High School of Commerce - Commerce Yearbook (San Francisco, CA)

Text from Pages 1 - 132 of the 1930 volume:

Q. 9 Q N E l 5 , 9 1 , 2 .1 .3 1 1. il M ,Q n .5, i-V, ,S 5 -1 1 LT ii, 3, ,if .fi .T 4 v v 1 1 V ,Q ' up ,,. 'e F45 f 'S -,- 1 A 1 A1 mg I. my T471 . w .-.VE 'ii-1 if 21 ' Q . A ga FW .' 4, 1.. if '23, , ,L hi as' ,-1. .tri V C 'I H H' gl-.2 51 K ,., s. , ,v-- F- . .,l.,1q,,.q,ff-4 .--Nqr 1:n .rf ,. 'Y' :. '.r lin H1 j,g1,'E't?'f'fQ5:1'l iff lf, 4,4,..fl,1!1g 5-1,,'n.A.,. 5 .ming -iw-3 ,-7 I COM MEIQCEA Q B -L L D O G A IQ-E C CDIQDA E Dulnlisvhecl Inq' Seniorf Class 'H D'eCemlaerQ193O 1 WJ? MR. C. W. WHITE Principal, High School of Commerce HIS MESSAGE I-IE day is not far distant when the class of December, l93O, ascends the steps to the raised seats on the stage of our beautiful auditorium in order that it may participate in the exercises incident to graduation. This is the time that you have looked forward to so longingly, and yet, the nearer the hour approaches, the more reluctant you are to have it arrive-despite the fact that it merits great rejoicing on your part because you have successfully com- pleted the task you set out to do four years ago. A high school graduate in this day and age may be viewed in two ways, First, by his younger brothers and sisters and the under-graduates of his school he is thought of as one worthy of great adoration and much adulation, for to them, somewhat inexperienced and as yet ignorant in the ways of the world. he has already attained the acme of success, he is the hero of the hour. Second, by those older than himself and more learned than he, a graduate is looked upon almost with pity for they realize all too well that his education up to this time savors of theory and that when it comes to practice, although he may have had the very best of teachers, yet the situation that confronts him when he goes forth is one in which he is put to a most bitter test. As you leave us, feelings of joy and sorrow mingle with one another. Sad- ness besets us when we realize that your cheery voices and pleasant smiles will not greet us daily nor no longer can we depend upon you to be the leaders in school interests, activities and spirit in which you have been so commendably prominent in the past ive months. However, we bow to that inevitable physical change which time produces, in that youth gives way to manhood and woman- hood. Thus, we rejoice that in this developing period it has been our oppor- tunity to have had a responsible part in preparing you to enter the field of your future endeavors. C. W. WHITE. www 1 A -1415. Mgfgvff 'I 'N J 117 me .WR ' Hn Jeep oppveciofion . . . . of H1e splenclicl spiwif .... ohcl enfhusiasm .... which he has insfiHeJ in H1e sfudenlls .... In oclmi- Pcnfion .... olf fhe qoocl spoefsmonship fhof he Jisplugs .... in Pecoqnifion .... of H1e moevelous Pesulfs he has ohfoinecl .... in fhe shovi' fime Hmf he has heen herle .... H1e class of Decemherl 1930 is hoppq .... fo clechcofe H1is issue of .... The Commerce Bulldog Qecovd .... fo .... COACH LOUIS CGNLGN I GRACE J. EASTON ........... COMMERCE C. W. WHITE ...... IDA GARBARINO ...... HARRY DAHLEEN ...... MARY T. CLARKE ..... BULLDOCI N N RECORD FACULTY -H ...,............,.............,, Principal ------Vice Principal, Dean of Girls -----Vice Principal, Dean of Boys ---------Assistant Dean of Girls ,- .....,.,.. L ............ Secretary FLORENCE WEINSTEIN ...... L ..... -----Secretarg GLENN ALLEN .,......... ,. .....,. .,,. ,. .,..,, L ,,,-. S cience MARY E. AMRATI-I-. ...,....,., N.. ,...,,, Commercial FLORENCE E. BARNARD ....... JOSEPH E. BENTEL ....A.. L ........A...., History -..-. .,---,,,-,. ,--. .,.,Science LORETTA BEST ..,.....,..., ,,.., ,-,,.......,..,.,,,.,,,.. A I' f JOHN S. BOLIN ......,.,....,.., ...... E nglish, Mathematics EDITH BRANCH ,....... ,.,. ..,.... .......,.....,.,,,,.,,,, E flglish HAROLD BRILLI-IART ,v,... .....,, P hysical Education IRENE BRUCE ......... L ,...,.. ,...,.. I 'Vlodern Language MARIE E. BURRELL ...,.... ...,,,,............,, H istory EDGAR CAMERON. ,.....,....... ....... - ..,.... . Commercial JOSEPI-IINE CEREGHINO ....... ..,.,.. . Modern Language EDVIDCE CERRUTTL-, ........ ..,......,. M odern Language HENRY I. CI-IAIM .....,...............,.... Bookkeeping fHeadj ABRAM E. CHRISLIP ,,....,,.......... .--.L ...... .MGIh2mUf1'CS NIAYBELLE CI-IURCHWRIGHT ........ English, Commercial MARY T. CLARKE ......,,..,.,,,... ...,.. .. ,,.... C ommercial ABIGAIL G. CLIFFORD ..,....,..,,......,,- L ...... Commercial MARY S. CLOSE ....... ...,.,.,.....,........ . Physical Education MARIE COLLETT ....,.....,....... English, Home Economics ALICE COLLINS ,..,,.. --.H .............,...,, - ......,. Commercial CHARLES A. COLMORE ,.....,. ,...,.........,....... S cience LOUIS CONLON ....,..,.,, - .,.,... .....,... P hgsical Education JULIA CONNOLLY .....,..., .,,.., M athematics, English RENE CULLEN ..........,........ ...................... E nglish CONSTANCE DEWEY ,..... .,,,... L Gflhfl, Ef7gliSl'I ELVIE DICKSON ,........ L ........ ......,,..,,, . Commercial ROSA DIEI-IL ,,,...,...-,..,--,, ,,,,,..,.,... . Modern Language GRACE DIXON .........................,,...................... Library MARGUERITE DOWLING .,...... Modern Language fl-Ieadj ALBERTA DOZIER. ,.,,v,.......,,,.,.......,.,,,.,,........, English CIERTRUDE FISCI-IER,. ....,... LOUISE E. FREESE ........ -. ,... Home Economics .-.H ,.--,,--.,.Penmanship GRACE CIALLAGHER. ........ - ,....... .............. . English FLORENCE GASTONGUAY ....... .......... M arhemafics fb, MARION G. GRAY ,...,.......,.... . ,.......,... Healzh Education 15..- MARJORIE GRINNELL ,....... Physical Education KHeadj I JOHN GUNTHER -,,,.,......,,. .English, Physical Education ROSE HANLON ...... -,,,,-,,-.-,-.-.----,.,,......,..... Speech .IESSIE HANNA ,.-,,.,,,,....... ...... P hgsical Education JOHN HARCRAVES ,.,, -- ....... ............. M athematics MARY HAYES. ,.,,.,.,,,,,,.,,,,, ....,..,....,.. C ommercial BARBARA HENDERSON .,........ - .............. English I41 COMMERCE f- N EULLDOG f- -- RECORD FACULTY fContin uedj AILEEN HENNESSEY- ........., ----. Mathematics KHeaa'j Mathematics TERESA HESS,...--, .... ,. - ,.............. .. ...... ---. ETI-IEL HULBERT .,...,. HENRY .IENNINGS ........ MAE L. JOHNSON ....... MARIE JOHNSTON ...,,.. CLARICE KIRWIN ........ RACHEL KURLANZIK ,..., SARAH LANGDON ..,....... KATHRYN LEAMAN ....... EVELYN LYMANW.. ....... . E. NELSON IVIABREY ........ RUSSELL P. MARBLE ...... LELAND S. MARTIN ...... LORRAINE MARTIN ....... .... .,....................... Art ----.--------...--..-- --.S ci ence ------English, Commercial ---,----.Home Economics --.---.,---..Hisrory fHeadj -L .... .Modern Language ---.,--.-,------ Commercial ------Phgsical Education LLL- ...... Commercial -----,-..--,--.,-,--. H :sto ry -.----,,----.-.-.Commercial .LLL ...,.,.,.., H :story - .... English, Music AMY MATTESONH.-- ....... ..... - .......... . Library GEORGE IVIELVINL.- ...... L ,............. MUSIAC W. S. MILLAR .,....,..... ...................,..............., S cience ALICE O'MALLEY,- ..................... - ...., .....,. .... . E nglish LEILA PALMER ,.,...,. ,,....., S tenography-Typing fHeadj GENEVIEVE PENDERGRASS ........,.. - ..,....... Commercial ALMA B. POWELL ......... - ............. .---Modern Language PERCY J. PRINZ ,,,.....,..,,,.... Physical Education fHeadj HARRIET RADEMAKER ..........,........ - ...A..,.... Commercial ADA H. RAMSDELL ....A.,v .,,,.,.,.. .. .....,..L.... D ramalics RUBY ROBB ................ -L ........- - ..... Science ANNIE J. ROCK ,...... .... . ......... C ommercial MOLLIE ROSEN ,............. ...... L .,.....,........ E nglish IRENE F. SCHEARER ..vA...,. ..........,.., E nglish KHeadJ CAPT. ,J. A. SCHEARER .v.,., -CL ..........,. R.O.T.C. FRANK B. SCI-IOCI-I ,....... IVIILDRED SMITH ,.....,.. MABEL C. STARK ...,.., JANET A. STEWART ......L. . ..,L,......... C o mmerczal ..,-,,---.,.--,,--..----l-I istory --,,-,Er1glish, Commercial ---,,-,..--.,--.-.--E n gl ish ALICE L. STOCKWELL ....... .. ............. Commercial AGNES STRACI-IAN ...,..,.. ...,,... IV Ioclern Language FLORENCE THOMPSON ..,,,. .... A LModern Language HELEN C. Tl-IURSBY ....,,,. .,.... P hysical Education ELLEN TREWICK .....,,. MILO A. TUCKER, ..... . MARY E. WALCOTT ...... . NIARIE O. WELLER ...,.,.... ,L ..... -.-,. C ommercial ---,-----.,,,-,.. Commercial ---.-PhysicaI Educarion -.--..Hisrory, English .IOI-IN B. WORLD CCC.............. c.,,,,.... 4 .........,. S cience GENEVIEVE I-. YANNKE L.....,. ,..C.... IV Iodern Language BEssrE KENNEY .....I......,,,. ..c........ L ip Reading MR. HARRY W, DAHLEEN Mlss IDA GARBARINO I 5 1 COMMERCE N N BULLD'OG N N RECORD E61 COMMERCE N N BULLDOG N N C L. A S S EZ S J - l71 COMMERCE -- f- BULLDOG' N -f RECORD ff ' . ll- i at A i Y . i 'Sf' l ' E. i t 7 C L T15 7 'ig fi' . P A ' - ' i . Ia 1 ' A ,.-: wr 1 - I 5 X -5. , A. ,C , lf ' S E N I O R CLASS OFFICERS OF DECEMBER, 1930 President ......,,..,,,,,,-.,.,..,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, L ,,,,,,,,,,,, , ,,,,,-4,,-- DQNALD R053 Vice-President ...................................,.....,...,..,,..,. PEARL LANDRESSE Secretary ......... D .,..,... ..,. L, .,,... VERA SHERMAN Treasurer .V.......,...................,... ...... .,.. - - JOSEPH DEVINCENZI Social Representative ..,, --, L .-.,-- ,,,,-,--,---,,, A ---WTI-1ELMA HARSZY B. A. R ...... --- .....,,.,,,. - ,... L ......,.-.- L ..-..,.... CECIL DACRE G. A. R. ...,,.,...............,... L .....,.,..,.. .EILEEN BUCHANAN Journal Representative ......,.,...,,,.... ......,.......,. L .PAUL HENNING Advisor ,.......,,., L ..A,,.,.,,,,, ,. ,,...,, Y .,,.,..,.,.......... --E..MISS C. A. KIRWIN E HAVE taken one step further toward our goal in life and it is with mingled feelings of regret and happiness that we will soon call ourselves graduates . Some will carry on in the business world, some will continue their education and others will drop out entirely, but to all of us the name of Commerce will always recall pleasant memories and happy friendships. It is but a short while since we entered Commerce eager, but inexperienced, lower classmen. Through our four years as students we have been guided and helped along by the various members of the faculty until now we are ready to Utry our wings alone. Although our advisor, Miss C. A. Kirwin, was absent from our midst part of the term, the class oflicers carried on their work in a very commendable man- ner. To Miss Kirwin we owe a vote of thanks and appreciation for her splendid cooperation and time which she so freely gave us. We deeply appreciate all that Mr. White has done for us, not only indi- vidually but as a whole. He has been an incentive to all of us in striving toward our goal so that our ambitions might be realized. We thank him from the bottom of our hearts, The class of December, 1930, has been outstanding in the activities of Commerce. Two of our boys have upheld our prestige on the gridiron and the other sports have been ably handled by other members of our class. A precedent was established by this class inasmuch as we had the Hrst organized Kiddie Day . The stunts in the inner-court were humorously and cleverly presented. The District School at Blueberry Corners provided amusement for all. To the incoming class we extend our thanks for the lovely luncheon and enjoyable dance which they so ably provided for us on the traditional H4-L4 Day. We can only wish them all the success that they deserve. PEARL LANDRESSE. l 8 l COMMERCE - - BULLDOG N A-1 RECORD EVE . I . IIIIJI, 3 . .E . ,1. . - fy' egg H 1 . . .x I 5' , , fri T. 5' - '35 1, ni Q s ' 'ii 1-fy, 1 I 1. 4,1 1' 3, 11.1. ' -, . 1:31 A ' - 'V :Y 9:1 9 gg .. ' I wr. . , '. I 1 if 25 ' ' ai ff' 1 ' ' 1' -fa . 1- - ,.,-- E. J X -, V gs- .cf I I A -' 1 K , . K-N:-A .1 l, - . . V V' -g f ' .f , I 4 ' ' . I1 1 1 ,iw 1 V ' C 'th' I ,H E' - ' 1 f . .. I ' Sgr? ,. . , b I' . .2-L' '53 mg-iff.. 'r -- 1 1 . - -' --.3 ' .Vi I' Ct.: Kizvis-gil' 'fa-'Hi , 1. . I 1. BERNICE ANDERSON 10. DOROTHY OLSON 19 LOUISE SOI-IST 2. DOROTHY STEVENSON 11. BERNICE HOHL 20 LEONE CHRISTERN 3. LORRAINE MORETTI 12. ELLEN CARANZI 21 FRANCES WESENDUNK . CLARE TRAUNER . PAUL HENNING 22 RAE PODJARSKY EDNA COMBS VIRGINIA STODDART YETTA SPINDEL BEATRICE PANTUZZI 4 13 5. RUTH PRIEDLANDER 14. 6. SAM DUDEN 15. 7. MARCELLA GOEPPNER 16. 8. CATHERINE BRUOHELLI 17. 9. 18 ELLEN HOFFMAN . CHARLOTTE HERSKOWITZ 23 24 25 26 27 ETTA MEYER ELIZABETH CROPPER VERA SHERMAN CECILIA RENDON ELAINE FLINT 28. ROSILDA MAGNUSON 29. JUNE ANGELIUS I9I COMMERCE -- '- LETITIA D. ABBATICOLA H opes to be a singer. S tudent of Italian. C elebrated for her friendliness. GEORGE G. ALEXICH II opes to be an accountant. S tudent of Spanish. C elebrated for his bashfuiness. CELESTE D. ALTIERI ll opes to be a costume designer. S tudent of Italian. C elebrated for her sophistry. AGN ES S. ANDERSON ll opes to be a Channel swimmer. S tudent of Spanish. C elebrated for her smile. BULLDOG -- -1 RECORD ELEANOR D. BECK H opes to be a business woman. S tudent of Spanish and French. C elebrated for her ability to mix , BERNHARDT A. BERLINER H opes to sell Bigger and Better Markets S tudent of Mathematics. land Muniesl'.Q1 C elebrated for being busy. FREDERICK H. BEST ll opes to be an aviator. H tudent of Music. U elebrated for ability to borrow homework. FRANK C, BINETTI Il opus to be a peanut salesman. tudent of Italian and Science. C elebrated as an artist. BERNICE M. ANDERSON MAXINE I.. BLOCH ll opes to be able to please everyone. S tudent of French. C elebrated for her quietness. H opes to be Somebody's heroine N todent of Spanisn. I' eh-brated as a candy devotee. I. JUNE ANGELIUS GEORGE J. BLODGETT H opes to be a capitalist. ll opes to be a lawyer. S tudent of History. S twlent of Mathematics. C' elebrated for her teasing ways. C elebrated as Oh, Major- . EDITH ASI-IMAN MARIE BOEHMER ll opes to be an artist. II opes to be an artist. S tudent of German. S tudent of History and Mathematics. C elebrated for her cheeriness. C elebrated for her eyes. WILLIAM AUBEL OTTO F. BOLLE ll opes to be an aviator. ll opes to be a movie actor. S tudent of German and Mathematics. S tudent of Mathematics. C elehrated as Willie . C elebrated for being very hashful. ANGELO J. BAFFICO FRANK S. BROCKHAVEN 1-I opes to be a machinist. ll opes to he a commercial advertiser. tudent of Italian. S tudent of Mathematics. C eiebrated for his plumpness, C elebrated for his peppy smiles. SYLVIA BARBEE THELMA BROOKS H opes to be a nurse. li opes to be a nurse. H tudent of Spanish. S tudent of History. C elebraterl for her eyes. C elebrated as the late Miss Brooks WAL'FER BARFIELD .IENNIE D. BRUGALETTA ll opes to graduate. Il opes to he a second Antonia Bricco. N tudent of History. S tuclent of Spanish and Music. C olebrated for his travels. C elebrated as a splendid worker. DORINA BARDELLI CATHERINE G. BRUGHELLI ll opes to get an A final in Civics. I-I opes to grow up. S tudent of Italian and History. S tudent of Spanish. I' elebrated for her pep-plus . C elebrated for her size. EILEEN BUCHANAN li opes to be a Hsh broker. S tudent of Spanish. C elebrated as I , IIO COMMERCE -- - BULLDOG -V -1 RECORD '-'f 1 Letitia D. Abbaticola George G. Alexich Celeste D. Altieri Agnes S.Anderson Bernice M. Anderson June Angelius Edith Ashman William Aubel Sylvia Barbee Walter Barlield Dorina Barclclli Eleanor D. Beck Bernharclt A. Berliner Frederick H. Best Frank C. Binetti Maxine L. Bloch George J. Blodgett Marie Boehmer Otto F. Bolle Frank S. Brookhaven Thelma Brooks JennieD. Brugaletta Catherine G. Brughelli Eileen Buchanan llll COMMERCE - - BULLDOG N -- RECORD LILLIAN BURNICK li opes to be a second Bobby Jones. S tudent of History. C elebrated a pee-wee golf fan. SIDNEY N. CALANDER ll opes to be a pharmacist. S tudent of History. C elebrated for his History 1TWll'kS. BENJAMIN P. CANCIO I-I opes to be a forester. S tudent of History. C elebrated for his politeness. ANDRES R. CANOTE I-l opes to be an agriculturist. S tudent of Science. C elebratecl as a scholar. ELLEN D. CARANZI I-I opes to be a decent tennis player. S tudent of Italian. C elebrated as tennis fiend. ELSA S. CARLSON li opes to be a librarian. S tudent of Spanish. C elebrated as an athlete. VINCENT G. CARR ll opes to be an electrical engineer. S tudent of Mathematics. C elebrated for his aggressireness. EUGENE R. CHA PUT ll opes to be a jeweler. S tudent of French and German. I' elebrated as an able hoopster. IGNACIO P. CHAVEZ II opes to be a civil engineer. N tudent of Iiiathematics. C elebratecl for being really quiet. G EORGE CHOW li opes to be a doctor. S tudent of Science. C elebrated as a gentleman. LEONE A. CI-IRISTERN ll opes to be a fwriterj scribe. S tndent of History. C' elebrated for gossiping so much. IVIARGARET C. CLUBNA II ones to beua trained nurse. S tudent of Science. ALVIN C. COBLEIGI-I H opes to be a traveling salesman. S tudent of Mathernatics. C elebrated for his gift of gab. ROBERT E. COCI-IRAN H opes to be able to grow whiskers. S tuclent of History. C elebrated for flirting. EDNA M. COMBS II opes to be a school mar'm. tudent of French, Latin, and History. C elebrated for her sedateness. HELEN B. CORTESE li opes to be a typist. S tudent of Spanish and Italian. C elehrated for frowning. ELESTIA E. Cox ll opes to be a designer. S tuclent of History. C elehrated for her willingness. ELIZABETH CROPPER 1-I opes to have an ambition. tudcnt of Spanish. C elehratecl for her charming blondness. EMILIO R. CRUZ H opes to be an accountant. H tudent of History. C elebrated for quietness. JAMES W. CUDWORTI-I l-I opes to do Civics with Pearl Landrcsse. S tndent of Mathematics. C elebrated for his courtesy. BLANCHE CURLEY II opes to be a secretary. N tudent of Mathematics. C elebrated for Journalism enthusias CECIL H. DACRE H opes to be a Big Advertising Man. N tuclent of Mathematics. C elebrated for his extremely large fe generous smile. NATALIE M. DANKWERTI-I H opes to be a private secretary S tntlent of Spanish. C elebratecl for always singing. GENEVIEVE DEDOMENICO Il opes to be a musician. S tudent of French and Italian. C elebrated for inquiring about Civics. C elehrated for always smiling. JANE M. DEMPSEY H opes to be a comptometer operator. tudent of History. C elebrated for her big brown eyes. IIZI m. et and COMMERCE f- -- BULLDOG - -V RECORD l Lillian Burnick Sidney N. Calander Benjamin P. Cancio Andres R. Canote Ellen D. Caranzi Elsa S. Carlson Vincent G. Carr Eugene R. Chaput Ignacio P. Chavez George Chow Leone A. Christern Margaret C. Clubna Alvin C. Cobleigh Robert E. Cochran Edna M. Combs Helen D. Cortese Elestia E. Cox Elizabeth Cropper Emilio R. Cruz James W. Cudworth Blanche Curley Cecil H. Dacre Natalie M. Dankwerth Genevieve Dedomenico Marie Dempsey ll3l COMMERCE N -- BULLDOG -f -- RECORD JOSEPH L. DEVINCENZI ll opes to be a second Diero . S tudent of Italian. C elebrated for playing the accordion. IDA M. DREWES II opes to travel. S tudent of German. C elebrated for nicknames. JOSEPH E. DUCLOS I-l opes to be a fireman. S tudent of Mathematics. C elebrated for being quiet. PHILIP J. DUNN II opes to be a cartoonist. S tudent of Mathematics. C elebrated for always collecting money. GLADYS M. EMERY lvl opes to be a secretary. S tudent of Mathematics. C elebrated for speechmaking. JOHN L. FAIRBANKS H ones to go to college.. tudent of History. C elebrated as a runner. BEATRICE C. FANTUZZI H opes to be an aviatrix. S tudent of Spanish. C elebrated for her I forgot . GERTRUDE A. FARBER I-I opes to be a private secretary. tudent of Business. C elebrated for her cute ways. MARY Nl. FERAN AMY M. FLOOD H opes to be a pianist. S tudent of Spanish and English. C elebrated for her gentleness. VIOLET C. FORSMAN ll opes to be a basketball star. S tudent of Spanish. C eiebrated for her pep, vim, and vigor. WILMA L. FRATER H ones to be a dancer. S tudent of History. C eiebrated for being shy. SOPHIE A. FRIEDLAND ll, opes to be :L private secretary. S tudent of History and French. C elebrated as a speedy speaker. RUTH FRIEDLANDER l'l opes to he a social success. S tudent of Science. I' elebrated for her sweet, demure baby-face LORRAINE PRIES . E H opes to be a great swimmer: S tudent of Spanish. C elebrated for her friendliness. ANITA C. GABRIELS ll opes to make a hole in one . 