Carnegie High School - Voyager Yearbook (Carnegie, PA)

Text from Pages 1 - 108 of the 1932 volume:

8 v w .g,,,. 'A Qin 'f f 'HN' N, , j?fmQ1??'Q A '- -bn Wmd 'i Q ,, fW' w ' --ff X-x ...W -Ill!! I dmv 1 . LAM Ay '14 F45 ,,g 'ik Ex lnbrtd X f L L.. g. ii. Y pf YL 'iz .Qx 4: vu A Q2- S 1 1 N, Ba 5 wx, HQ N xv. FF ug. v in 4 it BSI f'-H61 THE OYAGER Volume Number Eight Nineteen Thirty-two ASA! '- fi , Published by The Senior Class Carnegie High School Carnegie, Pennsylvania The 1932 Voyager Foreword Foreword Gmay the Voyager bring to you an interesting summary ofthe past year of scholastic activities ana' in future years serve to recall many pleasant memories. We wish to thank the faculty, patrons. and entire student body fir their splenclecl cooperation in making this Voyager of1932 possible. The Carnegie High School was found' ed in 1896 with a three year course which was changed to a fourfyear course in 1915. The first class of twelve members was graduated in 1899. The present Senior class numbers 74 and the school had an enrollment of 635 during the past year. TWO The 1.9 32 Voyagbf Contents of the Voyager Dedication 4 In Memoriam 6 Boare! QF Eaneation 9 C!a.r.re.f Atloletief Faculty I0 I3 Aeteottiey 41 f 7 Features- 6 9 6 'g.9Ci.9 MIEFE The Andrew Carnegie Public Library was established in 1899. The students of the high school recognize the privileges and benefits afforded them by this institution and appreciate the service rendered to them by the board of management and the librarians. r:QQI1i'Q82G MEIN 1 r u- uw A, c smbtqdtdxcate tix: Vnyqvrof 21fbf'f-'Wifi Hs-5 intl out POKE!! . A A , 1' V ,, , , ' , n 4 . I ,F-, X . . , 3- I 'N I . ' -,, ,b W Q V - .- ,N ,- '95, .f la, 1- , 1 .:,v ,. , .N - Q- 'U 1- - 4, .L f- , W- .Jn , f' :gtg 1 .4 zfqfzwf .. Q ' Q, , ig f ' if, Q . - 1 f ' - iv .1 ' YL ,. ,.. , x i .aLe ..-xn.:K55'IIi?r-a.Azf.ai.'niw::'i'i.lf?1LW?:anb? F1-'1 f The I 9 3 2 Voyager Dedication 195 3 Vqyaget In ,.Memoriam An Appreciation Mr. T. J. George . ,,A .. ,Norman Lgillasser- ,.., ,.. .. . .I Every true and devotedfinan' builds during life his own memorial, The teacher' works with human, material and so buildshis memorial. in theminds ,souls of .those entrusted to his Mr. George was a teacher lfor almost half a cenf tury. . For thirty years he served our own schools, firstas high schlool principal and later as superintendent. . During! these years he inspired thousands of children. and hundredsnof teachers with his spirit of work, his moral seriousness and his splendid enthusiasm. In the souls of these, he erected a lasting memorial. Mr. George was at all times-a. man ofaction, aworker. No man ever devotedcvhimselfto his profe l,pwith1 greater singlenesstof. purpose. 'great success 'M -lifmaidy upon his exalted notiontofyjthe' of work. .He believedkiirmly that nothing.otworthxganp.'bejilohtained except- by strenuous eifortl He lcd1fhB.Way Byfworkixig as fewfineii are.. willing to work. .No,.saeriQce1wasl.l2oo greatto be,5'grade,jfor the welfare of the boys and- l They fwere his cdhsumging interest. He imposed,-.gliscipliige-toithefend that all on the ,way to an educationffmustfi'QgIii5l:3.regu1ar?,and of honest workf Tl1is' l',-21 of work setjlgimfapartpand -rnade him an outstanding 1,1 a great :3 .- it It is a duty and a privilege to remind you, the present students, of the deep and abiding love that Mr. George, the founder, had for the Carnegie High School, and to call upon ypu to carry on in that fine spirit which characterized his 1 e. We who wene: privileged to work with him learned to ref spect and love him. Now as our thoughts turn back, we honor him for the high sternffeatured beauty of his plain devotedness to duty. l 1' u 1 k f,Z'7fe 19932 ' :Vi9wl95' .1- '7 '3 . -Z . 'AE .gigfeffgiisll , K e Y e, . . 355:44 -. ' , -'QM ' y , .x.s1- ',- W' ', l if ,,,' , 5 V . ' ' VE C 'i 1 'J'iF.q',, f 'ru -551' '- :LQ , 'F 4 ' M ' 'nw ff' ',-' ,' '. Q iv f 'f 'Le-ef 4 1 1?i?f'i'1. . , .L+ Q- n -,A ' , , 1 'fg5,jz,' ' , ' J ' ' . N , Qifqailf' e . ' V? , q' f,,.,:V 'Y U f sy I ' 1 135711931 ' D ' , Plfincipal of ncmegie High School 1s97f1911. ., Superintendent of Carnegie Schools 1911f1926, ' x A I ibm-1 r . V - s b. N. A .15 .M l,- ..g A, ul :r - kk 2 its ,rx-.1,xiN: 1 ' zip: , ' W1 V QV 9, ' A-,gQjAk v .lrff-,L1fL4g,, ii LQJQ:-1, gyms? j 1 ' ILM ' ' 1 SEVEN 4 x L4 1' W' .fp ...xi an Nl In Memoriam ' The I 9 3 Z Voyager Scenes I I EIGHT ADMINISTRATION .W X 1 I r w 1 4l.o.lQ, I tw - XIX la 1' 4113: 5 I .1 f'L9!l!l!flL!.L!LLl5 LU:--' A -,- , fm 55. 1 TT f i sf. Q kr' A aah! ?f1ig? . 2 1 f , gi, - 5 , ze-Q 3 TT' -1 1 . if E m ' ' Nw 'Q I i:fTQgAWw FJ 4 if '- U.a::u2f':i'W Q X 'W ' 1 5-4 Qi ' ' :az-f'-,ff .. V .. 1.-, 3. 'ff ll 1 1, .i ' W V 429-2 D 4 Q- ' . +9991- ' , '- 'Via 'J 1 A Q . X Q Qi- 1 -mx F 221 1 X, Q Iriuw, X muwj If . f' ,f W Km. ...-, 'dw nv If 1-s N .SZ 4 'f V' 2 I W X ff n, dur: 4 f A I git W X ,gh ,rvjfgflfll bday! is A Eig 2 f.1 f Wlwifgfd -. 'Q ,. S IQQQQW -fffr7'V'65 pi 'T x I if Hymn 'W hw . ' A' -- a l , ,-,- ,,.- ,- , ,,- - -4 ' I' for 'of 'oi 'oi I , .o 1 : , Q i : I .ot 5 . fo? I tot :oz to: ti tat toil vw, ' 4 U vm 934561 FF? A Y x I I Y' J J' 2 X 4 f , Q - . . 3,- .a... , , -gk: 6 gg-15 Y ' vifffv-24, -.,: g5'f:54??'ji . - ' ij:-1, , , '533??1f.zfi3' 3 af 1 V-:ai-1 - A'- ,-2 X 'A fllzgij' 34 Ng' N r ' . aiu 4 Q1 M' 55?-ff - ,ff 4 14, 4 v134 .1-?. ,g, ,, 5, -. if :army ,Q 1, ' -ig? l -.- ' - QW xr- ' . , 1.- ,, , 3 1 K The 1932 l Voyager l Mr. C. C. Fulton Mr. N. L. Glasser Mr. G. E. Beadling Dr. H. R. Wilson Mr. W. C. Kearton Mir. R. W. Cambs Mr. R. F. Bigham Mr. George McFarland .N l Board of Education IETF HE members of the Carnegie Board of Education believe that the various Ni this! student activities play an important part in educational development. i 1 For this reason, they show at all times an appreciative interest in the 'N lgifej i serious efforts of the bo s and irls. This interest is a feat encoura ef l-1:2 rm- . .y. .g g g - f -- ment and a splendid inspiration, not only to the students delegated to i manage these special activities, but to the student body as a whole. The members of l the staff of the Vo a er of 1932 have been reatl hel ed and encoura ed in their I 1 Y g ' U s Y p s . 1 work this year by the sympathetic interest and understanding of the Board of Education il and take this opportunity of expressing their appreciation. GEORGE E. BEADLING, President E l DR. H. R. WILSON, Vice President i C. C. FULTON, Secretary li NORMAN L. GLASSER, Superintendent of Schools. i la jl l ii l NINE Q Board of l Education I I The I 9 32 Voyager Miss Ling: H. H. Lee Miss Milliren C. A. Bryan Miss Lauble W. B. Sterrett Miss Moore Miss Burig Miss Cochran A. K. Bert The Faculty Edna M. Ling, A. B. Walter B. Sterrett, M. A. University ol Pittsburgh Wuxlzington and Jefferson College FRENCH HISTORY H. Howard Lee Frances H. Moore, A. B. Muskingum College, B. S. University of Pittsburgh Carnegie Institute of Technology, ENGLISH B. S., M. S. CIIEIIIISTIIY, PIIYSICS, GENERAL SCIENCE A. Lillian Burig, B. S. Effie A. Milliren, A. B. Uflivefsitv of Pittsburgh '-'if BIOLOGY, INDUSTRIAL GEOGRAPHY Faculty Allegheny College ENGLISH George A. Bryan, A. B. New York University MUSIC Ida Lauble, A. B. University of Pittsburgh MATHEMATICS Gladys Cochran State Teachers, College Indiana, Pa. SIIORTHAND, TYPEWRITING Adam K. Bert, A. B. Washington and Jejerson College Harvard University MATIIEMATICS TEN The I 9 3 Z Voyager R. C. Scliumacber Miss Nesbitt .l. S. Robb Miss Corbett Richard C. Schumacher, A. B. WIllXhl'llgf0I1 anal jefferson College CIVICS - COACII Agues E. Nesbitt, A. B. Grove Citv College Columbia Uniz-ersitv LATIN Mildred Rinehart, A. B. Wuvnewlfurg College ENGLISH - HISTORY Dana A. Fry 'Ohio Urzinersity, A. B. University of Pifl.Vi2IlTglI, M. A. l.A'l'lN Raymond C. Lee, A. B. West Virginia Unirersity CUMMERCIAL SUBJECTS ELEVEN Miss Rinehart Miss Fry R. C. Lee J. A. Adams Miss Skewis C. Dovev The Faculty John S. Robb, B. S. lVvw Yorlf State College INDUSTRIAL ARTS Sarah L. Corbett Slippery' Rock State Teachers' College PHYSICAL EDUCATION J. Arthur Adams, A. B. Ursinus College University of Pittsburgh DIRECTOR OF ATHLETICS COACH, PHYSICAL EDUCATION Savina S. Skewis University of Delaware HOME ECONOMICS Charles S. Dovey swimuwc Faculty The I 9 32 Voyager if Principal's Page ' NOTHER year's work in Carnegie High School has been completed. xii A xi We have special reason to be gratified with the results accomplished dur' i f fmf h I ing this term. In all activities, success was attended with greater diffif V 'f culties than in previous years and therefore greater satisfaction came to all who were concerned. One of the difficulties encountered during the past year was the increased enrollment. Sixtyffive more students belonged to our school than during the preceding year. This increased the teachers' work and responsf ibility but it was assumed by the faculty without any radical changes or reorganization. There was no increase in the number of teachers and therefore there was no added burden to the taxpayers. In justice to teachers it must be said that this added ref sponsibility was borne without murmur. Another difficulty was the decreased financial ability of the individual student due to industrial and economic conditions which pref vailed everywhere throughout the country. In spite of all adversities the various activities of the school were carried on with' out financial deficit to their treasuries. Increased determination, energy, and sacrifice on the part of sponsors and students have brought pleasing results both educational and financial. The morale of the school has been good and it must be our aim to keep it so. To the administration it has often appeared throughout ther year that not only teachers but also students realized that just at this particular time more thought and effort must be expended that character shall not be lost to future citizens. We take this opportunity to express our gratitude and appreciation to students, and townsmen, and to the staff and sponsor of this Annual for bringing this useful and beautiful volume into existence. R. E. KNARR, A. B. Principal Witteiiberg College History TNVELVE L Q' N -Q.. - CLASSES WefQ'm S g f ww 4 A . ,xi A . 1 1 - 4 e S . x x. ,V 'H . 1, if.- LA.. ...V if.. .-, . hx, ,xl . Q vp. F' :g,,':!gi X .-.., , ,N TWH 754. -14:C'fFg2-F : J 'r 1 - - -'. . .,- 1.-. .Jw-1 . A Vrufra-arfgaznga ,si-QA 3 '--T lQ2:'f::.'1-jj V 1 A 'L r- Ziff X 'I , i ,.. . ,L . 4, . , L a, ,.,., , 1- . . ' ,4 .. . 4 A ., P . - nw -. Q, , ,A - V-C' ,sf g' .t 4: 41 ,.q4'p,. ,gn-vpfx am, L ' :.:'Sj,f: ujJ.4.slI!'5 1' ,fix rgw, X .ff ,iigfxg :vii Tw- 1 N. ,Ly ' ,.,, ,f . , F' . X .:. I' J ,JU ' 'Lx 1 ' W X ' -x . . ' V . 4 Q' fm -,L .- . - ,:. ' 3,27 A ' 'K '1 L--I 5 J -j F X, ,, , x V Y: -1-'. ,,-J, . u 1 ' N .. 'lf ,wi 5?ygfZf'y-5-1 - A' .+--,. ' . ' ' .7 , -I'-.1 . . 1 ' 1- ' 51- fv yf2I ' F , 1:3 ,111 P .V 1 . r .- 11' ' ,I ' ,'- , ' Y V n 1 ,, , x 4, - ,Q , . !',:L.,v.-. . fi ' Q' v '11, ,. ., ,f 'V Plug: ' 1 Y 'fjfj . . , 'fir . in -,F . 6- bg, V, w 7 H , M., Nh , . , . . J .1 ,. A 1 f k ,xr i 2-Eff, 1 1 4'g . ',f,-N, ' 1a Ex, ,4,n,3' r--.W ' ' '-9,1 iff' L- l ' E'- '.'z.L, :I - 37 -'ii' '-.-' . 1. X' ,. , ., -,Q-,., 3 .. .':4'.4:,- ' ' - J' glvw . ,r . .. I .limb -,Fil ,- Ji b 'r ' ' -' ..- W.-'?!1',', ,w, v-- - A ,1A.L.v.., vig -f , , . 1, wg-f ' 1 z' '- -, A' 'Qt' ,f,,,j'1?1:, 4 ff' ' -'-- cw: ,H-, 1 gil, .'.,. Y- J I W. 15 L , I , i u ,Z -.L . . '-E' l1g,ffx.f,, j. X 32 'iff -X,-, v n f- QL? jig., ' ' . 1' 31'3:','W.-iii Q. ., 4.1, ' af-, 1 H r-fi . 'Q'- :. '- ...5..,: 5 -,:y1gL,1 I . ,gg ' Q' g K --7 X .' , vm ' 11 Meg- 1 .J-U 1 H: -, V1. T, ,,.-V L.'5:jL ,.1 E , vt .W 'gl , - ,ig ,HT if - ,, 1' 1, ' if , .,-.4 ,,1','5. '5'2'41 -w.'L,:, W. w . a,.4:f1w.': ' 51 V , 1-31. X' ,--.. .1-. '-fc. Y -:uw -, i -3 J f v'- '- ..., .- if-.Q v, - J ,'-1-am . . w , ' 1 1. .,y4 4 ., A , X., na l L X xv-, - I pil' . . , ' ' ry K . lil '2gg521'Qg::' ' - fj f ' ,M :,11v.gQi4 LA, M. '-Ly.L!!-l-UU-U.l-l-l- IL ,a I' 1 Y M 9 Q sv 1, if f Qu 99 ' FW ! sag z s' - 5 I .a 2 + ! I 4 ' I ' y ' 2 l Q . .1 ,4 Q gd -s 5 V 9 f Q Q I 1I M 41 H 'Z , 'I I Q i' ' , V 1 , 1 Y Q Q 1 f fi W. I H i , g Q , W 1' - C2 I' ' ro' 1' If V go' ' is r in: I , 'o' fo. '01 . f I0f 702 :ot go! f IOTIQQ Seniors Juniors Sophomore: Freshmen The I 9 3 2 Voyager Class Poem The Class of 1932 Now leaves this school of ours And carries with it memories Of many happy hours. El . As Freshmen we were scared and green- i As Sophomores talked out loud- As juniors studied all the time- As Seniors-stately, proud. No minute of our four long years Do we regret a bit, The torch of knowledge which we held For others still is lit. Our Hop, our Prom, our Dance and all Are now things of the past, But happy mem'ries of them all Are mem'ries that will last. We've tried to play both fair and square Defeat them-one and all. Our stars shone bright on all the teams, Spring, winter, and in fall. Now we will travel on afar To corners of the earth, And use our knowledge here and there And spread real joy and mirth. So here's to dear old C. H. S. Whose rnem'ries dear we hold, And sadly leave its halls and go Fine lives to try to mold. -Foiuussr 1 1 i - 1 4 l 1 f H. ALTER, JR., '32. l i Q Class y Poem' 'N The I 9 3 2 Voyager Seniors ROBERT HOFMANN, JR. Bob Class President 4 Never is our president Without his cheery smile, He's the kind that typihfes That life is still worth while. LOUIS GEORGE MORELLI Louie Louse Class Vice-President 4 Choral Club Literary 1-3 Publicity Manager of Athletics 4 Class Basketball 3-4 Voyager Staff 4 Glee Club 3 0 eretta P This lad writes the write-ups About the baseball games, But when he isn't doing that, He's talking to the dames. HELEN LEWELLYN 'sH6lCD,l C Clef Club 1-2-3 Orchestra 4 Literary 1-2 Secretary 4 Sophomore Hop Washington Program Junior Prom Operetta Accompanist Commercial Club Senior Dance Committee Choral Club There's rhythm in this pretty girl, There's music in each finger, She always wears a winning smile, That makes her friends all linger. JANE CULBERTSON BOOTH .tjanie-Q Class Treasurer 4 Gym Exhibition Class Vice-President 1 Voyager Staff 2 Literary 1-2 C Clef Club 2-3 Varsity Swimming 2-3-4 Choral Club Class Basketball 1-4 Washington Program Varsity Basketball 1-2-3 Field Meet 4 Honorary Varsity 4 Commencement Speaker Class Volleyball l-3-4 Senior Dance Committee Track Team 3 Cheerleader 3-4 Here is the perfect, modern girl Shefw right up in each study, She's pretty and athletic, too, And for all fun she's ready. V FOURTEEN The I 9 3 2 Voyager FIFTEEN LUCILLE E. ADAMS Cille Johnstown Sr. High 3 Although she's new to us Slwfv rery dear to us. Choral Club This quiet lass with auburn hair ls one who merits more than fain FORREST HENRICI ALTER, JR. NFO.. Literary 1-4 Commencement Program 3-4 Glee Club Accomnanisl 2-3-4 Voyager Staff 4 Choral Club Music League Conlesl 4 Spring Concert Program 3 Accompanist, Band Concert An amateur he'll make of Poe, His works already show il. One glance at them will make you know That he is our class poet. JOHN v. ARMES Johnnie Class Basketball 1-4 Varsity Swimming 2-3 uuliggs.. Choral Club Baseball 4 ln stature he may be quite small But still he's not just not at all , For you should see him in the gym, And say-just watch him dive and swim. HELEN MARIE BELTZ Helen Commercial Club Choral Club Gym Exhibition Voyager Typist Ilelen's typing's made her famous, She is neat and careful, too. She does typing for the teachers And it satisfies them, too. DOROTHY LOUISE BENSON .tD0ts1 Literary 1-2-3-4 G Clef Club 1-2-3 Orchestra 1-2-3-4 Class Basketball 1 Class Volleyball 1 Here's our honor student- She studies all the time, And so to Dor'thy Benson W e dedicate this rhyme. 