College of New Rochelle - Annales Yearbook (New Rochelle, NY)

Page 22 text:

Language Sister Marie de Lourdes A.B., New Rochelle, 1924. Instructor in French, Although Sister Marie de Lourdes has only re- cently become a member of our Faculty, still we feel that we know her. Quiet in her manner, sweet and tranquil in her nature, and of a pleasing disposition, she has won the friendship of many. In her in- struction in the French language, she appeals to the aesthetic element rather than the practical, and brings out the beauty and soft tones of the speech of that country. Capable of an intensity and earnest- ness that all admire and few can emulate, she also possesses that innate quality that draws people to her in close friendship, and through her sincerity she has endeared herself to many. August Steitz A. B., New York University, 1905 ; A.M., Yale, 1906; Columbia, 1906-1910; Research Scholar, Germany, 1912-1913; Ph D., New York University, 1914. Professor of German “Machen Sie das Buch zu” — who, of Professor Steitz’ classes, does not remember that? Then, to make it clearer, ’‘Close the book a little,” — and a little they are generally closed. Although his patience is often severely tried, the professor almost invari- ably remains imperturbable and kindly of manner. He drags us through “Tell” and other classics, and although he must often wince at our mangling of the translation, he bears up nobly to all outward appearances. It is with sincere regret that we leave him, for the professor has the knack of making his classes interesting and amusing. He has a dry humor which keeps things lively, and in spite of the fact that we often disagree with him, for instance, as to the respective merits of German and American writers, we enjoy our little debates immensely. Sixteen

Page 21 text:

F. DeFrance Litt.B., University of Poitiers; L.L.M., University of Paris Professor of French Literature It is difficult to picture in a few words the many admirable qualities of Professor Defrance. Duty is his foremost thought. His very actions instil this ideal into the hearts of his pupils. Prompt and strict attention to work and a whole-hearted interest in his subject do not fail to bring unusual results. To hear him speak is a lesson in itself. His eloquence makes us understand the beauty and art of the French language. Serious moods are often relieved by a delicate and gentle humor. The Faculty and students have found in Professor Defrance an ideal instructor. Maximilian von der Porten Berlin, Lausanne, Heidelberg, 1887-1902; Ph.D., Heidelberg, 1902; Romance Languages and Philology, University of Paris, 1902-1905; Oriental Languages and Literature, Vien na and Budapest, 1906-1907. Professor of Romance Languages A gentleman of courtly and courteous demeanor, bespeaking profound culture and learning, briefly depicts Professor von der Porten. To the casual observer, he is aloof, even rather unapproachable, but to those students who are fortunate enough to be enrolled in his classes, he is decidedly sympathetic, sincerely interested in their efforts and kindly solici- tous for their welfare. He teaches with an earnestness that is all-absorbing, putting his whole-hearted efforts into the endeavor of bringing forth in his pupil the best results. New Rochelle is proud to be able to inscribe on her Faculty banner the name of a man of such high ideals and rare ability. Fifteen , fftw L a 7 ANNALES Language

Page 23 text:

Seventeen ANN ALES Language Mother Loyola To describe Mother Loyola adequately! ! ! Rather impossible, for in her are blended innumerable ex- cellencies of grace and virtue which, in conjunction with the more dominant qualities of her character, make her an ever-guiding and forceful factor in the lives of all with whom she comes in contact. She is the embodiment of one of Alma Maters most cher- ished ideals— that of noble womanhood. As Asso- ciate Dean, Mother Loyola typifies a great deal more than a mere disciplinarian. To her, life has given a broader, more extensive field of work — one from which she offers us council founded on years of experience, sympathy and encouragement, as well as example and help in learning the fundamentals of that which Mother Loyola has already achieved — the character of a perfect lady. Miss Teresa Adelaide Carbonara A.B., Barnard, 1920; A.M., Columbia, 1921. Instructor in Latin Miss Carbonara came to us a few years ago — tiny, to be sure, but fairly amazing to the bewildered Latin and French students who viewed her quaint, viva- cious manner with a certain indescribable awe. A veritable Caesar she descended on her classes and, like him, she came, she saw, and she conquered. With an obvious love for the cultural as the outstanding feature in her classes, Miss Carbonara offers an efficient inspiration which results in a complete mas- tery of the subject in question by her pupils. We admire Miss Carbonara, not only for her superiority in intellectual matters but also for the complete and perfect discipline found wherever she presides. A.B., New Rochelle, 1908. Associate Dean