Stony Brook School - Res Gestae Yearbook (Stony Brook, NY)
- Class of 1934
Page 1 of 120
Cover
Pages 6 - 7
Pages 10 - 11
Pages 14 - 15
Pages 8 - 9
Pages 12 - 13
Pages 16 - 17
Text from Pages 1 - 120 of the 1934 volume:
“
fig. -,ji:Jf,f'f"s4'f:.'f- "f'A,tl1,f!l'-Eff -H3i1'? ,i?:
'A
.
4- -,1, , ,J
va-:ug
mg.
K .
1 4
, HJ
-Z'
rt -3'
,ge ,gh
X . .
FF'
.sa
.
A
Y' Bwg'
w.
I.-
44?
-y
w.
W ,QA
si Q
L1
'FL J ,..'l?Z't 2+ X
b
9
i.
if
Q
,L-w , f W' 1,17 M, ff, -. . 3- ,. V., .
,- ,X '56 -.Q -:fc ,' ' wg. -Q g3f,yf,' 'J -viecff -,gf .- , ,fvwg f 1 . , X. Y
'W-' - 'if' " 5-'TQ5-Usa: 1, H: 'KP E' mi l?-iw. ' vV"" - 2 'L EV: QSM , . .' rw-,Q 1 ' nk-
.V QV 4, W .au f . KN- 4. N x f ., dx ff. . .f . 0. . V, .M .V H . ff, WM f W. , .
?m1:.5?!:'mN1611.1' -W:f2ef:N5m -fffw 'fl W :'N'f"i- fs' 'Iwi :.'fv-qw ,':.1f ,Q, kv-, ff- ,kg 1, 21, A ,,f::,.a1,ggL vW '.x,.,Qgf2sX ,: 'f9v,V-43:2
5' 5'?"'W'QN ,dai fYTQflVSY9i W eww-:. .g:-M L: X 'f ' ff' w w? e ,Aw
M49 '5-X, Q ' W 1 - : . f . .' . +, -L .- If 2 gif-1 ., -1 121. 11, EM-:A ' W' , ff " V , V. . . 'Q' f' ,,- , 1159 ' gg- 'w,'::'P' ' f"'--'Y,,f?f+:
' v 'VL 'X' . Vw. , Z rf 1. n?,fL.41fMv: " , , , M -f .Nu-f.4:111f3-'-" X ag f, fum, 'ff 'Lg W- tm -2 M., "wa1g4g,ff.-u,,f515.',5-f-5,. 1,1 Vw, K f
x Elf, --X 3 ,Xa ,,, ,Ml ,AQ15,,f. ,V ,. fqg,?Q5:Q1',4fx , x gq4fjf.3?E:'Q', 9 A J .xv-fn ,ML MQ54, ak yr M we Lpm, QMVQ, W, . N 6.,,1a,:v5, ,.,, ,,Vp4.x.u7,,i,,,i,v,. ,- I,
" 21
.w- - f f-1-1 'v ,pw-2 ' " ' -tm'-.J ' fx M- f. 'Xa'1.. ,-f'-. - wx, f w 1' w N ff'-. ' U- '34-1: 1 naw A ,oQ-'f..f- -
awk 'wi' , , " WM' " 'W'.f4"Q' wm v ,NN 5 ,Q V gg,,f"g,X:ia4,:,W,""A,'s "Q V2 "Q
'?'?f'Q' ,' fi fhfii? N JW? " '9'B'W'4??5ff16"3?f:, , 2S.'Qi??QW'f5'3'?5f-bf""f-945259' -54 . J: '25-Hz:-fv Q f-
5171 1 xf1f,g.N ' f f'-f,f fL'nQ',ev:-A f f' ?f5fY:y' gfiiiw-ffl-,x23s:ffe2,v 1:2--',fww.Q,N5.:f,, H?- '-A ray , V-ZA f:w"f4:ew:x, 'mw Q
f xi-.-,.-.Wx , ' - , f wp t M ' ,vu . fs' ,. ' -f. :'.g: .1 ,-,wx ' K -'J - fuk' Q:-24.-' - wiv. fr A, f-X ' '- 'A -" 41 .f "F - " - "BH"-"":f ' 1 , if
,.,qN'v, , 4 N ' . .Q 'ff 'fffiilf-1 y'-:la-v:ff :w7"2,. ik " '- 1' Mfsmz- -fd' .NB-Hg nw: xfezbf' -477 -'Sw f- . I WXLR5-.5j12'rf'1' ' ffQf,f?5-P
2,1 Ng? f N' f :S'V'3"x 1 fg f WA , v W gg A fmzvf- K - X I .3-,.g5,1
x .W -, 4 4.1, ,,1:- .. '. -,mf ' -1 -. .. 'LL :wfp-. -. AN, f, ,xXx1-?4Q- Wfy'3'sw'g9 grail, Mm, 4-55.11 .w'r,,,6m...1' ,.,-. W ,uf vw'
g:f'1bgEW,N-ggf V hal f: gg-l47,f.,,fg ' 34, Q '-1 wg if i ff, mix
E-"fx U '-fix 5N2L!!'k:.- -SU 2- . Viv'-?'Kvf?1W,1"t-Qfllf 'af' . N r-121. NJ? '?,i:Y?Q:5 V"-N51-1f:Q""""TX'175?
f 'X Nd? Nmav- f, . wwdm, , -N!-vw v ww X. ww 'im 1 -Q q,'gn.,h,-+M.mvf4 ,mv mf- vmxg W- .ff -v..-- , xg-ff, -A M4139 ,mx by .ff f , ,
a .,A1,xf.mf?'Xx V vlgnm w waf,-W .P .X , Maw, fx x v- x 2.-wfwx-1-ffggz.qQvxf Q--haf gym AWWA. .vb . ffrnaxawckgef mr A-Q, 0 R., QQ. .y .
V fi'1-a"ygmQ,1.:g,-HH-.,:.fa Af'-r -VJAQAXN fy, dy' 'xi-zzifvhf,-.4ffQ.',mk -rg ?Sv,4"-If'-Aff? Y-' cgl, -1-'ffEmpSM1,fjf0'4.:4'5 q,,Q1ffQXrf- w'."'-QL-1:12
.5 E -QN X. . .qi my Jw, 4 ,f,-Q,-, gf Q5..4 5 mxyA'1swff':4,yn4 N.-n-M13-u:.n BQ1:l.Lf40'1x"'c4 Qgggpw- 'TMNJ' ,f 4.9 ,fm
3
ww- M-wh. v 'fi' 'x.:,1':H -ff' N4 'iw " '. 61.3 f'f"'fff'4 sh' 92 1' . 'ff' "I-wwf 'N Q 2 f HF-J M2-Q' ' rfi'-,ii-'lf:" 3-.n f Q' V'-1 w
Q. wt . 'iw 7' . 1:1-U-'QQS5 'X PSR , Aa- N-x , N, 1 'Q ,lr-X' ff ':!,,4'1: vtyzja:-,-,c.fge?' 'gg 'y'-.Nw 4335 it ff 1wN"f ai 'v-gli,-73-Y w"?w1:f+e+'7'J'-1i,ff,y4.,w,,f mc' "fm tw -J""'f
Nwvfv - N 1: W ..b '-kwa M eb .QRS f! A Qffff' f 'inrff-H L 1 2 if -4291 wwf A-v--'w..l -x fffyrf ,af .-fir, Q-'. :,:f4,w Q 1:1 -S-4:a2f.41w. h1f :.fq'f' . ' ' vfffk .
