Cloquet High School - White Pine Yearbook (Cloquet, MN)

Text from Pages 1 - 100 of the 1951 volume:

-Q e Q - am-, , u. .1--,---Q, 1. ' - - vp, ,gxgg a ,X 1 V ' . fi: AQ ,ff ,. 4. ' 'Lv ' ' , fu, pi, if , , . H F 591 -5 . if 'H-sa if a '+- ' Q ' ' .' 4- A '22-, t , 4 H Tgfll' i' W, - 5- ,. Q, f , I .x--Q-5-,. V' pm:-2 'f' ff'-'fwz-cv -,--.T .. 2 4 'f' r- -' 1-,-L -aww A- - 1' . ': -N'-. . YZ' 11-. .. . ' '7 1 n 1 e-.Fy,.3-. 1 -.vQ':': f-2v.wv3 - !'x. ' .-! 'a7..x-':?1..:w41Li.-1-in 1015-'6,'A.eAQi3.'Yi'!?X553f'!4f1'i'6.LJ'IzFo,L2' . B . ' ' .mv -.,,.f.- - .L..i-q,x.,.1rv:,i,.-.-. ,,....-,,,,,V,.gn,f,,:,...7-. .I ,, ,a ' .n1wj7QQf-QLQFQG 'a'Q Q ' . fre'-' PFW-fi-'21fQ'4fAi'ewif'4 iw-QQ 'H . N I ifffsacffniw-,-rfQ':-r+?1i7Xf2+2H'-'S-f,E.1':5x'fjf5sfax-zfq:'S'5' .,, za? 'Sis .M gl! lfw. fy i MA ,Tw ' Q N I 4 ,G -x 4+ i Q 'kv 2 : v i x . 1 ' '- i e i 2' 5 5 1 5 T, 3 , I . N I Ki 1 Yx , ,P x 'xv-M 3' ' A 5 121 'Q' Q 2 if fx. A 15- 31 rf 1 , 1 19 U' Q he MMKFQO4 5, , . Y-.+-mAlE ' ir f I x 'WEL 4-nl'9 f -uwv- 'm1J I' 1 1 ,A r 153 1 LL .. 1mu s0v 'w:-Q YK gg' 5 ., ' 'N ,,,,-,., gg if , ga ,' S r Ll lf f ' A .3 Y . 1:5-nt., Q f,Q,.,i....,f:-QQ ..., ,MW W' ,.. . - ,. ,-.-, P1 E A 1 1 is ,MQ . 4 , 1 B .V X' A 'y lf X' 42 , .XT - N , -f . J my 5 ,, , L. ', -, C ' r and V Wh ei - Q -Q p is u Y 'M l :S-LBA U 41 'K 'Wm ,wi 5. .-191 bl' in X ,,,.,, A, K M X n n M y CONTENTS ADFIINISTRATION -' PAGE 5 CLASSES -'PAGE 13 ATHLETICS - 37 ACTIVITIES- PAGE 55 ADVE RTISE NENTS - 83 V. Y-li N DEUIUATIUN We. 'rhe class of I95l, proudly dedicaie ihis yearbook io Mr. Frederick Wolner. Mr. Wolner, as advisor for 'rhe While Pine for ihree years. will realize fha? 'rhis is fhe greaiesi honor we, as fhe siaii, are able 'ro besfow upon him. We will always remember Mr. Wolner for his sense of humor, his infelligence. buf mos'r of all for his paiience and undersianding. As a commercial insirucfor for 'rhree years, Mr. Wolner has iaughi' many of us ihe fundamenials of business. Now, as assisianf principal of Cloquei High School, Mr. Wolner will siand oui' in our many memories for his wise guidance. Through This small fribuie we hope io show our grafifude io Mr. Wolner. 030 IN MEMUBIAM VBR Hu LEQU. Our liffle sysfems have iheir day: They have Their day and cease fo be They are buf broken lighf of +hee. And fhou. O Lord, Arr more +han They We have buf faifhz We cannof knowg For knowledge is of fhings we see: And yef we frusr if comes from fhee, A beam in darkness: le? if grow. So many worlds. so much fo do So li++le done. such 'things fo be, How know I wha+ bad need of fhee, For fhou wer? sfrong as fhou werf frue? Tennyson . . . V040 EAW!!! T Ahminisirafiun ls! BOARD UF EDUCATION ,....-uni , 41 I LEFT TO RIGHT: T. Sthanlz-Hansen, Treasurer, E C. Churchill, Superinlendenl, Mixs Heiklrinen, Recorder, H. Wallors, President, I. Nelson, Secretory, G. Micke, Direclor, A. Herno, Drreclorf B. Carlson, Direclor, firm' Xx..l5.:' ' E. C. CHURCHILL B. A, Superior Slale Teachers College M. A. Universify of Minnesoia Suporinhndunf of Schools -z ROBERT S. VAN KLEEK B. A. Superior Slale Teachers College M. A. Universily ol Minnesofa High School Principal 0 6 0 FRED WOLNER B. A. Macalesler College M. A. Universily ol Minnesofa Assislanf Principal, and Guidance Counselor OFFICE ASSISTANTS STANDING: M. Hunfer, M. Larson, J. Johnson, D. Huard, D. Kuiawa, B. Johnson. SEATED: V. Speed, Miss E. Heilkinen. 4 4 Q STANDING: M BI 1 R. A . cms er, rnfson, B. Cole, P. Blair, C. Honnum. SEATED: Miss R. Johnson, R. Walker. 0 7 o . ,, ....lnIqIi.- EDWARD CHINNOCK Cloquef, Minnesofa B. S., Iowa Sfafe Inclusfriel Arfs. Voc. Training HERBERT J. DREW Cloquef, Minnesofa Am. College of Phy. Ed. Driver Training, Afhlefic Direcfor RAYMOND H. DOLAN, JR. Minneapolis, Minnesoia B. S.. U. of Minn. Biology. Gen. Science OLIVE V. ESPING Waseca. Minnesofa B. A.. Augsburg College Social Sfudies. English . , HUGH FAIRBAIRN Duluflw, Minnesofa B. E., Manlcafo Sfafe Teachers College M. A., U. of Minnesofa Indusirial Arfs A LORRAINE HAGEN Minneapolis, Minnesola B. S.. U. of Minn. 1 Home Economics ALMON G. HOYE Minneapolis, Minnesofa B. S., U. of Minn. Lalin, Spanish, Hisfory GEORGE GILLESPIE Cloquef, Minnesofa B. A.. Macalesfer English LUDWIG HITI Sparfa, Minnesole B. S.. U. M. D. Mafhemafics OLIVER HOYUM Dulufh, Minnesofa M. A.. B. A., U. of Minn. Curriculum Coorclinefor A J. . MARIE KENNEDY Cloquef, Minnesofa B. S.. U. of Minn. School Librarian JOHN R. LAKE Alexandria, Minnesola B. S.. U. of Minn. Malhemafics, Science DONN LEUSSLER Cloque+, Minnesofa B. SJ U. of Minn. Social Sfudies, Malh, Science CARL E. Minneapolis. KUNTZ Minnesofa B A., Guslavus Aclolphus College Science, Malhemafics JOSEPH E. JANEZICH Ely, Minnesola B. S.. U. of Minn. Dulufh Branch American Hisiory ELSIE KANER Cloquel, Minnesofa Superior Sfafe Teachers College Social Sfudies, English CORRINNE LAUTERBACH Soooner, Wisconsin B. S.. Superior English, Speech RUTH E. LOOMIS Enderlin, Norih Dalrola B. S., U. of Nebraska Commercial 09 i WILLIAM B. JOH NSON Dulufh, Minnesoia B. S.. U. of Minn. Dulufh Branch B. A., Harvard Social Sfudies, Mafh, Science BOBBETTE. KEACHIE Dulufh, Minnesofa B. S., U. of Minn. Home Economics G. P. LUTTER Cloquef, Minnesofa B. E., Manlcafo. Minnesofa Indusfrial Arfs KATHALEEN McDONALD Cloquef, Minnesofa B. S., Sfouf Inslifufe Home Economics , ---wif ..--C---1, . 1 - Y Y..- .. .. .. Y... v -W ROSE McCOLLOR Procfor, Minnesofa B. S.. U. of Minn. Dulufh Branch Girls' Counselor 8: Librarian MARIAN NELSON Pipesfone, Minnesofa B. S., S+. Cloud Sfa+e Teachers College Commercial, World Hislory EDITH NORMAN Cloquef, Minnesola R. N., Illinois Training School School Nurse MILLARD C. OLSON Eslzo, Minnesofa B. S., U. of Minn. Vocafional Aqriculfure GILMOUR J. PIKE Elgin, Minnesofa 0 I0 0 JOHN OIST Cloquef, Minnesofa B. A., Gusfavus Adolphus Physical Eclucalion ANGELO PERGOL Chisholm, Minnesofa B. A., Gusfavus Adolphus General Business. Coach MARY RICHARDSON S+. Paul, Minnesofa B, Sq Winona Sfqfe Teachers. A., College of CGIIISFIFIS College English Science ROBERT ROPER GEORGIANA SANFORD Cloquef, Minnesofa B. S.. Hamline Universify Sfudy Hall VALJEAN TOMASESKI Sf. Cloud, Minnesofa B. S., Sf. Cloud Teachers College English Ari ANNA TUTTLE DORTHY WASSON Alberf Lea, Minnesofa COIGYUHS. Minnesofd Winona Sfafe Teachers College B. E., Sf. Cloud Sfafe Teachers T English College Dulufh, Minnesoia U. of Minn., Dulufh Branch lnsfrumenfal Music MARY G. SANDERSON Minneapolis, Minnesofa B. S., U. of Minn. English, Debafe KATHRYN E. SULLIVAN ' JOHN A. SAMPSON Cloquei. Minnesolu B. A., Lawrence College M. A., MacPhail College of Music lnsfrumenfal Music EDITH SANFORD Cloquef. Minnesofa B. S., Hamline Universiiy Mafhemafics Chisholm, Minnesofa B. A., U. of Minn. Social Studies IRENE TORIE Spooner, Wisconsin B. S., Manlzafo Mafhemafics, Science E elle .Y-,.- ,Y W. - ' Y' r ' eumonn E. WOOLLETI' BETTY J- WULF Dululh, Minnesofa l-Uveme' Mlnnesola B. S.. Dulufh Sfufe Teachers B. A.. Sf. Olaf Ccflleqe College Physical Educahon Science, Healfh, Phy. Ed. l 'f 97521 ,W - ...- af' K . ,n I fu.-'fi ' CUSTODIANS-STANDING: Mr. Johnson, Mrs. Turner SEATED: Mr. Ziehl. Mr. Braalladl, Mr. Pafnode. 45 rw .I 'lg COOKS-LEFT TO RIGHT: Mrs. D, Boss, V. lsaacson, Mrs. A. Franzen, Mrs. E. Jolwnson oI2o Cflassw , ,,V, I S I E N I VALEDICTORIAN ...,...,..... ....... D avid Larson SALUTATORIAN ..,.......,.. HOMECOMIN6 OU EEN STUDENT MAYOR .,E....., BAUSCH LOMB AWARD . James Pasiika Janef I-Ielsfrom Richard Johnson David Larson BEST GIRL CITIZEN ,............ ..,...,.... R ufh Norberg 'SCHOLAR ATHLETE ..... C. E. A. SCHOLARSHIP B. P. W. SCHOLARSHIP SATURDAY MUSICALE SCHOLARSHIP ,......... CLASS GIFT .......... Richard Johnson Marion HunI'er Bonnie Rae Cole Clara Kofiranfa Trophy Case CLASS COLORS ....,,,... ...,..,,Y. P urple and Whiie CLASS FLOWER ...,,L.......,.. American Beaufy Rose CLASS MOTTO ........ Learn Io Iive, and Iive 'ro Iearn. CLASS OFFICERS Bayard TayIor PRESIDENT ......,.................,.,....,,....,.... Ru'Ih Norberg VICE-PRESIDENT .,.,... ....,. R ay Reinholfzen SECRETARY ........... ........,... P afsy Larson TREASURER ........ ,...,.. K ennefh Wesneslci Q Q -,g.-- -- -ref ,ir Y-+y....-'VA-V-1'-H A -F---1-f--+-are---n---1'a-M H ' A A' 'A-ll' MARILYN ANDERSON Jean Her personality is as bright as her smile. Musical Groups l. FRANKLIN ASPLU ND Moses Tall, dark, and handsome. White Pine 4, Class Play 3, Mixed Chorus 4, Boys' Quartet 4, Spanish Club 3, 4, Baseball 3. WALLACE BECKLIN '-w.uy l never dare to act as lunny as I can. Hockey 3, 4. ARLENE AHLGREN it . it Annie A pretty girl with lots of pep. When it comes to cheerleading, Arlene's really hepl Tri-Hi-Y 4, Dramatic Club 4r Glee Club 2,f Spanish Club 3, 4, Pep Club 2, 3, 4, Cheerleader l, 2, 3, 4, Prom Committee 3, Play Committee 3, 4. GERALDINE ANDERSON -.Guin Happiness is made to be shared. Tri-Hi-Y 4, Dramatic Club 3, 4, Mixed Chorus 3, 4, Glee Club l, 2, Musical Groups 2, 3, F. T. A. 3, Spanish Club 3, 4, Pep Club 2, 3, 4, G. A. A. 2, 3, 4, Prom Committee 3, Play Committee 3, 4. DENNIS ANDERSON llD.nnYIl Just tale lile the easy way, mingle work with lots ol' play. Hockey 3. GLORIA ANDERSON Gloria Innocence is to be desired. Tri-Hi-Y 4, Dramatics Club 4, Glee Club l, 2, 3, Musical Groups 3, Photo Club 2, 3, 4, Pep Club I, 2, 3, 4, G. A. A. l, 2, 3, 4. l'd rather have u lool to make me laugh, than experience to make me sad. Junior High Chorus l, Play Committee 3. WILFRED BASSETT -.Jiggsn Avoid anything that looks like work F. F. A, 2, 3, 4. MARGARET BECKLUND ..Muggs.. A blush is beautiful, but olten in- convenient. Class Ollicer l, 3, Honor Society 3, 4, Tri-Hi-Y 4, White Pine 4, Dramatic Club 4, Photo Club 2, 3, 4, Spanish Club 3, 4, Pep Club 2, 3, 4, G. A. A. l, 2, 3, 4, lntramurals 2, Prom Cam- mittee 3, Play Committee 3, 4. 0l5e JOSEPH BEHL uJo.n What is mind? No matter, what is matter? Never mind. Class Play 3, 4, F. F. A. 3, Football 3: Student Manager 4, Garfield Caleteria 4. ROSE BELLINGHAM DeDe Surpress me il you can. I am a merry intl Class Play 3, 4, Speech 2, 3, 4, N. F. L. 4, Dramatic Club 2, 3, 4, Photo Club 3, Spanish Club 3, 4, Pep Club l, 2, 3, 4, G. A. A. 3, 4, Oliice Assistant 4, Prom Committee 3, Thes- pians 4, .lr. High Mixed Chorus l. CLARICE BELDEN Clarice She who is born beautiful will soon marry. Glee Club l, 2, 3, Spanish Club 3, 4, Pep Club 4. DOROTHY BENKOSKI Blondie Merrily, merrily, shall l live now. Pep Club l, 2, 3, Baton Corps l, 2, 3, B Cheerleader l, 2, 3, Play Com- mittee 3. CAROL BERG HCQYOF' Friendly, tall, and pretty too, with hair ol gold and eyes ol blue, Vocational Training 4, Band l, 2, 3, 4, Orchestra 4, Jr, Musicale l, Photo Club 3, Intramurals l, 2, Play Committee 3, 9th Grade Chorus l. ROBERT BROMME Birdie True enjoyment comes lrom activity of the mind and body. Hi-Y 3, 4, Pine Needle 2, 3, 4, F. T. A. 4, Football I, 2, 3, 4, Basketball l, 2, 3, 4, Baseball l, 2, 3, 4, Tennis 2, 3, 4, Track 2, Jr. Rotarian 4, Intra- murals l, 2, 3, 4, Student Manager l, Play Committee 4. FAY CH RISTENSON Chris Speech is the image ol life, Pine Needle 3, 4, Class Play 3, Speech 2, 3, 4, N. F. L. 2, 3, 4, Dramatic Club 2, 3, Spanish Club 2, 3, Pep Club 3, Prom Committee 3, Play Cam- mittee 4, Speakers Bureau 2, 3, 4, Thespians 3, 4, Honor Society 4. elbe JANELL BERSET Banell People like her, who give the most, deserve the mast. Class Oilicer 2, Tri-Hi-Y 4, White Pine 3, 4, Pine Needle 2, 3, 4, Speech 2, 3, 4, N. F. l.. 3, 4, Dramatic Club 3, Band I, 2, 3, 4, Orchestra 4, Jr. Musicale 2, Spanish Club 3, 4, Pep Club 2, 3, 4, G. A. A. l, 2, 3, 4, Intramurals l, 2, 3, 4, Ollice Assistant 4, Prom Committee 3, Play Committee 3. 