Carnegie High School - Voyager Yearbook (Carnegie, PA)

Text from Pages 1 - 112 of the 1931 volume:

aff ' ui- Q ,Lyn f 1. ' kv-, .Mg . 3 ', ,ff 1. ,Q ff el 5, Q' aa, .,,. , fu' ' 4 3:17 U.. 'I -4 Q 41. vi 51' Eg, 52527 5?7W6QiJ5?5iW ffffffffimmi Q WP' Z ?fgf 5 - EX lIllllIS THE VOYAGER H H W Volume VH H H 19311 H 5-.,.......,r 1 UBI :sm D THIE SIILNIIOR GLASS CARNIEGIUE HIGH SCHOOIL H H H H H H HH H Hf H T H X A 1 HH 'H HHH 1 2 BY H H U H CARNHEGIE, PENNSYLVANIA H HH H H 1 ffm- f e K F0BEW'Ky onli ' ll IN PUBLISHING this book, we have X attempted to present an interesting summary of another year of scholastic activities in the annals of Carnegie High School. May itbe appreciated not only now but in later years and serve to revive old memories and friendships. D . . A ' To the facnlty, whose aid in bring- ing forth this VOYAGER has been in- valuable, go the best wishes of the Class of 193-1. THE EDITORS. 3 f' .-w ,. t -Z 7 F 11- ' Q --J ' 52- V sr Q .5 .- ,,. ,V . .gi- .L.-. , ' A.......,. V, .7311 . .-.-:..., V - -A' :1,. f--lift ' WLS , - COMEHSS? 3 ... DEDICATIQN A SCENIC SECTTON A ' STAFF. .55 'FACULTY BOARD OF EDEJCAT1QN' A --CLASSES , LITERARY D ' A ' A ATHLETICS Music AND DRAMATICS FEATURES A -W'A PATROSS! 1 wil: , , A . .wC'.': fig.. '. , ,f f- Acmzs 1-3. Nrsnrrr of lm? lush tems fi hndoiocl!1 ' ,'WQ p, . 1-ff , , wepjthc 'and ' . 2 '- X ' '- '1 ff - lf! 4:15 v?'Lzf'f f2wife-,rf g.'f'4f . , , xi .I Wgraw .rw - -r in-,.4f,k!.-,sei 1, .,:L-fha, Qing fy r ' -T., 'jwTa '0 .'.i Y rf,rfiiji -. :fZ-J'255f'YE.,,1T j Q . - ' ' 'if' vf2 ia M, v V R , 4 5. A yv 6.9 w s rf - ., , FH 44, we :YL .. 'L 5' 3 wzggrxv.. W r' 1'- 3 1:2 Qi,3,6 ' .. uk .ra Q in fu -W ,Q r 1? H .' xi Qi L ,- Q 1 if ' L fi? . ,AA w ga ,rf ,fu ,-, ,Au , . Q.. K K , .. . ,,f. ' 22571 ik ' :K .-- 1 V S , I V S I F S I P S VOYAGJEIR S Y xx Y xx 2 A ff w VOYAGIER FACULTY V N Y VUYAGIER wi 4 N rX C rr J u ' 'Bi J. . ..- ' 14 ' if I mfs'-SQ Q. fs,-1' . , - r r-. in -2. Til 5- I x'Z' Lgr.N.,'-Q-3.33 ' ',. if-Q'f:'N QW XM? yy, 1. . ' . ':, A w I 26 f QWW W T - H? ' 't 'QXXXW . 41-gifgi: 54 , , U lf !! Vx ,113 E fgxffn mf I A ijnf A T M' Z fffw .- N X1 f, A fj 'h '-lg? E 'f ffm g cf, Iwi' K M K W vx L IINI- W 'm W , 11 W Til? 1 YA .25 1 E 5 A1 2 gin qi ET-if g ' fm A my 5 4 420 ?f ,gs Ki ' 'S 1-Q gr kx 2 A ' Xu 1 A -J xx f 2' S i 1 Q 'J X X x I ST 9 Z X ,Q 3 X X 5 D xx S D X Q Q xp Z W SIENIIIIR 0 X Q V 0 Y A G lE R CLASS OPPICERS President ..,,,, ......H.,.,........K R obert Chidlow Vice-President --- .,.. Charles Puhlman Secretary ,,,Y,, ..,, A lice Dunczyk Treasurer .....,..,.,...... ...... G lenn Morrison CLASS COLORS-Blue and Gold TO THE SENIIORS We, the Juniors of C. H. S., Wish every Senior huge successg May each and every one of you Go through life with troubles few. Some say that Seniors are the stuck-up sort. But We've found most of you a real good sport. And though we haven't made a lot of fuss, We're truly sorry you're leaving us. You've brought to Carnegie quite a name: Of course you can guess-our athletic fameg And along the line of scholastic work It seems you've learned it's best not to shirk. This we would like to make very clear, That whether you be far or near, When it's time for school to start next fall We're going to miss you-one and all. M. J. HAUDENSHIELD, '32. Page twelve Page thirteen VOYAGER ROBERT O. CHIDLOW Bob Class President 4 Literary 4 Senior Dance Committee Ring Committee 4 Glee Club 3 Operetta 4 Varsity Swimming Team 3-4 Football 3-4 Our president, so big and strong. Without him we can't get along. We like him for his winning ways. And for the fuss he likes to raise. CHARLES R, PUHLMAN, JR. Puss Class Vice-President 4 Football 3-4 Junior Prom Committee Glee Club 1-2-3 Band 3 Operetta 4 Ye Flower Shoppe is Class Basketball l-2-3-4 Sophomore Hop Committee Senior Dance Committee Senior Choral Club Gym Exhibition 1 his pride. And does he know his flowers! We think he sends them to that girl With whom he spends his hours. ALICE ROSE DUNCZYK ..Al,, Senior Choral Club Class Secretary 4 Literary 2-4 Voyager Staff 4 Senior Dance Committee Oratorical Contest 4 Operetta 4 Commencement Program She always knows the latest song. And with it brings the joy along That makes us put our cares away When she her music sends our way. GLENN E. MORRISON i'Candy Football 3-4 Class Basketball 1- 2- 3 -4 Sophomore Hop Committee Senior Dance Committee Glee Club 1-2-3 Literary 3-4 Class President 3 When dues are due Or funds are low, With business tact Varsity Swim. Tm. 1-2-3-4 Voyager Staff 2 Junior Prom Committee Pennant Committee 3 Senior Choral Club Band 3-4 Class Treasurer 4 He'll let you know. NORMAN DUNCAN ABOOSH Abb Orchestra 1-2-3-4 Band 3-4 Asst. Basketball Manager 3 Senior Choral Club Pennant Committee 3 Junior Picnic Committee Norm Gym Exhibition I Glee Club 1-2-3 Football 2-3-4 Voyager Staff 1-4 Class Basketball l-2-3-4 Operetta 4 He is our business manager- Looks after many things: But most of all we like him for The frolic that he brings. XV 0 Y A G lE R JOHN QUINCY ADAMSKI Josh Orchestra l Glee Club 2-3 Gym Exhibition l Band 3-4 Operetta 4 Senior Choral Club A restless lad is half the cause Of wear and tear of seats, And this boy wears them down, they say, By acrobatic feats. LORAIN ALLEN Red Gym Exhibition l Band 3-4 Orchestra 1-2-3-4 The laboratory's handyman Deserves a bit of space. We're sorry we can't decorate It with some silk and lace. MICHAEL J. AYMIN Mike He's shy of girls, But that's no sign: I think I'll keep An eye on mine. LILLIAN ELSIE BAIRD 'ALil Tony G Clef 1-2-3 Volleyball 3-4 Senior Choral Club Band 3-4 Class Secretary 2 Orchestra 4 Sophomore Hop Committee Voyager Staff 4 Senior Dance Committee Operetta 3-4 Class Basketball l Debating Contest 4 Gym Exhibition l Literary 2-3-4 Commencement Program A diller, a dollar, an excellent scholar, None better do we find: And fewer yet we're able to get XVho have a more active mind. BERNARD BALES - Pep 'ABennie Gym Exhibition 1 Literary 3 Class Basketball l-2-3 Football 3-4 Ring Committee 4 A boisterous and loquacious boy Whose acting makes us smile, But underneath it all we know His actions are Worth While. I Page fourteen I It 7 vb-,cz-x. Page Iifteen V 0 Y A G E R HENRY BALES Short Bull Football 2-3-4 Two by four and full of pep, A noisy student he. But on the gridiron he's supreme- His football you should see. BRONISLAUS P. BARDYAN Trit Band 3-4 Gym Exhibition l Football 4 Class Basketball 2 He towers up above us all, But yet to those who are quite small He never fails to give his ear And lend them quite a bit of cheer. CHARLES, BARNUM Buck A'Cross Country Cardinal Club 2 Football 4 Sophomore Hop Commftlee Senior Choral Club Class Basketball 2-3-4 Oratorical Contest 4 Junior Prom Committee This continental hiker Ought to have his name unfurled. He has hiked to Arizona twice, And plans to span the world. RUTH M. BEADLING Ruthie Literary 2 Operetta 3- ln admiration of this girl One quality we stress, Her silent friendship indicates Both friends and happiness. LAYTON BLOSE Tom Voyager Staff 4 Art is his chief hobby: He wields a clever brush: And if he'd sell his art works. There'd be thousands killed in the rush. V 0 Y A G E R LELAND BLOSE .il-een Glee Club 3 Class Basketball 3-4 He wears the most exquisite ties, And gets the longest notes: But typing he can't seem to do, Right past his ears it floats. ALICE E. BOCK UAV, Class Basketball 1 Varsity Basketball 2-3-4 Class Volleyball 1-2-3-4 Track 3-4 Capt. Varsity Basketball 4 This center for girls' varsity Sure keeps them on the hop, And when they tumble in a heap She's bound to be on top. BESSIE E. BOCK 'iBessie Class Basketball l Track 3-4 Varsity Basketball 2 - 3 -4 Class Volleyball 1- 2- 3 -4 Another feminine athlete . Who shoots a wicked shoty And makes us wonder if she is Professional or not. GEORGE W. BODEN Georgie Glee Club l-3 Orchestra l-2-3 Class Vice-President 2 A. A. Staff 4 Sophomore Hop Committee Senior Dance Committee Junior Picnic Committee Literary 2 He has a build like Santa Claus, And has a smile to lit. If he's ever lost his temper yet, We've failed to notice it. BETTY C. BOOTH Betty Class Volleyball 1-3-4 Class Basketball 1--2-3-4 G Clef 2-3 Literary 2 Gym Exhibition l Junior Prom Committee Pennant Committee 3 Asst. Basketball Manager 3 Basketball Manager 4 Voyager Staff 4 Varsity Swimming Team 3 Operetta 4 Senior Choral Club So quiet when she is alone, ,So pleasant when she's not, By us who know her as she is She's surely liked a lot. Page sixteen Page seventeen VOYAGER BETTY LOUISE BOTSFORD Betty G Clef 1-2-3 Senior Choral Club Literary Program 4 Operetta 3-4 Class Volleyball l She's quiet as to nature. And she rarely makes a sound. But the sunshine of our room Indicates that she's around. DONALD T. BRADWELL Don Orchestra 4 Mathematics is his weakness, Woman hating is his pride: Yet we've seen him in that roadster Taking several for a ride. WILLIAM BRETTHOLLE Bill Barnacle Bill Cheer Leader 2-3 Class Treasurer l Glee Club 1-2-3 Senior Choral Club Band 4 Asst. Basketball Manager 3 Basketball Manager 4 Sophomore Hop Committee Junior Prom Committee Senior Dance Committee Junior Picnic Committee A. A. Staff 4 Voyager Staff 4 Literary 4 Operetta 4 Never for a moment still- You can wager that's our Bill. Always tries to raise some fun, Or to disconcert someone. HELEN CHASE BRIGGS Helen G Clef 1-2-3 Senior Choral Club Band 3-4 Operetta 3-4 Literary 2-3-4 We will wonder when she's gone. How we'll ever get alone Without the sunshine of her face That ne'er can fill her empty place. LEO H. BROSKY Leo Gym Exhibition l Class Basketball 1 Football 3-4 A smile and healthy handshake For everyone he knows. And you have the very secret Why our friendship for him grows. V O Y A G JE R WALTER HENRY BROWN, JR. Brownie Class Vice-President 1 Class Basketball 1-2-3-4 Football 2-3-4 A. A. Staff 3-4 Literary 4 Junior Prom Committee Senior Dance Committee Glee Club 2-3 Senior Choral Club Voyager Staff 3 Band 4 Operetta 4 His pleasant ways and ebon hair With girls go over strong, And when he steps into the world, His looks will help along. MARGUERITE CELESTE BURDIS Peg Marge Class Basketball l-2-3 G Clef 3 Senior Choral Club Literary 4 Operetta 4 A dainty miss With pleasant smile, To speak with her Is worth your while. MARTHA C. BURRIS Martha Class Volleyball l Class Basketball 2 G Clef 1-2-3 Senior Choral Club Literary 2-3-4 Operetta 3-4 Her knack of joking is a trait That few of us possess: And friends of Martha like her more For all her jolliness. ALMA CAMPMAN HAI 'iAlma G Clef 2-3 Senior Choral Club Class Volleyball 3-4 Class Basketball 3-4 Literary 2 With her we know we soon must part, As months and days go by us: But still her memory in life No person can deny us. WARREN CARLYLE Brother A wealth of noble character He has, but seldom flaunts. And we remind him that in life An honest man ne'er wants. l Page eighteen Page nineteen V 0 Y A G E R ROSE CATHERINE CAROLEA . Rose Percy Class Volleyball lg-2-3-4 Class Basketball l-2-3 Varsity Basketball12-3-4 Track 3 G Clef 1 1 We'vefour1d that when she is around. Vklith smiles and ebon hair, We look in vain to find the rain. With sunshine everywhere. MARY LOUISE CHAPMAN Mary Lou Senior Choral Club ' Varsity Swimming Team 1-3 Operetta 4 Combine a lot of sweetness With a girl petite and small. And you'll have the very reason Why this lass is liked by all. JOHN A. CHILTON Chilly Jack Orchestra 2-3-4 Glee Club 2-3 Gym Exhibition l Senior Choral Club Band 3-4 Literary 4 Operetta 4 e His trumpet playing never fails To gain him friends on every hand. Wefre going to see if we can't place Him in the well-known Sousa Band. RUTH ALICE CULP f Ruthie G Clef l-2-3 Senior Choral Club Band 3-4 . Literary 4 Operetta 3-4 Her hair, as black as ebony. Is useful as a shade To keep in bounds the light that comes From smiles that never fade. PAUL M. CURINGA Curly Polly Senior Choral Club To us this year, this lad is new, But he soon showed what h-e could do. We welcomed him with best of cheer. And gladly gave him friendship here. Operetta 4 I 'VOYAGER JUNE IONE CURRY Curry G Clef 1-2-3 Senior Choral Club , Class Basketball I-2-3-4 Sophomore I-Iop Committee ' Literary 4 Operetta 4 Never gloomy, never sour: Always has it in her power To bring a smile 'most any place Upon a melancholy face. MARY A. DAUBE Shorty Orchestra 3-4 ' Lady, play your mandolin! Is what we say to her. And play it-say, she surely can- She causes blues to stir. CLYDE LEO DILLON Bud They say he has an Irish name And Clyde admits it's true. I-Ie takes great