54 tvdent of Mathematics. C elebrated as being demure. HERMAN J. GALANT H opes to be a plumber. S tudent of Mathematics. C elebrated for his promptness t?J. ROBERT K. GARDNER H opes to be a night hostess of a pee-Wee ll opes to be a surgeon. S tudent of Spanish. Egolf cOurse.fl S tudent of History. C elebrated for her laughter. THOMAS P. FEWER H opes to be a pee-wee golf architect. S tudent of Spanish. C elebrated for his dramatic ability. EDWARD L. FIGONE lI opes to make a success of life. S tudent of History. C eiebrated as a basketball player. MARY D. FIRPO II opes to grow. S tudent of Italian. C elebrated for having so much life in such a little person. ELAINE M. FLINT II opes to be a private secretary. S tudent of Spanish. C elebrated for his mumbling. HELENE GLASS ll opes to bake pies. N tvvlent of French. C elebrated for being deep . MARCELLA GOEPPNER H opes to be an actress. S tuflent of Science. C elebrated for her modesty. HAROLD J. GRAINGER 1-I opes to be an aeronautic engineer. S tudent of Mathematics. C elebrated for his perfect conduct. ETHEL G. GUNN H opes to star at tennis. S turlent of Spanish. C elebrated for her charming sweetness. C elebrated for attendance at football games E141 COMMERCE -1 - BULLDOG N f- RECORD P - ,A Qi'-1- is A Tiff' f . ' A ' .1 . ' 'V . lm W: Joseph L. Devincenzi Ida M. Drewes Joseph E. Duclos Philip J. Dunn Gladys M. Emery John L. Fairbanks Beatrice C. Fantuzzi Gertrude A. Farber Mary M. Feran Thomas P. Fewer Edward L. Figone Mary D. Firpo Elaine M. Flint Amy M. Flood Violet C. Forsman Wilma L. Prater Sophie A. Friedland Ruth Friedlander Lorraine Fries Anita C. Gabriels Robert K. Gardner Helene Glass Marcella Goeppner Harold J. Grainger Ethel G. Gunn l15l COMMERCE -f - BULLDOG N - RECORD NATHAN GURMAN H ones to be an electrical engineer. S tudent of Mathematics, History, Science. C elebrated as a student. OPAL C. HANSEN H opes to be a l1GWSp2l1JGl'WOI'I'Iil.l'l. S tudent of Spanish and Science. C elebrated for her inquisitiveness. Tl-IELMA HARSZY II opes to be an opera star. S tudent of German. C elebrated for being good-naturcd. DOROTHY M. HART l-I opes to be a Gym teacher. S tuclent of Mathematics. C elebrated as Sandy , for hcl' enthusiasm. KIYOSHI T. HASEGAWA ll ones to be an aviator. S tudent of French. C elebrated for being late. 5 V EUGENE M. HEDRICK. JR. II opes to be an architect. S tudent of Mathematics. C elebrated for his repartee. FRANK A. HEE ll opes to travel far. tudent of History and Mathematics. C elebrated for his artistic ability. MELVIN H. HEILBRUN H opes to be an interior decorator. S tudcnt of Mathematics. C elebrated as a cc-operator. HERMAN G. HEIN II opus to be a second Caruso. tudent of History. Q C elebrated for his daintiness. PAUL R. HENNING H opes to be a bank president. tudent of Mathematics. C elebrated as being artistic. FLORENCE E. HEWER I-I opes to be a good stenographer. S tudent of Spanish. . C elebrated for her gait. MAURICE D. HERBERT H opes to be a gunsmith. Smtudent of History. C elebrated for being happy-go-lucky. LILIAN P. JONES CHARLOTTE HERSKOWITZ I-l opes to be serious. S tudent of Spanish. C elebrated for giggling. ALICE E. HOEPNER Il opes to be a comptomcter operator. S tudcnt of Mathematics. C elebrated as Quick Fingers. ALBERT HOFFMAN H ones to be six feet tall. S tudent of History. U elcbratcd as talkative. ELLEN M. HOFFMAN ll ones to be an aviatrix. S tudcnt of Spanish. C elebrated for personality. BERNICE M. HOHL ll opcs to he a lady of lcisure. S tudent of German. ff' elebrati-rd for ht-r shyncss. .5 5 LUCILLE M. HONOLD H ones to be a nurse. tudent of Latin. C elebratcd for her good nature. G ERTRUDE M. HUGHES Ill apes io be a sccrctfiry. S tudeni: nf Spanish. C' elebrated for joking. POON PAK HUNG ll npcs to be an iinporier and cxpnrtei S turicnt of Mathematics and I-llstury. C elebratecl for his stutliuusness. FRANCES IRVING ll opes to be a secretary. S tudent of History. C elebrated for her dancing. AMELIA R. ISOLA ll opes to grow up. S tudent nf French. C elebrated for her cuteness. WYLDEVENE ELAINE JOHNSON ll opes to be a sewing teacher. H tudent of History. C clcbratecl for her laughing. EVELYN M. JONES I-I ones to be taller. S tudent of Spanish. C clebrated for those blue eyes. II opes to be a Iagly. tudent of Spanish. . O elebrated for a parachute Jumper. i161 COMMERCE - N BULLDOG -- -- RECORD X , Nathan Gurman Opal C. Hansen Thelma Harszy Dorothy M. Hart Eugene M. Hedrick, Jr. Frank A. Hee Melvin H. Heilbrun Herman G. Hein Paul R. Henning Florence E. Hewer Charlotte Herskowitz Alice E. Hoepner Albert Hoffman Ellen M. Hoffman Bernice M. Hohl Lucille M. Honold Gertrude M. Hughes Poon Pak Hung Frances Irving Amelia R. Isola Wyldevene E. Johnson Evelyn M. Jones Lilian P. Jones E171 COMMERCE - f- BULLDOG N - RECORD RAE KATCI-IINSKY H ones to be a government stenographer. S tudent of French. C elebrated for helpfulness. TOSHIKO KAWAC-UCI-II II opes to be a costume designer. S tudent of Mathematics. C elebrated for her sportsmanship. LUCILLE T. KEEGAN II opes to be a globe-trotter. S tudent of History. C elebrated for her accuracy. HELENA T. KOCH H opes to be a lawyer. S tudent of German. C elebrated for her curly hair. MARIE A. KRAMER H opes to be a beauty operator. S tudent of Spanish C elebrated for her attractiveness. PETER J. LAMB H opes to he an accountant. S tudent of Mathematics. C elebrated for his sports. MILDRED P. LANCI-I I-I opes to be a divorcee. S tudent of Spanish. C elebrated for her rleepness. PEARL A. LANDRESSE H opes to be editor of Daily Cal . S tudcnt of French. C elebrated for her ability to act. BARBARA J. LEAR II opes to be :1 miniature golf player. S tudent of Mathematics. 0 elehrated for her pensiveness. MILTON LEIBEL H types to be an insurance broker. S tudent of Mathematics. C elebrated for his speediness. MILDRED L. LEON Il opes to he a musician. S tudent of Spanish and History. C elebrated for always being busy. PEARL LEVITT ll opes to be a secretary., - S tudent of History and Science. C elebrated for always rushing. RI-IAE LEVITT H opes to get an A in Civics. S tudent of Spanish and German. C elebrated for her shyness. GEORGE LIGHTNER li opes to be a circus freak. S tudf-nt of History. C elebrated as Winnie . DOROTHY C. LIPPERT ll opes to finish her homework. H tudent of Mathematics. C elehrated for her studiousness. LUNDSTEDT LOIS I-I opes to be another Gym teacher. S tudent of Spanish. C elebrated for her dimples. LENORA I. MCCUTCHEN llA opes to emulate F. Nightingale. S tudent of Science and History. C elebrated for her smiling eyes. JAMES W. MACDONALD H opes to be on time. S tudent of English. C elebrated for his wavy hair and his smile EDWARD J. MCNALLY H opes to he an engineer. tudent of History. ' C elebrated- for his' frankness: LUCIE MAENE H opes to be a naturalist.. S tudent of Latin and French. C elebrated for her paper curls. ROSILDA M. MAGNUSON ll opes to play golf well. S tudent of Spanish. C elebrated for sneezing. ELIZABETH M. MAILEY 'll opes to be a nurse. S tudent of Spanish. If elebrated for her graciousness. LORETTA M. MARLOXV' II opes to be a. political genius. S tudent of History. lr elebrated as Ye Scribe. FORTUNATO R. MARRON 11 opes to be President of P.I. council. S tudent of History. C elebrated for his speeches. RUTH R. MENDELSON II opes to excel in the art of eating spaghetti S tudent of Spanish. , C elebrated for her odd laugh. HELEN R, MENGEL II opes to be a great dancer. S tudent of Spanish. C elebrated for her sweetness. i181 COMMERCE N N BULLDOG N N RECORD l Rae Katchinsky Toshiko Kawaguchi Lucille T. Keegan Helena T. Koch Marie A. Kramer Peter J. Lamb Mildred P. Lanch Pearl A. Landresse Barbara J. Lear Milton Leibel Mildred L. Leon Pearl Levitt Rhae Levitt George Lightner .Dorothy C. Lippert Lois Lundstedt James W. MacDonald Edward J. McNally Lucie Maene Rosilda M. Magnuson Elizabeth M.Mailey Loretta M.Marlow Fortunato R. Marron Ruth R.Mendelson Helen R. Mengel E191 COMMERCE N N BULLDOG N N RECORD STUART DE .IONG MENIST H opes to be a railroad magnate. S tudent of History and Mathematics. C elebrated as Oh, Judge- . ETTA MEYER H opes to be a stenographer. S tudent of History and Spanish. C elebrated for her blue eyes. KATHERINE D. MEYER H opes to be a toe dancer. S tudent of History. C elebrated for her sweet disposition. ERMALINE MIGNACCO H opes to be a marathon. S tudent of Spanish. C elebrated for her friendliness. DOROTI-IEA I.. MITCHELL H opes to be an artist. S tudent of History. C elebrated for her demureness. JOHN .I. MOFFATT H opes to be a legal advisor. S tudent of Mathematics. C elebrated as a basketball player. LORRAINE E. MORETTI H opes to be an efliciency expert. S tudent of Italian. C elebrated for her. sense of humor. SYBIL MORRISON ll opes to be a radio star. S tudent of Spanish and History. C elebrated for her heavy alto. MARJORIE L. MURPHY H opes to be happy. S tudent of Science and Mathematics. C elebrated for her sportsmanship. NORA NUOTIO H opes to be a comedienne. S tudent of French. C elebrated for her dramatic ability. GLADYS OLIVER II ones to be a private nurse. S tudent of History. C elebrated for her cooperativeness. LOUIS G. OLSEN 'H opes to take Alice out. DOROTHY MILDRED OLSON II opes to shrink. S tudent of History. C elebrated for that basketball reach' SUSETTE D. ORMANDO II opes to grow up. S tudent of Italian. C elebrated for her dancing. ADAH LUCILLE PAGE H opes to be an aviatrix. tudent of Mathematics. C elebrated for her efiiciency WILLIAM H. PAINTER li opes to be a flagpole sitter. S tudent of History. C elebrated for being broad-minded. ROBERT PARRY H opes to be a fireman. S tudent of History. C elebrated for his dramatic ability. ALICE V. PAULSON H opes to be a business-woman. S tudent of History. C elebrated for her disposition. FLORENCE L. PERRYMAN I-I opes to be a private secretary. S tudent of Spanish. C elebrated for her smiling disposition BERNICE PETERSON H opes to be typing champion. S tudent of Science. C elebrated for her reading. ETHEL I.. PHILLIPS H opes to be a private secretary. S tudent of Spanish. C elebrated for her Spanish accent. VERNITA G. PLANTING I-I S tudent of English and Mathematics. C elebrated for being late. opes to be an aviatrix. RAE II opes to be First Lady. S tudent of French. C elebrated for her size. PODJARS KY ARTHUR L. POSNER H opes to have straight hair. S tudent of Mathematics. S tudent of History. C elebrated for his Swedish appearance. C elebrated for his curls. BEATRICE POSNER H opes to be an executive. S tudent of Spanish. C elebrated for a jolly good fellow. I201 COMMERCE N N BULLDOG -f - RECORD i 1 '-' ,. . Z . Qu 1 ' it X: 'S Stuart D. Menist Etta Meyer Katherine D. Meyer Ermaline Mignacco Dorothea L. Mitchell John J. Moffatt Lorraine E. Moretti Sybil Morrison Marjorie L. Murphy Nora Nuotio Gladys Oliver Louis G. Olsen Dorothy M. Olson Susette D. Ormando Adah L. Page William H. Painter Robert Parry Alice V. Paulson Florence L. Perryman Bernice Peterson Ethel L. Phillips Vernita G. Planting Rae Podjarsky Arthur L. Posner Beatrice Posner l2ll COMMERCE -- N BULLDOG -f -f RECORD MOLLY L. POWER H opes to be a scribe. H tudent of Spanish. C elebrated for her loving nature. NIARJORIE D. REILLY H opes to kiss the Blarney-stone. S tudent of Spanish. C elebrated for her sense of humor. CECILIA M. RENDON H opes to travel around world. S tudent of Spanish. C elebratecl for being willing to help. PAULENE B. RESNICK H opcs to he a tragedienne. S tudent of French. C elcbrated for inquisitiveness. J OHN I-l A. RICO ones to be a politician. S tudent of History. 0 elebrated for her studiousness. PEARL B. ROBERTS ll opes to be a good private secretary. S tudent of History. C elebrated for her attractiveness. JENNIE ROSENSTOCK H opes to be a journalist. tudent of History. C elebrated for her smile. BERNARD C. Ross H opes to win a beauty contest. S tudent of History. C elebrated for his hair. DONALD A. Ross II S tudent of Mathematics. C elebraled as a leader. opes to be a great marble player. MARTHA J. SAWYER H tudent of Spanish. h C elebrated for her extremely charming manner. smile and hair. opcs to be a scenario writer. JAMES C. SCHMERKER II opes to be an architect. S tudent of Mathematics. C elehrated for shyness. SOPHIE SCHNECK II opes to be a dental assistant. S tudent of History and Spanish. C elebrated for her sparkling eyes. CLARA. E. SCHNEIDER H opes to be a second Florence Nightingale. S tudent of Science. C elebrated as a petite blonde. RUTH K. SCI-IWENGER H opes to he a hula dancer. S tudent of German. C elebrated for her sun-tan. CHARLES J. SCOLLIN H npcs to be a man of the world. S tudent of History. C elebrated as just a big-hearted boy. POLLYANNA V. SEAMAN 1-l opes to be a nurse. S tudent of Mathematics. C elebrated for her t'Oh, yeah- . KIMIKO SEIKI II opes to be an Art student. 5 tudent of Spanish. C elebrated for artistic Spanish atmosphere VERA SHERMAN H and Work for a gentleman like Mr. Wliite. opes to be a secretary like Mrs. Easton S tudent of Spanish. C elebrated as Dimples . EVELYN T. SILVA H opes to be a Custodian of tudent of Spanish. C elehrated for her efliciency. Assets. BERNICE SINGER H opcs to be a buyer for some large concern S tudent of History. - C elebrated for her kindness of heart. LOUISE M. SOHST H opus to he a German teacher. S tudent of German and Science. C elebrated as a leader. YETTA L. SPINDEL H opes to be an opera singer. H tudent of Spanish. C elebrated for being happy. FRED J. STEINHAGEN H opes to be an accountant. S tudent of Mathematics. C elebrated for being bawled out. VIRGINIA A. STODDART 1-I opes to be a dramatic actress. S tudent of Science. C elebrated for her originality. DOROTHY H. STEVENSON H opes to be a stenographer in her Dad's office. S tudent of Mathematics. C elebrated for charming smile and manner. E221 COSMMERCE N -- BULLDOG N -1 RECORD Molly L. Power Marjorie D. Reilly Cecilia M. Rendon Paulene B. Resnick John A. Rico Pearl B. Roberts Jennie Rosenstock Bernard C. Ross Donald A. Ross Martha J. Sawyer James C. Schmerker Sophie Schneck Clara E. Schneider Ruth K. Schwenger Charles J. Scollin Pollyanna V. Seaman Kimiko Seiki Vera Sherman Evelyn T. Silva Bernice Singer Louise M. Sohst Yetta I.. Spindel Virginia A. Stoddart Dorothy H. Stevenson l23l COMMERCE -- N BULLDOG - -- RECORD MARGARET SULLIVAN II opes to be a nurse. S tudent of Mathematics. C elebrated for her hair. FRANK L. SWEET I-I opes to be a mechanical engineer. S tuclent of Mathematics. C clebratecl for resting up. HARPER THOMSON li opes to be a professor of Mathematics. S tudent of Mathematics. C L-lebrated as a nice little boy. CLARE TRAUNER II opes to he a private secretary. S tudent of Spanish. 0 elebrated for being capable. LUCILLE C. TRESAUGUE ll opes to be an expert accountant. S tuclent of Matliematics. U elebrated for her dimples. GLADYS M. ULRICI-I II opes to be a nurse. S tuclent of German and Spanish. C elcbratud for her lovelincss. JUAN C. VALENTINE ll opes to he a politician. S tudent of History. C clebrated as being studious. IVIILDRED D. VANE ll opes to be a Secretary. S tuclent of Spanish. C elebrated for being quiet. HELEN B. VINCENT H npcs to be something. S tudent of History. C celebrated as being different. ELEANOR M. VOGT II opes to be a pianist. S tudent of Spanish. C clebrated for her sweet manner. EVELYN H. WAGNER II, rapes to he a private secretary. tudent of History. C elebrated for her red hair. I GERALDINE H. WAIDMAN II opes to be slim. S tudcnt of Art. C clebratcd as Tubby . CHARLES H. WAT'FS ll opes to be an advertising manager. S tudent of Matliematics. C' elebrated for looking for Frances. CHARLES R. WEINEIX ll opcs to lic an aviator. S tuflent of Mathematics. C elebratcd for his facial expressions. FRANCES J. WESENDUNK ll npcs to he a columnist. S tudent of History. U eiehratcrd for living a good-natured wit. EDWARD A. WHITE Il opes to be an attorney-at-law. H tudcnt of History. C' clebrated for his ability to draw and paint. HELEN M. WILLIS II opes to he a banker. S tudent of Spanish. C elebratvd for being Just another one of those Helens . ROBERT P. YERBURY II opes to bc a photo-engraver. tudent of Mathematics. I' elebrated for such solemness. I241 COMMERCE N -- BULLDOC1 - -f RECORD Margaret Sullivan Frank L. Sweet Clare Trauner Lucille C. Tresaugue Gladys M. Ulrich Juan C. Valentine Mildred D. Vane Helen B. Vincent Eleanor M. Vogt Evelyn H. Wagner Geraldine H. Waidman Charles H. Watts Charles Weiner Frances J. Wesendunk Edward A. White Harper Thomson Helen M. Willis Robert F. Yerbury Lenora I. McCutchen lZ5l R F COMMERCE N N BULLDOVG N N RECORD ?,,'.a, ' L J 3 4 is wi 2542 A If R 3 E lp. x , E f wif ' QAKZQLQQ- xwfw QQ 'E' fC.. f w A lr f fu , ii Ln E F ' -!-' 2 3 1 . if mf! Q. EBU ,-:il Kiddie Day ' l26l COMVMERCE N N BULLDOGH- -f RECORD i271 . COMMERCE N N BULLDOG -- N RECORD LOW SENIORS President YV... - ..w....... ---,- ............... DONALD MACKINNON Vice-Presidenr ......... ,,........... ......, E , .FRANCES FISHER Secretary ...,............. E .,,.... ....... R EBECCA ARONOFF Treasurer ..,....,......,.v.,... .,...A...,.,,...A. . LLOYD DAVIS Journal Represenlative.-. .,..,.. JOSEPHINE DOWNING V Social Representative .,...... .......,......,., F RANGES BRADY G.A.R. ,...,........,...,. ... ......,,. ---- ........ ESTHER COCHELLA B.A.R. ,.A.,, ,..,,.,...,,, H ...,..,,-,.,-, . DAN O'LEARY Aduisorq E ....,C... ....,.,.. M ISS RENE CU1LEN HE Low Seniors have accomplished much this term under the leader- ship of their capable officers and the untiring efforts of their advisor. They are proud to say that three of the most important Student Body offices are filled by competent Low Seniors: Willette Wetzel, Secretary: Jack Werchick, Yell Leader: Bernard Leven, Treasurer, also Editor of the Commerce Spirit: and Josephine Downing, Assistant Editor of the Bulldog Record. They have also par- ticipated to a great extent in both girls' and boys' sports, dramatics, R,O.T.C., and numerous clubs. Low Senior-High Senior Day, which is one of the most outstanding social events of the term, was given on October 31, in honor of the present High Senior Class. The whole day took the form of a Hallowe'en Party. Hats of Orange and Black were worn around school, all day and the Cafeteria and Gymnasium, where the luncheon and dance were held, were decorated in the very effective Hallowe'en colors. Too much credit can not be given to the various committees that made this day possible. The Low Seniors sincerely hope that the graduating class enjoyed themselves, and will record this day in their Calendar of Successful Dates. We know that the standards set by the Class of December, 1930, will be hard to uphold but we are sure that if we continue with the splendid work already started this term, with a wonderful spirit of cooperation, the High School of Commerce may look forward to a very promising group of High Seniors. JOSEPHINE DOWNING. l28l COMMERCE N f- BULLDOG -- N RECORD l291 COMMERCE - - BULLDOG - -f RECORD .T U N I O R S President ........,... ,..,... W IITLIAM HAUGHN Vice-President .....,. . ,v,.,,,C,, , ALMA BRAGC. Secretary .........,... ....,........, R UTH GREEN Treasurer ..... .....,.... . ..........,.,..., F RED JOSEPH G.A.R. ....,... .. ,....,... ,..... ......Y......,. ...,. V I C TORIA ACHERMAN B.A.R. ....,........,..........,........... .. - ...,..,,.,,,,.,,,,,,,..,,,, RAY LEWIS Spirit and Journal Representation-, ...,...,. FRANCES CARUSO Advisor. .,..........,...,...,.,.,........,., ..,,... ......... M I SS K. LEAMAN NDER the leadership of our advisors, Miss Leaman and Mr. Schoch, and also our president, William Haughn, the Junior Class of 1930 has made very splendid progress this semester. This semester the Junior Class was IOOW in Student Body Drive. This is the second time the Juniors have been IOOW in Student Body Drives in the history of Commerce. ' 4 -- Junior Day was held on September 26, and it was a great success. The Juniors had a radio program followed by a short play called Not Such a Goose , given by the Players' Club. Max Kaplan was official announcer. Consuela Gonzales sang a few songs that were greatly enjoyed by the students. Clara Rosenvesen and Mary Meisles danced a tap dance, Jewell Halsell gave a piano solo, Max Kaplan gave a monologue called Jack and the Beanstalk , Sam Herman and Bill Albricht gave a saxophone solo, the quartet sang A Song Without a Name and Little White Dove . The quartet were Eunice Kofhal, Mary Rich, Renea De La Roche and Dewitt Good. The Juniors are well represented in sports of all kinds, such as football, soccer, baseball, tennis and ice hockey. At this time we wish to thank the Juniors who volunteered to work on the various committees, the entertainers, Miss Leaman, Mr. Schoch, the Jazz Band, Miss Martin, Miss Ramsdell and the Players' Club, and the Traflic Squad. We wish all the Juniors the best of luck and wish to congratulate them for the splendid school spirit, enthusiasm, and co-operation which has been shown. FRANCES CARUSO. I 30 li COMMERCE W -- BULLDOG - -f RECORD i311 COMMERCE -V -U BULLDOC1 N - RECORD SOPHOMORES President ............ .........................,................,..,..... N ORMAN MCKAY Vice-President ....... c .,..... ....... . FREDA MEYERSON Secretary ...........w ..,.. . .... V IRGINIA CONROY Treasurer ....A... ............ ....V.. .............. . F R ANCIS HUNTER G. A. R- ........ .. ................... ----... ,......... ALICE BURNS B. A. R. .,....,.... - ....,,.,.............,.,...,..,.. .JOHN PINN Social Chairman .......,,.... .......... C ONSTANCE SCI-IAEFFER Journal Representative ....... .Y ........ - .... MARSHALL COLE Yell Leader .................... -,- ....,,..,....,.... LOUIS OBWALD Advisor ..,. -- ....,........ .Miss EDVIDGE CERRUTI HE Sophomores are Well on their way to fame this term, under the guidance of Miss Cerruti, the Sophomore advisor, and their Well-chosen and most able oflicers. The Sophomore Class of the Fall Term, 1930, has more members in the student body than any other class. They have in all eight hundred and forty-five pupils. This term the Sophomores sold a larger number of student body cards than last term and almost reached the one hundred per cent goal. The Sophomores proved to the school on Sophomore Day, October 24th, that they have their share of talent. They gave a most interesting musical comedy. Here again the Sophomores showed their school spirit by cooperating With their advisor to make the program a success. - The Sophomores have something else to be proud of. They are well repre- sented in athletic teams. In the 110-pound basketball team there are Charlie Purpora, Tad Kawabe, Norman McKay, Joe Carcione and others, On the foot- ball team they are represented by Vivaldi, Gardner and Davis. The Sophomores promise to hold their share of responsibility and main- tenance in supporting our school in every possible Way. They cannot but be a great success. l32l COMMERCE N -- BULLDOG -f - RECORD T331 COMMERCE -- -- BULLDOG N - RECORD FRESHMEN President ......A,...,-.,,,..... .,..,,, R AYMOND SAGER Vice-President ....., Y ,...... .. ......... EDNA BERKE Secretary ...............,,............v ...,..,..... A LICE POWERS Treasurer ...,,A.........,,...........,......,-,........,. , ....,..... ,ESTANFORD MAINE Spirit-Journal Representative .........,.................... - ,..... JEWEL ROUBLE Advisors ............ 5 ....,.,....,... M RS. MARIE JOHNSTON, MR. BRILLHART NCEE more the doors of Commerce swung open to admit a new group of bewildered, self-conscious, wide-eyed scrubs who had determined to seek such golden opportunities and long-lasting friendships as would prove available. These students were confronted by hard work but they stubbornly refused to let this stand in their way, and the Freshman Class was finally formed. com- posed of the new students and last term's low ones. We held our election of officers and with their assistance and the aid of our advisors, we strove to do our utmost, to show that the Freshman Class could accomplish a great deal, not only for themselves, but for the school as well. In my estimation we have made this term successful with a line record of Student Body cards and excellent school support on the whole. The Freshman Reception was welcomed with great enthusiasm and, needless to say, we enjoyed the humorous performance and dance immensely. Then came Freshman Day, the supreme event overshadowing all others fat least in our estimationj and bringing with it Hallowe'en spooks and ugly witches. We unanimously voted it to be a howling success, giving an example of the excellent talent that we have organized. And now that we are nearing the end of another term, the High Freshmen wish to thank our worthy advisors and you new students for your cooperation in making this semester a successful one, and we sincerely hope that you will strive to uphold the Commerce Freshman traditions as you have so proudly upheld them before. We also wish you the best of luck for the ensuing year. JEWEL ROUBLE. I 34 1 COMMERCE N BULLDOG -f -f RECORD I E351 COMME Q :ltr-5 . ENE m ea Q DE Y.. I gi .E E 8 W' f El. BALKAGAI N New OFHQERS 55 gf? .- W rag fel ' TX I Faesumma DAv .Q E- gage blink!! ' fri' ii? ferr' ANNUAL OCCURRENCE gi LASE we BOYS RALLY Ulllbl NW Pwr Swann N rn mu Rh 'e' ' We BEAT POLY! Oct 2. -r I 1- 8 W tk I0 W ll Ht- SX xx s ly X 1 .c 'i:!1'! Swuvuvuuo RCE N - BULLDOG N - RECORD ECI-IOES FROM COMMERCE Augusl August August August August August August August X. September September September September September September September September September September October October October October II 14 -Wow! l! Another long echo-Three cheers for school!! It sure has been a cheerful summer but l've got to go back to those good old days of work. -Oh Kay! Things lively. Program changes and excitement. And what fun I am having. CLooks like everyone is in- clucled.j I9-First assembly. Gangway! On they come-a full house. School life is great, 20-10052 Are You? Not until you have a Student Body Card. They're great-one half price for Football. Z5-I-Iere's where you need it. Student Body Dance! Ah-the echo of those feet. 26-Hurrah! First issue of paper. I sure love that sound- Commerce Spirit' '-and how! ZS-Am I busy? In two places at once. First with the girls in the auditorium. Second, trying to keep pace with the boys in the Gym. Those Rallieslsure go over. Z9-I adore this day. Looks at those seniors! Just too cute for words. Kiddie Day and Hello Freshmen!!! 3-What we call another day. Interrupted by our Hrst entertain- '5-Come one-Come all! V 9-Time out-Admission I0-What's this? Rally at II-Cogswell! Commerce! ment rally-it was great. AWhat is in our first football game. Commerce licked Lickq Our team sure bucked the line. Day. end of Sth period. Something new. Hurrah! Hurrah! Met our football boys. The Bulldogs swallowed the serpent. I8-Right over this Way-Let's eat-See greatest fish in cap- tivity-Wild animals-One try two for a dime-Play golf -Buy your pastry here-Sure had a good time at the Com- merce Carnival. Who could possibly help that? 19-Hold that linc!!!-And they did. A tie game. Balboa and Commerce. Z3-'Nuff said ...... Report Cards. 24-Did you see that group from Cal?-And the lovely, big. 25- ' . 2 8 9 I0 shiny bank cup-both were presented to us today-and we had an all around good time. Oh! the Juniors' Goat. The Program was a wow!! Guess what a l00UjQ, in Student Body Dues. -A new month. Great Doings-The Bulldogs' bite was good -A mouthful of parrqtu feathers-You guessed right the nrst time-The Bulldogs clash with the Parrots. -Joys of Joys!-Play .given bynthe Journal Class was great. Enjoyed by everyone. -Ah! !! The echo from Ewing. Did I have fun? Didn't every- one have fun?-At the Bulldogs' clash with Sacred Heart. Another victory for Commerce. -Looking forward to the Mission Game. Special paper out. l36l COMMERCE N N BULLDOG - - RECORD October 16 October 17- October Z 1- October Z4- October 3 1- Nouember 5 November 10 November Z 0 November Z I November 2 4 N ouember Z 6 December 3 December 4 December 4 December 5 December I 0 -Our title hopes go haywire. Bears and Bulldogs huddle. Hard fighting but Bears out-growl us, Hello Freshies! Do your stuff. Promises for the future. Bulldogs and St. Ignatius. Another down for us. Better luck next time. Sophomore Day. My, but last term's Freshies have grown. Good entertainment. - Low 4-High 4 Day. Everybody happy. High and mighties next term. -Seniors on Parade. The Jinx is on. Come one. come all. -Show your patriotism. Armistice Day Program. -Three rousing cheers. Seems like the whole school's here at Kezar. Oh, yesl Commandant's Cup Competition. -Auditorium full! Curtain rises. Our Term Play. Success! -Another assembly. Nominate ofiicers for next term, Hot competition. -In both places once more with boys in gym and girls in auditorium, Who cheers louder? -We meet our candidates. Are they nervous? Not stage fright. I hope. Luck for the election. -Election! Anticipation! Do your duty, schoolmates. -Scholarship Banquet. Keep your appetite. -What have you done for Commerce? Award assembly. Blue and white everywhere. -Farewell! A sad day for the Seniors. School days are over. Graduation. December I2-Last day of school .... Promises to write your classmates. . . . Thoughts of a happy vacation .... School wasn't so bad. after all. IRENE BOOE. HELEN KOCH. wi-i4.k1? s Z - Sxeel-viii p s ' '59 limi ll ,ni - .1 .'lV Q Q l37l Cmmvnt DAY if --- se n. l- Iowan M. TOYS QON 1 HE ooaurpg Yi 6' 'wa Mill- L? - H 4-LUNCHEON If iii ? -1 49 1 lf , Simon J'iNKs'i MM-WIRRDE BALL I 1 l ' 5' u '-fy' I PA 12f?'f f9F 12 E 'F' -ia :hh - n ri alll. .,' I Tounmts Our! TERM PLAY SOAP I3 llllllllllllillfllllllll i ! 2 new 2 2 Uillvll 4 2 5 AT T HE CROSSROAOS eff, -,K Q Loman' XML! 1 ? '-'Spf 5 COMMERCE N N BULLDOG N N RECORD C fy ,, Q 'L W .53 N 3 :CQ J .5 Hz'-2 v ' . gf L V M V 4 f5 H 1 R l s,, f , . 9 ,, , mf eff , , 2 ., . , 4 ' izfaf M ' - 51 if N ? I 3 , rf :',' X .' I X' tg? ,, In X ' R X l 0, f H - H13 21 cfs 4 f's'r:5?fl,A 'fi 'J IH ! yi LEW 1 Q f 5 if 1 45? T Q if Esggm 1 i xg pa JE I A J wwf 5 U ' Eff? x N' EE '. X ., , TH'g , A 1 Xx ffff ai. E b,?,z5f I Y -1- 4 - . E 'QQ Sup . , KEN , : yn fi 1' 9 L, l ' ,f E3 1 ,. E ., my H A i381 COMMERCE -- f- BULLDOG N N RECORD 5 S' l391 COMMERCE - -Y BULLDOG -f - RECORD .4..a1'is' 'f I 'Z . STUDENT MANAGEMENT President Vice-President Secretary JAMES CUDWORTH DOROTHY STEVENSON WILLETTE WETZEL Treasurer Judge Yell Leader BERNARD LEVEN STUART NIENIST JACK WERCHICK HE beginning of the Pall term, 1930, found the newly-elected Student Body officers full of enthusiasm and everything else that denotes school spirit. These officers have carried that enthusiasm and pep throughout a most successful term of student management under the able guidance and management of President James Cudworth. The Executive Board, fourteen in number, have wisely discussed and solved many important high school problems. It meets every Monday morning in Room 25 and passes legislation necessary for the betterment of the school. Any- one may attend these meetings. It is composed of the four class presidents, the president of the Girls' Association, the Judge, and a boy and girl club repre- sentative. The meetings are presided over by the Student Body President and all the Student Body oilicers are members. These ofhcers have tried to better the high standards set by the former Executive Board members and only hope they have done so. EXECUTIVE BOARD High Senior President Low Senior President Junior President Club Representative DONALD Ross DON NIACKINNON WILLIAM HAUGHN DOROTHY HART Girls' Association Spirit Representative Club Representative ELAINE FLINT BERNARD LEVEN GEORGE BLODGETT l40l COMMERCE -- -w BULLDOC1 -f N RECORD STUDENT COURT Judge of Commerce Court STUART IVIENIST rf -tr '- f are ' M . ' 5555? szaiia, I V i l:i:l'TTET,A T - ' ' I ' H , fl Eg? V ! N, 1, .ZH if ' N 1 '11 F-. A-P' '-1 1 1' N, j ' -S w ' , ' 7 ,T if Efi li, 'Z-iii? -'fif : Q..f ,, ' ' '4 Associate Justices WILLIAM AUBEL HARLON STODDARD MURIEL SAINT GAUDENS ISABEL SHIRINIAN MR. H. I. CHAIM, Advisor HE High School of Commerce Student Court has made a very fine start this term. Judge Stuart Menist has well shown his worth by the splendid way in which he conducts his court sessions. At all times his decisions have been just and fair. At the beginning of the term Judge Menist appointed his four associate justices, William Aubel, Harlon Stoddard, Muriel Saint Gaudens and Isabel Shirinian. This organization not only helps to keep law and order in the school but also teaches the students self-government. Since the Judge is an elective officer of the Student Body, cases are handled easily. The fame of the Commerce Judiciary has spread in the State of California. Representatives from Burlingame, Palo Alto Union and Girls High School have conferred with Judge Menist in order to ascertain the duties, powers and routine of the Court, so that their schools may have the benefit of our experience in inaugurating a Court in conjunction with their student government. The link between the Court and the faculty has been very ably bridged by Mr. Henry Chaim, the advisor of the Court. The Court has worked in conjunction with the faculty by sending offenders brought before the Court to teachers who have made requests to have work done in their rooms. The success of the Student Court may be summed up in two words: Justice and Cooperation. ISABEL Sl-IIRINIAN. . I 41 I COMMERCE - N BULLDOG - N RECORD COMMERCE BULLDOG RECORD PEARL LANDRESSE Editor JOSET-7HlNE DOWNING DOROTHY HART Ass'l Editor Ass! Editor IRENE BOOE LORETTA MARLOW THELMA POTTER CLAIRE MILTON MARJORIE REILLY Secretary Circulation Mgr. Auditor Bus. Mgr. Secretary NOTI-IER issue of the Bulldog Record has been completed and those who Worked so earnestly and efliciently for its completion are able to observe the fruit of their labor. The publishing of a school journal is one of the greatest cooperative pieces of Work carried on in a school. It is necessary that every department contribute some little toward its place in the book. Miss Hulbert and the art classes have been ever ready to suggest improve- ments in the designs. The art Work is splendid. The Journal Staff and the executives worked untiringly to create new departments and objects of interest for the students. Our advisor, Mrs. J. A. Schearer, gave her time unselhshly and lent her experienced hand that this pub- lication might be a success. To all who participated in the work of the Journalism Department We sin- cerely extend our thanks for cooperation. We know you can be justly proud of the Work which has been completed in such a splendid manner. PEARL LANDRESSE. I 42 1 COMMERCE -Y -1 BULLDOG -- N RECORD JOURNALSTAFF JOHN LEGRY JANE PIERCE FRANCES BRADY Humor Sophomores-Banking Low 4-Music MARCELLA GOEPPNER RUTH BACHMAN GEO. BLODGETT Girls' Sports Library R.O.T.C. GLADYS OLIVER EDWARD FIGONE GEORGE CHOW Secretary Block C Society R.O.T.C. ROBT. PARRY HARPER THOMSON E. PHILLIPS Dramatics Boys' Sports Secretary BLANCHE CURLEY LOUISE SOHST HELEN KOCH NELDA ROMANI Secretary P.T.A. Alumni Girls' Sports ISABEL SHIRINIAN GERTRUDE FARBER PAUL HENNING Judicial Board Secretary High Four MRS. J. A. SCHEARER, Advisor THEJOURNALJOYS HE Journal Joys for the Fall term, 1930, were presented as per tradition, by the Journalism staffs and their advisor, Mrs. J. A. Schearer. The scene laid in the patio of the home of Senorita Carlotta Valquez was made very attractive and colorful by the addition of much eucalyptus and other greens. Mexican entertainers sauntered on and, interrupting the festivities at the patio, did various stunts of merit. In the little playlet that followed and worked into the scene so nicely, the popular Consuelo Gonzales was leading lady. She got many claps and was acclaimed Journal Joy Consuelo. It will be remembered that the proceeds of the show are always given to help finance the Commerce publications. l43l COMMERCE -e N BULLDOG N N RECORD COMMERCE SPIRIT EDITOR-IN-CHIEF BERNARD LEVEN BRIGHTON BELL ,,,,. E .,,,,,,,,-,--,, CECILIA RENDON U-- ,,,.,,, L ,,,,,, W ,,,,,,,, H ,,,,-,-- - -,----M,.AA. FANNIE DENAYROUSE ,,,,.,, ,,,,,,,,,, A -,-A, THELMA POTTER ....... ALBERT HOWELL ....... MYRTEL SCHUMAN .....,....,,.,..., ,M ,.,,,,,, MRS. J. A. SCHEARER ..... L, ...,., , ilu Hlemnrwm Miss MIGNON MCNALLY MR MILTON BRADY Former Buszness Manager Commerce Journal -.--..--.,-.Assistant Editor Circulation Manager -.---.Assistant Editor ,-,--,.--...-----.. Auditor -.--Business Manager - ..... Assistant Editor --.--.--------..Aduisor ' o Former Assistant Editor Commerce Journal i441 COMMERCE -U N BULLDOG - N RECORD COMMERCE SPIRIT STAFF SALVATORE CARCIONE .IEANETTE EBERT MARY MENCIKOFF Alumni Music-Juniors Art LUCILLE PERI SOPHIE BRECKER ARTHUR DASSOW Girls' Sports Sophomores Business GLORIA MERIWETHER ISRAEL FOGELMAN KENNETH BASLER Business Calendar Athletics RAYMOND JOHNSON EDWARD LARSON WILLETTE WETZEL R.O.T'.C. Athletics Girls' Sports JAS. CUDWORTH RUBY CARLO FRANCES WESENDUNK Business General News Library REBECCA ARANOFF NANCY RINGOLD Low Seniors Clubs Other Reporters: DOROTHY MAAS, FRANCES FISHER Honorary Representatives VARA. LAIB PANNY GOLD ELEANOR LOBIANCO LILI. BLASS EDITH ARRAS RUTH KORENS MARGARET SPRINGER PHIL HURWITZ HELEN LEIBEL MILDRED KOESTER CLAIRE KELDSON FRANK SAVAGE ISRAEL FOGELMAN GLORIA MERIWETHER MRS. J. A. SCHEARER, Advisor JOSEPH ROSENMEYER WILLIAM AUBEL THE COMMERCE SPIRIT The embodiment of the Spirit of our school, its activities, its personalities its important events are recorded in the Commerce Spirit, a newspaper that is always heralded with joy at its every issue. The Spirit is written by the students, for the students. The Spirit staff has put forth every effort to please the school. Eight issues have been published this term besides a special issue for the Commerce-Mission game. E451 COMMERCE N - BULLDOG -- -- RECORD CHAPTER 115 CALIFORNIA SCHOLARSHIP FEDERATION President -...-f......... ......- - - ....... - ....... A v...,... A ,,., GEORGE BLonc.E'rT Vice-President ,.,,....,,,,,,, -,,,,,,,, A ,,,--- ,F ,.-,-- ,-4,,-,- - FRANCES FISHER Secretary-Treasurer .,,,.,. -U ...,.,,,4,,,,,,,,,,,, .,,,4,,.,..-.,,-,,4, D ON GOLDBERQ, Advisory Committee MISS CONSTANCE DEWEY MRS. M. BURRELL Miss A. STRAC1-IAN , NE of the most active bodies this term is the Scholarship Society. Students who have received ten honor points during one semester are eligible for membership. Eight of these honor points must be received for excellence in scholar- ship. Two points may be received for extra curricular activities. Three honor points are given for an A mark, and one point for a B mark in a live-credit subject. The chapter seal and pin of this federation are awarded to members of the graduating class who have been members in this chapter for not less than two- thirds of the period of their high school attendance. Membership is a great honor. It is a good start on the road to success and a goal worth aiming for. HIGH l LOW 2 HIGH 2 Low 3 HIGH 3 Low 4 HIGH 4 MARJORIE REILLY. MEMBERS -Alfred George. Jewel Rouble. Gino Stanghellini, Raymond Sager, Lowell Wayne. -Carol Evans, Dorothy Goldberg. Mary Rice, Adele Schoenfeld, Mildred Koester. -Stephen Espoato, Rose Ferrigno. Genevieve Green, Ruth Holland. Juro Hosada. Ruth Korens, Hobart Keily, Norman McKay, Freda Myerson. Michie Ohno, Genevieve Schieve, Lachlan Sinclair, Robert Taketa. Walter Vitt. -Madeline Ahern, Vernon Cavin, Harry Clennen, Marion Duncan, Mildred Dather, William Fisher, Frank Fukui, Kenneth Gardner. Frances Gerhart, Ruth Green, William Haughn, Charlotte Huhn. Arlene Jacobs, Claire Keldsen, Roger Lacombe, Joseph Lassegues. Choy Kin Lee, Jeanne Lee, Ray Lewis, Yolanda Pellegrini, Arthur Rankin, Curtis Schilling, Louise Vidman, George Viguie, Dorothy Wetherwax. --Olga Brodde, Enzio Canova. Arnold Goldberg, Dan Goldberg, Philip Hurwitz, Alice Freitas. Juliette Grimaud, Margaret Hoberg, Karl Hoos, Frank Krueckel, Vara Laib, Everett Laine, Anna Locati, Marjorie Murr, Alice Okamoto, Lena Righini, Clara Rosenveesen, Scott Rydalch, Helen Taber, Louise Trulsen. -Henry Allard, Bertha Anderson. Ruth Bachman, Vera Baker, Brighton Bell, Wilbur Carrol. Rose Ciabattari. Ruggers Consani, Maria Embree, Alyce Fendall, Frances Fisher, Alexandra Harlamoff, Julia Langfelder, Bernard Leven. Isabel Shirinian. -Dorina Bardelli. George Blodgett, Jennie Brugaletta, Sydney Calander, Elsa Carlson, Ignacio Chavez, Leone Christern, Edna Combs. Natalie Dankwerth. Joseph Devincenzi, Elaine Flint, Ethel Gunn, Charlotte Herskowitz. Pearl Landresse. Lois Lundstedt, Stuart Menist, Etta Meyer, Katherine Meyer. Molly Power, Nora Nuotio, Rae Podjarsky, Louise Sohst, Yetta Spindel, Rae Katchinsky, l46l COMMERCE A- - BULLDOG - - RECORD l4'71 COMMERCE - -f BULLDOG -1 N RECORD .1 5 -TZ 2.2 gm 'rx 2: z -1 rn CQ sw Swg 'H 225 miiw Q32 253 El Q CU EMS 323 -.gm tb-30 SS: s H H ,1- 0 I S gm S'-l 5? Sf: 2 RTI :U L f',,.. ' s ,.,,,,' E551-.?1:?f' X FH, up V .g..w,.- on ,ggi H? 'i51?afY ::f,tiq GIRLS'ASSOCIATION HE Girls' Association, one of the leading organizations in the High School of Commerce, has been steadily traveling toward its goal-that of produc- ing lasting friendships among the girls of the student body and that of assisting Worthy, but needy students. The annual Carnival, which is staged on the latter purpose, was held on September 18. It proved to be a gratifying success. We take this opportunity to thank all the clubs which gave of their time to make it successful. To Miss Thursby, the advisor, We give our sincere thanks for her guidance throughout the term. lt is due to her unselfish efforts that our activities have been so successful. To the founder of the Girls' Association, Miss Ida Garbarino, we would also express our appreciation for her kind and helpful assistance to us through- out the term. ' GLADYS OLIVER. CHARLES H. MURPHY SCHOLARSHIP COMMITTEE: Miss Weller, Chairman: Miss O'Malley, Miss Johnson HIS society was founded in the name of Colonel Charles H. Murphy, for- mer principal of the High School of Commerce. It has done an immeasur- able amount of good for the worthy students of the school aspiring higher education. Its primary purpose is to make it possible for deserving students, Whose high school records have been of high standing, to attend the University. Colonel Murphy is interested in the progress of our school. He receives every issue of the Spirit and the Bulldog Record. It is to this fund that the students owe the opportunity afforded them to enjoy the advantages of higher education. Miss Rose Marie Shiely, one of our girls on scholarship, was admitted to the Phi Beta Kappa Honor Society this term. We hope the scholarship may continue to do its good Work. MARJORIE REILLY. I 48 l COMMERCE - -- BULLDOG -V N RECORD .gig-5.5.3 , . 12 ' 3' i.A 5 Rf ii Zh I .- ,izrggt 4- 'A :Av .I V ' 'Aft QP. 11.133-'. ' ' vi- I , -af . I . -1- -ef. .ff -' '-- f. . -' xi fig-1 ,415 f .52 fp '- ll ' fe 45 af fP '2,:flC'-FP? ,Mi i. 'i. -.45 . Q JF- :,..Q,aZf.a' 5,1319 ' w '- ' . I fr. ' ew 7 - sa - I . I r X f:'.. Lire? .eye f , E i g r A . 141153-Q-4- T 4,45 X A U ' h I A at x, -' -Y AVI.-A-V I Q T --4 4:3-1 ' :- HIGH SCHOOL OF COMMERCE GIRLS' ASSOCIATION CARNIVAL MISS THURSBY, Advisor ACH year, the various clubs of the High School of Commerce participate in a Carnival, which is sponsored by the Girls' Association. The purpose of the Carnival is to provide with scholarships girls who would otherwise be unable to graduate owing to financial circumstances. In addition to the scholar- ships, needy boys and girls are given money for school supplies, car books and other necessities. Awards are given to the three clubs having the highest rating. The first prize, a silver loving cup, was won by the French Club three times in succes- sion, thereby becoming theirs permanently. The second and third prizes are banners. The Italian Club, having won their banner for the third time, was also awarded it permanently. The third prize was won by the Dramatics Club. The clubs participating in the 1930 Carnival are listed below. CLUB STUNT ART ......,....,.,.,.,...... - ....... ............. P upper Show -BOYS' CSLEE--.