Classical High School - Blue and White Yearbook (Springfield, MA)

Page 20 text:

,X He who knows no oreign language N V1 A M .4 i' off' 16 w NTS? XJTUTYS One of the pleasures of learning a lan- guage at Classical is the opportunity to use the Language Laboratory. Here it is possible for the student of a foreign language to learn to speak this language more fluently and understand it more easily. Dr. Fredrick, chairman of the language department at Classical, is sitting at the console. From this point she is able to listen in to anyone in the booths enabling her to check on a student's pronunciation. Listening to Dr. Fredrick are Rodger Boe, Esther Ferster, Arline Horowitz and Myra Retchin. ln the booths, the students listen to the tape of the foreign language which they are studying. Each booth has its own set of ear phones and its own microphone. The student, therefore, can listen to the language and practice speaking it by either repeating sen- tences or answering questions. The Language Laboratory at Classical is helpful to the student in learning a foreign language. Stu- dents listening here are Myra Retchin, Rod- ger Boe, Arline Horowitz, Katherine Robert- son and Esther Ferster. New at Classical this year is the mobile unit of the Language Lab- oratory. This piece of equipment makes it possible for more students to use the Language Laboratory at the same time. This unit can be transferred from room 116 to 117. It works the same way as the Lan- guage Laboratory except that the microphone is attached to the ear- phones and they in turn are con- nected to an outlet. Thus, the stu- dent can listen to the tape and practice speaking at his own desk. Listening are Daniel Doyle, Thom- as Berard, Cary Circosta, and Me- lissa Bausman. Miss Meunier is at the console.

Page 19 text:

something that will be read twice. At the beginning of each year Miss llirown gives lectures to fresh- mcn English classes on the re- sources of the library. This intro- duction to reference materials is valuable to the student not only in all his English classes but also for research papers in other classes. Some students from these English classes are lucky enough to be chosen by Miss Brown as library aides. Here Miss Brown explains the arrangement of reference ma- terials to freshmen aides Elaine Brunner, Roberta Fountain, .lane Ezrin, Roni Posner, Elaine Cava- naugh, Lillian Mann, Margaret Fiorentino, Amy Michclinan, Mary Ann Puglia, and Olga Stefanyszyn. Once students learn how to use the library, they usually spend a great deal of time there before school, after school, and during study periods. ln preparing a re- search paper students must choose a topic, consult the Readerls Guide, collect the books and magazines, read the material, take notes, pre- pare an outline, write a rough draft, polish the final paper, add footnotes and prepare a bibliogra- phy. Students Mark Berezin, ,lo- anne Lussier, Judy Maher, Edward Jotkowitz, Douglas Noyes and Mar- ilyn Rosen are engaged in the prep- aration of a research paper. When the paper is finally fin- ished, it has to be typed by the student who employs the typing skills taught by Miss Porter. Miss Dorothy Porter has degrees from Ohio Wesleyan and lndiana Uni- versity. She is the business man- ager for the Blue and White. She is also in charge of the script writing for Carousel and prepares the neatly mimeographed programs for many of our school activities. Here she is helping .lean Strain and El- len Sealander with marginal stops in one of her typing classes.

Page 21 text:

knows nothing of his own. Lzrg, . ,k,,:VL fvssftfz sf.:1 -- T . 1 .M fr 3 V if ' sl a E Q85 - vw- excess voooooo cocci DCO CIassica1's fine staff of foreign language teachers are fseatedl Miss Teresa Boylan, Miss Irene R 'lIdD.Ed Fd'kM MthCbb dM' I Meunie'ftand' lMis Eliza our ar , r na re TIC , rs. ar a o , an iss rene r, s ing s - beth Dean, Dr. Philip Miller, Mr. Raymond Lussier, Mr. ,lames Fleming, and Miss Harriet Tower. The eleven teachers in the foreign language depart- ment give their students an insight into the attitudes and customs of many people. DR. EDNA FREDRICK, the chairman of the lan- guage department, has an A.B. from Mount Holyoke College and an M.A. and Ph.D. from Bryn Mawr Col- lege. She studied abroad at the Sorbonne in the Uni- versity of Paris, the University of Mexico, and the Centro de Estudios Historicos fMadridl. She also studied at the Middlebury Language School. At Classi- cal she is director of the Language Laboratories and ad- viser to the National Honor Society. MISS MILDRED AUGER has studied at the Middle- bury Language School, the Sorbonne in the University of Paris, Grenoble and McGill. She received an A.B. from Mount Holyoke College and an M.A. from Boston University. At Classical she handles publicity for the school, collects money for the Community Chest and is treasurer of the Teachers Association. The adviser to the Blue and White, MISS TERESA BOYLAN received an A.B. from Trinity College fWash- ington, D.C.J and Ed.M. from Harvard University. She has studied at Emerson College, Boston College. Boston University, and Springfield College. A member of the Assembly Committee and adviser to the Spanish Club, MRS. MARTHA COBB received an A.B. and M.A. from Howard University. She also studied at the Sorbonne in the University of Paris. MISS ELIZABETH DEAN, a Classical graduate, re- ceived a B.A. from Wellesley College and a M.Ed. from Boston University. At Classical she collects Student Treasury dues. A Senior Class adviser and adviser to the Latin Club, MR. JAMES FLEMINC received an A.B. from Our Lady ofthe Elms College and an M.A. from Ameri- can International College. MR. RAYMOND LUSSIER received a B.S. Ed. from Vifcstlleld State College and a M.Ed. from Springfield College. He has also studied at Assumption College, the Summer Language Institute of Connecticut State College, and the University of Massachusetts. A Senior Class adviser and adviser to the Hebrew Club. DR. PHILIP MILLER received a B.A. at the Col- lege of the City of New York, a B.,I.P. at the Teachers' Institute of the Jewish Theological Seminary of America and an M.H.L. and D.H.I.. at the Jewish Theological Seminary of America. MISS IRENE MFUNIER received a B.A. and M.E. from the College of Our Lady of the Elms. She studied at Laval University lQuebecl and Assumption College. A Freshmen Class adviser and adviser to the French Club. MISS IRENF ROUILLARD received a B.A. from Yvellesley College and an M.A. from Middlebury College. She studied abroad at the Sorhonne in the University of Paris. The adviser to the German Club, Miss Harriet Tower studied at the Goethe Institute fflermanyl and Colby College. She received a B.A. from Union College.