pride in his descent, He's Fighting Irish, too. GRACE MARIE DILLON Sis Always talking a blue streak, Never quiet, so to speak. Not only when her friends among, But after closing bell has rung. EMIL F. R. DUBIEL Curly Senior Choral Club A studious boy is Emil, Who never wastes his time: And his success will be the kind That can't be put in rhyme. Page twenty li Page twenty-one V 0 Y A G E R JAMES PAZZINI Fuzz Glee Club l Senior Choral Club Literary 3-4 O He knows his history and his chem. Of that there is no doubt: And when there is an argument I-le's bound to be about. peretta 4 MARY ANN FALICK 'iNlary G Clef 3 S enior Choral Club Operetta 4 If smallness ever came in vogue, This lass would set the style: And that she's nice as well as small We've known for quite a while. ROBERT FLYNN Hick Class Basketball l-2-4 Varsity Basketball 3 You cannot miss This flaming lad: He has that hair You wish you had. MEREDITH FULKS Mutt Captain Glee Club 1-2-3 Senior Choral Club Class Basketball 4 Carhiwee Staff l Football 3-4 Operetta 4 We call him Stumpy just for short, And 'cause he's small, as well. But short or tall, he's liked by all Who've known him for a spell. WILMA A. GALLAGHER Tess Will G Clef 2-3 Literary 2 Senior Choral Club Band 3-4 Operetta 4 Forever will her memory Inspire us when we part: Eternal is the love we hold For her in every heart. V O Y A G IE R BETTY E. GILBERT Betty G Clef l-2-3 Senior Choral Club Class Basketball l-2-3 Operetta 3-4 Asst. Basketball Manager 3 Varsity Basketball 3-4 Literary 4 A charming debutante is she, Just full of pleasant ways, And makes our cheers for her resound When basketball she plays. MARGARET FRANCES GRAYZER Peg Grayzer Class Basketball 2-3-4 Class Volleyball l Gym Exhibit l A fun-loving nature And a merry laugh to suit, Make this girl a pleasant comrade With her mannerisms cute. EVA E. GREEK ' Eva G Clef l-2-3 Senior Choral Club Band 3-4 Literary 2 Class Volleyball l-3 -4 Gym Exhibition l Junior Prom Committee Senior Dance Committee Operetta 4 Her hair and disposition Do contrast in their hue- For one is red in color, The other is true blue. HELENE LOUISE GREEN Helene G Clef l-2-3 Senior Choral Club Operetta 3-4 Class Volleyball l Class Basketball 1-2-4 Junior Prom Committee Junior Picnic Committee Literary 2-3 Gym Exhibition l Our admiration for Helene O'ersteps the bounds of love: There are many sterling qualities That fit her like a glove. MARTHA MARION GREEN ..Meg., Class Basketball 1-3-4 Class Accompanist 1-2 G Clef l-2 G ,Clef Accompanist 3 Senior Choral Club 4 Debating Contest 4 Literary 2-3-4 Operetta 3-4 Gym Exhibition l We all have certain rules With which we guard our jewels- And Martha's bodyguard is made Of us whose love will never fade. fl Page twentyltwo Page twenty-th ree V 0 Y A G E R VIRGINIA HACIQ Gin Virgie G Clef l-2-3 Senior Choral Club Orchestra 4 Literary 2-3-4 Operetta 3-4 Debating Contest 4 Commencement Program She's closer up to heaven Than the majority of us all- Not only by her gracious ways, But 'cause she is so tall. ALICE WALSH HARTZ HAI., Pennant Committee 3 Class Basketball 1 G Clef 1-2-3 Senior Choral Club Sophomore Hop Committee Senior Dance Committee Literary 2-4 Gym Exhibition l Operetta 3-4 Debating Contest 4 Commencement Program Co-eds we have to spare: You see them everywhere: But Al, whose style is so worth while, Is classed among the rare. His Royal Highness If Romeo had seen this lad He would have torn his hair For fear that he would maybe lose His Juliet so fair. Eg S HENRY R. HENNEY MARGARET ANN HENNEY Peg ' If a tender, sweet expression Bespeaks a tender heart, She surely ought to get hers hit When Cupid shoots his dart. RAYMOND J. HENNEY Catherine Gym Exhibition 1 Glee Club 2-3 Class Basketball 2-3 He rises at the hour of eight, With nonchalance so cool. With ne'er a fear of being late Or getting sent from school. VOYAGER VERNA W. HOWK ern V C1 Clef 1-2-3 Operetta 4 Literary 3 C Senior Choral Club. Commercial work appeals to her, And typing is her art: We're hoping that she has success And gets a worthy start. WILBUR L. HUFFER Bud Lincoln High School, Elwood City 1-2-3 He typifies the modern youth. Success is his endeavor: His memory we will always hold. Relinquish it? No, never. DALE HULINGS i'Dale South Fayette High School l-2-3 His curly hair 'most everywhere Attracts the public eye, And such an advertisement Doesn't let the girls go by. FLORENCE MARIE JOLLY Jolly Snappy Class Basketball 2-4 The qualities that Florence has Find favor in our eyes: But lack of writing space permits But one of themfher size. ANNA LOUISE JULA Ann There's not so much to measure If we figure worldly size. But more than we can calculate Is hidden in those eyes lass Volleyball 3 Swimming 2 l Page twenty-four Page twenty-tive V 0 Y A G E R IRENE MAR112 KoLos1N Irene i'Red Gym Exhibition l Operetta 4 Senior Choral Club Ring Committee 4 Of pretty red-haired feminines Our class received its share: And what is more attractive Than the hue of this girl's hair? EDWARD E. KORDYL Fuzzy Football l-2-3-4 Senior Choral Club Class Basketball I-2 Operetta 4 At talking nice to pretty girls He's never met his match: And when it comes to bucking lines He does it with dispatch. STEPHEN L. KUTEN Steve Gym Exhibition 1 Varsity Swimming Team 1 Class Basketball 1-2 A well-known figure on the nine Who dominates the mound, And also in our list of chums None better can be found. IGNATIUS LEN , 'fIggY Duquesne High School 1 Now Iggy is a student Whose work is always done, But when the boys begin to fuss He's ready for the fun. Ref DOROTHY PRITT LEWIS Dot Louie Senior Choral Club Her passport to our friendship Will never be refused, And many are the schoolmates Whose hearts with hers are fused. Operetta 4 V O Y A G E R v1oLET ROMAINE LEWIS Vi Louie Operetta 4 Carhiwee Staff l G Clef l-2-3 Senior Choral Club Commercial Contest 4 As pretty a little damsel As you would wish to see: She's crowned with golden ringlets And personality. VICTOR MARCY Erenchy This senior's schedule is no jig Composed of easy studies. For physics. chemistry, and trig Weren't made for lazy bodies. HELEN BEATRICE MCCUE Helen Senior Choral Club Operetta 4 ' So talkative and full of pep, We scarce know what is best: Whether make her our debating team Or let her take a rest. MARGARET ANN McEWEN 'lMarsy Peggy Senior Choral Club Volleyball l-2-4 Class Basketball 1-2 Band 3-4 Orchestra 4 Operetta 4 If winter's snow should fail to come, And winter sports decline, Then Margaret's hobby would be lost, And how her heart would pine. FRED McFARLAND 'AFreddy Fritz Class President 2 Class Poet 4 Sports Editor 4 Literary 2-4 Class Basketball 2-3-4 Sophomore Hop Committee Cardinal Club 2 Senior Choral Club Glee Club 2-3 Operetta 4 Debating Contest 4 Commencement Program His rhyming couplets make us laugh, His poems make us roar: He puts our very traits in verse. A poet? Yes, and more. Page twenty-six 6 if I4 1 X I x 'X ,' Page twenty-seven V 0 Y A G JE R DOROTHY E. MCGANN Dot Dodo Pennant Committee 3 Commercial Junior Prom Committee We couldn't put her assets In this shortened bit of rhyme. So let her picture tell you Why she's lovely all the time. NORA CATHERINE McGUlRE Nonie Literary 4 We find her voice so low and sweet, An asset that is hard to beat: And though that voice is rarely heard, It has the sweetness of a bird. DAVID MCKOWN Hank Contest 4 Glee Club 2-3 Senior Choral Club Literary 2 Operetta Class Basketball 2-3-4 We know that we shall never see A lad more likable than he, And many reasons do we cite To prove that we have chosen right. DOROTHY MARION McLAUGHLlN Dot Union High School, Burgettstown 1-2-3 Our lasting friendship willing falls To this newcomer to our halls, The only girl-says Mr. Lee- Who dared to tackle Chemistry. HENRIETTA K. MEYER Hen Tommy Operetta 3-4 Literary 4 G Clef 3 Senior Cho Commencement Program A cheerful chum that's never glum Is she. and what is more, We always find her cheerful kind Are loyal to the core. 4 ral Club V 0 Y A G E IR JOSEPH MILLER HJOQH Langley High School 1-2 Operetta 4 Senior Choral Club Class Basketball 4 He sometimes hides his thoughts behind Those glasses that he wears, But this fair lad outshines them all- They never come in pairs! NICK MIZIK Peat Football 2-3-4 Senior Dance Committee He's always getting broken up While on the gridiron playing, But ne'ertheless he's liked by all And hence this little saying. BETTY E. MORGAN Betty G Clef l-2-3 Senior Choral Club Class Volleyball l-2-3 Band 3-4 Class Basketball l-2-3-4 Operetta 4 Ring Committee 4 Her vocal talents take the lead Of all her assets bright. We hope to see her name some day In Broadway's dazzling light. WILLIAM R. OATES Bill Literary 3 Operetta 4 Senior Choral Club We all admire this quiet lad For qualities we wish we had. And boisterous boys might well express A wish to have his quietness. FRANCIS JOSEPH PALKA 'iButts Football 2-3-4 Ring Committee 4 Junior Prom Committee Class Basketball l-2-3-4 Gym Exhibition Senior Choral Club Operetta 4 We're forced to think that this boy's laugh. The cause of much uproar, Is a cross between a healthy sneeze And a well developed snore. I Page twenty-eight 1 1 f A U' l Page twenty-nine V 0 Y A G E R KATHRYN E. PARK Katie G Clef 1-2-3 Senior Choral Club Literary 2 Operetta 4 Congenial with her classmates all. No favors she'1l refuse. And though we'll miss her face some day, Her friendship we won't lose. MILDRED M. PERESMAN Toots Cheer Leader 3-4 G Clef 2-3 Senior Dance Committee Band Program 3 When leading cheers is on debate, We cede all points to her: A sleepy crowd is not al1owed.- Oh, how she makes them stir! MAGDALENE PROSEK Operetta 3-4 Literary 2-4 Senior Choral Club Mag Miggs Senior Choral Club Varsity Swimming Team 2-3-4 Operetta 4 Volleyball 3 Reserved in words, except of cheer, And bashful when she says them, We have the secret to her heart- It's simply, Open Sesame. JERRY ROACH Yitz , Senior Choral Club Operetta 4 There are many things to say, Many compliments to pay. But one thing that's bound to stay Is the phrase. We like his way. ANNA MAE SCHADE Curly Class Volleyball 1-3 Class Basketball 3 You always take a second look At this girl's pretty hair. And wonder if a goddess e'en Had tresses half so fair. Glee Club 3 Literary 3 VOYAGIER HELEN SHAY Shorty Gym Exhibition l Sophomore Hop Committee This lass is quite diminutive When measured by the yard, But ne'er was found a better friend Or more trustworthy pard. DOROTHY M. SI-IORTELL 'ADot Varsity Swim. Team I-2-3-4 Class Basketball l-2-4 Class Volleyball 1-3-4 Literary 2-4 Gym Exhibition l Sophomore Hop Committee Her airs and traits so businesslike Be-lie her tender heart. In indoor sports and swimming She surely takes her part WESLEY T. SIMM Simms Senior Choral Club Operetta 4 A friendly lad who's always had The friendship of us all, And who we know was never slow To heed a friendly call. EDWARD SIMON ..Ed., The speedway holds its thrills for him, And racers fill his mind, So, Mr. Campbell, watch your gas Or you'll be 'way behind. THOMAS SMITH Tom Gym Exhibition l Literary 2-4 Debating Contest 4 Voyager Staff 4 Class Basketball 4 Senior Choral Club Operetta 4 Commencement Program A lively lad is he, And smart as he can be, But how he makes that voice so bass Is more than we can see. Pag: thirty Page thirty-one V 0 Y A G E R LEONA SNYDER .rLeeH Class Basketball l Varsity Basketball 2-3-4 Track Team 3-4 Gym Exhibition 1 Varsity Swim. Team 2-3-4 Class Secretary 3 Junior Prom Committee Senior Dance Committee Voyager Staff 4 Class Volleyball 3-4 Cheer Leader 3-4 Band 3-4 Now this girl has accomplishments, And basketball is one. She captures hearts by pleasantness. 