4, Speakers Bureau 3, 4. ROY CHARON nspudn The world would perish were all men learned. Vocational Training 4, 9th Grade Chorus l, Skiing l. JOHN CHRISTENSON Johnny Much pep lies behind his shyness. Vocational Training 4, Mixed Chorus 2, 3, Basketball l. ROBERT EH RMAN llsobll A handsome lad, so big and tall, Bob is liked by one and all. Football 2, 3, 4: Basketball 1, 2, 3, Track l, 2, 3, 4, Skiing l, Gymnastics ll 2, 3, 4: Rifle Club 3, Archery Club 2, 3. BEVERLY EKNES llEckll She who enjoys herself, scatter: en- ioyment. Speech 4. DUANE ELDIEN uoily.. l seldom speak too much, but l olten speak too little. BONNIE RAE COLE Bonnie Vim, vigor, and vitality, blended with personality. Student Council 2, 3, Tri-Hi-V 4, White Pine 4, Speech 4, Dramatic Club 4, Photo Club 4, Pep Club l, 2, 3, 43 Tennis 2, J, 4, Cheerleader 3, 4, Otlice Assistant 4, Prom Committee 3, Play Committee 3, 4, Speakers Bureau 4, Jr. High Mixed Chorus l, Latin Club 3, Honor Society 4. JOEL CRITZER Nature Boy All musical people seem to be happy. Hi-Y 3, 4, Band l, 2, 3, 4, Orchestra 2, 3, 4, Spanish Club 3, 4, Basketball 1, 2, 3, 4, Baseball l, 2, Jr. Rotarian 4, Intramurals I, 2, 3, 4, Speakers Bureau 4. ALICE EKHOLM naebon As pretty as a picture, would well describe her. Vocational Training 4, Class Play 3, Glee Club 2, Pep Club l, 2, 3, G. A. A, 4. WILLIAM EKNES nwill u Y A smart and good-looking boy that hails from Scanlon. WAYNE ELLIS Wayne A little nonsense naw and tllllt, ll relished in the wisest men. Fooobqll 4, Tm l. 2, 3, Grmnvftifl 1, 2, Hockey 3. Ol7e JANICE COOK ll ll Lee The merry twinkle in her eye betrays the mischiel on her mind. Vocational Training 4, Class Play 3, Musical Groups l, Baton Corps l. HARRIS DEMERS -.Joan Much learning doth make a man mad Mixed Chorus l, 2, F. F. A. l, 2, 3 Prom Committee 3, Play Committee 3, 4 Bus Patrol 3. T BARBARA ERICKSON nslfbu She that has a merry heart has a host ol friends. Tri-Hi-Y 4, Pine Needle 3, 4, Speech 2, 3, 4, N. F. L. 4, Dramatic Club 2, 3, 4, Band I, 2, 3, 4: Jf- MUSlC0l 2, 3, Spanish Club 3, 4, Pep Club 4: Baton Corps I, Prom Committee 3, Play Committee 3, 4. STUART ERICKSON Stewie l'Il worry about tomorrow when tomor- IDW CONIIS. Gymnastics 2, 3, 4, Archery Club 2, 3. JOANN ERICKSON ..-Io.. True happiness lies in holiness. Broolrston I, 2, 3. DONNA FAGRE ..Don-. A pretty smile, lull ol lun, She's well liked by everyone. Tri-Hi-Y 4, Dramatics Club 2, 3, 4, Mixed Chorus 3, Glee Club 2, 4, Photo Club 2, 3, 4, Spanish Club 3, Pep Club 7, 3, 4, G. A. A. I, 2, 3, 4, Maiorette 2, 3, 4, Baton Corps I, Prom Committee 3, Play Committee 2, 3, 4. ' ' fp., f . gk A . 1 , ,WE Q f s2,,,.-.. 3292 - vi- 4 ci, - 43 ii , is RUTH FRANKLIN HRUHIIOI' When troubles start, Why worry? White Pine 4, Pine Needle 4, Class Play 4, Speech 2, 4, Dramotics Club 2, 3, 4, Glee Club 2, 4, Pep Club 2, 3, 4, G. A. A. I, 2, 3, 4, Intramurals 2, 3, Play Committee 3, 4. DANIEL FRIGON llDanllll I never did anything worth doing by accident. Vocational Training 4, Mixed Chorus 2, 3, 9th Grade Chorus I. MARLENE GREEN llMarll Better to be happy than wise. Baton Corps 3, Prom Committee 3, Play Committee 3, 4: Billinas School. Superior, Wisconsin. .. ,. Me.,-I. - e ROBERT FRETS --Bob-I Time llies by, and so do I. Skiing 2, 3, Mixed Chorus 2, Prom Committee 3, Play Committee 3. ONA GILLETTE nonsu- Her lriendliness inspires all. Tri-Hi-Y 4, Student Director 4, Dromatics Club 2, 3, 4, Mixed Chorus, 4, Glee Club 3, Girls' Ensemble 3, One-Act Play 3. DUANE GURNEAU Duane A new car, o pretty girl, what more could a man wont? Vocational Training 4, Ushers, 4, Mixed Chorus 3, F. F. A. I, Football I, 2, 3, 4, Basketball I, 2, 3, Track I, 2, 3, 4, Golf I, 2, Skiing I, 3, 4, Intramurals I, 2, 3, 4, Play Committee 3, Street Patrol 2. CONSTANCE HENNUM ll e ll Connie A quiet ond graceful charm. Dramatics Club 2, 3, .lr. Musicale l, Mixed Chorus 3, 4, Glee Club 2, Pep Club 4, Baton Corps I, 2, Ollice Assistant 4, Prom Committee 3, Play Committee 3, 4. ELIZABETH HINTZMAN nB.Hyn Quietness is a sure sign ol knowledge. Glee Club 2, Spanish Club 3, 4: PCP Club 3, 4, G. A. A. 3, 4, Play Com- mittee 4. BARBARA HUIMA llsarbll Doing well and happiness are the some things. Vocational Training 4, Glee Club 2, Pep Club l, 2, 3, 4: Ollice Assistant 3, Play Committee 3, 4. JANET HALVERSON H.lvy'- .loy delights in joy. Tri-Hi-Y 4, White Pine 4, Pine Needle 2, 3, Dramatics Club 3, 4, Mixed Chorus 3: Glee Club 2, 4, Musical Triple Trio 2, 3, Photo Club 2, 3, Spanish Club 3, 4, Pep Club 2, 3, 4, G. A. A. l, 2, 3, 4, Tennis 2, 3, 4, Intramurals l, 2, 3, 4, Prom Com- mittee 3, Play Committee 3, 4. HELEN HAYES Helen Talent is best nurtured in solitude. Tri-Hi-Y 4, Pine Needle 3, 4, Dramotics Club 2, 3, 4, Band l, 2, 3, 4, Orchestra 2, 3, 4, Jr, Musical 3, Mixed Chorus 4, Brass Ensemble 3, Prom Committee 3, Play Committee 3, 4. KATHLEEN HEWITT IIKBYII Good speakers are good daers. Tri-Hi-V 4, White Pine 4, Pine Needle 2, 3, Class Play 4, Speech 2, 3, 4: N. F. l.. 3, 4, Photo Club 2, 3, 4, Pep Club 2, 3, 4, G. A. A. l, 2, 3, 4: Prom Committee 3, Play Committee 3, 4, Speakers Bureau 2, Bus Patrol 3. DONNA HUARD uoonn Dork and pretty, a grand little gal, we all think Donno's quite a pal. Pep Club 2. 3, 4, Cheerleader l, 2, 3, 4, Ollice Assistant 3, 4, Prom Com- mittee 3, Play Committee 4. MARION HUNTER uMarn A well liked girl who's lull ol lun. She never quits till the work is done. Honor Society 3, 4, Tri-Hi-Y 4, White Pine 4, Pine Needle 3, 4, Class Play 3, 4, Speech 2, 3, 4, N. F. l.. 4, Drarnatics Club 2, 3, 4, Mixed Chorus l, 3, 4, Glee Club 2, Triple Trio 2, F. T. A. 3, 4, Photo Club 2, 3, 4, Spanish Club 3, 4, Pep Club 2, 3, 4, G. A. A. l, 2, 3, 4, Tennis l, 2, 3, 4, Intramurals l, 2, 3, 4, Ollice Assistant 4, Prom Committee 3, Speakers Bureau 3, 4, Thespian Society 4. eI9e ROBERT HANSON llaobll S '1 900d'l00U 9, Willy loo. .lusl what is there Bob can't do. Class ollicer l, 2, 3, Hi'Y 3, 4, White Pm' 41 Clos' Pl0Y 3, 4: Dramotics Club 4, Thespian Society 4, Basketball l, 2: Intramurals l, 2, 3, 4, Prom Committee 3, Honor Society 4, JANET HELSTROM llJ.nll She walks in beauty . . . Class Ollicer 2, Homecoming Queen 4. LARRY ISAACSON Junior Happy is tke boy who lives on the Iarm. JANE JEFFREY HJOHII I can play the game as well as you. Tri-Hi-Y 4, Class Play N. F. L. 4, Dramotics l, 2, 3. 4: Orchestra 4, Pep Club 2, 3, 4, G. A. A. l, 2, 3, 4, Tennis 3, 4, Intramurals l, 2, 3, Prom Committee 3, Play Committee 3, 4, Speakers Bureau 4, Latin Club 3, Honor Society 4, 4, Speech 4: Club 4, Band Jr. Musicale l, VERNA ISAACSON Vern I am as I am, and thus I mean to stay. Mixed Chorus 4: Glee Club 7, 3: Maiarette 4, Baton Corps l, 2. 3: PlCY Committee 3, Bus Patrol 3. JOYCE JENSEN uJo ls yce This year s he was somethinq new, A pretty girl who is friendly, too. Speech 3, Band l, 2, Mixed Chorus l, 2, 3, 4, Pep Club 4: G. A. A. l, 2, 3: Committee 3. Prom Committee 3, Play ' ' ARTHUR JOHNSON HAH.. Often the greatest talent lies unseen. Student Council 2, Hi-Y 4, Class Play 3, 4, Dramatics Club 4, Band 4, Jr. Musicale 3, Mixed Chorus 2, 3, 4, Mixed Chorus Ensemble 4, Spanish Club 3, 4, Prom Committee 3, Thespian 4, One-Act Play 4, Dramatic Club 3, 4. A Q CHARLES JOHNSON Chuck Be gone dull cares, be gonel Football 2. DENNIS Joi-tNsoN A uoantl His artistic abilities are envied by many. Hi-Y 4, Mixed Chorus 4, Football 3, 42 Hockey 3, 4. ' A e200 BETTY JOHNSON Betts It is her quality not her quantity that counts. White Pine 4, Class P Club 3, 4, Photo Club 3, Pep Club 2, 3, Office Assistant 3, 4, Prom Committee 3, Play Committee 3. lay 4, Dramatics DAYTON JOHNSON I often quote myself, it adds spit! to my conversation. Student Council 2: Hi-Y 3: Class PIGY 4, Speech 3, 4, N. F. L. 3, 4: Debdll 3, 4, Band l, 2, 3, 4, Orchestra l, 2, 3, 4, Jr. Musicale l, Ninth grade Chorus, Pep Band l, 7, 3, Ai swf' Ensemble l, 2, 3, 4: Solo Wbfll lt 7- 3, 4, Science Club 3, Basketball l, 2: Golf 3, 4, Latin Club 3, Honor Society 4. DWAYNE JOHNSON Duke Dulce is as royal as his name. Football l, 2, 3, 4, Basketball l, 2, 3, 4, Baseball l, 2, 3, Track 2, 4, Prom Committee 3, Play Committee 3, 4. RONALD JOHNSON llaoboll You have lo be a basketball hero to get along with the beautilul girls. Football l, 2, 4, Basketball l, 2, 3, 4, Jr. Rotarian 4, Prom Committee 3, Play Committee 3, 4. SAM KENT lsslmua Oh girls, to think what we've been missing! Class Ollicer l, Honor .Society 2. 3: Hi-V 3, Class Play l, 2, 4, Band l, 2. 3, Orchestra 3, Science Club l, Football l, 2, 3, 4, Basketball l, Tennis l, Astoria High School l, 2, 3, A-Club. CLARA KOTIRANTA I 1 Clara sudb easily what others find dillicult .the mark of' true talent. Speech 3, Jr. Musicale 2, 3, 4, Mixed Chorus 3, 4, Glee Club 2, Spanish 3, Play Committee 3, Honor Society 4.- JANET JOHNSON Janet Her lriendly smile and corelree ways will keep her happy all her days. Mixed Chorus 4, Glee Club 2, Photo Club 3, Pep Club l, 2, 3, G. A. A. l, 2, 3, Tennis 2, Ollice Assistant 4, Play Committee 4. RICHARD JOHNSON sig Dick None but the brave deserve the lair. Class Play Committee 3, 4, Thespian 4, Football l, 2, 3, 4, Baseball l, 2, 3, Hockey l, 2, 3, 4, Jr. Rotarian 4, Intramurals l, 2, 3, 4, Prom Com- mittee 3. RUBY JOHNSON nkubyn lt's better to be little and shine, than be big and cast a shadow. Tri-Hi-Y 4, Mixed Chorus 3, 4: Glee Club 2, Spanish Club 3, 4, Pep Club 2, 3, 4, G. A. A. 4, Prom Committee 3, Play Committee 3, 4. MARTHA KOLODGE Plkodll She sees all, hears all, and knows all. Pine Needle l, 2, 3, 4, Dramatics Club 3, 4, Band I, 2, 3, 4, Orchestra 2, 3, 4, Jr. Musicale 2, 3, Ninth Grade Chorus, Photo Club 3, Spanish Club 3, 4, Pep Club 2, 3, 4, G. A. A. l, 2, 3, 4, Tennis l, 2, 3, 4, Intramurals l, 2, 3, 4, Prom Committee 3, Play Committee 3, 4. KENNETH LAHTI llKenll A strong body makes a strong mind Honor Society 4, Ushers Club 4, Photo Club 2, Football l, 2, 3, 4, Basketball l, Visual Aids 2, 3, 4, Play Com- mittee 3, 4. e2Ie f LOIS JOHNSON llLoll There are a lew things that never ga out ol style, and a pretty girl is one ot them. Class Otlicer I, 2, Student Council 2, J, 4, Tri-Hi-Y 4, White Pine 4, Pine Needle 2, 3, 4, Glee Club 2, Photo Club 2, 3, Spanish Club 3, 4, Pep Club 2, 3, 4, G. A. A. l, 2, 3, 4, Tennis 2, Pram Committee 3, Play Com- mittee 3, 4, Honor Society 4. ROBERT JOHNSON Booze Play and I ploy with you, wort: and you work alone. Football 2, 3, 4, Basketball 2, 3, 4, Track 3, 4, Intramurals l, 2, 3, 4, Play Committee 3, 4. MARION LAHTI Marion A cheerful temper joined with innocence will malre knowledge delightful and wil good natured. ' Vocational Training 4: PGP Club 2? Play Committee 3, 4. DAVID LARSON Dave A worlr of real merit finds favor at lost. Honor Society 3, 4, Hi'Y 4, Class Play 3, Band I, 2, 3, 4, Orchestra 'l, 2, 3, 4, Brass Ensemble 3, Science Club 3, 4, Football 4, Student Manager I, Play Committee 4. BARBARA LAMIRANDE Barb Talre some pep, attractiveness, and giggles, mix well and you have Barbara. Speech l, 2, 3, 4, N. F. L. 3, 4, Dramatics Club 3, Jr. Musicale I, Glee Club 2, Triple Trio 2, Ninth Grade Chorus I, Spanish Club 3, 4, Pep Club l, 2, 3, 4: G. A. A. I, 2, 3, 4, Cheerleader I, 2, 3, 4, Prom Com- mittee 3, Play Committee 3, 4. DELBERT LARSON J. B. Thinking is the hardest work there rs Student Council 3, 4, Vocational Train- ing 4, Ushers Club 3, 4, Football 2, 3 4, visual Aid 2, 3, Prom comme! :sf Carlton High School l. ELAINE LARSON Elaine Love is better than lame. G, A, A. 3, Prom Committee 3, Play Committee 3, 4, Carlton High School I. LYLE LAVEAU IlLy'.lI My motto is, never trouble trouble till trouble troubles you. Bus Patrol 3. MARLENE LEMIEUX lrMaru . Opportunity, sooner or later, comes to all who wish and worlr. Pep Club I, Latin Club 3, 4. e 22 e --V PATSY LARSON it rr Pet Her knowledge is her power. Class Olficer 4, Honor Society 3, 4, Vocational Training 4, White Pine 3, 4, Pine Needle 2, 3, Glee Club 2, Triple Trio 2, Pep Club I, 2, 3, 4, G. A. A. I, 2, 3, 4, Office Assistant 3, Prom Committee 3, Play Committee 3, 4, Tri-Hi-Y 4. SALLY LEIMER Sal ll given a choice between fun and work, l'm afraid in the latter she would shirlr. Glee Club l, 3, 4, Spanish Club 3, 4, Play Committee 3. RICHARD LINDQUIST user- His hair stands on end. Basketball l, 2, Hockey 4. RICHARD MATTSON THEODORE MICKE llscoopll llT.dll A He has the teachers fooled-they think A person should be measured by his his quiet. deeds, not his words. Ushers Club 4, F. F. A. 2, 3. 