Cegep de St Hyacinthe - Tex Scope Yearbook (St Hyacinthe, Quebec Canada)

Page 73 text:

Woolen and Worstetl Textile Machinery AN D SUPPLIES AND ACCESSORIES D. 81 F. HCOORDINATED PRODUCTION The skillful Integration of Davis 8. Furber Machinery, Supplies and Accessories with our expert Technical Service and Counsel and your mill production requirements and specifications - results in a 'COORDINATED PRODUCTION' program Davis 8 Furber Coordinated Production iointly planned with the mill- means increas' ed profits for you Ask how the D 8. F in-your-mill Tech, nical Survey can solve your specific problems. Write for your copv ofthe D 8. F News, to help you with your longs range planning CARDS WOOLLEN, WORSTED SYNTHETICS SLIVER SPINNING FRAMES FINISHING MACHINERY PREPARATORY MACHINERY WARP DRESSING MACHINERY MACHINERY MODERNIZATION CARD CLOTHING GARNETT WIRE NAPPER CLOTHING CONDENSER TAPES RUBB APRONS Davis Sz Furber MACHINE COMPANY lavage. . . apres lavage apres lavage... lavage.. . apres apres lavage lavage. apres lav lavage lava Textile Machinery Designers and Manufacturers NORTH ANDOVER, Mass, - CHARLOTTE, North Carolina Le luxe Ayers detie le temps La qualite paie toujours. Et ga se volt! Les couvertures de lit et de voyage Ayers sont chaudes et con- tortables, lavables a Ia machine et elles restent belles. Ces carac- teristiques majeures en font les preferees des Canadiens depuis quatre generations. Tout Iaine ou en partie, vous choisissez dans un eventail de couleurs. ldeates pour le foyer, le chalet, les hopitaux, les institutions et les hotels. Hger-s Limilsed Section des couvertures, Lachute, Que. Fondee en 1870 VVIIIW The WITH THE COMPLIMENTS OF Compliments of CLEYN 8i TINKER LTD HUNTINGDON, P.Q. P I K M I L L S L T D 275 ST-SACREMENT AVENUE QUEBEC 8, P.Q. F. E. CLEYN, Chairman of the Board and Chief Executive Officer F, ANDERSON, President FQIICIIGTIOUS BUX Qradues, et MANUFACTURERS OF FINE WORSTED Meilleurs souhaits dans votre future carriere

Page 72 text:

FELTCITATIONS ET MHLLEURS VOEUX Aux DIPLDMES DE 1969- T970 GOODYEAR TIRE 8. RUBBER COMPANY 0F CANADA LIMITED TEXTILE DIVISION 1005 Delorme Street, St-Hyacinthe, Que. Pour une information rapide et complete sur I'INDUSTRIE CANADIENNE DU TEXTILE . . . Iisez Ie TEXTILE JOURNAL Chaque edition mensuelle comprend des editoriaux de vale-ur sur toutes les sections .A de Vindustrie, manchettes, , I connaissances techniques, J' Y 'EP 45 fl tx Uff ID CANADIAN x 5 'F nouvelles et rapporfs du marche. CANADIAN TEXTILE JOURNAL PUBLISHING CO. LIMITED 4920 de Maisonneuve Boulevard West Montreal 215, P.Q. Eduteurs de. CANADIAN TEXTILE JOURNAL THE MANUAL OF THE TEXTILE INDUSTRY OF CANADA CANADIAN CLEANER 81 LAUNDERER MAGAZINE Avec les compliments de Ia compagnie C s. Clmsse 8 I-Tls ltee C.P. 610 Ville Ste-Marie de Beauce, P.Q. Manufacturiers de couvertures de llts marque BEAVER A Tlssus Ea la verge. Richard Durand Claude Lalonde OCIETE DE ERVICES ROFESSIONNELS INC. 3009, Boulevard de Ia Concorde - Suite 204 Duvernay, Laval Tel. 324-5920

Page 74 text:

Nos meilleurs voeux de succes dans votre future carriere Best wishes for success in your future career Ncpco Chemical ot Canada ltd. 81 Canadian Aniline and Extract Co. ltd. LEADERS IN TEXTILE CHEMICALS L'AVANT'GARDE EN CHIMIE TEXTILE Head Office 2 Wishing Success to the Graduating Class Donahue Corporation of Canada Limited Manufacturers of Elastic and Elastic Products Trimtex Sewing Notions FACTORY AND EXECUTIVE OFFICE AT ST. HYACINTHE, QUE. T62 WARD AVE. HAMILTON, Ontario SALES REPRESENTATIVES AT: Sales Offices: St-John's Nfld - Yarmouth, N.S. - Quebec, Que Montreal, Que, - Toronto, Ont. - Winnipeg, Man MONTREAL HAMILTON CALGARY VANCOUVER Edmonton, Alta - Regina, Sask. - Vancouver, B.C Calgary, Alta COMPLIMENTS DE Dionne Spinning Inc. FILATURE DE SOIE RAYONNE ET COMPOSES ST-GEORGES OUEST, CO. BEAUCE COMPLIMENTS OE Cosmos Imperial Mills Limited AND Yarmouth Industrial Fabrics limited Head Office at HAMILTON, ONTARIO Plants at YARMOUTH, NOVA SCOTIA MARYSVILLE, NEW BRUNSWICK HAMILTON, AJAX, TRENTON, ONTARIO