'Cause that's the way it's done. DOROTHY STEWART Dot Doompy Class Basketball 1-2-3 Operetta 4 G Clef 1-2-3 Class Volleyball l-2-3-4 Band 3-4 Senior Choral Club Voyager Staff 4 Literary 3 Orchestra 4 Here's the most mischievous girl That we have found thus far, But though her pranks do not annoy, The exemption list they bar. KENNETH MANFRED SUMNEY Colonel Senior Choral Club Operetta 4 A man's a man we've heard it said, And Ken is all of this: He's one of those who have their eyes Upon a little miss. A. MARGARET THORPE Mpeg., Class Volleyball 1-3-4 Junior Picnic Committee Literary 3 Her memory will always be With us engraved in gold, To keep in mind in years to come Her smile in days of old. FRANCES LILLIAN TURNER Fran Red Class Basketball 3 -4 Here's a pretty red-haired lass, She's a credit to our class. And when she leaves us all this year We'll join in wishing her good cheer. VOYAGER BLANCHE C. VOLENSKY Blondie Class Basketball 2-3-4 Class Volleyball l-3-4 Senior Choral Club Operetta 4 If a typist fair is wanted Of the kind who likes to work, You can't go wrong on this fair blonde, Who's never been known to shirk. JAMES E. WARREN Jimmy General Football 2-3-4 Gym Exhibition l Senior Choral Club Operetta 4 More jovial than old St. Nick In all his jollitvl More comic when he laughs and shakes His great abundancy. FRANK R. WASHABAUGH Washie Gym Exhibition I Glee Club 3 Senior Choral Club Operetta 4 A quiet type of lad is Frank, Who doesn't make much fuss: And certainly has earned a place In the hearts of all of us, WILLIAM WHITLEY Bill Red Class President l Class Basketball 1 Literary 2 Asst. Football Manager 3 qunior Prom Committee Football Manager 4 . A. Staff 4 Senior Dance Committee Voyager Staff 2-4 Gym Exhibition 1 Junior Picnic Committee I-Ie's liked by girls, and likes them too, With him they love to chatter: I'll bet his red and wavy hair Has influence in the matter. WILLIAM RICHARD WILCOX Bill Willie Varsity Swim. Team l-2-3-4 Literary 4 Glee Club 1-2-3 Senior Choral Clu Junior Prom Committee Operetta 4 Bill's the sort of fellow that You're proud to call your friend: 'Cause you know that he'll be with you And stick by you till the end. b l Page thirty-two 'D l I Page thirty-three VOYAGIER WILLIAM THOMAS WILSON Bill Class Vice-President 3 Voyager Staff 1-4 Class Basketball 1 Varsity Basketball 2-3-4 Football 4 Literary 3 A. A. Staff 3 Senior Choral Club Glee Club 2-3 Sophomore Hop Committee Junior Prom Committee Senior Dance Committee Capt. Basketball 3-4 Operetta 4 He figures in 'most every sport And plays them all to win, And does the same with everything He puts his interest in. FLORABEL WISHART Flor A.A. Staff4 GC1ef 1-2-3 Senior Choral Club Class Volleyball I-2-3-4 Literary 2-4 Junior Prom Committee Operetta 3-4 Varsity Basketball 2-3 Of course we couldn't picture her Without her pleasant ways: So that's the reason why we wish Her pleasure all her days. DOMER WOOLRIDGE MDC.. Ralston Industrial School, Pittsburgh 1-2 He makes all kinds of airplanes, And other things as well: He tutored Lindbergh for his Hight, But this he doesn't tell. ALICE ROSE WRIGHT Allie Pinkie G Clef 2-3 Operetta 3-4 Senior Choral Club Varsity Swimming Team 2-3-4 Orchestra 3-4 Literary 2-4 Q Voyager Staff 4 A pianist of great repute, This pleasant. smiling miss: We hope she linrls a handsome man And spends her life in bliss. VOYAGIER SENIOR ILOG SEPTEMBER -C. H. S. welcomes all of us with wide open doors. -Piano in use already-songsters are plentiful. -Swish, Bang! Miss Milliren's fly-swatter on the job. -Seniors elect ollicers. -Football season begins with a victory-Carnegie, l93 Homestead, 0. -A scoreless iight-Carnegie, Og Wilkinsburg, O. OCTOBER -Burgettstown is downed-Carnegie, 133 Burgettstown, 0. -New stand brings big profit. -Another hard fight-Carnegie, 73 Canonsburg, 7. -Mr. Knarr is seen with exam schedule-a pleasant thought! -A victory in a sea of mud-Carnegie, 7: Bridgeville, 0. -A. A. dance-great success. -After a plucky ight the score remains-Carnegie, O: McKees Rocks, 27. -Carnegie continues her victory march-Carnegie, 18: Mt. Lebanon, 0. NOVEMBER -Happy birthday! Miss Milliren. S -Reports! -Another foe conquered-Carnegie, 153 Dormont, 0. -Armistice vacation. -Night game at Farrell not successful-Carnegie, 0: Farrell, 22. -The race is on! Senior magazine sale. -Rivals fight it out-Carnegie, 01 Crafton, O. - -A. A. Dance. -Carnegie defeated at Welfare game-Carnegie, 0g Stowe, 7. -Thanksgiving vacation. DECEMBER -Magazine race won by Reds. -A delightful time had by all-Senior Dance. Boys' Basketball Team defeated in first game-Carnegie, 23: Taylor Al- derdice, 26. -Ben Avon defeated-Carnegie, 26: Ben Avon, 13. -Senior Literary. -Alumni downed by girls' and boys' teams. -A rest at last-Xmas vacation. Merry Christmas and Happy New Year. JANUARY -Such yawning and dreaming. fResults of vacation.j -Bridgeville downed. -Football boys prove their hardy appetites-Football banquet. -Girls downed after plucky fight-boys save the day-Carnegie, 18: Mc- Kees Rocks, 16. -Cory bears flag of victory. -C. H. S. triumphs over Stowe. I -A cheery notice on the boards- Semester Examinations. -We bow to Bellevue and Mt. Lebanon. -Dormont defeated. -Crafton taken down a step or two-Carnegie, 225 Crafton, 8. Page thirty-four V 0 Y A G E R SENIOR LOG 27--This kind of day must have given Wigglesworth the idea for his Day of Doom! Exams!!! 30-Senior pictures arrive. FEBRUARY 2-Old Mr. Groundhog comes out for air. 3-Bridgeville bows in defeat. 4-Miss Graham leaves for XVestinghouse H. S.-Miss Ling fills the vacancy. 6-McKees Rocks victorious. 9--Annual sale on! 10-Cory once more has the better part of the score. 13-Rain proves to be the jinx today. 16-Seniors rummage through old treasures for baby pictures. I7-Mt. Lebanon downed. 24-Crafton once more bows to us. 28-Girls make up for defeats of the season-two victories in tournament at the Rocks. MARCH g 3-Senior boys defeat Robinson High. 6-Girls champions in tri-state tournament-gold basketballs awarded to team. 13-Boys defeated at Waynesburg. l7--Green steps out in glory. 23-Group pictures taken. 27---First baseball practice. APRIL l-Watch your step today! - l-Seniors select rings. 7-Studies resumed after Easter vacation. . I0-A. A. Dance. 14-Speeches given out for commencement. l7-C. H. S. wins her first baseball game: Carnegie, 4: Dormont, 1. l7-Blues entertain reds at Senior party. Q 21-Lady Luck is still with McKees Rocks. Carnegie, 3: McKees Rocks, 9. 24-Prom a great success: one of the nicest dances held at Harding. 24-Carnegie defeats Mt. Lebanon in a fast game. MAY l-Little German Band has a competitor-C. H. S. band. 8-Spring Concert. 20-Kennywood once more. 29-Sophs show us what they can do-The Hop. JUNE 5-Senior Operetta. 8-Last exams in C. H. S. unless-- 17-Annuals out. 18-Seniors have a great time at banquet. ' 23-Senior picnic. 24-Seniors on the stage at Library for the last time-Commencement. 25--The Voyager again finishes a successful trip-still greater success next year. Page thirty-live P S I , S I , N I , Page thirr rl ..r..n,, H V' if K ' 1 J mi! f ff z N 1 I f , ' 7 ! w if,, I , BWV A WI ,,f1,,j T 'lW , I HW f .W , fs W 9 fflffffw x M391 I f C ju S fx QSN gg W IIJNIIIIIS .D 'S VUYACGIER .LQ T2 , 2' fury: , Y J .gg w R., , '?T3'5- ,f w x., Page lhirtyfuighl 4 'NX if il JUNIOR CLASSICAL -1, Q52 VOYAGIER I1 Name Forrest Alter John Armes Frank Beadling Helen Beltz Dorothy Benson Elizabeth Berthenthal Joseph Betz Eva Bibey William Blum ' Charles Bock Charlotte Boehmer Jane Booth Tom Buchner Roy Burnett John Byers Mary J. Carmichael Casper Caslin Irma Castellani Betty Connelly Charles Craig Guy Curinga Clara Czarnecky Ferdinand Demsher Betty Donnelly William Dornenberg Evelyn Ellis Ernest Enrietti Nick Falick John Fekula Jeanette Finegold David Fitzmaurice Laura Fisher Ray Florence Margaret Foley Homer Fry Jerome Gabig Alice Mae Gamba Irene Gwilliam Estella Hackius Irma Hanna Helen Harney if if VOYAGIER JUNIOR ROILIL Nickname Ambition Flos Jinx Bud Helen Dot Liz Joe Eva Blum Chas Char Boots Tom Ace Pat Dave Cas Irma Bee Chuck Guy Clara Ferd Betty Dutch' Evelyn Ernie Nick Fek Jean Swede' Laura Tony Peg Spider' Nook Tiny Irene Stel Irma Jack Be a physical wonder Play for the Juniors Make Library on high Be Miss America Stay on the Honor Roll Grow up Fool Mr. Sterrett Become acquainted Play basketball Be a bachelor Make the Girls' Varsity Wipe out competition Learn to drive Be tough Ask a certain girl Understand a proposition A pugilist Basketball manager Have a car Be a physics shark Have wavy hair A stenog . A maestro Gain weight Be a lawyer Quit blushing Play baseball A golf pro Be a big shot Never lose a prize Be nonchalant Be a school teacher Learn to dance Be a Galli-Curci Be a football hero Behave J Beat Lee's time Teach history An actress Be a blonde Have a husky voice Mary Jane Haudenshield 'Mary Jane Work in a flower shop Grace Hoag Florence Johnson George Johnson Helen King Steve Klim Maria Knepper Nick Kobzareff Grace Flor Bull Helen 11 11 'Horse Maria Nick Make the Honor Roll Own a typewriter Be a druggist Date Dave Be a typist Reach school early Be thin Noted for Special reports Swimming Driving cars Marcelles What's our assignment ? Size Reading magazines Dos Eyes Freckles Good grades 'AApples A'Huh ? Being collegiate Scowling Hopes Giving parties Uppercuts Refereeing Curls Silence Seriousness Rosy cheeks Manicures Nice ways Grinning Reading novels Green sweater Holes in one Slams Reciting poetry Short hair cuts Clothes Speeches That there guy Loud knickers Cuttin' up Gift of gab Literary pieces Readings Sweaters Writing notes Dreaming Debates Being teased Salesmanship Long shots Gentleness Many beaux Dodging blows M ost Seen Talking to girls At Jane and Chestnut In the Lizzy With a compact With a book In Rosslyn Shopping Making 10 copies With a blonde Walking home With Dot With Mary Jane With Nancy In the A. 8 P. At Abb's In the Packard With two pals With Latee With Mutt With a book Arguing With Peg Blowin' the sax With Vernie With his brother With her sister In Fort Pitt On the links Ushering Studying Laughing With Clara In the theater With Vi Going to Cincinnati With Dutch In the hall With her uncle With her family By herself At 8: 14 M With Charles In the Ford On the hill In the store Missing her train Peddling milk Driving the car Alone Page forty Name Sigmund Kosewic Edna Kottler Helen Lewellyn Clara Mae Lewis Jack Lloyd Cora Maliska Edward Marxen Lois Mason Margaret McCaffery Beatrice McCafTery Richard McGarvey Betty McGovern Barrett McKovern Alfred Meyer Elizabeth Mikus Anna Moloski Louis Morelli Esther Moskovitz Sarah Moskovitz Wilbert Nutbrown Letitia Paolino Wesley Parkes Egidio Peluso Esther Perritte Joseph Phillips Sam Phillips John Picard Mary Provost Marie Puhlman Virginia Raskin Ford Reusher Loretta Rick Emaline Roeder Wanda Sinsell Thelma Smith Elsie Smith Alexander Svtafa La Verne Stievenart Virginia Taylor Earl Wells John Williams Margaret Wilson Clarence Wright William Yates Lucy Yee W. B. Sterrett A. K. Bert Page forty-one .1 1. 4. Nickname Sig Edna 'Helen Clara M 'Jack 'Cora Ed Ossie Pasty Bea Dick Betty 'Bud Alf Libby Ann Lou Es Sally Nuttie Latee Wes Moose Es Joe Arab Pic Red Marie Gine Ford Ricky Em Moon' Smitty Elsie Alex Vernie Va Earl Josh Peg Clancy Bill Lu Pop Bertie' vi , aen VOYAGER JUNIOR ROLL Ambition Keep quiet Learn to type Have a steady Own the 5 Y5 I0 Valedictorian To have a good time Be a Kreisler Be modern Learn to sing Be serious Belong to the R.O.B.S. Talk with Floyd Gibbons Pass geometry Stay single Master English Be a Fanny Brice Stay in History class Marry a rich man Live in Squirrel Hill Be a cop Teach Latin Get a dink Be a political boss Be a vamp Be an Andy Mellon Earn a letter Slay the Fems To reduce Be a mathematician Teach French Pass Physics Be a nurse Write a good note Be a banker's wife To graduate Be an artist Be a photographer Play basketball Be a Sten'og Be a Senior Learn Geometry Look neat Get a girl Sell radios Go to Pitt Have orderly classes Trisect an angle Noted for Writing to Irma Expressive eyes Sharpening pencils Talking to boys Taking advice Wise remarks Playing the violin Incorrect time Songs Missing line You're a good gu Silence Wise cracks Penmanship Painting Cosmetics Quoting Bugs Baer Watching the store Studying shorthand Making noise Fiddling Cicero grades Canal boats Drinking cokes Dues are due Sense of humor Taxiing the girls Write me a note Sour notes High French grades His appearance Soda jerking Talking Bright sayings Slang expressions Sketches Bow legs Her laugh ..C.s,, Jokes Falling asleep Permanent waves Kinky hair Heighth Temper Summaries Willys-Knight car yn Most Seen Talking to Mr. Bert On the avenue Talking to Roy At Murphy's Conspiring With Mary With Wes With the dog With Peg With Helen With Bud In the alcove With Josh With Hen Talking to Flos Talking On the truck At Taylor's With Ruth In Glendale In the fruit store With Ed On the bench At McFarIand's At Lincoln School Walking about Study Hall At Doc's At the library At the store With Sarah In an auto Playing hook Walking with Tom With Berry With Es With Dot With Cas and Charles With Betty With Es In school With Bull With Lucy In East Carnegie Driving the Cheve With Peg Typing Talking to Miss R. DAVID FITZMAURICE, '3 2. IRMA CASTELLANI, '32. VOYAGJER rt X2 4 f 4 1 1 - 14' . T H I if 'J if!! f' 6 Ma xi. .inf H , '2- :5:'5'2::i5 'de ' V257 IW ' ' 'Q ' ' 'f '3'Qt3 irr- ' W .: - f ' W , 'Zz '- '1 MH: ii? . Im X :IU E, swf l, 'l i ft ,HM fx I !' f 'lfl! w Eff f TW' , u u !J 4fJN,A.4lrr. Hm lllzx I A5 'Il u fl l XM 7 , I., lu. 1 lx Nb fag! ! ff' 5 H 1 H f ' ff'f'5?