4, Bus Vocational Training 4, Class Play 3. Patrol 4. GYPSYIANN NELSON DONALD NELSON GYPSY Don True happiness springs from moderation. Denfeld High School 2, 3: Red Cross 2, 3, First Aid Squad 3. LENARD NELSON uL.nn We olten say things because we can say them well. Student Council 3, Vocational Train- ing 4, HI-Y 3, Ushers Club 3, 4, Class Play 3, Speech 3, 4, N. F. L. 2, 3, 4: Debate 3, 4, Band 2, 3, Latin Club 3, Visual Aids 3, Prom Committee 3, Hinckley High School l. Time flies by, and so do l. Basketball 1, 2, 3, Track 2, 3, Play Committee 3, F. F. A. I, Ninth Grade Chorus. RUTH NORBERG Ruthie A rare combination ol wisdom and beauty is her claim to lame. Class Olficer 4, Honor Society 3, 4, Tri-Hi-Y 4, White Pine 4, Class Play 4, Speech 4, N. F, L. 4, Dramatics Club 2, 3, 4, Thespians 4, Spanish Club 3, 4, Pep Club 2, 3, 4, Office Assistant 3, Play Committee 3, Speakers Bureau 4. e23e They talk mast who have the mast to say. LORRAINE LOISEL Lorraine Ninth Grade Chorus. MYRTLE MAKI ..MYr+.. Whoever blushes seems to be good, Spanish Club 3. JOYCE LOONS Looney Bother me not with studies, l'm here lor lun. Mixed Chorus l, G. A. A. I, Bus Patrol 2. SHIRLEY MANTY Shyrl The true art at being agreeable is to appear well pleased. Vocational Training 4, White Pine 4, Pine Needle 3, 4, Speech 2, 3, 4, N. F. L. 3, 4, Dramatics Club 2, 3, 4, Orchestra I, 2, 3, Jr. Musicals 2, Ninth Grade Chorus, Photo Club 3: Ollicl Assistant 3, Prom Committee 3, Play Committee 3, Student Director 4. -. . J-ul. . C. ,. tuuugwe NANCY NOREUS Nance Merit is worthier than fame. Lite Student Council 45 Honor Society 3, 45 Tri-Hi-Y 45 White Pine 45 Pine Needle lg Speech 25 Dramatics Club 2, 3, 45 Photo Club' 3, 45 Pep Club 35 Play Committee 3, 45 Speakers Bureau 45 Latin Club. MARILYN PALO Blondie ll there is nothing to laugh at, life isn't worth while. KENNETH OLSON ..KennY.- is a series of surprises. GALE PANGER Pickle How camest thou in this-Pickle? l Student Council 3, 45 Band l, 2, 3, 45 Spanish Club 35 Pep Club 4, Ninth Grade Chorus, Photo Club 25 Track l5 Intramurals 'l, 2, 3: Pram Committee 3. BEVERLY PARKS uaevn Happy am l, from care I am lree, why aren't you all contented like me? Tri-Hi-Y, Pine Needle 35 Speech 35 Dromatics Club 3, 45 Band l, 2, 3, 45 .lr. Musicale l5 Photo Club 35 Pep Club 2, 3, 45 Intramurals l, 2, 35 Prom Committee 35 Play Committee 3, 4. ROBERT PETERS llBobIl Never let anythina interfere with don:- ing and o good time. Track l5 Gymnastics 2, 4. SUSAN PETERSON llsuell S e's friendly, neat, and hard to beat. Tri-Hi-Y 45 Dramatic: Club 45 Glne Club 25 Spanish Club 3. 4: Pep Club 2, 3, 45 Play Committee 3, 4. e24e JAMES PASTIKA llJimll A lellow well worth knowing. B0SlKPtbUll lx Trnclr lg Baseball l, 2. 3, 45 Foothall 4- Tennis 3, 45 Class Ofllfef 3: Ninth Grade Chorus. Soanish Club 3. 45 National Honor Society 4. NANCY PETERSON IlN.nll The happiest way to live is to be as we appear. Vocational Trainina 45 Tri-Hi-Y 45 Gle Club 2. 3: Pen Club 2, 3, 45 Library Club 3: Play Committee 3, 4. RAMONA PICKRUHN nmonau Follow pleasure, and pleasure fallow you. will Pine Needle 3, 45 Dramatics Club 3, 45 Jr. Musicale 35 Ninth Grade Chorus, Pep Club 2. 3. 45 Baton Corps 1, 25 Office Assistant 35 Prom Committee 35 Play Committee 3, 4. 1 l i -T-vs--zur'-vw---Y.,-.. . . CHESTER PORT llchevl I thinlr l'm happier than you think I am. Musical Groups 1: Spanish Club 3, 4, Baseball 2, Intramurals 2, 3, Play Com- mittee 3, 4. LOTUS REED llLoll Knowledge will not be acquired without pains and application. Pine Needle 4, Speech 3, Band 2, 3, 4, Mixed Chorus 3, Glee Club 2, 4, Pep Club 2, 3, 4, Play Committee 3, 4 EUGENE RISDON Gene Na really great man ever thought him- sell so. Speech 3, Band 2, 3, 4, Orchestra 2, 3 4, Football 3, 4. ALLAN POUTI IIAIII l'here's a little bit ol bod in every good little boy. Football 3, 4, Hockey l, 2, 3, Play Committee 3. RAYMOND REINHOLTZEN IIRQYII ROBERT PICKRUHN llsobll Forward and lrolic glee was there, the will to do and the soul to dare. Vocational Training 4. ROZALIA POLLACK Rosie As merry as the day is long. Glee Club I, 2, Pep Club 2, Play Committee 3, 4. ARTHUR POEHLS IIAHII A well bred mon is always sociable :nd pleasant. Hi-Y 3: Mixed Chorus 3, 4, Football 2' 3. 4: Basketball l, 2, 3, 4, Bm.. ball 2, Track 2, 3, 4, Skiing I, 2, 3, 4, Intramurals l, 2, 3, 4, PATRlClA POLVI llP.+ll A quiet, lriendly, well liked girl. G. A. A. 4, Play Committee 3, lui Patrol 4. Try to name three things that Ray lsn't good at. Class Ollicer 4, Hi,Y 3, 4, White Pin, 4: Clllli Play 3. 4: Gymnastics 1, 2, 3, 4, Intramurals 2, 3, Prom Committee 3, Play Committee 3, 4, Honor Society 4. JAMES ROCK lrRockn Nothing is ever work unless you would rather be doing something else. Ushers Club 3, Mixed Chorus 2, 3, F. F. A. 2, 3: Visual Aids 2, Speakers Bureau 1, Bus Patrol 3. 025e .-M.. l fe. e ee 9.1. JOHN ROGENTINE WALTER SEABU RY n n uwallyn Tony Whal should a man do bul be merry, Easy going, lroubles few, bales lo Sludenl Council l, 2, 3, 4, Usher: Club 4, While Pine 4, Class Play 4, Speech 4: Baslrelball l, 2, Baseball l, 2, 3, 4, Tennis l, Jr. Rolarian 4, Inlramurals l, 2, 3, 4, Prom Com- millee 3, Play Comminee 3, 4, Speakers Bureau 4, Thespion Sociely 4, MARLENE SHIPMAN Marlene She is prelly lo wall: wilh, willy lo lalk wilh, and pleasanl loo, lo lhinlr aboul. Clan Officer l, While Pine 4, Class Play 4, Speech 4, N. F. L. 4, Drumulics Club 4, Glee Club 2, 3, 4, Thespians 4, Pep Club 2, 3, 4, G. A. A. 3, Play Comrnillee 3, Speakers Bureau 4: lillle Falls High School l, Pine Needle 4. have loo much lo do. F. F. A. 2. LOlS SMITHAM llLoIl An acl ol goodness is in ilsell an acl ol happiness. Vocalianal Training 4, Glee Club 2, Play Comrnillee 3. J., ,. . 5 .. . V... A., W, -m.a5'.A ' I -V' . I3 if 'M DIANNE STEVENS Sl'evie .', . The merry hearl malres a merry person. Sludenl Council 2, Honor Sociely 4, While Pine 4, Pine Needle 4, Class Play 3, Speech 4, Dramalics Club 2, 3, 4, Glee Club 3, 4, Musical Groups 3, Pep Club 2, 3, 4, G. A. A. l, 2, 3, 4, Prom Commillee 3, Play Cammillee 3, 4, Lalin Club 3. ARNOLD SUNNARBORG MARY JEANNE SUNDEEN Jeanie A happy lilo cansisls ol Iranquilily ol lhe mind. Mixed Chorus 3, 4, Glee Club 2, Span- ish Club 3, 4. ERVIN SUVANTO Arnie Moderalion gives charm lo lile. Sludenl Council 4, Hi-Y 3, 4, Mixed Chorus 2, 3, Foolball l, Honor Sociely 4. SPENCER SWANSON Spence Ambilian plus applicalion equal success. Hi-Y 4, Spanish Club 3. e26e Ervin Whal's all lhis huslle, hasle, and hurry? Be lilre me, l never worry. PATRICIA SWENSON leper: In friendship I was early laughl Io believe. Tri-Hi-Y 4, Pine Needle 3, 4, Drqmqliq Clvb 3. 4: Band 3, 41 Orchestra 4, JV- MUSlCClG 2, 3: Glee Club 2, Sexlel 2, Ninlh Grade Chorus, Pholo Club 3, Pep Club 2, 3, 4, Baton Corps l, 2, Office Assislanl 3, Prom Commillee 3, Play Commillee 3, 4. DONNA WHITE llnonll Meekness is not weakness. Ninth Grade Chorus. STEWART WILDE Siewy A man's own manner and character i what most becomes him. Ninth Grade Chorus, Archery Club 2 DONALD WRIGHT Donald That hairl-and girls have to get permanents. Vocational Training 4, F. F. A. 3. JEANETTE TRETTLE Sleepy Time Gel I didn't sleep a wink last night. Pep Club 3. GERALD VNUK S ..Mos.. A good man is modest in his but exceeds in his deeds. Vocational Training 4. GLADYS WIDELL speech, PAUL UTECH sm He speaks not when there's nothing lo say. Basketball I, 2, Track l, 3, 4: Y naslics 3, 4, lntramurals l, 2. RUTH WALKER Ruthie The world belongs to the energetic. Class Oilicer 3, Honor Society 3, 4, Tri-Hi-Y 4, White Pine 3, 4, Pine Needle 2, J, 4, Class Play 3, 4: Speech 2, 3, 4: N. F. L. 4, Dramatics Club 3, 4, Mixed Chorus 3, 4, Glee Club 2, Triple Trio 2, 3, F. T. A. 3, 4, Spanish Club 3, 4, Thespians 4, Pep Club 2, 3, 4, G. A. A. I, 2, 3, 4, Tennis 2, 3, Intramurals I, 2, 3, 4, Ollice Assistant 4, Prom Committee 3. sua Hard work makes the days pass quickly. Ninth Grade Chorus, Sebeka High School l, 2. KENNETH WISNESKI HDILQN One man in his time plays many parts. Class Oilicer 4, Student Council 2, Hi-Y 4, Class Play 3, 4, Dramatics Club 4, Football l, 2, 3, 4, Basketball l, 2, 3, 4, Intramurals l, 2, 3, 4, Honor Society 4. 5 ESTHER WUOLLET HES.. A handful ol lun is betler than a busheltul oi learning. Ninth Grade Chorus, Glee Club 2, Prom Committee 3, Play Committee 3. e27e Gm- RALPH YRJANSON Toivo RAYMOND ZECHOSKI I-Rayn i .s Occupation is a necessify lo lhe yiwrvg- I'm not lazy, J just don'l lee working. Vocaiional Training 4g Fooibclll 2, 3, 4g Baskefball Ig Jr. Rafarian 4. Vocofional Training 4g Siudent Manager VERNON KNICKERBOCKER HELEN LUND Vernon H0lon' School is jus! another one of lhose He :pooh no! whan thore'x nolhing phingg, lo say. Glee Club 3g Ninth Grade Chorus 1: G.A.A. 3. i K 31' Xx '-4' we Q4 W Tiwfil V, if , dx N 0280 W .lu iw- e -Y r ' THE CLASS WILL Delbert Larson leaves the football team minus one of its few big line men. Bob Peters ieaves his fancy dance steps to Dave Hella. James Rock leaves on the school bus. Sam Kent leaves his mathematical ability to Gilford Johnsson. Dwayne Johnson leaves the basketball still bouncing. Arlene Ahlgren leaves her hot temper to Marilyn Alstad. Jim Pastika leaves the center field position open. Ken Wisneski leaves his hidden poetic ability to Bob Hagen. Janet Helstrom leaves the crown to be placed on the head of some unsuspecting iunior girl. Marilyn Palo leaves, but she takes her everlasting giggle with her. Marion Hunter leaves her many extra curricular activities minus an active member. Pet Swenson leaves-tooting her horn. Bev Parks and Donna Fagre leave their naturally curly hair to any iunior girls who need it-apply early to avoid the rush. Bob Hanson leaves his dramatic ability to Carl Braa- fladt. Ray Reinholtzen. Bob Ehrman, and Paul Utech leave the tumbling team minus. John Christenson leaves his shoulders to Stanley Carlson. Ervin Suvanto and Lyle Laveau leave their shyness to Norman Green and Bob Olson. Janet Johnson leaves her giggling laughter to Pauline Pelvi. Joyce Jensen wills her vim and vigor to Pauline Helga. Tony Rogentine leaves his witty remarks to John Kal- brenner. Richard Mattson leaves to ioin his ex-grad. buddies. Barbara Huima leaves her position at the Gartield grade school open for some iunior girl. Mary Jeanne Sundeen leaves with the usual thing, a diploma. Arnold Sunnarborg leaves his love for True Story Magazines to Gus. Kenneth Lahti leaves the Ushers Club much to the dismay of Mr. Hoye. Joe Behl leaves his peroxide blonde hair to Bob Norgren. Wilfred Bassett leaves his study on How to Plant Potatoes to discover the fastest way to milk a cow. Chuck Johnson leaves in his i950 Ford. Clara Kotiranta wills her musical talent to Karola Nelson. Dick Linquist leaves his sly little grin to Gene Johnson. Spencer Swanson leaves the honor roll minus one of its regular members. Gladys Widell wills her rosy cheeks to Ann Nummi. Lois Smitham leaves her long golden locks to Mr. Hoye. Frank Asplund leaves his research work on How to Grow Tall to Jimmy Cook. Richie Johnson leaves his build to Mighty Mouse. Jane Jeffrey wills her athletic ability to Sue Tomhave. Ruth Walker leaves her position on the White Pine staff to be tilled by as capable a person. if that is possible. Harris Demers reluctantly gives up his tardy slips to be used as next year's fuel. Chester Port leaves Gus his autobiography entitled The Gas Tank ,pndjQMe. . GypsQfiAtMx,.Nelson leaves school with a diploma and husband.4'i?Q'5Q9Q'ii. - , Wayne Ellis leaves his baby face to Dennis Ademscheck. Don Wright. Ray Zechoski. Jerry Vnuk. and Vernon Knickerbocker leave their curly hair to Gene Westerham and any other iunior boy who might need it. Gloria Anderson, Betty Hintzman. and Pat Polvi leave. having been looked up to by many. Nancy Noreus wills her neat appearance to Jo Anne Fuller. I Walter Seabury and Gale Panger bequeathntheur love for school work to Jerry Frigon and George Siam. l Kenny Olson wills his dimpled cheeks to Allan WrI9l l'- 029 David Larson leaves his scholastic achievements to any dumb iunior-the line forms at the left. Pat Larson leaves her Pep Club presidency to some worthy iunior. 