'iDodo Band 2-3-4 Washington Program Voyager Staff 4 Commencement Speaker Choral Club 4 Seniors The lt l 1 T l I v 2 t I t, 1932 tl Voyager T fl! ' 'W T:':.:?:.2:1fir:1f:g1:f: -W --- -W -- in , :ig l t ELIZABETH BERTENTHAL ..I-dizziess ..LiZ-. C Clef Club l-2-3 Choral Club Literary 2 Commercial Club Always contented, always cool, H And nothing much to say, ' Constant success and happiness Shall always come her uay. JOSEPH J. BETZ j ...loess l l, Class Basketball 2-3-4 Senior Dance Committee ti Literary 2 Clee Club 3 fl Class Treasurer 2 Class Vice-President 3 Choral Club Y Tall and broad and handsome yt And full of vigor, too, lj Hefs liked by everyone of us ji' And that includes you, too. 't Q: CHARLES N. BOCK A ll chuck 'ABuck i' Literary 3 A. A. Treasurer 4 l it Nou' what we need in this our school, ls more of the type of this boy here, lg W'ho,s treasurer of our o1t'n A. A. Fail? Him? Say, have no fear. tl -' CHARLOTTE W. BOEHMER ' Charley L'Char Class Basketball l-2-3-4 Urchestra 3-4 Class Swimming l Commercial Club Class Volleyball 2-3-4 Choral Club 5 Track 2-3 Gym Exhibition 4 , Band 2-3-4 Voyager Staff 4 Q Pennant Committee Literary 4 She's a tall and stately damsel And her thoughts are all worth. while, And her snapshots in this annual Are the ones that make you smile. 4. TCM BUCHNER l Dutch ll Junior Prom Committee Choral Club 1 'J Here's a boy thafs five-eleven,'- 'j just that much of jun, V We are sure that we will miss him When our school is done. SIXTEEN Seniors t. lf The I 9 3 2 Voyager SEVENTEEN JOHN REGIS BYERS, JR. Buttertup L'Pat Literary 2 Glee Club 3 Orchestra 2-3-4 Choral Club Johnnie plays the hddle fTo you the violinl, But just the same we tell you, Itys music-not just dirt. MARY JANE CARMICHAEL Dave Carrie Literary 1-2 Choral Club C Clef Club 2-3 Gym Exhibition Volleyball 1-3 Class Basketball 2-3 Class Vice-President 2 Where would we be without this blonde, Who made our daily classes gay? So in return we hope she may Have joy forever and a day. MARY CARR ..Mary., Oil City High School 1-2 Choral Club Dennison High School 3 Dennison and Oil City Have lost a friendly lass, But C. H. S. has profited And welcomes her en masse. CASPER CASALIN Lbcasii Glee Club 2-3 Choral Club Literary 2-4 Commercial Club Forensic League Oratorical Contest Operetta Caspefs speeches are quite fervent, They are full of pep and fire, And in lisfning to his speaking We are likely not to tire. IRMA PHYLLIS CASTELLANI 'LIrm G Clef Club 1-2-3 Junior Prom Committee Class Basketball 1-2 Ass't. Basketball Manager 3 Volleyball 1 Choral Club Literary 2 Manager Girls' Athletics 4 Track Manager 3 Manager Field Meet 4 A. A. Council 4 Voyager Stall 4 Tall, dark, and full of fun Fits this girl to a KT . 0f course welll miss her when she's gone, .lust wait and you will see. Seniors The I 9 3 2 Voyager Seniors GUY MARIA CURINGA ' l .Guys I Class Basketball 4 Clmrzil Club Now this guy's name is Guy, But listen, boys and girls, Just what, pray tell, do you Think of his pretty curls? CLARA BARBARA CZARNECKY Clara Commercial Club Here's one who,s always smiling, She,s full of capers, loo, And one who's always willing, To be a friend to you. BETTY JANE DONNELLY ..Betty.. Volleyball 1-2-3 Choral Club Class Basketball 1-2-3-4 Commercial Club Track 3 Field Meet 4 A quiet girl is Betty, Whose conduct marks nrenit redg She doesn't get a B in that, But many A's instead. WILLIAM DORNENBURC- Bill Literary 3 Thousands and thousands of ounces of pep And then a few tons of good looks, And the marvelous creation is just about done, It's Bill who's like heroes in books. EVELYN CLAIRE ELLIS Evelyn Class Basketball l-3-4 Choral Club Varsity Swimming 1-2-3-4 Gym Exhibition C Clef Club 1-2-3 Field Meet 4 Literary 1-2 Volleyball 1-3 Her eyes are full of mischief, She is always full of fun, And although she plays some pranks on us, She's one we'd never shun. EIGHTEEN The I 9 3 Z Voyager E , NINETEEN ERNEST ENRIETTI Ernie Class Basketball 1-2-3-4 Ernie's goorl at swimming, At tliring hefw a xharlf. He leaps into the air' :intl soars flown like a lark. JOHN FEKULA Fek Literary 2 Clee Club 3 Band 2-3-4 Voyager Stuff 4 Orchestra 3 We like to hear his fakes, And see each little stunt, But watch our chiralrous .lohn llxher a Italy flown front. DAVID JOSEPH FITZMAURICE HDZIVCSH Swede '.WOOf1, Class President 1 Voyager Staff 3 Class Basketball 1-2 Football 3-4 Varsity Basketball 1-2-3-4 Basketball Captain 4 Sophomore Hop Committee Choral Club Baseball 3-4 lIe's found upon the diamond, The gridiron and the floor, And often has been known to get The final winning score. JEANNETTE FINEGOLD ..Jenny.- ,..-lean-. Literary 1-3-4 C Clef Club 3 Class Basketball 1-2-3 Commercial Club Class Volleyball 3 Choral Club She's good at eloculion, You shoulzl hear her reazling verse She'll read it to some patient When she becomes a nurse. SADIE LAURA FISHER Fish Choral Club Senior Dance Committee Commercial Club We're sure she's quite secure ln the hearts of all her friends, For she always seems to lure One and all of them. Seniors The l 1932 5 Voyager Z J - gL::'Lf 1.T f:'f, 'L-fS.Z'.IL... ffl V --- -'-Ai 'flg RAYMOND C. FLORENCE LLRHYHH L6Chipw75 ALTOI-xy!! xl Band 2-3-4 Cheer Leader 3-4 ll Glee Club 2 Choral Club l Literary 2 Operetta l Voyager Staff 2 Big business and theatrical fares 1 Are what he aims to rung But when he starts to practice law, Ni Oh, boy, won't we have fun! l HOMER WOOD FRY lx Spider Football 1-2-3-4 Operetta 'E Class Basketball 1-2-3-4 Volleyball 3-4 l Glee Club 1-2-3 Baseball 3-4 Literary l Choral Club xii Voyager Staff 1-3 A. A. President 4 11 Sophomore Hop Committee ii Why do football teams lie down? lr Why upon us do they frown? ,, Hereis the answer, classmates, dear, il It is Homer whom they fear. il JEROME GABIG 1-2 lk ajerrya ..NO0k., Commercial Club ls He's a star at writing stories, H? And an ace at making rhymes: Q9 But ifs at the old cigar smml That helll make his cents and dimes. ll A 2. ALICE MAE GAMBS Gambsie A C Clef Club 1-2-3 Gym Exhibition Q Class Swimming 1 Class Basketball 4 ' Literary 1-2-4 Operetta ,l Band 2-3-4 Commencement Speaker ii Choral Club il She smiles, she laughs, this mae lass, And makes the honor rollg .1 Sh,e's very good in Geometry class, W For a teacher of this is her goal. l IRENE SARAH GWILLIAM l ssRene91 Literary 1-2-3 Choral Club 'C Clef Club 1-2-3 Gym Exhibition Operetta She tickles the ivories, The black and the whiteg Her sweet music floats Through the long, stilly night. TWENTY Seniors l The I 9 3 2 Voyager VU . 1 i TNVEN'I'Y'ONE ESTELLA MAY HACKIUS Estelle Orchestra 1-2 Choral Club G Clef Club 1-2-3 Operetta Literary 1-2-3-4 Here is our prima donna, The diva of our class: In fact she is the envy Of ev'ry chorus lass. MARY GRACE HOAG itsuen Volleyball 2 Gym Exhibition Literary 2-4 Commercial Club Choral Club She was the heroine in our drama, She made a very pretty Sue Whom all the Seniors liked a lot, And we are sure that you would, too GEORGE NELSON JOHNSON Bull Literary 2-3 We wonder if some hne, bright day, His vocal chords wonit breakg And if they do, here is the cause- The awful noise they make. HELEN JOAN KING Helen Varsity Basketball 1-2-3 Volleyball 1-2-3-4 Class Basketball 4 Track 2-3 Helen is athletic, She's good at basketballg Band 2-3 Commercial Club Honorary Varsity Gym Exhibition But she wouldn't be herself, we're 'fraid, If she zlidrft talk at all. MARIA KNEPPER Maria Oakdale High School 1 Voyager Staff 4 Robinson Twp. High School 2 Choral Club 4 G Clef Club 3 Senior Dance Committee Class Secretary 3 The society editor we now present, A pretty, good-looking young girl, Whose task is to go to each dance at our school, Anal to as the gay times unjurl. Seniors The I 9 3 2 Voyager Seniors NICHOLAS KOBZAREFF Nick Felix Commencement Program Orchestra 3-4 A fat, little thing is our Nicholas K., Who owns ponies and horses galore: And when at our school we have quizzes or tests, Those ponies-they come to the fore. SIGMUND A. KOSEWIC Voyager Staff 4 Literary 4 If anyone was ever liked As well as this boy is, They must have been a lot of fun To beat the fun that's his. EDNA M. KOTTLER LIEd11 G Clef Club l-2-3 Choral Club Literary 2 Commercial Club Edna has the qualities That make a girl your friend, To each she pledges faithfulness, Such friendships never end. CLARA MAE LEWIS G Clef Club 3 Choral Club Commercial Club Senior Dance Committee Clara Mae's responsible For many happy hours, And so to her we're grateful, For those pleasant joys of ours. LUCILLE YEE LINN ttI-lucyn Literary 2 Choral Club G Clef Club 2-3 Commercial Club Lucy seems to like to walk, We've seen her hiking lotsg Her face so gay and charming ways, Bring naught but happy thoughts. TWENTY'TWO The I 9 3 2 Voyager El . l J TWENTY'TI-IREE JOHN M. LLOYD ujack.. Literary 1 Voyager Staff 4 Band 2-344 Choral Club Class President 3 Senior Dance Committee Here is the captain of our ship, The mighty, guiding genius: He is the editor-in-chief- A boy who is ingenious. BEATRICE MCCAFFREY Beatie Commercial Club The memory of our? B. McCaffrey, Will stay with us from day to dayg For she's the kind whose faithful friendship, We do not care to lay away. MARGARET ALICE MCCAFFREY upastyas Pasty isr1't :very big, Bu! Pasty's lull of fun: And always ready to enjoy A fake by any one. RICHARD MCGARVEY Dick Literary 1 Commercial Club Choral Club Richard is joyous and Richard is gay, Richards a quite happy boyg And through all his fun and his joking and all, Huis brought to our class lots of joy. BETTY ANNE MCGOVERN Hneayt' Bettgfs quiet as a mouse, She hardly says a wordg But of course we all do like her Though she's very seldom heard. Seniors The 193 Z Voyager Seniors EDWARD H. MARXEN ..Ed.. Orchestra 1-2-3-4 Choral Club Literary 1-4 Class Basketball Band 2-3-4 Now here is our chemist, A versatile boyg At music a genius, But with girls-oh, so coy! LOIS WALRATH MASON Loeddie Literary 2-3 She's going to be a lawyer When she gets big, And then in Blackstone's volumes, You may see her dig. ALFRED MEYER i'Grea,ser Alb0 Literary 1 Choral Club A country hick he's going to be, Arid till his father's soil, And smoke his pipe and cigarettes, And labor hard and toil. ELIZABETH MARIE MIKUS BLLibby75 ltldibii G Clef Club 1-2-3 Choral Club Band 2-3-4 Literary 2 She speaks fluent French, And she knows all her Trig, But she isn't the type Who thinks herself big. ESTHER MOSKOWITZ NES,- Class Basketball 1-2-3 Commercial Club Volleyball 1-2-3 Esther comes first in our fine double bill, The Moskowitzs we do presentg And when thefre not here fyes, we're telling you! Their absence we all do resent. 4 TVv'ENTY'FOUR The TWENTY'FIVE SARAH ROSE MOSKOWITZ Sal Class Basketball 1-2-3 Choral Club G Clef Club 3 Commercial Club Volleyball 1 Sarah is second fa fine second. too,l In our own Senior two-sister act, And do we all like them? I'll sav we all do. They're our friends and we're proud of the fact. WILBERT W. NUTBROWN Nutty Ass't. Football Manager 3 Wilbert is a quiet chap, Who newer gets bawled out For talking when he ough.tn't to, You never hear him shout. LETITIA ISABEL PAOLINO ttldetie.. NT.. C Clef Club 1-2-3 Commercial Club Literary 4 Operetla Senior Dance Committee Choral Club She's little in size But big in mind, And always real cheerful, So friendly and kind. JOHN WESLEY PARKES ..WeS,, Orchestra 1-2-3-4 Choral Club In lab he likes to monkey 'round, And mix a lot of thingsg And so each Wednesday afternoon From there come forth those ubingsf' EGIDIO FRANK PELUSO .Jada NM .. Varsity Basketball 1-2-3 Junior Prom Committee Class Basketball 1-2-3-4 Choral Club Glee Club 1-2 Baseball 3-4- Literary 1 Football 3-4 Sophomore Hop Committee Juris a guy who's famous For talking all the time: But when the teachefs looking His face is so sublime. I9 32 It Voyager E, 1 Seniors The I 9 3 2 Voyager Seniors JOSEPH PIHILLIPS nphiln Class Basketball I-2-3-4 Choral Club Class Treasurer 3 Voyager Stall 4 Football 4 Senior Dance Committee Commencement Program He's a great big business man., And handles coins and billsg And by his constant efforts, The Voyagefs cofer fills. JOHN C. PICARD -'Pie' Glee Club 2-3 Football 4 Pennant Committee 3 Choral Club Class Basketball 3-4 We know that when he,s quiet, ln mischief he'll be joundg But then he just caJn't quite behave, With certain people ,round. EVELYN MARIE PUHLMAN Marie Class Secretary 2 Choral Club Literary 2-4 A. A. Secretary 4 Band 2-3-4 Field Meet 4 Pennant Committee 3 Class Basketball 4 Volleyball 3-4 Gym Exhibition Commencement Speaker Marie deserves a lot of praise, For those high marks she's madeg And for her work in selling pop, Which for the stand has paid. VIRGINIA RUTH RASKIN 'kjinniev Gene C Clef Club 3 Choral Club Literary 2-3-4 With her some of us do vie, But our grades are not so highg She's one of those we'll hate to lose, When our occupations we must choose. EMALINE ROEDER Em Emmie Commercial Club Voyager Typist Frown is something she'll never do, Always kintl and always trueg 'Though she joins in all our fun, Yet her work is always done. TWENTY'SIX The l