Centenary College - Hack Yearbook (Hackettstown, NJ)

Page 82 text:

l l he Hack l l Ee ilercle ' rancais MEMBRES DU BUREAU Premier Semestre Deuxieme Semestre Mlle. Shields .,..,,,.,,... ...... D irectrice ..... .AY,,.... M lle. Shields Mlle. Williams .,..., Presidente ..,..,.. ,,.. M lle. Williams Mlle. Eeker .... .,e,, V ice-Presidente .,,e., ...... M lle. Mapes Mlle. Mapes ..... ,..... S ecretaire .....,,, ....., M lle. Terhune Mlle. Kinsey ..,.. ....,. T resoriere ...., ..... M lle. Griesemer Mlle. Havey Y...,.......,.,....,...e ,,.....,....i, H uissiere ...i,........, ,,..............,.....,e,7 M lle. Allen Le Cercle Frangais est une organisation des eleves qui desirent mieux parler la langue frangaise. Dans les reunions on fait beaucoup de choses interessantes et on s'amuse bien at faire des jeux frangais. Quelque fois nous recevons une lettre de Noelle Ignace, notre jeune protegee en France, a. qui nous envoyons de l'argent toutes les annees. Le treize novembre le cercle a invite les autres membres de l'eCole a participer a une fete. Notre petit theatre fut transforme en navire et le capitaine et l'equipage, c'est a dire les membres du eercle, ont chante et danse pour amuser leurs hotes. Ensuite on a vendu des patisseries delicieuses et des poupees que nous avions habillees. Par cette soiree nous avons gagne soixante-dix dollars pour Noelle. En deeembre le Pere Noel a visite notre cercle et a laisse des bon-bons et des ca- deaux dans nos souliers. Quelques membres ont joue une petite piece intilulee 'iUn Noel Moderne . Le seize avril nous avons joue deux comedies tres amusantes. L'Anglais tel qu'on le parle et La Farce du cuvier . Ce soir la on a gagne plus de trente dollars. Cette annee nous etions tres Heureuses d'etre dans le cercle parce que C'etait la vingtieme annee que Mlle. Shields etait a Centenary. Esperons que la bonne oeuvre du eerele continuera llannee prochaine et que les nouveaux membres jouiront autant que nous de ses activites. --Margaret Mae Terhune. Bocietas llatina Hoe anno, ut hilaritatem societati Latinae adiceremus, aenigmas verborum fecimus et ex nostra nova ephemide Auxilium Latinumn Omnes Rideamusn legebamus. Proelium inter Romanos et Gallos certamine rerum recte ordinandarum continuebat. Mirabile dictu, Gallis praemium a Dorida Stearns donatum est. Una nocte nostras manus et mentes ludis exercuimus. Carmina Latina melius canere non videmur sed semper conamur. Ultimus concursus vitalem sermonem de Quid Pretium Latinae? alicerebat. Ex eonsuetudine alius felix annus nostro anniversaro sumptu completus est. Sociae sunt: Josephine Gernert Doris Stratton Adelaide Peters Dorothy Merkel June Grauert Margaret Skillman Doris Allen Barbara Rundell Marion Brandon Doris Smith Margaret Stauf Anne Slaff Jeanne Selby Mary jo Lawrence Virginia Phelps joan Herman Grace Simpson f-Marion Brandon, Auctor. Sevcazty-eight

Page 81 text:

Class in Speech rn 'U C L' 4.a GJ 2

Page 83 text:

To lone the game begond the prize