Svjyvix 'Kp "'rA1-vac-I-5221 rhxlx dw f 0""y:lx' 54 A-f-.-E,'fuf'-r,'f4Z:fg'yi5'lgf-1-Y wa '-X 4am Nb., fx: :fmj x.yv4fq1N'i9f'f'1i25g51.VZ1'1-1-'ngi2"""N':' my U may -' ff, :N
. x,,Qff-zqhf x?':'!?f"w M kizx yQr:-fi' Sf, -A .4,,, N w sw- if fx 1-v'N:',+,9Ef,-:Yak 5-4 fi' .bfi 'f va . 5. -' Hrs! -, aww:-:--TN 4' f?'C3F:gfW'f 'R v 13 '-- , N I
.Q , Q.wg,:f'w ww-A- Vx fx ' M. , 1A .-eww, -v--.V -15f,g.0,m. :AV ,ff U -. M ,,, ,. gf !,fg,,
194-5 1-an 4' P, pf' X1,,,y fff,Asf. "6 N ig- w:.m+.-- ff NLf:wg4Q- ,, Civ 2 Mg-y,f,f'x,.,4.n.x.-.,, 4:,:u,f,'-4.eg1': 1.6: :pn N, pf? 1 4 R ax , mf
4 'X If is-:if NN .Qg.w:,f :g'4'Kx 5, yd N' ,ng '44-'W H E - , egzp ,f,,'52:g-Jfngiikwp' ARS' ya-,.f:X:yg,7 --'a,A,.5"N'iQ,651'-'g. 516, xi, -1-4 , -,f 1 w..'v,"5
fame fggfkf v yf 5 1 mf-f2w ,'- f X y s-f-Almr? '. ,-.ljfii-img? .,'7'3'2" ififfkfklb-,"g,K:5i'5Q -' N5-,641 mga, u p ..e:,1
ff' x xqy 511 . '-z: iff wg? .Maggy 1,3 - 4, 513-,X A ,V fg-5-mggw . - New :ning
1'-xxx, ,, Jax M :af-1 ifpxiffv Q .affix-xA,, w -ne. ,-Aff? w + x,f?sLf-W: M fl
1. " Xia? r QQ : "' ALA- ffm-1-'Q' 1 1 f "iffy f ,ffria" ' 1531. W1?i11-Psfx-1'-fe.-1 ' iii V:
Www 51:4-m f' as- M:..N7', -'-WN .1f3'?Kf4f7R-- ,W 4 y:t,3aqQ3-S ff. M2311 ,. ,s -ff 2-,4 A vi ..w'1,fg3r- 'f ff,
-x qbpw fav,-, QW X W. g .ff .- ff -fa' QR? '14 Paw f fwww "gif,-Q., M,:'g.X Af, , xgq:'1 R:,-,- ,, ws,-5 ny, . , q . ,f Nga' f- -,-.ws
Y N-fffxk " Hb., F x 'b N -my x K, x ,J Nw- ff? N 5vf'-f'ff-w.'t9,c'ix4Q 1 . N 1 -fr.'0'A ugh- ff aw- -xxx y, W f w p -' I ,nh--we -- '- e,hfvw f'w ,4 - ,.'-
. 4' YEAR Nqy ww ' 5 ',f"N fig, -wg-zf:,,.'1 ' ,. Kgf5::f1kgffjGg23':vr,- ,.,.:.:g,1f'ifgH -, pf 1-.-xy' wvtm5" fLEStz-' wg. : .'-firm 4. +f "'f':.- .g fr
QQ 4f4k gf Q , 3451, M 1 Y 3 .1k:3""xXvWE -f6,insX5:f.mww! ' ivy' Hzmnzj f 30 ' 'fbigiy ' - f' 11' wg 'lffiff
,f'Xy4AfNqfjf f' 'Hyy 42-.31-y' me -,sww f . 1'ii3,r'N1:v ANS ,-:,: 1 X' - 'ziggy' 1,4-pdfiwf ju -I ww. dfiamzxqbzgf 'ia' ' , 'ww f-w-,z 'fx
"f3:'iff4 f A-L' ' ' Y' ' ' -Y -vi." 4' 3:83212 x :Q N54-9iQ""' ' "it ff- M3 3 f-.i.""":-Q51-'Q' f " "'M':"2?.:"f .15 ,. "" v7W2" --- fha"-5 W. . .gi 9 .F fir ' ' "
-N ,f 5
0 Jim-V ,f-,gx Af we 1 ' N-:.,,v-yu we fm:k ff If .wwv Q' Q. Q41-fqgvw 1 fif -'-" ff:-,f f-w '
V. ww. ff? 2' ' M XB 'f x-"1 1 'Him N E: ,t"l"iNf rim f:".f.R 'f. :NN-141 mc' ' X 1 ,- "vii -K 5' 'vw' "ba Q wx. x . A-2 ,wks eff' :F lp ,PSS sf, --:J fn
M 'A :fb 1 :J .. X..,, -.xv , Q A15 N -' ,- H3-. .f-.X-:' N- Nw, ,--Ni' e. - T. .-J. ,Q nad ' 1: ' .' 'fl'
,
,wa gf 1 H - - u, Mgr. .V ,- - K' WX. ff wmv -gk, :..g:, wg ,l f ,AW :5 h u, I,
'
7 b 'M 1 "viz" f' 1
ff2XXff,f fx .,. V Nz-r ,f ' W Ew4XY2J41x !N W-vw C 2f1-2'2-.' - .y f'a1y"xxf:f..A-1:-4, wb. '.-'rf-"w.,'-'f2"'1'A' 'Kms' fs '
,-01, 'f"' , 'X-iff ,"'V:'f',' -?sA ffxbqv, - gvfkt-.tt "A sw 1-,V.iN,.,,N.+f1f?2-xkffxy "1-:AN V' 2 'wick' -512 ,1 Ne x4aQ,.'Z',1-v',Xif' ,khi V 1' -Aww d,'4X ., ,Q 1124 1 , 1
'aff' nf --' . . .f --,mfg-: " f A f -,xQ4'y' v-rvyfNNY.,z: Q- , Y, 12:31.-as WXW-if Nzfffff-.1-1, fx:-faflw,-,Y-wa-. 'N ,- -:'YMii"f?"X
q- X- V ff X 259 f f ,fa-by - stuff.--f Nfff55,. -Eff? KN xv ' 1:-,g wwf. -'-1 Q xg gm.:-:rl Xiu-f:f5y'X:fNz 12" ,Q :R-,,,:w.'1av 934-vu .-51,,g ,ff x+,4f:e2ff:
,iv 431' -if . .2 11S-w',.+ ?NHwf"2'xk Af V . df: I-411 1 -wf' ' Q N-fi - mb-1 f H. N 9-J M - f' "f.v'f '1 "f':?5,'-wif .-,.'n."5sf.-M1114
:M 1, WNVV., xivf' "WW H fw-N! f W :iff -4 W Hz 5" kwffbw. f-JfN'--4'iAT1":Z':ff"-Xl+ 'V M' .. W ,
ifgejyx .-, 'Wa n , ,M ,g QX','fXk" A"-:-xA2f32'wX,f3 Qk?f76fSz0-f X 1 'TQ N X- 'MW' ,U-.-. R.,.,-1'u-'v"21i'Vf29? , ', ' V ' V.'1q'Mf,.u -N,5,4fm'
eff- , V Av W:-V,-JAX 'ff , 'Vw?'w:"SE?f'f5' ' ,1 wx m-.-x3N- A W-F7 5fNww fwr-fr.- xixvaiff 'MQW As-fs -. N V w '5 MY4?.2, ,ww-N
pf rf! -Maxx AU ., Q, 1-f ' ix: 1'w:,,.:. , . N '-W tl . .,X4wf'fxS3'r1ff x,--wf ev, mp M41 Qisvz' ' 'f Q .ff-, Hs nf
A g f .,,,,,,4Q.14,AxXy 14, ,Y , If sg, 4 1 51,351 . :QV qw,-, .,3,g,y4 -4 j1:,,Qh3. fgf,N5p, x v- ,,.,.,,A.,::h ..,iR W. ,
f x
gg x xx- 1: 15-A Mgr: 'S 5 --:f:" .,:-sf:-wi: Lg: -f :Ada QQ Q.. 5:21. Mm " ,y 4,452 A ' L 4,34 aygvmyf W - 'V
51-Sw, 'f Q1-1 'W x 'Cf Rxrxf' fy ww mn X aff' N-sg ,' fu 15 25: H' fr xy? :X X mix., 1 yxxf.-f'.f. w, 9 - f" Yl1'-S5 0,01 'nu xm,,Lw - , Q,S93i'fm:."f:t'
51- N rffpwvv-.ckbggfn f 4 4141 .2-W 'QQZ QYNP wf fy -ff, V V- Kaz ff- 43. . eh .1-A333 LQ'-X, 'iy wf c Q5 H
ia, Ng fmiefff ' w,w,wg.,,f1'., f,.'ax..v,x4,5 N ew 'V X-146 25 1 4' 'Wyqzy ' , rs ' if' . -51 :':,'S:," ff 2 ',iw5:- ' W 2223
f ,ibqya :Egfr '31,- wr QA 1, S wif 44551, .5 41:1 M221 , X Q ,54 1 ,. ,U -gf f , ,,W. ,f M2315 xg W QQ:-55:44, V 3,3 QW ,,w,g.,,, ,.