4, Art Poehls leaves on his skiis. Janet Halverson wills her beautiful sopra voice to Bea Sogn. - Elaine Larson, Clarice Belson, and Marlene 'en leave for the altar. Stuart Erickson leaves his love for social to Al Roginski. Joel Critzer leaves the halls of C. H. S. still echoing the sound of his beautiful piano music. ' Daniel Frigon and Roy Charon leave their conveniently located English seats to Franklin Richter and John Luomala. Dennis Johnson leaves the hockey team without a goalie. Art Johnson leaves Miss Lauterbach without a character lactorl. Bobo Johnson and Bob Bromme leave. but unfortun- ately take their athletic ability with them. Larry Isaacson and Ted Micke leave their weight to be used by next year's football team. Ruthie Franklin leaves her dirty saddle shoes to be polished by Roberta Dunphy. Nancy Peterson wills her 'beautiful blush to Jo Ann Van Kleek. Alan Pouti leaves his love for poetry to Shakespeare. Joann Erickson leaves Cloquet to go back to Brookston. Robert Johnson leaves the cinders on the track still flying. Margaret Becklund leaves her dependability to Evelyn Port. Alice Ekholm leaves her efficiency to Marie Bloomster. Bonnie Cole and Barbara Lamirande leave their cheer- leading ability to Dar. Rosbacka and Shirl. Bodie. Barbara Erickson. Shirley Manty, and Ramona Pickruhn leave. as always together. Rose Bellingham leaves her good sense of humor to Margie Elmer. Kay Hewitt wills her dramatic speech ability to Shirley Hanson. Ruby Johnson leaves her elaborate home sewn wardrobe to Carol Johnson. Betty Johnson wills her friendly smile to Delores Kufiawa. Fay Christenson leaves the Pine -Needle minus an editor. Stewart Wilde and Billy Anderson .leave to put in longer hours at the National Tea Company. I A Dayton Johnson leaves his debating ability to Marvin Rintala. Verna Isaacson leaves her baton still spinning. Connie Hennum and Lorraine Loisel leave 'their spark- ling brown eyes to Arlene Williams and Barbara Anilotte. Myrtle Maki and Joyce Loons leave-iust as they came. very quietly. Donna .White and Marlene Lemieux leave Cloquet High to go back to the farm. - Duane Eldien bequeaths his carefree attitude to Jimmy Danielson. Dorothy Benkoski and Rosie Pollak leave their gay evenings to Ginger Thill and Kathie,Sutherland. V . Beverly Eknes leaves her love for studying to Mary Ann Boedingheimer. Marilyn Anderson and Billy Eknes vill their brains fo any of the Scanlon kids who need them. H Lois Johnson leaves with her many friends. A Dianne Stevens wills her red hair to anyone who wants it. L Marlene Shipman leaves her artistic ability to Mavis arson. . H Janlell Berset leaves her qualities of leadership to, Connie oyt. ' Ralph Yrianson leaves his football lucky iunior led. Donna Huard leaves her perfect poise Geri Anderson wills herlbubbling i Gray. Ruth Norberg leaves Cloquet High talents to the student body of Gustavus 'to a W- Vrr, -..W - . v,., .,..,.-.w.-W... -WV - -,.-...N A SUCCESS STORY Once, in the high school that stands in Cloquet, The students were happy, the teachers were gay. But alas and alack came a fateful May day When it was announced that they all could not stay. Students and teachers, though hurt to the core. Braced themselves bravely for what was in store. Then they gave some diplomas. and sent some to war. And let the rest stay around to study some more. But terrible thoughts worried those that had stayed, Were their friends taken care of? Had they debts to be paid? No need to have worried. their plans carefully made. Had turned out far better than anyone prayed. For Dr. Dave Larson, such a great man as he, A Nobel Prize winner was iust bound to be. And ye citizens all, fear not for your safety, For we've Admiral Frets at the head of our navy! That million dollar race horse, Jeffrey's Thane, Has brought nothing but wealth to his dear mistress, Jane. And speaking of money brought in without pain, I hear Kenny Olson's inherited again. Our pal, Tony, 'though embalming's his trade. Has revived Love Sick Blues with the record he made. And dashing Frank Asplund, a gallant young blade, Has grown four more inches and is truly dismayed. Need a good seamstress? Just go to the top Of the Kenelworth Building to Ruby J's shop. Or, if you're in need of brush, broom, or mop, Just call Fuller Brush and Art Johnson will stop. lt's rumored that Bev Parks, famed founder and head Of the Nat'l. Bachlorettes. has been secretly wed, So Kathleen Hewitt left her air port lno shedll To lead the ladies in friend Beverly's stead. At the concert piano it's a well proven fact, Clara has all the talent the rest of us lacked. But don't be discouraged if you're minus some tact, The Helstrom Charm School will soon fix that. Art Poehls can make e plane engine that literally purrs But he still comes home from hunting covered with burrs. Dianne and Lotus. as it occurs, Both live in Alaska but won't button their furs. A few of the kids ioined a top name band, Now Critzer. Kolodge, and Risdon are the best in the land. If you've written any lit. that you think is grand, Editor Walker may use it in her GRAINS OF SAND. Duke and BoBo. a couple well known trophy takers, Are playing basketball now with the Minneapolis Lakers. lf we said none were married we'd be terrible takers, 'Cause Elaine. Clarice. and Ona are swell home-makers! ,g .. L - PS.. Q V ,t,,f,v ,yr .rw 0300 You've all heard of Port's Petrol Products, l'm sure, But did you all know that Chet makes them pure? If nurse Bonnie Rae gets a case she can't cure She calls in DeDe, Lois J., or Barb. E. to help her. Bob Bromme, when young, all the girls did pursue. Now he's head coach at the U. of Purdue. Marlene Gayle Shipman, with eyes bright and blue. ls home like we all should be. making a stew. As far as competent secretaries go- The girls from Cloquet are the best, you know. Pat Larson and Nan Peterson never feel low. And Betty Johnson and Donna Huard make piles of dough Two grocery men now are Charon and Vnuk, lf you buy your meats there you'll never be rook'd. She's married now, but little Le,e Cook Still needs a ladder to get a good look. Ken Wisneski built a rocket to visit the stars. He hasn't been heard of since he took off for Mars. Right here on earth Jolly Joe Demers ls a dealer in used rockets, saucers. and cars. Faye Christenson, whom you've all heard of l know, ls featured on THRILL, the big radio.show. Pat Polvi can tell you, when you're feeling low, That the life of a teacher holds plenty of woe. Rev. Lenard Nelson, a good and righteous man, ls serving a parish in Afghanistan. Think you could teach a boy to make a wooden fan Prof. Arnie Sunnarborg's quite certain he can. 'Though Hollywood calls, Bob Hanson won't sway. His acting is strictly for good old Broadway. Bob has a friend, whom you all know as Ray. He's a missionary up on cold Hudson Bay. Of all the kids who left school that day, Dayton was the one with the most to say. He worked hard and long and struggled away. And now he's Attorney General of the U.S.A. Marion Hunter has chosen as her career Filling kids with knowledge way up to here. lf you need a friend lLine forms at the rearll Halvy is still a good name to hear. The rest of the guys and gals who left Cloquet That long ago day are also doing O.K. So as a final wish to them. let's say, We hope they always stay that way! NOTE: You may not care much for this poem. Don't check it with a tine tooth comb! But we thought while returning to Hawaii from Rome, lt'd make a good story to send back home! . -. 0 OFFICERS Presidenf .....,,w............ Norman Paulson Vice Presidenf .... ..,, R oberf Norgren Secrefary ....... .v.. D orofhy Juola Treasurer .... .... C onnie Hoyf BACK ROW: Mr. Kunlz, S. Eodie, G. Johnson, M. Rlnlclc, G. Johnson, N. Paulson, R. Abrahomxon, l.. McDuogal. SECOND ROW: A. Nummie, R. Puumcln, R, Flack, J. Lupmala, S, Carlson, A. Brunelle, D. Rosbacka. FRONT ROW: M. Ulvi, M. Ahlslad, R. Johnson, C. Braolladl, D. Hella, M. Orlerson, J, Le Vasseur. 'p BACK: M. Larson, A. Roginski, R. Brenrry, D. Slonnlako, F. Richrer, R. Morlrun, D. Adamschoclz, R. Anlux. MIDDLF: P. Wodlrorl, N. Green, J. Danielson, C. Rogers, H. Smith, M. Maynard, G. Andnrsan. FRONT: B. Clemons, V. Thill, D. Mallson, A. Williams, M. Partanen, E. Laine, B. Terho, Miss V. Tomastski. O :ix ' rl - 1 , ng' BACK: E. Weslerllam, R. Olson, J. Frigon, D. Carlson, D. Galen, P. Doyle, J. Asplund, R. Johnson. MIDDLE: J. Worrall, A. Sanvig, B. Amlalle, C. Hoyl, A. Marlin, J, Gray, W. Gannon, Miss C, Laulerbach. FRONT: J. Cook, J. Van Kleelr, D. Juola, C. Johnson, A. Wight, G. Oswald, D. Kujawa, P. Sfwolley. x , 2, ' l BACK: D- NUVAVQU, D. Nelson, G. Siebold, 5. Hagen, S. Penlila, M. Anfcnson, H. Wilkinson. MIDDLE: J. Coughlin, D. Johnson, D. Gamble, G. Flynn, J, Karr, D, Wesrman, Mr. Janeziclv. FRONT: C. Demers, P. Helge, F. Sarerte, T, Jacobson, S. Benson, R. Dunphy, M. Elmer. 'EW A.. BACK: P. Blair, B. Sogn, C. Schoen, J. Angell, J. Thompson, V. Speed, E. Port, P. Polvi, J. Andrews. MIDDLE: Miss M. Nelson, J. Anderson, R. Arnrson, M. Boedigheimer, M. Isaacson, R. Obeidzlnslri, T. Wallace, J. Fuller, S. Hanson. FRONT: M. Uloch, L. Zasoski, L. Slcarp, R. Anderson, M. Blornsler, P. Martindale, R. Kariala, M. Erickson. 0320 S .Q Q 0 . P. I l L l FOURTH ROW: F. Dl9SCl'l9I, D. Follell, R. Poslro, W. Sell, T. While, L. Hoyl. THIRD ROW' .l. Whrle, D, Nelxon, D. Gonlel, D. Nlcolof, C. Nelxon, SECOND ROW: Mr. H. Fcvrbolrn, W. Belden, D, Junlunen, R. Rodd, M. Olson, F. Rodd. FIRST ROW: G. Vcrnec, R. Randall, R. Marlmen, D. Oman, K, Tlull. n 4 A-4... FOURTH ROW: D. Waixanon, F. Shunn, K. Anderson, K. Johnson, J. Nnlson. THIRD ROW: A. Pollak, .l. Lindholm, R. Waller, T. Burgrall, H. Schiabo, Mr. l. Hifi. SECOND ROW: W. luolo, R. lvvoxko, Y. Pallluon, A. Burlon. FIRSY ROW: D. Pykonsn, R. Kupsc, M. Hanhola, C. Juola, S. Nordman. 