalion is commanded bv a cadet Major. who is assisted by an adjutant, gen- erally ranking as a First Lieutenant or Captain. Each company is commanded by a Captain and each platoon by two Lieutenants, who alternate. The band is led by a Drum Major while marching and by the Band Leader when playing at a halt. Each year the battalion enters into various competitions with the other high schools of the city and of the Ninth Corps Area, a section of more than eight states. In the Spring come the Annual Inspections, the Gallery Rifle Matches for local and nation championships and the Annual Competition which is held at the Civic Auditorium. The last named is the most popular of all features-all the flash and color of the best bands and drill units of the city. ln the Battalion there are certain traditions that are cherished highly and handed down from semester to semester. Each term a cup is presented to the company that has proved itself most efficient in drill, attendance and achievements. This cup was donated to the Battalion in 1929 by Captain Arthur Lang of the 250th Coast Artillery. The possession of it is always highly contested. In 1931 the commissioned officers of the Battalion donated a medal to the Battalion for presentation to the best drilled private, and this tradition is now firmly established. The medal was won last term by Private Joseph L. Tomasello. At the last Battalion period of the semester a review is held. The graduation cadets take their place behind the new major, the officers for the term to follow assume their new commands, and at the command of the new major the battalion marches in review, past those who view the Battalion for the last time as cadets. The graduates hear in their hearts the words never again, and to many this ceremony is a sad one. Every grad- uating cadet feels keenly the breaking of the ties that for four years have bound him to Commerce and the Battalion. 60 Commerce Record The Story of R. 0. T. C. Activities PRING 1932: Activities in a military way in the high schools of the city are of much more import in the spring than in the fall term. Following is a more or less brief summary of what our battalion has accomplished in these activities. The final score on the rifle range exceeded that of last year's team by almost fifty points. We not only placed second in the city shoot, but Lieutenant Sinclair missed being the best shot of the San Francisco R. O. T. C. organization by only eight points. During the term four members of the rifle team received expert riflemen medals from the Junior Rifle Corps of the National Rifle Association. The medals were won by First Lieuten- ants Elliott and Sinclair and Sergeants Gilmore and Wisneski. Out of the four, only Elliott is to graduate, and by next term there are two more expected to join the remain- ing three. Those that showed the best chance for this honor are First Sergeant Carbone and Sergeant Spanjian. Major Adams, in speaking of the Annual Inspection of April 6, remarked: There was no doubt in my mind, up to the time that theory work was called for, that Commerce had excelled all other schools in the city. Such praise, in itself, is sufficient on this subject, but only those who witnessed the exhibition can truly appreciate the fine work done by the battalion. Rifle exercises executed to music by the entire organization was a special feature and was done well. Each year one of the battalions is requested to go out ot Golden Gate Park and march on May Day. May 2nd of this year found the Commerce R. O. T. C. organiza- tion satisfactorily marching across, around, over and in some places under the park, in the immediate vicinity of the playground. The Annual Competition, held at the Civic Auditorium on May 6, controlled the center of attraction for the High School of Commerce long before the arrival of the fated niht. Our band, considered as unequalled in the city, the drilling of the crack platoon every school morning in the court for a month, and practically every officer out for the rifle exercise company, were a few of the reasons why interest was so high. The officers of this term organized the High School of Commerce Officers' Club and selected an attractive pin to represent it. The club met on Friday mornings and discussed everything of importance to the organization. Ar the latter part of the semester a banquet was held by the oflicers at the Elks Club. llflore than one oflicer, upon enter- ing the banquet hall, with its gay colors, delicious odors and mysterious atmosphere, realized that life was worth living after all. With this picture languidly fading into the past, the activities of the Commerce Battalion for the Spring Term, 1932, passed. ,'if .. - 45931 'Li .., ' ---. fgcffiefieryf' ., 1-ii ' A sz-.4 f 'H ' r' - . :. tru 61 DW iikfsv Lwvb Pmms m Lseut. Srnlmn Srxwmnraxo md Lscur, Commerce Record ommeree Rifle Team NNUAL COMPETITION: The cadets of the High School of Commerce entered the Annual R. O. T. C. Competition this semester with high hopes, which were prompted by our being the best prepared unit ever sent out by Commerce. The battalion, after weeks of practice, entered a drill platoon of four squads, a ten squad company for the rifle exercises, the band, and three cadets of each rank for the individual manual-of- arms drill-down. At the competition each platoon is allowed four minutes to drill. A certain list of movements is specified and the officer in charge of the platoon must work fast to finish up in the alloted time. The rifle exercise company consisted of two platoons of five squads each, an unusual thing for Commerce, since the greatest number put on the floor previous to this year was but six squads. The main dificerence between Commerce and the other schools became apparent in this drill, since it was done to music. The band, under the leadership of Drum Major Forrest, who was awarded the medal for the best drum major at last year's competition, climaxed their endeavor by finishing with the Stars and Stripes Forever. The band was composed of thirty-six members. The cadets that mastered enough skill to represent Commerce in the individual drill-down were Privates Paine, Shupe, and B. Wliiteg Corporals Anderson, Carroll, and L. Wliiteg and Sergeants Brown, Carbone, and Tomasellog and Captain Glassen- berg and Lieutenants Costello and Sinclair. Of the privates named above, Wliite won the Private's hledal, which is presented each semester to the best drilled private. Of the men that represented Commerce, Sergeant Brown and Lieutenant Sinclair have been pre- vious medal winners. Sinclair commanded the drill platoon. Nine awards, consisting of trophy cups, medals, and a saber were awarded this year. The winning drill platoon, exercise company, and band, each, received a cup and the winners of the individual drill-down each received a medal. The best platoon commander received a saber and the best drum major, a medal. 64 v-4.4-441.4 -rr 1 H, ., .mink 1,1 ,A att -v gsvb'Q,, F an wg 'we-w, 1 --av . x. .... .., H K,-,.,,,.,,.,, .. ,,f.,,: ml q, . C?5:?'i35s1::'1vg-1-1:',?r'w.:e'Q'v:'.Q-.f'.-,E?'?. T'2',L5? - '!l2iSfrEH:f:2:e fifgfiffn Q? -K?'.:aQT1ff:f ' L.1.:q.'-mn-ix' 1 fag.. '? .---11-we if vw-L. .uf '4 v :a1,,i,,.s--,ing ' ' gl-,,.: -.'-5,-fa,-g.g:h 1 ' Z1 f .- ' --:,: - ,SL .'2r3mJ.'.:'--:QI J5111iw..,,..ef.g.f'1:,Qa, 4- jg., --53 5 ty: :Q121e '-1.1----2-fJ,3',f:qf3-Q--h 5--f-.4-::'c:sesa:v vikxf- : 'n - -cnc L., . Q, U -',,, A , ,egjly W ' T31-fx'--rv , ' M' H. .b F-i 4+4QQ-P54-44, f 3 fr 1Mes5'1ij::YLa2gg ,.,-Lx,jwg.2f 3, X- . 13 . v ' - , - .f- .. ' L.:'1' .,lf vTL'Yi ' ' , - M A 1X 1- . ,,rQg,,i'-f-+.fnfev:.gx-x A3 A V. , , f 'f 3,1-'V 1'?-f'2 'ffJg.frf 'lfxrf 4 :,. .1 T,-?.7f,.4,f.5?.-r:g, 1 .13 Q, ,,.,g,, ,N ww. V X ,MM Y, ff ,Ja-,, - -mfg. --f,,.-:1 Y., nz, . -1 x x Commerce Record 1309s Basketball OACHED by L. Conlan, the lightweight quintet turned in an enviable record for the 1932 season. No team was able to ap- proach them, so they emerged with the championship. Though the F - f Szi 'T I , smallest team in the league, they excelled in moral courage, sportsman- ,ffl in ship and team play. They are probably the greatest 130-lb. team to 2 represent Commerce. h Commerce 16-Sacred Heart 5 1 . 1:-Rf' .. 1 5 we X '--M., L' In their first game the Bulldogs proved themselves too good for the l Irish by trouncing them 16-5. There were no outstanding performers 1 ' for the Bulldogs, as the whole team played championship ball. I Commerce 17-Poly 12 In the first real test of the season the Bulldogs came through to down the strong Poly quintet 17-12. Captain Purpora, Aronson and Coffis were high point men, each getting five points. F Commerce 24-Galileo 15 'QE s ' The Bulldogs bowled over another victory in their race for the league championship, Galileo finding themselves on the short end of a 24-15 score. Harry Aronson and Charlie Purpora led the scores with Giurrm 12 and 7 points, respectively. Commerce 13-Lowell 5 Commerce upset Lowell in the championship game, 13-5. The Commerce team were just too good for the red-shirts from the other end of Hayes St. Charlie Purpora was high point man with seven points, Bill Scollin following with six. Commerce 24-Mission 15 The Bulldogs cinched the championship by trouncing Mission in 1 the best game of the season. Captain Purpora and Harry Aronson again , grabbed high scoring honors when they made 12 and 7 points, respec- , , tively. They had Billy Scollin, Jimmy Coffis and Dave Griffin to back them up. Q md , , ,::b. t X i W , i Lk , Scoring honors of the season went to Captain Charlie Purpora. Charlie Purpora, forward-52g Harry Aronson, center-355 Billy Scollin, forward-243 Jimmy Coflis, guard--ll g Dave Griffin, guard -85 Hal Scherer, forward--3g Paul Umland, guard-2. Purpora led the league in scoring, his closest competitor being Ed Lewis, of Lowell, who took 40 points for his season total. The entire Commerce first string rated on the three All-City teams. Purpora and Cofiis were unanimously selected for the first teams, but were placed on some second teams. Dave Griffin made the second and third teams. ANDREKIN 66 x + 'Q X 1 fr x wk . J N v J i ARONSON PURPORA COFFIS SCOLLIN Commerce Record ASKETBALL has brought as much distinction to the High School of Commerce as any other sport. There is a definite reason for this. Every team put on the floor is coached well and the players are taught the game. This year was no exception. Coach Baumiester, in his first year an coaching a Bulldog quintet built up a winning combina- tion that took third place in the A. A. A. At the outset of the casaba year, the Bulldogs displayed championship form, but in the latter part of the season due to the lack of a consistent scorer dropped two games. Coach Baumeister deserves the congratulations of the Student Body for his expert handling of the team throughout the season. COMMERCE, 30-SACRED HEART, 22 The opening game of the season for the Bulldogs showed that we had a strong squad of players. The game proved to be a nip and tuckl' affair, with Captain Davis, Claude McWilliams and Yuen Lee playing the best ball for Commerce. Cummings, Irish center, was the star for the losers. COMINIERCE, 24-POLYTECHNIC, 21 The game of games! The Poly battle showed us that our boys were cool under Ere, and had plenty of fight. After trailing by the score of 10-1, the Bulldogs staged a sen- sational rally to nose out the Parrots by three points. Viguie and Davis shared high scoring honors for Commerce, the former scoring 7 digits, and the latter 6. Dennis Martin, of Poly, was the big star of the fray, scoring 14 points. COMMERCE, 19-ST. IGNATIUS, 11 Commerce advanced another step up the ladder by defeating St. Ignatius by a 19-ll score. St. Ignatius took an early lead, but our boys scored buckets in the latter part of the game to win by a comfortable margin. All of Commerce's men showed up well. McCusker, giant guard, played well for the Wildcats. COMMERCE, 9-GAI.ILEO, 12 Commerce received its first setback for the season at the hands of Galileo. Neither team played outstanding ball, as a result of the keen competition. McWilliams was high point man with four points to his credit, while Spirz, Lion center, also scored four points. COMMERCE, ll-LOWELL, 25 The Bulldog-Cardinal battle would have been a great encounter had it not been for Ritchie Hay, of Lowell, who used his towering height to good advantage and tanked twelve points. Although defeated in this battle, the Commerce boys showed plenty of fight. COMMERCE, 28-BALBOA, 9 After receiving a sound trimming from Lowell, our boys came right back the next week to duplicate the feat against Balboa, but in this battle the Buccaneers proved to be the goat.', Commerce men scored almost at will and emerged on the long end of a 28-9 score. Captain Davis, Steve Ebert and DeWitt Good starred for Commerce, while Sanz, Buccaneer guard, showed up well for the losers. COMMERCE, 22-MISSION, 21 The big game, Commerce vs. Mission, always means a good battle, and it meant just that again this season. The Bears got off to a flying start and were away out in front at the beginning of the fray, but the battling Bulldogs, not to be denied a victory, came back strong in the closing minutes of the game and nosed out the Bears by one point. The Big Game was the most exciting game of the season and a huge crowd was On hand for the encounter. The Commerce team played well, while Cebello was outstanding for the Mission five. 68 lfommerce Record UNLIMITED BASKETBALL 'l'hus ended the 1932 basketball season for Commerce. Perhaps they were not a championship team, but they were a team of which the school could be proud. Captain Arnold Davis crowned a brilliant season with a place on the All-City first string team. He tilled a guard position and was the unanimous choice of all the sports writers. De XVitt Good was selected as a third string center on this mythical high school quintet. 