XYZ -
j ,f xx 141, ,fb,:g,f' .,kx4 u,5 Agvig WXQ-.,k wwf Nqjfffig ,, ,A aw, w , .-,iyj-gfkvigjfg-Ng ,lf N 4xy4gig?54,715. ,fs ' igfffsflg ix hx 5,1 O wg- 73 ,5.g11,g,g5,4f,.Q'jH QIQQQ If a,-54,12 nb '-"wvkQ'J',i,
-f ff 4f':'1i'f2x Y, :K 2,2151 9- lu Jiffy! nf 1 XYZ 1' W-' Qs--44fK .1 p.Qw, r,ff XS- ,xxx ffXg4,f'3R- fwfgx. , fglw .,
,fksw ,N xl I, xgyy, ,X 'g,g,: ..34wg-Q, 57,1 WJ , , ,fQ,gQ. X, ,f yy, X W, X ., Nigga ,I gf, K .'5,1,f35, 3, N. . ,C
-:mm M ww YN xvf- ,V A, If :X ".1mxT'q.p'-'K .'.Mw,,v fb?-1 X Aw, WV wah 1 y'-rixxf 0 wr 4 aww- .. .
ffl. f pxRYwV,cCsx'm4 MAN,-"'1, N, Wg -Q -KN ki,i4Z if Aye' 1550-,Mfff -viz," ,IQXXN f'Qiw,avxXi:":'f X f wh ,V g. . W' 1xQ.nf.f1g.q,'N -1' i 15 1.5 " v.i'j'f,'zf "
1 AM, 'h gh x ,v.-,Ng Sw XM,g'5'Q.w,4f,SHvf'sf'-1-f - ,gb-f,., ,4f. 5 X Ngq1,jftf',g- ,af WE.
. 1 f-wx--4 - w w f --, -if - . 5-. , '- V -.WA ef " ' 1-
,Ak xfxftv itgawf ,yy x,,, fx L 45" , f .1 S'gfJ1'5 vi gf x iig ,f x H ia ., Z .X v ,. rgfzi' ,
f .Y
fi X ,V 1 , Nvfgx ,fN,.,4 ,MA 'QM ui.-
f vi M Tx 4 ,-ykf,vm 7 x V. Q 'X:1g.5.r245Qg4Q,' My , gr 'asf f' ' Q f ,Y '5a'.,mu:. -
:,vgSxXl 54- x - .A fr..-1,13 yf,q,.,99,:imx5,. xm.y.fg,55 45 M, -1 . Ny, w iv J ,.,fy. 'ggkgazwpg N- ,A gg-4,,i., , K, , ,
ef . fe ,f , .,wfx f4f'Qw' -.Aff muff"-.5 'as-4 -ww 'X s.:gf:..w::f. 45-957' fv .4 .11 fm! Ngfif M, A fff.-zzavff'-A-wwfvq . V x X. .
,aim NX AQSM ' nm ,594 54 fag H4 fn-24 ...af xg,'f?xS-w-in x:giA,.:r::5 N-is wk! W .-a1pg,ff:NX'g f wiv -f l N313-'-' 1w,+,.4!' ,w-QP" .gt iff' 513,05 ,.,
33269 iii! a.1"f "'Pf' ,fl x'fZ4iYN?? N -'fV'54"Hi427' REV ' 'V55145 ' 'MP
J ., Xi
', E' .,'3, X555 ' " ' "" 'x1"f 'U-fi X' ' ' W X ,A w' ff 'Wi 24 W 'RW iffw- V" ' :'v:i'f'rf -pw. QR 1. NrV'f1f '75'b'if:':fRi:7'3 Q5.f'.' f:..r.-:.N "' ki'
4, if-14 ,V Ns., ky f' ,AiQ5pff5- 4fAy.f!ffX W M N wx f - mx., :x.w'f'Cmw'!x'x-ax- x,.-QAQ A :-'4,ff--wwf: -- yfmfgw Vu
T gp QW - ' 'N f' X zzf N , .Q A I2 QS.,-71-wie , its-Jlzfkfk y,:,45,J,g,, 'N ' g g' in :vig
N:-nyk xy' 1' ,N NL- 914561. y-'QwJgzf2f.-Q-14 fb x- f 2 SSW, X- , H 'Nui' f w- -"' - .M Mrs
NNW 7 Afwx f ' -'wwfszb ' ' V V' ,N:p.,A ,Nw . wwf-gq+:f2121fw,,W,gqfwrw1.cg:'-Nw ,
W-11, ff, ,we . 4 .wg 'Y xv, HVQCNQ ,f mfss1eyM'f'4,A,W xx le xwgffiy
gyxip- , ff, my vim Q: . :max Ibn ,-:H -X - W' Ss-v.fafYN ' -A Q ,-"N-wefm!6-yi:.y,,,QQx:4fff-wx-" .:.h.Mf55 . 14523, mf
wx. i, 1- 'f . f 'N WND w'?J"' fm i"+4Jewx , NJ if k' -X J -v-Zh' ,, bf " 5- "1x.:-ale", -P-'Q-1y'f'N-v -tlfr-'Tf iv' iff-J' ii-
xcx WSXX ' ffgxx k 0 X Kyiv X-niywfeb f xgyw 4- -Ajiiff x., .Sw -v' Pvc., .Aw . 'ww xg'-1-465'-1 .-,,.x.:i'1"4-:V 'f 'M
fi ,fi-vu' iw mf' -4' -N "FA -sf r 'FT' 'W122-AT 41k-1122, Ft: ff ,' ', f, Vf,-. VJ' f '. ,L 4 "Sw, f V?2f'1ff-,-A 45'-'ir' KW.: -f -I V
q -sw, 'Q ' X Y' . . V 451- X '- 'fn mf , -. - 'Q -K. . ww X.-inf' rs' "-W , v ,. i1 ' Er.5'p1',' any ,g X, ' 1,-,.f.1
,AXXQX ,, Xl' ,I , 4.13 . .f ,..-M., , xx XX. f f. . ,fx xw , 5 fkkry. f V ., ,. ,Ax .Wm 4 x.. .X -'
N! ' ui-Mr 9 3. j- Xwaffv sy , if .Pf2'.': ,rv-,Q H m fa iw 'N "' 'nk jkgzrfiis , QQ 34.2422 A vff'fY-agilffrf f 'Q J' ffl ",
-7 -' ,4?k3.Xsjf , 1' -1... X N X , 'WW N yy QQ, gw4gfgfn,1W5,1ffiH5,',Q, wr .W '- S., . 11 354"'
,1 x av' f r eff f X Awe 'QW ,Y N gym XS!! -X. , Mrs-nf" Wfzfzqrs, M -Ev' ww'
f. 4 ' N :A ff ff'-X. x1wkvx , ,.v,k!,ggs?' g,, - XJ , x-N! X Jw -xx ..x,,mm... 5-sm 1- w if-Ag' JI: 1. e-ww
fmgigg ffm: q.q5,, 2,-V' ' QQ-vf Q., 1 Xe-'gf,eyqQ, f X 5 3,1 ' ', Q ffwvm ,,,, 1. 1.-Q, M - ,AMER- ,4 V
:WN 1 4 ' wil, gaegvmx 1 N. ,Q5Wg-fx--.:f- 1. Ex V ,Q ,- yf f, Mqnuswg ymif -353,4
- --Q . 1, N -H -' V f V- Q- 1f, - :L AWK.: ' X Nun-ff fa 4? NW' -.QS-14 '-'Km 1 fy iff rf- -t .1-F4 'H i- .4
Zfjfwmi Wm V' fx ! " px 'K f X525 :-if qitfffix-, QQ A3 ' L' fe, Q -,gg xqf, M. 1 . am-g,yH ' ' V , 4.: 1 -'f3T'f,.f-'YQW wi-HLQ: -f
ah, xnm F ,, 'gyfgf 'Q' .tw .ff vw' .-4. 'ff X yd-k,2gnp1.,:v 'ES1rw9f?fZ:":f.i-ltifrfwz
f ' . 4 'if'Nx4"+W .ww 'ff' " -bf' 1- WN1 W' wfff A'-1 wzMwf1fvgf5i
cw:,i2Pf-whri,' wfxY:ff 5, Hz, Nfwffk 1" x 1 ? ' FX-f 'fi' Qyffqv f- A -1, 4-QW' WW iv! if 1 -f
,f a mf' X,,.Ag , K ,,f V A-N , fy, Wy , ,fx , b .V - 1 ,- gf - fy x-5,Q.,,,v,vf ., wi -l f,-V-1-1 f'-Mg, ww 1 2,
'Y-if ' " ter" f' f
,, -.. - f. -,.,,- yr, ' f -4. -,.- , ', . ,. 1, -ig , , N , 'W-. xgf, -A ,MV -,:, N- .91 N N fy ,w Vg
f v A 1 A sf .1 M ,f -.sv 'N '-i.1x7""w2f51'5 P v by Qvfwt- wh xv f -wfiwffx , WMS- ffMZMf's ww my
-. :Q '. X ' 33421 -Wy vw. .uymw . N 5-5471 K-m,,a:mxq.' fx mf- .ravi fe' ww, sg-' AvfslLfffavw.w,-ifwawm.-lm. 1 'A 11 '
izw '.k xxffQ. N"'1'f5 A ITN-L Xwcymb ff vff4 fmf'w-:-J I M vw Q. .Aftff -1j1.:2Jf4i-, fix -f zrm wf.