0330 I BACK. D. Hill, R. Mitchell, R. Shunley, G. Norman, P, Wisneski, A. Bodin, G. Green, D. Brown, L. Oles, J. Klemovich, J. Vaineo. MIDDLE: M. Sunnorborg, R. Loisel, K. TiHony, G. Joseph, R. Deloe, A, White, I. Granholm, R. Reynolds, Y. Edwards, V. Karulok, Miss M. Sanderson. FRONT: P. Hubbell, D. Johnson, K. Olds, E. Sholley, D. Ward, R. Hanson, D. Valics, B. Rodgers, R. Danielson, M. Zasoslri. Sa I 2 BACK: M. Reed, M, Holmes, R. Towslee, A, Boss, L. Rosenthal, E. Estes, J. Johnson, H. Novacinslri, M. Whilebird, R. Smith, J. Nelson. MIDDLE: Mr. Dolan, R. Wright, S. Seabury, J. Skulevik, M. Johnson, N. Hansen, S. Konsli, M. Murphy, E. Olson, D. Mayrand, Miss Hagen. BOTTOM: L. Zechoslri, I. Tratlel, R. Bellingham, D. Alaspa, J. A. Nelson, D. Magnuson, J. Kurtis, C. Moe, B. Isaacson, P. Marek, V. Smith. ::g7ltaf'1lzlgbLl-E4i0'sI!,HG- lU1T'fl,PP-'HUf:lt D- IKGYWI, Clark, R. Lamlnen, IP. Haugdahl, G. Poehls, H.ADeRusha, D. U 'o 1 WIN. - MUBI. C- Glllilll, J- Dllgdl, J. Wlclrslrom, F. Word, A. Sk to lr L Mll K. Sulherlcnd. FRONT: S. Nelson, M. Brunner, M. Kass, M. Meisner, D. Bastien, D. Solo, I. McNeal, Jil Lzirson. , 'H' 034s . .L Q 1 ? BACK. Mr. G. Lullu, K. Graves, R. Lund, D. Smilh, D, Poohlx, W. Folxlrom. MIDDLE: F. Fullon, H. Oalrlund, S. Mullom, A. Ahlgron, I. Porpala, K. Muylandor. FRONT: J. Jonpli, D. Siam, A. Nalxon, E. hllurin, D. Nyholm, Y. Cavanaugli, C. Banoll. BACK: M- '0'!9f', M. Wndman, I. Scpola, D. Hogan, I. Sullivan, N. Fnlx, W. Singpiul, W. Ericluon, D. Hubert, D. Chrisunson. MIDDLE: Mr, G. film, N. Wilson, D, Hill, N. laino, K. Plame, J. lsaacxon, C. Bugquixl, J. Niami, l- 5W iNki, 5- Cope. FIONY: S. Hanson, D. Koiviuo, M. Nummi, I. Osborne, J. Elmer, E. Hnrlzala, E. Mariana. iff N -xv 1 ' .. r X ,I a BACK: B. Coulhup, C. Golan, N. lxoarson, M. Chrislonson, E. Jolzinen, A. Gumoo, S. Sorvu, Min Koachin. FIONY: J. Anderson, G. Murphy, C. Mahi, I. Almer, M. Guslalxon, l.. Savagn, M. Diolz, R. Baslinn. 0350 FRE HME BACK: J. Carlson, C. lindquisl, I.. Engen, K. Baxsell, D. lance, J. Anderson, F. Slillwell, W. Hamish, S. Pelile, M. McGregor S. Tomhave MIDDLE: J, Cook, J. Myrmel, R. Hebert, R. Schneider, J. Meisner, D. DePoe, G. Hubbell, - lrl:'l D. J. Johansen,'V. Pelerson,.G. Kolodge, J. Kvamme, Miss Richardson. FRONT. C. Johnson, K. Joseph, D. fr ra, Swanson, W. Fosler, l. Tobolaslci, L. Fanloine, M. Johnson, D. Willey, N. Leno, G. Smilh. IICK: M' . ' . . . . , , , , . I A . , - FRONVI JA Campbell, M. Nelson, J- Honbackl E4 2ue',e,G' Pegllgrc gl, JSHns::rluAl:U,DEionr2xh, E. Kuumalll, J. Huard. BACK: M. lernieux, S. Holmi, R. lalrlco, T. Lindquist, l. Walters, R. Eclrholm, T. Towxlee, R. Johnson, M. Boyer. MIDDLE: J. Kangas, M. Anderson, D. Danielson, M. Woullerl, C. loom, L. Clark, W. Anderson, M. Joubbi, M. Kanqas, Mr. Pergol. FRONT: J. Blair, N. Brice, M. Brenny, J. Gallagher, N. Doddiridge, G. Diver, P. Kelly, J. Micke. e3be -e i F I ,Afhlefini 'C' SUUAIJ BASKETBALL 12'- ini H , The C squad baskefloall feam, coached by Mr. Lake, finished fhe l95l season wifh a good record of six wins and Two losses. Wilh big Hank Dellusha seffing 'rhe pace, fhe fufure is brighf for 'rhese sons of Cloquef High, for fhey will all be back nexf year To play baskelball. hs BACK ROW: Mr. Lake, D. Erkkila, D. Decker, J. Joseph, Mr, Pergol. SECOND ROW: B. Erickson, N, Frelx, l. Wa e R. Edholm, D. Hagen. FIRST ROW: H. Dekusha, P. Larson, D. Smith, F. Sfillwell, T. While. 0 38 0 BASKETBALL in 1-I '1 lfl ll lil LEFT TO RIGHT: H. Wilkinson, 8. Bromme, Covcopvain, H. Dekusho, R. Johnson, J. Crifzer, B. Hagen, D, Johnson, R. Johnson, Co-copIorn, K. Wunexki, D. Galen, Coach Pergol. This year's feam had a Tough schedule in playing I9 games, winning 9 and losing IO. Some of fhe feams fhaf Cloquef played ouf of fhe disfricf were Hibbing and Chisholm, fhe power houses of fhe range. The feam defeafed Chisholm in our gym buf were oufclassed by a larger and more experienced Hibbing feam on fheir own floor. Cloquef finished Ihird in fhe Big Six and sevenfh in fhe Liffle Big Ten. In fhe Disfricf 26 Tournamenf Cloquef drew Two Harbors in fhe firsf round. Cloquef easily defeafed Two Harbors 5I fo 35. Nexf Cloquef mef Procfor. Procfor was supposed fo defeaf Cloquef rafher easily buf affer fhe smoke had cleared Cloquef had forced Procfor info an overfime before Procfor finally won fhe game 35 fo 33. Cloquef High is very proud of fheir baslcefball fe-am and of fheir fine coach, Mr. Pergol, who did so much in making fhe season a success. SCHEDULE Cloquef Aifkgn 47' Cloquef Morgan Parl: 38' Cloquef Morgan Park 39 Cloquef Palflck Hen'Y 44' Cloquef Superior Easf 47 Cloquef Prodor 49' Cloquef Prodror 60 Cloquef Dulufh Cenfral 68 Cloquef Dulufh Cenfral 56 Cloquef SUPe 9' Cafhedra Cloquef Chisholm 39 Cloquef Two Harbors 50' Cloquef Hibbing 53 Cloquef Denfeld 45 Cloquef Two Harbors 32 Cloquel Evelefl' 44 Cloquef Waseca 36 Disfricf Tournamenf Cloquef Denfeld 49 Cloquef 5I Two Harbors 35 Cloquef Coleraine 49 Cloquef 33 Procfor 35 'HOME GAMES 039s 7 r D L FUUTB LL BACK ROW: K. Joseph, E. Erklrila, D. Siam, D. Kujawa, D. Larson, B. Erickson, D. Heberl, D. Nyholm, Coach Pergol MIDDLE: L. Geisxler, N. Frevs, D. Lance, D. Drechsler, A. Bodin, G. Norman, D. Comer, D. Erkkila. FRONT: G. Paquin D. Depoe, B. Coder, D. Hoglund, I, Gallegher. 1 Coach Oisf, Bobo Johnson, and Ralph Yrjanson 0 40 0 FOOTBALL Playing Their TirsT season under The direcfion oT Coach Chic Oisf, The I950 edifion of The Lumberiaclcs enjoyed a highly successful year. Combining a decepTive running game wiTh a poTenT pressing aTTaclc, The Jaclcs spliT even in eighT games. Three of The losses were by The narrow margin of one Touchdown or less and wiTh a Tew breaks could have gone our way. This ouTTiT was one of CloqueT's besT, consisling of a rugged line and well balanced baclciield. Sorely missed nexT season will be no less Than nine seniors who made up The Tirsl squad. CloqueT 32 Chisholm Cloquef I3 Brainerd CloqueT I5 Superior EasT CloqueT 30 Procfor CloqueT 0 Denfeld CloqueT 26 Two Harbors CloqueT 7 Morgan Park Cloquef 6 Aiflcin BACK: J. Bohl, D. Adomxchoclr, D. Johnson, S. Konl, f. Rixdon, A. Roginxlri, R. Gamble, Mr. hlgol, Mr. Woollotl, Mr. Oist. MIDDLE: R. Johnson, D. Johnson, R. Johnson, K. Wixneski, R. Ehrmon, D. Golan, D. Larson, W. luolo, A. Poufi. FRONT: K. Joseph, R, Johnson, A. Sonvig, E. Wosluhcm, R. Ylionxon, T. Jacobson, D. Blown, A. Poohlx. o4Io F'Yi?WiY' ' 'kv iwq ii' ' I YOW U' . X Y , ,vs ., . . 'F .pun-Q 9 ar' I 3 Ja Xx it s 1 10 Y? 'Y ,5- ,l ,-ui' P' as 3 'MF A ,. ,- 1A Y 9 ..,'w'. , , ,tw 'H I 3 V .V A. '-3 , Ju . Q vp' ' I 1 r 'f . I L J : s r u r i s oENNY's srumo 1951 HUNIEUUMING v. 2 4. ,V rf- Wink ' QUEEN JANET 5-71 ,fr 7' LOIS AND GERRY DONNA AND BONNIE HOMECOMING DANCE The sTory oT Cinderella came To liTe as co-capTain Ronnie Johnson lcnelT before JaneT HelsTrom and placed The magic slipper on her TooT. Upon doing This he proclaimed her queen oT The Lumberiacks Tor The I95I homecoming celebrafion. The Tour girls honored as her aTTendanTs were: Bonnie Rae Cole, Geraldine Anderson, Donna Huard, and Lois Johnson. ThaT evening, during The halT oT The CloqueT vs. Morgan Park baslceTball game, JaneT was crowned queen in a very impressive ceremony. The Homecoming celebraTion was broughT To a close by a dance aT The Civic CenTer, Tollowing The game. 0430 H 0 C I4 E 'Graduafing members of fhe foam. The Cloquef Hockey Team, improved fhrough hard pracfice and deferminafion. had a very successful season. They capfured fhird place in fhis disfricf wifh Dulufh Cenfral and Denfeld faking fop honors. Wifh fhe feamworlc and abilify shown This year, fhe squad is looking forward fo an even more successful season nexf year. when all buf four players refurn. FIRST TEAM 'Richard Johnson . ,,.,,,,,..,.........,,,,,, Cenfer lCap1ainl Wendell Fahlsfrom ...,. ...,,...,,.,,. L eff Wing Jack Karr , ,,,,..., ,,,,.,. . , Righf Wing Dennis Adamscheck .,,,... ,,,,. D efense Dennis Johnson ,. ,..,.. . ..,. Goalie Rodney Kupsc .,,,, ...,...,,..,.,.,,..... ,... . Defense BACK ROW: K. Planle, W. Becklin, J. Karr, R. Lindquist, R. Johnson, D. Adcmscheck, W. Fahlslrom, Mr. Woollelf. BOT TOM ROW: R. Kupsc, W. Gannon, M. Olson, D. Johnson, M. Johnson, A. Peferson, R. Mitchell. e 44 0 Tod and Tony The Cloquef High School baseball season was shorlened considerably by a new law ihaf 'the sfaie passed concerning high school baseball. H' sfafed fha? fhe season would have To be cuf so fha? There would be plenfy of Time To have The disfricf, regional, and siaie fournamenfs. Cloquef played only Three high school games all season, winning 'rwo and losing The ofher. The Two viciories were over Floodwood and 'rhe one loss was +0 a sfrong Dulufh Cenfral 'team by 'rhe score of 8 'ro 3. This was one of The firsf games in The disiricf and if eliminafed Cloquef from furfher play. ' Cloquef will lose Two fine players 'rhis nexf summer because of graduafion. These Two boys, Gene Hobbs and capfain Harry Eklund, will be sorely missed by bofh coach and feam males. STANDING: K. Tiliny, Y. lngral, D. Brown, T. Rogonlino, D. Junlunln, K. Thill, Mr. hrgol. SEAYED: T. Jacobson, J. Paxlika, R. Johnson, I. Hogan, Y. White, I. Kvpxc. 0450 S K BACK ROW N Doddridge, D. Nyholmn, W. Martindale, D. Hanson, F. Isaacson, D. Thorpe, M. Marciniak, H. Ooklund, R Maxba J Canlilld. By Taking championships in boTh The disTricT and sTaTe meeTs, The ski version of The Lumberjaclcs Tinally broke a seven year jinx held over Them by The DuluTh CenTral Trojans. CompleTely ouTclassing The Tield in Team poinTs by capTuring TirsTs in slalom and cross counTry in boTh meeTs, and Tinishing second in jumping in The disTricT, and TourTh in The sTaTe: The Jacks won easily, bringing home wiTh Them The long coveTed Trophies. Leading The performers on The slabs were Frank RichTer, who Tooic TirsT and second place in The sTaTe in slalom and cross counTry respecTively, and Bob Olson who placed second in jumping. An encouraging TacT concerning This Team is ThaT only Two oT iTs members will be losT by graduaTion. Thus leaving CloqueT a sTrong nucleus in iTs quesT Tor a repeaT performance. FRONT ROW G Fl nn J Lomol 5 B F R'ch T : . y , . u a, . onson, . i lol, . Pallnrson. SECOND ROW: R. Olson, A. Poelwls, G. Gr D. Gurncau. BACK ROW: Mr. Drew, E. Olson. 0460 ucx now. n. mm, s. Km, s. smmn, 1. cfm. R. l'ff1hv 1 '- ONT 'Dwi N' Doddridgs, P. U9 If h. GULF G YM N A ST I Cs Gymnasfics ranks highly among fhe sporfs of fhrills and spills. The boys on fhis feam excel in physical abilify and feamworlc as is shown in fheir daring sfunfs. Team members have also parfici- pafed in pep programs and fhey can provide good enferfainmenf wherever fhey are. Cloquef had a very successful season in golf. Gerald LeBreche finished second in bofh disfricf and regional play. Then he wenf fo fhe sfafe where he finished I4-fh in a field of forfy. The feam placed fhird in fhe disfricf 26 feam honors. Cloquef golfers have pracficed faifhfully on fhe golf course fo parficipafe in all fheir meefs. IACK ROW: I. Panic, W. Swing, I.. longonbfunncl. FRONT ROW: F. Drndllu, W. Sell, H. Dclusha, D. Dnuhhl. 0470 TENNIS BACK ROW: Mr. Pergol, S. Benson, M. Kolodge, S. Tomhavo, M. Hunler, l. Cole, M. Nelson, J. Olson. FRONT ROW: J. Anderson, J. Jolfrcy, G. Johnson, G. Johnson, J. Halverson, J. Thompson, B. Bromme, The '50-'5l nel' 'ream had one of lheir besf seasons under lhe capable direcfion of Coach Angelo Pergol. The Lumberiack 'ream enfered 'rhe Dis+ric+ 26 meer in Dulufh and came our second. Girls doubles. Marfha Koloclge and Janef Halverson. came our undefeafed in fheir class. and Sfuarf Benson losf 'lo las? year's sfafe champions. The sfudenls played many of fhe range fowns during 'lhe lasr summer. We defealed Chisholm fhree limes, Evelefh once. and fied Gilbert Relurn marches were scheduled wifh Evelefh. Chisholm and Gilberf al fhe end of fhe fennis season. Exchanged fennis mafches have buill up a wonderful relafionship wifh sfudenfs of o+her schools, and observing fhe range schools has promofed a bigger inferesi in ofher fowns. - The feam secures poinfs fowards fheir leHers by afrending 'rhe summer sessions and also offending The our of fown meefs. Some of fhis year's leffermen are Bob Bromme, Marion Hunfer, Marfha Kolodqe. Janef Halverson. and Sfuarf Benson. 