'lihese boys. along with George Viguie, Steve lfbert, Reno Conti, George Willis, Joe Keweman and Al Hingsberger, have played their last game for Commerce. Ready to step into their shoes are Bob Preston, Rene Soulrain, Bennie Lamb, Uaken Riewerts and Harry Aronson. Claude lXIcVVilliams will be back with all his speed and will be Il great asset to the team. The burden of carrying the basketball tradition of Commerce will rest on their shoulders in the IQS3 season. 69 Commerce Iles sport ically fight. raters the given intend have a and type of physical mind, wc must hawe a FRED S. : the one combi- one in receptive development as thetody. The what b nch of alive, phys- have first l10l any cord Commerce Record t, ll . gf! . x 5 - W z as New S. I ELL LEADERS: Our yell leader, Stan Bartley, aided by his two assistants Chandler Coury and Bill Silviera, has completed a very successful term. A new Hght yell has been introduced by Assistant Bill Silviera, and the stunts at the lVIission game, the song about the I-Ielpless lVIission Bear and the exchange of yell leaders were good. Also, those new sweaters of theirs showed other schools the kind of class Commerce can give her yell leaders. We can safely tell Stan Bartley that when he leaves, he leaves with a good reputation and that he leaves two good yell leaders behind to carry on for him. N55 .1-:ms oO' Q . X o X --' 7l -I 1 THE Cl-ASS OF ,V31 vJn.:. BC THE LARGEST To GRADUATE Pao!-1 COMMERCE- CAME T0 SJ: IN TAM scmzvn-:unto neu, :Rom WANTS To BE A ' Mc C0UPnN Cgumry, A TRAINER ILLINOIS. f :IB TEAM. KEN GARDNER K ? K ,HI NUI .A M Tfv,,f::.z'sv: E f XA yi.: I vx THE QQLQRADO 1 ' K Q r, SCHOOL or ' MINING I S Ammmc. FAC: ' 6931 f 1 , , 321 s 'Ff1 M-W.,.,g V A xrwwzz QJEFFIEQ 'me BAT1-LE oF THE Asa 1,-J QQHELAN BAITLIN' TUXEDO vs. E r' Kuo Spam- GRADUATION' V READS SNAKESPEAR BOTH OF THE SEPHORS- I 6 Q A.., I WARNING To . f, ' Loman CLASSMENLP , nr n-usroml, EcoN, 4 LANGUAGES. ENGLISH' QQ '5 I AND snouueevmc, DONxT GET vw- E CNICS wsu. ' ' K a I0 I M!! 'pf Gr f 75, ,f ,, , ,. LN 3 V1 pf V 1 7? 7 v rx 14 0 Q 'L ' V 4. f t Bvaenevru ' -' DUM Df- . wn-H Bum-4 F HILL J R C92 Bm A AND ELLIOT OF -rm-: QIPLE TEAM I Scorzev Ioo our OF 5251? fy l00 P0 ss I eI.e: ' PoINTS L7 'QI 1 ww W NATT BRASNYO wnu- WEAR 'me Rao AND BLUE or SAINT MARV3 I. V A I VAN ' I wNIN6 HAS 'rug ' LARGEST FEET AT COMMERCE - SWCLNR Dom sccrrl' I-IAS TH I: SMALLEST Scouse KOLESKI I5 THE ,Y 4, .x 1 woRI.o's I -:f 2 I-Io BUTLEKBILLFISHER, F If YQDEI-EQ - AND ARTHUR RANKIN I, ARE some T0 if I CALIFORNIA Q tgw I f j 0 I mv ARTHU I2 fa VHERMJAY I2ANI4IIxI I FIRST PRIZE 'ywow THIRD 'YQRLNLQERZERI F5 IN THE ' ' .NHLIN essm Qomrssr QQOEAJQEGUE IVING I QT F- Q N 'TOM ALLIVTAN 'Im AN O D N AND SHOJI BOD W hw, A BREAK COMMERCE'5 if an TALLEST AND ' SI-'IALLEST ' I xx ft 1.2.2 I I JV-ilk Mo C-BUTLER wow VI-IIRI5 PRIIE IN TI-IE PUBLIC 5 DEA!-KING CONTEST E. 'SOM Commerce Record Unlimited Track LTHOUGH many of the outstanding point scorers are graduating this term, Coach Brillhart has many reasons to believe that next year's Unlimited Track and Field teams will come up to the standard of the Tri-Championship teams of 1931 and 1932. The greatest setback to the team comes with the graduation of Captain Johnny Reisner, who has completed three years of competition against the best 220 and 440 yard men in this section. The Bulldogs will be well fortified in the sprints, next spring. Claude McWilliams will return to run, in his last year as a Commercite. McWilliams has taken three first places and has run a relay in every major meet in which the Bulldogs have competed, his favored events being the 100, 220, and the Broadjump. Nick Cherico and A1 Tomei ran the 100, 220, and the relay. John Ligouri has run the 220 in 22 flat and hopes to do better next year. The mark is a shade behind McWilliams, whose best mark for that distance this year is 21.8. Ligouri ran the 440 with Briggs and Reisner and his time was equal to that of Briggs. Ligouri will be the only experienced quarter miler next season, but Coach Brillhart has his eye on many fine prospects that will come up from the 130 point division. Colon Rose, our best bet in the 880, will return with Don Munn and Johnny Riewarts. This was Rose's first year on the team, and with the experience that he has gained, we expect him to be up with the best of them next year. All boys running the mile this year will graduate, except 'fChick Gordon. Reno Conti, Joe Guedet and Hobart Kelly are milers. Gorden and Conti rated with the top- notchers of the city, both being hard to beat. Gordon, a sophomore, has a fine chance to break the A.A.A. record, either next season or that following. Matt Brasnyo, former Commerce shot-putter and discus thrower has been assisting Coach Brillhart with the weight men. Charles Black, who has been throwing the discus out to the 100 foot mark at the beginning of the season, finished up with marks in the vicinity of 115 and 120 feet. George Viguie, Joe Kewman, Rene Soubrain, Daken, Nunes and Ebert who put the shot for us, are eligible next season. The experienced hurdlers are not returning, and Coach Brillhardt's work will be centered upon developing men for these events. Earhardt Korn was the best low hurdler in the city last year, but Allman suddenly developed into a worthy competitor. Lewis Fry and Ray Lewis have been fighting it out for third place honors since the start of the season. Although Fry had a slight edge on Lewis, both gave a fine account of themselves throughout the season. Korn and Allman, close rivals in the lows, and in the highs as well have worked hard. Richard Arney and Ray Lewis ran the highs. De Witt Good and James Leaf have carried the burden in the high jump. Good, competing for two years against the best high jumpers in the bay region, remained undefeated. Leaf is a sophomore and is rapidly developing, to fill in for Good. McWilliams holds the record for the broadjump at the Lowell Relay, Davis Meet and Triple A meets. We have also John Washau, Robert Burns and Ray Lewis in this event. McWilliams returns. The pole-vaulting has been done by Jim McDonough and Robert Morley. McDonough is to be graduated while Morley is a sophomore. Both boys have been scaling the 11 foot mark consistently. 74 Commerce Reeord UNLIMITED TRACK COMMERCE WON THE A.A. A. CHAMPIONSHIP FOR THE SECOND CONSECUTIVE SEASON, outscoring decisively all other opponents, with 67 points. They- were awarded 20 medals. The LIGHTWEICHT TEAM WON THE CHAMPION- SHIP, taking I9 medals. L , ,,, , Commerce Record LOWELL RELAYS Commerce won both the Track and Field championships at the Fourth Annual Lowell Relay Carnival defeating schools from Northern and Central California. This year a different point scoring system was used, each school being required to enter a four- man team in each event. The Bulldogs made a clean sweep of the track events, taking first place in every event with the exception of the mile team race which was won by Balboa, with Commerce placing fourth. Mile team-Reno Conti, Hobart Keily, Bob Daken and Joe Guedet. Two mile relay-Jack Richards, Sherwood Glover, Don Munn and John Riewarts. One mile relay-Billy Carle, John Ligouri, Lewis Briggs and John Reisner. 880 relay-Claude McWilliams, Zeke Ayag, John Ligouri and John Reisner. Low hurdle relay-Ray Lewis, Lewis Fry, Thomas Allman and Earhardt Korn. High hurdle relay-Thomas Allman, Ray Lewis, Richard Arney and Earhardt Korn. Medley-Claude McWilliams, Lewis Briggs, Colon Rose and Elia Gordon. The field event teams were: Pole Vault-Jim McDonough, Robert Morley, Richard Arney and Leonard Gross- man. High Jump-DeWitt Good, James Leaf, George Dunn. Broad Jump-George Dunn, Claude McWilliams, Ray Lewis and John Waschau. Discus--Charles Black, Joe Kewman, George Viguie and George Nunes. Shotput-Steve Ebert, Joe Kewman, Harry Aronson and Charles Purpora. CALIFORNIA AGGIES DAVIS MEET Commerce met stronger opposition at the Davis Meet. McWilliams, the bright star of the day, took three first places. He ran the century in 9.9, the 220 in 21.8 and broad jumped 20 feet 2 inches. John placed third in the 220. Captain Johnny Reisner won the 440, hiking it in 51.6. Rose placed third in the 880 and Conti took second place honors in the mile. Good won the high jump, with Leaf placing fourth. McDonough took third in the pole vault and Ebert was nosed out of first in the shot. The relay team, composed of McWilliams, Cherico, Ligouri and Reisner, won against the stiffest opposi- tion of the year. Black made a fine showing in the discus. The Bulldogs chalked up 60 points while Sacramento, its nearest competitor, scored 26. The team came home with two large trophies and twenty medals. Coach P. J. Prinz, of the Lightweight track team, entered in the Limited division and was nosed out of first place when the relay team was beaten. Charles Purpora broke the shot-put record and Harry Aronsen placed third. Willie Wong was outstanding in the sprints. LOCK 'GCR SOCIETY: The Block HC Society is composed of boys who have earned their letter in major or minor sports. The Block C is the outstanding athletic reward presented each term at Commerce. This year because of the fact that many of the members of the Society are on the track team, meetings were held in conjunction with those of the Track Club. Thomas Allman was in charge of the entertainment and provided several entertaining programs. Harold Brillhart, the Advisor, is proud that he has the lettermen of Commerce working as a unit for the betterment of Commerce. The Block C Society's annual dance was held in the gym at the conclusion of the track season. President, John Riesnerg Vice- President, Ray Lewis, Secretary, John Ligourig Treasurer, Matt Brasnyog Adviser, Harold Brillhart. 76 Commerce Record LIGHTWEIGHT TRACK THIS year's lightweight track team looked very promising. Coach P. J. Prinz had a team of championship caliber. Being the defending champions they had something to strive for, and they have been victorious this year in all their meets with the city high schools with the exception of Polytechnic. Although they did not use their full strength they were only nosed out by a one point margin. At the Lowell Relays the 120 lb. relay team, composed of Flynn, Wong, Hunter, and Anderson, won the class A 880 yard relay. At the Davis Meet the Bulldogs were the victims of the bad breaks when Wong pulled a muscle, this slowing him up in the relay. They placed second, putting them on the short end of a 24-20 score. The Triple A preliminary meet was held Tuesday, May 3, while the finals were held Saturday, May 7. 