fx -- V -vf 5: .ff-r N bf 1- - dx f - - W 'rw fi , ,fff:"hs. W 10.42 nm- -,
ff: N 723 "fail: ' -' 'x ,f 7'-.Mgfy ,-55541 yn V v wr, gd' x 1' c Wx, ' N ,1 L f CF-4,1 vw" 34: Un-5:5 " A cfs, fi
M, N f ,-- 'xg .MQW " ,fyx-4 4e.w5.,ff- 15 gag 4:91 47-. my Q- xH-bf' 1 -vfiijflfkvk sg-5-1' '-.xvNu. -5 '- w.. N . fu,
P" -, X ' 'NH m fg xx fr. 'N ' 'HMM A+:--'pf by J' - Va'-r " y .-.Na ft-91' 1' hf..E2,fffM,,pq-, ,,,, mkwbqx-bv ny R ." My - V ,f
fi'1.3kN-rgi,4'fL. w4af':ffNfzfb .X VX ' N -H Y24 Aff-K v QC'-7',5Xx .ff?H:sX', '-N 1- Wfvfiv? W kw X, 1 fe--'-419 Q::f'f:':2f 5 Sum 'C'-,I
1'1".? ff'NN f x KQAYCK ' vw. ff lif-16 'X ' J .Af-. :fx mr ..
,fm . 1 1 1 F A x sq ,bfi z,f'.,.:. . . gh J , W .gX.,-1. - '- xl 'X 4. f , -,fy -f 4-Av f 'Nik , gg.: , 5,,k,, -- .. .-1gg,"t,-5-Af, . f ,gg , --r, -,g,,5,,g, V ' 4,156 V1
4, x wry- XWN J xE,4f ., s, wg .. E b W . ,gi .1
:V fu x f, , K, - XQ ff. 'ff , H- :ima X .-31-4 ,mg Wk XR gf ., -X if . 57443 xgzm x , 1- xvaf' 1.5. ma ff! :f'SQ '1, ln. N ,ff my N,-wg,,,:f
fm 11'-w.':ff" 5.,," ""x : 1g',:' "Wt, Cwiff' "W, A gfffcx-'V ,. vw NX1 wird'-.,"gfw-H 252' V"',a,?x 'JW ffm. --53,2 1, ' '- 4, N jf? 4,252-", .CNWW
'
Lv ' 1 . ,. x ' 1' I f- 1 ,- ' .19 Jr N x 4' -S 4 ' Y'-4 -39? -gf. X f , .Wg a.,1,'-'f:+.F:-S2141 11-CQ ' 1 523 "LA
:' Nf ff' A 716 H-vzW"g X155 arf' 4. fp , ,K ,U -'Aa w'?vfAkw,f1 .x 'P-,k-Keri! : xy'-w4y!v',-,,f' :xr-' ,fQ0w1" 71-1-.K 1544 '. me f
J ' A: afAyj,f my-f'.f:r f' -:S ,L ',-ga n! ':w?Q! 'vf X- 11, EX . ' .JKYX f - f 'Q'?v1aq,e'fr.+a K f gy .'Qv5Efa, w-zf' md, 1.
.V Q., -Qgpfi-A .w w lpjsg. Q62 A Qfff,4g5:,,,,,f ,vXXi,-X iv, f, ,I A Ng, M, Y aEN,.?fQx, fd V, ,5,,,,3Lq,.Ly 7 W ,.m,A.,,, U, . .k,,,,,..g ' ,
' fn ' Q , 'fr f-2-WK " f-,Q g"' .cw 'X' fx V J f ,A-?". ., Z' ., wr Nov Ktayffwy wx X "A wig, PJ, V X f iqpf. ,512
ef q?N55if.?7QY'fWk xv IO " gf-rw w fa ., NN New .qc ,' +::hy'x'E1K.f Q14-.-V x 2' x,-11114:-V
1 Alf:-'XXV ' 7'5':"W V I w'-fm-EWfZ?f11f,wwW,' 'ffm af 5?Yv '4R 'N 399'-X 1--s 'Yi' . f
w Qaewsf V '1'?wL1'M. ig' Q39 Nxwfg' fx 'ff' .mv aw' px, my s-af 9 ff
I ' 'Aw Na f 1
y ',-.-Mafia-1-"wi-:'Q -law .' 'fff WNW. 1 . M hx. f. -wa 0 I fkv W :- fa, .-wif' Q' . '21 F
.V Af
,
fk,M Q,g: , MN W . X, gm?-,f ya, W y:p,'k:i ,QI-Q G .fly f' ,f -igggf' Jtlygx W ,. .1 ,I f.Nx..1i.r', -gig gwfit hgh ff, 57 yr
A
m L' 54,5 :F--wf"',gsmf1'.-,1::,:---A in-' ki'-:QV . , '-fx , -'QQ,. '4w x ,v.,,gf1:1-Qi 'wp km iff? 1: -f'
. ' .3'-AX'-q1."h :-- r. JkJ",- X ff, 'rg -XJfp":. f 5-,:'.:g.s', . 49' xx, Amd. , L- .Nz x. - yyxxxgg, .-Mmm, . ,f . xx MJ " xipafiim... 441. Q. ,. , M fx' . 5.
K'--Nfl' ,1fX-- qi- W7 , 45' RFQ 'Mwj-'ZXNQ Aa,-.cyx fy, K 13,3 3 fg,f?,X.1A ,.,,ev"+ f4,. 'X , F, 1, g:QyA.v4,g.p-ftqf,,- Q W :vga , 1 M - . x-.fg wx
f 'A
KX -
.
wa:-2 'X " '?1A,!f'75f'9f W-'W-f" ' Aff-. -'L ami 2 , -fslff- 1 '11 f f -fa,
ww Q:-wa? :sVffmz"1,,.4 w'f.-Lv YM' Q! , www-, ,,.+xt ww wo f f'--gf? -- rev . gm mx- 'i3?:4v'ff:-im-.i. N-. .fa ,xv J
v ,: we A H ,M www.. vw ,fn . V ,mga Q X. ff . 1 , 1 qua w,g,,f., nfwf.-.-wf h-J41 f M,,4:,g.,f ., 4 qw-Q, m A.