TWENTY'SEVEN ELSIE SMITH Elsie Literary 2 C Clef Club 2-3 Choral Club Elsie's the artist of our class And draws the pretty pictures Which in this Voyager of ours, Are quite the noted hxtures. WANDA BONITA ' Wanda Class Basketball 1-4 Class Volleyball 1-3-4 G Clef Club 2-3 Varsity Basketball 2-3 Sophomore Hop Committee The first .mate of the Voyager fThat good old ship of oursl, She writes about us in the log, And tells of happy hours. Voyager Stag 4 Commercial Club SINSELL Choral Club Voyager St:-1H 4 Literary 4 Honorary Varsity 4 Field Meet 4 THELMA HODSON SMITH ' Smitty Class Basketball 2-3-4 G Clef Club 3 Cvm Exhibition Choral Club Volleyball 1-3 Thelma,s cute and Thelma's pretty, Thelma's quite a charming miss, And her radiance shines around her, What more could you wish than this? ALEXANDER STAFA Alex Literary 1 Glee Club 2-3 Choral Club Operetta COIIHIICIICCIIICIIL PFOEYBIII He's one of those who's active, Upon the rings and bars, And over at the Harding pool In swimming Alex stars. URSULA LA VERNE STIEVENART Vernie Class Basketball 1-4 Varsity Basketball 2-3 Class Volleyball 1-3-4 Choral Club Boy, the baskets she can make, And just for C. H. S.'s salceg Not for her own glory, mind- Many of her spirit may we hndl Honorary Varsity 4 Gym Exhibition Field Meet 4 I 9 3 2 Voyager Q . Seniors The I 9 3 2 Voyager Seniors VIRGINIA B. TAYLOR ..Gin., ova., Class Basketball l-2-3-4 Junior Prom Committee Class Secretary I Literary 3-4- Volleyball 1-2-3 Choral Club G Clef Club 2-3 Commercial Club Sophomore Hop Committee Typing is her specialty, But next comes pretty looks: In fact she for surpasses The heroines in our books. EARL JEFFERSON WELLS Earl Commercial Club Old Father Time flees onward, onward, And soon the month ol ,lane will comeg Then Earl will have to leave our numbers, And we will miss him lots-not some. JOHN A. WILLIAMS Johnnie Class Basketball 1-2-3-4 Literary 1 Choral Club Noisy, frolicsome Johnnie, Who hasn't heard ol him? He's funny, gay, and witty, His voice you cannot dim. CLARENCE E. WRIGHT Lefty Class Basketball 3-4 Clarence likes to ride a horse, And does it very well, And of his exploits on that beast, You ought to hear him tell. WILLIAM FORD YATES 1 'LB111 snillye' Band 2 Choral Glee Club 3 Billy sells radios, washers, and irons, Refrigerators,-all are quite fine: But what we would tell you isn't 'bout that, ltis this-last, but not least, in our line. I Club TWENTY'EIGI-IT TWIfNTY'NINE I n Memoriam MARY JANE H.-XUDENSHIELD 1914f1931 Our Lord has need of these flowerets gay, The Reaper said, and smiledg Dear Iolqerzs of the earth are they, Wliere He was once a child. They shall bloom in fields of light, 'Transplarited by my care, And saints, upon their garments white, These sacred blossoms wear. The I 9 3 2 Voyager T' ' 'Tff:'l'.11iTI I I l .I . 'I ,r ll l, H ll ,x s ll w l , vi 'I if ,. r i l In Memoriam F t The I 9 3 2 Voyager l 2 l E F Log l .f L.. Log of the Voyager SEPTEMBER Frosh recruits- You're in the Army now. Frosh and Sophs take a dip-Outcome rather dubious. Sounds down in the hallg Mr. Bryan discovering future prima donnas. Wonder what's going on? ? Oh, just the first Glee Club meeting. Now it's the girls' turn-first G Clef Club rehearsal. Yea, team-We're proud of you. South Fayette 6--Carnegie 18. Seniors promise to be a nioe Choral Club! Senior Commercials organize a club and elect officers. Even the best of them lose. Homestead 18-Carnegie 0. Mmmm-Some weiner roast! Commercials! OCTOBER Senior class trying to get organized. A surprise!-Band appears in new uniforms at Bridgeville game. Bridgeville O- Carnegie 13. No bankruptcy this year, we hope-dues 25' cents. Another football victory. Canonsburg O-Carnegie 6. Captain of our Voyager promised excellent help with election of staff. Our last night? No, just cramming for exams. A loss for C. H. S. Stowe 14-Carnegie 2. A muddy game but Rox comes through 33fO. A. A. Danoe helps to ease the loss. No wonder every one is nervous-Reports are out. Magazine sale. Seniors try ability as salesmen. Mt. Lebanon 13-Carnegie 2. Wild Indians let loose! Army vs. Navy! Sales on. NOVEMBER f7 Subscription sale posted. Greens have the lead. Hold an A. A. dance. Everyone gets tired feet on the Snake Dance to Crafton. Yea, Carnegie! Beat Crafton, and we did-18f6. All tum out to the A. A. Dance to celebrate. Carnegie High Team plays charity game on the new A. A. Field. f27 Vacation. We're all thankful for-Thanksgiving. Looks like Christmas. Seniors get prizes for selling magazines. DECEMBER Senior class guests of Commercial Club. Riggs and Moke and Darrell Martin as a surprise. T. M. T. M. Club gives a dance which deserves much applause. just 12 more shopping days. fWe're counting school days instead., Basketball renews interest. Carnegie 19-Ben Avon 16. Our boys down Alumni 19-6. Whee, Ain't it a Grand and Glorious feeling? Christmas vacation. JANUARY Carnegie wins. Robinson 11-Carnegie 36. Lose to our old enemies, the Rox. Victorious again. Bridgeville 19--Carnegie 26. Hard battle. Down old enemies, Crafton-by one point, 27f26. Senior Dance successful. THIRTY The I 9 3 2 Voyager IE Log of the Voyager FEBRUARY 2. Mt. Lebanon 15-Carnegie 21. 8. Seniors face camera. That's why they're all dressed up. 10. Carnegie proves ability in debating. Wins over Bridgeville. 12. Doomed! Rox 27-Carnegie 25. 14. This week, Annual sale. Get yours! 16. Frosh do their share. Look at their percentage! 18. South Fayette loses to our debating team. Seniors get 10079 in subscription sale. 21. Seniors liked that treat. They hope Mr. Knarr will recite e more poetry. som MARCH 3. Casper Casalin wins oratorical contest at Bridgeville. 4. Camegie wins the decision over McKees Rocks in debate. 5' . Seniors excited. Proofs come. Not much done in S. H. Everyone looking at pictures. 15' . Carnegie debates Homestead in semiffinals. 16. Mr. Bryan causes excitement by giving out Operetta parts. 16, 17, 18. Gym Exhibit. 17. Green predominates. Yes, it's St. Patrick's Day. 24. Casper enters sectional oratorical contest at Wilkinsburg. 26129-Easter vacation. APRIL 1. Fool's day. QMight be that every day., 6. Watch the birdie. Class pictures. 7. We like what we saw of the Operetta costumes. 15. Seniors hold annual party. 15. Baseball! Carnegie 8-Oakdale 0. 19. Victory! Carnegie 3-Dormont 0. 26. Representative comes and we get a peek at the standard rings. 28. Pitt and Alumni play basketball. Dance afterwards. MAY 6. Spring Concert. Girls try luck in meet at Wilkinsburg. 13. Track meet at Stowe. 14. Girls try for honors at Pitt field meet. 18. All set for the Kennywood Picnic. 20. Sophomore Hop. 30. Band plays in Memorial Day parade. JUNE 3. Band Concert. 17. Operetta a big success. 19. Baccalaureate Sermon. Seniors all solemn. 23. Zero hour! Commencement. Seniors end toils in C. H. S. 24. Seniors enjoy last meeting together. Picnic. THIRTY'ONE Log The I 9 3 2 Voyager Juniors First Row-Speizer, Snyderman, Edmonds, Durkalska, Thurman, Suttin, Jolly, Young, Jones, Snv- derman. Second Row-Davis, Chilton, Yourd, Davidson, Doudna, Kraeer, Ellis, Bradwell, Provost., Joseph. Third Row-Knarr, Wishart, Musselman, Campman, Barnum, Webb, Harney, Mccune., Fulton, Freshwater, McGovern. Fourth Row-Domenburg, Simon, Medwig, Houp, Froelich, Frazier, Higham. Fifth Row-Scott, Clatty, Adams, Cortefr, Harrington, Cavanaugh, Kapeluck. Sixth Row-Fern, Brosky, Hoyland, McFarland, Beadling, Craig, Nunheimer. The Junior Class E?-3 HREE years have passed since we entered Carnegie High School. Three l 3.31 fleeting years of mirth and misery. And here we are, putting the Hnishing Q touches to our career as juniors and preparing to take our places as Seniors. When we were Freshies We came 50 school beclause WE had to. As Sophs we were so bewildered that we di n't know w at to 0, so we continued to attend. But now, as our Junior year is drawing to a close, we are really beginning to enjoy it and regret that there is but one more year before we bid it good' bye. In '29 We entered Carnegie High with an enrollment of more than two hundred lightfheaded Freshmen. During this nerrn we worked hard on our studies, being rep' resented but little in the activities of the school. 'rnmrrfrwo The I 9 3 Z Voyager First Row-Brenneman, Whitecap, Vanrlevort, Black, Wuick, Steffenauer, Joel, Paolino, Bosco, McWilliams, Honra, Corba. Second Row-Washabaugh, Palastro, Calosky, Wilhoit, Stern, Nixon, Brown, Miller, Ludy, Morgan, Nonnenberg, Marowicz, Kearton, Twark, Pozzi, Thorpe, Kuten. Third Row-Myers, Fritsch, Modcck, Thorpe, Farber, Brubaker, Huiler, Weikel, Plappert, Patterson, Walton, Stotsky, Karabin, Klim. Fourth Row--McCue, Flippo, Errlodi, Pszeniczka, Aspinall, Wilk, Lisowski, Kiscka. Fifth Row-Lowar, Turk, Armes, Karis, Mintz, Bushman, Brooks, Nonnenherg, glillard, Herman. Back Row-Stewart, Phillips, McManus, Seiler, Lublinsky, Solominsky, Midili, VY The next year we began to take our places in music, dramatics and athletics. We held our first Literary on May 7th and followed it on May 29th by a successful Sophof more Hop. As Juniors we began to make ourselves noticed. We were well represented in all the activities of the school. Many of our members filled places on the football, bas- ketball and baseball teams. In basketball we made it evident that the only team that could defeat ours was the faculty. We also took our places in dramatics, debating, and music. On April first we displayed our appreciation of the Seniors at the Junior Prom -despite the depression. We have left just one short year of the joys of Carnegie High and then the sad' ness of departure. Glenn Brenneman '3 3. THIRTY'THREE Juniors The I 9 3 2 Voyager Juniors Convict Charles Adams Michael Adamski J ames Annes Raymond Aspinall Betty Barnum Frank Beadling John Bigham Naomi Black Lillian Bosco Helen Bradwell Glenn Brenneman Eugene Brooks Stanley Brosky Thelma Brown Harriet Brubaker Ralph Buchman Ora Carupman Charles Cavanaugh Gertrude Chilton John Clatty Anna Corba Steve Corba John Corter Charles Craig Alice Davidson Donald Davis James Dornenburg Martha Doudna Estelle Durkalska Thomas Edmonds Eleanor Ellis john Erdodi Fanny Farber John Fora David Flippo Vincent Frazier Robert Freshwater Charles Froelich Ruth Fulton Stella Galosky Sophia Harowicz Helen Hamey Alfred Harrington J ack Harris Edward Herman Mary Homa Kenneth Houp Henry Hoyland Mariorie Huff Thelma Huifer William Joel Nowrine Jolly Altha J ones Norman Joseph Frank Kapeluck Mike Karabin Samuel Karis Wilfred Kearton John Kiscka Steve Klim Weidner Knarr Mildred Kraeer John Kuten Michael Lisowski Rogue's Gallery Sentenced for Using a chiffon handkerchief Pronouncing French Making noise Flirting with the girls Talking to Mr. Sterrett Driving a Packard Playing a sax Being a blonde Being a model Riding in a Ford Running for a bus Being nonchalant Being in 00I'l.f65I'CIlC6 with M1i.,2Lee Talking to Flip Wearing out pencil sharpeners Making a row in French class Talking too much Dragging his feet Wearing stripes Running after the girls Doing her French Sleeping Being a caveman Passing English Eating peanuts Neatness Being a Mathematics shark Driving a yellow Chrysler Arguing Using a pony Blushing Carrying a corn cob pipe Talking in 15-minute periods Lpsing his sister Eating lunch with the girls Smoking tobies Absent on Mondays Standing at McFarland's Straining her vocal chords Reciting in history Running through the halls Smiling Driving a Studebaker Talking about flying Riding a bicycle A . Singing Flirting ' 1 Holding his own Latin class Sawing a violin V, f . Curling her hair Wearing a tux Misbehaving Dating Do Having straight hair Throwing chalk Not reciting in English Memorizing his history Riding a motorcycle Being a Physics shark b Being seen at 1:1516 Talking to Marie Selling candv in school Talking to Edna Missing a date in History Last Words Whoopee! What? Yeah? Blow me down! Non! Aw g'wani! Crackee! You're so silly. Ain't that romantic? Hi, keed! Fer cryin' in the sink. Hey! Oh! I see. You're tellin' me! Huh ? Oh, sho. Uh-huh. Hello, worm! Confound it! Who said so ? Tut-Tut. iCensoredl Tish, tish. You're telling me. Oh, fui. Sez you. Oh, nertz. Oh, me. Oh, I did not. You re nuts. Oh, my. I'm learnin' fast. Pshaw! Armory. Girls like me that way. C. O. E. Oh, babe! k lCensoredl Deer! Oh, kid. How cute! Where's Knepper? All aboard! You know what- Takes brains to think. Lend me your'French. Proof f Prufl - Mv satehel! Oh, yeah! ' Nice, huh ? Ouit yer woofin'! Yes. but- Oh, cut it out! ' 1 wonder- ' , Bov--is that pretty? Debit this and credit that And-a- Says who ? l fergit. Well- l feel like getting mad. Baloney! As time went on- I'll Figure it out for you THIRTY FOUR The I 9 3 2 Voyager Charles Lowar Chester Lublinsky Eve Ludy Virginia McCune Thomas McFarland Bafrrett McGovern William McManus Corabel McWilliams Thomas McCue Michael Medwig Samuel Midili ' Dorothea Miller William Mintz Frances Modeck Ethel Morgan Nancy Musselman John Myers Dorothy Nixon Esther Nonnenburg Homer N onnenburg Thomas Nunheimer John Palastro Eugenia Paolina Mercedes Patterson Metro Pszeniczka Alice Plappert Pete Pozzi Mary Provost Raymer Pry James Scott Donald Seiler William Simon Clara Snyderman Ruben Snyderman Mike Solominisky David Speizer Thelma Steffenauer Selma Stern James Stewart Edward Stotsky Irving Suttin Helen Thorpe William Thorpe Martha Thurman Abe Turk Helen Twafrk Edith Vandervort Florence Walton Ralph Washabaugh Betty Webb Anne Weikel Mary Whitecap Edna Wilhoit Harry Wilk Merle Willard Iohn Wishart Helen Wuick Frances Young Jean Yourd Adam K. Bert Walter B. Sterrett THIRTY'FIVE Rogue's Gallery Knowing his History Working on his shorthand lmitating Edna Wallace Hopper Dating Roach Soda- jerking Making the Honor Roll Being with Harry Doing 90 words a minute Getting 'put out of classes Being a Geometry shark Perfecting his memory work Wearing green Curling his hair Moving like lightning Arching eyebrows in History class Wearing bracelets Writing notes to Selma Trying to reduce lmitating Clara Bow Combing his hair Disturbing the peace with drums Breaking chairs Getting her copies in Knowing memory work Blinking his eyes Dating john Making eyes at the girls Talking about the night before Being with the girls Decorating windows Winking at the girls Flabbergasting Miss Milliren April-fooling people Walking under a brown hat Using his own French Vamping the girls Going with a red-head Disturbing