100 Pound Team Downie, 50 yard dash Jorden, 100 yard dash Hirashima, 50 yard dash Machado, Broad jump Yim, 50 yard dash Way, Broad jump 110 Pound Team Dong, 75 yard dash Sager, Broad jump Hoshiyam, 75 yard dash Lustalot, Broad jump Lizardo, 150 yard dash Montarano, Broad jump Clerico, 150 yard dash 120 Pound Team Wong, 75 yard dash Dunn, High jump Sing, 75 yard dash Barfield, High jump Soreano, 75 yard dash Yam, High jump Flynn, 220 yard dash Sugiyama, 75 yard dash Anderson, 220 yard dash Dixon, 220 yard dash Hunter, 220 yard dash McKensie, 220 yard dash 130 Pound Team Ayag, 100 yard dash Aronson, Shot put Caballis, 100 yard dash Atkinson, Shot put Bizazza, 100 yard dash Bough, 100 yard dash Cahill, 440 yard run Barnes, 440 yard run VVeatherwax, 440 yard run Stout, Shot put Chapman, High jump Hustedt, 440 yard run Severia, High jump Purpora, Shot put lwanagers, Riley and Chankin 77 Commerce Record TIIE LEADER In this world of ours, You will seldom meet A fellow who can take A sweeping victory or defeat With the level-headed manner Of a well-trained athlete. For it takes a boy with courage, And a spirit that is true, To meet defeat without excuse, And take a victory too, Without conceit or boastfulness As all athletes must do. And it takes a boy of power, Both in mind and body frame, To keep on fighting 'til the end, Though he win or lose the game, In his eager fight for victory- His one and only aim. Such a boy as this, In the future will succeed, For these are the qualities Business men all need. So in business as in pleasure The athlete will lead. HOPE SIMPSON '32 COMMERCE ACHIEVEMENTS Our 130 pound Basket Ball Team took the championship for the Spring term, 1932. Morse Butler and Arthur Rankin took third and sixth places in the semi-annual Public Speaking Contest which was held at the Galileo High School on February 5. Dorothy Wetherwax took first place, and Arthur Rankin, fourth place for Com- merce, in the Benjamin Franklin Essay Contest. Commerce won first place in the Track Meet and Field Events at the Lowell Relay. Commerce representatives won two cups and twenty medals in the Davis Meet. Commerce took first place in the annual Shakespearean Declamation Contest on Friday evening, April 29th. Jeannette Trubow brought the honor to us. 78 Commjerce Record Baseball HE Commerce High Team, after getting off to a rather poor start in their opening games, found themselves as the season progressed and turned in victories when they were least expected to turn them in, thereby giving themselves the name of the Dark Horses of the league. The Bulldogs dropped their initial contest to the strong Galileo team ll-4, and to make matters worse, lost their second straight game at the hands of Balboa the following week by the score of 4-l. Commerce entered the St. Ignatius game as rank underdogs, and in this contest the Bulldogs staged the first major upset of the season when they took the Ignatians into camp by the score of 3-1. Barry's home run with Griihn on base proved to be just what the doctor ordered, and the Bulldogs brought home victory for the first time since the season opened. The high-light of the game was the twirling of Kobseff who held the St. Ignatius boys in check, and allowed only two blows. The Bulldogs, not satisfied with the Wildcats' hide, went after bigger game the next week, and handed the 'Tighting Irish, from Sacred Heart, a royal trounc- ing. The game proved to be just a breeze for the Bulldogs, who went on a hitting spree and amassed a total of thirteen hits. This netted them eleven runs. Every Commerce player fattened his average in this contest, while Tomei was a constant threat to the Irish, getting a brace of hits, and being on base on two other occasions by virtue of errors. The Irish hurlers could not seem to get Al out. In the Lowell game the Bulldogs were picked to win, but, failure to hit in the pinch, and two costly errors paved the way for a Cardinal victory. A sixth inning Bulldog rally fell short of one run, and the Cards nosed out the Bulldogs by a 4-3 score, in one of the hardest fought contests of the season. Plunkett was the only Bulldog who could connect solidly with the ball, gathering two hits in three trips to the plate. Commerce will lose five excellent men from the 1932 team in Zeke Ayag, Dave Griffin, Ed Barry, Chick Patch, and Arnie Davis. These boys proved worth their weight in gold in the matter of baseball playing. However, we will have back for service again next year, Plunkett, Morris, Cailteux, Tomei, Preston, Kobseff, Signoracci, Coyle, Collis, Scollin, Fernandez, Scafani, and Angelo. These boys with their present experience should provide us with a strong nine next season. Coach Louis Conlon is to be congratulated on his splendid handling of the baseball team. After being away from coaching baseball teams for several years, Coach Conlon handled the Diamond stars with that same coolness that carried many of his football and basketball teams through to victory. 79 Commerce Record Ilutstanding Athletes ACH term we lose a certain group of athletes who have distinguished themselves. At the beginning of each semester we focus our attention on new boys who are starting to place their names on the athletic roll of the High School of Commerce. For three years JOHNNY REISNER has thrilled us with his brilliant playing on the gridiron, and for three years has been outstanding on the Cinder track. He was cap- tain of this year's championship team. It's no secret that REISNER has a fighting heart and a love for competition and that combination is unbeatable on any field, court or cinder track. Coach Louis Conlan will have a difficult time developing a player to replace INIATT BRASNYO, who has been the mainstay of the Commerce line during the past three years. He proved to be valuable to the track team last year, putting the shot and throwing the discus. MATT has received All-City honors in football for three consecutive seasons. EARHARDT KORN is almost what you would call a self-made track star. In 1930 KORN ran for the Lightweight team and in 1931, his first year on the hurdles, he came through like a veteran, winning the lows and placing second in the highs against more experienced and seasoned men. This term he has funther distinguished himself as one of the best prep hurdlers in the city and bay region. He played end on the football team last fall. The soccer team will miss the services of RICHARD ARNEY whose work on the line has helped the team score many of its points. DICK ran the high hurdles on the track team this year. LEWIS BRIGGS was the find of the year as far as track is concerned. Coach Brillhart regrets that he didn't come out for track earlier than he did. BRIGGS with Captain JOHNNY REISNER were the leaders in the 440 yard run this year. DONALD SCOTT played in every football game last year without being replaced by a substitute. Lucky for the backfield men that SCOTT was playing on the line, when he opened up holes for them, wide as the Golden Gate. Two more former members of the football team are leaving this June, BEN GARDNER, halfback, and BRUCE GOBLE, end, the Gold Dust Twins of the gridiron. The baseball team will lose two of its most important players with the graduation of CHARLES PATCH and DAVE GRIFFIN. GRIFFIN was the peppy guard on the championship 130 pound basketball team. RAY LEWIS, former quarterback on the eleven, gave a good account of himself at the Lowell Relays competing in four events, the high hurdles, broadjump, football throw and low hurdles. His aggressiveness and ability as a safety man pulled the Bulldogs out of many tight places. By running the mile and playing forward on the Unlimited basketball team RENO CONTI has distinguished himself as an outstanding athlete. For two years DE WITT GOOD has competed against the leading prep high jumpers in Northern California and has yet to meet his superior. GOOD played the pivot position on the team for the past two years. ALBERT HINGSBERGEN has played on various lightweight basketball and Unlimited baseball teams. He was coach of the ll0 pound basketball team last fall. 80 Commerce Ileeord GOLF 'Under the guidance of Coach Prinz, the Bulldog Divot Diggersl' will make a strong bid for the A.A.A. Golf Championship. With such players as Vin Breen, Bill I-Ieagny, Don Scott, Bob White, Robert George, Russell Gleason, and Leslie Drum- heller, Commerce will put a well balanced team on the green. These golfers are the Nemesis of Old Man Par! Alameda has been defeated in a practice match. In the league match Polytechnic is the team to be reckoned with, and if the Bulldog golfers come in ahead of them, they will probably win the championship. TENNIS ln the A.A.A. Tennis Tourney, the Bulldog netmen made a fair showing. Bernard Lamb and George Chapoff represented Commerce in the Unlimited singles and doubles. Although both were eliminated in the first round of singles, they lost only after hard sets. Balboa was defeated in doubles, but in the second round Lowell triumphed over us. Bill Carey, Beckett, Tom Hoshiyama, and Fred Hoshiyama were members of the l30 lb. tennis team. In the league matches these boys gave a good account of themselves. Most of the members of this year's team will be back for the next tennis season and with the experience gained this year they should go far in future league tournaments. SWIMMING This term Commerce will enter strong Unlimited and Lightweight teams in the A. A. A. swimming meet. Coach Baumeister has developed the Bulldog men into a capable aquatic organization which will give a good account of itself in league meet. The outstanding performances in the unlimiteds have been turned in by Captain Pinn, Munn, Morley, Schulze, Stevens and Sneider. Captain Patterson, Jr. P. A. A. diving champ, Cole, a certain winner in, the breast stroke, Savage, Lightfoot, and ,low are the outstanding performers on the lightweight squad. Burlingame has been defeated in a practice meet by a slight margin. Both teams are all set for their big effort of the term, the A.A.A. meet. The Family Shoe Store A Q, 1260 Fillmore St., cor. Eddy Headquarters for Keds I M. H. CARROL, Proprietor . ... . ,..l BILLIE JONES and ERNIE HARE r The Best Foods Boys Invite you to tune in on their new program r Monday-Wednesday-Friday KGO at 8:30 p. m. I 81 ffjllllffllllfxlf-l'IlI71 filfll' S171 A plucky little- fellow that was out tllcrc iightingg ull the timc' was XIORSI I3l l'I,I'fR, A Ql'AR'l'lCR BACK by trade. .HH HQIJONUVGH has been scalingg the hcigghrs in rin-pull-x:u1lr IIIisjl'1lI'.XX Inst full lu' PI'llYC'i1 llilnsclf tu lw 21 srvzldy, dc-pc-rmdzxlwlc HIIUIIIZIII. -vii' K f A F Z 1 i i X A E ! anus. 'mxmswnuuncwranm n1sa.:1n'..wma:m.nu ,x vs-ua.. ' ' ,ma ' ,cami BLOCK Srmcllrrv CIULF TEAM Iwi, 110, 120-ui. 'l'k.iicK 'l'i-:AM TEAM N1.'xN.-xrsrks 'I'riNN1s'I'le.m1 130-Ln. TR XCR 'I'r3.x:s1 'I'R.wF1c SQUAD ffjilllflllllfxl from fllfll' NIU lwu quiet :md inudcst yuungg men lie-:iwd the discus fm' tliis rr-rin, L'HARl,l S lil..-Xflx and -lOl'f KICXVNIAX. Black also Iizis lu-cn an mc-mlwr uf 'flu' l'nlimitc-il Soc ICZIIII. wliilc Km-wmzm has gained fume tlirmigglimit rhe scliuol for his grit :ind stwuly li 1 plunging. 'l'Iu- llzlalu-rlmll tvnm nc-xt yr-:lr will lic minus tlw sc'i'x'icc's uf fllfURCllf YlGl'll who plziyc-cl Il lic-tra-r Hom' ggznnc rlmn :my ntlicr foi'w:l1'd in tlu- lcziggiiv. cord Commerce Be Girls' Sports NAME VICTORIA ACKERMAN TAN EKO AMENIYA - LOU APPERSON - LOU APPERSON - ALMA BRAGG - ELLA BEGII ETTI - ROSE BORK - - HlEI.EN CHENEX' - LORRAINE DRUNTNIONIJ AMY DUDSON - - ESTH ER GA1 - ICDNA HOCTOR - NIILDRED KAUI' - RUTH MCKAY - AUDRIEY lVIITCHliI.L - ANCIELINO lVIOLINO - NIARGUIZRITE NIORAN NORNTA NORDSETH - SYLVIA REIF - - MARIE SPILLSBIJRY - . . . llfficers Spring '32 SPORT - - - Volley-ball - Baseball - Baseball - Hockey - Baseball - - Volley-ball - - Volley-ball - Baseball - Baseball - Baseball - - Swimming - - Tennis - - - Volley-ball - - Volley-ball - Tennis - - Hockey - Hockey - - Tennis - - - Volley-ball - Baseball OFFICE Captain Captain Captain Manager Manager Captain Captain Captain Captain Captain Manager Captain Captain Manager Manager Captain Captain Captain Manager Captain Commerce Record Girls' Sports ASEBALL: This season the interclass games have been greatly delayed because of the late rainy season. The meetings, every Wednesday afternoon in Commerce Field, have been very exciting and the girls who have followed the National Pastime this semester seem to be more adept at the game than any other group for several years. The Sophomores lead in attendance, the captains leading their teams to new goals, the majority of the games were veny close. Miss Walcott deserves no small share of praise for her ardent endeavors to make these practice meetings more enjoyable. OCKEY: The hockey fans are indeed early risers-they hold meetings every Wednesday morning in addition to their Friday afternoon practice. Each term it seems that more and more girls find interest in this sport and Miss Leaman is certainly most enthusiastic in her coaching. It is with reluctance that these girls put away their sticks after an exciting game. Let us hope that, in the future, hockey will be as popular as it has been this term! WIMMING: Most of the girls out for swimming have already mastered the stroke which they will use at the semi-annual Aquatic Play Day on May 12. In order to receive an award a girl must take part in the Aquatic Play Day and must have gone swimming eight times. In comparison with other schools the attendance this term has been exceedingly good. OLLEY BALL: Uunior-Seniorj The upper division can boast of some expert teams to represent them when they meet the lower classmen. With competent captains and manager, these girls are assured of an eager group of successors as other classes cannot help but admire the skillful manner in which these girls play the game. The attendance this term has been exceptionally fine and Miss Hanna, as usual, has proven herself a coach extraordinary. CFreshman-Sophomorel. The lower classmen have upheld their previous records for having fine athletes. Under the supervision of Miss Tray, these young Commercites have gained skill and the upperf division volley- ballers of future days will certainly have their classes well represented. ENNIS: This popular sport is divided into two sections, the Beginners and Ad- vanced. ln each, the spectator will witness a fine exhibition of racket-swinging for this group of girls has certainly adapted itself to the problem of the moment-improving their game. Miss Thursby and Miss Grinnell are eager instructors. Their eyes light up with pride as they watch the progress their girls are making. We hope that in the days to come, Commerce will be represented on the courts as well as she has been this term. 35 I E.