0480 T B A C K FRONT ROW: W. Ellis, D. Gurneau, l. Ehrman, D. Golan, R. Johnson, D. Adamsclleci. ZND ROW: E. Wnhlham, D. Kuiawu, I. Asplund, A. Fnehlx, D. Gamble, I. Sell. JRD ROW: T. Parhrson, I. Juola, D. Smilh, D. lance, D. Randall. IACK ROW: Ml. J. Oisl, B. Gillelle, R. Kupsc, I. Slruhvik, Mr. H. Draw. NOT PTCTURED: D. Johnson, I. Faluo, R. Walton, N. Froh, H. Daluxhc, D. Junluacn. The I950 edifion of fhe Cloquef fracl: feam was greafly hampered by fhe weather lasf season. and fhe resulf was fhe posfponing of fwo meefs in Hibbing and Evelefh. However, fhe Jacks were able fo parficipafe in fwo meefs. one af Dulufh in which no poinfs were recorded and fhe Dlsfricf Meef held in Cloquef in which fhey successfully defended fheir crown. Alfhough fhe feam losf several capable performers of fhis squad, fhe oufloolc for fhis year's feam is promising wifh quife a number of leffermen refurning. 0490 OFFICERS Sfanding: Advisor ,, Seafeclz Vice Presidenf . . Treasurer . ., The Girls Alhlefic Associafion. under fhe direclion of Miss Belly Wulf, is composed of girls in grades 9-IZ, who meel every Thursday evening from 6 fo 8 p. m. +o fake par? in various afhlefic acfivifies. Each girl receives 20 poinfs foward a l.OOO poinf leHer for affending fhe meefings. Volley Ball Tournamenls have been held wilh 'rhe Two Harbors G. A. A. 'ro help promofe greafer compefifion among The organizafions. The enrollmenf is sleadily increasing. and is presenlly ZOO. Presudenf ,.... ,,..,,, Secrefary ......... . A. Janell Bersef Miss Wulf Rulh Wallcer . Bealla Sogn Evelyn Shofley who wen? YM: wiv '9Y-U 0 50 0 - - --- V------I r'l'l'Ill!f -----Y. . W. .rnqnq,,...,,,., , ...vw ,,,,,,, ,,.,.,,,pe , W , pl W Y Q O I Of' FRONT: J. Wiclrslrom, R. Sholley, S. Nelson, ll. Bellingham, J. Worrall, C. Hoyf, M. Kolodge, P. Helge, J. llair. SECOND: N. Isoorson, M. J. Isaacson, J. Lo Vassnur, I.. Millen, D. Alaspo, C. Gillette, J. Gray, M. Ulerh, M. Dulong. THIRD: J. Jellroy, R. Anlus, R. Dunphy, V. Smith, M. Hunter, J. Halverson, K. Anderson, B. Isaacson, D. Koivislo. FOURTH. A. Pollock, D. Fogre, G. Andnrson, L. Anderson, V. Karulalr, J. Larson, I. McNeal, C. Johnson. FRONT: M. Boyer, M. BlomsIer, D. Slovons, R. Franklin, D. Willey, J. Leino, J. Campbell, J. Johanson, F. Marlindale MIDDLE. J. Kangos, M. Kongas, D. Weslman, M. Elmer, L. McDougal, S, Hanson, J. Fuller, M. Nummi, S. Tomhave BACK: S. Ash, J. Anderson, J. Cook, J. Myrmel, M. Wudrnan, J. Seppola, M. Dietz, P. Polvi, M. Sunnorborg. 05lo f 1 - D . Q STANDING: A, Nurnmi, M. Beclrlund, B, Parks, G. Anderson, M, Holmes, J, Jensen, R. Obiedzinxlri, D. Kuiawa, P. Shelley, D. Slevenx, B. lamlrande. FRONT ROW: J. lcVaxxeur, L. Reid, A. Pollalr, D. Fagre, K, Hewifl, V. Kalulalr, L, Millen, D. Alaspa, E. Shalley, R. Franklin, I. McNeal, J. Larson. BACK ROW: J. Van Kleelr, M. Meisner, M. Kolodge, D. Rosbaclra, S. Bodis, S. Holmi, J. Soppala, K. Railsr, V. Pohnon, C. Johnson, R. Wfighl. FRONT ROW: S. Ash, J. Cook, J. Myrmel, P. Helga, C. Gillelle, R. Bellingham, M, Pelerson, J. Lieno, G. Kolodge, G. Kerlhula, I. Blair. on Q pun BACK ROW: M. Uiorh, J. Kvammo, J. Carlson, R. Wallru, M. Woodman, J. Halverson, J. Donal, G. Anduxon, B. Coll, G. Churchill, L. Swiornxlri. FRONT ROW: J. Anderson, M. Nelson, S. Hanson, R. Hoberf, L. Johnson, M. Alxlad, R. Norbng, M. Shipman, J. Hallbarlr, C. Maki, M. Dulong, D. Koivixlo. 0520 . .. ,.,,,......-.P X Q P E P U L ll B OFFICERS Sfandingz J. Larson-Treasurer. P. Helga- Secre+ary, M. Becklund - Vice Presidenf. Sealed: Miss Wulf-Adviser, P. Larson- President The Pep Club conlains all of flue rch-ran sfudenfs who back afhleiic 'reams and puf on all flue pep assemblies flwaf are held during Foofball and Baslcefball SSGSODS. Homecoming is fhe biggesf even? planned by fhis organiza'rion, end 'rhe Pep Club really deserves credil' for fhis year's ravishing display. Miss Belly Wulf. adviser. also merifs credif for her splendid direcfing of fhis year's club. J. ll i BACK ROW: I. Huima, R. Arnnon, J. Gray, C. Honnum, B. Erickson, J. Jolhry, B. Amlotlc, C. Hoyt, J. Worrell, M. NY ROW I J h S M I. Piclzruhn, P. Swenson, I. Bellingham, D. Molsled, I. Hmlzman, McGregor. FRO : . o nson, . only, M. Chrixlonson, S. Server, N. Wilson, R. Dunphy. 0530 l CHEERLEADERS The A and B squad cheerleaders have proven To be valuable asseTs in cheering The Team on To vicTory. They are responsible Tor The excellenT supporT for The aThleTic program of The sTudenT body demonsTraTed GT The pep rallies and aThleTic conTesTs. As ,av , 9 u u A STANDING LEFT TO RIGHT: E. Cole, 5. Bodie, D- fIUUfd- KNEELING LEFT TO RIGHT: D. Roxbaclro, B. Lamirondc, A. Ahlgnn. Pigskin rally. D540 a highIighT of The season. The Two cheerleading Squads wiTh Their adviser, Miss Wulf, aTTend- ed a cheerleading clinic aT DuluTh CenTral. lu in I LEFT TO RIGHT: D. Alaspa, M. Koss, .I. Huard, M. Moixnnr, Maki, M. Dulong. Rah Rah Rah Rah! X0 Am A Acfiliifies 1 9 5 l Janell Bersef, Business Manager Mr. Kunlz, Adviser All during fhe school year The While Pine sfaff and Hs adviser. Mr. Kunfz, have been busy working fo make +his annual a success. From fhe lime fhey began wifh fhe solicifing of 'rhe lown merchanfs and fhe sluclem' subscripfion drive unfil 'rhe final flurry of fi'Hing picfures and ar'ricles on fhe pages. lhey never lacked for somefhing fo do. Alfhough lhere were limes when various members of fhe sfaff worried fhe co-edifors by no'l geffing fheir assignmenls in on iime. 'rhey did. as a rule, work fogefher and fry. fo fhe besr of fheir abilify, To make fhis annual one you can be proud of. X BACK: 3. col. N. Noam. LEFT TO RIGHT: R. Franklin, C. Brcafladi, M. Shipm R R h If FRONT: B. Johnson, L. Johnson. 0 56 0 W H I T E P I N E Ru+h Walker, Pefsy Larson Co-Editors Nof only were fhe members of fhe annual sfaff lcepf busy, bu? ofhers as well. Mr. Gillespie conlribufed his lime and faleni' fo fake many of 'the piciures which appear in fhe annual. The siaff wishes 'ro express fheir grafifude fo Mr. Gillespie for his help. and fo all 'rhe clubs. acfiviiies. and fheir advisors for 'lheir cooperafion in helping wifh wrife-ups and group picfures. Those noi' picfured are Shirley Manly and Tony Rogenfine. G--'- TO RIGHT- M Bnklund K. Howitl, M. Hunlor, J- H0lV 50 , D- Rofbaflm' ST4ND'NGf D' 5'! 'f R' Hyman' C' HCV' SEATED: R. Norborg, F. Axplund. 057s PKH5 STANDING LEFT TO RIGHT: Ml. Gillespie, D. Stevens, ,RI wand, R- Ffanlfllni hH- HGYQSI P. Swonun, M. Shipman. SEATED LEFT TO IUGHT: L. JUUISUU, J' 39597, R- PWLVVU '7- PINE NEEDLE This year, as in fhe pasf, lhe Pine Needle has presenfed fhe news of our school. This publica- +ion comes ou? every 'rhree weeks with Faye Chris- fenson as edilor, apfly assisfed by iwenfyvlive regular confribulors. During fhe lirsf par? of fhe school year, some of ihe members wiih Mr. Gillespie as adviser, affended +he Minnesota High School Press Convenfion held in Minneapolis where lhey won exfremely favorable recognifion for fheir efforfs. The Pirie Needle's lronl page, spori page, and ediforial page all fool: firsf place in fheir divisions. Some of Beifi Kuusislds poelry received second place. The Pine Needle is a school paper of which we all can be proud! V 'V ve 4. ' .4 Faye Chrixlanson SIANDING LEFT TO RIGHT: M. Ufech, M, McGregor, M, Hunter, M. Kolodge, B. Sogn, fdifof N. Noreus. SEATED Lsrr ro incur: a. Erickson, s, Manly, P. Helge. BACK ROW-M. Chrislonun, M. Larson, R. Obaidzinslri. SECOND ROW-J. Niemi, L. Millen, I. Worrcll, FHIST ROW-J. Myrmol, J. Gray, D. Alaspc. - 0580 NATIONAL HU UR UCIETY BACK: I' R'I'hoHn ' J' Po ll D' La o f K- wi1 k5, K4 LUWH 4. Sunnarborg, D Johnson R. Hanxon MIDDLE: Min G-SQfvfd,M.B H d k.N ' f 4 f. ,.'5.s?.y, .. ,:a':.:1,i',d: dsx? My P- f- D- Membership in 'the Naiional Honor Sociely is one of fhe hiqhesf honors conferred upon high school siudenis. Only 'those who sland in 'lhe upper quarfer of their class are eligible for membership. The four cardinal principles of fhe sociefy are scholarship, leadership, characfer, and service. The members are selecfed by a faculiy board on The basis of 'rhese characrerisrics. The Cloque+ Chapler of lhe Naiional Honor Socieiy has as Hs adviser Miss Georgiana Sanford. Members are chosen from 'rhe junior and senior classes. and are inclucfed wifh a very impressive ceremony before fhe enfire sfudenr body. lEFT TO RIGHT: D. Larson, M. Beclrlund, N. Noraus, I. Nofborg, F. Chrinonmn, 0 59 0 ?,.,7,,Y,v,,,, ,. Wh, , ,T, ,, , ,, TUBE T CHU CIL FRONT ROW: Min Sanlord, T. Lindquisl, C. Molander, l. Elmer, S. Pohrson, K. Joseph, D. Drechslor. SECOND ROW: Min Sanderson, D. Ganlor, T. While, N. Hansen, J. Wiclrslrom, S. Nordman, P. Shanlay. THIRD ROW: Mr. Januzich, M. Blomnor, P. Helga, M. Larson, D. Roxbacka, E. Weslorham, N. Paulson. FOURTH ROW: N. Norous, L. Johnson, A. Sunnarborg, D. Larson, G. Ranger, J. Kolbrcnor, J. Rogonfino. FIFTH ROW: Mr. Gillespie, Mr. Wolnu, Miss McCollor. The sludenl' council is an organizalion composed of a represenialive from each home room in grades nine 'through lwelve, and four experienced members-at large from previous years. Among fhe many projecfs sponsored by The sludenf council were a magazine drive. a spring falenl' show. and lhe cleaning up of +he school grounds. The siudenf council sen? Two members lo 'rhe slale sfudeni' council meeling where 'lhey fool: parf in discussions and lislened To speeches abou? lhe differenf aclivifies of The sfudenf council. These iwo sludenls who ailended were Lois Johnson and Tony Rogenfine. Faculfy advisers 'rhis year were Mr. VanKleel:, Miss E. Sanford. Mr. Gillespie, Mr. Janezich, Miss McCollor, and Miss Sanderson. OFFICERS Tony Rogenfine .............,.,,,,,., Presidenf Norman Paulson .... Vice Presidenl' lVl6I'l6 BlOmS'l'er' .,,... ,,.,.,,, S ecrefary Terry While .... ,.,,, T reagurer 0600 The Dramafics Club. under The supervision of Miss Corrine Lauferbach and Miss Rose McCollor, made as lheir chief proiecf for +he year. One Acf Play Night af which fime 'three plays, Two Crooks and a Lady. The ldlings of a King, and The Valiant were presenfed. A porfion of The money earned by fhese plays was used fo sponsor a 'rrip fo fhe U. M. D. playhouse fo see Dr, Fausfusf' A loial of len poinis musf be earned fo mainfain membership in fhis organiza- fion. A+ presenf, fhe enrollmenf is forfy-five. OFFICERS: Dianne Sfevens, Vice Presidenf Rufh Norberg, Presiclenf Geraldine Anderson. Treasurer Connie Hoyf. Secreiary Miss Lauferbach. Adviser 'ble Rev. Fraser Spence lprologuel ...... Dayfon Johnson Rev. William Spence .,............,,v. Hope Spence ..c........,..................., Harfzell ....Y...... Eileen .,c...c,... Dr. Romer .,..,., Louise ...,,.. Molly ,..,.o.. Ronny ,,..,Yw Maria ,.,.,,e,,.,.., LeHy ..,................ Mrs. Cambridge Mrs. Sandow ,,,,s Mrs. Digby cVc,,. Georgie ,,,,,,.,,s.s., Maior Cooper .,,.,s Bishop Sherwood Mrs. Jellison .....,.... Siudeni' Direcforsz .i.. .. Business Manager: ,, ,,,.. .. Kennefh Wisneslci Rulh Norberg Ray Reinhollzen Marlene Shipman Tony Rogeniine Kafhleen l lewiH' Rose Bellingham . Roberf Hanson Ruih Franklin Berry Johnson ....,. Nancy Noreus Rufh Wallcer Marion Hunfer Joe Behl Ar? Johnson Sam Kenl' Jane Jeffrey Ona Gillefle Shirley Manly Faye Chrisfenson Sfage Manager: .,., ,.,,,. R ichard Johnson Prompiers: ........., 062 my Connie Hennum Barbara Huima 7215 J-.rf xi HF FRONT IOW-MFT TO RIGHT: R. Franklin, R. Roinholvzon, J. Bshl, I. Hanson, M. Hunter. SECOND ROW: I. Iohmon, K. Hewitt, I. Bellingham, M. Shipman, J. Jlllrey, I. Nurbug, R. Walker. YHIRD ROW: M. Laultlbach, D. Johnson, T. lagnnlino, K. Wixnulri, S. Kent, A. Johnson, N. Noroux. This year The Seniors chose as Their maior play producTion, HarTzel Spence's well known comedy One FooT In Heaven. ExperTly direcTed by our speech Teacher. Miss LauTerbach, The play was one of The high-lighTs of The year. The ploT is made up of a series of episodes in The lives of Reverend Spence, a small Town minisTer, and his family. lnfolerance, domineering donaTors, and peTTy squabbles among The women oT The church, are iusT a Tew of The siTuaTions Reverend Spence had To conTend wiTh. Playing Tor capaciTy audiences, This producfion was considered a greaT success. 