-JLQWZ 'A ' -'I V ! A Xf ' x WUI, f W? ' ft xp A , , ff, I, iii? N Nm ' M X 'zu my V M ,Nd 1 f f Y ' , . g,w1J'l.'g3 V WV? x ' ,,,f,jC!! fWk!aL fffvM 1 iw ' ' 4' fx Q Q f 2 5 U S1 fc 7 0 fi 9 mf! sovnononfs VQZVQ, .K , Q 71' ' 1 I K -.XY X ..:-e-,..,,s x . X . 3 X I tj WUYAGIER L ' jxlbii vw' L ri SOPHOMORE CLASSICAL Page forty- four VOYAKGJEIR u forty-flu' SOPHOMORIS COMMERCIAL AND SCIENTIITIC Charles Adams Michael Adamski Amelia Arbosucksos James Armes Raymond Aspinall Tony Bagnato Lillian Bosco Betty Barnum Naomi Black Sophia Blocker Elizabeth Bradley Helen Bradwell Glenn Brenneman Eugene Brooks Thelma Brown Stanley Brosky Harriet Brubaker Ralph Buchman Ora Campman Charles Cavenaugh Gertrude Chilton John Clatty Anna Corba Helen Corba James Couch Christine Dabney Oliver Danziger Alice Davidson Donald Davis Martha Doudna Robert Donnelly James Dornenberg Anna Dragan Stella Durkalska Violet Edie Thomas Edmonds Evelyn Ellis John Erdodi Fannie Farber John Fera Vera Fera David Flippo Francis Flynn Vincent Frazier Robert Freshwater Warner Fritsch Charles Froelich Ruth Fulton Stella Galosky Donald Haddon VOYAGER SOPHOMORE lR0lLlL Sophia Harowicz Jack Harris Alfred Harrington Edward Herman Louise Hilton Mary Homa Henry Hoyland Kenneth Houp Nick Hyrcho Marjorie Huff Thelma Hulfer James Hughes William Joel Leona Johnston Margaret Johnston Norine Jolly Altha Jones Norman Joseph Mike Karabin Samuel Karisf Frank Kapeluck Wilfred Kearton Weidner Knarr Edna Knight Harry Kohl Mildred Kraeer John Kuten Michael Lisowski Charles Lowar Chester Lublinsky Eve Ludy Robert Mauchline Virginia McCune Thomas McCue Thomas McFarland William McManus Corabel McWilliams Michael Medwig Samuel Midili Dorothea Miller William Mintz Frances Modeck Ethel Morgan Mike Moschiwsky Anna Murracco Allan Muenz Nancy Musselman John Myers Dorothy Nixon Esther Nonnenberg Thomas Nonnenberg Thomas Nunheimer Harry O'Toole Dolores O'Toole John Palastro Eugenia Paolino Alice Plappert Joseph Platts Peter Pozzi Alexander Prentice Robert Prentice Raymer Pry Metro Pszeniczka Jack Roach Mildred Sandy Helen Mae Sanford Mildred Saunders James Scott Donald Seiler Jimmie Simmons William Simon Clara Snyderman Ruben Snyderman Mildred Socher Mike Solominsky David Speizer James Stewart Thelma Steffenauer Selma Stern Edward Stotsky Irving Suttin Clara Thienel Helen Thorpe William Thorpe Martha Thurman Helen Twark Abe Turk Edith Vandervort Ralph Washabaugh Florence Walton Betty Webb Anna Weikel Mary Whitecap Edna Wilhoit Merle Willard Harry Wilk William Winstein John Wishart Helen Wuick Frances Young Jean Yourd Page forty six lf,-jg X fi X XX -f if 'D X 5 ix. Z X 5 , 2 V W W IEIRESII fn 43 VOYAGJER FRESHMAN CLASSICAL AND COMMERCIAL f W Page forty-eight VOYAGIER Page fortyrninc FRISSHMAN COMMERCIAL AND SCIENTIFIC Richard Abbott Elizabeth Aboosh Helen Aley Arthur Aspinall Harry Aspinall Howard Aspinall Grace Astfalk Edwin Astfalk Vivian Bales Gertrude Bauer Billie Baughman William Beadling Lois Bernhardy James Bevard John Belewicz Ira Black Cecelia Blockowicz Martha Botsford Roma Bosco Frank Bradley Leonore Brennan Luella Briggs Janet Brush Aloysius Burdis Ruth Burry Lillie Mae Bureel Fay Campman Elizabeth Carlberg James Carmichael Steve Caroleo Stanley Chervinski Mary Chirumbole Tony Chirumbole Emidio Cincola Lorraine Clatty Anna Cohen Edith Cohen Marie Colteryahn Helen Cook Paul Corba Layne Craig Sarah Cramp Joe Curinga Jane Curran Bob Davies Chal Davies Mary Davis Bertha De Bar James Dell Rose Dlugos Lawrence Doerr Catherine Double Mary Dombrosky Kirk Drikall Mary Drohobycki Patrick Drudy John Ecoff Gertrude Eiseler Paul Eveson Ridhard Eveson Sarah Faloney John Falick Edith Fazzini Nellie Finegold Howard Fisher Nancy Fisher John Fitz Neva Freshwater Lena Funaro Pearl Gatts V 0 Y A G lE R lFRlESll-lIMlAN R0lLlL John Gerlowski Bertha Graham Kenneth Gould Norma Gray Stanley Grzelriniowski Thomas Gullette Loretta Hadden Stella Halaka Ronena Haley Honora Hall John Haluszczak Betty Hammond Eva Hanna Herman Happe Dorothy Harris Mae Hart Ruth Hayes John Haudenshield Betty Heathcote Ellsworth Hetrick Rita Hoag John Holmes Mike Homa Harry Hulling Albert Huffer John Hurey Dorothy lrvfng Robert Joel Alice Kalkstein Joseph Kastovick Lucy Kapensky Robert Kerr Francis Kessler Agnes Kisazer Betty Knouse Alice Kobzarell' Thomas Kollar Cecelia Komoroshi Stella Kosiorek Feliz Kovanis John Korpiel Walter Krok Appalone Lafferty Mary Lapacik Charles Laun Dorothy Leacock Frank Len Jamel Lewellyn Fred Lewis Walter Lisowski Virginia Lister Olive Martin Margaret Mascellino Joseph Masciantonio Dorothy Matison Susan McCabe Betty McCartney Roy McClain William Medwig Helen McKavich Louis Mendys Michael Miller Nick Moroz Helen Moroz Jennie Morelli Angelina Moracco Steve Mykita Amy Natrass Edward Novak Mary O'Malley Edith Page Elsie Pappas Andrew Pascoe Janet Pascoe Lillian Pealer Michael Perch Milton Peresman Meyer Perilman Martha Peters Mary Phillips Lowell Phillips Charles Phillips John Podalak Frank Pretka Irene Prosek Mike Pszeniczka Anna Pucher Benny Puznakoski Edward Radowski Frank Raffaele Wilhelmina Randecker Lynn Ralston James Richards David Richardson Irene Ritter Norma Rock Helen Rueschmen Shady Sam Louise Schempp ltalia Scotti Joe Sgro Josephine Sethner Katherine Sgro Mary Sherba Rose Sherba Harold Simms Adam Skocz Frances Skerl Clyde Smith Estelle Smith Lois Speed Mark Spelar Emma Stein Sylvia Stephan Everett Sumney Raymond Theiss Helen Thomson Bertha Thornhill Mary Torkowsky Albert Triebsch Ruth Turk Josephine Utchell John Vinarski Nick Volanski Alice Walls William Wallis William Wellings Glenn Weissert Mike Wengryn Louis Wilk Richard Whaley Joseph Wilcowsky Philip Wilcox Winona Holmes Virginia Wilson Edward Witzberger Betty York Mike Zaletski John Zuk Page fifty V if If Q N 52 'Ev' X 2 f! ff' fj' ! -I I l xb X f -X A w c: Q 3 5 K Y Y C Q Q PD 52:1 W2 53 g f W llifll RY ff gf! ig.. xm 11 'Cl V 0 Y A G E R GRADTUATIION When we enter High School we are mere children, but by the time we are prepared to graduate we are young men and women: and if we have gotten those things which are of the utmost importance to us, we should be ready to go out and take upon our shoulders the duties and responsibilities of citizens of the United States. Along with the regular curriculum there is worked into our courses the lessons which teach us to have strong ideals, and high morals, and to live clean, noble lives. Graduation seems to stand in a far distant future when we enter high school but the years fly quickly and we are able to sense the change that has taken place in our manner of looking at the world and its problems. We have broadened and have learned to reason things out not only to our own interests but to the interests of all concerned. We are gradually broken away from our childish ideas and we are taught to put aside flimsy prejudices and to observe the doings of our fellow- men from an unbiased viewpoint. The four years of high school which lead us to graduation do more than to prepare one for college or to take a position in someone's oflice. The primary purpose of schools is to educate the youth of the day, but this education is incom- plete unless the student has acquired not only text-book knowledge but tho-se standards and ideals which will make us what good citizens should be. When we leave high school we assume an older air and begin to mingle with the people of the world. We associate no longer with people of our own age and ideas but with people of various ages and types. People are going to judge the school from which we were graduated, by us. So now that we have come to the point where we are about to finish, let us resolve to go out into the world and stand up for all the ideals and ideas that our teachers have been striving to impress upon our minds during our high school term and let our actions be creditable to our dear old Alma Mater. Let us show the world what a graduate of Carnegie High School really is-not merely a pupil who has gleaned enough text-book knowledge to pass the tests but a student who has been schooled in the principles of being a valuable citizen and who has been educated to the fact that he can get out of life exactly what he puts into it-no more. We shall leave our Alma Mater with a diploma to let the people with whom we come in contact know that we are graduates of a school that is giving its stu- dents not only text-book knowledge but also training them to be fair and square in their dealings with others and upright and honest with themselves. If we practice what our faculty has been endeavoring to impress on our minds and if we live up to the standards that Carnegie High School has set, it will be with a feel- ing of pride that we can say to all whom we meet- I was graduated from Carnegie High School. NORA MCGUIRE, '31. Page fifty-two V 0 Y A G E R HANDnSHAKES Every day of our lives we meet new people, or at least, new to us. How do we greet these new-comers? Usually by shaking hands. What reactions we feel as our hand meets that of the stranger! This little unpretentious custom is the modest beginning, many times. of a lasting and sincere friendship, The first impression is usually a lasting one. If it be a hearty grip, we feel power and com- radeship there: but if. by chance, it be a cold, flabby sensation that we receive. it is not likely that we will care to further the acquaintance, There are not just the handshakes of new friends, but of old friends, also. Did you ever happen to meet an old comrade whom you had not seen for many years? If you did, you certainly remember the spontaneous grasping cf hands and the crushing embrace that smothered your palm under with a flow of mem- ories. How happy you were to feel this strong, trustwo-rthy clasp! What pic- tures of former outings and experiences it brought back to you! Truly there is an excellent medium of understanding in that grip! Sometime in your life you have been forced by circumstances to depart from long-standing and true friends. Perhaps they have come to bid you good- bye at the station. As you grip their hands in sad but sympathizing embraces, you know that they feel as sorrowful as you do about the misfortune. As the train swiftly rumbles away, all you have left is the memory of that final hand- shake. Perhaps misfortune has befallen you or your immediate family. When words fail. the simple hand-shake imparts deep-felt sympathy and a promise of future aid to the bereaved. If you have ever gripped the calloused hand of a laborer, I'm sure you have not forgotten the sensation that was brought to you by that hand-clasp. Some- how, at first you revolted a little, but then you felt friendship there and you were glad to meet him. Now and then you have attended a social gathering where you met many people. Among the hand-clasps that you received you surely sensed a haughty, half condescending touch that was basis enough for an ever- lasting dislike of the person. Just that minor incident alone caused a major break between you and the new acquaintance. Other countries have showy methods of greeting. but there is a lack of sincerity in such greetings. Here in the United States, our manner of salutation is simple, but sincere. If you want to make a friend, remember that the first hand-shake should be one that will send a message of welcome. DAVID MCKOWN, '31, Page fifty-three VOYAGER TOOLATE Too soon to leave your cozy bed- It's soon enough at eightg And then you hear the bell you dread. Alas! you are Too late! Too soon to study now for June- Wait till some later date, And then you sing a different tune. Again, you are Too late! And so you sail o'er life's blue sea Expecting time to Waitg You lose your opportunity Because you were Too late! FRANCIS TURNER, '3 1. Page fifty-four Page fifty-live V 0 Y A G E R REMINISCENCES Listen and hear, oh, classmates dc-ar. And remember the fun of yester year, How Miss Milliren would begin the day And this is what she used to say, There are candidates in this room for Cs, And if you don't look out you'll all get D's. Then for thirty minutes we study our best, Because English at eight forty-five will begin the Of how we studied for didn'tl the night before Our Latin and History and English folk-lore. Of endless lives and works of famous men Numbering