----L ....... - ,..... ........,........ .. ...., G ame of Chance CAIQIERA .....v.., --. .,... - ....,.....,...... Uflngels' Camp DRAMATICS ....... ....... A ...... ...... M e phisto, the Educated Horse FRENCH ......... .. ..,. L- .......................... French Bakery GERMAN ....c..,.... ....,,........,...., C aps, candy, peanuts GIRLS' ASSN ..,...,. ..,.,....,.......,.........,..,........... M useum G.A.A. ,...........,.... .,.............,.. M iniature Golf and Shuffle Board GIRLS' GLEE -.,......., M-.. ,.....,, - .,....v,...,..... Harvest Moon Revue INTERNATIONAL .,.................. ...... ., ........... ' 'See America First ITALIAN ...........,... -- ...,.... A .,.... .-.L ..................... Italian Cabaret SR. AND JR. MATHEMATICS. ......... . - ......................... Finger Golf PLAYERS' .........,............,.,.., H .,..... - ............... Scene from Wz'Iliam Tell SCHOLARSHIP ..,...........,......... I ...,.,..,,.... - ............... Pie Sale SEA ScoUTs ..... - ....... - ............,..,.. ---Pitch Ball SECRETARIAL. ...... ........ N ail Hitting Contest WELFARE ....... .......... I .Fortune Telling P. T. A. .....,.. ....,.....,..................... P almistry SPANISH .,.,,. ...... . . - ..... Bull Fight and Bowling FACULTY ,....... .. .................. ............ F aculty Graveyard I49l COMMERCE - -A BULLDOG f- N RECORD THE DRAMATICS CLUB President ...,.....w,C.... , A,.......... - ,...............,... .,..... C HARLES SCOLLIN Vice-President ....w,.. ..,..- ..,. . L L- .....,..,.., , PEARL LANDRESSE Secretary ..... -- ....... ..,......,... M ,,...,....,. W ILLETTE WETZEL Treasurer ,.,...... ,., , ,,,,,,,, A..,,,,,,,.,... T HELMA POTTER G. D. R. M. ,.,.,,.....,,.,,.,. ,.,,, E DOROTHY STEvENsoN B. D. R. M. ..,,.,.,.,..,, , ,,,C.. L .,,,,,.,,....,,.... BILL MEADE Advisor ...,,...,., E, -,..... L ,,.-.,..,,,,.,....,,....,..L....,,L .MISS ADA RAMSDELL NDER these ofhcers, the Dramatics Club has started its work very seriously and strenuously. Guided and aided by Miss Ramsdell, they intend to pre- sent for the term play It Pays To Advertise , a delightful comedy in three acts. The Dramatics Club always have done their share in entertaining the stu- dents and will continue to do so this term at the rallies. The plays they expect to put on this term are The District School at Blueberry Corners , The Red Sack , The Red Lamp , The Mexican Rose , The Florist Shop , Sail Right In , Suburbanis.m , and I3lyin' In dramatics it is not all play as the members Work hard for your entertain- ment and hope that you enjoy their Work. The term play is sure to be very entertaining and the student-actors are try- ing very hard for parts in it. Miss Ramsdell always has put on a good term play. This term will be no exception. i limi DRAMATICS CLUB 1 PLAYERS CLUB , l 50 1 66 COMMERCE N f- BULLDOG N -- RECORD DRAMATICS CLUB 'ROLLO'S WILD OAT THE CAST HEWSTON .............. ---- V............... - ............. .....,. R obert Bowman I-YDIA ...-V-.................. EE .....V..........,....,.,.................. Virginia Healy ROLLO WEBSTER ..............,..,......,.,...,..... .-.. .......,. --..Lewis Cameron MR- STEIN.. .w.......,........, L. .........,... L. .......... I ,........ H arty Applebaum GOLDIE NICDUF-F,,,,,,,,, ,,.. ,- ,,,. - .,,,-,,,-,,,--,,-,,,, - -,--,,,-,,,--, Grace Miller MRS. PARK-GALES. ........,....... ,....,...,...,,..,... L. ..Q ......, Dorothy Hart HORATIO WEBSTER. .A.....,.............. - .... ---- ...... T ,...... Frank Mensing WHORTELY CAMPERDOWN ........ L.- ...,,,.. -.., .L ,..,,,.,, R oberz Parry THOMAS SKITTERLING ,,.....,,. .. ..........,, . .... --.George Schilling GEORGE LUCASL-- ...........,.. L .,,........... .Joseph Cahn - AUNT LANE ,...,.-........,..,.,....,. ........,. L ila Goetting BELLA ,.,,...,,,.......,.. ...... L .....,..,.,......,...,...,,.,..,,....,,...... M uriel Adler OLLO'S WILD OATH, presented by the Dramatics Club, with the aid of Miss Ramsdell, was a very enjoyable and amusing play. It was through Miss Ramsdell's untiring efforts that the play was such a success. Lewis Cameron, who played Rollo Webster, was very good. Despite his many setbacks, Rollo finally succeeded in getting on the stage only to have his grandfather, Horatio, played by Frank Mensing, spoil it all. He won the girl of his heart, Goldie McDufT, played by Grace Miller, and everything ended happily. Harry Applebaum's portrayal of Mr. Stein, the Jewish theatrical manager, was good. He kept the house in a continuous uproar with his Jewish dialect. Frank Mensing and Grace Miller were very good in the parts of grandfather and actress respectively. The rest of the cast all did their parts creditably. Joe Cahn and Dorothy Hart were fine as two players of the stage. Miss Ramsdell is complimented on the splendid production. ROBERT PARRY. l51'l COMMERCE N - BULLDOG -- -f RECORD STAGE CREW MARSHALL BROOK EUGENE CHAPUT REUBEN KARASS GEORGE WOLF Supervision of Miss Ada Ramsdell . R . -:MSR-'-9 f' - The stage crew has helped a great deal in the putting forth of the rallies we have had this term. They do not get enough credit for the fine work that they do as the students do not realize how much work they have to do. They set up all the scenery for the term play and all the scenery for the rallies at school. The only reward that they ask is how you appreciate their work. PLAYERS'CLUB PI'I?Sid2l71' .,.....,...... .H ....... .,.. .. ,MERVIN SCHNEIDER Vice-President ......,., ,.,..,.,..,..,,,,.,., F AYE GOLD Treasurer ............. L... , ...,, . MILDRED DATI-IE Advisor--- ..., ...,,......... .........................r,........ E M ISS ADA RAMSDELL The Players' Club was just organized this term. The membership is limited to twenty members. It is open to Freshmen, Sophomores, and Juniors. Under the direction of Miss Ramsdell the club is putting on some very fine plays. At the Carnival they put on a scene from William Tell . On Junior Day they did Not Quite Such A Goose . For the Freshman Day they are putting on a one-act play called Nevertheless , and for Sophomore Day they are going to put on Sauce for the Cuoslingsu. This was the first year for the club and it has been very successful to date. Next term the Players' Club hope to put on better plays than they have this term. lf they accomplish this they will be doing a fine piece of work as the plays they put on this term were exceptionally good. TRAFFIC SQUAD Chief ............,... ......,... .. ..,.... - ................,..,.e. . EMILIO BOSCHETTI Captains .......,,,.......,..,..,...,,. .MARSHALL BROOKE, RUDOLPH HARTH Ll'eutenants,,-,, ..-..,,,. .. ....., ,LPHILIP EHLERT, ANDREW ZAVALA LEONARD GLASSENBURG, HARRY WONG Advisor ........, - ........,.,.............,,............ - ,.....,........ MR. H. I. CHAIM The Traflic Squad has been doing a splendid piece of work in enforcing the traffic rules in the halls, in the streets, on the grounds, and in the Auditorium. The boys have been instructed to act for the best interest of the school. These boys sacrifice their lunch period, and many times come early in the mornings and stay after school to do their part. The Student Body should realize that it is their Traflic Squad, and that they are working to maintain discipline throughout the school. We should remember that as the public sees us in the streets, and in the Auditorium, so is the reputation of our school. Let us get behind the Trallic Squad. ISABEL SHIRINIAN. l52l COMMERCE f- - BULLDOG N N RECORD PARENTJTEACHER ASSOCIATION Recording Secretary .............. Corresponding Secretary ......,,.. . Financial Secretary ....... ---- ....,.. - Treasurer -,...,,,,.........,.... - .,....... Auditor .............,.. - ......,. Historian -,..,,..,..... Parlzamentarian. .....,.,.......... - ..... .,.,..,.. ,... President .............,....,.........,,.................. .. ..... MRS. J. A. WARD Vice-President .............,.........,.,,.,.. ,un .,......, MRS. J. E. DERBY Honorary Vice-President ..... HMM .....,........... MR. C. W. WHITE .,n-..MRS. G. A. Soi-IST -..-----,,MRS. Russ CONROY -,--.-.MRS. H. NELSON .MRs. R. W. RAYLOR -,..i:.-i.MRS. M. AUBERTINE .--..----L, Mus. M. TUTTICH -MRS. J. NICCHESNEY The Parent-Teacher Association is an up-and-doing organization this term. Its aim is to bring the parent, teacher, and pupil in closer contact. Its l 18 members are parents of the pupils of the High School of Commerce, and our teachers. Some of the club's activities this year were as follows: February-A very interesting program was held for Eounder's Day, the anniversary of the founding of the parent-teacher movement in the United States. May-An impressive installation luncheon was given. The club has also had a drinking fountain put in the lobby of our Audi- torium and aided in making the Carnival a success by erecting and managing a booth. The P.-T. A aids students by giving S10 a month to those pupils who have earned such through their good scholastic records. A boy was kept in the university for four years with this fund. We Wish every parent and teacher who reads the Journal to consider this a personal invitation to join the organization. LOUISE SOI-IST. THRIFT CLUB I 'A ' President ....,............. - ............... .. ....... .. ..... HELEN WILLIS 5 f Vice-President' ,..... ......,..,. H ELENE GLASS Q . .1 4 Secremry ........... -,-,.NoRMAN MCKAY fl- ' V ' , Cashier ...........,,r.,,.,. ..r..,..,...,,.. F ANNY GOLD T .X I Assislant Cashier .,r....,,,. .,.... ...,.... R o NALD CER1No I Wim . I , 1 y Advisor ,...,............,,., L ,,,,...........,,.....,...r MR. LELAND NIARTIN L This term for the nrst time in the High School 'of Commerce Bank history, a Thrift Club has been organized under the leadership of Mr. Leland Martin. their advisor. The aim of the Thrift Club is to make evident how necessary the habit of saving is in our life. Mr. Martin says, lt is not how much you save but it is the habit of saving that we want you to acquire. Commerce is still at the top of the list of schools who are competing for the thrift trophy. We have won the cup for two consecutive terms and we are striving to win it a third term. Thus far we are ahead of all the other schools. Here is something of interest-the High School of Commerce is the only school which keeps records of all transactions and deposits. JANE PIERCE. l53l COMMERCE N -f BULLDOG -f -- RECORD INTERNATIONAL President .,,., L ,,-,,,,,,,,,,,,--,N,A-.---,-,V--,,-,---,,, --,-,------,---------4N,- J ACK LQNC, Viw-Pres1'denr .............. .. ..., IDA ROSENBERG Secretary-Treasurer .,,,.,, ,v,,,,,Y,,,wv,-.-- V IRGINIA CQNROY Publicity Man ...C.,,,,-.- ,,,,,,,, L ,C,,,,,,,,,,,,,,, , ADLINE COHN Stamp Chairman ....,... ...,....,...., ...,,.,,. S T ERL ROHRER Advisor ...,....,.........,w....,...,...... -- .,..,..,.,,....,,...,.... Miss TERESA HEss The International Club was formed in January, l926, for the purpose of creating friendly relations with the foreign countries. Through correspondence, personal relationship is formed between the members and high school pupils in other countries. The club made a great success with their See America First booth at the Carnival. The International Club enjoys many social activities and participates in hearing interesting speeches. LORETTA MARLOW. THE SPANISH CLUB President ........ ,,.,... . - .....,.,, - ,.......... CoNsUELo GONZALES V ice-President ....... ...... ...., , C HARLOTTE I-IERsKow1Tz Secretary .......,............... ..,.,...... .....,.. N ATALIE DANKWERTH Treasurern.- .,,,,..,.....,..,...,,......... L ,,., , ,,.,,, ARLINE WOODWARD Journal Representative .,,.. A .,,.,.,,- L ...,,,, ....., N ATALIE DANKVVERTI-I Social Representative .,...,, A .,., A ..-.... ,.-,.--, .......,,...,..,, J A CK REEDER Advisor ....s..........,.,,.,.....,,,.,i.,s.,-,.,t,,t....,.-...,........,t Miss G. YANNKE Under an eflicient group of officers, and an increasing membership, the prog- ress of the Spanish Club has been very rapid this term. The Social Committee has provided educational programs. During our semi- monthly meetings we have made trips to Spain and the South American coun- tries, discussing their costumes, habits, legends, and peculiarities, with the aid of travelogues and films. I All activities are under the guidance and untiring efforts of our friend and advisor, Miss Yannke, NATALIE DANKWERTH. THE ITALIAN CLUB President ..,,..,,,.....,..... ...........,.. A ,,..,..,.,,....,.... J OSEPH DEVINCENZI VlC9-Pf9SidEnI ....... .,......... .....,, I.. E TITIA ABBATICOLA Secretary ......,...... - ........ ,... - .,.... B EATRICE Rossi? Treasurer ,.,, M s.,,,,.. -., ..-L .,......,t JOHN LIGOURI Social Chairman ,,,,,,,,. .,..,,... - --.. ....... .LOUISE ZANONE Pin Representative ........ L .,.... ....... I RENE DEVINCENZI Editor ,,,..,,,..,,,,,..,,,..,,..,..,.. ,........ , HELEN CARANZI Journal Representative .... L ............,.. ....,... R UTI-I MORETTI Sergeant-at-Arms ............. ...... - ........ ............ R U GGERO CANSANI AdUi5Qf v,-,,,---,,A,,,,,,,-,-,,,,.,......,,,..-.,, ,..................,,,. Nl ISS CEREGHINO The Circolo Dantino started the term with a great deal of enthusiasm. A splendid program was prepared and was presented to the new members, under the chairmanship of Louise Zanone. The president, Joseph Devincenzi, then planned the club's share in the Car- nival. Donations for the good cause came in generously from many members l54l COMMERCE N N BULLDOG - -f RECORD I 6 f J l l 1 I International Club Spanish Club Italian Club i551 COMMERCE -- N BULLDOG N -f RECORD and the fact that the club won the banner for the third time, proved how great a success their share in the Carnival was. The club is indebted to the following members whose talents have con- tributed so much to the enjoyment of its programs: Letitia Abbaticola, Yolanda Pellegrini, Emil Del Carlo, Lillian Nuti, Emily Comutri, Norma Eerretti, Irene Guglielmo, Ida Pavretto, Duilio Berti, Josephine Downing, Carmelino Ludo- vici and Joseph Devincenzi. RUTH NIORETTI. LE CERCLE FRANCAIS President. ...............,.......... ....,.. C HARLES DE LA ROCHE Vice-Presidentn-, .,.. - ....,... .,.... A ,,..... , .FRANCES YAKE Secretary-Treasurer ....,, ,............ . ELSIE CI-IOURRE Social Representative ,.,-.,. .,-,,. . -- ,,...,, ,,,.,, D ENISE DUBREUIL Advisor ........,,, , ...,....,...,l,..............,......,l,.,.. Miss AGNES STRACHAN The French Club members have tried under their efficient president and advisor to foster a social interest in French people, their customs, and language. They have a constitution and have made great progress. Every meeting is a busy calendar. Another prize is theirs. The result of their efficient work for the Carnival brought to them the Hrst prize. LORETTA MARLOW. GERMAN CLUB President ..................... I .,,...,,,........., ...... . ......,,...,.... L OUISE SOHST Vice-President ....... .........,.,., , KURT UNGER Secretary ,,v,.,,,,,,-,,, ,,.,, , .,,-, . ......,...,,. E DITH SCI-IMUCK Treasurer ,,.,,,,..,,..,,,,,.,,.,.,,,. ,W ........ WARREN STELLING Spirit-Journal Representative ,l..,,.. ......,.., J ULIA LANGFELDER Advisor .......,....,,,,...,......l....................,.,.,,,,,,,..,..,. .MISS Rosa DIEI-II. At the close of another term the German Club looks back with a feeling of success and happy memories of the meetings. Meetings were well conducted under the able leadership of our president. Editions of the Deutsche Zeitungn, containing jokes, stories, puzzles, were dis- tributed at every meeting. We visited Germany by our bulletin board in Room 210. Each week pictures of harbors, castles, German streets, cathedrals, etc., were posted. Too much cannot be said of the capable officers and co-operation of the members and committees whose enthusiastic work helped make the Carnival a success. JULIA LANGEELDER. ADVERTISING CLUB President ,.,,,, . - ,...,,,,,,,..,,.,,,.,,,,. .. VVILLIAM PAINTER Secretary -,,,,,,,,,,,,,,,,,-,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, . ..,. ..,... F RANCES WESENDUNK Aduisorn ,,,,,,,,,,,.,,,,.,,,r,,,,,,r,.,,,,,..,.. ,,.,... ..,...... M R . HENRY CI-IAIM The Advertising Club is still growing. Many prominent speakers from advertising firms and radio stations have appeared at the meetings. The members have visitecl many concerns and learned the different mediums of advertising. LORETTA MARLOW. l56l COMMERCE -- -f BULLDOG - A- RECORD French Club German Club Adueriising Club i571 COMMERCE -- N BULLDOG - -Y RECORD ARTISTS JAMES DAVEY DICK CORY MELVIN LASELVE H DOROTHY HOWLAND MARION LoMAx Olher Artists: MURIEL LAWRENCE. MAsAo SUGIYAMA, ARSHAG SPANJIAN SENIOR MATH 'CLUB President ..........................................,,........,.............,. LUCILLE PAGE Vice-President ,......,..... -..,,-,,,.-,....,..,,,,,,,.,,, S IDNEY GLASS Secretary .M ...............,..... .........,................. M ARGARET SULLIVAN Treasurer-- ...,......... - ..,.,................,.............,,..... ,BERNARD KALMAN Social Representatives .....,........ .. ...,, ALICE REILLY, JACOB SI-IIMANO AdUliSOf .,., .. ....... .. .................. ... .......................... MISS HENNESSEY The Senior Math Club, under the sponsorship of Miss Hennessey and Miss Hess, has had a very successful term. In the Carnival they rated very highly and had one of the most popular booths. The semi-annual theater party was held at the President, and the play was enjoyed by those who attended it. In spite of the fact that the Math Club has greatly improved, they hope to have a bigger and better club in the coming term. LUCILLE PAGE. JUNIOR MATH CLUB President ......,.......... - ..... ...........,......... - ..................... E D PATRIGUIN Vice-President ...... - ...... - ....... ............... - ....,.. . IRENE MICHAELS Secretary-Treasurer ...,,............................,.,..-,......,. DOROTHY SCI-IUAT Advisor .....,.......................,...,......... .. ..... .. ..,...,........ ,MR. HARGRAVES This is the second term of the Junior Math Club working under their new constitution. The membership has increased since last term, giving the officers and Mr. Hargraves a better chance of progressing. Much has already been accomplished by this club, presaging a bright future. LORETTA MARLOW. I58l COMMERCE -1 - BULLDOG N -- RECORD Presidents' Club Senior Math Junior Math i591 COMMERCE N -f BULLDOG -f - RECORD CAMERA CLUB President ..-.... - ........................., L ...............,,..........,.. JEROME BEACH Vice-President ....... , ,,,,,,, ,, ,,,.,,, MARIE PQRTEOUS Seerewryu-- ..-.......... ..... .....E.... N E CIA FLEMING Treasurer ............ L ...... ...,................ ....... G E RALD JoHNsoN Advisor ........................,..........,.....,..., - ..............,....v..... .MR. MILLAR The Camera Club Was organized this year under the supervision of Mr. Col- more. This term was considered a success. There were many classes held for instruction in the use of a camera, the art of taking good pictures, the art of developing films, and the printing of pictures. The Camera Club had social functions throughout the year. NATURAL HISTORY CLUB President ......,,............ .....,....,............. - ....,c,....... I SADORE SILVERMAN Vice-President ...,...c., , ,.,.,.,,,.,,...., c,r,,, A UDREY HUBBARD Master Curator.-- .....,. L- .,...,.,. ....... H ERBERT B1.ooM Secretary-Treasurer .....................,....,......,,,............ ROSALIND EDISON Advisor ............................................. - ........,........ MR. W. S. MILLAR The Natural History Club of the High School of Commerce was known last term as the Biologea Club. Under the direction of Mr. W. S. Millar, the club holds regular meetings every Friday, 2 period, in Room 206. The purpose of the club is to establish a museum and to cultivate among the students an interest in the study of natural history. It has been most successful this term. DANCE COMMITTEE MRS. CLOSE, Advisor DOROTHY HART WM. WALCOM DOROTHY STEVENSON LLOYD DAVIS GEORGE BLODGETT ELIZABETH CROPPER BERNICE HOHL PEARL LANDRESSE CI-IAS. WEINER HELEN GIANNINI I.OIS LUNDSTEDT DONALD IVICKINNON I60l COMMERCE -V -Y BULLDOG -- -f RECORD I I 1 r r v CAMERA CLUB NATURAL HISTORY CLUB PHYSICAL SCIENCE CLUB 22 -' lim President ............. ...... - L ..........A. BRIGHTON BELL . I' 'fa V I, Vice-President ,......,. ...... C ...,.., ..,.... . J AMES DAVEY H llll 4 Secretary-Treasurer - ...,.. ...,,..,... L EWIS DUDEN 5 ' Advisor ......... .,..... M R. J. B. WORLD 4 Many outings were enjoyed by the Physical Science Club this term. From these the members of the club feel that they received much of educational value. Affiliations with the Astronomical Society of the Pacific were effected for the first time this term. Many a short morning session has been rendered even more inspiring by the showing of scientific films. The entire membership secured pins this term. BRIGHTON BELL. l61l COMMERCE N f- BULLDOG N -Y RECORD A R T C L U B Presidenr -..