W .,g wg, .Q -.gr ,4 ..y g:e,4p','1---41,W vyplgxf 'p iNQj,1y, .-.uf , :f,,A ,0 gk ,V Q .:,l- '- w,4,.,-yvyf,-ry' Ami N, :.44..w,f.. x. Q. ,Q '- Rf'
P9122-JI1', 4 .30-4, '-Q. Sw' --9G35X.:e',A5Vo.vQ,-, Q, ,pf afw, keg . V v, -- . 1 is f,.,f2Q'?pg4,fg+g - aj, '?1.ia4g.w ,X , - 'wg- ar,-Q -, v 455141
I '--zdcnfl 1 .fvfwii-K' 'R wtf - 'uri' Wi z2.r:1f32f.f 'ln:7'if is M, :mf mf S B x 'f nffykwff kv W 91' 'aff up wir?
e. x- r. wa x-.-.wf4,..zw 43 Mc! ,QR , NMUX bfgyxgfx- Nw,v0g,,TQ5,:gN1 X-arg, -fy QN., ju , ' .xyllp u -.gif ,Qs fx L, Q, Eg Wham , h ami ' - Mn..
new N SPV?-?1ffN 1.-f,w.s?..f1.-A' :w,,ig..x ,fbwg wXw9?Ygff1f'e3x-' A -' Wmzviw . fe- my-7 . nf 211 5, - f .Sr 4
ff ,X "SQ-:?1 --rawer . K2Sp4ffQ1+f:ff5" ', ww -, -1 :-.-S- ,f 1- Aiiiibf J X 4 A. essf m .seq
,'. Vx if , ,
'va-.n - Nilmfifxc-N: ' 13:1 f ' 'Pl f' fl," 1wi'1 fkXf: wks-X ffffwm . ff 'Uni'- 'Q f ' frvm' f,f++wv- 4.21 fwgvsf, 2.-w h Qiiiv
.Q ' ,K ME: A 'f:,::i:f,?,, , ,K ff fg, '-' lf Svcs,-.,". ,,Q, ' ff1N- gray mu' z 3, .X?,yg.: , ssggq g
Q-'L W7 A x id :f' f n NM5N'?'N-"f :W 37 if A ss, ff
'.-N .D 15 'K -, ' . 1 ff , --I " NR ' f - lt . f 4 y W . ' L " 'Q' fwxza- Qin ' 'C.l.v'1--QQNJ v Z", " f' fJ4'5-2x..J, if "VEB fbvS-'fl J!-5 ff!! ,'
L f V-fm . 5? N ff W - V 1 as -F " '. rn' 'FTW -NS' it-S:,1Wfv"'fpf '?f'2a4f fri -, A
,
Eli:
f D -if ix X,
'f .fa "-:-if , -'A N1-El", ,uf ' - -f""' ,.-, M Nlgff ,. 1.1, Q N , '-1.52, .ry 3 tw. "1 1 Q .w X ' ff., ' 5528:-5'f L E.. ,JF LM
ff? ,.
-. Qs 2' Si',f: ,frfmzaif M4-2 ff F 'wiwyf 'Ffa we f:+Xffm. M249-
. , , xv, , , - . , 'X ,v , 4+'v1p-,,- QW' , . 5,455 f .fwg xJ.v,.g.,, gm ,n'NQ,.7kNX.i n.,d.,,g.,7,:www-,-,,,,-.,' MT. my gf .N vfvnam, My ,,
. Q , ' ,Wx 13Sg41,g-1.i..g,NX Q N f, ,,,,Q,,N.Q Ay- V - 353548. .Af-1, .1f,,,,5:,fmf':f:-.Qp,,,qg.-:Auf f ,vw 1.
if4ffM':-"Pkwy: Q 1' ' N:11:,f'f1w,6 '- abr wr Q Q -ff ix 1 -N wx ,,ff-QM? Saaw x- 'f1,v5?,-if if-.fra-:xS1"':dh ?s4 ' - Ci". , ,
ua" 4'1"fN rx YXXIFW N ,g1rNax:-3,426 H 'f-. ar-V-1,2-, .1-bsfa - ziggy ,-.49 w.:-LQ-'-N f x ,- ff, '4:41-as., '4 ,a 5 . P' "-, ., 'NQQN g.,,,.v,' J, 5
T.-M 'iii-BN ,. 4'-' ' A rfwf M f-We4'f,1fNa M, fn-gc-Xf' .f ',T"ff4'.55Tfv-' N 'r::m,f:.A JZ- 1b1, W Mg- 'ta 2. 1 fyiqt-':"R9f'f i- pw, Lf.- ' .-2-" A'f9i.v4w f -.vw .Q
,fwfvzx ff+:Mf:fff'x. " H.:f1::w ' .1-:QQ - ,!i1 ,"f:'gf Qq ,wwf ,: ,,v1 :, W4 S'-'fvfigf r-' f f A in ssvwf ,
, We
- w.- . . ,mf .. 1 - A ws gg . , Q ,Af ww- . ww-:" ff, W - Q-r.--vw. 9.351
A W - N X -fm - .fziym-a -' , ,g,5s,A-ghgnrgggga Infwgf. ,gy ESQ "3
V x - A. A . wf.-.
RES GESTAE CLASSIS
1+:D1'1'1cD BY 'rulz
SENIOR CLASS
1934
Ol" '1'HIfl
STONY BROOK SCHOOL
STONY BROOK, L. 1.
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
AN INVITATION
2
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
FOREWORD
Through this publication the class has tried
to furnish a means of refreshing memories dear
to former students of Stony Brook, and bring-
ing to our friends the heart-throbs felt on the
campus, inside the chapel, on the athletic field,
and in the dormitories.
-The Editors.
3
1934 RES GIESTAIE CLASSES 1934
E
N
E
ul
'U
an
-3
41
Rev.
Congdon
51-Blemnriam
Q ....A,.
FF!
Mrs Marcie Beamer
4
wa
ff
az
, 1
I
f
4
af
Z
M
1
-1
R
5
Q
b ,W Q f , , ,
' ' A 5'5J2,m7 p ff.,--fisvlx ' ,Y4 fr 1 Q N ff5I7Q"":ilQ'51Y5f,4 X-V' fix 1' X
- mv . nw. -' ' '
Mm, ,X A- ws
9 1 4
4
-zf
If Xwlxw' Q - ff 1,
,gg X, 4 5 f ,4- X
X Q N, 'fr-5 4+ xg ww g
wi- 4:12, . 1841-4 -J" x- A ,., 41
4 gsg mg v zgfw .-
,,, w.,xsxx,!, ,iss ,,..,.JV,6,r. . q ,M 4 N, ,.
R-4:41, r N fr ,uk Y ,4, 1 1, X 4.
wgarxwfffxxryfw izww Q 4' -f
, Ax -4X4q,1 L. 4.4 Zxyf. .xi W
4, gn' Qzdffw xgggiigiqx
,',7i"bv .iw lf'
Sfgwkkff ':"QN""3"5q:3' ts-
VQQNXXQKV R 47' XX :-Lis! sy ' 'X
t, 4, . . ,I vy ,A
.4571
rfoyvf Wy
,X ,4 X . X A , . .1 WV M4 , 4-f,1,45Q, '. wb, - W.
1 - ". '44 '-J 1 Vx.: 'LP' X' - ' f 4 4 ' .mf wx " f'- - ,- Q.
QQ ' g,.f4xEX,4,c,a gb? ,I 'Af ,wx 4. V I, .qrlkffgfs 4. '51, 5 M ,SQ ,X 1,
X 4 5- 4, f xr., iQfSq:4.:g,. L 144' 'w55xg'f.4' -xx. gig...
N4 AW, L44 J X 24144, ff Xi? A
4:4 L , S-Ly, - J- , 4 l'X:2.41 A
Qp'gg:4:,. x if' -. QQ
X?9',si.Q Ff X,,x,,1 g.1w,f""1-'.4 1 'ww 2' 4 ,
4.