- l I Comme ce llecord COMMERCE. as Tl-lE. - s ii 'UNNWG' AWAY XWHWNTHE use or Locaueu' -A .ii ' if f Pll 5 l f K TRACK TEAMSJ W ' I 2 if 1, STOPP i ,at Q x 23 ii ,fp ii , it fa 'fy 1 sa V .. R 'J x F- XR I., I. -4 1. .P F, ,. , I QSNE i 1325131129 i 73 ' H XX ,N . 'V f' - 1 Y 1 q j iQ !l iwifiiff' if V A , any , ,Q EP , , ,, ix 3 jbixggfif I . 1 'C fy Q' af 1 .t 3? 142555 f e-Q1 WHERE wuttrp-46 f 1 ,' 5 E L QW fi 2 ' TRAQKSTAR Go? X ,li I ,Xl t Ei qfifffs 1 f ' rf 1 l f l isygiiglggms nsnswengq i 6 4,5 i , -G-5,-- ISHMIDDLE . f il ' glwrb limp D'STANCE5TN? , L- 1 'SPRINTS ANDINRELAY :ii si fi R i is A A '- , 7437? 561, ,fr gina' ' ff, 7 -7N5WlN LA Saws. si 'G BEIIIIEABII, THE PIRATE 9' The Senior Jinx this term was most refreshingly clever inasmuch as it simulated a musical comedy. Put on by Nliss Ramsdell and her senior dramatic class, it featured Reisner, De la Roche, lflaine Cook, Eleanor lVlcAne-ny and many prominent members of the Class of June '32. lllusic was furnished hy lVIiss lhlartin and lNlr. lX'Ielvin, costuming, by M rs. Fisher, and scenery, hy Miss Best. Mission High School loaned us the ship scene. 88 ig 4 , S ' vlf- W? Eisfx fx R' 1.. ,K 10' V+: 3 ffm WL. - :ik at Ss 231 ' , -1 I pug Qt Yu, 5 'Bk .., ,Q XJ? +1 41 1 f 1' wav ' Qflrhgkhg W... ,, A .... Su, x ,L Q, f-A 1 'iff-w 5' S X fwrrsij-A Q Q. if iQ-'f 5115? r S KN ww-ff ,. . A , 2 , L ,gf-.,,s-K P' A Q L :aj FH 4? 'F is F E f 1 13. 0' ag S. NPA. .1 X. O Ki ill 431' .C AMG , . f 34321 W, X ..a,e,.qmm4E:amsfQwwLd' X E Commerce B 0 BABY LINDBERGH A mother's pleading For her baby's return, A father's sorrow, A nation's yearn. We, of this country, As millions in one, Will search for a baby Whose hearts it has won. Those who have taken A life from its rest Are fully unworthy Of God's lasting trust. As the way is not long, And is free from alarms, Return Baby Lindbergh To his dear mother's arms. Courtesy S. F. News A mother's treasure, A father's son, A nation's idol Born into one. A mother's yearning, A father's care, A nation's wide search For a baby fair. A bundle of sweetness, Worth more than gold Treasured happiness, Only God can mould. BERTHA LUPI-scu .lf cord Commerce B 000 I' wb You'd better look at what follows me. It's very important. EALLAGH ED-MAIQIH 99999999999 C 0 L L E G E 99999999999 GALLAGHER-MARSH is noted for its high type of students. Only students who are serious about their work and who are eager to succeed are enrolled. The result is that employers who demand highly trained employees call for GALLAGHER-MARSH graduates. INDIVIDUAL INSTRUCTION GUARANTEED Secretarial and Business Training, Civil Service Coaching, 'C'-' ' -I Court Reporting, Bookkeeping, Comptometer, Beginners, Review and Part Time We Assist Our Graduates to Obtain Positions DAY NIGHT scHooL 513 SCHOOL 57 Phone ORdway 0190 678 Turk Street, at Van Ness, San Francisco She: Popularity depends upon how you treat your friends. He: Yes, and how often. Telephone MArket 6988 For Individuality in Health EMANUEUS BEAUTY SHOP E DR. JAMES R. ALBERTS 1558 Haight Screen f Chiropractor and Dietitian SPEC!-GI Rates to Comm erce Gradutlles Diagnosis' T rea, men! and Advice Shampoo and Fingerwave asc 995 Mafke' S'- Permanents 51.95 Complete GArfield 8466 THE JEWELRY BARGAIN SPOT Diamonds, Watches and Jewelry-Half Price Sale Expert Watch Repairing, Reasonable Prices WARFIELD JEWELRY COMPANY 970 Market Street HIGH SCHOOL OF COMMERCE Parent- Teacher Association SENDS GREETINGS TO TI-IE GRADUATES OF JUNE '32 WELCOMES THE PARENTS OF THE NEW STUDENTS Second Wednesday of Every gig. Mrs. Russell Conroy, President Month in Room No. 38 29 Balboa Street Refreshments SKyline 0488 I.et's run over a few things together, said the automobile instructor to his pupil. Van Warmer 8: Rodrigues lnc. Manufacturing Jewelers Class Pins Cla.r.r Ring.: Dance Program.: Graduation Announcements 926239 Shreve Bldg. 210 Post St. Nature Made Flowers to Brighten Life's Hours BROADWAY FLORAL SHOP 1507 Broadway Opposite Dante Sanitorium Corsages to Students 50c Tel. GRaystone 3377-San Francisco There is strength and power in MARIN-DELL MILK Sold By Independent Stores Exclusively Phone MOntrose 7628 K O H F I E L D ' S Chaaning and Dyeing Quality Cleaning With Prompt Delivery 809 Ulloa Street San Francisco SKyline 6380 SIXTH AVENUE BAZAAR Greeting Cards, Magazines, Films, Developing and Printing Novelties, Candif, Tobacco 610 Sixth Ave. San Francisco Office Phone BAyview 4100 Res. Phone EVergreen 8431 Richmond District, Take A or B Car DR. FRED L. ALBERTS Chiropractor Nervous, Organic and Glandular Diseases Oflice I-lours: 12 to 5, Evenings 6-8 392 4th Ave, Cor. Geary, San Francisco A. MAINAS nmncnasr -:Alton Phone DOuglas 2186 357 Third Street, San Francisco Phone MIssion 4351 Orders Called for and Delivered Golden City French Laundry 250-252 Thirtieth St., Near Church L. Rey San Francisco Gifts STEHLEY'S BOOK STORE Lending Library 1545 Ocean Avenue Telephone DElaware 2339 Books, Magazines, Greeting Cards, Stationery, School Supplies She: When we're married, I'll share all your troubles and sorrows. He: But I have none. She: I said when we're married. CLAREMAR SERVICE Clean, Courteous, Friendly lVe Call for and Deliver HEmlock 2200-Fell 66 Franklin Sts. San Francisco PACIFIC PIE COMPANY SUtter 1344 123 Stillman St. Homemade pies of every Havor are made by the Pacific Pie Company of the whole- sale and retail trade. Free deliveries are made to every part of the city in large or small quantities. just phone your order to Sutter 1344. Pies will be supplied for banquets and dinners, also in quantities for restaurants, cafes, stores and markets. Our pies are served in your cafeteria. MITZI'S BEAUTY SHOPPE Beauty Specialists 1630 Haight St. PARKSIDE RIDING CLUB 24th Avenue and Quintara Tel. Montrose 7183, San Francisco John L. Gunn JEWEL CITY MARKET 5499 California Street Full Lines of Fruits, Meats and Groceries Phones EVergreen 7500, 7501, 7502 ANK OF COMMERCE: Activity has been the middle name of the Bank of Com- merce this term. Some of the many activities of importance accomplished by Martha Ward, President, were the establishment of a new system of banking, the obtaining of famous thrift speakers, the organization of a thrift speaking class among the students, and the acquiring of a new and better thrift banner for use next term. Before proceeding farther it must be noted here that the Bank of Commerce placed second in city high school savings last term. Actually we banked more money and a larger number of students saved money, at that time, than any other high school. However, we missed first place by a little over one per cent. A new plan was installed and worked successfully. Students themselves brought their money and bank books to the clerks, instead of having the bank representative do it. Will C. Wood, vice-president and manager of the Oakland bank office of the Bank of America, appeared on the stage to instill the spirit of saving in the pupils. During Thrift Week, February 15 to 22, the members of the Bank of Commerce were escorted through an Anglo-California bank. The thrift speaking class was headed first by Freda lvlyerson and later by Charles Cappai, who held, successively, the office of secretary. Annetta Tuttas was appointed cashier and Antoinette Woita was chosen to help Martha in the capacity of vice-president. illr. lvlartin was the adviser that guided these officers through their numerous tasks. CALIFORNIA Rent Your SECRETARIAL SCHOOL 'I' U X If D D fEstablishecl 19201 from Offers Secretarial Finishing Courses Also Secretarial Courses for I-J Beginners l W l .Z 1 'V V V f , 1 94 Call. Phone or Wr1'te to j whim BEN-I. F. PRIEST A For Further Information l Y I E L I Located on the 9th Floor 5 X Russ Building, San Francisco 54 Mason St, I 94 UNITED MEAT MARKET Wholesale and Retail 302 Third Street - San Francisco, Calif. lVe handle only the best of Beef, Lamb, Pork and Veal Canned Beef, Ham and Bacon Hotels and Restaurants Our Specialty Phone KEarny 2118-2119 Phone ATwater 4613 Santa Rosa Meat Market James McCormick Dealers in Choice Stall Fed Feef, Mutton, Lamb, Veal, Porl: 2887 Bryant Street, near Army Street SAN FRANCISCO, CALIF. Phone SUtter 1060 N. V. TOFT Dealer in Quality Eggs and Butter 9 821 Harrison Street, San Francisco, Calif. Independent Laundry Peninsula and Local Service Route 88 Elwood Bazzini, Representative 18th and Florida Streets Phone UNderl1ilI 0474 Lou A.: How do our basketball boys ever get clean? Basketball Player: 'lDon't be silly. YVhat do you suppose the scrub teams are for? SUYEHIRO COMPANY ISZSM Geary Street Fruits, Vegetables, Groceries ' Telephones: BAyview 2446 : BAyview 2447 LEON HENROTTE High Grade Meats Q Fmmm 4477 THE UNIVERSITY MARKET 15 Clement Street San Francisco Phone VAlencia 5680 Established 1895 H. S. RACHMAN CHAS. W. HEINECKE CASH GROCER Fine Teas. Coffee and Spices Butter and Eggs S. W. Cor. 18th and Collingwood Streets San Francisco THE FOOD CENTER Groceries, Fruits, Vegetables and Meats Fish and Poultry 9-17 West Portal Avenue Phone MOntrose 5710 ALWAYS FIRST TO CUT THE PRICE Weinstein Co. 1041 Market Street A Great Department Store .felling nationally known goods for less CUT PRICE BRANCH STORES 1 19 Post Street 1 72 Ellis Street 615 Market Street 80 Turk Street judge: You might as well confess. Three people saw you commit the crime. Convict: That's nothing. Think of the millions who didn't. THE WHITE PHARMACY 398 Hayes Street Cor. Hayes and Gough SAN FRANCISCO Phone MArket 0487 Phone UNderhill 9533 RYAN'S 4 GAS SERVICE Genuine Alemite Lubrication Washing and Polishing - Parking Free Crankcase Service Quality and Service First Phones X-RAY Office: Flllmore 6916 Residence: EVez-green 1480 DR. ALFONSO B. PEREZ SURGEON - DENTIST Ofiice Hours: 10 to 6 and 7 to 9 and by appointment 1756 Fillmore Street, corner Sutter SAN FRANCISCO Oak and Franklin Sts. San Francisco R A D I 0 S RADIOLA MAJESTIC VICTOR BOSCH The Sign BY INGTON gf Service ELECTRIC coRP. 1809 FILLMORE STREET Phone WAlnut 6000 Service from 8 a. m. to 10 p.m. Electrical Wiring ancl Repairs Artistic Photography Exclusively Especially Equipped for Wedding Groups RCDSHNELL STUDICD F or Better Portrazts 833 Market Street San Francisco Calif Eleventh Floor Commercial Building We appreciate the honor and privilege of making the portraits for your Year Book Your personal photographic wishes for the future will be granted with courtesy IQCDSHIXIELI. STUDIG LORIE FEGER M amzger HOURS Daily 9 oo to 5 oo Sunday IO oo to 4 oo Evenings until 9 oo by appointment only and the utmost skill-by 1440 Steiner Street McLane Dance Studios REED H. MCLAN15, Direetor : DOROTHY KILGORE, Assistant Director Largest and best staffed studios in Northern California-All types of stage dancing taught in class and private by nationally known instructors You are cordially invitea' to visit our studios at any time 1125 Market Street Occupying entire Warner Bros. Theater Bldg. Tel. MArket 5679 Wanted 200 COMMERCE HIGH SCHOOL GIRLS For Free Mareels Daily-except Saturdays Free Haircutting Mondays and Wednesdays until 9 p. m. Finger Waves, 50 and 75 cents California School of Beauty Culture 908 Market Street, opposite Fifth : SUtter 9345 Customer: How much are eggs ? Clerk: Fift cents a dozen-30 cents a dozen for cracked ones. Y Customer: Good-Crack me a dozen. HERMANN STEINWEG R. J. NOEL co. PAINTING Representatives PAPERHANGING and Triad Radio Tubes DECORATING Phone WAlnut 3520 704 Larkin St. : FRank. 