more than ten times ten, How they lived and laughed and died, How they wrote and sometimes tried To make us laugh, but instead we sighed And wished when young they all had died. And then the bell, best thing of the day, And to history class we go our way, And here each student has his say Concerning history from day to day. Then comes a story and joke or two To fill out the period because we're blue. Then the bell, best thing of the day, And to Virgil pass we on our way. Here we read how the Trojan band. Sailed the seas to the Roman land. Then the bell, the best thing of the day, And to geometry we go our way. Here with triangle, circle and plane We do our best with might and main. And then the bell, best thing of the day, And to study hall we go our way. But with all our hard classes and work, When it comes to duty we try not to shirk, And after all is said and done There certainly is no finer one, Than the class of nineteen thirty-one, Who by hard work their honors won. And as you look back, my classmates dear, Hold to your heart most near The memory of your work and fun Which in Carnegie High School was begun. HELEN BRIGGS, ' test 31. V 0 Y A G lE R THE DTSAPPIEARTNG ACT A magician on the current stage has an act in which an auto is placed on the stage: curtains come together in front of the vehicle, and almost immediately they separate, disclosing an empty stage. In the northwestern part of Pennsylvania a similar act has taken place. A steel bridge was constructed over a creek: the curtains of night descended: and when they were lifted, all that remained was a pool of water. This phenomenon and many similar ones took place in what is known as the Conneaut Marsh, into which Conneaut Lake drains. Recently the State of Pennsylvania replaced the well-known Perry Highway, over which Commodore Perry hauled ammunition from Pittsburgh to Erie. Instead of going around the swamp as the former road had done, the engineers planned to have the thorough- fare go through the morass and come out on the northern side at the little village of Custard. The swamp is between Mercer and Meadville. It is from one-fourth to one- and-a-half miles wide, with a small stream running through it, emptying into the Allegheny River at Franklin. Some believe that it is really an underground lake and old settlers of the region tell about seeing seven to ten feet of water on the spot where the proposed road passes through the marsh. Scarcely any of the fen has been cultivated and the black earth in the swamp reminds one of the peat bogs. Sometime ago a railroad laid its tracks across the marsh near the same place that the engineers are now attempting to traverse. The road was completed, but one night a train of cars was left on the newly-finished track, and the next morn- ing when the crew went to get them, seventeen cars and a strip of track had sud- denly disappeared from view, The railroad abandoned the tracks and built else- where. At first, work on the new road made fine progress, but one morning when the laborers went to the scene of their work they found that almost one-fourth mile of fill had disappeared and on either side the ground had heaved up to about the original level of the fill. Although they continued to deposit fill, it disappeared as before. Next, they decided to sink pilings, but when they went down ninety feet and didn't strike bottom, they went back to the original idea of filling the morass with earth. One night the electricians were working in the marsh putting up some wires and after they had returned to the sleeping-quarters someone noticed a light from a pocket Hash waving back and forth in the swamp. A rescue party was sent out and an electrician was found in one of the many fissures on either side of the road-bed-he had been in muck and water up to his waist for several hours before he was rescued. Several times drivers have jumped from their trucks when they felt them going down: and the trucks often met the same fate that the bridge and several tractors did. One hundred thousand dollars have been spent on the road at the time of this writing and no concrete has been laid in the marsh. It is said to be the cost- liest bit of road ever built, because approximately seventy-five men, twenty-live trucks, and ten tractors have been employed in the construction of this small stretch of roadway. Many people go weekly to see this wonderful and, strange sight. The Con- neaut Marsh has disappeared as if some mighty force had pressed the earth down towards the center of the world. This is one of the most interesting phenomena in the state of Pennsylvania. FORREST HENRICI PXLTER, JR., 82. Page fifty-six Page fifty-seven v 0 Y A G E R y FAREWJELL Farewell to thee Carnegie High, Farewell! thy crest against the sky: A happy life we've spent with thee, Alas, soon just a memory. Both fun we've had and knowledge gained Among thy halls for wisdom famed, Where scholarship and rank abound, Where first our place in life we found. Farewell to you, our faculty, Disciples good we'll try to be, Your good advice will always mold, Our morals as in days of old. So farewell all, we owe you much, And may your forward views be such, As best will serve the inward joys Of all advancing girls and boys. And may the same paternal care, That fostered us while we were there, Bring wealth of mind and smile of face, To those who occupy our place. FRED MCFARLAND, '3l. VOYAGER llNTlERfSfClHI0lLAS'lI'llfC CONTESTS Carnegie High School was represented this year in the Forensic League of Pennsylvania in the debate and oratorical contests. We are justly proud of our first year record in debate. The question was, 'AResolved, That old age pension legislation should be enacted in the commonwealth of Pennsylvania. On March 24 the aflirmative team debated at McKees Rocks, where they were vic- tors over the negative team from that school. At the same time our negative speakers were hosts to the affirmative team of lVlcKees Rocks, by Whom they were defeated. The following Thursday both of our teams won decisions over the Bellevue teams. The affirmative team consisted of Virginia Hack, Lillian Baird and Thomas Smith: the negative, Martha Green, Alice Hartz and Fred McFar- land. Mr. Adam K. Bert coached both teams and much of their success was due to his efficient work. The representative in the oratorical contest was chosen at an elimination contest held at the high school on March 30. Alice Dunczyk spoke on John Quincy Adams on His Lonely Path of Duty, and Charles Barnum chose as his subject, Respect for Authority. Charles Barnum was selected to speak at Clairton on April 7, Where he received third place in competition with the schools of this district. Thomas Gullette represented our school at Munhall and received second place in the trumpet solo contest. Page fifty-eight if S6 Fw Q Q I , , I -y V , X , . . Wing . r 'P 4 j fv.'-1,N3- f'3'i, H! ' '-Q., lrmf, ,I 1 'N rg 2, Lr', fl rfmr , J 15 flfx ,IU ffff V 'f f Jw m W f V www : V 1 1 ' ' ff.-.1-. 1 M 1, W w -Wi, N IJ X , ,V . X M I f , 1 1 , X l X. 'I M wif '4' ' ,WM : , 1 g A ff w I xv f mblxllll! ,M 2 G 5 iq 1 fp 0 wh . fl I ,H :Ly -g A I It ff X 2 ,, f, ,y31Z4 f fy 1115 ff 4 J 74 4 - fx, ffff ' ! WX K I, 41, A-fa When! 4i,W,,,'W X 3 AX I 1,4 fa! wk WW, 1' '71 - fir V Z fy ff '11, ff 1 Q' ff! 2 ,fi ,fi ,af fy '7 14 ff . i Zi-f fv QS I X52 51 haf ky ff' V ,1 ff I Wiz-J ' K, liz 'ff' f S Q l XX N K 1. X Q X 'j S Q X X XS xx A -f SX C xXNk y P :,: ff X mf Illllff CS an Q Q Page Iifly-nine VOYAGER TI-III ATI-IIJETIC ASSOCIATION The Athletic Association sponsors, promotes, and equips all athletic teams within the school. Each student becomes a member of the organization by pur- chasing a season football, basketball or baseball ticket. In the past years the association had been relying on the proceeds from bas- ketball games as the source of its revenue. But due to the completion of the new enclosed field the proceeds from the football games have increased the treasury greatly. And now athletics at Carnegie High School have reached the point where each team pays for itself. This year the Junior High team has also reached a noticeable position. Another newly organized sport placed under the jurisdiction of the Asso- ciation is baseball, which seems to be very promising. The student body has also shown a keener spirit for inter-class sports. Small sums obtained from these inter-class games were added to the funds of the Association. The Athletic Council is very glad to announce its success and We wish to express our most sincere thanks for the loyal support of the students and the townspeople. WALTER BROWN, '31, Page sixty VOYAGIER .2 sf, Q O Rf ri 1 gl Q WARREN 1.13 A BROWN L..E. VOYACGIER BBALES LG. 4 . H u: Q11 RQPDYL RB. 35 9, gd -5555 Q- Xb xi 7 ll i 'Wi PALKA HB. ia. 5-61 my CHHDLOW xty-tw VOYAGER VARSITY I+'0OTBAlLlL, 1930 At the beginning of the football season when recruits were called out, forty- eight men responded. As a nucleus, Coach Roy McMunn had seventeen letter men return to school. These, together with the newcomers, were molded into a mighty team, one that Carnegie High could be proud to possess. The season opened with Homestead High School, who bowed to Carnegie with a score of 19-0. The next week was spent in ironing out the rough spots, and Carnegie met Wilkinsburg on the latter's field and returned with a moral victory, the score being O-0. The following Saturday, Carnegie handed Bur- gettstown a little surprise by defeating them 13-O. Canonsburg was our next foe and we were deadlocked 7-7. The next game on the schedule was Bridge- ville. The game was played at Carnegie during a downpour. In the last few minutes of the game Carnegie succeeded in scoring, and the game ended 7-0. Car- negie met their first defeat at McKees Rocks. the score being 27-O. Mt. Lebanon and Dormont were easily defeated by the scores 18-0 and 15-0. The team ex- perienced a wonderful treat the following week-a trip to Farrell, where they participated in their first game of night-football. Farrell took the game, 22-0. The most important game of the season took place the following Friday at Craf- ton. A large crowd of spectators was present, and although each team tried hard to cross the other's goal line, the game ended with a 0-O score. Carnegie played Stowe in a charity football game on a field covered with snow. Stowe won, 7-0. The football team succeeded in turning in a very good record for the season, with tive victories, three ties, and three losses. Captain Mizik led the Carnegie playersthis year and did so splendidly. His work will be taken up next season by Fry and Klim, who have been elected co-captains. The following twenty players were presented with letters at a banquet given in their honor by Mr. and Mrs. Puhlman, the local florists: Mizik, Fry, B. Bales, Chidlow, Klim, Brown, Puhlman, Freshwater, Morrison, Fulks, Wil- son. H. Bales, Kordyl, Aboosh, Froelich, Warren, Palka, Brosky, Pozzi, Med- wig and Whitley CManagerJ. SEASONS RECORD Carnegie .,..,. 19 Homestead - - - Carnegie--- ----- 0 Wilkinsburg -- Carnegie--- --- 13 Burgettstown -- - Carnegie--- - 7 Canonsburg --- Carnegie--- - 7 Bridgeville --. --- - Carnegie--- --- 0 McKees Rocks --- - Carnegie--- --- I8 Mt. Lebanon -- - Carnegie --- --- 15 Dormont --- - Carnegie --- 0 Farrell ---- - Carnegie --- 0 Crafton - - Carnegie -- - 0 Stowe .. . Carnegie .-- --- 79 Opponents -- - Page sixty-three V 0 Y A G lE R VARSITY BASKETBALL, 119304931 The 1930-1931 basketball season was very successful. The team did not succeed in winning any titles, but they helped make the race a close one. The basketeers were coached by J. A. Adams. With Wilson. Fitzmaurice. Kapeluck and Stotsky as former lettermen, and a number of recruits-Flynn. Froelich, Couch, J. Phillips, O'Toole, Peluso, Klim, Danzinger, Kuten, Solom- insky. Joel, Hughes, Freshwater, Donnelly and Medwig-a smooth-working quintet was soon developed. It is difhcult to pick out the individual star of the squad, as their success was chiefly due to their ability to play as a smooth machine. Kapeluck was high scorer for the season, and was followed closely by Stotsky, Wilson and Fitz- maurice. Klim, although a first year man, gave a good account of himself. Dan- zinger and Couch were the main fill-in men and did splendid work. . Carnegie was defeated in her first game by Taylor-Alderdice, but they came back strong and were victorious over Ben Avon, the Alumni, Bridgeville and McKees Rocks before they were again defeated. This defeat was caused by Coraopolis, and then Stowe was nosed out by one point. Mt. Lebanon gave us our next setback, but Dormont, Crafton, Allegheny Vocational and Bridgeville were all easily vanquished. McKees Rocks handed us a defeat and Coraopolis and Stowe followed this example. We succeeded in downing Mt. Lebanon, Dormont and Crafton before we were defeated in a third game with Dormont. The boys played at Waynesburg in an elimination series and were defeated by Waynesburg. The record for the season was twelve games won and eight lost. Those receiving letters were: Wilson CCaptainl, Kapeluck, Fitzmaurice, Stotsky, Klim, Danzinger and Brettholle CManagerj. SEASON'S RECORD Carnegie -- ....... 