the ivories Dating a blonde Talking to Eve Reading Ballyhoo Boosting the J r. Penn's Frowninfr Hunting a left-hand monkey wrench Being a big shot Being with Donald Dating Phil Bookkeeping Groaning in English class Vamping the boys Using lip-stick Using a compact Collecting shorthand papers Solving Geometry props Slavin' the wimmin Collecting bobby pins Letting her hair grow Giggling imitating Greta Garbo Doing the impossible - Having sesions at 3:30 1 can't. Ha-ha! My honey! Oh, dear! Sure. My pal! Mammy! Huh! He's not so hot. Two and a pretzel. Hullo! I'm laughin'! Is that right ? Don't he funny! Where's Don? Gracious! Aw com, on! I forgot. I'm reducin'. Only few more left. That's easy. Vous etes folle. My lands! Oh, be quiet! I don't believe yuh. Does this look right? Oh, sugar! You should have seen- Hey! I ain't gonna was. Who's right now? What-a-man! D'yuh know your Geometry? Cut it out! I'm learnin' to dance. I dunno. How cute! Don't be silly. Is she a blonde? Lemme see that. Well, what am I to do about it? Pat's sake. Me, too. Ouite fetching. Do it next period. Honest to Pat. Oh, no, you don't. Can you imagine- So help me, Hanna! Crumps! Horsefeathers! Well-a- How'd you get here? I yam what I yam. Scram! Burp! No kiddin'! I know but- Do you have a comb? Look here! I forgot. Glenn Brenneman '33, Alice Davidson '33. Juniors The I 9 3 2 Voyager Sophomore: First Row-Burdis, Perlman, Hufler, A. Aspinall, Kovanis, Kollar, Zeletski, Winrstein, Sam, P. Eveson. Second Row-Fitz, Falick, Briggs, Maseellino, Holmes, Komoroski, Pappas, B. Davies. Rotsford, Eisler, Wilson, McCartney, Burry, R. lfveson. Third Row-Wilk, Heathcote, Hadden, Graham, Lister, Crump, Aley, Schemp, Page, Pascoe, Hines, Brush, Novak. Fourth Row-Irving, Ahoosh, Cook, Portman, Clatty, Hammond, York, Speed, Knouse, Hawk. Fisher, Raffaele. Fif'h How-Abbott, Whaley, Flynn, Pascoe. C. Davies, H. Aspinall, Peresman, Joel. Sixth Row-Perch, Masciantonio, Beadling, Wellingzs, Kessler, Weissert, Drudy. Buck Row-Witzherger, Sgrro, Curinga, Moschiwsky, Bevard, Howard Aspinall, Gullette. The Sophomore Class The Sophomore Class was organized on December 11, when the following officers were elected: X President ,,,,,,,,,,,,, ,,,.,,.... J ohn Zuk Vice President ,,,.... ,....,. - ..... N Orma Gray Secretary ,,,..... ,..,.,.,, A ppalone Lafferty Treasurer ........ ,... ,.,.,,,..,,.,. Bo b Davies At a later meeting the annual staff representatives were selectedflviichael Wdll' gryn, Literary Editor, and Martha Botsford, Business Manager. THIRTY'SIX The I 9 32 Voyager First Row---liuclowski, Lisowski, l,en, Laflerty, Laun, Honra, Medwig, Wallace. Wengryn, Drink- hall, Mykita, Carmichael, Holmes. Second How-Richards, Kerr, Volansky, E. Astfalk, Vinarski, Chervinsky, Nlorez. Sumney, Haluszezak, Puznakoski, Atlaniski, Hurry. Korpiel. Third Row- M. Sherlra, Kiezer, Hoag, Hales, Cray, Zuk, liafferty, Bosco, Hanna, Cohen, hlcflalne. Caster, Ran- decker, Hakala, Phillips, Dluglos, Ptrosek, Turk. Fourth Row-Chirumbole, Shearer, Barr, Carl- herrg, Pealer, Ovlloole. Muraea, Bauer, Sgro, Scotti, Curnan, Hall, Kalkstein, Matison, Freshwater, Hayes, Haley, lVleKaviteh, Colteryahn. Fifth Row-De Bar, Harris, Edie, Finegold, Sethner, Hart, Sherha, Domhrowsky, Fisher, Funaro, Burrell, Campman, Brennan, Astfalk, Walls. 0'Mallev, Hilton. Sixth Row-Bradley, Knight, Johnston, Rueschman, Leacock, Ecoff, Morelli, Double, Catts. Seventh Row-Theiss, Wilcowsky, Wilctvx, Doerr, Dell, Ha-rris, Harwell. Bark Row-Krok, Baugrhrman, Phillips, Spf-lar, Pretka, Richardson. Simms. On March Z, the girls showed their ability as actors in a play which was perform' ed in honor of George Washington. The class was also very well represented in the gym exhibition held in March. During this year we had six players on the basketball squad, fourteen on the football squad and four on the baseball squad. As Freshmen we numbered 215 and this year's class enrollment is 177. On May 20 the class held their annual Sophomore Hop. Everyone enjoyed a pleasant evening and appreciated the efforts of the Sophomores in making the last dance of the year a success. Michael Wengryn '34 THIRTY'SEVEN Sophomores The I 9 3 Z Voyager Freshmen N v , i First Row+J'arosz, Farber, Novelli, Riddle, May, Hanczar, Bielewicz, Aldisert, Treat. Second Row-Stewart, Hoffman, Hammond, Ostrowski, Culp, Mayer, lsett, Edmonds, Beadling, Harrington, Richardson. Third Row!Smith, Stewart, Miller, Forsythe, Byers, Smith, Aymin, Merriman, Moore. Fourth Row-Fllwell, Rock, Dairnley, Lewis, Lilly, Wellingzs, Bohn, Bullions, Bradshaw. Fifth Row -Hanna, McWilliams, Sochor, Balcer, Fairman, Mikus. Sixth Row-Cincola, Cosentino, Camp- bell, Waugaman, Bevilacqua, Stockum. First Row-Conley, Arhuckle, Anusiewicz, Adragna, Bielewicz, Garhera, Corba, Falick, Atutes. Alter. Second Row--Darn, Gaporizzo, Czernesky, Buczkowsky, Domer, Di Cello, Bertenthal, Drudy, Grim, Gregg, Birandebura, Guznak, Aleski. Third Row-Bittner, Belaskey, Bradley, Channas, Connelly, Chilton, Brown, Cline, Adams, Dieterich, Brush, Cole. Fourth Row-Beckel, Fantoni, Ditka, Aley, Beltz, Ernecoff, E. Brosky, Grzebieniowski, Franc, Brettholle, Feierstein. Fifth Row- Bagnato, Carlberg, Bradshaw, Dudish, Bradley, Channas, Cirata, Fruecht. Sixth Row-Davis, Craig, Bartczak, Gracie, C. Brosky, Adams, Grzelak. THIRTY'EIC-HT ---em F. i First RlbNfI'llilf'Y. Lune. Morrismi. Kollur. Mitchell. Nlvsclliwsky. Hull. ylL'fillt'. Second Row- Kulyck. I,llSilI21l'Ifll'2l., F. ,lzil1uf'l1u. ,lost-pli. Kolhng, hI2lLIliOCf'2l. Howk. lmvili. Liwnsz. Murrulw, Xlzileski. Third RllW4Hf'TIllLlll Harris, MiZr'zyf'l1a, ,l. ,Izu10r'l1u. KllIl0l'k!J. Kle:-. Kurrhnf-r. Millvix. iVlc-ffrvatly. Fourth Howgjmies, Hutrhinson. Malik. Lnwur, Nlurfli. Kohl. 'Wrist-l'. Kupeluck. Meil- wig. Maul-1. Fifth R0wfKollar. Nlux, Harlmiiggh, Mosknvitz. Kulyck. Lewis. Nlatisnn. Sixth Huw -Nlitchvll. Nionirmi, Kucuya. Krmiisairz. Ilaittdvlisliivlml. x1l'lJ0llLllll. Ft-ve-ntli ROW?ih1Cfiil1iIl. l.aui,uf'r. Lutckens. Kuntor, Holt. I First Rovv-Pascoe. Slievts. Huvzkowski. Rahul, Shaw. Fnyrlrr, Sonwrluli. Pie:-li. Secomi Rowf Hemi. l'ointt-k. Pi'vttei'. Pellfusky. Sirizinni. Stotsky. Neale. l'np:x'0lu1k. Svilvr. Svuher. Pcrliiiull. fhird Row-Sampson. Rowe. Smith. Nairlmuth. Opasku, Syinosko, Stievenurt. Springer. Roman. Rohhins. Fourth How---Swanson. Pmlnlak. Puchyimk.-Pfrpiyc-huk. Kewl. Stinlwr. Ptatszvk, Str-cfhnu, Philips. Patterson. Fifth ROW'-SC'llVVilLIlP. Smith. Ralston. l'1'iC.-. Slvr-le. Ska-rl. Hull. Sixth Row- Puwlik. Swentkosky. Reese, Krnvcliyshyii. Styf. Nutlnrown. 'l'lmmpsmi. THIRTY'NINE The I 9 3 Z V oyager Freshmen The I 9 3 2 Voyager Freshmen First Row-Weissert. Williams, Wright, Todino. Welker, Tomlinson, Torkowsky, J. Webb, Weyers, Twark. Second Row-Wells, Walker, Yaworski, Taylor, Taylor. Van Halen, Thomson, Vollrath, Wagner. Third Row-Fl. Webb, Wynnik, Whaley, Trinkala, Wirth, Verselli, Zinski, Zbalishen. Willard, Young. 'The Freshman Class ITH the opening of the school term, 291 members of the Freshman class began their high school career. As all other noviates, they were referred If to by the upper classmen as Freshies. It has always been a mystery to F-ft me why such a name should be .applied to iirst year pupils, and it -seemed ef' l' particularly inappropriate to this class, as 1tS members were anything but fresh, They were quite awefstricken at the prospect of what lay before them in the way of new studies, but were full of enthusiasm. With one accord they applied them' selves not only to their work but to all activities. Their interest in football was shown by the fact that six members of the class went out for the sport in the fall and sixteen in the spring. The Freshman class contributed six members to the Junior High Basketball Team. On the staff of the Voyager Fred Sochor and Audrey Chilton represented the class of '35, In the purchase of annuals the Freshman class outnumbered every other class in the High School, but according to percentage was surpassed by the other classes. For various reasons the number of members diminished during the term until by spring just 259 were enrolled. The meeting for organization was held April 14 with James McDonald as tem' porary chairman. Balloting showed that the following officers had been elected: President .....................,......................,....,......................... Audrey Chilton Vice President .......... .......... J ames McDonald Secretary r..................,.,..................,.................,,........... Dolores Stinner Treasurer ...............,...,.................................,..................... Frank Trinkala With much hard work, but great pleasure, the school term passed very quickly and now they are looking forward to the second step in their high school career. Audrey Chilton '35. FORTY 1' , -. ,,.....-.-., ,.......N,.. ACTIVITIES M:-.. g 21 f-i 'f-pf N4 I ' I I ,-4 , r. . , - Q v .u ,Y . v ,.-. f.. P fl -Y fbi- , Q - . , M ,4 , I 1. Jn.2,15.1 2 ,C 35,3 7 R, H . if :fy .,. V- ,, Q A gg -1' Q 4 'fx .gvvsw ',. I I ' I , ' Ig if 1' ' . -1 V' w- . '.'..'wg emi , . .. 51 ,- 3235 'Q rf -1, .fi 5 If ,sw .W F , . ,. ,- L -2253 'Z' I 545' Lf wu, :g' .33 , f ,,.. ML Kr . ,,. ,iff -xx , . wr- lx.,. P in ' ' . ' ., E' Y ia , I, .,,.P. 7 435411-Zfkg L. ' ,fm s' A f ,Vx Tu, ' f .8 1 1 nf, lu, i '1 .X- X. . 5' . A H' w.,ff::,! f' -a....M, , -- I ix., ', Y: 15152, ' .Y. - . 5. li ' -I I cf whzsp I . 2-,-1,.,..., - , , vu vi w,Yw,,...., .. Q rf,-1' 1 , L1 .- '-723.1 1 'ff-1 . IQ f A Q ' 4 --r - . Q- . f . ' .A P , Y-. I ' 4 E ' ' ,' , . ,L-J V A1 xl. V 4 ,V X V I LH 1 ,. ,--fi - A .1 3.4 V ,J M. V' v, V: ,-5, , '--? H- 7 - 5 1 . ,.- ,g - . I - ,--, , . n ,,L, 3 i-QI ,-' I-nl 3 F .-Q I 'fjji 5 'ad . 'Q ' ' I H lr 34 ',--' ,.,.x n ' 1.4 I v, V' , X ' ,, .1-4 'z-f v-: '41 .'-ff Y , ' P41 X 5-Q ,j...- I i JMS 'f ' 3- '--1. -e.. 1-1' tl: 1 ... ..- ,.,- - - pq: i-- L-1 L-55 1, , N: .4-A S-'k',,..L..1.,,' ,ne-.xuqgp.:,:. an-2-1+ .r-7.- --.-?1:'::': ,L - U . --. iwnz-fer f , ' -.1 fr- ---- ' ii-- , ,3 M 5' 7 X! ff ff W' Ll f LI lf, lr I ff ' lx A Z-2' v' 1., -'.i,.!.. -..Mx ,.Jx:.,..... .'-..,,...4.-.,-.-L..A. -.....'.... .4 .., ..-...4....-f..x.. ---Q . -.. .,,.....f A.-ML. ,-...- 'bijg U K. , U , 1 w 1 ,I..l.., Vi, . TT .7 .'. ,,..., . .f.. Y,A,,YT.w ..,. .,,,l,..,Iv.l.-1.1 ..,. .. ,i ,.,Y.kA,,,-.l.,.!,,-.F. 'TT , 2:.L C. ...- .4.-. I , 1-4. .. r.:1':'fe AX . N Staff Music Debate Clubs Sinsvll Phillips Llnwl Fr-l-zulu Smith Alter flistelluni Morvlli H:-nson Kusvwic .Io-rl RIN lllllf'I' Bl'PIHlPllIilH Kllt'I1IlPI' Wvngrrvn Miss Nvslmilt lfliillon SUCll0l' llntsfrnwl H. H. Lee Voyager Staff Editorfinfcluicff--jack Lloyd Assistant P:llllI7I'+wvLlllllH Sinsell P0f'I'FOI'II'SI Alter Boys' Athletics-loollis Nlorelli HIIIIIUI'-'Slglllllllltl Kosfwic Society-lllariu Kncpper Junior Class Ehlllfll'-Cvl6IlIl BI'PllIN'IlILl!1 Soplmnmrr' Class lfflitorgNlike Wrfrlpfyll Freslinlun Class lfmlitoi'-Amlrey Chilton Advisefi'-Agrm-s E. Ne-slnitt FORTY'0NE Business Managcrffjoseph Phillips Assistant RLISIIIPPS xlLlllLlgI6I'7,l0llll FP'l'il1lLl Art lfflitm'-Elsie Slllllll Girls' Atlllvtics-lrrnl iluslellani Music unil :Xclivitix-ssDm'0tl1y Benson SI1llI1Sll0IS-l,lllLlI'l0HC BOPllIllPI' Jr. Bus. NlQll'.YlX'illllilIll Jovl Supli. Bus, fNlgr'.--Nlarllia Botsford Fresh. Bus. Mgr.-Frezl Sachin' Financial Adviser-H. llowaril L09 The I 9 32 Voyager Voyager Staff The I 9 3 Z Voyager Glee Club First Rowflmiin, Lowar, Armes, Alter, Rallaele, joseph, R. Davies, Kovanis. Second Row-R. loel. Baughman, Weiigryri,C.firaig1, Palastro, Frazier, Edmonds, Aspinall. Third Row-Mos f-hiwsky, Wishart, Simon, Beadling, C. Davies. Freshwater, Suttin, Abbott, Kearton. Fourth Row- Barwf-ll, Knarr, Wellingzs, ,lor-l. Midili, R. Whaley, Laflerty. Fifth Row-Ecofl, Hank, Doerr, Platts, lVlcFarland. Bigzham. The Glee Club HE Glce Club, made up of boys from the junior and Sophomore classes who sing well, is a thriving organization. This group, similar to the A girls' Clef Club, meets once a week to prepare musical selections, some Ales of which are offered from time to time throughout the school year, others merely for personal pleasure. Most of their numbers are four parts, first Tenor, second Tenor, first Bass and second Bass. These boys, together with the girls' G Clef Club, offered seasonable selections to the school at large on the day before Christmas, and patriotic selections at the George Washingtcin Program in February. This year their finest and longest number was a group of spirituals sung at the Spring concert. FORTY'TWO The 1 9 3 Z Voyager First Row-Pascoe, Holmes, Hines, Sherba, R. Bosco, Botsford, Freshwater, Scotti, Hama, L. Bosco. Second Row-Edie, Paolino, Corba, Ludy, Barnum, Brush, Morelli, Modeck, Wilson, Briggs. Third Row-Webb, Durkalska, Aley, Davidson, Chilton, Speed, Nixon, Weikel, Fera, Randecker, Schempp. Fourth Row-Dombrosky, Clatty, Huff, Farber, Fulton, Huifer, Irving, Provost. Fifth Row-Burry, Hilton, Harowitz, Hammond, Doudna, Page, Heathcote, Campman. Sixth Row-Knouse, McCune. Aboosh, Bradwell, Lailerty, Prosek, Yourd, Graham. G-Clef Club lf:-is HE GfClef Club is comoosed of those girls of the Iunior and Sophomore .X 'Q J classes who read music at least a little and have the best singin voices. :LNXQ g Usually their music is in three parts, first Soprano, second Soprano, and Alto. The club meets once a week to prepare various selections which are offered in school rograms throughout the year. P - 3 At the Washington Bifcentennial exercises of the High School, held in February, several patriotic numbers were given with the Glee Club. At the Spring concert in May, an annual affair, a onefact operetta for girls entitled, The Nifty Shop, was offered to an appreciative audience. FORTY'THREE G-Clef Club , The 1 9 3 2 Voyager Orchestra First Row-Nunheimer, Lewellyn, Wengryn, R. Davies, Stotski, Robbins. Brown, Rowe. Farber, Byers. Second Row-Hilton, Kraeer. McGovern. Higham, Bagnato, Turk. Kovanis. Parkes. Ben- son. Huff. Third How-Fulton. Korpiel. Abbott. R. Eveson. P. Evesqn Marxen, joel. L. Craiu. Kobzarefif. Fourth Row-C. Craig. Wallace. Corler, Wellings, Lntckens. Fifth Row-liaun. Gul- lette, Wishart, fl. Davies. Boebmer, Zaletski. High School Orchestra , jg l HIS year the Carnegie High School Orchestra was composed of fortyffour ' members. Any student who plays an orchestral instrument even fairly well, is eligible for membership, Although one full