6606 Estimates Free : Reasonable Prices Soda Fountain Fresh Candies MOON DREAM SWEET SHOPPE A. Ro Noted for its Good Italian Dinners berti, Prop. 1578 Union St. ORdway 9943 -can NOW we Manicure ......... S .50 Shampoo and Finger Wave . 1.00 Permanent Wave . . 55.00 and 57.50 Other Prices in Accordance ROSE BEAUTY SALONS Whitcomb Hotel William Taylor Hotel HEmlock 3200 MArket 3400 ACCOUNTANCY Summer Sessions Day or Evening Classes Devote the summer months to personal coaching under the instruction of practicing Certified Public Accountants. Three months of practical knowledge, combined with the theoretical training you now have or intend to receive. will prepare you for a real job in the business world or make you a leader in your class for further study. S ecial individual coaching is provided for those students who have finished high schoolpand who intend to enter university next fall. New classes will start june 20th to june 25th, to finish approximately September lst. Reasonable tuition fees, payable as you go. Call, Wfl'IB or Phone for Catalog The Western Institute of Accountancy, Commerce and Finance H. F. BAKER, B. C. S., C. P. A., Dean Underwood Building SUtter 4144 You Can Always Be Sure of a Good Meal at the COMMERCE CAFETERIA Come and Patronize Your School REASONABLE PRICES Mr.: Would you like to have a one-eyed husbtnd? Mrs.: Certainly not. Mr.: Then let me carry that umbrella. ATTENTION Graduates D The Best Is None Too Good for You Rn ui This Advertisement lsworlh 55.00 to You Personally Meyervs Soda Water A large number of High School graduates are prepared each year for their future life's tat the- Fvorlt by axgailing thiemijveshof lthf srxpgior i 't' u i sc c , ocate in thi hegaitohofoshnspgildnicisco'sobusiness dis- c ' t-' t ' ' . T- . --- nl:n diidere tousdeteliimirhlg the advertisinii vvvlhlagkcivl ' ' ' value of this High School sjournal. we will allow you FIVE. DOLLAR on your first month's tuition with The Dorothy Durham School for Private Secretaries 300 Russ Bldg. DOuglas 6495 lf you bring this advertisement in person to Mrs. Durham on or before june I5, l932 Meyer's Soda Water Co. 2106 Fifteenth Street Kuppenheimer Clothes, Rough Rider Corcluroys, College Slipons, Swim Suits, Etc. 'Sf' jOHNSON'S 2544 Mission Street Compliments of FAIRMONT HOTEL San Francisco California and Mason Streets DOuglas ssoo Commerce Ile cord Horoscope Name Miriam Abram ............ Irene Abramson ............. Victoria Ackerman.. Characteristic Sophisticated ..................,.. ........Blonde Hair................ Always Smiling ........., Arnbition .Be Well Dressed. ..,....,..,..... .. .To Crow an Inch ..,......,....... .Housewife .,...,..........,.. .,.... 20 Years Hence .Hollywood .Still Trying To Grow .Housewife Nicholas A. Afinsoff ...,. Friendl .,..,...,.......... ....... B rid e Star ,....... ...... .,..... G m T ach Madeline M. Ahern .......... ...... . .Being Slweet .......,.....,,....,.,.. Teaeiiqer ,,,,,,.,,.,AAi,,,,,, ,4,A4,, 1-lil, useyiife er Lucille C. Albrecht ........... ........ S miling ...............,................ Band Leader ....,.......... ....... P laying Organ Ruth M. Anderson ..,........ ........ A lways Laughing ............,. Lose her specs ......... ........ H asn't Lost Them Yet Louise J. Apperson ........... . .,..... Contagious augh ............ Artist ......,.,............... ....... C artoonist for Ballyhoo Alice J. Armand ................. ........ C racking Bones .................. Grass Widow ,,.,,,,.,,,,.., .,,..,, L ady of Leisure Andrew L. Armand ........... ........ Richard S. Arney ........... ........ Anna N. Aslona .......... Lorena Atkinson .,......... Robert A. Atwood ........ Alberta Balkwell ........... Dolores A. Banker ..,..... Angelina C. Barca... ....,. Tessie Barkan .............., Donald V. Barry .,.. ...... Ford S. Baron ....,..,.... Elsa J. Bassist ............... Edward L. Baxter ..... Myrtle L. Bazzini ......... Easton S. Beach ........ Marie P. Bedia .......,.. Elsa L. Behncke ........ Ronald Bellero ............ Sara Bercovitch .....,.... Ben Berkowitz. ...... Mary M. Bertogg ....,..,. Alice Blk ...... . ................. . Catherine R, Bizal ....... Doroth C. Bland ......... ........ Lillian Blass .......,....... Dagmar C. Blohm. ,...... Elvera A, Blucher .,.,..... Anita F. Bollinger ......... Shoji Bou .................... ISXlvia Bouska ............ arie A. Boyen .,........ Alma T. Bragg. ,.........,... Matthew Brasyno ......... Muriel F. Bravot ........... ....... . M. Lucy Breheny ......... Louis Bri s ............,...... Leslie W.gBrown .............., Bella Buchanan ............, Vernamae Buckmaster ....... . .... Frank J. Burns ............. Morse Butler ................. Rose E. Butler, ...... .... .... Eileen M. Callahan ...... Christine E. Cameron .... ...... ........ Nice. ,......... . ............... . Long Eyelashes .......... Stu ious Complex ..... Sweet .....,.......,............ Little ......................... Complexion ......... Busy .......,.............. Tiny ......... .............. .. Business Like.. ...............,.. .,......,Serious..............,......... Blonde Wavy Hair... Photographer ..,.....................,. Motion Picture Magnate To Be an Engineer .............,. .To Be a Seamstress .........,.., Sweeter ................................... Track Star ,.................. ..,... .Gold Basketballs. ..,.... .... , .. .A Policeman .Paris .Still Sweet ,Pigmy Circus .Married to a Singer Teacher ......... ...... ,.... ,...... T e n nis Instructor To Crow Up ............... ...... .Still Tiny Private Secretary ..... ....... M arried .Musician ...,. . .......,..,.. .... To Be an Attorney .Scholar Attorne Baron .Enter BLlSlnCSS ....,... Secretarial. .....,..,............., . Always Dancing ................ Smilrng ..................... Shy ...,................,... ggvial ....... .. ......... . Odesty ................... Good-natured ......... guietness ,....... ull of Fun .......... ........Whispering........... ........guietness.............,...... lirting,.. .................... . Tiny ...................... , ..... Dancing ........ ..,........... Dancer ..................,................. Business Xlfoman Dancer Stenographer To Be a Cave Man .............. Henpecked Husband To Have a Boy Friend ....... .A Nurse Stenographer ............,............. Teacher To be Thin .,...................,...... School Teacher To Grow .................................. Champion Typist Banke r ..............................,.... Stenogra her. .......... .........,... . .Big Butter and Egg Man .Secretar To be a good Secretary ...... Firmly Elstablished ........To Playin the Piccolo .......... To be a Piccoloist .,.......... Blond T-lair.. ............... . Studious ......... ..,.....Sweet.......,...,,... ...,....Quietness.......... ..... guiet .,............ . erE es Small Feet.. ....... Smiling ........... tu . ........ Being Late ............. .. Qu ietness ......,........,.... Good Ole Buck ..... ,....... . ........Punctuality................ .,......Being Friendly.......... ....... .Being Absent ....... Red Head........ Sweet. ........,......,.. Hazel Campbell.. ....... ..,..... ........ I n telligence ........ . William P. Carle ........... Helen Carlson .......,......... Isabella R. Casey. .,...,. . Mae A. Cassasa .......... Vernon Cavin. .... .......... . . ........Helpful..................... Always Talking ...... . ......... . gaoseph Cazessus .............,... ........ T alkful ......................,. dward E. Cebriain ......... ....,... A lways Studying.....,. Alfred P. Cecchi ......,.... Irene M . Chan ............ George M. Chan ........ Sidney,Chankin .......... Rose . Chew ............ john Chryst ........,.......... ........Petite....................... ...,....Collect Money........ ........Studious....................,. .........Botliering the Girls.. Catherine Clarke.. .... ........ . ......... Qu ietness ................... . Eugenia J. Clements .,...... ........, e ll Leader ......,......... Evelyn M. Clements ........ ......... S miling ........................ HarrK4F. Clennen. ....... . Lois . Collins ..... ..... Ruth A. Combs ......... . Reno J. Conti ............. Helen T. Conway ......... .....,...General Knowledge.. .........Reading Shorthand.. .........Crinn1n Posies........................ Playingi3asket-ball.. ..,,. .. .......,Always Late.,..,......... Elaine M. Cook .,............... ......... C hubb Marian B. Cronander .......... ........ Sweet IXiSEGiEf.I1.'.IQ ' Elvira M. Cuniberti ........ ......... F lirty, ................. . Arthur Dassow ......... Mildre J. Dathe ...,...... Ellen M. Davalos ......... 100 Shy ............ . ..... , ....... . . ......... Sweet Smile ........ .............. . ........Cood Housekeeper... .Married Thrice ......Still Tiny .....,Playing a Piccolo Artist .........,.. . ..............,.......... Housewife ........Always Talking................ To be a Dressmaker ............. , ...,... Blond ......................... ..... . . ,.......Schoolmar'm............... . ......Acrobatic Dancer .Making Doll Dresses ......Still Blond ......Old Maid ,.......Be Able to Talk...........,........Wife ofjoe E. Brown ........Heart Breaker.................. ........To be a College Prof....... Dancer ....................,......... V ll B ll- l ................. .......P?e55enEf...F.fYff..... . .Pharmacist ............... . . . ....... Efveak French .......... . ......Married ......Still Coinlg to School ......ZiegfieId ollies .Teaching Volley-ball .Business Ivlan ......Dr. Brown ......Married a Frenchman ousekeeper ......... ....... M arried ........Track Star.......,........... . . ....... A Politician .... , ................ . .. .,.... To Cro to College ........... . ......Third Fastest Human judge .. .... Steno rapher ........Become a Brunette................Cray T-lead .A Telephone Operator... To be a School Teacher ..... .Go to College .................... .Music Teacher ................ Worker....... . . ....... Milliner ............ . . .Actor ............... ,. Ma or lTo Ile .ff ....... I .A Dru gist .......,,........,. . ........Opera Singer.................... .Treasurer of U. S .,................ .Lawyers ....................... . ........Housewife................ . ........To be an Orator,........ . ..,.....Old . .Russian Pianist ........... . .Perfect Secretary ....... . .Lawyer. ..,........................ ,. .Stenographer ..,...... .... ....... .Star Forward at Cal ,. ........To be on Time................ ........Actress ,Sin in Opera... .........., ,Toiflarry a Treasurer... .To be a writer ...........,.,.... .Private Secretary ................. .Still playing in .Teacher .Professor .Hash Slinger .Still Trying Her Ambition .Hat Importer ,President of a Bank .Street Car Conductor Grocery Store Owner ......President of Owl Drug Co. .Singing Lullabies .Stam Collector ,Still gudying .Efficient Housewife .A Toreador .Night Club Hostess .Piano Tuner .Married .Dancer .Still Taking Shorthand .Selling Posies .Spanish Teacher ....,.Ambition Attained ......Still Acting .Prima Donna, Met. Opera Co .Favorite of the King of Sula .Editor of New York Times .Popular Authoress .Texas Ranch Lady Importer of High Grade Cutlery All Cutlery Guaranteed PACIFIC CUTLERY SHOP J. B. WAHN, Prop. SHEARS, RAZORS, ETC. Expert Grinding of All Cutlery 1712 Polk Street : San Francisco, Calif. Phone FRanlclin 5830 : Open Evenings Atlcinson 8: Mauncl, lnc. Jewelers 1215 Poll: Street at Sutter SAN FRACISCO, CALIF. u ROMEY'S MARKET 2100 Chestnut St. : 2150 Polk St. San Francisco, Calif. Famous for their Corned Meats l Flllmore 677 Z SPLEN DID GROCETERIA 1055 Fillmore Street San Francisco California THE SPLENDID GROCETERIA invites you to visit their store-the only spotless Groceteria on Fillmore Street. handling only the highest quality goods at lowest prices possible and under the same roof you can buy fruits and vegetables, meats. fish, poultry-delivered to your kitchen FREE OF CHARGE Bob Kelly came running into class tardy. Mr. Martin: Slip. Bob: Yesg clean down the stairs. BEN BATLIN Prop. Staple Brand Cigar Store Cigars 1 Cigarettes 1 Candies We Specialize in B ox Trade 300 Kearny Street Cor. Bush .-sighs. FAMILY MARKET Courtesy and Prompt Service Our M otto 5841 Geary Street, San Francisco Private Exchange EVergreen 2801 ' ' Phone Your Drug Wants Phone EVergreen 2670 Prescriptions Prom ptly and Accurately Filled FAMILY PHARMACY G. P. F REY, Proprietor Geary Street at 23rd Avenue Phone CI-Iina 0980 DUPONT MARKET Wholesale and Retail Fresh and Salted Meats Fresh Fish, Oysters, Clams and Poultry 1106-08 Grant Ave., San Francisco Commerce Record Name Charles J. David .....,.,..,... G. Jefferson Davis ....,...... Eugenia F. Davy .........,......, .......,. Charles De La Roche.. .... . Rene De La Roche .......... Yvonne Delsol .,............ Mary De Tomasi .,........ Evelyn J. Di Bene .......,... William R. Dickson. ...... . Eilleen C. Dresser ............ Lester B. Drumheller ....... lrene Dubic. ........ ............. Denise Dubreuil ............ Marian A. Duncan .......,.. George B. Dunne ............. William H. Dunphy ........ Dorothy M. Dwart .......... Camille R. Edeson. ........ .. Lucille M. Efsaif .......... Marope Eliades ......... Robert Elliot ............. Robert Ellis ....... . .......... Alberta C. Emerson ........ Alyce J . Eng .................. Helen Erickson ,..... Nellie Fadeva ................ Albert Felix .....,................ Characteristic Smiling. .............................. . Argumentative .................. Likes French .......... ......... Frowning ............ ........ Smiling .... ............ ......... Solemn .................... ......... Always Smiling ,...., . .......... . Sweetl ............ .......,. ......... Gourteous ......... ... . ....... . .. .......... Always ate .................... .. Always Dancing ................ Civics Shark ....,......... . ...... . .Always Running .,.............. rd Doing Homework ...........,.. Be a Football Star ....,........... Manager of Calif. Frosh Team Haughty. ...,....................... .. Talking .................... .... ..... .........Always Smiling.................. Nice .................................... That Wav Hair ................ Height and, Weight .......... Ambition To Get an A in Civics... 10 Years Hence .Achieved His Ambition President .....................,.......... Still Laying Down the Law Be a French Model .............. Still En Route to Paris .inspector Kemp .................... Still Detecting Dancer ...............,,.................. To be a Singer ............ ....... See World Series. ............ ...... Teach Civics ...................,..... .Radio Idol Be a Judge. ................. . ........ Chorus Girl ' .Married to Frank C. Movie Queen .......................... Kings Wife ' ' .Uh- uh-Big Success All A's ............. . ...................... Leavin Commerce To Get to School on Time..Never Does It .Married To Graduate from College..Famous Paris Designer To Break World's Reco Looking for a Millionaire ...Still Looking Still Trying to Break the Record Society Leader ...........,.......... ganitoress Beautiful ...........,.................... till Talking Looking for a Husband ....... Singer ................. ........... ........ . . Very lg olly .................. .........,Her lue Eyes....... ..........Bashfulness........ Football Star .......... . ..... .. .Found One ra Star O Soldier Boy ............................ lvllzior Elliot .Stan ford Coach ..Still Cheerful Candy ...................,... ........ Ow ner of a Candy Factory To be a Movie Star ............. To Grow Up .... .......... ........ S t ill Tryin Be First Lady ........................ Teaching Eskimos to Ice-Skate .Our Gang Comedies Esperanza Fernandez ......... .......... N oisy ............... ......... So mebody's Stenog ......,......... French 'Ieacher Lillian Finkelstein ............ ......... P lump ................... ......... R eal Smart ............. .. ............. S0mebody's Delightful Norma M Firenzi ............... ......... B eing Funny ........ ...,...,. Dressmakert. .,...... . .... ......... F itting Dresses Helen V. Filgpo ...........,...................... Being Late .......................... Be on Time ....,.... .. ,..... Still Late William T. isher ............................ Quiet but Dynamic .......... Doctor .............. .... ........ A m erican Medical Ass'n Josephine G. Fitzgarrald ................ ary H. Flaherty ............. Geor e Fotenos. ...... . ........ . Aidail Frankel ....... lnga Franck ............... Laura M. Francis ,... .... Alice K. Fraser ......... Helen l. Freeman ........ Bertha V. Fry ........... Dale R. Fry ........... Ida M. Fuchs ........ ...,. Frank M. Fukui ....... Esther Futterman... .... . Ben H. Gardner ................ Kenneth M. Gardner. ..... . Maria A. Garric ................ Margaret R. Gellono .......... .......... Frances V. Gerhart ..... ..... Enes R. Gianelli ............,. Mary B. Gibson ................... ......... Leonard A. Glassenberg.. Bruce K. Goble ................. Consuelo Gonzales ........... De Witt P. Good .......... Theresa C. Green ......... Rose Greenback ........ David T. Grifhn ...... . Pauline M. Grogg ........ Theresa Gross .................. Leonard P. Grossman ......... .. .... Arthur M. Guerrieri ........ Viola D. de Guzman ......... Walter B. Ha erman ....... Madelyne l. lglart ......... ..... . ........ . Rudolph B. Harth, Jr ........ ......... William E. Haughn ........ . Ralph C. Heckman .......... Anna Herberg .............. Grace E. Hibbard ............ Albert J. Hingsbergen ...... ,Lean E. Hodges ................ 'rank H. House ............... Richard L. Howard ......... Bernice Hucks .............. Evelyn E. lbbott ......... Juanita H. Jacobsen ........ Edith Janette ................ Frances Ja nes ........ .. Elmira V. Jlensen.. ...... .. Evon L. Johnson ........... Maybelle ohnson ........ Sallie K. oiner .....,... Mary J. ones ....... Eileen K. Kane ...... 102 Blond Hair ....,............,........ The Movies .... ............ ........ S u ccessor to Marlene be a Family .. ....... ...Slick air.. .......................... Professor of Greek. .,............. Bachelor Married Thinking of Music ............ To be a Concert Pianist ...... ..........Demure................................Ballet Dancer........................Small Town Gospel .........Studying.......... ........District Att. Sweet ............ ......... G ym Teacher ........................ Head of G m Quiet ...... .... riendly .................. . ...... .. Teacher......................Head of lvfath .Big Butter and Egg Man Butter and Egg Man ........... Salesgirl ..,............................,.. Good Saleslady Intelligent .......................... Book Salesman ...................... Debater ........Doll Circus ..........Raising Mustaches...........Football Star........... ........Pugilist .. ..... .....Popularity .....,.................... Lots O'Mone ............ ........ B anker Hot Accent ............ ........ Coquette ............. ..... . Nice French Boy .................. Mrs. Mussolini To be a Radio Star .............. Accordian Player Good-natured ...... .. ..... .... P olitician ................................ Opera Singer Plianp ...................... ICIDCSS. ..................... . .........Chorus Girl............................Another Sophie Tucker . .... Good Marks in Classes ........ A Nurse ................glamracterizations..............Tjust a Gigolo ................ Famous Jokes 7 77 ............. . Pres. of Unemployed o be a Football Player:::iMascot Vivacious ................ ........ . Opera Star .............................. Star .Jump Over the Moon ......... Get That Girl ........ ....... .Studious .............. ........ .Gigolette ............................... Olym ic Star ..Has grabbed a Gigolo Happy. ............ ......... T rying to Grow ...................... Still Growing Cowboy. ....... ........ B allplayer .............................. Still Kicking Beauty. ......... . ....... Like Marlene. .......... ..,............ L ook Like Marlene .........HaiI:-py Housewife..................A Sweet Sixteen Beauty Songster. .......... ......... T o ave All the Girls ..,....... An Envoy to Moracco .........Comical........ Movie Actor .. ......... Busy ........ ......... . ........ T eacher .................................. Mother of Three .. . ........ Playful7?? .......... ............ B and Leader ........... .... .... S t ill Playing a Horn Capable .............................. Lady of Leisure ..... ......... S till Working Good Looking ............ ........SchoolTeacher.....,.... ........Baron Long7winded Speaker ...... Politician .,.............................. Corrupted Politician Yodeler Ambition. ........................... To Catch the Boat. ......,...... .. Quiet. .... .........................,... . . Pass in German ...................... Finally Passed Seriousness ......... . ......... A in Civics ............,..... ........ T he Boss's Wife Laughing ............. ......... H amlet ........................ ........ F reckle Cream Salesman A Lady- iller ......... ......... B allroom Shiek .......... .... .... B a chelor Studying .............. ......... A ll A's ..................... ..... . ..Henpecked Husband Long Hair ....... ........ T o Dance ................. ........ S till Tryingq Energetic ............. . ........ Lady of Leisure ...... ............. Mother of ineteen Likes to Dance ...... . ........ Be a Dancer .......................... Ziegfield Follies Star Smile ..... . ............... ........ Secretary ....,........................... Teacher That Mirror! .......... . ........ To Go to Hollywood ............ Leading Lady Silence... ................ ......... H ead Bookkeeper .................. Private Secretary .........Red Hair..,............. .........West Point.........................,....Raising an Army Always Talking ................. .To be a Public Speaker.. Still Talking Shy. ......................... ......... B asketball Star ........,............. Gym Teacher Acting ...... . ............ ........ . Noisy ........... Quietness ......... Actress ................................. ...Still Actin .........To Chanfge Name .. Housewi e .................... ........ .Bachelor Girl Divorcee Phone CHina 0216 1 .- is Q wi, Cotnplitnents PECK 34 SON - J. B. BRAVOT Optometrists General Auto Repairing X , GEORGE F. he : 4 of Opticians Hours: 2.:, 4622 Geary St. 9:30 A. M. to 6 P. M. Q i ' A EVergreen 2338 731 CLAY ST. SAN FRANCISCO NEW VICTORY WASHERS RENTED Only 80c a Week Delivered on Approval VICTORY WASHER CO., LTD. Phone ORdway 0910 - : - Rental Applied on Purchase 434 Larkin St., San Francisco CORTLAND MARKET 900 Cortland Avenue CHRIS HILLERS and GEORGE SAN FILIPPO Madge: How are you getting along with your automobile lessons? Marge: Wonderfully! Today I learned to aim the thing. THE HANDY DELICATESSEN 1815 IRVING STREET Phone LOckhaven 3761 TRY OUR HOME-COOKED SALADS AND SAUSAGE MRS. G. LAILHACAR HAYES PARK LAUNDRY Washin for Hotels, Restaurants and Barber Shops Our Specialty S Phone RAndolph I394 9 I5 Cayuga Avenue Near Ocean Avenue San Francisco. Calif. MRS. M. CLAVERIE Telephone OVerland 5940 FISH ON FRIDAYS GEARY'S CASH MEAT MARKET QUALITY MEATS AND POULTRY l92B Irving Street. San Francis o CHAS. E. GEARY, Proprietor Compliments of THE TRADEWELL STORE 32 West Portal Avenue 10 THE BONBONNIERE 20 years with The H Lyh School qv Commerce Sleam Table Lunches School Supplies Candles We recommend . ' - Phone SUrcer 0950 A: HI Q urns :LAX fl s L Q Ei E P - - h 1 3 MCINTYRE PACKING CO E 5 E 1 : I as 5 6 f M Q I:E,s,-:5 DOLD NIAGARA X ' Ham : Bacon : Lard 252 ' X71 25 Crook Street : San Francisco, Calif Phones: West 7563-64 906-10 Webster Street, San Francisco The Tamale King Gerald: Miss Smith, did you ever hear a rabbit bark? Miss Smith: Rabbits don't bark. Gerald: But Miss Smith, my biology book states that rabbits eat cabbage and bark. Phone HEmlock 1172 F. G. ASCHMANN 1 Berlegg B aku? 1 RELIABLE GROCER 3000-3004 San Bruno Avenue Quality Cakes and Pasffv Fruits, Vegetables, Groceries RAndolph 1526 73 Erie Street : San Francisco, Calif. l Phone Flllmore 3698 . . F - - '- - The Splendid Fruit Market y 0' you' Smmch J mile Choice Fruits and Vegetables l Wholesale and Retail Free Delivery Q Return 515.00 cash register receipts nfineft imporled from Imlyn for 50c trade. 1055 Fillmore St. near Golden Gate Ave. 104 Commerce Record Name Reuben E. Karass ....... Helen L. Kaufman ..... Characteristic Ambition .. ........ Dimples ..,..................,...,.... Orchestra Leader ....... .... . . .Sweet,'InnocentLookK?J..Druggist's Wife .,....,......,...... . Talkies ..........,..,,...,... ......... Miriam Kaufman ......... ..,..... T alkative ...,..........,............. Claire E. Keldsen ..,....... ...,.... ,ggseph Kewman ......... phie Kewman ........, Philip G. Kiel ............. . ....... . Eleanor A. Killelea ........... ,..,.... Sweetness ......... ,.........,... ..... Curls ............... .,.,.., Talking. ....,,.,.. ...., . . Red Hair ..,.,..,... ....... Flirting ..,.......,....... ....... Dancer. ..,... . .,,.....,...., ......,. , Sleep ........, h ....,...,,.........,,,..,..... To be Quiet .....,.,...., To Get an A in 20 ears Hence .L d f S tiiiff' lgfotlllel-1 phony .SilentTictures .Still Graceful .Private Investigator .Still Talking mistry..World Famous Chemist Kenneth C. Knight .....,..... ....... , What a Man ..,.,.. ...... . Lincoln B. Knottner ......... ........ Bash ful ..................,,..........,. Army Officer ....................,.... Leona W. Kocher ........ . ........ Quiet ........... ..........,............. . George C. Koleski ....... Ruth Koolpe ..,.......,....... ...,,... Erhardt E. Korn .......... Edmond E. Lacomme ....,...,. ........ Lona D. Lambert ............. ...,.... Martin C. Lambert ..... Walter F . Lamey ......... Ruby K. Layne ....,..... Dolores Ledgett .......... Choy Kin Lee ........, Jean D. Lee .........,... teane G. Lee ,,..,. .. ,.... . lesio R. Leveroni ......... ........ J-ulane E. Levi ........,... illian L. Levin .......... Alioe C. Lewis ...... Lillian Lewis ........ Ray Lewis .......,,.... Albert F. Lille .........,......,.. ..,..... Eleanor M. Lobianco .......... ...,..,. Pearl Lov ren ,....,.. ...... Viola W. Eowe ................ ....,... Lois Luckhardt .......... Mabel M. Luhr .......... Anna Lukat ..,.......... John D. Magee ........., da A. Maggioli .......... Athena Manuel. ..,..,..,.... ...... . . Eugene E. Marcelli ..... Inez M. Maroni .,.......,......, , ...... . Margaret Mat jasich... .Authoritative Voice ,........ Greta Garbo book .,,.,....... Blushing ............,... . ............ . Timid ,... . ..,...........,... ,.... . . Civics ........,..............,.......... Dramatic Ability ..... ......... Quietness ........,.......,...,....... hat Long Stride. .......,... .. Tiny .,.....,...,.......,......,......... Sweet and Lovely .,,......... ........Cracking Jokes..........,....... , ..,.... Studious ................... ..... . . lndustrious. ...,........ .. Brown Curly Friendliness .......... , ............ . Slow, But Sure ........,....... Modesty .............................. Names Ray-Dog gone lt ..........,...,.......... Shy .............,......,...,............. Poly Moran .....,.. ....,.. Very Dignified ..,.. ,... ......,. ........guJnny Smile........ Sun Tan .................,..........., Always Excited ........ , .....,. .. Flashin Her Dimple ...,... Brown Eyes ......................,. .Studious ............ ....... Pouting. ......... . .,............,.... . To be a Designer ......., ...... .Ma jor-General ..,...... . .. S kF hFl tl. ..,. .. Tl'fE':mdlT2i ,..... .Waitress .Still Trying to Graduate .General .Paris Designer of Gowns .Good Husband Greta Garbo .,.......... ....... ' 'I Ban Go Home To Quit Blushing ,....... ..,.... S till Blushing Famous Athlete ..,,...... ...... Pass In It ................ ,......,...,. . . General in the Army ..,. ..,.... .A Timid Business Man .Still Civics .Selling Real Estate Good Dancer ................. ,..... . ..Just a Gigolo An Athlete .................... ..,....,.. O lympic Star To be Tall ............. .........,... Bankerfess ...........,..........,....,. ,Happily Married .Housewi fe School Marm ......,............. Kee ing House Buyer .............,... . .......,,......,,.. .Gimme a Football ....,......,... Become Bold ....,......,.... ,..... China's Basketball Champullockiw Cradles To Live in a Big City ....,..... Lady iller School Teacher .......,............. .Ambition Fulfilled .Big Business Woman oan Crawford To be a Cow-Girl ......,...,....... g SuocessfulBusinessWoman.. uccessful .Window Washer .Sh er Yet Marie Dressler .,..,......,...,.,.... Still Eleanor Dancing in the Dark .........., Somebod 's Stenog. .........., .. To be a Slales-girl... .. Housewife ................ ...... .Out of Circulation .Mother of Seven Sons .Chief Saleslad .Ambition Fulfllled BA in German .........,..,............. Still Tan Fireman ..............,...,.......,...... Put Color in Politics ...... ,..... .Get Her Man ,.......,..,.,.. . .,... . To get A's .......,,........... ..... . .Nurse ....,.....................,....,..... Maxine Maxwell ,...........,.. ........ su ietness ................. ....... Eleanor B. McAneny .......... ........ James McClelland ....... Jlames L. McDonough ........ ........ iolet J . McGrath ....,.. Eugene McNett ............. ........ Athy McKarle .......... Vaughn McNulty ......... ......., Lorin Medlin ...,.......,..... ....,.. Minnie Minkin ..,........,,...,.. ........ Audrey -F. Mitchell ..... Vera Mialovich ......,...,... . ..... .. Dorothy Misrack ......... Louis Molinari. .......,.. . Irving Morris Morris Monroe .........., Eleanor Morton ......,... William Mount Jr ....... Violette Moyer ........... Marian Muniz .,....... K th M h ......... ....... E.'iirh'iY?a illfff ..... ,,... ...... , . Ruth Niclxrsons .,......,...... ....... . Florence Nightingale.. Ruth Noah .... ....,. ......,..... ..,..... Norman Nordseth ....,..... ...,.... Barbara Norris. .,........ . Bill Nourse ...................... ........ Dorothy L. Nugent ........... ........ Thomas J . O'Brien ........ ........ Lillian O sen ............,... Blanche Oster ,.., ...... . ........ ........ L earning to Dance ........... . Bashfulness ........................ Joking ........................ ....... Always Teasing ..............,... Her Lau ............... ,...,.. Ready Cfarming Smile ..., .Businesslike ,..... . ,... ............. Charming Greeter ....,....... Pleasingly Plump ...,.......... Dancing ..... .. ........,............ . Pleasantness ...,.... ....... 'l' OlCC,. .... . ........................... .. .Ballet Dancer ...................,,.. An Old Fashioned Girl ..... .. Yodel. .,......,,......,...,...,......,..., . To be Bell Hop Cafatain ...... Hotel Manager Vault Over the Eife Tower Meeting the B. F ........,........,. .20 Years Older Married to an Artist .Still Lookin for Him .President ofa a Bank .Still Pouting .Traveling Saleswoman .Greta Garbo Yodelling in the Rockies rVY:ltigig Over a High Chair To Get a Girl .....,,................. Bacltlelor News Rgporter ,..... .....,......... Be Presi ent ofLarge Firm Grow Us ..,.......,... ....., Marry ealth ................,...... .Mrs. M. B. .On Palatial Yacht .Mr. F ixit Married Well To Alwa s be Just Cute ...... Model Housewife Sweetness ....,............,...,...... Dressmaker .........,................. .To be a Dramatist ...., Shy ........... , ..,............. .,.... . oin the Arm .Parisian Modiste gle:ihgntgyDime J ig ravelling Butter and Egg Man Affability ........... ......, M arry an Heiress. ................. President of Unemployed Freckles .,,............, .....,. F amous Designer ........ .,...,. Des i nin Baby Clothes Blonde Hunter ......, ..,.... G et a Blonde. .........,. , ...... StillT..ooEing Wot' a' Honey. ...... . .,.... Wife ........ ...,......... . . .Boylsh Bob ..,...,....,.........,. Sedate ............... . .......,...,...... Geometry .................. .... . . .A. in Advertising ...,.... Reading Shorthand .......... ' Punctuality ....,....,........ .Mrs. ,Finished Geometry .......Old Maid .......Reliable Assistant That Contagious Smile .... Shhhh- ................ ....... A ctress Auburn Hair .......... ....,...,... T o bc a Blonde ........ Talkin About the B. F,.. A Student ,......,....,.......,.. . .. gwleet ..................,......,......,. ietness ........... . ..,. .. Quietness.. ......... Regular Pal ..... . .... ...... . ..., Bu iet. ..............,... .... . .. a rfengef. ......... . ....,. To be Married ...................,.... Secretary ...,.,..........,.......,...... Mr. Allan's Successor ...,..... Poet .............................,......... Librarian ,......,. . .,.,.......,........ . .......White Headed Married .Wife .Ballet Dancer .Taking Home Commercites ,Librarian Engineer ....,...................,......... On San Francisco Bridge Another Ann Harding .......... Settled Down Success ful Housewife ........,.. .Mrs. Daniel O'Toole ......... guiet ...,,.......... ....... P olitician ............, ...,............... B ig Politician Irene Pagonis ..,. . .......,.... ....,... a rk Hair ...,.... ....... A Dressmaker ...................,,... Dressin Dolls Mary D. Palmisano .......,, ...,,... E arnestness .......... ....... A viatrix ..,...,..........,...... ..... . .Flying lgligh Mike Panas .... ,..........,. . . ........ Broad Smile ......... ....,.. T o Grow Taller ..,....,,.,. ......, T aller Charles Patch ........ ,.... ..... .,...... D i r ty Cords .......... . ...... Collecting Dues ,......,, ., .... ,...... R aising- Little Chicks Ferne R. Pattersen ........... ..,...,. B lus ing .... ........ ...,,.. H ea rt Breaker .................,...,.. Latin eacher Lloyd Pedersen. ..,.......,. ....,... M odesty ..... ,... ,... . , Pres. Metro. Life .................... Tenth V. P. Robert J. Peeters ............... ....... Yolanda L. Pellegrini .......... ........ Gladys J. Perdrizat ........... .,...... Katherine M. Pericic ........ .. ....,. .. .Smiles .,..........................,.... .Thinkin ........................... Eatin Igam bur ers g g ......... Everyone's Friend ........... .Banker .,........,........................ .Teacher ..... ............... ...... .Second Yehudi .,...... .Housewife ...... , ...,.. ...,... . . .Pres of America .Still Thinking .Owner of Chain of Hotels .Married 105 '30llllll0l'f30 Record Name lI:ean M. Petty .............. red S. Pfeifer .............. Emile P. Picettit .......... fshn M. Pinn ...,.... ose L. Piombo ........ Ruth C. Pitman ...,........ Mar C. Pittavino ,........ Milcfied E. Quinn ....... . Arthurd. Rankin ..,...... Sylvia eif .,,..........,. Martha B. Reilly, ,..,,.., Hertha G. Reiners ..,..,..... Emhn A. Reisner, .Ir ......., mma A. Rey .,............... Emily E. Rehnard ...,....... Char otte j. ice ........., Cleveland A. Rice ....... , Mary A, Rich. ............... gnhn K. Richards ........ adine Richards ........,. Lola A. Ricci ............. Tosca R. Ricci ........... Lee Rigiini ...,....... Characteristic Earrings .............................. .......,..Man About Town,........... Curly Hair ,.... ..,,.,............... Ambition 20 Years Hence Nurse ...................................... Dr. Petty Speaking Middleweight Champ .......... Retired Undefeated Good- Dancer ....,..................... Dentist Looking for Gladys .......... To Find Her .....,.................... Found Her Blondy ............,............,..... .Carefree .............. ...,.... a Hurry............. Modest ...... ,....................... . . Pretty Black Hair .......,..,. Happy-go-lucky ........,,...... Broad Smile .,......... .,...,,. Giving Tumbles ..........,.... ,. ...... ,Charming ..... ,.., . , ...,...,... .Shorthand ......,....... ........ .A Future .................... ........ ......................... ......... . .Creator of Hat Styles .Business Woman ....... ............. L icking Stamps in Post Office Poet ............. . ................,......... .Success ful Banker To be Married ........................ Married Double Marie Dressler ........ Hostess .To Do His Own Homework.Coach Reisner .Dancer ..... .... ......... ..,............... Z i e gfield Follies .Back Fence Gossip .............. ..Happily Married . ......,.. Sweet, Lovable ,.....,......... . ,Stenogra her ........ . ,..,......Singing................ ....,...,.Sleepy....................., .Always Happy ................. , ..,...... Always Happy .............,... . ....,.....Good-natured..,,.... ..........Her Laugh.......... Superintendent of Schools To' be a Doctor, ..., Prima Donna .......... ...,...,. B lue Monday Jamboree Graduate ........,.... ..,...... S till Trying .Chorus Girl ...,,..., ..., . ..,. M iss America Bookkeeper.. .,......,, ...,... . Blues Singer ........ .,,...,.. N ight Club Hostess .Manager of Sweet Shoppe To be Loved ........... ......... P res. Women's Club Doris M. ohde ..........,. .......... I nnocence ...,............ ......... T o Meet? ....,............... ......... M et Him Emilia Romero .......... ..,....... A lways Smiling ..............,.., ,Opera Star .....,..,......,.........,.... Still Trying Aileen M, Rose ......... ...,...... M odest ...,.,....,....,.... , ......., appily Married ....,.,............. Lovin? other Edith K. Rose ........... . ,,..,.... Smiles .................. .....,... M arry Basketball Player .... Old aid Lillian R. Rose ..... . ..,. ,....,..,. T iny .......... ..,...... T o Grow ...,............................,. Still Tiny Lorraine Rose ................... .Sleepy ,........ .. ...,..... Marry ............,...,..,,.......,......... Acrobatic Dancer David Rosenbaum .....,.,,.,.,., ......,,.. Su iet ........ ......... Y ell Leader .,,.......,. .........,.. M egaphone Agent Lupe Ruiz ..................,......,............,... eight .....,.., , ..,,.... Gee whiz ................ ......,.. 2 Inches Shorter Frances V. Scarborough ......,.......,.., Re Hair. ,.......................,. ,Private Secretary. .........,....,.. Retired Harold A. Scherer, ....,....,..., ........,. ' 'Burping .....,.....,..,........... Oh! Mr. Scherer .....,.. ,.... . ...Still Loose Genevieve D. Schieve. .... Doroth M. Schlink ........,.. ......... lrvin Schneider .......,, Vera?