4 A24 N XX f, 24 f 'wf "c?,1f
V jiiiii'-25" 'Diff ,Q 4, X
R Nffik I lb., v x f W H
Tfiilf lj 'Rm 2171. - Aff '
xy ,SWL Al. .,bf..,,,,4Qx
4. at 1-1. X- f f - f4. Q 4-rf' . -444' 4: -v w-4
f ' H Q , ,f wh, Swfww 'W W4 f vwX
R
N'RQX Q' -Zhx SV ! 1
4 fx xv , ftff rw X .4 . fx
f 4 4 X4 R , 4 ,4 44 4 4
-4 .4 ,gf mr' 144 4-A 4 . 4.Qsf4f X4 -f ri.. . 4 '- ,X-'rf . iL.,fl4.i4
, K py .N .Lf 41 43, A :EW 53 :42 -. , 5343412 My . n, ,.
-I Q, ,QQ gn' SQ!! 'X w. 4 4MgQt5:y- WJ-gg ' E -4 4 4, 44
4-ff xv- '4--ff
11 L-.6 ' ' ri'-4 .4
L QB- , Q ,
w k? 'sw
X .M h.
i4'X3Z?fl X 1: w 44
.55 4 ,Q A6
ful'
-1x5?gWA.4.q1 ,N :,- ..
ug
4 , 4 ., - ., - , -,V R-4 ,, .mf
,
,a ww 44f L. X ,mf N N A' X61-23 4b., ' M
02' X ' ' L' 37 V ,W fl? It
U . qffx I +1 '-,f x 44,414 .ax .f- ' ' gg i' '. if 1 '
K Q 'fi' X- ff
, , , .,..4,,, ,4 .. ,- ' A ,,- .444 . 4 - , f'--4 .H ig , ,V my Fw,
.X ri,x,qtv5N,,f4 WIZf,'t1:'zA1?-,, gr' ap., J. -Jsxl Q2-f'T51g'3'Q-Att., .M-4 I 49"
-. a ,- 4 ,,,, 4- , ga-ye 4'-. 4, .- 4 gb, ff 4. 7, , L.: -.4- 1 -4' .-X, gp--, , 44
1 0 QS 4.4 f V - Nfafk- mf'NRwQ?I
L, s-, gqz' 4,41
I 4 .. 'WV'-RFQ., 41.
'Tw-:'.6'fffh1Ni'7'b2b fa
4 , 02.4-5' ,mn ,Q Y, WN J,,,
fefrk .fl fa- J' -4 42"
. -. Bw. 4. rm 4 gfynqx '
I . X
,..f4 4 '4 - xv. . 4 " -
4 ww.,--XM?-1 wx- 220-zijixzf'-13.2"rw Lag , wx w,-ff: 1
,AUP f, -. ,.,14Jf.. -, - ,A ,wi
4 4
fa 44?
14 q . if-4
31, N 4.. 54 -12, 4. - . 4 . '
. ,n ...4, , ., ,X W,
5 ?' QV ix
qv' 4 " ,4 '
aff?-25 X T152,
-my ,f x
'K
N-W4 I 1 X
N X
. .3-fy 'rt gf , ' .5 Q4 'X ,:
4- L-N ., .4 4. ,,4
iq- 4 3,1 ,4 5 Uv 4, mfg
xx 4441"
x Q.f3,'X4i I 5 wyf 1 ,XS 'if
-u
li
, N4 4 . ,r?"'XE- N1 uffgk74g4 14q:f, 44 ',.,-Ga 4, Q in E7-54
5,553.1 A N14 4 1 ami 5,1P,AQf,y, 43 x.w4.i' q4 44
4
44 QE , fS'1f'3Ji"3'5ffi 'ii J 4 1'
"'X3 32f5fQq,??T1"94i9'f , ff-f,Fk::p Q , 9:8554 'QF :-
' . '44fFf4x4 Q
f ' 4' wf fw. 3524
Y ' " Zvffzw +1444 ,www A 4' 4 4
ff. 4 ,4 4 4 ,.-. ,4 .wr 443- , Q44-5.144 ,J 4 ,L 1.53 ' 9,4-,143-..: x4 44:4 -' , 7' fx' A,
"'l"l4i7'gKR,Q"iQe.T'A:f. 201: f'fiX 'y?EQ,4 Xf11.fP5 ff 4. 5
sv .V W. .,,.4. .- pg 4 L , fw 5444 P" " 4, ' '. '4 41. L
4, 44,-.. x MQ 4a1.x.v4-f.:v-
at-V54 :. fflfif' wg: JM -.gg 4,
4? -4
, , 4 4- 4.4, ,.- 1 ,4 .4 - ff. - fi f - R4 4 fi:-1j:,4,:'
'
4 1 .
-ff X X ..,- X 6"Re..44 4 , x vm 4 --. 63941 mf 4-Ifa-5'Xr,N4,fA-. .4 Qzfvfffi 'XX rw-414 -25'
XP J xy' if 'W - A f?ff?f?2TXif4'i5
Q. 34" Xe,-zifihyx f -4414 fm ,'x 'f 4."L' XY'14" 1-4 Nlffvqqg 91' 4 ' ' f
, - 4, A we-1, 1 I ' 4-451' W. V. gxy"4j:' ' km x v.-ix '
Q i Jinx , W3 J., 41 MW- .Q 5- ,SN 1, ,Xiu few. 4, RY
.Lf?'ii'Ff .j14,Zf' QiQ'v"SX 4if Aiiafgk ' - :,fi 4,.
Aj if jzfx K mxw f J' gb, 'Q I X -Q, 1 5525?
', '.q.4f ,N-1,ii'."y ' Q ' X-.fL.'-19332451 -. P' K.-" 1 'WV' .4 4 - 'QF Awql ' l""' WL
44 44 A,4v:s'4 ,.X'441-C . fs 4 4 ,L a-'bl 4 4- 15: -Jw Qwy
4 'WE-n gif:-f' --' ,sq ' 4. 5.'454,""'1+-1134s. zmirdn 1 .. "ga 41?-'. X4-.H 1- 44- ,sm
jx 'gb You 1 a.v4:X' f wwq-4-k ,, "-N f- QA. AN-,gf 'qkgyiff iylfsxlf'
W fkf wf., 4 X
v' x 4 x
' R, ' Ty 'I xx xx Wk rf fx xx
X H4456 N I 9'
Q I X x 5
,.,4 w -- 44 .-x 44, 4 if 'xx ,J f
.., .. , .4Xx 4 , ,x . , x , .. 5 z'.4" .' . as 4
hmj :X 514445, ,xx 44,44 4 14 2 4 fwwf Q 4 GQ ' K f ffg y 1 by Qfg
.k if X
law W AN Q,
WW M ff' N4
., , , ,, .4 ..,, . , ,. 4. 4. -
1- mx Mx N ,I 1 'Nmf 4 W mf 'WB N Wff 7 -. " VIN' K ' A
W ' Xf f Xif X X Ww w 4 Wim X 'X f QQ V11 Q fefx 'S XX
-' 4 K '- ,lg 5,4 1..4f . X-vifgg 4 4, ., +.-P ' f.
wp f' iz W 2 f4i,T s4 .42XX 4 '44 19141, Xi Q ,414 .-siv4s4 'gf ff41 4.g.w4 iw
X, , 5 - ,- .,,-. . ,. ,, .X 'gf . 4 Nh f .xx X4 j, ' 4- fxgi, 55. " ,X "gg, f. 1, .W ,4 x qi :fi-iii?" ee.