period every week i w itil' is the only time available for practice, the orchestra made many successful appearances during the school year, An outlet for prepared selections was furnished when the orchestra appeared at Literaries, the Senior Operetta, the annual Spring Con- cert of the music department, and several outside dramatic entertainments. The or' chestra played before and between the acts of the Senior Operetta and at several plays at the Library. FORTY'FOUR First Row-Nunheimer, Falick, R. Davies, Wilk, Wa-ngryn, Puhlman, Williamson, Ellwell, Laun, We-sterman, P. live-sou. Second Row'fHa.rry Aspinall, Abbott, Fekula., McGovern, Bigham. Holt, Yvellings, C. Davies, WllSll2lI'l, Gullelte. Third Rowflil. Whaley, Cambs. Kraeer. Craig, Marxen, Weissert. Washbaugh, Vinarski. R. Five-son, Zaletski, Mr. Cameron-Director. Fourth How- Fulton. Rock. Suttin, Florence. Hilton. Benson. Fifth Row-Howard Aspinall. Van Balen, Lloyd, sorter. Bc-adling. Nlikus, Hoc-hmer. Sixth Howgjones. Korpiel, Young, llaurleushield, F. Whaley, earton. High School Band HE Carnegie High School Band, now in its third year, has made rapid . progress which has been shown in its many public appearances. To the I erm great delight of the members, uniforms were ready for the first football I game last fall. The band played at all the home games and at several outfofetown games. It took part in the Halloween parade and the dedication of the Wcirld Wzir Monument on the Library grounds. Other engagements were at the Washington Bifcentennial program at Woodville, the George Washington program of the high school, and the Memorial Day parade. Seven members of the band entered in the spring contests. The Band Concert in June closed the year's activities. I ORTY'FIVE The I 9 3 2 Voyager Band The I 9 3 Z Voyager --.et it f ii it l I Zi t 1 I ! n Senior Choral Club tml First Row-Castellani, Raskin, Fisher, Carr, T. Smith, Paolino, Bertenthal, Puhlman, Gamhs, Hoag. Second Row-Lewis, Kneppen, Benson, Mikus, Adams, Lewellvn, Taylor, Boehmer, Finegold, S. Moskowitz. Third Row-Cassalin, Hackius, Sinsell, Ellis, Carmichael, Yee, Kottler. E. Smith, Byers. Fourth Row-Parkes, Florence, Booth, Donnelly, Stievenart. Gwilliam, Beltz, Fry. Fifth Row-Meyer, Betz, Yates, Buchner, Phillips, Marxen, Lloyd. Sixth Row-Alter, Stafa, McCarvey. Williams, Morelli, Armes. The C hotal Club Nr.E:5'vi,E.i,-. N the past few years the Senior class has been large enough to make a W 'W I Choral Club possible. At the beginning of the year voice tests were Y l . . . . . . . . held, the iirst indication of the revival of musical activity 1n the school, T 'ifflh and fiftyftwo students were selected for membership. In spite of the fact that there can he only two short practices each week, the Choral, due to the coopera- tigon of the members and the leader, mastered many selections in which they acquitted themselves favorably on the occasion of the Senior Literary Program, the George Wash, ington Bifcentennial exercises, the music week concert, and commencement. The Choral Club crowned the year's activity with the Senior Operetta offered in June. FORTY'SIX The I 9 3 2 V oyaget E3 Raymond Florence, Estella Hackius, Helen Lewellyn, Alexander Stafa, Letitia Paolino, Casper Casalin, Alice Mar- Camhs, Louis Morelli, lrc-ne Cwilliam, Homer Fry. 1 l l The Toreadots J N, Tre light opera in two acts, The Toreadors, by Otis M. Carrington, was chosen 5 Iii AJR' as the operetta for this year's Senior Class. The wealthy Senor Dictorio is l Wff fl X! a great admirer of Toreadors and desires that his daughters, Juanita and It Benita, marry the two greatest toreadors in Spain, Senores Swateo and Whackeo. Amusing complications arise when two beggars masquerade ii as the great Toreadors, but finally all ends happily for the father and his two daughters gl when Juan and Pablo, the daughters' lovers, are given permission to wed the girls. , Cast of Characters Senor Dictorio ..............,...,..,..........,..............,..,..,......... Casper Casalin Benita ,..,..,,,....,...,...,.. ..,.... E stella Hackius Q Juanita .................. ....,..,..,.,. I rene Gwilliam Juan .,,.....,,............. ....... R aymond Florence l Pablo .......,.,....... - ........ ..... - ................. H omer Fry ,l Senor Swateo ........,,. ,............ L ouis Morelli ' Senor Whackeo .......... .........,, A lexander Stafa Dolores ..,........,......,.. .....,,........ L etitia Paolino Marie ................................................. ........,,.,,.. A lice M. Gambs Group of Dancing Girls:- Jane Booth, Mary J. Carmichael, Jeanette Finegold, Maria Knepper, Sara Mos- kowitz, Thelma Smith, Virginia Taylor, Lucy Yee. Chorus of Spanish Girls and MenACh0ral Club Pianist-Helen Lewellyn. FORTY'SEVEN Operetta The I 93 2 Voyager Annual Concert of the Music Clubs of Carnegie H igb School PROGRAM Music rightly taught is the best mindftrainer on the list. -Charles W. Eliot, late President of Harvard University PART I OnefAct Operetta for girls: The Nifty Shop ...........,........... - ........,............................... - ..... Carrington CAST OF CHARACTERS Madame Lazare-Proprietor of exclusive shop for women ........... - .... - .... - .......... Mary Provost Mrs. Goldore-In search of the latest gowns ..... - .............,.....,.................... - ........,. - .......... .Ruth Fulton Bess Goldore-Snobbish and hard to please ..... - .,., - ..... ...... - .............. B etty Jean Heathcote Jackie Goldore-Gushing and sentimental .........................................,,.,................. - ..... Virginia Wilson Olga-Chore girl flate from Sweden, ......................................... - ..,. , ............................... ......... - ..... E ve Ludy Rosemary and Janet-French maids ..... - .......................... Winona Holmes and Eugenia Paolino Chorus of Models ...............,. N .... - .... - ...................... - .................,,...................................,.......,. - ,.... ............ G Clef Club Place: Reception room of exclusive shop for women. PART II Orchestra-Selections from Maritana ................. A ..,....... - .,....l..... .,...... - .......,........ - ......,................ W allace Chorus-Mount Vernon Bells ........... .............................,.......,...........,........,.....,...l... S tephen Collins Foster Senior Choral Club Male Chorus-Three Traditional Spirituals ............................. .....,.........l........................., S toessel Glee Club Saxaphone and Piano-Minuet ,.................,.,..........................................................,....... ...,....... D avidson Paul Eveson, Mike Zaletski, Norma Rock Three' part Songs: a. La Bella Margherita-'Ancient popular song of Italy b. The Dancers-arranged from Estudiantina ................,,...,,...,.. ................ L acome G Clef Club Tfombones and Piano-Second Reverie ,..,,....................iA..A.........,A......................... ..- ..,,....... Fabre Jack Bigham, Bob Davies, Audrey Chilton Cantata for Mixed Voices-Our First Flag ..l.....l................ .... - ...................,.........l....... , .l.l.....,..,... H osmer G Clef and Glee Clubs Accompanist-Helen Bradwell Program Notes by Edward Marxen, Homer Fry, William Joel, Richard Eveson, Irving Suttin, Charles Craig, Frank Beadling Think deeply enough and you will think musically. -Carlyle FORTY'EIGHT Spring Concert The I 932 Voyager Band Concert Program -- June 3, 1932 Walter H. Cameron, Conductor Forrest Alter, Accornpanist America I. March-Concord ............. ....r..,. H arold II. Overture-Energy ..... - .... - .... - ...,,.......,...., .... - ..... Be nnett III. Trumpet Duet-The jolly Two ..... - .rr,..............,...........,... - ....r...,...................,..,............... Barnard Thomas Westerman, Sherman Williamson-Lincoln School IV. a. Concert Waltz-Marie ........ ........,. F illmore b. Reverie-Dawn ..... - .......... .... - ..... Be nnett y V. Trombone Solo-Imogene ..... - ................ - ............... ........ C lay Smith Ruth Fulton VI, a. Intermezzo-The Glow Worm .......,... ..........,... P aul Lincke b. Scene-A japanese Sunset ........... -... ..l..,..,................... Deppen VII. Trumpet Solo-Twighlight Dreams ...,,..........,.... ..l......... H erbert L. Clarke Thomas Gullette VIII. Scene-In a Persian Market .......,.................,........ ............. A lfred W. Ketelbey IX. Intermezzo-La Czarine .l...,.... ......,........................ G anne X. March-King Cotton ........................................................ ......... J ohn Philip Sousa Star Spangled Banner FORTY'NINE Band Concert The I 9 3 2 Voyager Debate First Row-Betty Barnum, Marjorie Huff, Mr. Bert-Coach, Martha Thurman, Glenn Brennieman. Second Row-Stella Durkalska, Kenneth Houp, jimmy Stewart, Alice Davidson. Debating '15 1ARNEGIE High School, for a second year, entered the field of interf l scholastic competition in debate, under the sponsorship of the Forensic yi 'fmT'j!. League of Pennsylvania. The subject for debate among high schools 1323 throughout the United States for the school year 19314932 was, Ref 'fl I ' solved, that the several states should enact legislation providing for compulsory unemployment insurance. Each school's debating team is divided into two sides-an affirmative side upholding the resolution, and a negative side challenging the issue. This gives each school the opportunity of debating both sides of the ques- tion. In a series of eight debates, Carnegie won sectional honors over McKees Rocks, South Fayette, and Bridgeville, losing finally to Homestead High School in semiffinal debating for the county championship. Due to the fact that Carnegie High School has no academic department devoted to public speaking and debating, a considerable amount of ability and effort was ref quired on the part of the participants to offer suitable competition to several of their opponents. Carnegie may well be proud of this year's debaters who, though novices at the game, acquitted themselves in such a manner as to reflect credit on their schotol. letter awards were made to the following debaters at the conclusion of the con- tests: Stella Durkalska, Marjorie Huff, and Kenneth Houp, speakers for the affirmative, and Martha Thurman, jimmy Stewart, Alice Davidson, and Glenn Brenneman, negaf tive speakers. FIFTY The I 9 3 2 Voyager First ROWYE. Moskowitz, Plappert, Taylor, Roeder, Miss Cochran, Smith, Casalin, King, Finegold, I.. Paolino. Second Row-Czurnecky. Bertenthal, li. Puolino, S. Moskowitz, Beltz, McCaffrey. Kot- tler, Boehnler, Yee. Third Row-Stafa, Brown, Fislier, Donnelly, Llewellyn, Hoag, Nlodeck, Wetlls. Fourth Row-Joel, Gabig, Betz, Karabin, McCarvey. Senior Commercial Club s NDER the sponsorship of Miss Cochran, the Senior Commercial Club It Q' came into existence in the fall of 1931. Six juniors were admitted to l A membership. Committees prepared programs and social activities at which speeches and other entertainment were given by prominent and A-if 4 local entertainers. The surprising success of a Weiner Roast and a Half lowe'en Dance in October brought to the club the attention and respect of the faculty and student body. In an important meeting in December, the guest speaker, Mr. Darrell Martin, who brought Riggs and Moke to the meeting as a surprise, amused the audience of Seniors and the faculty. At another meeting in February, Dr. Wilson gave an interesting talk on 'LModern Youth. The peak of successful meetings, however, was reached in the guest night meeting of March 30. A beneficial address, given by Mr. Glasser, was the feature of an enjoy' able program in which Casper Casalin was presented with an emblematic letter of Car- negie High School. A pleasing typewriting demonstration, exhibition, lunch and dancing completed the evening. The members take this opportunity to thank Miss Cochran, whose tireless energy has made possible the success of the club which, it is hoped, will become a permanent organization of the school. President ..... - .ii...,... -. ..i... Virginia Taylor Vice President ....,..... .i...... C asper Casalin Treasurer ......,....... ....... E maline Roeder Secretary ...... ............. E lsie Smith Alexander Stafa '3 2. FIFTY'ONE Senior Commercial Club The I 9 3 Z Voyager T.M.T.M. Club First Row-fliisler. Wilson, Lafferty, Aley, Brush, Miss Skewis, Graham, Botsford, Harris, McCart- ney, Knouse. Second Rowgfiales, Kiszer, Hoag, Curran, Hall, Mascellino, Holmes, Pascoe, Rock, Catts. Third Row-Finegold, lrving, Cramp, Briggs, Hadden, Speed, Clatty, Rueschman, Burry. Fourth Row-Cray, Schempp, Portman, Freshwater, Brennan, Campman, Burrell. Fifth Row- Fisher, Heathcote, Page, Barr, O'Toole, Hammond, York, Aboosh. T. M. T. M. Club , E5-in HE Home Economics Club is an organization composed of girls who have completed three years of Home Economics work. It was organized dur' I pegs ing the latter part of the 1931 school year by the girls of the 1934 class. - QU The program for this year included regular meetings, a School Board i' dinner, a dance, a Fashion Show, a Mothers' Day Tea, and other wiclef awake activities. The membership is limited to fifty, and each girl is a memher of a committee where she can do some active work. The Interior Decoration Committee has planned curtains and drapes for our department, which the sewing committee conf structed. Our purpose as a club is to increase the social and intellectual outlook of every girl. We hope to give each girl a glimpse into the various professions for women and thus help her to select a work for which she is well fitted. The officers are: President .............,,...,. - ........... Janet Brush Vice President .......... ................. H elen Aley Secretary ............................. - ....... .......... M artha Botsforcl Treasurer ......................................... ............ B ertha Graham Corresponding Secretary .....,. ....v.... A ppalone Lafferty Faculty Sponsor ........... - ............ ..................... M iss Skewis FIFTY'TWO The I 9 3 2 Voyager First Row--Raczkowski, Kosewic, Mr. Bert, Stewart, Waugaman, Bielewicz. Second Row+-Mc- Willianis, Balcer, Feierstein, Corter, Thompson, Bradley, Lisowski. Back Row-Somerton, May, Ditka, Fairman, Fitz, Jarosz. The Carnegie Stamp Club lggfg MCNG the numerous activities of our school, we find this Stamp Club. .gf AQx',5 The present organization had its beginning at the opening of the school l Q term. Its purpose is to cultivate a growing interest among the students whoucollect postage. stamps. Philately, or stamp collecting, is known as the King of Hobbies. People of all ages and positions collect stamps. It is also called the Hobby of Kings, because even some kings, such as the King of Egypt, the King of England, and exfKing Alphonso of Spain, have wonderful collecf tions. Postage stamps have different sizes, forms, designs, colors, and denominations. They are used to show that a fee has been paid to the government for carrying a letter or package. Stamps help to acquaint the people with the geography, the customs and the appearance of the inhabitants of the many countries of the world. They also com' memorate important events, foremost inventions and leaders of men. The United States first issued adhesive stamps in 1847. Our stamps have portraits of some of our presidents, such as Washington, Monroe, and Roosevelt, prominent persons, among whom are Benjamin Franklin, Nathan Hale and Martha Waslungtong and nine foreign leaders, including Columbus, Von Steuben and Pulaski. Famous voyages and flights, from Columbus' voyage to the flights of Lindbergh and the Graf Zepplin, and scenes of national enterprises are all commemorated on stamps of the United States. President ............... ......................., J immy Stewart Treasurer ,..,...........,... ....i... S igmund A. Kosewic Faculty Sponsor ..... -.. ,.........,. Mr. Adam K. Bert Sigmund A. Kosewic, '32. FIFTY'T1-IREE Stamp Club The I 9 3 2 Voyager Programs Senior Literary -- January I 5, 1932 Opening Chorus-Largo ,................. - ................ - .... - .......,.. - ....,........ - .......... - .... - ......................................... Handel Senior Chorus Accompanist-Helen Lewellyn Reading-Whispering Bill ..... - ....... ................,........... - .......... - .... - .... - .... - ................ A lice Mae Gambs Essay-Washington ............................,........................ .- .... - ..... W anda Sinsell Speech-Love of Country ..... - .... - .... - .......... - ............. .... - ...... - .......... - .... . .... - .......... , ..... C asper Casalin Soprano Solo-Magnolia Bloom-Bernd ................. - ......................... - .......... - ................. Estiella Hackius Violin Obligato-Edward Marxen Accompanist-Irene Gwilliam Reading-A Telephone Exchange at junction Center ..... , .... - .... - .......... - .... - ...,. V irginia Taylor Debate-Resolved: That a government fund for public works is the best safeguard against recurring periods of unemployment. Alfirmative Negative Virginia Raskin Letitia Paolino Sigmund Kosewic Forrest Alter One Act Play-Betty Behave Marie Puhlman, Charlotte Boehmer, Dorothy Benson Closing Chorus-'Neath Our Flag .....,..... - ...................... - .... - ............. , .......... , ......................................... Barnby Senior Choral Washington's Birthday Program Music-America .,........... .......... - ...,.......................................... - .......... . ....... - ,...... - ........ .......,.. T h e School Accompanied by the Band American's Creed Pledge to the Flag A Message For the Year ................. - .......... - ...... ........... D orothy Benson Washington, the Man of Sentiment ............l. ................... W illiam joel Washington Our Flag is There ................. - .......... - ................... - .... , ......................... - .... , .... , .... - ................. Senior Choral Club Accompanist-Helen Lewellyn Social Life in the Days of Washington ............................. - .... - ................ - .......... - .... - .......... , ..... Jane Booth Washington in Foreign Affairs ................. - .... - .... - .......... - .... - .... N .... - .... - .... t .... - ........... Robert Freshwater Independence Day ....................... - .......... - .... - .......... n .... - .... N ................ , .... - .... - .... - ..... G Clef and Glee Clubs Accompanist-Helen Bradwell One Act Play- The General Goes Home U CAST Sara. Crarnp Nellie Finegold Virginia Wilson Rita Hoag Jennie Morelli Janet Brush Helen Lewellyn Betty York Star Spangled Banner ........... , .... - .... - .... - .......... - .... - .... - ................ - .... - .... - .... - ....... - .... - ...., Th e School Accompanied by the Band FIFTY'FOUR The I 9 3 2 Voyager Invocation Qpening Chorus Commencement Program Accompanist-Helen Lewellyn Salutatory ,,.,,,,,,..,.,..,,..... - ........,.,..,, .....,,..,, ...,. - .... Oration-Abolition of War ...... Reading-Houses Oration-Woodrow Wilson ........... Violin and Piano-Czardas ...............A.........................................,,....,..................... Nicholas Kobzareif and Forrest Alter Essay-Memorial Trees .................. ............,.r................................ ............... Speech-Some Problems of Business ........ Valedictory ..,.......,........... Presentation of Cup ..r....... Acceptance of Cup ,..........r Presentation of Diplomas Presentation of Scholarships Closing Chorus-At The Spinning Wheel ....................., FlFTY'FlVE Senior Choral Senior Choral .. Marie Puhlman Casper Casalin Alice Mae Gamhs jane Booth Monti .. Virginia Raskin Alexander Stafa Dorothy Benson Joseph Phillips William joel Fischer Programs 53 The 1932 Voyager i?.:?:'ZT?:T?.: 2:-,tg-if-5 Q j W' '-' ,'::'f:'g't' iv ' ' f ' ' i'-ii:-: : .:g.:1,g ,1:rf-:'-i ' -- yr 1 il . si 1 if ? 5? 2 if ,, I ,. if 1 11 If ,Y 1, L 41 1 H 1, li il 1, U If 1 jp ii il 1 ii 31 H ii ,A .1 ii lf A 'Q s ii 1 I HF 7? li - , 1 v is H IE ,I P ,I yi : '1 'l AI ii ,. A El ii 'I w s, 'i ,, FIFTY'SIX Snapshots fi r I ATHLETICS f i9 , , . V' 1 'Q L 6 N I A I , 1 Sli' 1 1 sv' .h ?.V Aim XI.1 'mlfll l:iH N, 1:5 I ' -. . . L7 V , I. Y. , xwxxlll I ' I ' , s J iw .,A, ' ' E fyggigglglifnzarl., A l 4: . J J I Y A I ' I. ' lg 4 QA H .j A , - 52,1 4: :: n g ff N IL! . 1glq:-.a,u,-- 'A J A F' fb '35-'S 3 ' 1 ' if ,fav Sf, 1 Q I. 1 is M4-9 3 ff,-Qggi M Q - - -f '1 ' 'X mei 41 2ef 7,f,,lq2f3 g f' 4'1cefT :n 1' + .,, 1 f 9 .I 4- ' slfizzy 'X U! 1 K' L' f P . 'M W f A . x V 4 H + kgs '- 'ggv .iff : - 'Q 'H ' N' QL7 3 rv if ., , I ' z' T 'o ' fT fi' P H : DLQJQZQLQL , , A UL H4Ui U V QL, 9' ,. A. A. Staff Football Basketball Classes Baseball Top Row-Stewart, Puhlman, Fry, Castellani, Bock. Bottom Row-Lowar. Mr. Knorr, Mr. Schu- macher, Miss Corbett, Mr. Adams, Knarr. The Athletic Association L13 U HE Athletic Association of the High School is maintained for the purpose lid of equipping and sponsoring all varsity sports, and supervising interfclass , sports of various kinds. The money for the upkeep of the different sports, such as football, basketball, baseball, and volleyball, is obtained by sell' ing season tickets to the students and patrons, holding Association dances and a gym exhibit, and selling confections at the games. Mr. Knarr, Principal, Mr. Adams, Athletic Director and Coach, Mr. Schumacher, Coach, and Miss Corbett, Girls' Physical Director, are the faculty advisers for the Association. The officers of the Association for the ensuing year are elected in june. The stu' dents who buy varsity season tickets are entitled to one vote in electing the officers. President ............ ........... H omer Fry VicefPresident ,.... .. ........... james Stewart Secretary ,..... ..... ......... M a rie Puhlman TFCJSUFCF .....,..... ........... f Iharles Bock FIFTY'SEVEN The 1932 Voyager l l l i I ll A. A. Staff The I 9 3 2 Voyager l ' El ll li i l ' 1 . A l 1 i , l i il ll K 1 l Football 5 i tg . ,K ' gr li 17 . if ii l First Row-Bradley, Armes, Stotsky, Fitzmaurice, Pozzi, Covcaptains Fry and Klim, Penesrnan, Freshwater, Froelich, Medwig. Davis, Ass't. lVlana,f1e'r. Second Row-Coach Schumacher, Spelar, Picard, McManus, Beadling, Cosentino, Winstein, C. Phillips, Huroy, Weissert. Stys, McFarland, Aspinall, Lowar-Manager, Husler. Back Row-Kapeluck, Peluso, Donnelly, Lewellyn, Perch, J. Phillips, Bagnato, Krok, Pretku, Feta, Simon, Flynn. Football Season 1931 HE Carnegie High football team of 1931, although its ranks were riddled with injuries throughout the season, was one which will remain in the 3 'ff-fp or minds of local rooters for years to come. Their determination and that indomitable neverfsayfdie spirit continually won words of praise from their opponents. The new coach, Mr. Schumacher, came to Carnegie from the neighboring town of Bridgeville, where he had enjoyed remarkable success as he turned out one of the, best teams ever produced in that locality. He displayed his ability here soon after his arrival when his warriors easily downed a powerful South Fayette eleven, 18,f6. Only five letter men responded to the call for practice in the first week of Septemf ber. From these and the recruits was built a youthful, but powerful line and a l'pony backneld which caused opposing teams many moments of worry. With Homer Fry and Steve Klim as cofcaptains the team never lacked capable leadership. Our traditional Crafton rivals were vanquished in the annual game which was played in our territory. This gives Carnegie a lead of one game in the race for the Cole Cup. The rules of the contest state that either team must win three tilts before taking actual possession of the trophy. Until the actual winner is determined the team that wins the annual game is entitled to hold the cup' for a period of one year. Five athletes will not return to the gridiron next season. These include Klim, Fry, Fitzmaurice, Phillips and Peluso. The guards-sPoz,zi, Peresman and Thorpe, the ends-Freshwater, Stotsky and Simon, will be in the game again next fall. A galaxy of backlield stars headed by Mike Medwig and including Froelich, Kapeluck and Armes will also return. FIFTY'EIGHT The I 9 3 2 Voyager Top Row-Manager Lowa-r, Peluso, Kapeluck, Cole Cup, Picard, Phillips, Mr. Schumacher-Coach. Backs-Armes, Bradley, Medwig, Froelich. Linef-Stotsky, Fitzmaurice, Pozzi, Peresman, Co- captains Fry and Klim, Freshwater. At the close of the season the Rotary Club of Carnegie gave a banquet in honor of the team. Mr. Adams awarded letters to 18 players during this delightful banquet. The lettermen were Stotsky, Simon, Klim, McFarland, Freshwater, J. Phillips, Fitz' maurice, Thorpe, Peresman, Pozzi, Fry, Bradley, Kapeluck, Peluso, Armes, Froelich, Medwig, Pretka, and manager, Lowar. By vote of the lettermen, Mike Medwig, diminutive fullback, was elected captain for next year. Also at this banquet the honor of being the most valuable player was bestowed by his teamfmabes on Homer Fry. He was presented with a beautiful trophy as a reward for that distinction. Seasorfs Record Carnegie 1 8 South Fayette 6 0 Homestead 1 3 1 3 Bridgeville O 6 Canonsburg O 2 Stowe 1 4 0 McKees Rocks 3 3 2 Mt. Lebanon 1 3 O Dormont 6 O Hurst 2 5 1 8 Crafton 6 O Alumni 6 FIFTY'NINE E3 . Football The I 9 3 2 Voyager Basketball First Row-Flynn, Klim, Captain Fitzmaurice, Kuten, Solominsky. Second Row-Lewellyn, Davies, Danzigfer, Aspinall. Third Row-Coach Adams. Stotsky, Kessler, Wengrryn, Manager Knarr. Basketball I 9 3 I -3 Z p f - HE best basketball team seen in Carnegie in the past five years was prof duced by Coach J. Arthur Adams in the 193162 season. Expecting five lettermen to report, our mentor was forced to build a team from only three veterans and several youngsters. Kapeluck, the leading scorer of the 193061 campaign, was injured in football to such an extent that he was not used at all. Stotsky, also a lettierman of 193081, was available for only the last six games as a result of an injury. Three nonfleague victories over Ben Avon, Alumni, and McDonald opened the season. In the first league game a close tilt was dropped to Mt. Lebanon by one point. Two victories were achieved over Bridgeville and Stowe before we were tripped by McKees Rocks. Following this the Orange and Black quintet garnered six consecutive triumphs including a nonfleague game with Langley and a victory over the sectional champions from Mt. Lebanon. Incidentally, Carnegie is the only team in Section IX of the W. P. I. A. I... that holds a victory over Henry Leucht's basketeers. The win- ning streak was snapped by Stowe and another reverse was administered by McKees Rocks before the Carnegie five found themselves again. To end such a brilliant season Carnegie won over Bridgeville, Dormont, and Crafton. This closed the most successful campaign this school has enioyed for many years. Fourteen games were placed on the right side of the ledger while only four games were lost. Although they did not win the section title, they pressed the leaders closely and managed to finish in a tie for second place. All but two members of the team, Fitzmaurice and Klim, will be back next year These include Kuten, Solominsky, Danzinger, Flynn and Stotsky. Kapeluck will also be available. SIXTY 4 'K n B' f A:e 'mgv- The I 9 3 2 Voyager l l w T011 Row-Manager Kniarr, Kuten, Flinn, Mr. Adams-Coach. Bottom Row-Danziger, Stotsky, Fitzmaurice, Solominsky, Klim. Captain Dave Fitzmaurice was given a place on the AllfSection IX team by virtue of his leadership and consistent performing. He also led his mates in scoring as he compiled a total of 105 points in the eighteen games, averaging nearly six points per game. Klim, stalwart guard, also earned a post on the A1lfSection IX team. He was a very cool athlete as may be attested in the records for foul shooting which show that he leads the team in that department, making 22 out of 36 charity tosses for an average of .611. Letters were awarded to Fitzmaurice, Klim, Kuten, Solominsky, Flynn, Staotsky, Danzinger, and manager, Knarr. I SEASONS RECORD Carnegie Ben Avon Carnegie Crafton Carnegie Alumni Carnegie Langley Carnegie McDonald Carnegie Mt. Lebanon Carnegie Mt. Lebanon Carnegie Robinson Camegie Robinson Carnegie Stowe Carnegie Stowe Carnegie McKees Rocks Carnegie McKees Rocks Carnegie Bridgeville Carnegie Bridgeville Carnegie Dormont Carnegie Dormont Carnegie Crafton Carnegie-398 Opponents-310 SIXTY'0NE Basketball The I 9 3 2 y Voyager Jr. High Basketball 5 ,S L., if ,Y -L. Top Row-Manager Sochor, Swentkowsky, Lewis, Manager Aley. Bottom RowwStockum, Cap- tain jones, Reese. C. J. H. S. Basketball .