-......... ............... ..........,....... .....,. P A U L HENNING Vice-President .,.,..,,..,.,, ,.w,4,.-, P EGGY ROGAN Sevrewry ....,... - .,...... a ........ ,..,....,,,.7..,.,. . .--.DICK Conv Social Represenrariue ,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,, W ILLIAM JOHNSON Program Chairman .,......,....,...,...............,C L A.... GERALDINE WAIDMAN Advisor ,w..C......V.,.,.........,......A........,...,,... L vA..,....V Miss LORETTA BEsT The Art Club is progressing rapidly and had an interesting and pleasant term. A Puppet Show for the Carnival beneht was presented very successfully by the club under the direction of Miss Best. The club meets every two weeks to study art and enjoy the entertainments. - PAUL HENNING. WELFARE CLUB' President .........,..........,......,,.,....,.. 1 ......,,r............,. MARJORIE REILLY Vice-President ,,,,,.,, ,, ,,,,,, L ,,,.,,,--,,s,,,,,,,,, VERA BAKER Secrezary ......,,,....,........ .. ., L .,..... MARIAN KEILY Treasurer ..,,,,,,,.,,,,-,,,,,-,., .,,,,,,,.,,,,,..,.,.,,, ,,,, T E RESA GROSS Journal Represenlalfue. .,.,,,v.,,..,,,,,,.. ,.,,, L .,...,,,,...,..,, E LEANOR VOGT AdUl'SOf ,......., .L ,....,,,,...................,........, ... ,,....,.i .MISS MARION GRAY The Welfare Club of the High School of Commerce, with the efficient help of its advisor, Missqkbdgrion Gray, Health Instructor, has performed some won- derful Work during the past' term. The girls learn many points in practical nursing and first aid which will be of great assistance in the future. Besides aiding students who become ill at school, they sponsor and enjoy many school activities and social affairs, It is generally conceded that organizations of this type are of great benefit to the student body as a Whole and doubly so to the members themselves. Beginning August 1 l, 1930, to October 3, 1930, the Welfare Girls admin- istered 449 First Aid Cases, 689 Illnesses, and treated l577. ELEANOR VOGT. SECRETARIAL STAFF President ,A,,,,,,,,.,,,,,,.,,,,,,..1.,,,.,.tt-tt,tt-,,,...... ...,,,,,,,,e, E T1-IEL GUNN Vice-President ,,,,..,l ...,...., . YETTA SPINDEL Secretary ,,,,,,, M ,,,,,,, ..,w,,..,.. . LILLIAN BURNICK 'Treasurer Y,v,,YA,A,,,,,,, ... t..,,, ROSELDA MAGNUSON Social Chairman .....,.. ....a..a. ........, D O ROTHY OLSON Advrisor ,,,,-,---,-w-,,,YY--,,,,,,A,-,,,--,,... ...,,,,,, L .....,,....,... , MRS. A. COLLINS Did you ever go into a downtown office and have a Commerce graduate speak to you? If you have, you also have probably wondered where she got her poised office manner. It is a very good guess to say that she probably got it by being on the Secretarial Staff at school. The staff was organized to help you to help the girls. The slogan of the staff is Help cheerfully and I know if you ever have a chance to test them they will always live up to their slogan. The staff is composed of those girls who Work in the offices. During the year they have many social events and they are all well attended. NANCY RINGGOLD. 1621 COMMERCE -- N BULLDOG N -Y RECORD g ' -- 'A J 1 Art Club Welfare Club Secretarial Stalf i631 COMMERCE N F- BULLDOG -f - RECORD ALUMNI OFFICERS Advisors MISS HENNESSEY MRS SCI-IEARER MR WHITE President-- .............. -.--- ..............,.,,..,..,....... WILIBUR HAYNES .A Vice-President ......,.......,. E ...........,.. I ...,w.,..,,,CW,w,,,,, INEZ RAGGIO ! ' Secretary .,....... .......,....,,,-.,...,,,-.,,, E WLOIS WOOD - IA I Treasurern- ....,..... ..,, - .,,. E DWARD SCHMITT fphotoj f-Q3 Historian ...,......,,..... -- ....., - ........... EDNA MANSEAU 'Pi g s ' f. Sergeant-at-Arms ,...... .C.........,,.... W ILLIAM DUNN Observation fmds the Alumni of the High School of Commerce as follows: EVA BEDER. .... - ...................,......,..,.., Lloyd A. Lundslrom Chevrolet Agency fRedwood Cilyj EDITH ARMININI ,,.....,. .... , . ....,..,.,........,. E ,,..,,.,.....,,..,..,.....,A,..,,, .AfIcKaye Radio Co, MARIE BOURDIEUU-- ................,.. - ......,.. E ,..... - ....... ...... R athbone, King 8 Seeley Co. PEARL OLIVER ,.... - ,..... - .... W-- ...... E ...... .....,.... , Kraft-Phenix Cheese Co. .IANICE GOLDENBERG ...,.,....... ,.... .,......... ...,......,,,...........,.,.. S o u thern Pacific BILL ELLIS ..,..... .. ........,. .. .,.... E ...... E ....... ,,,. . .,Metropolitan Life Insurance Co. LEO Soss. ...............VV....v.........................,.Y ..,.. ........ F 1 'eld-Ernst Envelope Co. WILBUI1 HAYNES KPIGS. Of the Alumnib ..... .- .,.,. .W. F. Colbertson Reo Ilflotor Co. SPERANZA CAMOUS ......,,..l...,.,.................. - ..........,,. Slate Compensation Insurance Co. IDA KIRK ....,.................. M... .......,.,,.......... Travelers Insurance Co. BERNICE POWERS ........ - ..,... -E ..,..,, Travelers Insurance Co. ROBERT SHEPHERD ...... ....,. ,....., T r avelers Insurance Co. LYDIA ARCONIA ......,,,.....,..,........ E ,..,...,.................. ,.Travelers Insurance Co. ELEANOR ALEXANDER .......... E ,,,.... ,................,.,..,,,...,.., T ravelers Insurance Co. MARIE DADY .................. .... - .....,..,.,....., - .--,-,State Department of Pro. Voc. Standards DOROTHY MORY .....l.,.,,.. - .,.... E ,.,..,,.. .,.,,.......,.....,.,,..,..v.. - ...Y. M. C. A. Hotel EVELYN DONALDSON ,,..,,. ...,..,.,... E A... . .,,............ ....... , J ohnson EQ' Johnson LOIS WOOD ..... . ......... -- ....... - ,.,.,... E ,...... .,l.,.... D elRey Corporation EMILY KIRK .... .,..... ..,,.................,. T r avelers Insurance Co. ELAINE WALICEIQ ....., ....,, G oing to the University of California ALMA YOUNG ..........,. ,.,........ ..,,,c C 0 nsolidated Underwriters Limited MAX WAISSINIANE ...,.,,.., ,.... E ........ ......,...,,.,. E . F. Hutton 8' Company EUGENE RASSMUSSEN ...... E ..,.... ...,v,,..,. ..,.... A m erican-Hawaiian Steamship Co. FRANK DAVIS ,,.....,,,,.... A .....,-,....... American-Hawaiian Steamship Co. RALPI-I HEWETT ..,..,..., ....... A merican-Hawaiian Steamship Co. HAROLD ODEGAARD ,,,..., ,... E -.American-Hawaiian Steamship Co. DONALD GRANT ............,.. ....,........... E ............ B utler Brothers WILLIAM DUNN ...,. QQ E ...,...,...... ........ ..... . B anh of may FRED MOTT .....,..... - ..,.. .. ...... ...........I ..... - ,.........,. B a nk of Italy MEL LOCKEY ,,,,,,,,,,,, ..... - ..,..... ,....., P e e-Wee Golf Course MILTON YVATERS ........ ........... ..... - ....... E ............................ M o rris Plan CHILE SMITH I,,,.,,,,,..,, E ,,..,.,, .M ,,..... ...................... - ,State Building FRANK MCGOVERN ..,,,., E .....,.....,.... .,...... .. ,.... G oing around the world FRED JENSEN. ....,......I. .,.,.. M ....... ...... C a lifornia School of Fine Arts FRANK MENSING ......,, - ..,...,. ....................................... - ...... M usic HARRY -POSNER .-,,,,-,,,- ,.,..... A ssisttmt Manager Woolworth's ERNEST NODSTROM ..,..... PAUL PORPORA .Y........, EDWARD SCHMITT ....... JACK GLASS ......,.. - ........ LORETTA PELLERITE-.. .....,. - ....., PATRICIA PRINZ ..,.....,... REBECCA KOCH ........ l64l ----..---.-.-.,-....-,Wells Fargo Bank -.,,,- ..-.--..,.-,...----......c,.,-.--.Clerk - ....... --.-,University of California M--- .-...-.-University of California .-----.-.,--,---,-.,.San Mateo Junior College ,. .....,.. ...... S an Mateo Junior College -------.H. Koch fo' Sons, Inc. HELEN KOCH. COMMERCE -f N BULLDOG N -f RECORD Gif GIRLS' ATHLETIC ASSOCIATION HE Girls' Athletic Association is nearing the completion of another success- . . . . Th. f l , with a continuance of the splendid showing in membership. is u term term has been marked by a rise in the percentage of girls out for sports, for which the G.A.A. takes unto its cap another feather. h' nth semester has seen the celebration of our third birthday, which T IS seve is indeed an event in the life of the organization. To the Carnival the G,A.A. . - ., . ., 1- I contributed a Minny golf course . . . May the spirit of Minny ive on d d th GJ-LA. Hike to Muir Woods, And among purely social pleasures are recor e e the Hallow ' ' C '1 Wishes to thank the girls for the support they have given the The ounci ofiicers in every undertaking, and the officers are indeed proud of the spirit of goodwill they leave to those who will carry on. And to those who will carry on we leave this trust-Keep forever burning Watchword- the flame of GJ-LA. spirit and loyalty. We leave you our e'en Dance, and the Banquet--which is yet to come. Every girl out for a sport! DoRoTHY HART. l65l COMMERCE N f- BULLDOG -Q N RECORD COMMERCE LIBRARY The Library of the High School of Commerce is one that every student should be very proud of. The shelves are Well filled with books of all kinds, including travel, history, biography, language, mathematics, and a large number of fiction. It is one of the largest and best equipped school libraries in San Francisco. The Library is under the able supervision of Miss Dixon and Miss Matteson. RUTH BACKMAN. GIRLS' GLEE CLUB P!'ESl.dQl7I ,r..,.,.... ,Y ,,,,,.,.,,.,. .r .,vr.,,,,v..,.,.,......,.. LETITIA ABBATICOLA Vice-President ......,,, .,..... ......,...... - . ,FRANCES FISHER Secretary ,,,r,,,,,,, L ,,,,,,,, - ,,,r rr,,,.,. ,,.,...,................ B A RBARA BERG Treasurer ,,,,,.,,r,..,,,.,,,, ,,.4,,., E ,,....,........... - .. ELEANOR MCANEANEY Adijfsor ,,,,,,,-,,,,,,,-,,,--,,,,,,,,,,-v,..,,,.,,.,..,...,...., MISS LORRAINE MARTIN The Girls' Glee Club is still the popular choice among the girls' organiza- tions. Through untiring efforts of the officers, great progress has been made. There is solo work, study of operas and group singing taught. The members Wish to thank Miss Martin for her work and time which she so kindly gave to us. LORETTA MARLOW. THE SPANISH GLEE CLUB President ....,.,.,..e,,..................,..,..,....... ...-, ........ W ,..... HELEN DAVID Secretary-Treasurer ...........,....,........,...r....,..........,. BILLIE CAMPBELL Advisor ............ .....,.........,..........,........... ..........,. r . MISS IRENE BRUCE The Spanish Glee Club, with a capable staff of oflicers and Miss Bruce, the advisor, have been very successfully practicing the popular Spanish songs of the day. The club will be given a practical knowledge of the Spanish operas and folk songs. LORETTA MARLOW. BOYSI GLEE CLUB President ,,.....,,....... ... - .....,,........,.... HERMAN HEIN Vice-Presidenl ........ .....,.... ....... P R ANKLIN COSTELLO Secretary .,...,..,,,,. E ,...,. .,...,... , ,.,, J OI-IN RIESNER Treasurer .,.,.... ......., G EORGE MILLER Advisor- ....,,,r. MR. G. MELv1N Under the able supervision of Mr. George Melvin, the Glee Club this year became a very successful organization. The Glee Club gave up personal glory for themselves this year so they could build up the club to be one of the best. Although they had no special performance, they gave a few quartet and double entertainments which were considered a success. EDWARD CAINE. l66l COMMERCE -- -Q BULLDOG -1 -f RECCRD Y v Librarians Girls' Glee Club Spanish Glee Club l67l COMMERCE -- - BULLDOG N N RECORD SENIOR ORCHESTRA MR. GEORGE MELVIN, Advisor HE Senior Orchestra has increased one hundred per cent since last term. There-are now thirty-one members. ' The Senior Orchestra furnishes the music for the Graduation, P. T. A. and other school rallies. It is under the supervision of Mr. Melvin. Many of the members of the Senior Orchestra will continue their music in the outside world, and are assured of being successes. Members of the Senior Orchestra are: Jim Blass, Lillian Blass, Jennie Bruga- letta, Morris Butler, A. Caesar, Enzio Canova, Henry Bordenave, Kathleen Cot- trell, George Devere. Rose Diamond, Miguel Diaz, Elmer Forrest, Aida Frankel, Melvin Heilbrun, Sam Herman, Reuben Karass, John Kwartz, Carmelina ludice, Leona Lewis, Louis Molinari, Dora Norenberg, Louise Norris, Bernice Points, Maurice Ruech, Bernice Rose, Margaret Reichmuth, Alice Solomon, Fred Spiller, Viola Taylor, Lowell Wayne, Ruben Weinberg. The members of the Senior Orchestra wish to thank Mr. Melvin, their advisor, for his untiring efforts. FRANCES BRADY. JUNIOR ORCHESTRA MR. GEORGE MELVIN, Advisor HE Junior Orchestra is conducted for the training of those less experienced orchestra students of the school. The orchestra is under the able supervision of Mr. Melvin. The students have taken an interest in this work as there are now thirty-one members. Many of them will be prominent in the Senior Orchestra of next term. The members of the orchestra are: Marion Amberg, V. Alley, Robert Bar- lield, Elsie Bassist, Duillio Berti, Georgia Bleechert, E. Bonucelli, Gene Britton, Mark Broder, Mary Chinn, Martin Christiansen, Betty Conwit, ' Francis Fogarty, Wilma Frater, Harry Greene, Joseph Greven, Harry Gold, Roy Hunt, Tom Kilkenny, Doris Leathe, Margaret Loo, Frank Mannix, Tom Mullen, E. Nebelung, James Powell, Ernest Rothery, Sam Seigal, George Shoploff, Marie Tom, Glenn Brown, William Weinstock. The members of the Junior Orchestra wish to thank their advisor, Mr. Melvin, for his help in their affairs. FRANCES BRADY. I 68 1 COMMERCE N N BULLDOG - -- RECORD C '9 ,A X H 2 CCE 'f A '.'. H Q. , 'LW x ' 1- f ' Wff R E R R A y : , R I 48,55 XX R Q N . C v R X um ' ' I '31 I , B C s E W pl . if A, 'ir' 'ai if , -. Q fl W L N K 'FL , V7 'U 'V I M N 5-J j' W , VE ' 'M'L -fl ' ff ' E E QQ f57ll'fm .4 X 7 '-'bfi' Q gii A ,'A, 'Y Q 1Q'S?VA , X Yllf V 1 N L I Ai , , x -1 A ffl? A 571:22 R 3 55 Tig: f E' P9531 L 5 753 F' L E',E 1 g g CL E' H- 1 .D -,Em ' ' - Q FW wh W XF Ni, ..,V. 1 U f691 COMMERCE -- N BULLDOG -f -- RECORD I70l COMMERCE -U - BULLDOG - -N RECORD 1711 COMMERCE -- -Y BULLDOG - -1 RECORD A iz -- fi- i ' 1 52 Qin, ,, in . .. :E , H ' , ff - ir .- fr: f, np- 1:- COMMERCE BATTALION OMMERCE sent forth a small but determined group of cadets to the Civic Auditorium for the spring competition last term. A rooting section un- paralleled in the history of the High School of Commerce turned out and sup- ported that group to the utmost of their ability. i Those cadets went in there and put forth the best that was in them, which was the best that was in Captain Schearer, The spirit of Commerce was alive within them, and they came out of the competition a triumphant group, a group that said, To the victor belongs the spoils , and took back to Commerce two trophies and three medals. A world of credit is due Captain Schearer, who was out there working and praying that we might conquer, that we might come through for Commerce. There wasn't one of us who participated that night that didn't have the attitude of going out on the floor and fighting to put Com- merce on the military map, and show the other schools that we have an instruc- tor that knows how. Commerce was represented by a physical company, com- manded by Captain Dave Lang and First Lieutenants Blodgett and Menist, and a wonderful band commanded by Captain Donald Day and Lieutenant George Schilling, and a drill platoon commanded by Captain Ralph Schaefer. Three privates, three corporals, three sergeants, and three officers represented Commerce in the competitive drill-down. Dave Lang led the physical platoon to victory, Donald Day and George Schilling led the band to victory, Ralph Schaefer led the drill platoon to a third place. Private Jones won the privates' competitive drill-down. Corporal Sinclair won the corporals' drill-down and Sergeant Stoddard won the sergeants' drill-down. Credit is due Mr. White, who cooperated with us admirably. Credit is due to Captains Adam and Lisle, who, by their helpful criticisms, helped us correct our faults. Commerce has to go out this term and the ensuing terms and iight to maintain the high standard of training that she has set, and with the hearty cooperation of the Student Body, I am sure We will carry on. - MAJOR J. BLODGETT. COMMERCE HIGH BAND HE band was handicapped by losing graduates at the close of last semester. Its championship spirit is still there. The spirit that carried them on to victory in last term's competition is still manifested in their playing. With a few veterans to work on, the band has certainly progressed rapidly. This could have only been accomplished through the cooperation of the oliicers and the advisors. Captain Melvin Heilbrun and Lieutenant George Harms have co- operated with Mr. Melvin and Captain Schearer in a most creditable manner, and the band is going to reflect that cooperation in their playing. MAJOR GEORGE BLODGETT. l72l COMMERCE -- -- BULLDOG N N RECORD ' .ii ., .1 ,. , THE MAJOIVS MESSAGE HE object of military training is to win battles. In this hectic world of ours today, problems face us from all sides. and we may classify these prob- lems as battles. It is our duty as intelligent citizens to face those problems and work them out to the last detail. Military training teaches one to fight the every- day problems that confront him in the shortest and most conclusive way possible- I am going to list some facts in which the army training, and the training for a citizen correspond and parallel each other. l. Military training teacheshandiness. The average man of today can do some things in a creditable way, and some things in a clumsy way. The train- ing that a military man receives enables him to be handy, not only in the use of his hands, but in the use of his mind also. 2. A military man learns to control his thoughts, his actions, his soul, his body. His will power, combined with discipline, all go to make up self-control, the pinnacle that should be reached by all intelligent citizens. 3. In army life, a soldier learns to be loyal, he learns to hold the esprit de corps, the high traditions, and the high standards of his regiment high in the esteem of his fellow man and himself, because it is his religion. How many of us could ponder' on that little word, loyalty, and say, I am loyal to my flag, my country, to the community around me, and lastly, to myself. 4. Orderliness stands out as a great factor in our lives, and what a wonder- ful lesson we can receive from army life on that one watchword. One of the greatest lessons that economics can teach us is the care, preservation and orderli- ness of those things which we possess. 5. Self-confidence and self-respect, two linking necessities that combine to bring out the real side of human beings. A soldier is taught to defend himself, is taught to have confidence in himself, is taught that the only way tonwin a place in this world of ours is to get behind the Wheel with a world of confidence in his own ability, and push with all the breath there is in his body. 6. Respect for constituted authority, and consequently, respect for himself, teaches a soldier self-respect. 7. A soldier's eyes are trained to work simultaneously with his body. The training he receives enables him to observe, so as to get the picture in his mind. where concrete facts and minute details are stored, in short, it teaches a man the power of observation. 8. Teamwork comes next, and it is perhaps one of the outstanding lessons that army training can convey to us. Teamwork means cooperation, and co- operation, whose soul is loyalty, makes for an intelligent and more capable citizen, one that is desired by the community. l73l COMMERCE -- A- BULLDOG -f - RECORD 9. Discipline, heeding law and order, is another great trait that a soldier practices. The cardinal habit of a soldier is obedience, and that is what we should all practice. 10. The army teaches one the value of a sound body. Military training keeps one physically lit, and mentally alert. A sound body is indeed one of the greatest blessings of life, and by keeping the mind, heart, body, and conversation clean, one is enabled to enjoy the blessings of life. I say in conclusion, that an intelligent citizen is one who knows what his responsibilities are, and then goes ahead and performs them in the best way pos- sible. So the army teaches us to use those things that God blessed us with, and then to go ahead and face those problems that confront us in life, with a clean body and mind, a determined will power, self-respect, self-confidence and coop- eration, and to say I will do it. MAJOR G. J. BLODGETT. COMMERCE RIFLE TEAM This term the Rifle Team has a turnout of fifty-one cadets. Six are veterans of last spring's championship rifle team and they have a world of experience behind them, and they ought to do much toward helping Captain Schearer whip the recruits into form. The Rifle Team consists of fifteen members, so there are only to be nine that are going to qualify out of that num-ber of forty-live. The captain of the Rifle Team, Lieutenant Donald MacKinnon, expects some real sharpshooting next term in the competition. The other schools will certainly have to do some line shooting, because we have a determined rifle team with an unparalleled spirit, that says that they are going out there to win. Captain Schearer has given up his afternoons to the team up on the rifle range. A man that will do that, handicapped though he was at the commencement of this semester, deserves a world of credit, and I feel sure that the team will come through with Hying colors to show him that his work was not in vain. RAYMOND J OHNSON. COMPANY CUP Three semesters ago, a cup was donated to the Battalionby Captain Arthur Lang of the National Guard, with the intention that it be awarded to the com- pany which proves to be the best in appearance, attendance and discipline for the semester. Friendly rivalry among the companies is a result: discipline and keen competition cause the companies to train down to a fine edge. Everybody is on his toes, ready to go. MAJOR G. J. BLODGETT. Captain: MELVIN HEILBRUN Second Lieut.: GEORGE HARMS First Lieu!.: FRANK SWEET R.O.T.C. BAND OFFICERS l74l COMMERCE -f -- BULLDOG N RECORD MAJOR GEORGE BLODGETT MAJOR'S 5' I Q' STAFF . ig T . ' Y 3 7 y L- ' - 'hy-A-,,1,., , .