23 Taylor-Alderdice -- Carnegie .- ...,-- 20 Ben Avon ,... - Carnegie.-- --- 22 Alumni ------ Carnegie --- 28 Bridgeville ------ Carnegie --- 18 McKees Rocks -- Carnegie --- 13 Coraopolis ---- Carnegie --- 15 Stowe -- -- Carnegie --- 20 Mt. Lebanon -- -- Carnegie --- 19 Dormont -------- Carnegie --- 22 Crafton ..,.. --- Carnegie --- 30 Allegheny Vocational Carnegie --- 37 Bridgeville .,.. --- Carnegie --- 15 McKees Rocks ---- Carnegie --- l9 Coraopolis ---- Carnegie--- --- Zl Stowe ------- Carnegie --- 22 Mt. Lebanon --- Carnegie --- 29 Dormont ----- Carnegie --- 34 Crafton ---- Carnegie --- I4 Dormont --- Carnegie --- 17 Waynesburg --- -- Carnegie ----438 Opponents -- Page-sixty-five VOYAGIER V 0 Y A G 1E R GIRLS' BASKETBALL With but Eve letter girls returning from last year's sextet, Miss Corbett turned out a team which proved capable of winning the Tri-State Tournament conducted at Miles Bryan High School. After practicing for several weeks the Carnegie Girls opened their season with an easy victory over the alumnae. The Bridgeville girls bowed to our girls after a hard-fought game, 17-1 1. However, we dropped the next two games to Coraopolis and McKees Rocks by the scores 20-22, 19-28, respectively. Rob- inson Township fell before the C. H. S. girls in the fifth game of the year by the score of 27-9. The girls journeyed to Bellevue and lost a hotly contested game 24-27, Displaying a fine brand of basket ball, Carnegie defeated the Munhall girls. 23-16. In the return game Bridgeville was overwhelmed, 27-0. For the second time Carnegie wound up on the short end of the score in the game played at McKees Rocks, 25-26. After winning over Bellevue and Coraopolis at home, we were forced to accept a 14-15 defeat from Robinson, in the final game of the regular season. Carnegie decided to compete with seventeen other teams for the champion- ship of the Tri-State Tournament. Our girls entered the second round by dis- posing of the Brentwood lassies. Carnegie vied with the undefeated West New- ton team for the right to enter the semi-finals. After a game which required an extra period we were returned victors, 18-15. Ellwood City, another undefeated team, was encountered in the semi-finals. Carnegie defeated Ellwood, placing her in the finals against Braddock. The final game found the Carnegie girls the winners, score, 12-4. ' As a champion team of the Tri-state districts, the girls received gold basket balls. The letter girls were: Alice Bock CCaptainj , Jane Booth, Bessie Bock, Helen King, Wanda Sinsell, Betty Gilbert, Mary Lapacik, Leona Snyder and Betty Booth CManagerD. The substitutes were: La Verne Stievenart and Rose Carolea. Assistant managers were: Mary Jane Haudenshield and Irma Castellani. Carnegie Alumnae --- Carnegie Bridgeville -- Carnegie McKees Rocks Carnegie .... .... C oraopolis -- Carnegie Robinson --- Carnegie Bellevue ,,, Carnegie Munhall C-- Carnegie Bridgeville -- Carnegie McKees Rocks Carnegie Bellevue .... Carnegie Robinson --, Carnegie Coraopolis -- Carnegie Brentwood -- Carnegie West Newton Carnegie Ellwood City Carnegie Braddock --- Carnegie Page sixty-seven Opponents -- V 0 Y A G E R VARSITY BASEBALL The present year marked the adoption of baseball as a varsity sport at Car- negie High. Staunchly supported by the administration and coached by Mr. Adams, the team sent out on the field was a credit to the school. The big ma- jority of the games played were victories for the local team and only the ever- present McKees Rox Jinx prevented the boys from copping the bunting in their section of the W. P. I. A. L. From a host of candidates-with and without experience-who reported for the early practices, Mr. Adams selected the ones who were most likely to be used in the games, The two Steves-Klim and Kuten-were reliable pitchers and their shoots were ably handled by Medwig, a heady little catcher. First base was well taken care of by Fitzmaurice and John Kuten, second base by Peluso and Palka, shortstop by Emmett Freshwater, and third base by Robert Fresh- water and Stotsky. Wilson and Brosky played regularly in left and center fields, respectively, while Kapeluck alternated in right field with Klim. Other players not used much this year, but showing promise of developing into useful players, were Fritsch, Pozzi, Danziger, Flippo and Raclowski. The two games at home resulted in a victory over Dormont and a defeat at the hands of McKees Rocks. Four games were played abroad, in which Carnegie scored three victories and suffered another defeat from the Rox. Two games remain on the schedule to be played with Crafton and Mt. Lebanon. Letters were awarded to the following players: Wilson, Brosky, E. Fresh- water, Klim, Fitzmaurice, S. Kuten, Peluso, Medwig, J. Kuten, Kapeluck, R. Freshwater and Puhlman QManagerJ. Next year the team will be minus the services of Wilson, Brosky, E. Fresh- water and S. Kuten. SEASONS RECORD Carnegie L, ,... - 4 3 Carnegie -- --, Carnegie L, ,W, 13 6 Carnegie ,L - Carnegie W , , Carnegie L, - 0 Dormont -,, McKees Rocks Mt. Lebanon Crafton ,,,. Dormont ,,E McKees Rocks Page sixty-eight VOYAGIER y-nine VOYAGLB BOYS' LNTBBQCLASS BASKETBALL The Seniors of 1931 once more proved their superiority in the boys' interf class basketball league by being crowned champions over teams representing the Junior, Sophomore and Freshman classes. The Sophomores proved the biggest menace to the Seniors' ambitions, but their title hopes went soaring when the Sophs were defeated by the Juniors in the final game of the season. The Fresh- men. composed of inexperienced players, were forced to finish in last place with- out recording a win during the entire season. The line-up of the championship team was: Palka, Brown, Morrison, for- wards: Flynn, center: Puhlman, Aboosh, guards: Blose and Chidlow, substi- tutes, GIRLS' 1IN'1lllEBaCCLASS BASKETBALL The girls' inter-class basket ball season began the first of January, 1931. The schedule was originally made so that each class would play every other class once, then the eliminations for the championship, if necessary. The season pro- gressed so well that at the end of the nrst games it was decided to play another round to make competition more keen. At the close of the season the Juniors were declared champions, having won six games and lost none. The line-up of the championship team was: Taylor, side-cenetr: Hauden- shield, Donnelly, forwards: Boehmer, center: Moskowitz, Carmichael, guards: Finegold, Smith, Harney, substitutes. Page-seventy VOYAKGJER JUNIUR lHIlIGlI-ll lBASKlETlBAlLlLui1930s1l931l During the last four years the Junior High Basketball Team has been stead- ily growing and improving. This year they reached a climax and lost but two games. This success was due to the constant efforts of Don Cilossner and the fine co-operation of the players, SEASONS RECORD Carnegie , 33 Bridgevillc , IO Carnegie , ZZ Pike ,, Z0 Carnegie H, '54 Crafton ,, 'S Carnegie , Zl Dormont , I 3 Carnegie , ,, 18 Robinson ,H 17 Carnegie .W IO Crafton , 6 Carnegie -, 18 Crafton H -M ,e I0 Carnegie -, 20 Findley , C, 8 Carnegie ,, 18 Kirwan Heights I0 Carnegie W l7 Stowe , , , ,- , ,, 22 Carnegie-,,, - , IZ Dormont . 30 Carnegie ,,,, 29 Pike - ,, I3 Carnegie , 252 Opponents 162 Page seventy-one VOYAGER IN APPRECIATION of her faithful service as a teacher in Carnegie High School, her work as sponsor of the publications of the Voyager for the years 1926-1930: her never-ceasing regard for the Class of 1931 and her willingness to aid the staff in the planning of the 1931 Voyager, we, the Class of 1931, take this opportunity to ex- press our thanks to Miss Mary Alice Graham. We extend to her our best wishes for success in her new work. Qpzmjfv , Quic- -2 X. THE Class of 1931, in the name of the high school, wish to express their appreciation of the work of Mr. Roy H. lVlclVlunn, who has served as teacher and football coach for the past two years. He has at all times upheld the stand- ards of fair play and good sports- manship. Our best wishes go with him in his new position as coach at Hurst High School. ry-r fx' . X 1 S XX X V.4.- . x Q 2' W g iff' L9 W 6 . J NV ' X W KW MX y Sk QAM In-up 7- Eigih 4 mfg' .... - . . 3 Q l K1 xr KC N V X 419 v, JW MUSIC Z. DRAN1-ITICS ff' ,, , 4. 5 xx.: ' X 9 'Q VOYAGER First Tenors Frank Beadling Louis Morelli William Yates Robert Freshwater Kenneth Houp Norman Joseph Frank Kapeluck Mike Moschiwsky Merle Willard Second Tenors Ralph Washabaugh Eugene Brooks Thomas Edmonds Weidner Knarr John Palastro Irving Suttin CGlLlElE CLUB First Basses Joseph Betz Casper Casalin Francis Flynn Vincent Frazier Donald Hadden William Joel Wilfred Kearton Thomas McFarland Harry O'Toole Jack Roach Second Basses John Byers Charles Craig Nick Falick John Fekula Homer Fry Alexander Stafa Mike Karabin PiccompanistQForrest Alter Page sex ents four Ftrs! Sopranos Dorothy Benson Jane Booth Irma Castellani Irene Ctwilliam Estella Hackius Helen Harney Maria Knepper Elizabeth Mikus Letitia Paolino Margaret Wilson Helen Bradwell Thelma Brown Fannie Farber Ruth Fulton Mary Homa Leona Johnston Eve Ludy Clara Snyderman Page seventy- live 'VOYAGIER G4ClLlElFfClLlUlB Second Sopranos Jeannette Finegold Margaret Foley Ann Moloski Sarah Moskovitz Elsie Smith Thelma Smith Betty Barnum Harriet Brubaker Christene Dabney Vera Fera Sophia Harowicz Frances Modeck Eugenia Paolino Alice Plappert Mildred Sochor Selma Stern Frances Young Betty Webb Altos Elizabeth Bertenthal Mary Jane Carmichatl Evelyn Ellis Alice May Gambs Mary Jane Haudenshitld Edna Kottler Helen Lewellyn Clara Mae Lewis Esther Perritte Virginia Raskin Wanda Sinsell Virginia Taylor Lucy Yee Naomi Black Ora Campman Helen Corba Violet Edie Eleanor Ellis Thelma Huffer Mildred Sandy Jean Yourd Accompanist-Helen Lewellyn VUYAGER Violins Norman Aboosh Lorrain Allen Donald Bradwell Virginia Hack Dorothy Benson John Byers Nicholas Kobzareff Edward Marxen Wesley Parkes Marjorie Huff James Hughes William Joel Abe Turk Layne Craig Felix Kovanis Vyfalter Krok William Wellings ORCHESTRA Mandolin Mary Daube Clariniets Dorothy Stewart John Fekula Mildred Kraeer Harry Wilk Richard Abbott Bob Davies Mike Wengryn Drums Tom Nunheimer Piano Alice Wright Saxophones Lillian Baird Charlotte Boehmer Ferdinand Demsher Louise Hilton William Wallis Mike Zaletski Trombones Margaret McEwen Ruth 'Fulton Trumpets John Chilton Ralph Washabaugh Chal Davies Thomas Ciullette Page seventy six VOYAGER SPRING CONCERTnMAY 8, 1,931 Let the love for literature, painting, sculpture, architecture, and, above all, music, enter into your lives.-THEODORE RCOSEVELT. PART ONE One-act Operetta for Boys-A ,Family Affair By Carrington CAST OF CHARACTERS Accompanist ........... ---W-,,---,.----.----.-- -- -------.- ------- Forrest Alter Charles ...... President of Wanta Pie Fraternity ............ ........... W illiam Joel ---- Frank Kapeluck lack w....... A Medical Student -- -- ....t..... -- .............. Merle Willard Fred ------.-- A Law Student. .............,. -. ,.... ---e- Bill ......- -l Paul ...... - Three Stars of the College Football Team --,, e....- - Rod ...... Joe ....... C George .... .. Upper Classmen --- ....A.. .... .... - - --- Jim ..A... - Harry ...... g , . . . . . Clarence ---V Fleshmen serving their apprenticeship in the Wanta Pie Ralph Washabough Louis Morelli Homer Fry John Palastro Weidner Knarr Norman Joseph Robert Freshwater Irving Suttin Frank .,.. . Fmt ' Ti 'FFN' ' H arry O'Toole Upper Classmen. ..... -. ....... --. ...... .- .... -.,- .......... - .- ......... Glee Club 4 -or 4- :- Place .. .....,........... ........... . .--. ...... -.--.. -, Room in Wanta Pie Frat House Time- ..... .. ......... - ............. ------ --,.- About 8 P. M. of an October evening PART TWO Orchestra-In Melody-Land- ......... -. ..... . Arrangement of Famous Italian Operatic Airs Chorus-Jeanie with the Light Brown Hair--,.