M X - ,v 44 f-'L,.1, Q . 4'-FSQSW - 411, 'aw ' 1 Lf M .,Q21Afm5f? 'fFwE.f4Q"m' QMAP' -WY Mflfigi?-,f , tfgifnfl 'aQ:1'f93Wwag-'S' 1' Sq 54 5
,f wk NS"
vga. , 'MLA x ,Si 1 QXNZ Xxx: 1 , 4 ,wx ,. YJ! 1.Q,,Q:Q. ,WV ,-SA-MQ Ls adv., KH- -7-,gl qs, xg
- 4- . ' 4 4,1 . 5 4, . 4 4- J- , -- '- -find. f.,4:'f 44'--'Stuff' 211. " fuk 3. fx'
fx N, , ,. , 0 4- 14 Xu M, 4, ,f gwjxh Jgvxxff -Q . ,142 ,NM -X-4 4 ,L A, fwfr ia- -fyiy .-745479-.f,q. J -w,f.4.fm4.h41.,,4fex44.,v5yf'.U4,4 -49.4, M ,
S157 , WgyA,..,g,4k4 M,-I NX! , s.. ,j ff 4 Ax 5, KW , , ,Q 4 Q , ,xx x X- N 'N A .Q f I X xxx ,px . A. J
w x-v qwgfqsqdi, K m, ff 'fggw N 'TN R,, f7y ffN,f4 5:35 fmmf' Wm 4' ,X 4, ' KXIQF A' 'f X 4'
.W . 4 .4 ,4 -, , ' ..4::'4. X-. 1 , , , N. -5.-fi-M'14,'x WD' ' -' 'Kia4:'ff.,5,'i-'-"2455P'X"'-. C. ' 4.44, u 4,
wg, ' 'ij' 9-fq.5"a.:::".: if ,fig ,53 .i lyf: f x 1 f ' Q. yy " aw 4 ' , 'vp
X V- ' ff' x 5'hki?.44'-f-IF' 'A f Q'-Q QW" -1 ' :Qjb'kzQy-,Q at fffw 2:55-gf! ' 4"4 f' XWX SW1-. WIS' ,?"f,,
Q
my' "f'x5Q"'Q25Sj, ' N, Xf .wh X-1 XX AQN mia, Nfwf' NWQK NMA wwfs' Xf gtg
4 , 4 . . ,
24, ,au 4.4 , f - 4 43.1
' Q Q , 1 Mg BXQMLW4 ,qw
4 .. 1' 4,w444,
X X' f'gXQ:"3f-'Niyf KF R xl XA Q Fwy: ' 7 Nk'f,xxvf X271 'NWN-77 x M'0ql.' 4"3X'f" K Wx XJ 1' M gffx v SFTVQEIX'
Q' 5 1 2 73 I Q x
, .Qxx
aq xx
Q47,,.1 wx N,
U Wxx
ff
f
, M 4 ,, 0 1 x M K
gg ci ,f wi XV?"R.:f7 4 A . I ' V Wx 5 YN f X'W7gXwZ"x1 I 4 4
My JXJSXQSRZAQ Y'5XXXf A - WM New WY' X I X f 11 'f X W 'X 4
Ewjf 3, 4 2:Q.f54,,4rg
4 W' .4
X , , i 4.4K,4.,41- - f
v" P xf w k J
44 '4:'-,-4:4 ' ' :wg . 25 44242 f-4 4 ,WY .4ff,,f.g 4 : :fm ' 'fp' gi' 1,
if V: 1 ',X,'.x ' - Q. . -f 'f' if-'!'li'4 -if "di" X. l1.44"- Y ' s ' ' +R' ' 'N 4 I -35. " Ji' A s 4 .H f' D I' ,' 7'E. ,QI ' 4 ' 4 1: 'N
.f,4,f4'Q, .1 14,f':4-X- 4.51 1wrgw,.f44w5 ff 4 1 v 4' 'Qs' 1 y 21- 4-+u,4'44 s, 4 45' '4 ' X 4 w.-'fav-4, '4-eq-f,v4.qW, 3 , 1 N'
I 4- 4 '71 X mx: f 4,:m.w!'. -" 4 1 ', -'Q' ,,, , ' , 5. . f' X:-.41 X X '-"'f3L'-l'-if "Y " 'X' " , ' . '
41:4 'Q1 'Xf',g?27" g:54,44f, :M-4 ' ., 4 P' CX, 1 4 -X-ff f ff ,M ,J .33 ,f 1- 4, ff' YN rl 1 QV
1 X . .. . . 4 4 , ,. , , 4 5 , 4, , . 4
W -bwfzg 4 , X M "1 4 ,V f 'J 4- 14 . wg?
,VX -, -f .4 W-4 Q--, .94 y ,A . L .. 5 mx 4 4 V 43, . A 4. , , 4 . -X 44, 4 . .H 4 4 XJ, E ,
sg w ,V xi.: QV! ,XM AX 2 N X w, f ,fx ,e , 4
.v ,iw .
vy, 4 :XXX 44 . 415 wx- g,ffNi55Q 0?' 4j?Q?XY I 'Ex NK 79" 'TN '
Q f I s 1 vw x, Xi ff' I
1 '+P N' "44X-TA-4 H if 9 V XC f 6 .X ' . A-.,..,44 -.. f , 4 N-1, ,4 ,... -.
X L9 'N' 'f N ' 1a9:"n55i:s?.f'-f ixi fSKtf"' vim: ' Tw S: ' Y 'f7f"'et'.w'12f::a' .+.q1'f23lx-.N34fC1' -'
2 faix 5 34- 3 'ff 'QQSSWQPXNXS5' g-, ' A , ww-4ffx4 -gf 41 X Q, "' :ff ':?4'D3XS'f'57,fe-av
, ,. ,, , ,zu 3 .- ' .434 .,q.:'-:, 1?g aw ' ,4,j'6x:9' 4
'X' ' ' X A-SSG W .. 4: .4 'Q' z'l'f-sb J:
'E 51,?f 4'.14f4 7-X -,gf QV'
.4 4 -If D, W' ' .- ww-14 my . 4 . M,
wg ' X. 'M 4-Ss
'fx YM4 wew'142fi4fM.'A:4wy Q wf1--Vskfv ' fieszw '.44'E Wzrwcf 4 ,fm+:f,Qm'ffx.W A -'
Q
X A , f ,9 fisxx f fix ',f'f?Q'-ffaixxfk KMMW X-QW-QfXh. X
4, . ' ,- 4.' , ,, -4-iv .4 -X4 4. 4- 4 '- ,. 44 -, wr:-4--'14,, ,252 ' 41' 1-.:,-'f.-4. '.. P42-, N
' kXiz5"K-W'f"'f"q'7P f X'N f ?l' 4N+ my '1"'f"Ff21fH LXw4'w?v" -14NX'wfXf" W' X3
.
, , .-mf. m 4 46-wf . ' ' K -' . 2i4'.4f.4i:r:i.: -.4 91- SS- 'wa '-
h xkw X x L f,,,,L f .4 Y,
x Mt. N
Q I, ,V 5,4
xvfl
Sw 4'
X
S, X YO W X ,L 44, Q-5:4 'ggi
i f V, , I 'QR
lx! .I 59x
,4 , 'Cf
, NX
441' x '. 1 4' fifiizj'
.
1 x
,NJ
,Viv 413133 '
,may I
M' f XWM- X x f xx 1 NVQ ' A Ez 4-XM!! Xxw A L 'dw 1' QB AX f 1 it NV
ki ZQQRY ' 'W x bxsgyk S - 5 7' A V ff-4 N iii, f G43-'XX-47 " 'F Q. A
' '.'!,YfmN 'L ,XX X FZ' 'Wx W if wig . A ' X Y' " 'Ax' ' jg! QW J X, V 'Aix '
r -D J 31,1-437i
f 4 'Ja' " 4 1 '-
24 tw 'f ,JEQJQ -115 Tztl f' , " . " X T' . -elf '1 4 , f 1 4
- .. Q ' 44 f 7 1,
, .. ., ,4:g-f41:,,:- fx-,.+' f '-:ffm 'r , v- 373, 4':E41',c-JL V' "'- ' 11344 'f 4' 4' - ,jg f 444, ,44
' Z' ":14f4'f,4 3',Q , , 3, Q25 1 311555-NSGim5XQ:g?2'.gz.?,, L, fi-.ms ,f'wQ,:,g X45 " 4, gk, 454, 5 . -X QQV5
.1,f:fRw4-YW ' fivvlgff X"-"'A,4 1' ,.zw"XXNf71i1 Wrjffqr.4i,.J'-f',4,f,.,fg2-1-gaf K+ 4 - -,M 4q,::gw4efQXgfQgffxxgX" fx-44-:N f-4
tQ,1,:'-X,:.-Xjfjfx, ,gs-R, x -fe Q1 v . W4-4, X -N243 Lg gg? --T:4a3v,':f..1qj'W'g1-bgQF1+a,gLz3Q5r,1' ,pk -4 fig! '??54,,4.wyAsfQg' ' MPN 'W
'W .- Qu, -S4.jy"f6Q5gspf-17'-XX 54, f' VH. -.- ,fzrf ' .ily-fZ"'3K 9-'jva'5L.-"ZW"'4l1-+P elf 4' Fyi: 1"":', 47:2-T
. 7y,,a..4. -. -.-. 4. , 4 . 4 4 4
Nggyfb W' xp, yy 5,,4f X- j xgffi-X4 Q3 'if X' 'X My Qx "f,,97,qQ,4 -AN", :Q
,QHV ,W v . ,AJ A v
w:'ff,fw4,4-Q 4-Wm Wkmy N y:'R44w ' -X ww
1 -.X Mm J -1 4 K X f
5 W Vg, Jw? 4 , MAQ A H144 if QL' :QA 3
x x ,ig 4 x XTX I R M, xx eg i
4 5 Xe ' ' X
f .