- 1: 2,11-v1,'E,,g L... 5- , -1. 1--Lifiif ADJT. CAPT. BERNARD Ross ZND LIEUT. BERNARD BERZEL .-. ... , EE.. - A 221, 49? QS' ' l ' 1 - ' I ' -A 5 . V' ff T. 1 , T ,, 1 QQ A -1 3 - W: 1-iv 31' N 1 1' Y E T T Q, N f ., ,E 1 X 5 3 : i--A ' ' 1' . ' 1 f ' ' . 'Z ' . . - I X ' ! fm ' ' : 'I . E. . ' XS 5' 4.3 A .. , . . 'V2 ziE:3' - 45:3 G n: 'M 1sT LTEUT. MAURICE HERBERT fno photoj COt'l7pl1f7y B-CAPTAIN STUART MENIST Company A-CAPTAIN PHILIP DUNN Company C-CAPTAIN CHARLES WEINER 1ST LIEUT. WM. AUBEL CAPT. PHILIP DUNN CAPT. STUART MENIST CAPT. CHAS. WEINER 1sT LIEUT. JAMES CUDWORTH ZND LIEUT. JACK WERCHICK ZND LIEUT. HARLAN STODDART ZND LIEUT. LLOYD DAVIS ZND LIEUT. SAMUEL DUDEN 3RD LIEUT. DONALD MACKINNON i751 COMMERCE f- - BULLDOG - - RECORD SEA SCOUTS Over the pulsing bay we go, As through a panel the water doth flow. We may be in water up lo our neck, But we'll get there, 'ere we wreck. We vainly try to smile, Nearest land is down1one mile. We will soon learn what it's all about, We represent the Commerce Sea Scout. C. WHEELER. lsr Mare ..... - ........ .... - ,ARTHUR MATLOCK Znd Mare ..,...,.. M ,...., RICHARD URSUA Yeoman ......... , ...,........ - ...... ...................... W ALTER STRACK Purser .......... E .....v....e,.... E- ......, - ...,.,.. FRANK SLOMAN Journal Representative ,............... -. .. .... ........ . CHESTER WHEELER Advisor ........ - .....,...,........................... ..---- ................... MR. SCHOCH Our Whale Boat is on the ways. It is being repaired to compete in light sailing races during the present school year. The following construction work has been started and is about 80 per cent completed at the present date: 1. Solder and install the airtight tanks. 2. Install the false keel. 3. Build in new thwarts. 4. Repair the floor boards. 5. Calk the boat. 6. Repair the rudder. ' 7. Paint the boat Cinside and outj. Commerce will try hard to win the Columbus Day Cup. The course is six miles in length. The tide will be going out. The wind will be-? l76l COMMERCE N N BULLDOG N N RECORD R l771 TP! COMMERCE - N BULLDOC1 f- -f RECORD l781 M 65 M COMMERCE -f - BULLDOG -1 - RECORD ATHLETHIMANAGERS The managers of the various teams are to be commended for their splendid achievements this term. The following are the managers: William O'Conner, 130-pound football coach: Edward Figone, 110-pound basketball: William Dunphy, assistant football manager: James Davey, soccer manager: Donald Smith, football manager: Harvey Spillman, basketball man- ager: Robert Backstedt, secretary: Carrol Eairclo, basketball manager, and Brighton Bell, manager-at-large of athletics. This corps of managers have worked very hard and produced excellent results. Among spectacular victories under their management are: Poly football game, Stanford soccer game, Galileo basketball game, and Cogswell football game. ' ATHLETHIMANAGER The position of Assistant Athletic Manager has been created this semester. Por this position Brighton Bell was given the responsibility. Bell has been working steadily to the credit of the High School of Commerce. He arranged the schedule of all practice games, kept an account of all games played, and with good judgment appointed managers to the various teams. Bell is positive that the team is bound for one of the most successful football seasons ever had by the Com- merce team. He has been doing fine Work for all athletics and backs the teams with constant cheers and praises, YELLLEADERS Jack Werchick, this term's Student Body Yell Leader, chose as his assistants Frank Schwass and Har- vey Spillman. The three have accomplished wonderful results, put- ting enthusiasm and inspiration into the rooting. Many new stunts were introduced by them, making the games very spectacular. The events this year have been very popular with the Student Body. The yell leaders have contributed very largely to this popularity and the new yells have been very well received. l80l COMMERCE N - BULLDOG - - RECORD COMMERCE VARSITY TEAM Don Smith, Manager, John Blasdell, Sam Duden: Harry Gold, Albert Fontanella, Frank Binetti, Curtis Schilling, Ken Gillispie, Thomas Allman, Lisner Clumeck, John Gunther. Coach: Erhardt Korn, Morris Gerson, Elmer Sorensen, Chester Vivaldo, Ben Gardner, Joe Babb. Ross Thomas, Van Downing: Louis Conlon, Coach, Earl Castro, Cecil Dacre. Carl Hoos, Matt Brasnyo, Dan O'Leary, Delbert Matlock, Ernest Burns: Bill Dunphy, Manager, Morse Butler, Kenneth Basler, Arnold Davis. Stephen Pond, Scott Rydalch, John Reisner, James Smith, Ray Lewis. FOOTBALL INDIVIDUALS Dan O'Leary-Although the smallest rnan on the team, Dan more than makes up for it with fight. Coach Conlon will have a dillicult time finding a suitable successor for him. Matt Brasnyo-For three years Matt has been a strong contender for all- city honors. His presence in a tackle position next year will add great strength to the Commerce line. ' Earl Hoos-We cannot give too much credit to the husky little man who ran the team so well this season. Earl will cause other teams more trouble next year. John Rz'esner-When Johnny once got away there was not a man in the city who could catch him, He will certainly add speed and light to the 1931 team. Ernest Bums-Followers of the gridiron sport will greatly miss the presence of Ernie in a guard position next year. His hard, clean playing always put spirit in his team-mates. Chester Viualdo-In his first season of football, Chet has shown re- markable ability as an end. He will be a valuable man for next year's team. H11 ' COMMERCE N -1 BULLDOG - -- RECORD Arnold Davis-This hard-playing young man put plenty of drive into the Commerce backfield. The Bulldogs' gridiron opponents have not heard the last of Arnold. Ken Basler-This aggressive little football player has made a name for himself on the gridiron. He will leave a great gap to be filled in the backfield next year. Earl Castro-Playing against this little man is like playing with dynamite. We expect great things of him in the two years he has yet to play. Cecil Dacre-Cecil has made a great name for himself at Commerce. The school will lose this fine, all-around athlete through graduation. Van Downing-Van was Commerce's best utility man. He played equally well at guard, tackle, or fullback. Van is sure to play a prominent part in A.A.A. football in the next two years. Albert Fontanella- Red has been a player of great prominence in the league for three years. He is equally apt at guard or tackle. It will take a fine player to fill Red's place next year. Robert Ganong-Coach Conlon was always confident of the center of his line when Bob filled that position. lt is a certainty that the pivot position will be well taken care of for the next two seasons. p Ben Gardener-Ben has all the qualities that make afgood end. We will hear a great deal more of him next year. His brilliant playing has brought Commerce out of many a tight hole. Ken Gillespz'-Ken was a tackle with plenty of spirit. His presence on next year's team is sure to be felt by opposing linemen. Ray Lewis-Ray is following the traditions of a football family. The fact that he will return next year makes us more confident of a successful season. Dellery Matlock-The team will greatly miss Del next season. They will have to wait a long time before they see such a hard, clean playing man again, .Ross Thomas-Good ends were plentiful in the league this year, but Ross was always outstanding. He was equallycapable as a tackle. We are glad that he will be with us another season. Harper Thomson-Harper was the tallest football player in the city. His playing was usually in proportion to his size. His graduation will leave a large hole to be filled at center. ' Scott Rydalch-Scotty was often confused with Johnny Riesner because their style of play was so similar. He had the ability to find holes when it seemed that a play was stopped. Scotty is another good player who will be lost to us through graduation. James Smith-A light but aggressive backfield was made complete by the presence of Smitty. Here was one player who never let up until the final whistle was blown. Smitty has played his last game for Commerce. HARPER THOMSON. l 82 l COMMERCE f- -R BULLDOG N - RECORD COMMERCE 7, UNIVERSITY O The Commerce Ciridders opened their practice season by defeating the hard- fighting Oakland eleven. The score came in the last quarter when Johnny Reisner trotted over the line for six points, and a pass from Johnny to Ken Basler, who added the extra point, completed the scoring. COMMERCE 35, LICK 0 The boys again take to the turf and again return victorious after trouncing the Lick boys by an uneven score of 35-O. Reisner's long runs and Hoos' bucks over the line cinched the scoring for the day. OPENING OF THE A.A.A. SEASON COMMERCE 59, COCSWELL 0 The Dragon Gridders entered the field with great confidence but left with that much less, after being trounced by the overwhelming score of 59-0. As usual, Reisner began with a couple of sprints of 60 and 70 yards to score. Later scores by Basler, Hoos. Davis, and Vivaldo completed the slaughter. COMMERCE O, BALBOA O Maybe the Commerce Bulldogs were a little too sure of themselves after that last large score of 59-O. or figured it was a cinch game, but the Balboans came through true blue to hold our boys to a tie score. NO one exactly starred for the Bulldogs: all we can say is that they all played mighty hard and great credit can be given to Balboa. H COMMERCE 12. POLYTECHNIC 8 Commerce hit the high spot of its season by defeating the strong Poly eleven. Taking the opponents off their feet, the Bulldogs swept across the Parrots' goal line twice in the first period. They were successful in holding Poly to 8 points in the remainder of the contest. Matt Brasnyo and Johnny Riesner were the individual stars although there was not a man on the team who did not play up to his utmost capacity. COMMERCE 12, SACRED HEART O Commerce met one of the hardest fighting teams on her schedule in a terriiic struggle with Sacred Heart at Ewing Field. It was evident throughout the contest that Commerce had the superior team, but every play met with stubborn resistance. Kenneth Basler, the hery little Commerce halfback, was outstanding on the victorious team, scoring both touchdowns. COMMERCE 6, MISSION 27 The Mission Bears, Cornmerce's greatest rival, administered the Bulldogs' first defeat of the season. Commerce was hit hard by injuries and was unable to overcome the disadvantage. They submitted to defeat only after a terrific struggle. The Bears were greatly relieved when the game ended. Arnold Davis, the powerful little Commerce fullback, was the most consistent gainer on the defeated team. E831 COMMERCE -Y N BULLDOG -- N RECORD COMMERCE vs. GALILEO, 27-O I-IE strong Galileo Lion proved too much for the weakened and inexperi- enced Bulldog team, running up twenty-seven points while holding the Blue and White scoreless. Galileo scored in every quarter but the first. Fundamentals of blocking, clipping and interference running spelled the difference between big Galileo gains through our line, and small Commerce gains through the Lion line. Three of the four Galileo touchdowns were from distances of ten to twenty-five yards out. The fourth was carried over by line plunges from the five-yard line. Galileo put over two more long-distance scores which were called back for penalties. The Galileo backs worked their fake reverses, double reverses and delayed bucks with a nicety not yet displayed against the Bulldogs this year. Their biggest gains were from the double reverses. Commerce opened up its passing attack in the second half. Pond, a new backiield star and southpaw tosser, carried the heaviest passing assignment. His tosses to Lewis were long and accurate. This combination scored for the Bull- dogs in the last minute of play. The play, however, was called back for a five-yard offside penalty. Lewis was all alone in the corner of the end zone and made a perfect catch of the thirty-yard toss. Arnold Davis, plunging fullback, was injured on the first play, and his services were greatly missed. Captain Dan O'Leary played a fine game at guard. He was down on the punt receivers, dropping them in their tracks for no return. Vivaldo and Sorenson played good games at end. Rydalch shared the passing assignment with Pond in the second half. Brasnyo was missed in the punting department. Commerce has completed another football season. She has tasted the bitter- ness of defeat, but the sweetness of victory is not unknown to her. In her practice games and the game against Cogswell, Commerce seemed almost un- beatable. In her game with Balboa a snag was struck. Probably the 0-0 tie was a result of a little over-confidence on the part of Commerce. Just as the followers of football in the city were settling back to watch an uneventful season, they were brought up with a jerk. The Poly Parrots, who had ruled the roost so long, were ungently knocked from their perch by a hard-fighting Commerce eleven by the score of l2 to 8. The Bulldogs followed up the Poly game with a victory over Sacred Heart. The school met with a disappointment in an overwhelming defeat by her traditional rival, Mission. The boys fought in every minute of the game but were unable to overcome the Mission team's advantage in reserve material and the handicap caused by the injury of several of her best players. The boys, aftergthe game, resolved that they would come back in the remaining games of the season to show that the Commerce team may be beaten, but its spirit, never. . . T841 COMMERCE f- -f BULLDOG N N RECORD Capt. Joe Kewman, Leonard Glasenberg, Jack O'Leary. Don Scott, Joe Guedet, Harry Greene. Sherwood Glover: Jerome Solomon, Maurice Bender, Jean Gahard. Leland Jorsch, Vernon Alley, Ken Geddes: Claude McWilliams. George Howland, Frank Burns, Arthur Matlock, Jack Washau, James Little, William O'Connor, Coach: Mark. Broder, Glen Brown, Cline Wilson, Jeff Cohelan, Bud McGill, Frank Harrison. 130-POUND FOOTBALL OAC!-I CONLON began a new football -system this year by organizing what is known as the 130-pound team. The fact that such a large number of new, inexperienced men turned out for the unlimited squad made it necessary to give them experience without taking time from the regulars. The 130-pound squad is composed entirely of men who will return next year. Its purpose is to supply good material for next season. Some of the players who were assigned to this squad at the beginning of the season developed so fast under the able teaching of Coach O'Connor that they were taken into the regular squad. Bill O'Connor, who was assigned the coaching job by Coach Conlon, has done a wonderful piece of work with his raw material. They are rapidly learning the style of play used by the regular squad so that the job of moulding a good team next year will be much easier, Kewman. a tackle. has led his team to an 18 to 0 victory over Jefferson and 13 to 12 over Sacred Heart. QOther games which were scheduled with the object of giving the boys more experience through strong competition include Galileo and Lowell reserves, Lick Wilmerding, the Sea Scouts and the first period gym class.j Other games which were scheduled, with the object of giving the boys some hard and fast football, included Galileo October 29, Lick Wilmerding October 31, 'Mission November 5, and Lowell November ll. . The team will be comparatively light against these strong rivals, but in their showing against the varsity in scrimmage Coach O'Connor has prospect of a bright future. Mr. Conlon on forming the team said that no man not eligible for next year's varsity would be given a suit. As a consequence we iind the majority of boys sophomores and freshmen with either two or three more years of football. This is a great asset for Commerce in the teams of the future. WM. O'CoNNoR. l 85 1 COMMERCE N -1 BULLDOG N -- RECORD Gerald Baugh, Frank Davy, William Swarting, Charles Black, Walter Stracht, John Legry, James Davy: Robert Parry, Donald Ross, Ruebea Schacidea, Richard McConnell, Floyd Freeman, George Shaploff, Robert La Bonde, Lawrence Maialine, David Ackerman: Canel Johnson, Bernard Leven, George Noyes, Richard Arney, De Witt Good, William Meade, Eugene Chaput, William Follmer, John Yannaconef James Daglish, Alen Reid, Carrol Fairclo. SOCCER HE Bulldog soccer team did its share toward putting Commerce among the leaders in the A.A.A. athletic world. Starting the season with an impressive record of practice victories behind them, the Commerce brogan swingers lived up to their reputation by killing Poly's championship aspirations in the season opener. When the dust settled the scoreboard read l to O in favor of the Bulldogs. I The Parrots took the play completely away in the hrst half and only the miraculous stops of Dick McConnell, the goalie, prevented a score. Commerce came back in the second half to sweep Poly off its collective feet and score the deciding point. The score came in the second period from the well-trained toe of Dick Arney. He booted, one approximately twenty yards through the entire Poly team to land where it counted most. Previous to the Poly game the Bulldogs were credited with an even break in two games with Mission, a win over Horace Mann Junior High, a defeat and a tie with San Mateo Junior College, and a victory over Poly. The pre-season scores follow: Horace Mann Junior High O, Commerce 1. Mission l, Commerce 0 Qlirst gamej. Mission 1, Commerce 2 Csecond game? . San Mateo Junior College 2, Commerce 0 fiirst gamej. San Mateo Junior College 2, Commerce 2 Qsecond gamej. Poly O, Commerce 2. Stanford Frosh O, Commerce 3. ED LARSON. l 36 1 V4 ,v COMMERCE -1 N BULLDOG -- -f RECORD JACOB SI-IIMANO fCOaCl'lD WILLIAM SCOLLIN RUSSELL ANCELL JOSEPH CARCIONE VICTOR WONG CHARLES PURPORA PAUL UMLAND JAMES COFFIS I-IYMIE HENRY KAWABE fCapt.J JOHN CHAPUT HARRY FOX 110-POUND BASKETBALL TARTING the season with a group of inexperienced players, Coach Jake Shimano has somewhat overcome this handicap. Under his careful instruc- tions the team now stands in a position of what seems likely a championship. Coach Shimano has developed the team into a line unit with this thought in the minds of every player: A championship or nothing! The team has gone through a successful season, defeating Peninsula teams, Galileo, Sacred Heart, St. Ignatius, and Mission, our ancient rival. In each of these games they have shown spirit, co-operation, and the ability to win. The team has gone through the season with a chance for everyone to show his ability as Captain. To date, Kwabe, the iiery little guard, has shown his superiority as a leader. The squad consists of Capel, Purpora, Scollin, Kwabe, Umland, Coiiis, Chaput, Carcione, Wong, Fox, Brown, Ancell and Brittone. Several of these players will later furnish the heavyweight team with material. ED FIGONE. BLOCK HC SOCIETY President ,...,.,,,,,... - ,,,,,.. .,.,,, ,,,,,r,,,, B 1 LL MEADE Vice-President -.,...... ,,,.t.......... ...,...... . S IDNEY GLASS Secretary-Treasurer ...................... L. ,,....................... ,DE WITT GOOD Advisor .,...........,......,,....,...,.,., L-----,- ,,........,.....,..., ,MR. BRILLHART Due to the fact that many Block C men were out for football, the Block C Society did not organize until late in the semester. It is a society in which the membership is made up of boys who have earned their Block C exclu- sively. lt is now in its third term of existence. Each term a dance is given for members only. I87l COMMERCE N .. BULLDOG - N RECORD ' BULLDOGS H381 COMMERCE N -1 BULLDOG'- N RECORD OR BATTLE V H391 COMMERCE w N BULLDOG '- -f RECORD 120-POUND BASKETBALL Edward Figone fMgr.j William Fisher Nick Andrekin John Katlik Donald Onuma Allan Woodmarsee Carrol Pairclo KMgr.j Ferdinand Cobalis Todo Meyerson Edward Caine fCapl.j James Griffen Harold Scherer HEN the call for basketeers went out. a host of green material answered it. Coach Brillhart was again faced with the problem of producing a team that would be worthy of representing Commerce. After two weeks of work-outs, with three practice games behind them, the Bulldogs met South San Francisco High School. Galileo, Sacred Heart, and St. Ignatius. They defeated them in perfect fashion. Defeating Sacred Heart and St. Ignatius for the second time, they were now faced by Galileo, the defending champion. They had defeated them pre- viously but now they faced a team that was greatly improved through its own determination to beat the good old Bulldog Team. Sorry to say, the Lion was caught napping the day of the game and the Bulldogs came through with a victory of 26 to 9. Now if that is not an upset, what is it? Here is a team that has to defeat the winner of the Poly and Lowell game. The team has elected Ed Caine as captain, and in every game he has shown his ability as a leader. There is nothing as good to help make up a great team as a fighting captain