Chaffey High School - Fasti Yearbook (Ontario, CA)

Page 15 text:

Principal Ernesf A. Payne To +he Class of I95l: On fhe walls of 'rhe guidance office al Challey lhere hangs a posler which bears These worcls, Educa'rion is noi a deslinalion, il' is a iourney-always we are en rouief' Thai iourney has led you lhrough lwelye years of schooling, four of which have been in high school. The ullirnale success of your educalional iourney will be rneasured, nor alone in lerrns ol your masfery of lhe Three R's, reading, 'riring and 'rilhrnelio buf il will be cleler- rnined by your conslanr applicalion of lhe fourlh R, Responsibiliry. Your school, comrnunily, and nalion are loolcing +o you and are expecling you lo assume posilions ol responsibilily in rnainlaining 'rhe American Way ol Life-a way ol life which is malcing your eclucalion possible. Wilh sincere besl wishes, Ernesi A. Payne, Principal Plan+ Science In Assembly Long Payne and Shorl' Barnes Desk Worlu

Page 14 text:

Superinfendenl Daniel B. Milliken Alfred H Ufman Richard C Wolf vice presidenl Mrs B G Klepper clerl: Melvin C Dmger Lowell E Bar+leH Superin+enden+'s Message +0 +he Seniors In rlie years lo come Clwalley will slill be your lwiglw scnool. You are inyiled lo reiurn and relreslw old memories. The members of flue slall lwave been and are your friends? llwey wish you 'ro relurn and say 'liellof' ln your new experiences we wislw you well. Expecl dillicullies and problems, buf recall llwal llwey are insurmounlable barriers only 'ro llwose wbO are weak and who accepl defeat Clialley believes in you and your lulurei malce us proud llwal you were Clwalley. Sincerely, Daniel B. Milliken Board of Truslees presidenl'

Page 16 text:

Uhhv: N ww Olof Snyder Ernesl' Camfleld June Teersworrh Burion Wiley Alexander McLensh Edward Sho+'rhafer George Beardwood Edmond Shlnn The guidance group has expanded fhcs year by Including a head of 'lhe guidance deparfmenf a durecfor of In servlce +rammg an assocla+e prmclpal a ground proc+or and a full 'hme gundance counsellor Olof Snyder vlce pruncupal as In charge of dnscnpllne for boys Mass June Telfswor+h ns dean of gurls ln a new office lhls year dnreclor of un servuce +ralmng was George Beard wood Hrs sob was +o assns+ new feachers I 2 Anofher new member of +hls group IS Ernesr Camfleld assoclafe prlnclpal Mr Camfleld advised ihe sfudenl' governmeni class Burfon Wuley IS acfmg dean of boys assushng Mr Snyder In counselling and offerlng advice +o boys Ground Procfor Edward Sho'Hha'fer pafrols +he Chaffey campus Alexander McLensh head of rhe guvdance deparimeni' had lhe vocahons conference for seniors a one of his prolecis Edmond Shmn as a fullhme guudance counsellor X 5 Y . , I I ,A V Q 3 3 , u , ' . . u 1 1 f u v v ' I . . 1 ' I ' I I . I . s