0630 IU IUP1 CL SS PL Y STANDING: R, Puumala, D. Nelson, G. Johnson, R, Flack, R. Norgren, C. Braalladl, J. Kalbrener, D- Hella SITTING: S. Bodie, J. Van Kleek, D. llosbaclia, J, Le Vosseur, J. Asplund, P. Sholley, T. Wallace, M. Blomsrer To mosl ol us, lwelve children would seem like quile a crowd. bul noi lo Franlc and Lillian Gilbrelh. They had planned on lhem. The slory lells 'rhe lrials of lhe Gilbrelh girls because Dad didn? agree wilh lhe slyles and lhe lads of lhe 'rwenlies . Also, since Dad and lvlolher were molion sfudy experls and lhe children were oflen unwilling guinea pigs for many of 'rheir proiecfs. Miss Laulerbach, capable as always, direcled CHEAPER BY THE DOZEN, a play which all of us lhoroughly enjoyed. CAST SEATED: D, Kujawa, Min Laulerbach, M. Larson, Dad ...,.. ,,,,,,,,A, STANDING: C. Hoyl, J. Le Vusseur. Meme' Anne .... Ernesline . Murlhu Frank .... Dan Bill Fred ..,,,,,,,,,,,,,cA,,, Mrs. Filzgerald ..., Dr. Burton ...,, Joe Scales ., Miss Brill ..... Larry ,,,., Lillian Jackie ....,.,,.,........ Slcge Manager Sludenr Direclor Promplers ......,, .gi-Q e 64 0 Gilford Johnson Darlene losboclra Shirly Bodie ,. Roberta Dunphy Toby Ann Wallace Ronald Flacl: Carl Braalladf .lack Asplund Dole Nelson Par Shelley Ricard Puumalu John Kalbrensr Joan Van Kleel: Bob Norgran Marie Blomxlar David Hella Gene Johnson .loclr Karr Connie Hoyt Marilyn Alxlod Janel Le Vasseur DEBATE r'Nl I ' I BACK: M. Rnntala, D. Johnson, D. Carlson, Mm M. Sanderson, G. Nelson. FRONT: J. Van Kloelr, C, Hoyt, J. Wouqll, STANDING-lEFT TO RIGHT: M. linlola, C. Hoyt, I. Van Kleel. SEATED-LEFT T0 RIGHT: Min Sanderson, D. Johnse 0650 The Cloquef High School debafe feam had. a very successful season lhis year. They won fhirfy-five debafes and losf sixfeen. Togefher wilh Samaiocoday, 'rheir mascof. lhey fraveled lo Eau Claire Sfafe Teachers College, fo Hibbing for The regional lournamenf, and fo Dulufh Cenfral for lhe Nafional Forensic League Tourna- ment They also parficipafed in a kick-off fourney af Denfeld, fhe Cloquef lnvifafional Debale Tournamenl. and fhe Regional Speech Clinic af Denfeld early in 'rhe season. SPEECH BACK ROW: P. Shelley, J. Worrell, B. Erickson, R. Puumalo, M. Rinlala, K. Anderson, J. Jellrey, M. Alslad, D. Kuiawa, S. Hanson, P. Helga. FRONT ROW: J. Van Kleek, R. Franklin, D. Stevens, J. LeVussour, R. Dunphy, C. Hoyl, M. Shipman, J. Myrmel, S. Ash, N. Laine. The speech deparlmenl' direcfed by Miss Lauferbach, Miss Sullivan, and Miss Sanderson gained recognifion lhis year 'rhrough Their successful exhibilions. Speech clinics were held al Dululh Denfeld on January 20 and Cloquel on February I7. The dislricl' meef fool: place on March 8 al Dululh Cenfral. Sixleen sfudenfs from Cloquel were enlered in The meef. Of fhese, eighf wenf +0 fhe finals. Rufh Norberg, Daylon Johnson, Faye Chrisfenson, Rufh Walker, and Connie Hoyf, won fhe righf fo enfer lhe regional meef held in Cloquef on March 3I. M. Manly, R. Wolhr, R. Bellingham, K. Hewitt, F. Chrislemon, J. lone! D. Johnson. Min Sanderson, Mis: loulerbocll, Min Sullivan. 0660 THESPIANS -V ,JJ .,., srmomc. 1. mmnw., A. Johnson, n. Joi-mn, x. wfmnif, r. n.,.f.m.., a. Hemi., o. mm. SEATED: Mi.. c. lovhrboch. R. Norbug, I. Bellingham, F. Chrixlonson, R. Walker, M. Hunlcr, M. Shipman. Organized lasf year. Thespian Troupe 303 is now hard af worlr under lhe sponsorship of Miss Lauferbach. Thespians is a non-secref, non-social sociefy in secondary schools devofed 'ro fhe advancemenf of Dramafic arfs. Membership is awarded 'ro sfudenfs who have shown promise in The field of dramaiics, and who have earned af leasf fen merif poinfs on 'rhe basis of service. Poinfs are earned for parficipafion in plays, and assisfance wifh plays baclcsfage, on programs. business, cosfumes, or make-up. NATIONAL FUI'-ENSIC LEAGUE The Nafional Forensic League is an honorary speech organizafion. ln order fo become a member. sfudenfs musf earn af leas+ fwenfy poinfs by parficipafing in speech meefs or olher public speaking. The highlighf of fhe year was fhe annual Spring Banquef when 'lhe new members were inducfecl. . Presiding officers of +he organiza+ion are Janell Bersef, President and Kafhleen Hewiff, Secrefary. , H y '67s BAND Undoubfedly fhe classiesf band in fhis area is our own Cloquef High School Band, direcled by Mr. Jaclc Sampson. Nor only is 'rhe music +hey crea+e somefhing special. bui' 'their snappy marching is 'rhe envy of many oiher marching bands. Lasf summer, fhey were invifed fo play on differenl' occasions a+ Grand Rapids, Ironwood, Michigan, and fhe Minneapolis Aqualennial besides many home appearances. ' During ihe school year 'rhe band marched af several 'foofball and baslceiball games including fhe Disfricf 26 fournamenf, and gave an exchange concerl wifh Greenway High School. They appeared a+ 'rhe Disfrid Music Fesfival in Dulu+h and gave fheir own Spring Concerf for our communi+y. OFFICERS Sfanding: Joan Van Kleek .. Secreiary-Treasurer Joan Worrall .................... Librarian SiHing: David Larson ............ Vice Presidani' Joel Crifzer ..... .......... P residenf 0680 - 1, -' -av- ORCHESTRA The Cloquel' High School Orchesfra has had a very successful season. although lhey have nol' made many appearances. The orchesfra under fhe direcfion of Mr. Jaclc Sampson. shared honors wilh fhe band in fheir annual Spring Concerl' and al fha Disfricf 26 Music Fesfival al' Dulufh on April 4. They also played for commence- ment exercises a+ fhe graduafion of fhe I95l senior class. We should all be very proud of fhe orcheslra because if is very unusual for a school of our size 'lo mainfain a successful and prominenl' organizalion such as This. OFFICERS Sfanding: Pauline Helge ....,s.... Librarian Eugene Wesferham .. Vice Pres Si'Hing: Barbara AmloH'e .... Sec.-Trees. ,N Connie Hoyf ............ Presideni' O6QO GLEE CLUB l I OFFICERS M. BlOI'T1Sier ..., ,,,,,,,,,,,,,,,,,-,,, , , Secrelary J. Halverson ,,,,,A,, Pi-egidenf K. Nelson Accompanisl D. Alaspa .,,,. Treasurer BACK ROW: M. Shipman, M. Holmes, V. Thill, L, Reed, N. Hansen, V. Speed, M. Kahn, S. Leimer, D. Fagre, J. Gray, P. Shunley, I. Wickxlrom, l. M4-Neal, D. Williamx. MIDDLE ROW: J. Halverson, K. Sutherland, G. Terho, P. Schoen, I. Anderson, J, LoVoxseur, M. Boedigheimer, M. Reed, R. Franklin, J. Fuller, D. Wexlmon, I. Odeidzinslri. FRONT ROW: Mrs. Sogn, P. Weckerl, D. Solo, M. Ericluon, J. lurson, L. Skorp, D. Stevens, P. Marlindale, V. Smirh, M. Blornsler, D. Aluxpa, K. Nelson. The Girls' Glee Club. under fhe direcfion of Mrs. Sogn, has made various achievemenls during lhe pasf year, some of which were: padicipaling in fhe Chrislmas program, where 'rhey combined wiih lhe Mixed Chorus +o produce a very inspiring program, and lhe Spring Fesfival which 'they aifended and received a very good crificism. l 0700 J. KALBRENER .,,..........,,, TREASURER H. HAYES ....,,,,..,..,,.,,., ACCOMPANIST G. ANDERSON ...., ,A.,..,,, S ECRETARY MIXED CHORUS BACK ROW: A. Pollaclr, S. Konsli, 8. Sogn, M. Larson, H. Wilkinson, G. Flynn, S. Wisneslri, K. Johnson, A. Poohlx, J. Kolbrenu, A. Johnson, R. Flack, T. Pollerson, F. Asplund. SECOND ROW: J. Johnson, M. Isaacson, M. Unch, I. Walker, J. lindhclm, J. Korlio, R. Johnson, L. McDougal, M. Sundnn, G. Joseph, W. Juoln, S. Carlson, H. Schiobo, D. Johnson, D. Gamble. FRONT ROW: M. Hunlel, R. Dunphy, C. Kaliranfa, S. Nordrnan, V. Isaacson, G. Anderson, D. Rosbocla, J. Jonson, C. Honnum, L. Millln, T. Wallace, H. Hayes, Mrs. Sogn. The Mixed Chorus. under The direcfion of Mrs. Sogn. is composed of 45 members. The group performed aT convocaTions ThroughouT The year and parTicipaTed in The music deparTmenT's ChrisTmas program. The disTricT music conTesT in April was also an ouTsTanding evenT. The Mixed Chorus, Togelher wiTh The senior members oT The Girls' Glee Club, sang aT BaccalaureaTe. OFFICERS R. WALKER ..,.... ..,,,. P RESIDENT MRS. SOGN ...... ,...... D IRECTOR o7Io HI-Y READING CLOCKWISE: B. Brammo, J. Korli, K. Wisnoslri, A. Sunnorborg, J. Ponilra, B. J la G Jhno A o . . I D. lrmon, J. Cmnr, T, Whns, D. Ganhr, Mr. Leos: cr. The four planks of fhe Hi-Y program are: clean speech clean sporlsmanship clean scholarship, and clean living. Under The supervision of Mr. Leussler. Mr. Pergol, Mr. Dolan and Mr Lalce 'lhe Hi-Y had many worfhy proiecls. The boys gave a Chrisfmas baslcef. and made plans for a Junior Hi Y They also had meefings fo discuss Alcohol, Army-Navy. and Boy-Girl Relahons The highlighi' of lhe year was a fall: from Mr. Clowers secrelary for fhe Hi-Y's and Tri-Hi-Y's of 'rhis area. OFFICERS: Bob Bromme ....,............... Arnold Sunnerborg ....... Gene Wesierham ........ Joel Crifzer .,,,.,,,..,. Norman Paulson .,,,,.,..,.,,,.,. 0720 Presidenf Vice-Prosidonf ....... Treasurer Socrefary Chaplain N 0 STUDENT UPER ATUHS CLUB -up R J h , A. While, x. L mi, Mr. rin. The Sfudenl' Operafors Club is a newly formed organizalion of 'lhe boys who operafe 'rhe movie proiecior for film convocalions and classes. In order fo belong lo fhe club The boys musf have a high scholaslic sfanding because 'they of+en miss fheir s+udy period +o show a film. Their advisor is Mr. Pilce who is in charge of lhe visual aid program. Presidenl'-Kennelh Lahfi Vice Presidenf-Allan Whife Secrefary-Treasurer-Roberl' Johnson E' Wg A lf . 'ii mmmim gi, n. cam, r. Senna, r. nam., 1. i.,.,..i, 0730 TBI-HI-Y YF' BACK: M. Utech, M, Blomsler, C. Johnson, P. Helga, B. Sogn, B. Parks, R. Norberg, M. Beclrlund, S. Pelerson, M. Hunler, K. Hewllf, P. Larson. MIDDLE: R. Johnson, A. Ahlgren, N. Pelerson, P. Swenson, H. Hayes, J. Worrall, B. Arnlolle, D. Pylionen, J. Jel7rey, E. Loine, l. McNeal, K. Anderson. FRONT: G. Anderson, J. Halverson, R. Walker, N. Noreus, D. Fagre, G. Anderson. The Tri-Hi-Y is a new organizaTion in CloqueT High School This year. buT a very acTive one. IT is The sisTer organizaTion of The Hi-Y, and The Two groups held many ioinr meeTings during The year. The girls in Tri-Hi-Y gave a Thanksgiving baslceT and sponsored weekly devoTional periods all Through LenT as parf of Their program. The advisors Tor The Tri-Hi-Y are Miss Esping and Miss Keachie. OFFICERS LeTT To rig hT: Miss Keachie ...... ,...,......... A dviser C. HoyT ........ .,.... V ice PresidenT M. AlsTad .... ........... S ecreTary J. BerseT ....... ...... P residenT Miss Esping ......, ...,. A dviser l ,,. 