-- --. --- - .... ., ..... Stephen Collins Foster Senior Choral Club Accompanist, Martha Green Male Chorus fa cappellaj Get Away from Dis Co'nlield . .......................... American Minstrel Song Nellie Was a Lady ............-....................... Stephen Collins Foster Steal Away ....... ......................................... - Spiritual Glee Club Accompanist, Forrest Alter Saxophone and Piano-Le Cygne CThe Swanl . ............. - ...... ...... S aint-Saens Ferdinand Demsher, Selma Stern Three-Part Song-Greeting to Spring fBlue Danube Waltzl ,.............. .... S trauss G Clef Club Accompanist, Helen Lewellyn Trombone and Piano-A Perfect Day-- ...........t.............. . Carrie Jacobs-Bond Ruth Fulton, Irene Gwilliam Cantata for Mixed Voices-Skipper Ireson's Ride- ............ --- ............ Coerne Narrator, Forrest Alter Baritone Soloist, Henry Kane, '26 Accompanist, Helen Bradwell G Clef and Glee Clubs Program Notes by Norman Aboosh. Glenn Morrison, Frank Beadling, Casper Casalin, Evelyn Ellis and Mildred Peresman. The man who disparages music as a luxury and non-essential is doing the nation an mfury. Music is a national need. There is no better way to express patriotism than through music.-WOODROW WILSON. Page seventy-seven VUYACGIER Page seventy -eight HIGH SCHOOL BAND VOYAGER BAND CONCERT PROGRAM May 1, 1931 Walter H. Cameron, Conductor Thomas P. Gullette, Solo Cornetist Robert H. Davies, Solo Clarinetist America 1. March-El Capitan -a- -a-. Sousa 2. Overture-Ambition HC ---- Bennett 3. Waltz-Norma's Dream ...... ---- Bennett 4. Trumpet Solo-Jupiter Polka- .......... ---.-,Goldman Thomas Gullette 5, Novelty-Watch Your Step . .....t...... - --. Holmes 6. Serenade-Idle Thoughts --a ---Holmes 7. Clarinet Duet-Barcarolle .................. ...t O ffenbach Robert Davies, Richard Abbott 8. Fancy Drumming Exhibition Malcolm Gerlach fWorld's Champion Drummerj 9. Waltz-Chalma .......... ........t...........-..-.. B ennetr 10. Japanese Sunset ................,...... ---- Deppen l l. Two Oldtimers-My Maryland, Swanee River. 12. Trumpet Duet-The Pals ...,....,.......,.. .... B arnard William Wellings, Chal Davies l3. a. Stars of the Summer Night. b. The Old Grey Church. 14. Brass Sextette-Levee Song C........................, American Santa Lucia C....,............a... .------ Italian William Beadling. Chal Davies, William Wellings, Thomas Gullette, Charles Laun, Ruth Fulton 15. Closing Song-Now the Day Is Over. Sextette with Chimes l6. March-Manhattan Beach ............. -,-, Sousa Star Spangled Banner. Page seventy-nine V 0 Y A G lE R LOVE PIR 1fYll'll1.S Oli? IHIAWVAIUI The scene is laid in the garden of Miss Primer's private school for girls, in Hawaii. A number of the pupils are enjoying their leisure hour. Dorothy. daughter of a wealthy plantation manager, and a pupil in the school, receives a note from her sweetheart, Billy Wood, that he is on the U. S. Cruiser Tennessee and, dis- guised as a pirate, is coming to see her. He also states that he will bring some friends with him. After Dorothy tells the girls of this, they leave the garden. lm- mediately a band of cruel-looking pirates enter, but soon hide when Miss Primer appears. The pirates take her captive, but believing them to be Billy Wood and his comrades Cfor she had found the note carelessly dropped by Dor- othyj, she tells them there are machine guns trained upon them and forces them to Work as cooks. Billy arrives as he had promised. but alone, for his friends had re- fused to come at the last minute. Miss Primer has him held prisoner but he escapes to return with the U. S. Marines. He had recognized Page eighty V O 'Y A G lE R lL0'VlE PIRATES OIF IHIAWVAIUI the pirates as desperadoes sought by the government. The lovers are reunited and Miss Primer and the pirate chief declare their love for each other after he faithfully swears to lead an honest life. . CAST Dorothy-Daughter of planta- tion manager aa Betty Gilbert Miss Primer-Teacher of Pri- vate school for girls CCG- ,, C Ct-, , Lillian Baird Hawaiian Girls: Lehua , ,, Florabel Wishart Karnlani - aa- Eva Greek Maile ,-C Virginia Hack Lilinoe C C C Margaret Burdis Billy Wood-Lieutenant, U. S. Cruiser Tennessee a.a,a Ca. William Brettholle Pirate Chiefql-leartless pirate. maybe C a- Robert Chidlow Scary-A pirate William Wilcox Hawaiian Girls? Senior Pirates i Choral Club Page eighty-one A , -1,-, .e F 1 X' N: .1 AAX, 4 A K W 0 Y A G IE IR A .. ,V W-Yffmgzi 1 :,, ': ,, A1 qi W-Y 1:5 1 SENIOR CHORAI. CLUB Page uighly-lwu VOYAGER SENIOR LITERARY PROGRAM December 22, 1930 Opening Chorus do ne-- S W, ,wv.,, 7 God Rest You Merry Gentlemen Martha Green, Accompanist Essay-Christmas -vm A., -.---,-w.-w ..eH. e- ---.-,-Nora McGuire Reading-The Sweet Girl Graduate mee -,-Mildred Peresman Selected Oration-'Keeping Christmas , -S A ,, .-i -..Thomas Smith Henry Van Dyke Speech-Economic Value of Helium Gas ,GHG -W - .,., William Wilcox Speech--Sympathy and Sugareee,-eee eeeee, , Dorothy Shortell Reading-Why the Chimes Rang eoe....... ...... , June Curry Special Music--a. Glad Christmas Bells , ' b. Deck the Hall Margaret Burdis Robert Chidlow Betty Botsford James Fazzini Henrietta Meyer Joseph Miller Alice Wright Frank Washabaugh Lillian Baird Walter Brown Martha Burris Warren Carlyle Betty Gilbert John Chilton Florabel Wishart Glenn Morrison Helen Briggs-Acwmpanisr Selected Oration-Why Peace Is Better Than War e ..... , Emmett Freshwater French Reading-Par Telephone e,e...e.........,..GGe.. Alice Dunczyk Debate-Resolved, That formal examinations should be abolished in High Schools AFFIRMATIVE NEGATIVE Virginia Hack Alice Hartz William Brettholle Fred McFarland Closing Chorus-Silent Night Page eighty-three VOYAGER JUNIOR LITERARY PROGRAM April 22, 1931 Orchestra-Old Glory Selection, .,,.Ak.. ,- ...... .... A rranged by Seredy Reading--What William Did , AAA. --- .-- - ........... - Stella Hackius Oration-Russia's Problem ..... .o.... .....-.. W i lliam Dornenburg Essay-The History of Carnegie .....,......... Reading--My Land, What a Wedding! ,,........ Five Minute Speeches- Television ,....Ydd,,............ ..... . - -----Jeannette Finegold -..-------Irene Gwilliam George Johnson Fury of Livingw ..,w-....... at ,......... --- ...... Virginia Raskin Americanization of Edward Bok--,, ..... ,- .... Mary Jane Haudenshield Unemployment ...e,e....... ........-......... W illiam Blum Chorus-Welcome, Sweet Springtime .....,.-............... Rubenstein Accompanist, Helen Lewellyn Debate-Resolved, That the thirteen-month calendar should be adopted in the United States AFFIRMATIVE NEGATIVE Louis Morelli Charles Bock Lois Mason Virginia Taylor Closing Chorus-Easter--- ...,LL.....,,. ...,......... F aure Page eighty-four VOYAGER SOPHOMORE LITERARY PROGRAM May 7, 1931 Opening Chorus-A Butterfly Boat from The Beggar Student ---. Millocker Accompanist-Selma Stern Debate-Resolved, That for the best interests of the American high school intramural athletics should replace interscholastic athletics. Affirmative Negative Martha Thurman Stella Durkalska Irving Suttin Kenneth Houp Reading ---. .............. --- Mary Elizabeth Alice Davidson Speeches: Woodrow Wilson ......e........... .... W illiam Joel Instinct and Intelligence Among Animals--- ------ Donald Davis James Whitcomb Riley ------------- ----Clara Snyder-man Violin and Piano-Waltz-Nadine- -------------- ---- M ercendudi Abe Turk and Ruth Fulton Speeches: Development of Automobiles- ---- - ---- ---- - Robert Freshwater The Unsolved Problem-Muscle Shoals --- ---- William Simon Play-Betty Behave! - ------ - Norine Jolly, Mildred Sandy and Eleanor Ellis Closing Chorus-Love's Old Sweet Song .--- ---- Molby Page eighty-five VOYAGER COMMENCEMENT PROGRAM June 24, 1931 Invocationc ,....,.,,...,...,...... .- ,.... - Rev. G. L. C. Richardson Opening Chorus-March of Civilization - .,..w........,..,,. ,.-Whitmer Soloist-Betty Gilbert Accompanist--Martha Green Senior Choral Club Salutatory ...G...-..G,..,G..,..wG....,.G,...,..,,.. Lillian Baird Oration-John Quincy Adams on His Lonely Path of'Duty,---Alice Dunczyk Piano fSix Handsl-Danse Caprice, from Norway ......,......G - Koelling Helen Briggs, Martha Burris and Eva Greek Reading--ln the Desert of Waiting o---- ..,M......G..,,.... - Alice Hartz Oration-Lawlessness ....,Gn.,G,.-...G..,,.......... Thomas Smith Three-part Chorus-The Spinning Chorus from The Flying Dutchman ,-L,-D,L--L----,--,-------L--LL----------------- Wagner Soloist-Florabel Wishart Accompanist-Alice Wright Senior Girls' Choral Club Speech-Physical Education ..,......,...G.. .- .,..... Fred McFarland Valedictory ..,,.,-...,... ...., . - ..,G.,,.. ...... V irginia Hack Presentation of Cup c,-Y ,,.. L GG..,.... , Henrietta Meyer Acceptance of Cup, GG.. ...G,...G. - .Lo ......,......r Forrest Alter Presentation of Diplomas S ..., S Norman L. Glasser, Superintendent of Schools Closing Chorus-A Happy Song . ..,..L,..L,..D,......,....... Gaines Trumpet Obligato--John Chilton Accompanist-Martha Green Senior Choral Club Page eighty-six fife if K-'ZX j V f Www :f + rl,4 '?f i f y ,im ' 1 lp ,I 'f' 4 ' g f, ,ff WJ! 2-gl' H,-'vi lx .. l f, A . Q Vf f IJV WWII My , 'f'J ' X ' j 4N Mf'S'i 6 Y . 5 XSX Xxx K C -, sf 2 xx ff! - Xp fl 51 , ,554 . , . 5 X - ,X .3 fIfAIlJIllfS V O Y A G E R SOCIETY l3 ' +El O iss Senior Dance On December 12 the Harding Gym was transformed into a fairyland with the spirit of Christmas prevailing. The class of '31 held their final dance and it was indeed a gala affair. The Gym was artistically decorated in red and green, with a beautifully ornamented tree at one end of the room, and a huge chimney at the other end. The chimney, of course, was for Santa Claus who, although it was a little early, left off his duties and came to the dance because the Seniors had been exceptionally good. With his own cheery smile he greeted all. As the couples danced merrily, the hours slipped by until the clock struck twelve. And then-all were a little sorry that there wasn't just one more hour to dance to the strains of Curt Odenbaugh's orchestra. -,Sl O E+ Junior Prom A dance in our honor! Indeed we Seniors were proud. It occurred April 24 at the Harding Gym, which was decorated in such splendor as could compete with almost any ballroom. Amid the blue and white paper ribbons and the gaily colored toy balloons blending so beautifully with the colorful gowns, the dancers enjoyed the rhythm of Marty Schramm's orchestra. All classes were well represented at the dance. There were Freshmen, a bit bewildered at this new adventure: Sophomores, somewhat accustomed to these splendors: Juniors, proud of their achievements: Seniors, proud to have had such honor bestowed upon themg and, of course, the alumni, who perhaps felt envious of those who still enjoyed high school life. Members of the faculty were also present to enjoy the evening's entertainment. On the whole, the Prom was quite a festive occa- sion. The evening passed all too quickly. +24 Ol? Sophomore Hop The upper classmen can put nothing over on the Sophs. They chose May 29 to be their memorable evening. And it certainly was. Although not as formal as the Prom, the Soph Hop was a huge success. The Harding Gym again saw a new decorative art displayed. Again it saw the couples gaily dancing. Again it heard the tantalizing music of the orchestra. The Sophomore class is to be congratulated. Page eighty-eight VOYAGER 'eff SUCIJETY +:fois+ Senior Party The team defeated in the annual Senior magazine sale held a party for the victorious team on April l7, The party began at 8:30 and ended at 12 o'clock. Every moment was filled with some novel entertainment or dancing, Three brief comedies provided an endless round of mirth as did also a debate to deter- mine whether or not bald-headed men make the best husbands. The whole class joined in singing with a special male quartette, selected from the Senior class. After a brief period of dancing, a negro dialogue added much to the merriment of the evening. Delicious refreshments were then served and the Seniors departed- perhaps a little sad as they realized how few would be their gatherings before graduation. +3 O lir A. A. Dances The Athletic Association each season sponsors several informal dances, Sometimes they celebrate a victory for the teams. Sometimes they are held to cheer the boys in defeat. In either case these dances are quite gay, The Hrst A. A. dance this year was held the evening of October 17, in honor of our victory over the Bridgeville football team. The second A. A, dance was held November Zl, after the Carnegie high football team had battled Crafton to a scoreless tie. The third dance was held April 10 and concluded not only a successful Basket Ball season, but also the A, A. dances for the year. All the dances were held in the Harding Gym and Conley's Goliards fur- nished entertaining music until twelve o'clockQthe hour of departure. 