- l NDER the tutelage of Donald Glossner, Carnegie Junior High added anf Il' l' other successful basketball season to its list. With only one of last sea' X1 son s regulars returning, a betterfthanfaverage quintet was developed from the recruits who reported for practice.. Spike jones, captain, was the R - ' only veteran, and his mates were Lewis, Reese, Stockum, Morasca, and Swentkowsky. The youngsters copped 11 out of 14 contests. Five of their first eight games were played away from home, yet the decision was in their favor in every one of the eight tilts. Among their victims were Ingram, Mt. Lebanon, Pike, Dormont, and Robinson, which proves that their opposition was of a hardy caliber. All in all C. J. H. S. acquitted themselves nobly. RESULTS OF C. J. H. S. Carnegie 3 1 Ingram Carnegie Dormont 24 Pike Crafton 21 Mt. Lebanon Mt. Lebanon 46 Robinson Robinson 33 Ingram Bridgeville 24 Pike Dormont 2 5 Bridgeville Crafton Carnegie-315 Cpponents-171 SIXTY TWO The I 9 32 Voyager First Row-Helen King, Jane Booth. ,Ianet Brush. Second Row-ilrnia Castellani fManat:erl. La Verne Stieveliart, Wanda Sinsell, Mildred Kraeer, Girls' Honorary Varsity ,Ei HE Athletic Board this year has followed the policy of neighboring schools in dropping girls' varsity basketball from their curriculum. Since there lp? were so few of our sectional rivals who would still continue with their girls' teams this year, it would be necessary to compete with teams outside 'mf ' the local territory. But in order that the girls should not be deprived of the opportunity of being members of a varsity basketball team, a system of selecting an honorary varsity has been inaugurated. It is the plan of the coach each year to name six girls, who, in her opinion, would be the lineup for that season, should any games be played. These girls who have been chosen, together with a manager, will receive letters at the close of each season. As a nucleus for this year's selection, Miss Corbett had four regulars remaining from last year's varsity-Jane Booth, Wanda Sinsell, LaVerne Stievenart, and Helen King. These four girls, along with janet Pascoe, and Mildred Kraeer, substitutes from last year, and Irma Castellani, manager, comprise this year's honorary varsity. The Honorary Varsity F.hHelen King S.C.bJane Booth F.-janet Pascoe G.-Mildred Kraeer C.-LaVerne Stievenart G.-Wanda Sinsell Manager-Irma Castellani SIXTY'THREE Honorary Varsity The I 9 3 2 Voyager ' ,mx J Girls' Class Basketball Seniors: First Row-Helen King, Alice Mae Gambs, Jane Booth, Marie Puhlman, Evelyn Ellis. Second Row--Betty Donnelly, Virginia Taylor, Charlotte Boehmer, La Verne Stievenart, Wanda Sinsell. Juniors' First Row--Naomi Black, Frances Young, Mildred Kraeer, Stella Durkalska. Anne Weikel.. Second Row-Sophia Harowicz, Esther Nonnenberg, Alice Plappert, Mary Whitecap. Stella Galosky. Sophomores: First Row-Alice Kalkstein, Vivian Bales, Janet Pascoe, Janet Brush. Second Row --Ruth Burry, Louise Schempp, Lorraine Clatty, Irene Prosek. Freshmen: First Row-Charlotte Moser. Betty Bohn, Marjorie Darnley, Charlotte Wellings, Cath- rine Smith. Second Row-Ma-ry Popichak, Marie Kole, Luhy Opasko, Jeannette Janocho, Maw Pochynak. Girls' I ntet-Class Basketball gi T IRLS' lnterfClass Basketball proved to be very interesting this year, due , to the fact that the teams acquired more experienced players after the abolishment of varsity basketball. This gave each team added confidence and as a result each team played better basketball. The Seniors kept a 'P Q 4: l clean record for the fourth consecutive year, and thus again gained laurels for the Senior class. The Juniors 'finished in second place, the Sophomores in third, and the Freshmen had to be content with last place, although they played good basketball. It is no more than fitting that we should add here a word of praise for the Seniors. In their four years of interfclass competition they have never failed to win everyone of their games. This is a record of which they can well be proud. The standing in the league is as follows: Won Lost Seniors 6 O juniors 5 1 Sophomores 2 4 Freshmen 0 6 SIXTY'FOUR 1-ary 1, The I 9 3 2 Voyager Juniors: First Row-Armes, Medwig, Captain Froelich, Freshwater, Flippo. Second Row- Kearton, Suttin, Bigham. Seniors: First Row-Enrietta, J. Phillips, Captain Fry, Betz., Peluso. Second Row-Marxen, Armes, Williams, Picard, Wright, Curinga. Third Row-Morelli. Freshmen: First Row-Channas, Hal., Captain Cosentino, McDonald, Hurey. Second Row- Bevilacqua, Mitchell, Krovchyshyn, Cincola. Sophomores: First Row-Zaletski, Theiss, Captain Beadling, Bradley, Davies. Second Row- Homa, Wilcowsky, Puznakoski, Vinarsky. Third Row-Richards, Burdis, Fisher. I nter-Class Basketball l Q RADITION was upset in the past class basketball season as the juniors N ' 1 instead of the Seniors, won the championship. The race was very close with the upperfclassmen being tied for first honors for many weeks. The Freshmen, of whom much had not been heard during the past campaigns, ' ' ---1 decided the winner of this year's trophy. With the Seniors and Juniors tied, a play-off game between these teams loomed. At this time the Freshmen stepped into the picture to trounce the Seniors and give the Juniors undisputed possession of the first place. Frolich and Medwig were outstanding on the junior beam, while the Seniors placed their confidence in joe Betz and jad Peluso. Won Lost Juniors 5 1 Seniors 4 2 F rosh 2 4 Sophs 1 5 SIXTY'FlVE .Boys' Class Basketball F. V' . The Q 1932 Voyager i E P Girls' i'Volleyball Seniors: First Row-Jane Booth, Helen King, Marie Puhlman. Second Row-La Verne Stieven- art, Charlotte Boehmer, Wanda Sinsell, Jeannette Finegold. Third Row-Virginia Taylor, Mary Provost, Betty Donnelly. .luniorsz First Row-Mary Homa, Mildred Kraeer, Frances Young, Stella Durkalska. Second Row-Naomi Black, Eugenia Paolino, Thelma Steilenauer, Esther Nonnenberg, Sophia Harowicz. Third Bow-Frances Modeck, Anne Weikel, Alice Plappert, Mary Whitecap. Sophomores: First Row-Catherine Double, Helen Rueschman, Janet Brush, Winona Holmes. Second Row-Ruth Burry, Mildred Hines, Pearl Catts, Irene Prosek, Lorraine Clatty. Freshmen: First Row-Dolores Sieler, Betty Bohn, Marjorie Darnley, Catherine Smith. Second Row-Louise Gregg, Stella Golasky, Gladys Hutchinson, Virginia Stotsky. I nter-Class Volley Ball A school athletics but nevertheless much enthusiasm was shown by the FS! f ,X contestants Because of the limited time allotted to these games only 'wfhf three contests were played by each of the four classes. The Seniors were 451 E271 HIS year marked the initial appearance of a girls' volley ball league in 'll . S . . ,M 1, , . . . I I 'lil' 'wflifii Q , successful in capturing all their tilts and were in turn crowned champions. The Juniors were second in the race, followed by the Sophomores and the Freshmen. The following captains were named for their respective teams: Seniors-Jane Booth Juniors-Mildred Kraeer Sophomores-janet Brush Freshmen-Marjorie Darnley SIXTY' SIX k il 1 , ,, E. i i . E, The I 9 3 2 Voyager LQ' '-u Gym Exhibit 537' ' ge N March 16fl7f1S of this year the first gym exhibit since 1926 was held i 0-Si ' in the High School Gymnasium. Since many people desired to see the I exhibit, and all could not be accommodated at one exhibition, it was necesf A-4 sary to hold three performances. On the 16th and the 17th all students were admitted and on the 18th the parents were present. The gym was Hlled to capacity at each exhibition. About 150 boys and girls took part in this demonstration of physical education, The boys performed exercises on the parallel hars, vertical bars and rings and also did some tumbling. The girls, likewise, did exerf cises on the rings and horse and took part in the running high jump. Dances, such as the Virginia Reel, Gotland's Quadrille, and the Holling, were executed by the girls. The boys offered the audience pleasant amusement by taking part in a series of contests and relay races, including a Finger-hold Contest, a Drag'Out'offthefGap Contest, a LeapfFrog Relay, a Rope Climbing Relay and many others. The purpose of the demonstration was to give panents the opportunity to view this phase of the work of the Health Education Department and to acquaint them with the efforts of the school authorities to encourage and aid their boys and girls in the development of strong and graceful bodies. The boys were coached by Mr. Adams and the girls were under the supervision of Miss Corbett. SIXTY'SEVEN L-J 'I i l . l f I l l li I r l l l r l i il , ,a I V i i it il s 1 li li ll 1 l I I EI K l l 1 i r Gym Exhibition The I 9 3 2 Voyager Baseball First Row-Armes, Fritsch, Theiss, Peluso, Stotsky. Second Row--Pozzi, Freshwater, Captain Medwig, Fitzmaurice, Klim. Third Row-Kantor, Pawlik, C. Davies, Willard, Hoyland. Fourth Row-Danziger, Joel, Kuten, Froelich, Flippo. Fifth Row--Manager Fry, Kiscka, Ass't. Managers Burdis and Suttin, Coach Adams. Baseball Season ,? fj HE 1932 C. H. S. baseball team was the most successful athletic aggregaf tion ever to be turned out by Carnegie. With six letter men returning, V g Coach Adams molded a powerful line from these 1nd the recruits which Q fl MQ won eleven out of twelve games. The outfield and battery did not give Q' 'i'- -ffl much trouble, but many changes and shifts were tried in the infield before a winning combination was developed. Two non league games were won by the Carnegie nine over Oakdale and Arnold. The Orange and Black also won seven out of eight league games to win the Section I title. These victories include two each over Dormont, Crafton and Stowe and one over McKees Roocks. The last named team gave Carnegie her only setback of the season. Having taken Section l, C. H. S. entered the XV. PL I. A. L. playoffs. The first elimination game was played at Edgar Thompson Field in North Braddock with Mc' Keesport, last year's W. P. I. A. L. champions. After playing two extra innings the locals won out, 46. In the finals, Carnegie met Ambridge at Forbes Field. Little opposition was encountered as the C. H. S. nine romped away with a 9f1 victory and the W. P. I. A. L. championship, the first to he achieved by any Carnegie athletic team. The personnel of the team included Mike Medwig, captain and catcher, Jones and Klim, pitchers, with the latter twirling both playoff games, Kuten, Pawlik, W. Medf wig, Stotsky and Freshwater, infielders, and Fitzmaurice, John Armes, Jimmy Armes, Jones, Pozzi, and Fritsch, outfielders. Fitzmaurice, john Armes, and Klim will be lost to the team for next year, but all the others will return. The lettermen are M. Meclf wig, Klim, Kuten, Pawlik, W. Medwig, Stotsky, Freshwater, Jones, Fitzmaurice, john Armes, and Manager Fry. SIXTY'EIGHT fflib- F-N A Va- FEATURES v YW W. , X x X . 4 Yfv mf X6 rj 3 rs-b. Q r- J .4 ,Aw uf- rw: , t Q f w' ' V ,wg r Y ring, 3 E- if ,AF S kv? il .4 4. S. S! 'f-:,. , Zil I-4, x . .awr- J JJ 1 I 1 1 va V' 'r 1 K -.M n '1- .1-. . M, .K r3i'37 ,,a' ,wt mf ' I P' .ex rl., .J 1 ,. --A ' . I 4. . 5 Q iggxzi 1.5 1 :- is , fji, -I ,5,gef,y, ,riisiix ,i 4 iJf'.2F 'XS ' :1 FV 1- L,-3-, ' .vifi - - 'aft 1 1 ' , In k. 4 , Q il A-' . , 'f v 41: 1 sf' 'P 7 :, 'si sv ,. -L., -Q H .-1,-s..,, -, , 14 MJ, ',,:,: ,L L 0 3 ,f X limi :I XX -.- . --4- - 1 .1 Lf.-7? , ftvfb i! emln,, ' ' u4! 1'4'9'2 1 Q bffqg:m::.l.m J 1 New X 415, MII? N- f1.,.- f- .J K f x jp G 12 WH' , ., . ,. . SA Q4 , Llmg.Q,L-4, QAM ., w .4m g,Q.Ll.l nl. ff, ?L'1I'i Ms ' . , I , -L :is-1A'5jaq7ffp!-.afvhzffjnyf1 ' - gl' 'E Qi f if? . ' - 57 1 .:+fh?s2+amf 0Q.MW91 4G?!' - N my . n,b J m.. 34 AQ! A. , Vt 5 Iii-'2!lWGfl V f te Ci e.1:'?,1?,y5j X51 , ,fx-r J ? .1 W ' Lf? . , I 'A 43' 1' ' W 'Q F I' 'f I , , I' ' , .1 1'ffiQMQ9 4' My ' 6, Jiri? ' x 9 . 4 1 4f:x4 :::'sL,, ',i'jJ3 'E M 1 ,-f' H fl - ' Q5 ' A - 9 . Emawxxulnlhvlb J '. -71 f ' D4 5 l at +2 2 'H ' .3 N ' ' I ' ' :'Yf IN A: ,v '73 I f . . f wg:-:Qf NW .,., I X lm' 4, O N i 74 1 w gi Wfffmy me 1.1f 54f:Q1'f5f1y' VJ , 'fly' ' '1 ' a Q I .,s ly-1 QA T9 , ' - VA ,A + - Zig U v. N Y 1, li . J , 1'-+ ' W' H .YQ ' , 1 2 'W'--:':' 'W ,ff Q 3 P1 3 U TWIFMWVIKP .,- vw ' E' 55 ' I' .JJ-?e l',, i ' xx t H I Eh 1 Q w 'H 1 -1 T I S M ' g . , J -'W ' H rf' 1 i I D f- ,M - -l mmf I it l ., .. .- - , --..----.M,,A - K-W J. C3 I fl' ' ra' ici r io: J If 5 D' 3 - ' i M u n'u 1u1 ulgU my n m Snapshots Dances Humor The I 9 3 Z V oyager S1XTY'NlNE Snapshots V The I 9 3 2 Voyager Dances Senior Dance This very important Senior activity was held at the Harding Gym on January 29, 1932. The gym was beautifully and patriotically decorated in red, white and blue. A portrait of George Washington, draped with flags, hung on the wall. The large crowd that attended danced merrily to the music of Bert Wiedenhamer's Sylvanians. All the high school classes and the alumni were well represented. The dance ended at twelve o'clock and the Seniors went home pleased with the success of their dance. Junior Prom The Juniors deserve much credit! Not a better prom has ever honored a graduat' ing class. This dance, held on the iirst of April, was indeed not an April F0ol's dance. Red and white decorations changed the gym into a ballroom appropriate for the color' ful gowns worn by the girls. In the middle of the room, above the heads of Uhe dancers, crepefpaper streamers tied together held up a number of balloons. About elevenfthirty the decorations began to come down-and with them the balloons. Such a scramble! Everybody after a balloon! The orchestra which played the music for the dancers was Bert Wiedenhamer's Sylvanians. The Seniors thank the Juniors for the happy evening they enjoyed. Commercial Club H allowe'en Dance A 1931 Hallowe'en Dance was sponsored by the Commercial Club. It was held on October 30 at the Harding Gym. The gym was appropriately decorated in black and orange crepe paper and Halloween lanterns. jackfoflanterns and cornstalks were placed here and there about the room. The decorations were ideal for a Hallowe'en Dance. The Hot Eskirnos furnished the music. A novelty feature of the evening was fortune telling. ' The T. M. T. M. Club Dance The T. M. T. M. Club held their first dance at the Harding Gym. The daft? they decided on was December 4, 1931. The gym was prettily decorated with crepe paper, palms, and flowers. The lights were covered with red and yellow flowers, al' ternately. Tubby Flint's Orchestra furnished the music to which the gay crowd danced. At twelve o'clock the music stopped, the dance ended, and everyone went home satisfied with the evening's