and coach. This year the team was managed by Edward Eigone and Bud Eairclo-. ED FIGONE. l 90 l COMMERCE - N BULLDOG -- N RECORD INTERCLASS SPORTS HE Fall term of 1930 saw more interest in interclass sports than has ever before been in evidence at Commerce. They proved to be just what the doctor ordered in the way of developing new material and giving the veterans more experience, Basketball, although the highest ranking sport at Commerce, has never before been an interclass sport. It proved to be the most popular, squeezing in ahead of track by a narrow margin, probably because cassaba tossing is the next A.A.A. sport on schedule. Right on the heels of track came tennis which is gaining popularity by leaps and bounds. The coaches deserve credit for having an interclass track meet in the Fall term. There is a wealth of wonderful material in school at present and the idea of organizing them at this early date was good judgment. Commerce has an excellent chance of taking the A.A.A. meet this year and the interclass meet established this fact in the boys' minds in such a fashion that it is going to be extremely diihcult for any team to displace it. In a contest Where the partici- pants are so evenly matched, psychology plays no small part in the result. The results of the basketball games brought joy to the heart of Coach Harold Brillhart who saw in many of the players promising material for future unlimited teams. The games were played by picked teams from each class and each game proved to be hotly contested with the proverbial thrill a minute to keep the spectators on their feet. Considering the short time for preparation, the teams were surprisingly well organized and showed the result of systematic practice. The establishing of a tennis club this term gave this sport its big chance. The club enjoyed a large membership so the tournament had a large turnout. Many racket wielders of ability were discovered, causing Coach Prinz to cast loving eyes at the coveted A.A.A. tennis trophy. Although only two of the unlimited team of last year are back, in the persons of Floyd Freeman and Ed Larson, the interclass tournament disclosed such classy performers that we have a right to feel hopeful. Copper, the alterf nate last year, is also back and may cut a figure in the interschool meet. In the l3O's We have Sid Barish from last year's squad, who appears to be a potential champion. There is no one on the immediate tennis horizon who shows this boy's promise and Commercites are looking forward to him to get the title. Several others in the Junior class look good and the prospects are bright, ED LARSON. I 91 l COMMERCE BULLDOG RECORD X 'R 5 'K i921 COMMERCE N - BULLDOG -f -f RECORD S peedball Nlanager SYBIL MORRISON Swimming Manager VIRGINIA SCHAEFER Archery Manager, ANN BONACCORSI PEEDBALL, the youngest of major sports, is the one that furnishes most fun and interest for the girls. In the court on Monday afternoons and on the field on Thursdays, they are to be seen madly booting a ball. Sybil Morrison, speedball manager, deserves a great deal of credit for the able manner in which she handles the attendance and equipment. The eternal spirit of football! Archery is in its third successful semester at Commerce. Because it is a sport open to girls who are not physically able to participate in other sports, archery is being enthusiastically supported by the girls, and its development watched with interest by all teachers. Under the able direction of Miss Leaman, the girls are using a self-teaching method which develops the qualities of leadership in the girls. May Robin Hood guide them! l93l COMMERCE N N BULLDOG -Q N RECORD SENIOR-JUNIOR BASKETBALL Senior-Junior basketball is coached by Miss Hanna and meets on Tuesday and Thursday. This sport draws a large attendance. Interclass competition in this sport is so keen that the winners of the Frosh-Soph game play the winners of the Senior-Junior game to see who will be champions of this sport. For a number of years the Seniors have held the honors. Who will triumph Decem- ber 1930? FRESHMAN-SOPHOMORE BASKETBALL Basketball is divided into two groups: Freshmen and Sophomores, and Seniors and Juniors. Miss Walcott is the able instructor of our Freshman- Sophomore basketball which meets on Monday and Wednesday. There are more than 75 girls out for this sport. The girls of Intermediate Tennis are very enthusiastic, and under Miss Thursby are making rapid strides toward the securing of championships unto themselves, and with new rackets-watch them! Elementary Tennis girls are becoming regular marvels at wielding rackets -if you don't believe it, come and watch them on Wednesdays and Fridays. Miss Grinnell believes that Miss Thursby's girls must not get all those cham- pionships! This semester has been a splendid one for girls' sports. Many more girls have turned out and in all ways have shown a splendid Commerce spirit. To the girls who are out for sports, three activities are offered: clogging with Miss Leaman, Morris Dancing with Mrs. Close, and Ice Skating as a group. l94l, COMMERCE f- N BULLDOG N - RECORD l I E I l SENIOR-JUNIOR BASKETBALL FRESHMAN-SOPHOMORE BASKETBALL INTERMEDIATE TENNIS ELEMENTARY TENNIS l951 COMMERCE - N BULLDOG - N RECORD IMPORTANT AWARDS GOLD C AWARDS BERNARD LEVEN PEARL LANDRESSE DOROTHY HART JOSEPHINE DOWNING THELMA POTTER LORETTA MARLOW CLAIRE MILTON MARJORIE REILLY BRIGHTON BELL GLORIA MERIWETHER CECILIA RENDON MYRTLE SHUMAN ALBERT HOWELL SCHOLARSHIP SEALS and PINS PEARL LANDRESSE JOSEPH DEVINCENZI JENNIE BRUGALETTA STUART MENIST LOIS LUNDSTEDT GEORGE BLODGETT DORINA BARDELLI ELAINE FLINT LOUISE SOHST MILDRED LANCH NORA NUOTIO E961 COMMERCE BULLDOG - -- RECORD PALS O, MINE 'XI .. EvEL-.Qvv iz.. ' ii 2 I971 COMMERCE -Q N BULLDOG N N RECORD O OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO0OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO O 0 O O 0 O O 0 ' O O - - 0 Learn Swltchboard Q 0 Paramount Prlntm O 2 C g 2 Further your knowledge and increase E 0 ' 0 ' f d 0 3 ates Ompany 3 you' 0?iES'fJLTffZ,.Zw1 ffiifiinm at 3 0 0 O O O DAY NIGHT CLASSES 0 E has helped Commerce Journal 2 Ingxgiual Instructions 2 . . O O 2 Stag 'H WHY WS In Pre' 2 HENDRIX VOCATIONAL 2 0 paring this book 0 0 g g sr PBX SCHOOL 3 O 0 O O 0 ' O OOOOOOOOOOOOOOOOOOO0000000000000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO The kind lady stopped to tell the little girl not to cry. She offered a convincing argument when she said: It makes little girls homely to cry. The little girl looked at her and said: You must have cried an awful lot when you were young. , Parents spend many weeks teaching a child to talk, and for years after are telling him to keep quiet, You can get anything at a mail-order house, remarked the lady next door. Everything, alas! but a male, sighed the old maid. SERVANT GIRL: Madam, master he's unconscious in the hall, with a piece of paper in his hand and a large box alongside. MME. X Cjoyouslyb : Oh, my new hat has arrived. SONNY: Must I sleep in the dark? MOTHER: Yes. SONNY: Oh, then let me say my prayers over again-more carefully. CASEY: Ye're a har-rd worker, Dooley. How many hods of mortar have yez carried up the ladder? DOOLEY: Whist, man. I'm foolin' the boss. I've carried the same hodful up an' down all day, an' he thinks I'm workin'l TIMID MAN Cto man behind the counterj : Do you keep fountain pens? , GRUFF SALESMANZ Noi We sell them! TIMID MAN: Well, you're going to keep the one you were going to sell me, anyway! Only two things prevent you from becoming a great dancer, said Dave to his aspiring friend. H What are they? Your feet. Happy at the Journal Joys l 98 1 COMMERC.E.- -Q BULLDO-G N -f RECORD o 2 2 A. E. STOKES Z o Q o 0 IN THE INTEREST OF o 0 o o 0 2 HEALTH 2 Phone EVERGREEN 3700-3701 2 o Z Z Q 2 YOUR MOST VALUABLE GIFT 3 2 Z ,mde U, 3 R3lHb0W Store,No.85 Z o 0 o o Q o Z Natural Health Food Z STOKES MARKET 2 o 0 o 3 2 Groceries, Fruits and Vegetables 2 3 3 Cigars and Cigarettes 3 o Y E 0 o Z GEO' RIMLD0' Prop' Z 5001 CALIFORNTA STREET 2 o Q o 3 1109 MARKET ST. San Francisco 2 Corner 12th Ave. San Francisco, Calif. 2 o E g 0 Z 0 O Q O O 0 O 0 0 0 O 0 O O 9 O O 9 O O Q 0 3 O Z o 3 Room 113 3 Room 117 g O 0 O 0 Q O E helps us get 2 helps us get g Q 0 2 a Stlff cover 2 a stlff cover Z Z Z 2 0 0 O O 0 O O 0 O 3 0 3 2 3 O o o 2 o g g 3 Shakespeare said- 2 0 The kirig-becoming graces . . . 0 2 Devotion, patience, courage, fortitude. 3 2 0 o E FRED W. BOOLE ' ' ' ' ' GEO. A. SOHST ig o o o o o o Z 2 5 FRED W. BOOLE at Co. 5 Z INCORPORATED o o 3 Z 3 Insurance Brokers 3 o o 2 Established in 1890 Z o o Z Z 2 1612 RUSS BUILDING GARFIELD 1846 2 o o o o 00000000000000000000O0OOOO0000000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO o 1991 COMiMERCE f-nf-f BULLDOG N -f RECORD ' OUP M0iQP HIGH SCHCDOL COMMERCE I1001 COMMERCE N f- BULLDOG -- -1, RECORD 000000000000000000000000 o 0 0 O 0 O 0 O Q 0 0 O 0 Z 0 o 2 0 0 'ls 0 0 0 - 0 O 0 O 0 0 Q 0 2 O . . 0 O 0 0 , 0 O 0 O 0 0 9 O 0 Z 0 . , O O 0 O 0 0 0 O g g Q Z O 3 o 0 Q O 0 O 0 0 0 o 0 O 3 0 O ss O 0 0 s 0 Q O 0 0 Q 0 o 0 ' 0 - O O 0 A 0 0 0 O Q 0 O 0 O 0 O 0 . O 0 O Fi' O O 0 .1 0 .O 0 O o . Maj 6St1C Beverages Our bottled Carbonated Beverages are Magnus made in a modern sanitary plant' every bottle sterilized and the product hermetic- ally sealed. 0 Hires Whistle Delaware Punch It s ne in the stein ' All other Flavors ' I ASK FOR THEM THEY ARE PURE 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000000000v0000O00000000000000000 000 00000000000000000000000 20000000000 0 0 0 0 0 0 0 -9 9 -9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 C 0 0 0 C 0 0 C O 0 C O O 0 0 0 C 0 C C 0 0 C C C 0 0 000000000000 Phone KEARNY 6988 Residence GARFIELD 2230 Proprietors of De Martlnl C00k16 Last B1-and Pom 0 Company Chlps Manufacturers Of extend their sincere good Wishes to Qualzty Cookzes and Macaroons the Graduating Class of J.IY De hlarthn 1831 POWELL STREET December 1930 San Francisco Calif. oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo .0400 MODERN DAX ENPORT: How did you get to be an antique? ANTIQUE DIVAN: Oh I just wormed my way up. - ' CP040040040045040430430400'004004004004?04004004004?0'004504504504004704?0'0040040040010 Try Your Skill at ' SUNSET DINKY LINKS SIXTEENTH AVENUE AND IRVINC1 STREET F LORISTON TYPEWRITING TABLET For Sale at the BONBONNIERE 147 FELL STREET . , u.. rnur, , CI-Xcross the street from the High School of Commercej IIOII O O Z 3, rn PU ru m I 2 cv C r- rd U O cu I I rv rn ru O rv O ooooooooooooog ., 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 QQ o o g 0 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o oooooooooooo Q I , -Q H I I . I 4 w ' I E UNS E R00m119 : E Helps Us Geta 00000000 000000000 0000000000 0 0 0 . V3 0 0 . o 0 - 0 0 ' ' 0 . . - .. T 0 . - 0 . 0 - . 0 O . ' - - o . . O V . O , .. ' ' o ' . O K . ,. O . 0 . . 0 . J O ' . O on O - 0 Q . 0 O . O K0000000 0 . 0 0 7 .. o , - 2 Q 4 0 A . . O I 0 . 0 . 0 - . 0 ' I 0 . O . . 0 - . . 4 o . 0 , 0 . 0 CI O ' 0 ' Q . ' - . 1 0 ' .4 . 0 . ' . 0 Q 0 0 4. D 1 0 . O 4 l 0 0 QOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO S - , . 03325. 'i',.k,'iffe'ZL'i5 Stlff Cover Send for Catalog I I I I : Be Munsomvise. I I I : San Francisco I 600 Sutter Street FR allklin 0306: I 0000000000000000000000000 000 0 0000000000000000000000 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 E3 ,x I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I In 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0000000000000000000000 0000000000000000000000 00000000000000000000000 Taraval Service Asano Tradmg C0 Gara0e Rffall Store General Repazrmg ART GOODS Day and N1ght Servnce Call LOCKHAVEN 3791 500 GRANT AVENUE 740 TARAVAI. STREET 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 Saxd Elgone rushxng IHCO the Lxbrary I want the hfe of Lmcoln Szud smart Senxor Hennmg Booth beat you to xt' Umon Machlne Co Manufacturers and Buxlders of Ask Your Dealer For Cranes of Every Descrlptlon Rubbmg Beds K I N G C L Mmmg Machmery Dredgmg Machmery Transmxsslon Machlnery Specxally Fxtted Up to Do Heavy WOIIC 934 944 BRANNAN STREET Lasts Longer Bet Exghth and Nmth Sts San Francisco ooooooooooooooooooooooo o o o 0 o o o gym 0 EE 0 mg, 0 S43 o wg o E3 Z GET o E: o 91:4 0 SE? o sv 0 D113 o g.. 0 532 o nn. o o o o o o goooooooooooooooooooooo o o o o o o o o o o o o o o o 0 o o o o o o o o o o o o o Druehl Drug C0 The Rexall Store Dr Chester Landess Optometrzst pecxalxzmg m the Correctlon of Eye and Ocular Muscle Defects OtHce Wlth WULLENS DRUG STORM Enghteenth and Castro Sfm Francxsco 10427 OFF ON ALL MERCHANDISE Phone MISSION 4141 Hours 9 am to 7 30 pm LOUIS WEIMAIN NINTH AVENUE AND CLEMENT Commerce Students and Famzlzes l1021 COMMERCE 4 N BULLDOG f- - RECORD 9 Q 0 0 Q o 0 0 alter Ma er O g GENERATOR REPAIR g W Y 3 2 3 602 PACIFIC BUILDING 2 if I ,t, S 1 81: 2 Douems 1601 E Ill 1011 ll 2 g y 2 First and Second Mortgage Loans on 2 2 Exchange 3 Real Estate E 2 E3 L 2 3 512 GOLDEN GATE AVENUE 3 Fire and Automobile Insurance g Z ORDWAY 6474 3 Any Company 2 0 0 g g o X A. J. Giannini Vincent J. Culotta 2 2 2 3 Compliments 2 o o 3 Columbus Garage Q of 3 O Q 0 O 719-721 FILBERT STREET 0 O o - A 0 o 3 Telephone KEARNY 0463 2 Arthur J' Sulhvan O 0 O 2 Washing-Polishing-Oil-Gas 2 2254 MARKET STREET 2 E Kenyon Cords-Tires and Tubes E MORTICIANS 5 Z Free Crank Case Service 2 3 o o g g 3 Has your brother any hobbies? asked the teacher. 3 0 No, said Miss Milton, he has rheumatism a good deal, and hives now and 0 3 then. but he ain't never had no hobbies. 2 2 3 o , , o o o o o o o o 3 o o o . o 3 Compllments of the 3 o o o o 0 o 22 INDEPENDENT OIL CO. Z o o o o o o 2 225 POTRERO AVENUE MARKET 2647 Z o o g g o 6 Z 2 2 Compliments 2 Q o o ' o 3 of 3 Wesley D. Smlth Co. 3 0 o o E Cgntral E General Insurance Brokers S 3 Supply Co. 3 - 3 Z 3 2 0 0 NSU ANCE EXCHANGE 0 3 857 MISSION STREET 2 443 I R 2 DAVENPORT 2277 0 2 Between 4th and 5th 3 0 o o o o o o OOOOO00OOOOOOOOOOOOOO0OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO I1o31 ru O Z Z 111 PU ca 111 2 1 od C nr rr U O cu 2 1 'PU m n O PU U 00 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O 0 0 0 O 0 O O O 0 O O O O 0 0 O O O O 0 O O 0 0 0 0 O O O O O 0 0 0 0 0 0 O O O 0 0 0 0 0 O E Z I 0 O 3 Cal1forn1a's Oldest and Largest Ford g 0 O 0 Q 3 Dealer Slnee 1903 2 0 O 0 O E Let Us Show You the Latest in Ford Sport Cars E 0 ' 0 Z and All the Standard Models 2 0 O O. 0 3 ll' 2 0 I 0 2 PHONE POR A DEMONSTRATION 2 5 LT 2 3 2 O 3 WM. L. HUCHSON CO. g 0 O Z MARKET AT ELEVENTH UNDERHILL 4380 Z 0 0 2 2 2 The man said: I want a very careful chauffeur--one who doesr1't take the slightest risks. 2 Z And then Harper Thomson cried: I'm your man, sir: can I have my salary in advance? Z E E O 0 0 2 2 Compliments of 2 0 0 0 0 For Your 0 O Q 2 Walter C. Campbell 2 O O O Auto Needs 0 . . jf 2 6'Your Dzstrtct Dealern E O O 0 O Z 2 GEARY ST. AT THIRD AVE. Z Z 2 SKYUNE 0321 2 . 0 E At Popular Prtces E FORD FORD 3 fi g gi o 42 :E Frank Phipps A. G. Vifallace 3 3 LEVIN,S AUTO 5 . 5 Q 0 W00dW3Pd-PhlPPS 0 Z SUPPLY CO. 3 Z Z 2 General Agency Ltd. 2 0 , 0 0 E 11 VAN NESSQ AVENUE 2 114 SANSOME STREET 2 E At Oak Street 3 KEARNY 6456 E 0 g San Francisco, California 0 Q 0 0 o Q o OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOQQQQQOOQQOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 51041 COMMERCE N N BULLDOG N N R,E,CQRD O0OOOOQOOOOOOOOOOOOOOO000000OOOOO00OOOOOOQOOOOOOOOOOOOOOOQO0 O O O 0 0 , O O O O O 0 O 0 O O 0 Z - 3 London Assurance Corporatlon 3 Q O 2 London Underwrlters Agency ii E if O 0 0 O O I C O Z Manhattan Flre and Marlne Insurance Co. Z 2 fi 0 O Q - o O ' I O O O 2 J. M. MENDELL, imager . O O O O 0 In O 3 Z O 3 C. G. LANDRESSE, '15 369 PINE STREET 3 2 Manager Automobile Department San Francisco 2 O O g g O JACK WI-IERCI-IICK: Quick, doctor, do something! I was playing with a mouth O 0 O 0 organ and swallowed it! Q 2 THE DOCTOR: Keep calm, Jack, and be thankful you were not playing the piano. 3 g g O O O O 0 O O - 0 2 START BUILDING YOUR Z 0 O 0 FINANCIAL STRUCTURE 0 O O 0 O E Few People Realize the Power of Time and Money E 1 . Q E The difference between the clerk who saves a part of his salary and the 2 2 clerk who spends all of his, is the difference in 10 years between the 3 o owner of a business and the man out of work! o o t 1 o 2 Prepare for your future success by placing your savings, no matter how 2 2 small, in the Western Loan Association, a Building and Loan Company 2 o under Strict State Supervision. Accounts may be started with from 3 2 31.00 to 310,000.00 Interest at WZ compounded semi-annually. 3 O 0 O Z ' HINVEST WITH THE BEST A 0 0 0 44 years of Successful Business in San Francisco. 0 3 Z O Q Q 0 3 Western Loan Assoclatlon g Z 1150 DIVISADERO' STREET WEST 5783 X o J .- 0 E Third Oldest' Bllililing and Loan in Sun Francisco-Established 1886 5 O O oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo l105i1' COMMERCE N - BULLDOG N - RECORD O o o 3 From Factory to Home 3 Your CREDIT is good if YOU are good E o 0 Phones: UNDERHILL 0712-0713 o o o o 0 o , o 3 g J. H. Wlloy 3 0 o 0 O The O 0 2 Z The F urmture Man . o W o o 5 AY Z 2080-98 MARKET STREET 3 0 o O . . 0 At 14th and Church Streets 0 3 Upholsterlng and Furnlture Z n 'S F .Co 2 an rancis o o o 3 Co., Inc g g o o o o M o o 0 . . 6 10 O O F d 1 R' O 2 Interior Decorating 3 ' 5 0 0 0 Phone: GARFIELD 7794 0 0 l o o o o , 0 3 Phones: WEST 9420-9421 3 Furnlture and Carpets 3 o 0 0 3 Bedding, Living Room Suites 0 O O s P' F O 2 2700-2710 GEARY STREET 3 'OWS' 'mm 'ames 2 o 0 - San Francisco, Calif. 2 1408 STOCKTON STREET 2 E 2 Near Vallejo San Francisco 3 0 o g g 2 BERNIE: Uncle. will you go down on your hands and knees for a few moments? 2 o STOUT UNCLE: Good gracious, what for? V 0 2 BERNIE: Well, I want to draw a hippopotamusf' 2 g g Z chosrornoias Any style-with or 0 2 0 Without Bed 0 0 3 Repair Work Done-Prices Reasonable Z 1809 FILLMORE STREET 2 o E P, Hartman 3 5410 GEARY STREET E 2 Manufacturer .of Chesterfield Beds and 2 Z o Chair Beds and First Class Upholstering. 3 0 o o 0 From Factory to You 2 RADIOS 0 O . . 0 The Sign 0 0 Open Evenings Until 9 P. M. O O BY INGTON 2 0 f S I , . 0 2 San Francisco Phone: MARKET 931 1 2 0 en pe 2 o g g 2 o 0 o 2 The Dawn 3 RADIOLA ZZ o o 0 Just as the dawn heraldslthe-coming of 2 o 2 a ner?-is if 2'EfS'.2r':: Q 2 re 8 2, 3. CFU ln VIII on 1 C 21. 0 shui heralgs the dawn of a new thought in 3 0 3 silverware design. 0 2 O It is the embodiment of all that is smart O BOSCH O O -distinctive-beautiful. No name could 0 0 Q better describe this new pattern than- 0 0 o THE DAWN. 2 o E Long Life Plate g Phone: WALNUT 6000 2 0 2 3 San Francisco 2 2 SOLD BY ALL DEALERS 3 A 2 o o OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO0 Il061 O O O Z Z IT! :U O F11 I, I ov CI I :- U O O I I :U U1 O O ad U O 0 3 3 Delicacies, Provisions and Dairy Produce LZ 2 E Telephone: KEARNY 5782 3 h 2 2 O T O e 0 T ' o o HE o o 1 o 0 2 BONBONNIERE 3 Royal Meat Company 2 O O O 0 O 3 . 3 1168-1170 POWELL STREET 3 2 LUNCHE3 2 Southeast Corner Jackson 2 3 SCHOOL SUPPLIES 3 San Francisco, Calif. 3 O 25 E 2 3 Always Satisfaction 3 2 O O 9 O 3 3 GICIOW Sz Sommer 3 O 0 0 3 The Relzable Store 3 Dealers in 3 0 O 0 2 m 3 High Grade Meats E O O 3 when 2 Phones: MISSION 1977 3 3 A Everybody Eats 3 MISSION 1973 5 O O 3 3 910 VALENCIA STREET 3 g g 0 OLD MAN: Why are you crying, my lad? o O SMALL BOY: I gon a licking. 3 3 O. M.: Whee for? 0 o S. B.: Crying. O g g O if B. LAZZARESOHI, Prop. 3 2 3 Phone: UNDERHILL 3108 2 0 Q 9 0 g L 3 ' Goldenrath s g o E 0 O ureka Meat e N . 3 4 2 If It's Delzcatessen We Have It E 3 i Market 2 SANDWICHES COFFEE 3 O o 0 h O 3 H P311 Grade M9055 Only E RAINIER BEER 3 Z o NEW YORK STYLE Z 0 446-448 CASTRO STREET 0 0 2 San Francisco, Calif. 2 g g g 0 O O 3 Compliments 2 In the Cafeteria Z o , , H o Qi of 3 Always Delzczous 2 0 O O 0 ' 0 GOLDEN ORANGE CRUSH 0 3 Yosemlte Market g 3 0 O N 0 - 6 Clltlll' 0 ii Hlgh Grade Meats Only if W C y 3 o m 3 Beverage Co. 3 Z o o 0 609 HAYES STREET Z Telephone: DOUGLAS 0547 2 0 3 MARKET 7456 2 820 PACIFIC STREET cg O O O OOOO0000000000000000000O000000O00000000000000OOOOOOOOOOOOOOO l'1071 COMMERCE - - BULLDOG N -f RECORD o 0 0 2 ,,.: 3 Phmwm GARHELD6685 2 0 Stop and Shop O GARFIELD 6686 Q o ' - 0 o o o 3 at 3 P. Lerner Co. 3 0 :H 0 Wholesale 0 3 . 81 C. Mangels 2 I, E I 3 0 2 Qua :ty ggs, Pou try, Butter, 0 3 Grocers 3 Cheese 2 2 VY A 3 Sales Ollices 2 0 O 529-531 Front St., San Francisco, Calif. 0 2 698 HAYES STREET 0 , 3 O 3 Buying and Packing Plants, Mary Street, O o VVALNLH'1530 0 Peunnma,nnnw. 6 0 o 3000OOOOOOOOOOO0000000000000062000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO00003 o o O 0 o 0 i o o o 3 Powill ifxreet Ilglarket 3,3 G. Schomaker 3 0 one RFIELD 9 I8 O , o 3 L' Dacquisto .81 S011 3 Choice Family Groceries 3 0 Dealers in 0 O o o 43 Fancy and Staple Groceries 3 - - 3 Fruits, Vegetables and Poultry 0 o O o E FREE DELIVERY 3 4450 EIGHTEENTH ST. I3 , o 3 1201 POWELL STREET 0 Corner Douglas Phone MARKET 6640 3 2 Corner Jackson San Francisco E FREE DELIVERY 2 2000OOOOOQOOOOOOQO000990009000GOQQOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO2 3 PEARL: In rny family we are all very romantic. My sister died of love. 3 2 OIL: Of love? 3 PEARL: Yes her fiance shot her. 0 1 o 300000900000O0O00009000OOO000000OOOOOOOOOOOOOOOOOQOOOQOOO003 o Z 3 2 o , o O w 0 Bray 81: Monahan O o 0 o o 0 o 0 453 GRANT AVE 2 Grocer 0 o 5 o 3 Phone CHina 0789 3 3 0 CHINESE AND AMERICAN DISHES 2 QUALITY-.SERVICE Q 3 Dancing Every Night 0 3 O en from 11 A. M. to 1 A. M. , ,, 2 D N0 Cover Charge 3 4000 GEARY STREET Z 3 SHANGHAI LOWH RESTAURANT 2 Telephone'EVERGREEN 5253 3 4, Same Management 0 0 0 There we serve all kinds Chinese Dishes 3 San Francisco O 0 Phone Cfllllil. 