'Cl OE' Senior Activities The Senior picnic, Baccalaureate Service, the class banquet, and then Com- mencement. That is all that remains before the class of '31 makes its exit. As we bid adieu to Carnegie High and sail out into the vast sea, we will always have these priceless memories to urge us on toward the last rung in the ladder of success. Page eighty-nine VOYAGER JOKES Mr. Knarr: Barnum, where was Sherman when he took his famous twenty-mile ride? Barnum: A'On a horse. 91 241 bk Pk if Dk Flynn: Have you a second to spare? Roach: Yeah, Flynn: A'Tell me all you know. Ik lk 'k all 'lf Pk Give me a match, Bill. Here it is. Well, can you beat that? l've forgotten my cigarettes. 'S too bad, give me back my match. vk 211 211 214 2:1 :lf Frosh: You say the team is practicing under flood lights for the Farrell game? Another: Yeah. Frosh: 'AWhy-do they expect it to rain? ii if Pk IK Dk Pk Miss Milliren QTO Henney holding up noon dismissalj : A'How does it feel to be the last leaf on the tree? Henry CPutting on coatj 1 I don't know. Voice from the rear: All he knows is that it's a sappy feeling. if bk Pk ak Bk bk One day in Civics class, Mr. MclVlunn started to tell us about some white wolves he had seen on his vacation, when the bell cut him off. The next morn- ing Mike Zaletski said, Finish telling us the lish story about the wolves. if bk lk ak bk Sk Andy Pascoe was riding through. a swampy part of the country where there were many cat-tails growing. When he first saw them he shouted, Oh, papa, look at the hot-dog garden. Page ninety V O Y A G E R RADIO CELEBRITIES Amosq-- .... -.- ......,....E .--LL Andy LL- Gene . .... .H Glenn ........., - LL, Jake ,...... L ....E -L Lenam--- .,.. -. ..,. L-- Ambrose J. VVeems--L- L- Bernard Bales Henry Henney Dave McKown - . Joe Miller Ignatius Len Henrietta Meyer Bill Brettholle Jessica Dragonette ..,, LL- Virginia Hack Jack- ........E,.. -L Tonyn--- .....E. L--. Ethel Davis -,, Rudy Vallee LL- Don Amazo .--- Irving Berlin L, Duncan Sisters Phil Cook - ...w.. .B....B....B.. Cousin Laura .....B Graham McNamee IL- .... -. .--LL James Fazzini Nick Mizik Alice Wright Walter Brown Lorain Allen --LL--L,----L--. Norman Aboosh --- Alice Dunczyk and Lillian Baird -.-L Bob Chidlow Alice Hartz Glenn Morrison Bill Monday ....L .,.. - -----. .L,..L... Clyde Dillon Lowell Thomas ........ I .....L....,.. Layton Blose Interwoven Pair ........ Charles Barnum and Meredith Fulks Floyd Gibbons, ,,........,........ - Emmett Freshwater Irene Beasley L..., ....,.........L,..... . Violet Lewis Twenty Fingers of Sweetness . LL.. -Helene and Martha Green SENIOR COMIC STRIP Hairbreadth Harry- .Y.....,..LL...L LL-- Meredith Fulks Coach of Mildew L---, --.- .... I .... -Bill Wilson Relentless Rudolph .-- --- L.-- LL-- James Fazzini Hans and Fritz- .... ...L . Jim Warren and Ed. Simon Blondie .- .L....L .,..L,....... , Helen Shay Bunker Hill ..,. ..........L - Bill XVhitley Fagan ..., L-- ..... Ed. Kordyl Pop-eye .... --- Bob Chidlow Joe Palooka .... Gertrude . .... ...L Jerry Roach Castor .....L. Lv.. v----L, Nick Mizik L- Florence Jolly Ben Webster---- ---- Kenneth Sumney Orphan Annie .... ..,.. V irginia Hack Captain Easy--, . ...v. Butts Palka Wash Tubbs ...I Dizzie Dugan .... Page ninetv one --- Tom Smith -,--Alice Hartz VOYAGIER ery-r V O Y A G E R A STlUDENT'S HISTORY IN MUSIC Long, Long Ago my School Days were begun. Well. I went Breez- in' Along for a while. not realizing what a Long, Long Trail was ahead of me. In those days Whispering Hope sent me into a Land of Sunset Dreams. A few years later those Little Things in Life called grades came Out of the Dawn and ruined mv Smiles and made my heart Paw Down and Go Boom. I've learned it's Never too Late to Be Sorry for now grades are Driv- in' Me Crazy. Imagine that trouble All Over Nothing at All. When My Dreams Come True my grades will be as high as Redwing, but when my books call, Meet Me at Twilight then I'm Blue Again, hating to see the Dawn of Tomorrow. - Well, school's almost over for this year and My Blackbirds' Are Bluebirds Now. although Mother keeps saying Promise Me that When You Come Back you'll work harder Over There. After all. there's One Alone and to me it will Always be Carnegie High School. ALICE MAE GAMBS, '32, AN OPERETTA IN ONE ACT Scene-Park at 10 P. M. Overture-- Moonlight and Roses CYoung man sees young lady approachingl Young Man Young Lady- Young Man- Young Lady- Young Man Young Lady- Young Man Young Lady- Young Man Young Lady- Young Man Young Lady Young Man Young Lady Both Ensemble Page ninety three Hello Baby Be Careful With Those Eyes If I Could Be With You Go Home and Tell Your Mother I Love You So Much 'Sing Something Simple How Come You Do Me Like You Do? Excuse My Dust CLady begins to leavej I'll Be Blue Just Thinking of You Little White Lies Let Me Call You Sweetheart Can This Be Love Three Little Words Kiss Me, Sweetheart, Kiss Me as u u - I'm In Love U CCurtainj - Wedding March VOYAGIER TESTS It seems when every year goes round And tests come near at hand That somehow, I don't feel well, And it's quite hard to stand. I get a lot of pains and aches. My stomach gets upset. I hurt my little linger nail. I get my feet real wet. Then next I get old-fashioned flu. My fever goes up high, And then comes laryngitis bad- My fever seems to fly. But when the day of tests comes round My Mother says to me, My boy, suppose you go to school. You're better I can see. And then I've got to take those tests. Those darn old things Cyou knowj. And it just seems to take so long- The clock hands creep so slow. I don't think tests are any good. At least the ones I take: I cram and cram and cram and cram- It makes my poor head ache. Those tests don't teach me anything, They make my marks real low: So what's the use of taking them? That's what I'd like to know. My teachers tell me lots of Iibs About tests being good: They say I ought to pass them all: I wish, I wish I could. My motto's this:- Down with those tests. They're nothing but a lot of boshg They're nothing but a lot of bunk To flunk a lot of Frosh. So, Down with tests, again I say. They're just a bunch of pests, So if you all agree with me: . We'll yell, DOWN WITH THOSE TESTS. FORREST H. ALTER, JR., '32. Page ninety-four 'VOYAKGIEIR 1 , AFTER THE EHosH's ANNUAL BANTH. 3 3 of A2338 SX THE. was 2 I 65, 'i 1,535 g KILLED JN , Q If , W E QIQE4 SHO,-,, N N WW 5QvZfFiZ ?fS ,mmf W ,'1' 8 . A H9 :EHbbf.5E14Z5fffNg!y2gh'QmB,FY? Emil' H, UZZLE I ME, ii- 4,3,N Ecmgxqt WHICH IS THE FROSH AND WHICH . H1m.EE,.gEg,,,g,,M,,,3,,,Q H'NhXgi,g5,ggg,g,:fggTl1-WWW I3 - o 2 -v X X MAN O I ...g.,::'::1 - ' A - 5-'96 N ,H pg 4 V5 ! . ifii hid-' .. - 'q -I ,HA- TTI!-545: 133--wb - ffl4 !f22 ES?f ?1 lf' ,CA ' lm lu: E . v 1 H y . f . , HE TRAGEDY OF THRO G .. 5 ' XETE PAPER ON THE syfnqov BEZQNDDOVN TO OO. Ti- ,AE-:gs fffi N Oh Wh do fe I E ,M .,E:,uw14 -V Q 4-eel2:sHEIg'1Cg?'n' wait Ju,?1?:r?e EN SCHOOL . E x - U I -X - J, ' - I 'C f S x I' ,x I' -2 I 15' Nw Q 4' I I I 5' ,K H TLZEEIEL lg, yf V 0 Y A G 1E R OUR FRESHIES Our Freshies, dear Are awfully queer, For green as grass ls every lass, And bold as brass The Whole sweet class. They number two hundred nine But my! Oh, mine! How they do play And lose their way Most every day Those Freshies gay. Though Freshies gay We like their way, They'll be in tune By merry June. PEG BURDIS, '31. CAN YOU IMAGINE? Mr, Glasser-Being calm at a football game? Mr. Knarr-Having history without telling a story? Miss Milliren+Not asking for excuses? Miss Nesbitt-Frowning? Mr. Sterrett-Not forgetting? Miss LaublefTelling a joke? Mr. Bert-Not taking a note? Mr. H. Lee-Forgetting to check a Lab Manuel? Miss Burig-Refusing a specimen? Miss Moore4Talking in a low voice? Mr. R. Lee-Without his usual Be that as it may ? Miss Cochran-Not being busy? Miss Rinehart-Putting on chains? Mr. Bryan-Singing a deep bass? Miss Fry-Not keeping someone in? Mr. Adams-Not telling the boys before. during and after the game? Mr. McMunn-Not calling practice on Monday? Miss Ling-Being cross in French class? Page ninety-six V 0 Y A G E R CLASS WILL The class of 1931 has a uast estate, and the will would be almost endless-- a few of the items are published herewith as an indication of the wealth of the said class: ' Bull Bales leaves his football ability to Forrest Alter. Robert Chidlow leaves the class hammer to his successor. Jerry Roach leaves his powers of sleeping to the most wide awake Junior. Emmett Freshwater leaves his sport chatter to the most quiet Frosh. Charles Puhlman leaves Saying It With Flowers. Toots Peresman leaves her megaphone and pities the one who gets it. Ed. Kordyl leaves his open position to Snyderman. Helene and Martha leave their sister act to Booth and Haudenshield. Lillian Baird leaves with the honor title Lady of the Lake. Nick Mizik gives his Russian luck to Klim. A Meredith Fulks leaves and takes his motorcycle with him. Bill Brettholle will leave if he gets his diploma. Iggy Len leaves his brutal strength to Dave Fitzmaurice, Thomas Smith leaves his oratorical ability to Ray Florence. Bill Whitley leaves the dressing room keys in good hands. Glenn Morrison leaves his dues collecting job to his successor and wishes him better luck. Anna Jula leaves her height to La Verne Stievenart. Dorothy McGann leaves her tap-dancing ability to Wanda Sinsell. Charles Barnum leaves his flashy ties to Bud McFarland. Betty Gilbert leaves her singing ability to Ann Moloski. Page ninety-seven VOYAGER UURBUOKS The departing Senior is ready to go But sturdy and staunch he abides, His unopened school books are laid in a row S And a pencil moulds by their side. Time was when the old school books were new And the pencil was writing fair, And that was the time when the Senior Wise Left them and put them there. Now don't you remind me of lessons undone Forgotten and lost you shall wait? So giving a last quick glance at his watch He went on a heavy date. The date he had was the work of the world And the rest of his life was thus spent, But not even once did he think of his books Or list to the cry that they sent. So covered with dust as of old they abide Patient to watch and to wait, So sad since the day when he laid them aside And left them there quite to their fate. Tho' the day of their value has long passed away And the Senior will give them no thought. Very much will he gain in his work day by day If he clings to the lessons they taught. FRED MCFARLAND, '31. Page ninety-eight VOYAGER PATRONS Aboosh, Confectionery Alstadt, Electric Supplies Arcade Bowling Alleys Bales' Fruit Store Bowers' Shoe Store Brettholle. Grocery Canton Engraving Co. CarnegieNational Bank Carnegie News Carnegie Radio Co. Carnegie Union M. Castellani, Barber Cherry's Dry Cleaners Class of 1930 J. Cunningham, Auto Accessories Craig Plumbing Co. Cramer Printing and Publishing Co. Deiges and Clust, Jewelers Dr. J. S. Harney Dr. H. A. Klee Dr. J. R. N. Miller Dr. J. J. Peresman Dr. H. R. Wilson Fred Zug, Opt. D. Friday Club Fulton and Bradwell G. P. Knouse Grimes' Music Store Hackius and Co. W. M. Harbison. Grocer C. W. Husler, Insurance John Gray J. Peresman, Jeweler John J. Joyce, Men's Wear Jack Herrington, Barber C. H. Johnson, Druggist J. H. Lavenka, Tailor Geo. A. Keisling, Studebaker Mackie Bros. Malvarosa Shoe Store Meyers' Garage McFarland's Confectionery Monday Club Clarence Nixon Norman L. Glasser. Supt. C. J. Nussbaumer, Auto Accessories Pascoe Bros. Perleman Bros. E. F. Portman Puhlman Flower Shoppe Geo. Rome and Co. Rotary Club VJ. M. Scott, Hardware Store Geo. L. Speed W. E. Springer, Meats Harry Suttin, Jeweler Union National Bank Walrath Chevrolet Co. Wayne Shoe Store White Studio William R. Yates, Radios W. J. Wilson York Furniture Co. Young Women's Club Zinamon Boot Shop Haudenshield Real Estate E. J. Cole Smith's Drug Store H. G. Henney A. G. Spalding, Sporting Goods Pittsburgh Page one hundred !f.J,7,Vf-7 ' .' f K VA ,F lAl'LM .'I ' R-'bf X kfl V. . i R S - ,cl I D ' A . f f Ny! - ' l 1 I H '-J . , iw ' xx ', 1 ' - 5' X J 4 D! i I 5 Y ,rL,':' I f', f.1.n - f' ' X2 . L3 . i vffiy 7 f L 1 aflfff ' X I .Wy 8 - .J X 'fffQf f' ' M ikkiik-llliii' I 'F v . Q k . s