frolic. May the T. M. T. M. Club continue to have dances as successful as their first one. SEVENTY The I 9 3 2 Voyager Sophomore Hop A very pleasant event on the social calendar of this school year was the Sophof more Hop. It was held at the Harding Gym on May 20, 1932. The decorations conf sisted of ferns and flowers in artistic arrangement and of yellow and lavender crepe paper. The music was furnished by Ballentyne's Orchestra. Congratulations, Sophof mores, on the success of your first dance! Senior Party The defeated team in the magazine sale entertained the winning team on April 15, 1932, at the High School Gym. During the Hrst part of the eivening a onefact oomedy entitled Elmer was presented. It was very comic and the actors performed very well. The remainder of the evening was spent in dancing to the music of Charles Craig's orchestra. Delicious refreshments were served about elevenfthirty. Everyf one was sorry when the hands of the clock pointed to twelve--the hour of departure. Athletic Association Dances During this school year the Athletic Association sponsored three dances. The nrst one was held at the Harding Gym on October 23, 1931, the evening of the game with McKees Rocks. Although our football team was defeated, the spirit of the dance was by no means dampened. The second of these dances was held on November 20, 1931, to close the football season and to celebrate the victory over Crafton. The third and last A. A. dance was held on February 26, 193 2, On the Tuesday preceding the dance, Carnegie had been victorious over Crafton in the final basketball game. This dance celebrated the victory over Crafton. The musical feature of all these dances was the Hot Eskimo orchestra. Senior Activities Each Senior Class has had a series of activities at the end of the school year and the class of '32 was no exception. These events included the Class Banquet, the Bac' calaureate Service, the Senior Picnic, and finally-Commencement. SEVENTY'ONE Dances The I 9 3 2 Voyager Oh, Those Seniors! The following are the results of a clean funusual?Q and carefully conducted elecf tion, in which no campaigning was done nor were any political cigars or other bribes given. Best Looking Best Athlete Busiest Laziest Quietest Noisiest Honors Jolliest Friendliest Craziest Tallest Shortest BOY Joseph Phillips Dave Fitzmaurice Robert Hofmann Alfred Meyer Wilbert Nutbrown divided-Picard and Curinga Sigmund Kosewic Homer Fry Sigmund Kosewic Dave Fitzmaurice John Byers Pls if IF vt Ill Ik Girl Maria Knepper jane Booth Dorothy Benson All Betty McGovern Irma Castellani Irma Castellani Alice Mae Gambs Esther Moskowitz Elizabeth Bertenthall . M id-year Exams Q.-Who were the Cavalier Poets? 1 A.-The Cavalier Poets are the poets who had to deal with cavalry. Q.-What is feudalism? A.-Feudalism is the history of old age. Q.-What is the importance of the study of American Literature? - A.-We must learn the ideals and moral aims of our forefathers so we shall not lose our posterity. -Give Bryant's view of death. IMO 3010 4 , N 1 -4 -snags S3 F arm :O-l:7'Q-.K Hagan Ecco. gg-DES. ww Knits. g?, :':s. 0 S5502 E025 mm mO ' o :agar 5393+ Q-5522 -hffvfzm-It 0145'- '1...5,-,334 BMD-:r 'figs-25-ie was RF,-p--ae 259 U Q..:3 f Hmm v-:QQ-9, no-ng 9'-erm: D308 Emi- cofig, 34113 B' O 1? Q 5475 s Nil o-' U' -, o 2 3 R' .... P-1 D .-Because Elizabeth was a loving ruler. with it. Miss Lauble: What is the value of 'pi'? i--He thinks that a person dies and then holds communion with angels. -Why did dramatic literature dominate in the Elizabethian period? Wilbert Nutbrown: Cheeseborough's charge 10 cents a pieceg 40 cents for a whole one. H Ik Sk Sli 14 Pls Sk Miss Lauble: Nature has contributed a lot to our mathematics. Can you name one thing, Jack? jack Lloyd: Lions flinesj from Africa. Features SEVEN'TWO The I 9 3 2 Voyager E . Homer Fry: How do you like my new shirt, now that you've worn it all day? Louis Morelli: Oh, it's all right, but the cuffs don't take ink very well! 1: 1: 1: 14 1: 1: Mr. Sterret: Raymond, what is drawing? Ray Florence: It's thinking and marking around the thought with a pencil. 1: Pk 1: 1: 1: 1: Senior: What would you advise me to read after graduation? Miss Ling: The 'help-wanted' ads. if Ik HF 1: 1: 1: Mr. Sterret: Why were the middle ages called the 'Dark Ages'? Irene: Because there were so many knights. ik if 1: 1: 1: 1: Dad: What does this 60 on your report mean, John? John Williams: Oh:er:that must-that must have been the temperature in the room where I took the test. 1: is 1: 1: 1: 1: Tom: What does 'Asbestos' mean on that curtain? Red. Hush, don't show your ignorance. That's Latin for 'Welcome'. IF 1: 14 ik Dk 1: Ray Florence: I work with my head. Miss Burig: Yes, and so does a woodpecker. I 1: 1: 1: 1: 1: 1: Mr. Sterrett: No sane person can understand this map. john Fekula: Let me see it! 1: 1: Pk is 1: PK Alex Stafa fduring a quarrel, : If I were you I would have more sense. Chas. Bock: Of course you would. Pk 1: 1: ik 1: Ik Miss Milliren: What are you studying, Tom? Tom B. : Trigonometry, Miss Milliren: It must be a noisy study! if 1: 1: Ik 1: 1: Marj. fin Cicero classj: Is Tom taking Virgil? Nancy finnocentlyj : Do you mean to the Prom? 0 . g QQ rs: IU J . m I IH! 'WV ' A A I An. ms ON ll ify mt 1.11 . y M 1' I 9 -. . n II In. ' iq-4 lim Kb? wmv: ms q a 4' I I t l I Z rriacsof-will My an I H ,gm HM X , I-gi' Xxllgu aa o az: :XM N rn: 71414: 1 Us sg . , if ffl 3 E il ig +G SEVENTY'THREE Features The 1932 Voyager Features Enrietti Stafa Hoyland Wilkowsky Mitchell Efficiency Tests Every year each boy enrolled for gymnasium work takes a physical efficiency test. This year the tests were given during May and consisted of the running high jump, the standing broad jump, chinning, and basketball goals. More than 25 0 boys vied with one another for high scoring honors. Cut of a possible 400 points, the boys whose pictures appear here made the following scores: Enrietti and Stafa, Seniors, tied with 3903 Hoyland, junior, 376g Wilkowsky, Sophomore, 378g Mitchell, Freshman, 364. Pk if Pl! Pk PK PF Importance of the Norman Conquest-October 1931 The Norman Conquest was the first written document of the Bible. It was brought about in 1066. John, the tyrant, was forced to sign it. By it England was brought back into the thicket of Continental politics. Sk Pk Sk wk Uk if Walter Snitcbell on Broadway Extension Miss G. C. and Miss E. M. went to the Junior Prom to look around for a few minutes and stayed for an hour and a half. an sf ek si: wk as When Ray Florence dances he bets his partner two bits that he can make her dizzy. if if FF SK ii lk Jock Williams can recite poetry like a plumber. He forgets half of it. wk 4: ak as at 4: Things I Never Noodle Now!- That R. C. Lee could play basketball like a. professional. That Dick McGarvey was arrested for impersonating an officer. He walked into Cheesebroughs and helped himself to a hamburg. SEVEN'I'Y'FOUR The I 9 3 2 Voyager In recognition of their work as cheer leaders at the various athletic contests, letters were awarded to Jane Booth and Raymond Florence, Seniors. The other classes were represented by Frances Young, a junior: Martha Botsford, Bertha Graf ham, Ollie Burdis, Thomas Gullette, Sophomoresg and William Shaw, a Fresh' man. Miss Fry: What is the ending of the dative case? just then someone pinched john Williams and he yelled, Oh Miss Fry: Correct! Pl! Pk Pk is Ik Ik Miss Milliren: ujohn, do you have a cud of gum in your mouth? John Corter fafter taking it outj : No, ma'am! 14 if Sk Ik ek Sk Alfred Meyer saw a thermometer one day and said to his dad: Daddy, how can you tell time on one of those clocks? Pk FK Dk H4 214 Pk Mr. Lee: L'Name all the different kinds of wood materials used in the construcf tion of buildings. John Picard: Cement, iron, steel, and bricks. wk Dk ek Ik Pk lk Miss Rinehart: Wilbert, give me a sentence with 'acute'. Freshie: jack has a cute girl friend. vp :ie s bk 1: :ze Miss Milliren fin English classj: From the first century on, people have tried to get money. Why even today all they grabbing- do is grab money and right now they are Mr. Knarr finterrupting Miss Millirenj: Heres your check. And did she grab it! Oh! PK PIG PF PF wk FK Letitia: How did Achilles die? Fry: From want of breath, I suppose. SEVENTY'FIVE Features The I 9 32 Voyager Features Mary Jane C. : Gee, I forgot the mistletoe. Dave: We don't need it. Mary jane fhesitatinglyj : We will when mother and dad are around. ikvlivkvkfkvlf Miss Milliren Qin English clawj: What is a wit? Faint Whisper: Two halffwits! Sk HK fl' Sk ak Sk English Teacher: Nicholas, give a sentence having a compound subject and a compound predicate. and Nick: The cat and dog ran and ran. Ik as Sk Pk wk 12 Study Hall Teacher: George, stop your talking. George johnson: 'Tm not talking to anyone. Teacher: Then, stop talking to yourself ! an as as ak ak as Miss Rinehart: john, name the four races of man. Freshman: The 5'OOfmile auto race, the 6-day bicycle race, the Kentucky derby, the National Air Race. What's in a N ame? Answers to the cartoons on page 73. 1. Armes 2. Beltz 3. Betz 4. Booth 5. Buchner 6. Castellani 8. Mason 9. Meyer 10. Phillips 11. Picard 12. Carr I 13. Miss Milliren 14. Hoag 7. Fry SEVENTY'SIX The 1932 Voyager lil Life I s Just a Bowl of Berries! And they got plenty of them- Bill Dornenberg arriving at the debate after it was over. Ray Dog Catcher Florence chasing a dog around the football held. Glenn Brenneman calling Freshmen from a Senior class for pictures. john Fekula calling for members of the T. M. T. M. Club from Mr. Schumacher's class of boys. Wliile decorating the Harding Gym for the Prom, Martha Thurman was sent for a leftfhand monkey wrench but didn't succeed in getting one. Better luck next time! Nick Kobzareff didn't know who Clark Gable was and couldn't 'find his name in an encyclopedia. Poor kid! as an an ar an se l 4 Who Says This? Now back when I was your age- Put that cud in the basket! Parlez en francais, s'il vous plait. You Senior girls stop talking and get out of the hall. f 1 Those who do not have their lessons prepared may sit in the back of the room. Did you bring your excuse? You Seniors make more noise than the Freshmen. Now, this won't do at all. l Are you asking me, or telling me? Don't be silly! Go down to Mr. Knarr! Well, that's all right! We'll write for the rest of the period. All right, you fellows back there get quiet! Hold up three chairs! You tenors will either keep quiet or go upstairs. 1 I 1 T l l l l SEVENTY'SEVEN Features Q I F l 1 l Don't waste the paper. Be sure to fill both sides. 1 Let's get in class, Brother. 1 The I 9 3 2 Voyager Patrons Patrons of the Voyager '3 W5g7 N account of the liberal financial support of the citizens of Carnegie and i' xx vicinity in the past, the Voyager Staff is pleased to announce that it has been able to publish this year's Annual without asking for donations. F59 xiii We take pleasure in printing the names of the various companies, busif -'J4P-24- ness and professional men, and civic organizations who have so willingly' contributed their support in the past few years. Abbott Packing Company Aboosh Confectionery Company Alstadt Electric Company American Barber Shop Dr. D. F. Anderson Arcade Bowling Alleys Dr. S. P. Baloerzak Bales Fruit Market Bales Restaurant J. Bassanio, Electric Shoe Repair Beckel's Meat Market Bigham Battery Service H. F. Botsford 81 Company Bowers Shoe Store Bragg, Meats Bretthole Grocery Carnegie Feed and Supply Carnegie Signal Item Camegie Elks' Club Carnegie Theatre Carnegie Buick Company Carnegie Fashion Store Carnegie Plumbing and Heating Co. Carnegie National Bank Carnegie News Company Carnegie Radio Company Camegie Union Publishing Company Dr. O. J. Eichhom Dr. F. S. Frost Farinella Soda Grill Fulton and Bradwell, Funeral Directors Paul N. Franks, Justice of Peace Gabig Cigar Store Dr. S. A. Grinberg Dr. J. Gray Guth's Valley Pharmacy Jack Harrington, Barber Dr. R. S. Halpin J. H. Hammill, Real Estate Hammill's Grocery W, M, Harbison, Groceries Dr. J. S. Harney Haudenshield Real Estate Dr. S. S. Haudenshield Harding Dye Works H. G. Henney, Funeral Director Dr. D. P. Husler George F. Hackius 81 Company J. J. Joyce, Clothing George A. Keisling, Studebaker A. J. Keister, Plumbing Mrs. Byron King, Expression Dr. H. A. Klee C. L. Kocher, Agency Central Restaurant Castellani Barber Shop Chartiers Street Barber Shop Charley's Restaurant Cherry's Dry Cleaning Cheesebrough's Restaurant Dr. W. J. Connelly Crichley Lumber Company Couch Sign Company Cramer Publishing Company Cunningham, Auto Accessories W. W. Campbell, Flour, Grain 81 Feed Davis and Sons, Lumber Dixy and Grand Theatres E. J. Doudna, Battery Service Frank Dunczyk. Drugs Eagle Drug Store G. P. Knouse, Meats Liberty Soda Grill Dr. M. G. Lalferty J. W. Lamp, Tax Collector J. H. Lavenka, Tailor Lee Yee, Laundry Liberty Theatre Barber Shop J. G. Lovett, Barber Mackie Brothers Dr. L. J. Magee Malvarosa Shoe Store Maple's Soda Grill W. G. McCraley, Real Estate McCrory's 5 and 10 cent Store A. W. McMillen, Justice of the Peace McDermott Brothers, Funeral Directors McFarland's Confectionery SEVENTY'EIGHT The 1 9 3 2 Voyager Patrons of the Voyager Dr. McNerny Meyer's Meat Market Meyer's Garage Moose Club Frank Motta, Barber Monday Club of Carnegie Dr. J. N. R. Miller Moskowitz Confectionery Dr. P. G. Motta J. K. McC0naughy, News Stand Victor Nelly, Pianos and Radios Clarence Nixon, Attorney C. J. Nussbaumer, Auto Accessories Pascoe Brothers J. Peresman, Jeweler Dr. J. J. Peresman Perlman Brothers Puhlman's Flower Shoppe Popivchak, Groceries E. F. Portman, Real Estate Dr. L. E. Ramsey Rome's Hardware Rotary Club Ben Sherman, Attorney Saracena's Fruit Market Schaffer and Roahe, Billiards SEVENTY'NINE J. M. Scott, Hardware Morris Scheur. Clothing Sherman Brothers Cecil Slater, Barber George L. Speed W. E. Springer, Meats Steinmetz Bakery Sterling Lumber and Supply Smith's Drug Store Harry Suttin, Jeweler Union National Bank J. T. Van Ohlen, Plumber J. Wahl, Attorney Wahl Shoe Shop Walrath Chevrolet Co. L. H. Walters, Agency Washington Motors Company Wegener Insurance Agency W. J. Wilson, Papering Dr. H. R. Wilson Women's Club of Carnegie Young Women's Auxiliary Wm. R. Yates York Furniture Company Zinnamon Boot Shop Fred 81 John Zug, Optometrists Patrons The 1932 Voyager Memory Page IVXUVXCDRN1 PA E un 6991 S ,rf vwbookf nmm