Branksome Hall - Slogan Yearbook (Toronto, Ontario Canada)

Page 32 text:

30 THE BRANKSOME SLOGAN Miss MacGregor is leaving- in A])ril for Ivig ' land. Mile. Rochereau de la Sabliere is spending some months in Rome. Miss Louise Scott, who was on the staff last year, is teaching in Trail, B.C. Miss May, who was in Toronto early in the year, paid us a visit at the school. Our Head Girl Janet Gibson UNE JOURNEE DANS LA MAISON FRAN AISE 7.15 — La cloche sonne. On entend Mademoiselle cjui frappe a la porte de chaque chambre, et une voix endormie repond, Mer — ci. mam — zelle. Ouelques jeunes filles sages se levent tout de suite et font leur toilette. Mais les autres restent encore au Pays des Reves. 7.40 — La cloche du recueillement. Grand bruit dans la maison. Ce sont les jeunes filles c|ui s ' habillent en hate parce qu ' il ne reste plus que cinq minutes avant la cloche. 7.45 — Sortie. Tout le monde descend dans la rue pour, faire une petite promenade avant le dejeuner. Plusieurs courent a.utour des maisons pour maigrir, car les jeunes filles de Branksome sont tres grasses ! ! ! 8.00 — Le dejeuner. Tout le monde a sommeil et la salle a manger est tres silencieuse, mais pendant les autres repas les jeunes filles parlent tout le temps.

Page 31 text:

THE BRANKSOME SLOGAN 29 MIDSUMMER EXAMINATION RESULTS FOR 1920-21 Honour Matriculation Marjorie Bone — Mathematics. Physics, Latin. Janet Gibson — EngHsh, French. Helen McCully — French. Barbara Macdonnell — French. Junior Matriculation Ehzabeth Haley, Lucy Hunter, Elizabeth Scott, Eleanor Sykes. Junior Matriculation and Middle School Annella Minnes, Phyllis st. Partial Matriculation Kathleen Gallagher, Helen Howard, Catherine Hyde, Helen Kingston, Margaret Lawson, Barbara Macdonnell, Moya Macdonald, Mary McCormack- Mollie Parker. Audrey Porteous, Marjorie Walker. MIDSUMMER MUSICAL EXAMINATION RESULTS Piano — A.T.C.AL Senior — Phyllis Langdon — Honours. Inter- mediate — Marjorie Walker. Junior — Constance Davies. Theory — Phyllis Langdon — Honours. Violin — Junior — Nancy Wright. Singing — Junior— Margaret Campbell — Honours. Primary — Helen Play — First Class Honours ; Dorothy Dods — Honours. - Sight-Singing — Senior — Wilhelmina Howard. MEMBERS OF THE STAFF—PAST AND PRESENT Miss Read is spending the summer abroad. She expects to see Miss Gardiner when she is in Edinburgh. Miss Grant also expects to s])end the summer in Europe. Mrs. Edward McKay (Miss Minnes) is living in Brockville. Her address is 5 V ictoria Avenue. On June 15th. 1921. Miss Burke was married to Mr. William Ryrie Smith. They are living at 141 Blythewood Avenue. Miss Lawrence, who was married to Mr. Edwin Meredith last June, is living in Vancouver. Another June wedding w as that of Miss Denton to Mr. Gordon Kennedy of Kitchener. Miss Macphail was married to Mr. Douglas Chown on Februarv 25th. 1922. Madame Ledoux. who completed her training as a nurse in the Toronto General Hospital last fall, is returning to her home in Belgium in June.

Page 33 text:

THE BRANKSOME SLOGAN 31 Apres le dejeuner elles restent dans le corridor et parlent de toutes les choses qui les interessent. Quelquefois une des jeunes filles lit le journal. L ' interet pour le trousseau de la Princesse Marie a ete tres vif. 9.00-1.20.— Les legons ! 2.00-2.30. — Apres le second dejeuner les jeunes filles se visitent les unes les autres et il est si difficile de parler frangais tout le temps ; mais il le faut, car si on a plus de dix mauvais points a la fin de la semaine, il faut rester le samedi dans la maison jusqu ' a midi et ecrire de la prose frangaise. Cela est une vraie punition parce que tout le monde veut sortir le samedi ! 2.30. — Mademoiselle prend le rapport. Nons lui disons combien de fois nons avons parle ang-lais et ce que nons allons faire juscju ' a I ' etude. Nons pouvons jouer au basketball et au tennis, et en hiver au hockey. Les jeunes filles de la maison frangaise aiment beaucoup les sports et pen d ' entre elles font la promenade I ' apres-midi. II y aura une bonne equipe de basketball dans la maison frangaise au printemps. 4.30-5.30 — fitude. Apres les sports on se precipite vers le gouter parce que, apres les jeux, on a grand ' faim. 11 y a des cris de joie si cjuelcju ' une dit, ' Te ne veux pas mon gateau aujourd ' hui ! 6.30-7.00 — Le diner est fini. 11 y a une demi-heure avant I ' etude. II n ' y a pas de gramophone dans la maison mais il y a trois pianos et les jeunes filles peuvent danser. Quelque fois elles jouent du ukulele et chantent. 7.00 — fitude encore ! II est jeudi soir et tout le monde apprend des versets l ibliques en frangais. Quel supplice ! lis sont assez difficiles a apprendre en englais, mais en frangais — !! 8.00-9.00. — C ' est I ' heure des bains. En general seulement celles qui ont un bain peuvent monter. mais ce soir il y a une fete et nous pouvons monter plus tot. 9.00. — La fete. Nous sommes en robe de chambre, et nous nons mettons a table. II y a tant de bonnes choses a manger, du poulet, des sandwiches, des glaces et des bonbons. Quelle bonne mere a prepare toutes ces choses delicieuses ?. Apres la fete il faut laver la vaisselle et quand cette operation est terminee, les jeunes filles dansent avec entrain. 10.00. — Mademoiselle nous dit qu ' il est tres tard et qu ' il faut que nous soyons au lit dans cinq minutes. 10.05. — La maison frangaise est sombre et tranquille. ( ?)Toutes les jeunes filles, tres fatiguees, sont au lit. Elles soupirent en pensant que ce sera bientot de nouveau 7.15! JANET GIBSON, Form ; A SCOTT HOUSE ROMANCE My heart ' s just Aitkin for you, Mc-Queen. and you will not Grant me one Luke. I have been scratchin ' Ma-hood, and still you Dods me. In De-w ar with Cleghorn, I will Kil-patrick and Johnson, to win your love. Oh ! Mc-Queen, Cann you not meet me at Connell ? Please Read this, for the sake of vour lover, MACPHERSON