0571 3 0 3 532 Grant Avenue Private Rooms O 3 000000000000OOOOOQOOOOOOOOOOQQ?OOOOOOOOOOOOOOOOOOO000900000o o o 2 Phone GARFIELD 0727 2 ' 2 3 . Servicio a Domicilio 3 Complimeylts 3 0 ac - 77 2 0 3 La Mexlcana 3 S S b . D g 2 J. JESUS Y CARLOS ooivuaz 2 r' 3 estlall e 2 O Extenso Surtido de 0 0 3 Articulos Mexicanos y Del Pais 3 Romero 3 3 hlanufactura de 3 3 0 Tortillas, Chorizos. Salsas, Pan o SPANISH CUNSUL o 3 Chocolate y Dulces Mexicanos 3 3 Z 799 BROADWAY san Francisco Z 2 o, . 0 o ooooo ooooooo o oooooooo oooo ooooooooooooooooo oooo H081 COMMERCE -V -- BULLDOG - -R RECORD 0000600000560000OOOOOOO05006000O5059000000000000000000000000 0 O O 3 . 'Q 6 . . 3 3 3 Louis Bacoiocco Frank Donatmi 2 Automobiles and Merchandise 3 0 g O 0 2 Bay Clty C031 CO. 2 Crated and Boxed for Export 3 o 0 o o o o 3 Wood and Coal 2 2 0 U I 0 Telephones: DAVENPORT 9860 0 2 We Deliver to All Parts of the City 2 CHINA 0057 g O O 3 1076 oAK STREET 6 6 Z Phone: UNDERI-llLL 7286 3 Prompt Service 0 Q 4 O. 0 3 D R N 0 , Q Phone: SKYLINE 0226 O E '1 Q 0 0 2 o gi Rlchmond C031 CO- Z F orwarders, Distributors 2 Q . 2 d W ,I . 2 3 Hay, Gram, Straw, Coal fo' Wood g C171 1179 01551718 3 3 Shell C6126 and Fertilizer 3 3 O RT 0 Fee- 2 2 2: O 0 o 3907 GEARY STREET 2 754 CLAY STREET 2 0 o o 3 Near Third Avenue San Francisco S S311 Ff21f!CiSC0v C31lf0U1i3 2 O g g 0 3 A Do you think jaywalkers should be arrested? 2 3 Sure, if they catch them alive. 3 g g O E C. E. Berringer P. H. Russell E E. E. 5 O Q O Established Park-Presidio 1896 0 o 0- 0 ' O Z BCPPIHDCP Sz Russell 3 LUMBER 3 3 , Z We Specialize in AIR DRIED PINE 3 6 Hay and Gram 3 C Q . 0 Q oinell and Plaster Wallboard, Mouldmgs, O 0 3 ilaslca and Dcgcysij-l?ii1iliile1'si5an1cltHclgusehold O . - f- re- . . - ua a s- E Phone' HEMLOCK 0520 2 alE21AaoiT1els, Varnisliles?lOils aixd' Glaigs 3 . o g 480-486 NINTH STREET E 3i12'2n2ESf1:?2?r32lL 3 0 . . 2 Sen Francisco' Calif- I 2 Near Fourth Avenue San Francisco E g g 0 O 9 3 E Phones: WALNUT 8065 3 0 WALNUT 8066 o R Dalmo Mf . Co. O 0 2 g 3 To meet the demands of increased Busi- 0 0 O ness, we have enlarged our TELEPHONE g 0 0 SERVICE. Orders by phone will receive O 0 TOOLS - DIES 3 prompt attention. O 0 o O O 0 Z Metal Goods lVIa11ufactu1'1ng 3 Acme Paper CO' 2 0 14' ' JJ E 3 The House of Service 2 0 g 511 HARRISON STREET 3 436 HAYES STREET 2 0 O S F . . O 0 0 an rancisco, Calif. O O o 0 oooobooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo N091 0 rm O Z Z m PU 0 rn I I uv C :H r-' CJ O cv l I 75 m n O FU U o Z Telephone: BAYVIEW 5367 Z Phone: BAYVIEW 5273 3 O 0 0 o 5 C L .1 k 31 5 5 Sr Francis Silk Sho 3 o . an ec er on O - P 3 o o O 0 Read -to-Wear 0 E Watchmakers and E ' y E O Manufacturing Jewelers O S1lkS,'R3YOHf, .Cottons by the Yard O 2 2 Hosiery, Mxllinery and Accessories 3 o 3 646 CLEMENT STREET 3 720 CLEMENT STREET 3 o 2 San Francisco, Calif. 2 San Francisco 2 E E o 2 Telephoneg SUTTER 6200 3 Otto Rastorfer P. J. Barchi Gus Corvi 3 0 Q 0 2 2 ' Fl ' 5 3 FL0 ERS o Umon orlst 3 o 0 o . O 2 2 Funeral Work and Decoratzons 2 2 Podesta 81 Baldocohi 3 41 Specialry 2 0 o g 3 Telephone: MARKET 3285 2 E 224-226 GRANT AVENUE E 3017 SIXTEENTH STREET if 2 San Francisco 2 Near Mission Street 3 o o g g 3 ' MARGIE: Too many Women are going into politics. 2 0 REILLY: Well, you can't blame a woman for wanting to go, into a business that 0 2 olfcrs such perfectly glorious scandals. 2 g g o Z 0 O O 0 o , 0 3 P311 Compliments 3 o 0 0 , from 0 2 Dogs, Canaries, Parrots, 3 2 0 o 2 LOVE Birds 2 Martin Abaurrea Z 0 s 1' f E D ' ' O 3 3 upp les 0 very escrzptron 2 O o . 0 3 John M. Colbert 2 H0te1yDea1ef E O 9 . O O g g o 0 0 0 . . 0 Phone: SKYUNE 8731 0 o 0 0 2 Collseum Cleanlng g Call and Deliver-Quick Service 2 O . O' O o I O 3 SI Dyelne CO' 32 New LOUIS Cleanmg 2 0 , , , . o Ladies and Gents TBIIOI 0 ' o o , . 0 Cleaning, Dyeing and Pressing 2 SI Dyeing CO 0 0 T 'AM P 0 0 Alt t. S Niall, o K. TbUIs OTO, rop. 4, 0 era :ons a p y Q g l . O 0 Prices Reasonable All VVork Guaranteed 0 Pfessmg and RePq m9iHat and Glove O Q ' Give Us LL Trial Z Work-Fme Work Done 2 o 3 346 CLEMENT STREET 3 3401 GEARY STREET 2 0 San Francisco Cor. Johnston Avenue San Francisco 3 o , o ooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo in lllO1 COMMERCE N N BULLDOG N N RECORD OooooooooooooooooooooooooQoooooooooooooooooooooooooooooOO00O I onno 00000000000000000000000000000000000000000000000 00000000000000000000000000000000000000000000000000 Ask Mother to serve Golden State ce Cream The same del1c1ous ICC cream you eat at C o m m e r c e cafeterla GOLDEN STATE ICE CREAM 0000000000000000000000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Phones: UNDERHILL 1644 and 1645 FREE DELIVERY Hellman Sr FISSC Wholesale and Retail Dealers in Frults and Vegetables Depts. 174 215 225 THE CRYSTAL PALACE PUBLIC MARKET 1175 MARKET STREET San Francisco WILLIE: Mom you said the baby had your eyes and daddy s nose and ears didn t you? MOM: Yes, darling. WILLIE: Well you d better keep yer eye on him. He s got grandpa s teeth now. Hotel, Club, Restaurant and Steamship Trade a Specialty Phones: GARPIELD 3 7 6 3 GARFIELD 3 7 64 Moreggia Sz Son Wholesale Dealers ERUITS AND PRODUCE 34 8- 3 5 2 FRONT STREET Corner Clay San Francisco Calif. Compliments Laurent Lamanet o o o o o o o o o o o o o o S., Q o o o o o o o . o o o o o o oooooooooooooooooooooog o o 1 o H o o o 0 o o o o o o f o o o o - , o 0 o o o o o . 0 0 o 0 o o ' , o o ' o o o o o , ' o o o , o o . o o o o o o o o o NON0 o o o o o o o o o o o o o 0 0 o o o o o o o o o o o o o goooo 0 o o o o o o 0000000 THE ARISTOCRAT OF SALAD FRUIT S THE CALAVO, the Aristocrat of Salad Fruits, as it is called, holds a most unique place among fruits. It contains less water and more food material than any other known fresh fruit. It contains from two to three times as much food material as most common fruits 'ind from four to six times their calorific or energy value. It stands foremost among 'ill fresh fruits for 'ts protein content and exceeds by tu ice their as erage mineral content. Fin- ally the Calavo is rich in vitamins those evanescent substances whose presence in foods aid development and growth and protect against certain diseases. It must be stamped CALAVO to be a CALAVO Danos Bros Fancy Groceries Fruits-Vegetables-Candy Cigars-Cigarettes--Tobacco Soft Drinks 2595 POST STREET COR1 LEON ST. 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000 000000 00000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000 11111 COMMERCE -J - BULLDOG f- N RECORD 0000OOOOOOOOOOOOQOO00OOO00000OOOOOO0OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 0 O 0 0 0 0 0 o O 0 0 0 o Q 0 0 0 O 0 HEAD START 0 2 0 0 0 Z 0 O Q 0 3 o Q 3 do ou want it? 2 O 0 Z Z O 0 3 Z 3 How would you like to get a head 3 Z start on the other boys your age- Z O . Q 0 get a better Job, earn more money, 0 o C , , o 3 win promotion faster? 3 O . . , . . f You can do zt wzth Heald 1' mzmng ! 3 0 0 2 -s How do I know you can? My 20 3 3 years of experience in helping young Z O O 3 people get started on the road to 3 X success has proved it to me over and Z O . 0 3 over again. 3 0 . . . . . - 0 3 Because Heald training is dgjzerefzt. 3 2 It is individual. It is thorough. Its 3 3 Business Practice Department, sim- Ei 0 . .. 3 ulating the actual conditions of mod- 3 X ern business, is unique in San Fran- - . . . . . O 3 cisco. And incidentally, in getting 3 2 your success-training the HEALD 3 3 way you save time and money. iii O E Why don't you, too, have a talk with E 3 Mr. Lesseman? He will gladly dis- 3 Z cuss the type of training that will E O , 3 best prepare you for success. Tele- 3 2 phone him at ORdway 5500. E O 2 3 3 O Z Z O IIEALD CULLEGE 0 0 O 0 0 2 Van Ness at Post Street, San Francisco 2 Z 3 0 O 0 O 0 O Q O 0 O 000000000000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 51121 COMMERCE N - BULLDOC1 -U N RECORD O00000OO0000000000000000000OOOOO0O0O000000000000OO0000000000 Q Q 0 0 3 BEAUTY CULTURE IS A WONDERFUL PROFESSION 3 0 0 2 PREMIER SCHOOL Z 3 OF HAIRDRESSING 2 3 is THE SCHOOL where you can get the finest training obtainable. 3 3 TUITION REASONABLE-LIBERAL TERMS 3 o PREMIER 'TRAINED olmerators are in demand. O 0 Call, write or phone today for full information. 0 2 Oil method lrermanont wave with shampoo and finger wave, 3 ONLY 1153.50 0 0 2 FREE MARCELS AND HAIRCUTS 2 9 883 MARKET STREET KEARNY 3313 o 0 E 2 Z Phone DOUGLAS 4368 2 Phone MISSION 5301 X 0 0 0 O O O 0 0 O I 7 O 7 I 9 2 Sulllvan Sc O Connell 2 EISIC O Brlen s Z o o , o li Bmw Shoppe E Fashlon Shoppe E 2 l . I I Q I BI I ll and D ein 2 Hemstitching, Art Needle Work, Novelties, 3 2 me 1jfQiCgf2g,QQu gfiilzlfxfcuring Y g 3 Ladies' and Chi1dren's Wm, Notions 3 0 O O Z 251 POST STREET Z 830 CORTLAND AVENUE 3 3 Room 604 San Francisco 3 Corner of Gates Street 2 0 0 0 2 MRS. SCI-IEARER: Is there any difference, John, between n fort and a fortress? 00OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO00000 O O O O O 0 O O O O O 0 0 O 0 0 0 O O 0 O 0 0 0 0 0 ZOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO O 0 O 0 O 0 0 O 0 0 O 0 0 0 0 0 O 0 O O 0 0 0 O O O OOOOOOOOOOOOOOOOOOO OO JOHN DOE: I should imagine that a fortress would be more difficult to silence. O 0 O O 0 O 0 . 2 , . ' , ' ' 0 rj '. . . 9 , O . V . O . . - ' O LJ 0 . 0 A- , . O N ' 0 0 i' '- O 'A ,i 0 . O : ,X , . 0 O ' V, 3 Q - , f ' 0 . 0 0 O ' 0 0 . 0 0 XOX00 O O 0 0 i . 0 . 0 nl. . o ' 3 5' . 1 0 2 O ' , . , o 2 I ' , 0 Q . ' -, 3 - ' 5- . , o 31 '. -' ' O ,..'j 1 0 E: . . .' .- Z 5 - ' O Z3,,'i l I l 0 1 V ' O ' A ' 0 O , ' 1 O Q A A ' 0 . , 0 . 9- o 0 0000000 OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 0 Follow the INDIAN SIGN to Dr Jean A Rlchert R1Ch3PdSOH Sprlngs CI-IICO BUTTE CO CALIF Telephone MISSION 8 6 5 3 Dentist Where Health Rezans Supreme AMERICAN TRUST BANK BLDG Write tox Attlactlxe Booklet to lVIlSS1On Street COFIICI' 221161 LEE Manager cfo Springs Chico Calif OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 1-1 ,- ,- bl i..v ORDWAY 2323 MAXINE WOHLFORD .Special Attention Fix en to Wcclding 'ind 1 une1 al Oidels Mlflfldlfl I Ulm A911101 Ld Aitlbtlc Decoiations and Designs 'md Polk St Beautv Shop Specialwmg in Permanent Waving Male Ixpelt fox H111 Bobblng Florists and Decorators There zs A Difference Lomplett Bc mty ,emma Phones FILLNIORE 6522 6523 1713 IJOLK STREET 1215 MCALLISTER STREET Near Clay San Francisco Near Fillmore San Francisco Ca11f COMMERCE N N BULLDOG N N RECORD o 0 Q . . O - - C l t A to bile Se v f All g We Specialize In E omp e 2 lslakrloof Cari me or E 0 D-.1 3 Blue Blaze Coal Q E P ' ' d R li ' h' 2 For Furnace, Grate and Stove 2 amtmg an e ms mg 2 O 0 0 o 0 o 0 m Q G'1l' B 0 0 0 1 lg POS. 0 0 0 Q 0 2 Parkside Coal CO. g 1298 POST STREET ORDWAY 5700 3 3 645 TARAVAL STREET 2 2 2 MONTROSE 0917 g A service That Pleases 3 o g g o O Q 0 O 0 Iilll ht and R0 al 0 O 2 g y 2 Compliments of 2 3 Coal 3 3 2 Now is the time to get your winter coal 2 Dry Goods 2 2 at out of season price reductions 3 Z - When ordering, be sure to specify 3 Store 2 , KNIGHT or ROYAL . . . the clean. O 0 f small waste. hot burning, bituminous coal 2 400 MISSION STREET 2 0 from the famous Utah mines O o 3 YQUR DEALER HAS IT 2 Wholesale and Retail 3 o o 3 Phone Him Today E 2 0 0 3 DEALER: lt's a genuine antique, lady. 3 3 IRENE BooE: But you are asking a fearful pricc for it. 3 3 DEALER: Well, Miss, look how wages and the cost of materials have gone up! 3 o o o o 5 2 o 0 0 43 Home Desks and Offlce Desks 2 5 5 0 zz 0 2 3 0 STEVENSON 81 SON Q o 0 2 Z 2 21 SECOND STREET DOUGLAS 7897 3 0 o g g 0 O 0 2 E California 5 0 - o o C t fr ' 3 'ee 'nys Om Z Secretarlal School 3 O 0 , 0 ' fEStabllShed 19205 3 The Cray Llne, lnc. Z I A , , 3 0 2 Offers Secretarial Finishing Courses Z 3 3 Also Secretarial Courses for Beginners O 0 o 9 O Call, phone or write to 0 3 739 MARKET STREET 3 BENJ. F. PRIEST for further information 2 0 . . 0 . 0 0 Sim Francisco- Calif' 2 Located on the 9th floor 2 3 Q RUSS BUILDING, SAN FRANCISCO 0 0 o o Q00OOOOv0O0000000000OOOOOOO0000000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO I1141 4 l COMMERCE - -1 BULLDOG N N RECORD goooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooog 3 5 3 WEAR 3 O o 9 o 2 AMERICA S FINEST g g 3 3 3 3 3 1 - 3 0 0 R .1 ., 1-nf-ite.. 3 - 3 ,.: mean ix,-'A 1. 3 O . 1 :Y 4 0 X A - 0 5 ,Bal 2 ' o 2 A 2 0 I COLLEGE CORDUROY TROUSERS 3 0 O o g For Men, Young Men and Boys 2 O 0 O 0 0 o O o O 0 2 EVERY PAIR GUARANTEED 3 O o 0 o g g O B. Bell was oilin G. Blodgett's car and, being proud of his work, cried to G. B. 3 O g 4 q 0 under the car, I've just given the cylincler a good oiling, .George. H Z 3 Cylinder, nothing, barked G. B. That was no cylinder-that was my ear. 0 g g 0 . ,333 , . ff f N 0 o E X f X' 'fxf XXX g If: The Bert One In Town!! 3 O . . . . 0 2 4 3 2 Thrilling! Orlgmall 2 0 , 2 - 2 Different! Z 3 0 O 2 , 5 2 To play there once is to 2 Q 6 v O 0 0 R ' 2 Play There Always 2 3 , X 2 2 3 i 3 Beach Golf Course 3 o E g 49TH AVE. 24 CABRILLO 3 0 o E g g O o o 0 o o O I o 5 3 Stehley s Book Store 3 O I 1 0 E 2 Lending Library 2 0 o , , , o 0 O Books, Magazines, Stationery, Greeting o 2 Z Cards, School Supplies, etc. 2 O o 0 2 X Typewriters for sale and for rent 2 0 O E 3 1545 OCEAN AVE. 2 3 Enroll NOW E Dliiawm 2339 g 0 gooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ll15l 0 0 O 0 0 O O ru O Z Z ri-1 'PU 0 rn l l ov C. :T in U O CU 2 l W rn O O 'PU U 0 0 0 0 O 0 O O 0 0 O 0 0 O O O 0 O O O O 0 O O O 0 O O O O O O O 0 O O O O O O O O O O O 0 O 0 O 0 O O 0 0 0 0 0 O 0 C 0 0 O O 0 0 O o o Z o o - 0 3 Compliments of 3 O O o o 3 A. SCHILLINC Sr COMPANY g o o o , , o 3 Manufacturers of Schzllmg Products: 3 E Coffee Tea Cream of Tartar Baking Powdcr 3 2 Spices Flavoring Extracts 2 o o o g g o o 2 S. LOMBARD1 id SoNs Phone DELAWARE 3680 2 . o O -Wg?:Q '.fQp V O Z PACIFIC COAST DAIRY 2 o o 223 X Quality Milk and Cream E E , Prom Producer to Consumer fi O I 1 Ranch nt San Bruno 3 MH 1 3 , I W 2414 AT SAN BRUNo 3 2 H Near Silver Avenue San Francisco. California O o 000 000 3 TEACHER: Now for the Hrst day we will start by naming some of the lower 3 2 animals. beginning with this young man in the first row. 3 g g o 3 Phone H131v1Loc1c ll72 3 3 o , H 0 o o A 0 o 5 Compliments of 2 C lu. t E O 3 Ofllp Lnlell S O Z Peerless Bakery 0 Z 2: 2 Of 2 2 Wllolesnle Only 2 B B 0 o Crg POS. 0 0 Good, Wholesome Cakes 2 0 o O o o O o o o 0 73 ERIE STREET sim FRANCISCO 2 o . O o o g o ' 0 I 3 P. Zenoni L. Zenoni 3 I phone pROSpEC'l- 5052 0 o 0 o 2 Phone UNDERHILL 3510 E Home Made Rolls, Pics and Cakes Daily 3 o o o 0 o 0 0 0 0 3 Plave Market g Drakes Grocery 81: 3 o 0 0 2 Fruit, Vegetables, Poultry, Fish Z Bakery 2 S Cf2Ol'CE Meats 2 Good Assortment of High Class Groceries 2 3 2 Pies and Cakes Made to Order 2 o 0 0 2 499 GUERRERO STREET 2 345 EDDY STREET SAN FRANCISCO g o 0 O o0O0000000OOOOOO0O00O55000O0000OO00000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO I1161 COMMERCE - N BULLDOG N N RECORD ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo o o M. ....,,A I 0 O O ,V el 0 2 Telephone KEARNY 74 70 3 Phone CHINA 0216 2 O 0 0 3 2 GEORGE F. 7 R ', 5 3 0 0 PECK sr SON -if -e2I' a s 2 Z Dr. Elmer P. Norwall g . VC 1 .,R1, O 0 0 ' - Azz: 0 o . . o Optometrists o 2 PFC!CflC9 of D9UflSfFy 0 Optl.Cians -:six-vii' 3 0 1 ii 5513? 0 K :: :1-' 2 0 0 3 Hours 9:30 A.M. K' I- , x 3 Z SUITE 917, FLOOD BUILDING 3 to G PM- 4, ' o Z San Francisco, cam. Z 731 CLAY STREET 0 3 3 San Francisco 3 g g o 3 In Drugs and Prescriptions Quality 2 O O Comes First 0 2 0 o 0 0 0 o - 7 ' o 3 Plerron s Pharmacy 3 C0mPllm9'lt5 3 ' 0 2 The Quality Drug Store 3 of 2 o O o o ii 1796 UNION STREET Z 0 L - M D 3 Corner Octavia Phone Us 0 t 0 0 0 HIS 9 . Q 0 3 Telephone Orders Promptly Delivered 2 2 0 Our New Phone Number 0 0 o , o 0 GRAYSTONE 1420 O 0 o 0 g g Z I will dance on your grave when you die! said the angry Wife. 2 Splendid! said her aggravating husband, I'm going to be buried at seal g g o Z 3 ' fi o o 9 O o g Perry s Asthma 2 C Z, 3 Q 0 omp zments 0 o 0 o 2 Powder E of 3 o 0 o 0 o o , ' 0 o O At All Dl'UUU1StS 0 - 0 3 50 UU Q A Frlend 3 2 C g E 0 o Z Z g g o 0 0 2 Z SPIRIT OF 316 Z 3 5 . 5 E Complzments 3 ,ff -.I 2 o 0 ' fl- o 0 I .1 Z of Q if ...J 2 o 0 nf 0 O 2 V 2 o , :L . : 3 A Mother 2 1' r 5' Z o 0 -u-v- 1 o o 3 3 X Q KEEP IT UP! 0 0 0 O 0 0 0 OOCOOOO000000OOOOOOOOOOOOOOOOOOO000000000OOOOOOOOOOOOOQQQOOO Ill71 0 O Z Z rn :U m m 2 I co CZ :- T- U O cw I l PO rn 0 O 'FU U ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo0 o o o o o o 0 o o 0 0 0 wo o o Q 0 o o a 0 O o Hg 0 0 o o Q0 o o 4 0 0 O Q 0 o o 0 0 o 3 o o o E-o o o o o 0 'gnc o o 0 0 0 g 0 o o 5.0 0 0 D 0 0 O UQ 0 0 o sw 3 3 0 o 2.3 o o o o 50 o 0 2.0 0 o Q Z goooooooooooooooooooooog N4 o o o O 0 0 0 :J o o 0 ,, o o o A o o o C o o o 30 0 0 0 o 0 E- 0 O O 0 o o Q0 0 0 q'0 0 0 5 o o o 5- o o o UQ o 0 o s- 0 o o D o o o E 0 Q 0 2 O o o :ig 0 0 o o 5' 0 o 0 'J 0 0 0 .. o Q 0 Ed 0 o o 'Ig 0 o o 0 o o 0 o o ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo C 5 ra na F? re 5 V5 no ra E. O 5 O v-n ra F C UQ G E aa .-Q ro 1-1 3 2. O 5 Telephone GARFIELD 7777 For That Graduation Suit See Telephone DAVENPORT 9940 A1 Dugan The Fuyo Company BROOKS CLOTHING C0 Wholesalers and Retailers 2578 MISSION ST' Orzental Art and Dry Goods 330-338-521-522 GRANT AVE. ALL ONE PRICE-S25 San Francisco GENERAL ELECTRIC BRUNSWICK ATWATER KENT RADIOS SERVICE TERMS DIIVIWIER HARDWARE CO INC 1715 POLK STREET ORDWAY 8512 00000000 0000000 What xs the matter son he mqulred too much watermelon? No sah was the reply not enough mggah 000000000000000000000000000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000000000000000000000000000000000000000000 Slnee 1364 Amerlca s lar gest manufacturers and retailers of fine Pure Vlrgln Wool Products 2 Pants Suits S27 50 to S40 O0 Topcoats S22 50 and more Ladles Coats S19 75 and more KNICKERS SWEATERS JACOB S OREGON CITY WOOLEN MILLS 882 MARKET STREET 2554 MISSION STREET O O 0 O 0 i I 0 O. 0 0 . O.. 2 ' 0 0 0 0 P 0 3. O 4 0 O Cf 0 . O - '- oh. N- - 2 . 0 . 0 0 ' ' ' . O , 0 0 O. . o': f . - 0 0 C 0 '. O. 0 0 0 , 0 C 0 0 0 O C 0- ss 0: C C O 1- C C 0 0 C 0 0 0 U 0 C 0 0 l1181 COMMERCE -1 - BULLDOG N -- RECORD 00000000000000O00OOOOOOOOOOOOOOOO00OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO0000 0 0 O ' O 2 WHEN YOU WANT GOOD FOOD 3 O 0 Z 3 0 Come to the A O O 0 O O O 3 COMMERCE CAFETERIA 3 O 0 2 DELICIOUS FOOD LOW PRICES 2 O 0 2 Keep Your Trade Where Your School IS Made 2 O O g g O 0 X , 3 2 o O 3 R. F. RAT HJ ENS and SONS 3 0 0 li 2 - o E Sausage of Qualzty 3 Q I I Z 2 1331-1345 PACIFIC AVENUE San FIBHCISCO, Callf. 2 O Q Z Z g g 0 0 HARVEY SPILLMAN: Someone has stolen my car, Oflicer. 2 3 POTRERO COP: These antique collectors won't stop at anything! 3 g g 0 9 0 0 O 3 3 nano SS 2 2 2 A 3 0 0 0 2 SW6d1Sh Amerlcan Z 3 O 3 ' 0 0 .J ' o 3 Bakery Z tl Q, ' 9, ,, 2 0 3 . I .. vxr 0 2 o ' ' 2 Q? 2 0 I 0 - , 4 L 0 2 Wholesale and Retazl 2 2 X U 2 2 2 - H: H I L 5: 3 2 2 KVI II 2 O ATWATER 3111 o X 2 O 0 , 2 A o 2 3 ' 0 0 2 O ' 0 2 X Black and White Label, 2 3 COIT1pll'tT2e'1'1l'S of 2 Best for the Table 2 O 0 0 O O O Q Q Rehsh Bakery Q D05-'gee Sweeney 2 O g 2 Sz Co. 3 0 0 2 HOLIDAY CAKES 3 Wholesale Grocers 2 0 O 0 3 6356 MISSION ST. DALY CITY 2 Distributors in 2 3 2 SAN FRANCISCO OAKLAND g 0 I1191 COMMERCE N N BULLDOG N N RECORD 0 5 zz 0 3 When You Want to 'Pretty-Up Your Car or Bedroom Furniture- 3 0 0 3 Use 'GFLEXW-It s Best 3 0 0 2 fYou'lI enjoy painting with Flexj 2 0 0 O N 2 . . . Z 0 Wlaen Dad Wants You to Slxck-Up the K1tChCn, Pantry and Stalrways- o 0 0 0 Use HQUICK-STEP For Floors E Z 1- 3 3 - X 2 FLEX and QUICKSTEP are both mcmufaclured right here in 2 2 San Francisco by 2 0 0 0 0 E GENERAL PAINT CORPORATION 2 0 2 160 EREMONT STREET 2 0 O Z 3 3 Buy Flex and Quzckstep from Paint Dealers Everywhere 0 O 2 Z g g 3 TOMMY: Pop, what is an illiterate? 2 2 POP: A fellow who has intelligence enough nor Lo read or write. 2 0000000000 0 000000000000 0 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O RINTEBS AND Q O Q Q Q Q Q Q UBLISIIERS SCHOOL ANNUALS N E W SPA P E R S MAGAZINES PROGRAMS CARDS 000000000000000000000 000000000000000000000 0 0 oooooooooo o 0 o o 0 o o o o 0 0 0 o o o 0 0 o o 0 o o o o o 0 o o o o 0 o o o 0 o o 0 0 o o o o o o o o o 0 o o o o o o o o o Ooooooo o REEVES PUBLISIIING C0. 447 Sansome Street ' Phone DAvenport 4785 San Francisco, Calif. ooo l1201 -'J 1 '55 LZ 5 Q55 X A, 1 gf --1 rr J 1355? V L., 1 I -Z9 W. .I Q galil V Q54 l .. , 1' :MQ ' .Sf f 3-ET' - TQ -if K. , ibn , if 122 2 1, Ju 1 x 4 X.-5: Liiftfiiug Y' up Y .1 I-.51 2 3 175.9 'ig .11-44 arg L j 44d A v- , - w filly .E P.-Q31 5555, !1...L1 :' T :ri .11 ., V ijijiixiw 1 fy nh, ' ,-:W xi . . X . 1, V. W 1 f,-',.u .gy J 'fi Hi? '.'f'w ,1 ,i , J :Li Q' ,1 I-fill T vff I ,El If ,r R ,, if , lj 'T' NI .gui 1 Q FDU. 1 -:Q aiu X-I 1155 1 u-Y: ' : , I gy .-,, 2225? 9,7117 1.w,!1 'I a 1215 iii' jg T1 if 1: fir: .FT V1 lf-'I '1 . 4 J 'ff if J 1 fy? :! fm .:.lly im H V72