'il' I J. Van Kleelc .,.., Chaplain ' Q I 1 J. Larson .,..,,.,., Treasurer 0740 PHOTO CLUB rev Q X siivxld D- G4 b 1 M' H D' Fa9 ' G, Johnson, G. Andolxon, K. Hewitt, M. hcl: Phoio Club is an organizaiion of ama+eur phofographers. This is The club's fhird year and is considered by ihe members The mos? successful. Some of 'rhe phases of work explored by The members were ligh+ing, prinfing and developing, and ofher principles of phofography. Projecis of fhe club were sale of baslcefball piciures and ice cream bars. The club's advisers are Mr. Dolan and Mr. Gillespie. OFFICERS Presidenl' ......,.As,,,. Marion l-lunfer Vice Pres. Marqarei Beclclund Secrefary , , , Gene Johnson Treasurer ,,,,,, ,. . Carl Braafladf rv' ,g I -al TANDING: Mr. Dolan J Thompson D Gamble C Braollodr G Johnson I Olxon SEATED D F M I H d 1- 1- ,. ,. ,. . :.agrc,.xun, G. Anderson, M. Larson, M. Hunlu. e750 EL CLUB ESPANUL gg BACK: A. Ahlgren, L. Johnson, M. Humor, Mr. Hoya, M, Rinlola, F. Asplund, A. Johnson, M. Boclrlund, M. Oltnon, S. Leimor. MIDDLE: D. Rosbaclra, G. Anderson,-J. Van Kloelr, A. Nummi, J. Halverson, B. Amloho, J. Worrall, I. Walker, M. Polo, M. I. Sundoon, l. Hinlzmon. FRONT: C. Porl, S. Bodio, S. Polorson, D. Bellingham, I. Erickson, M. Lorson, D. Gamble. EI club espanol wifh ifs adviser, Mr. Hoye, has complefed anoiher very successful year. The organizalion, which was esfablished in Cloquef by Miss Sprailz, serves +o acquaini ils members wi+h Lafin American culiure, cusioms, music, liferaiure. and dances. All sfudenfs who fake Spanish are eligible for membership in +he club. The members celebraled la fiesfa de Navidad in lradifional sfyle. wifh a fiesla, complefe wifh a pinafa. Throughouf +he year, various lesser fiesfas were held. Highlighfing fhe club's social season was a meefing al' which Miss Rich. Spanish leacher from Denfeld, spoke. She has iraveled widely in Ceniral America and her gay mood helped emphasize 'rhe imporlance of 'rhe slides and souvenirs which she had brought from The counlries. Officers are Frank Asplund. Presidenfg Karola Nelson, Vice President Geraldine Anderson, Secrefary: Lee Ann McDougal, Treasurer. The execuiive commiflee mem- bers are: Margaref Beclclund. Marion Hunrer, and Lois Johnson. LEFT TO RIGHT: L. McDougal, Mr. Hoya, F. Arplund, G. Andonon, K. Nelson. 0760 OIHTES-LEFT TO RIGHT. Danna fagn, Pauline Helga, Beverly Tshro, Verna Isaacson. - F x xr E 1 i Y Q ll. . .1 ll.. . , . All 'lg My v4 1' 4 s A 0 la ET T E S The four head Majorelles and Balon Corps, under lhe capable direclion of Miss Vallean Tomaseslcl. added lhe necessary color when- ever needed fhrouqhoul 'rhe year. These lwo groups made lhe coronalion cere- mony al Homecoming even more impressive. Al lhe Dislricf 26 Basker- ball Tournamenl in Dululh, lhe Majorelles and Balon Corps assisled lhe band in Hs snappy maneuvers. The leader of The Major elles for lhe year was Don- na Fagre. .Q yu - ' ' ' D. 3AyoN Cogp5-l5ff 10 RIGHT: J. lung, G. Kalodgo, J. Elxllund, M. Nelson, J: Korlno, P. Pollak, D. Konmlo, Maman, J. Shnman, B. Wilson, S. Nnlxon, l. lochoxki, K. Thrll, M. Wvrlz, N. Wilson, M. fagn. 0770 M251 6i,5.f',5a i Liv .if ii 5 N f :is X , ggg S13 0 DV' 9 . 1 .. Ah OM! ' J,.- lxg-139 ' 'ix if Q i ll aa ya! 5 Q. K M I Hoya G Flynn J Kabrener J ullwan G Johnson K Lal: Gamble, J. Thompson, G Nelson The Ushers Club as an orqanuzahon of qenllemen who give generously of fhenr servnces af all baslcelball games plays and programs. Alfhough lhxs club has only been organuzed for lwo years If has shown nlsell as a valuable assef fo our school The boys by lhear lengfh of servuce and devoluon +o duly, earn bronze USHERS AT WORK G Johnson, G. Johnson, J. Sullxvan D Gambit THE F. F. A. CHAPTER E The F. F. A. Chapfer senf fheir officers fo Officers Training Camp af Arrowhead Lalce in Sepfember. Two members who were in The organizafion lasf year won awards af fhe Disfricf F. F. A. Banquet Fred Carlson fool: firsf place in fhe Proiecf A. Elecfrifica- fion Confesf and Mervin Timblin look firsf place in fhe Proiecf B. Elecfrificafion Confesf. This year Mr. Olson frained five judging feams. They were for Crops, Dairy, Farm Mechanics, Foresfry, and Wildlife. 'f' I 1 . if, f ,wr NDING: I. Coughlin, C. Nelson, D. Carlson, A. While, P. Wimuli. LEFT TO RIGHT: E. Erkkilo, D. Durmonon, A. Ahlgnn, A, N. SEATED: W. lemon, R. Hanson. J. Elmer, K. Gravn, R. White, D. Erklilo, I. Hill. 0790 MR. WOLNER'S ASSISTANTS S. Hanson, .l. Burnt, Mr. Wolner, C. Hoyl. LATIN CLUB Al the Latin Banqucl. 'K 0800 5,11 F. T. A. STANDING: P. Shotluy, A. Pollak, K. Andonln Mis: Sullivan, I. Walker. SEATED: M. Hunlor. D n Frigon VUCATIUNAL TRAINING Roy Charon ,AX x T. Mich, The sfudenfs enrolled in The ParT-Time VocaTional Training Program receive insTrucTions and experience in Trades and oTher occupaTions in acfual shop or business siTuaTions under The guidance of skilled personnel. This coordinaTed program, which is carried on Through The cooperaTion of The school. local business, and indusTry malces iT possible To offer This Training. MosT of The boys have received Training in skilled Trades, while The girls have been Trained as sfenographers and in oTher office clerical posiTions. Mr. Chinnoclc, as VocaTional CoordinaTor, is responsible Tor The addifion of This program of Training. 2 . , f ' 1 T Q 5 QT'v STANDING: Mr. Chinnork, R. Yrjcnson, S. Monty, G. Vnuk, I.. Smilhom, D. lorxon,'!. Huima, Gurnoou, J. Qook, D. Wright. SEATED: T. Micke, N. Peterson, L. Nelson, A. fkholm, R. Charon, M. ldhll, I- ZUCTVWRI, C. Borg, D. FHUOUI P. Larson, A. Pouh. CIE CE CLUB .., My ' , hnxon, 'd Larson srmnmc. M. x iz, 1. Wonall, n. Johnson, M. Ulw. R JO Daw G. Johnson. SEATEET .l. Gray, P. Helga, .l. Thompson. The purpose of The Echoes oT EinsTein is To help each member appreciaTe The values derived from scienTiTic discover . Pro'ecT worlc is carried on b The Y I Y .d. .d I in avi ua members. The club has been TorTunaTe in having one of iTs members, David Larson, as a TinalisT in The Science TalenT Search ConTesT and The only winner from MinnesoTa in The evenT. AcTiviTies in This organizaTion were culminaTed by a spring dance enTiTled The Mad HaTTers.'l LIBRARY CADETS LEFT TO RIGHT: J. Lavamur, Min Kvrmvdr. D- Jvolv. 0. Pylwnln, M. Purlanen, M. Isaacson, M. Kohn, P. Polw R. Collins, Mix: McCollor. o 82 0 V- , 1-HT. .:- ,.- 1--.,,-,.-1- - -, . V, .. - --. . ,. JM! X A I I' Ailuerfifzing KJ 1 5 fi , x . X. ' Qs . - .1 . :H r Q I K , 4 Q ml' fM:m. :'ia,,1gf- isp ik ' ' ' h . x .. me 4 , K i'5 f1nl4',,,, 3 ww . - ' 'fi , nf si x is Dear Pafrons: K S -I'-gd., Your contruihiians, .n....,, 14...a:f,,,f b- ' THE 'n 1 1 .iff ' A in, o.'J Q.. ' ff. M U s Wi Q ,JW . 'W .. n sa h m Q ' .91 1 'ff gy 'ff n , .fy - -' pin SQCIETY Mx Ye, I wp -v W- --vt' A I-'Ol up ' Mvrvv' , lv ,.Q Y' 4' :il :QV . Puma ALA-IQR.3Q2rgE Qs! A Aero ANUQSUPIQR. On ,, , 1 4 , 4.3 Q l : - Yj'L QQ V. 6 cLoQu!b9orTGNe'Wo'RKS K , . b .I f , '- ... al - ,. ' . ,M ,fb . 5 'N 3 47. - 1' .t ' ' gl CL0 A ,. V we Q..-R' . A . 2 . 'gg cj ,, ft '- .ff . 4' 5 Q 'Q' Q Q - 6 4. Q 51-gr , YQ . . p 1 -A 'A ,,..v'. K - 4 5 4 -A . ' ,', , W' 1, v .. 0 ' . v . , Wy -,, 5 ' Q ' 'J Aw A ' 9 .QP 4 ' x A. -K fi ' J!! ' 5 k a , 1. 1 ' 1 4' 13. g. ' ,il 1 N 4 :T g .A , Q ,Q-Q. . , , A . qs .,.. lar. , wwf . , MJ , V'-u 9 0 Q., 1 ,W ' - - V , 'ff A Rig. if -4 N' K M ' . g f -- - L' .1 Q f, - I Q ,, f ' - I . g . ' , H 'n .Ji . . D.N :I ... L yy',: v .. vi-3. A4 4 ts 0. 'U' N 1. Q J 1 Q .,. ,.- H , Q .. ff -. -'gf .- .. ke . Q ,WA if-ff N f J Qi . A A . - N -. .. ' 5 3 ' A5 ,- , . ' ' ' ,L .1 , A 3, ' .. X 1 K v, - ' V qu V M Ah A W .I 1 gh . ,Q --hz V ,651 .Lvl ' 0 K li 'my ELM? v , I S N if W it . v Ig, B ,, g ', . 1 'P-1 155-' ,, , fi, 10 W- ' 4. ' ' 5 , I-. 8 U - ' ,N -.. g A,. MQ, D ' -.'4x V . 'iq QD' . !.v-.I ' Q' . Ai.--gil' hi '-' if W JA, W Q - K 1 ws. h. , K 'V . . -v. .1 . .I T 4- ' ff. ki.-rf-,Q 'Q ' qhbg- fu- gg K J ' A X K '- ' , - r , .- .- ' , A ' P. h K r . 'N 'V i 'Q ,wa W . N4-V' - - -S ' 4 , M A . N . ',,, ' 6 .K if ,fi I ..,. ,,,, 3- Jil Q A .. :1af'1,Q J. H . gl f-,. M A we 61' ' I A -v- 1.1 Q ,1..fA if S Q' Q ' ,A ,Y ' 4 DJ: - ' . ex v x.s,4'7f-2awu:-- ' - 'hy , ' '- - b Q - , ' H fy se ,L-M 4. I5 ' -mg. . -w, ' . -Q ' '- vi Sa' 'ff' D M - f . -'42, A , fy- - 75 -, ,N ' ' J 1-, - R., gi. '. Q :ww an if . xi, wi, 4 x f Q , - any get ' f .. - Q 1 f r -3. , M , ' IL- V I Q d ' 4 N1 UW. , ,f R :gu m M N mf' A L ie 'fr , 'll 1 . 45 Q-RELIABLEJ :-- N . M I f K . 5 Q 4, 1 X., i f,,+4k,W . ,v S ' A x. sy' V , - , . 7 f 1 Q . fu , , ' . Y' 'Y ' , ' Q cr , W' , T ' 1' f1':e3L!:5'l 0 O41 ill i 'ffkwfi'-A , 4 ,Q L A fx ' unf A , 'v . 4' . -N' , . , , ,.. . x- I pref. X , K, t 158.1 Ax g W K , ,5' Y ' , ' .,d,f'4?.t', H 'gi' . kr' qu-. 4. ,W .j.,,.gf- 11, -. f' V ' .QB l . I - 491- .. R, J, 'S W 3 s N . ' I ' , K - f ' 4 j, . Q 'fp N ..f.fl?5+'1 , 1- ,L mf rf 2 . k l ' 0 . . . 4:7 VV.f?g..' was ,f ' 1 I ' u Q 1. 1 - va N 5 'W . ' . tr , , V 'ffw 1 . . pi uw' W PAINT o 02,19 1 N'?P'f'. ' SHOP ' ' .. CENTER Aft' . 'tx 44-,F , -r. Wx, -fl C n- 459 ONEY ISLAND 'w- ' Osl 'sv 'C 44 '. A . U . , . 'V v- ,wp swsffweefl. -1:95 - ' co.oP LIP CHOCOLATE sl-nor GVEINICS GROCERY . sr END DRUG , . :SIF 'p .- vyegfi END cinocsnv -QQ, lg Q k v .of , U ,V ,L , , W -'45 ,1 Y . r- Q ' Q ug' V. Y L mf N ' w - Q ,,'f--Nik , V wr .- - I E 2' ' ,Qs . N 1' I, . . .' Y .s , J - ' X xg: 0 ff! , , ' he , h ith 0 O , 15.41. 'fr' 'J ' S , L, f A' . ' ,A - 5 . .A txmk gmt' 1 4 S ,fa-ef' If 1 Ass' , 'f, f. R Wick, N., KS! 5 'Q M-. S' . 9 2 3:16-., ,. ,I 5 I 1' N i X-f,X 2, fl, . 'jf A A :X , Q53 sal , V pk VF, , . I I 3 1 .f ' .1 I ' J w 11 N ' Avi X in V. ' ' 1 X N ' g M x ,y . x Q fm , A f 41 M--'x 7 E, s g I xl I I 5 - 'Y L ,,. f.x Ailqt' l3?l K . l 1 '- Q 'I :fl ,L , , .. is - 'f .5 l V- jg, tv , sknf nz. 4 u l yy, 5 vi- 1 15 .-R w af V QM Ffa 0 ab R im 4, ef e, fn ' , 5 8 Lunch hour af long lnsf. We learn by exporimenfs. Tima fo pass. Q Music is a nocossary par? of life. Our meofing place. Lend me your comb. Mad dash. t V 5 , r! s Y iw, '36, ,, X 3 '1:',-Fi? :1 X lim Ya 1 hgjgf' 'K JFK f .4 K , ' 4 5,1 ' 1 R J le ' x m ,S . f V- nv . V x if n. 1 5. 'S I 4 L-QUE' SHE I . K. . . .1 Y v-K - ig B ZH E ll? U :jig f A' '-i f A. if , is 4 .. gf 4 - g Nh -ff . Q Q N M ,, in , f ',, -1- 'f.?'3-mf 'z ,.g, r 'Emi :MQ 'QV ,EWJV f . - . A? .qgmv ,iw Q ft X 'S n x wp A I Q 1 kung- l 1-1 Q 3? ... 2 fi: y . -gi ' F I , . 4 'N i A f 7 1. P , , , 4- V Q39 v , 2:43. :fy if m A ' 54 A h , ,,' ' AE S Jw .xg Iv kj' Q P ' V ' fx Q, ', ,, , . f ku -, 41. 1 f N - 1 x f X y xx, fy x 5' g 'X if Q- r Tv 1 1 T' , ' X31 .H A .J a 1 X ti an v 1.0 in U' f v Hi? 2102 P37 -1 x 'far ' ' Qi , Q 'M ' , , 1. Q5 ' QQW gil' z f-V-, Iwi ,gg K' N .:. ik af' PM G W4 '4 ' .a .swag A' L ' Nj? by X ..FF. l . ' , pw ' gr 4 Q 0 43? Q l -- S T.-' A C ., A h l H M ' - ., U .Y K ,454 . 1 1 4 ' ,411 '+L Rich, Bravo mon. Fas? fraveling. l95I Coed Volleyball Champs Muscle Man. Chrisimas Concert rf jg' Q 1 sv: v Jr if 1 ,.,, In x X X Fw ' NN rx xx s,.,L-' -, ' W J 'Q 'G-'Y if .1,:' I ' '.' v 1.1 x 258' . J.-2-2,1 5' 1 In ,Q-nl. .fi - plz.: L .3 . 954. 1 . . V, N Jfif QA via-am me -fm: 4-.np rf., b . Q, .xmas 13 1--, :WFS s ,-va. , . , -W- ., , 'JSJ-quwlnvi-al' r i 41 gi., 4 l MA., ,5 nw. fbs. Q , W . H A F3 Q f.. , I s X ' - V '. 'xl fa V X ' 4 ap ' 44. IL .' h ' M' .3 4 1- ' ' 1 I I J -sr , . I ai U. ua-q-w-new Q 5. Cloquel High School, lhy sons of lhe norlh sing Thy praise Loud fhe chorus floals, high peals lhe sound: The pines roll if back and the hills echo far, Our praises sincere and profound. Oh. long may you live and may Forlune be kind: Live lhy greafness and far spread lhy fame, When we of loday are 'Forgollen and gone: Our voices will loud praise ihey name. Chorus Our dear Cloquef High, we'll honor fill we die, In all lhel' we do, we'll be loyal and lrue To our dear Cloquef High. Oh, Purple and While, lhy colors we'll heep brighl' And slend for lhose colors wherever unfurled, Three cheers for lhe Purple and While. 0920 gg ?-,r 3''27-ve-we211+-:ffmf-frwsffI-'ff'-me-ffwf-:mmaw?fpsu-.fcyswe-ggfggmvmn'e:-ffqgggaaazx-'gfrp,1Jagvsfgfgsf-gsggfpgggj,Hpifgiigfaggggfgv'?5:fTf5?1?Tff?f'2E'h??fT4S21 V -A -51 s r -.VV ,, .,. . , , i w - x ,X . .XV . 4 H1 Qui- an' vnu- J ' .. . .-r-: -Q.- -, 1-,-.qu- , , 1r.n- 3, -ff-,.,1f, .4--, Q-.-Q-X.,-u. A .Mr .,.,,,-.J,.,, ,IU ,,,,V- V- - ... ,-, ,, K...-ff-,.., ,,,., :,,x ,, I 4 1 , P ,.. .K 15535