-I. Schultz .....,...... Donald M. Scott ......,... Robert B. Sevendra ...,... Dora Shemano ........,..... Zelda Siegel ..........,..., Marion Siemer .............,......, ..,...... Alberta Silver, ........., . .,.....,......,. . .Milgon Dollar Smiling... , ...,...,. Clever ........,................,...... . Nice .................................... Cute....... .Stenographer .......... .......,. A Big Business Woman .Artist .................,. .Artistic .,..,.,,...,..,. ....,....Seein Dots .........StiIl Clever To be Nicer ...,...,.... . ........ Extremely Nice -sa' Big Secret ........ ......., B utter and Egg Man ......,...?,miIing.......,. Singer.,....,....... .........ISZill Smiling . ,......., iano .......,...., ......... u sician ......... ...... . ..... rs.- . ......... Charming ........ ......... T o Travel .,.,.,,.,........... ......... T ravelin .Quiet ...................,..,. ,... ...,. T o be a Secretary .................. Somebodgy's Secretary .Smiling ............................... .Typist ,.,., ..., , ....,..,,..,.... ..,.. . . ,Public Stenographer Leona S in .,...,,.............,........,........,. Tem er, Smiling ...,.,.....,.... Interior Decorator .,...,..,......,., Interior Decorator Kathleen Smallwood .................. Her Smile., ........,...,............. Beauty Specialist ..,....,...... . Jerome A. Solomon ...,..................,.. Albina V. Stanley .,..,....... ielannette Stewart ........ arie E. Sullivan .,...... Phoebe V. Sum., ..,......... .. Florence G. Swanson .,....... ......... ulia L. Taveares... ............. ...... . .. Alice C. Tiernan .............. Pauline Tillmansho fer .,...... .......... Ann Torre .....,....,..,...,......,. Steve Torrito ......,......... Doroth Tronnes, ........ . Ruth 'lhsujimoto ........ Helen Tucker ......... Paul Umland ...,..... Sam Varanzoff, ......,.. . Louise M. Vidmar ........ Geor e C. Viguie .......... CharTes Vincent ........ Alfred Wahlheim ........., Eva Walczak ................ Gladys M. Ward .....,.... Evelyn j. Warnock .......... Catherine W. Warren ..... Kahn M. Waschau ............ euben H. Weinberg ......... ...,..... Charles K. Weiss ................. .......... Dorothy R. Wetherwax, Veneta A. White ........,..... Verna Wieman ....,............. Emma S. Wikse .....,....,. Muriel K. Williams ..,.,.,.. George H. Willis .......... Kline A. Wilson ............ Florence F. Winter ,....,.... Richard H. Wong ....,.., Fred L. Yam. .......,..... .. ,Games Young .......,..........,. esley A. Youngclaus ....... ......... Ruth ucker ......... ....,....... 106 12222222229 .Quiet ......,.............,... . ,.... ,. A Smiling .,....... .........Sweet.,.......... .....,....Sunshiny...,...,. .....,....Bashful................ ,Baby Face ........,...,. ,. ,..... .Careful Driver .,,. rothy A. Tedeschi .,...,... .......... ..........Studious..,......,.... Quiet .,................. . .............. . , ....,.... An A Student ............. ..........Thoughtful...,....,...........,..... None alant ..........,. ......... Dresser......... Ah, Gee .....,........... ....... . Girl Crazy ....,...,.... ............ ..........Blondine...,..,.........,. Frowning, ....,..,...,...,..,.,... .. Sweet Disposition ......,...... Bashfulness ....................... .Dumb ....,...............,.....,,..,... A Pal ...........,...,... fff .'.'ff2222' let ........................ , ..... ust Getting By ............... .. .Schoolmarm ,Financier ..........,...,.........,..,,... Still Financing Own an Afternoon Dress... .Still Wanting AfternoonDress ....Steno rapher,....,....................Housewife Schoof Teacher ..,.. Maid Teacher .,...,.,,.,...,.... ....... .To Marr ................. .,..,.... To Visit lclawaii ,.,.,.. . ....... . ..Married Mrs. Al, Mrs. j. B. .Be Friendly ............, .,....... T eacher School Teacher ..,....... ,, ..... ,.Dean of Girls Laughing. ..,............ ......,.. G ym Teacher ............ .. ,...,. Blushing Bride .Italian Star, ..,....................,... Teacher Man-about-town ....,........... Lightweight Champ ...........,. ,Defeated Get Married .................... ,..... S till Getting A's A Success ................,... ,. .... . Private Sec ....................,.....,.. In Congress Dressmaker ........ ,.... . .. . .,,.... Lady o Leisure ..More Successful .Basketball Player ..,............... Captain Chesterfield Voice ,...,... . ..,.. Marry a Millionaire ....,......... Married to a Banker .To Remain a Bachelor ,.,.,. ..Happ Husband Marry .......................... ........ ,Private Secretary ,............ ..., A in Sales. .......,......,............ .. Millionaire ............... ....... Doctor .,....,...................,..,...... Still Igoctoring ..A-I Salesman .Still Secretary .Married Twice .Still Frowning .Star Hockey Player .........,..,. Gym Teacher .Travel He-man .,........ ..... .. Sweet Smile ............ ........ Always Smiling, .............. Pretty .,,......... ..All American Track-star Civics Teacher ........... ......... S till Dumb .Graduate ,................ .,.,..... S till at Commerce Authoress ,... . ...,......,................ Feature Writer .To Become a Secretaryf2.2.'.I2lMember of the Ziegfield Follies Successful Housewife ............ Happily Married To Travel ...................,...,..,..... Traveled with-7 Sum' More Basketball ........ Girls' Basketball Coach Always Late for Class .,.... Professor ......,...........,............. Bi Business Man ....,.-Ask the Girls....,....,....,.., , ......... Shy ...................... .,...,... R, O. T. C ............. .,....... .Serious Minded .......,........,. , .....,... Curly Hair .............. ........ . Clever ...................................... StilfMore Clever .....,..Lawyer On Broadway .,....... ......... M uchly Married General ..,.....,.........,.. .......,. M ilitary Army Officer ..,........ .....,... A viation Stenographer .........., ......... T ooth Paste Model Commerce-ites Attend Lessmann's Lessmann's School places 9873 of its students every year. Individual instruction-small classes. LESSMANN'S PRACTICAL BUSINESS SCHOOL 461 Market Street 1 Sheldon Building Telephone: EXbrook 5532 SUCCESS SENIORSI The Business English Classes Junior: Papa, what do you call a man that runs a car? Father: Junior, that depends how near he comes to me. R. O. T. C. LEGGINGS BELTS Best wishes to the CLASS OF JUNE '32 Army and Navy Goods Store ' 1133 Market Street MArket 5650 EXCLUSIVE MILLINERY SUPPLIES CHEVRONS INSIGNIA 233 Post Street DOug1as 2274 GOLD SEAL MILK Liberty Dairy Company, Inc. Established 1869 Producers and Distributors of HIGH GRADE MILK AND CREAM 271-279 Tehama Street SAN FRANCISCO EXbrook 0811 Eat lots of Golden State Ice Cream -It's good for you The choice of Commerce High Cafeteria 10 - - v-- - l MISSION SWEATER SHOP Manufacturers and Retailers of Everything Q Best Wishes Q that is knitted Sweaters - Skirts - Swim Suits 1 I Knit Suits and Dresses , -from- I School and Club Sweaters Our Specialty V V - Get our prices MISSION SWEATER SHOP , EL CAPITAN THEATRE 2450 Mission Street - Near Twenty-first St. EESESMO -S .,,t L7le eeeEESEeeAeN S 9 KARL S SHOE STORES, Ltd. 2702 Mission at Twenty-third Street Headquarters for R. O. T. C. Shoes : Special Price to Students 53.25 Complete lines of Boys' Dress and School Shoes at very reasonable prices. Also advanced lines of Girls' School and Dress Shoes at Karl's low prices. I Graduates: Buy your Shoes for Graduation from our variety of latest styles at a real saving to you. I 1505 Fillmore at O'Farrell Street l The way to a man's heart is through his stomach, says the surgeon. I Phone Evenings , Mission 1364 By Appointment Compliments of I LEE'S BEAUTY SHOP ,,,4,gm,, DUART PERMANENT WAVE , 55.00 fcomplete, HOWARD KNITT M I7 Years of Successful Experience l -w' ' Y in New York Specializing in Scalp Treatments and Facials 3329 24th St. Bet. Valencia and Mission SAN FRANCISCO, CALIF. K 114 Burrows St. San Francisco - - California 1 4 CCY L ' 99 ASCHMANN BROS. WS fo' 'fe HARDWARE H. D. JACK HART New York Life Insurance Co. 3026 San Bruno Avenue 14 Montgomery St. DOuglas 6820 RAndo1Ph 8208 San Francisco Calif. 1 108 ELDORADO MARKET Hop Sang Co. PORK PACKERS AND BUTCHERS FRESH AND SMOKED MEATS Wholesale and Retail 1 199 Stockton St. San Francisco, Calif. Phones SUtter 1693-Cl-lina 0730 JOY MARKET co. Wholesale and Retail Choice Meats and Provisions Phone EXbrook 4018 1363 Stockton St. San Francisco, Calif. Telephones: GArfleld 4996 : CI-lina 1392 POW SANG 86 CO. SUGAR CURED BAcoN N EW MEAT MARKET HIGH GRADE FRESH MEAT Wholesale and Retail PACIFIC MEAT MARKET BUTCHERS I-ee Yuen at C0mP3nY Stall Fed Beef, Fresh Eggs, Butter, Hams BUTCHERS and Bm' wholesale and Retail 1067 Grant Ave. San Francisco, Calif. Phones: 1062-66 Grant Ave. San Francisco, Calif. CHina 0654--KEarny 6959 Louisville Times: Little did our grandparents think the day would ever come when the steering wheel would be the family circle. KWONG LUNG CO. Wholesale and Retail BUTCHERS Beef, Mutton, Pork, Veal and Poultry 1142 GRANT AVE. Between Broadway and Addler Phones: Cl'lina 0052 : KEarny 5946 WO YUEN 86 CO. Pork Packers and Meat Market Wholesale and Retail BUTCHERS AND GROCERS FRESH EGGS AND BUTTER 1037 Grant Ave. Phones: CHina 1233 - DOuglas 8235 REX MEAT MARKET Wo Lung 86 Co. Hotels and Restaurants Supplied Beef, Veal, Lamb, Pork, Hams and Bacon 1 103 Grant Avenue San Francisco Phones: Cl-lina 0076 : GArlield 9361 I-IEE TAI WO 86 CO. PORK PACKERS and MEAT MARKET BEEF, LAMB AND CALVES Wholesale and Retail 1109-1111 Grant Avenue Near N. W. Corner Pacific Street San Francisco, Calif. Phones: KEarny 2665 - Cl'lina 162 109 Pelicano- o.f.fi Floral Co. Inc. ANGELO ROSSI, President 123 Kearny Street 1 Phone DOuglas 8060 I SAN FRANCISCO I Graduation and Wedding Boaqacts Oar Specialty I WE TELEGRAPH FLOWERS E ANYWHERE E How long did Cain hate his brother? As long as he was Abel. Special Attention Given to I Graduation Corsages Artistic Decorations and Designs and Other Work at Lowest Prices PARODI FLORAL CO. FLORISTS and DECORATORS 'XQQ 1215 McAllister Street near Fillmore Phones Flllmore 6522-6523 San Francisco, Calif. I Corsages for Graduation I from I MOHR 86 TAMKE FLORISTS 2850 21st Street VAlencia 0927 San Francisco, Calif. Eddie Kalman Bernard Kalman Phone Flllmore 1456 ALLAN'S FLOWER SHOP ' Funeral Designs and Corsage Work Our Specialty I 1361 Fillmore Street San Francisco Con-sages Our Specialty 'i ' I ' Q . ,I WW S Prgonz ., I f AY- -a NEW 8: RENEWING vnsw 0 - -. 5748 esnv 5T.ATZ2'9AVE. 2451 , 380 Ellis Street PRospect 9672 SAN fI:tfi1SCCfI,.f-- 'i ' 'o . , . .v 110 1:1:l +r I wa s Fi g . . ff ,gy 9Qip9z'o1ie Snrmlmg GO. nevsrous oNE+ FOUR'THREE srzcorm srnsrr 22242122 SAN FRANCISCO. CALIFORNIA HCI-l18 Imprint ofpritlen Oscar H. Zacliau f2ACK'Q5 Telephone GArHeld 8787 ACME PAPER COMPANY TWINES, WRAPPING PAPERS, PAPER BAGS, ETC. 49-51 Duboce Avenue, San Francisco, Calif. UNderhill 1040 WILLIAM TAYLOR HOTEL and HOTEL WHITCOMB Special facilities for Banquets, Dance: ana' School Again WOODS-DRURY CO., Operators Sign in a butcher shop: Fresh pork sausage from pleased pigs that made perfect hogs of themselves. ph : UNderhill1775- ones ll-IEmlock 1363 THE DOLORES PRESS PRINTING Specializing in School Publications JOSEPH F. RAE, Prop. 3384 Sixteenth Street, Near Church Phone ATwater 5701 i Q ID IQ I N N 'E 0 PUBLISHING - MAILING Co' Complete facilities under our Printers and Engravers 1 own roof for the production , , ' of the best at a reasonable cost Process Printing I DANNER PUBLISHING 988 Valencia St. San Francisco, Calif. I I Company All Ward Gmsskopf A Market 3807 224 Seventh St. Commerce Re Appreciation 112 ln publishing this edition of the Bulldog Record, we have heen favored with the whole-hearted co-operation of the following: MR. C. W. WHITE, our principal. MRS. I. SCH EARER, our instructor. Miss E. HULBERT, our art teacher. Advisers of the various organizations and athletic teams. RosHNEI.L STUDIO, our photographer. lhqll. NIAHONEY for his personal assistance. PARAMOUNT PRINTING PLATES COMPANY TRADE PREssRooM. EDVVARD CEBRIAN, cover design. ERHARDT KORN, art work. LYLE WEST, theme page. ARSHAG SPARJIAN, art work. ALICIE ARNTAND, art work. LEONARD GROSSMAN, art work. DICK CORY, art work. CALIEORNIANS, INC. eerd w . E E 3 E E 5 5 s 1 S 5 E 3 r i v i i A v i 2 Q Y Y I 4 ,f 1 5 i X 5 3 5 F Y E . E 5 2 N A F I w A S , 7 1 T 3 i i 5 E 5 : f 9 2 6 . A a a 5 5 ! i 2 4 , E a 2 massxmxemmnm um-Kass.:a.4.':.e'esw,.x:.,g.aQaf::knw-fHn:z,,a:z.f.amrmaiNmnmw3:mm:gan.saw-,Q -,mnmQafm'.wa.,e-'nu .f :ms rfxizm 'af-, -nz fx snxffawzaxess-1, Yfwfzf.w1r'g -fspQngzmmxaanzamussqulmsirahaudmnmemmqeia 'F s.r:mfJwnmr'as