N X
,-V Wx X ,A W fgvmc Af 114.
,W f 9 f' VAXQKV A
5 K.
if WZX Nw XV? 254
4
f 4 ,N W N ff KX ' X x f'Q1-,ATX 14 . NS
Nw , 544, 14 Ng
J Ax r , X
QXXRZV 44 ,, A 4
sg, 1 N, I X I uf, x Q - 4, 1 rf K, y j I
X-X2 2 f xfk N f mx
X4 Qkffg ,fiwm Awww , 5 X f '
v 5 N ff ,f f MQMX X3 X M M X 4 gm
N9 - ...K ,X ki, Xe I 57, xx Q , , fixing V 4 A jf S? K
,mx 3, fx, ,fx x , Qi? .fa Riff . X ,Q QQ, Rf A g' x 444
f ff i'Nf VM ' X 'dbg' :X-. ' JJ, f'!K,f X1
Uk 55 'rf' "' xi X' A' Af xgfnxalfy Q a?R""'7i'QSty'fix. KAL.
-
I X WX
fv,qygf
1-uw, , fm Q N- IAVQ ,. : "3-4
xl 4 f :E5E4:v'
, W, -4 ,.v:. Q, -4 4,-.
ifgfx X5 6.54 04,115 .RWM xx
4 h
4
1:3 fxifv ' "ff, -"QQ 'f '- -Jfsisflf' X fit 4' 4.44Lx.,fz 144 ffaak er -S2 ,42fQv's'w ff ' -QvfW,4M
, 4 . . ,, .. A fi . ,... ,V - NN' -4' r xx' 1' 4 :-X-:g ,f ., 1 , 4,1 4---,, 9 'f ., ,,
5 ! wtX2P'fW4'5'w Z , ZR :f i I I 39' 'Q"h3?'7bl"f ??4 QV? ik ' !Z"V 5!
J
x:2i'1 wf-iii if
:ix
X XX.
,
xx ,
WN4 -WP
Z
Mfg Xvfxx 'f'
Y ., ,-'xx-f,4f",:Sg,f
Q
,'r!5fw55'4?y,.'-4."1-1' flax?
o4,JfXq.y .4, ,M K..
:IQ CE
. if
,Q ' . -M5155-7:
A QQ
f
A .
x,'g,J-H-4r.,, QT-1'4w.'X f ' ," 4 ' 4 , 2 -:W .- ' wie" 2:3125 ,X . Xl' . ff'-fl? .:I".L" X' f 'Q
Q '.
4vf1:441r'f44f:4fwV1 54 .X . - 4 .,w.x.-f--'Aix 45" 'f 4,49 X '1 4114:
' X424 -KX 44-2101-: JX. 4fi''.'r4.siN-+?12i15:4-if ,-.QQAJ 4. 41,4 :, 4fy,w1f If -44 mf-4.4.2 w-Ss,
,f 'X if Q -
20.124 gl- fr, -. A-2+ I. N 44 'nf af.. 425- - ..,144z:2g413v :4 Jw' Zfgkkgvf ., . ,, -dzflzrlax'
,. 3552 . 41: Xi, iwiel 'ff z'f"-SEQ "L?5Jf'?",-xi'5f.f.-Efiffihz , .4 Q.:-1-4' iiv, "VF
I , . . . , W
'V , -l V MY
X
x I rhx x .4
,?-:?14i1XX:,
, M! M1 D. ,,,4A'X4 4 , xr C de, 44- 'ww Aly .-Q'Q"5'. -444'-.Q 4 4- Q i f-v 44:4 -K,-if'
Dias! ,if ,L V fq miq 4253: .L3...44A, ,,,y.,,, :Q14E, j,.,. . .4234 v 1 , N , 4 . !,M.x.5.i9'9 ,
, -H - 143: el, ' 1 .4
5 ,rx Aw x 4,4544 XV -. MASQ-f4?Q3f Q ix 'X QQ, W' Nu ,f QA 'ff K -f
kygfk Rf xw 44 ...wwf ww
'Tx . 4? ' 'L Qiihy- x
54 mx IX., ,5 4, 4' 4- A. 4 ' A, ,L 4. -4, ,L .
. vi-SNS-9'4Qx XM' 5 X' WX ' WX'-1 fv 4 f 5 Y 12? ' fT35'f55W'
., ., . ,. ., . 4. ,,. .4 .WS 9-:T-L2
,A g , .3,4,'4!.a-. y -my -4- a4,g,:L1,f1-egg-I 4:4 ,'g1....4,fX',-' wif, ,,t5:'3,.K.Hgf2 '--If u,,'4 -4-,,g-4,14 , x -' y , 45.1.3.4
, M . , . Q J n, 44 X.: ,Qi 1 It k,.h4:,. ,L 4, 4.2 I Q-,y4,,J,, M A , J. of 4 ., M ,.,,, ,4
" Nl.: m4 1 fy' 14 'K , 'Vx 4 X '24-'mx-'w,:4fo.,. 45: 411-' "2-,. 4 gr 24' .. 4, Xf
9f1'3ef2""' f X 94 XX? , X if NW ,.sg'?WS14
W .x 1 Aw,,.,,'. M242 N. 4 ,, lm. a74?4Q fp,wi4?x4X, ,?q.s,,y,,,iQ,4 XM vw, , ,MF Q . 4,
any '7 A x '
4 I fx r 'ff vffs IN f
X X My Wx ' X 1 , v 'fm , IX
V wig? If xx fx f .:, svbg L x C9933 ,Q ,- Z!
x N 1 . . K
' wwf' 4' ii fix
Nw W, ' xy 5 ,Q X. X ' X"" 5+ 4 'As ,Vi , A .4
fy ' g A, lyk' "XwiH'Sf"'gh 'R EJ " 55 xxx! N SWA f ,M 2- 1" X-if Wu. r 4 .4-f W4 X f Q vc
, 4 4 1 4
A 4
4 . , . ,.
.gy --'1'.44,,n. ji' 1, ,4g. 51 ' :pf ,ff 452+ :QW ' '4
X -.xf 0- W -lick YL X ' 0 4 X A fm- X f f
ff X 4, Y, K. 1 'X . x
q7?':e"f?e.u 4Sf'5'?'f. -575 'N N, xg- if K
' -'Nw xymx-S1 W0 w, 4' wwf' My
4 .1 - J 4" 4 A
L,-Lf: iff? -34 QQ . F321 ,1 3
f- NJN 'Wk ' f M- XXX 'H-'X' ix ,mv ,wr 14 'f NXJGM V 'U
Q 4- " 1"5?'15
L , Q .gg
ff, X ' , ' -.uf ' I ,. 503:31 " f.4, A..f'!f. -FQ-rl? 2513 iii'
. .. 4 -.
-X , 4 '.- I -Q 4,45Qiig,'g,""- -f,,s'w5 f 'Nix 4,f'-'-gtg, Q.. 4 S41 ,,s4,A.4:-,gfgk ,jg x ,Jf"-1.w23v.A ,Q "N:-.1 4 -.,4,j1yf4m, Q. - ,- ,f4'-vp?"-m4 ,f4.,.,?+A ' 4' :wife
fx 44 my 4f 44 www - 4. -f 4 ws4444f 44 V as S4 4
4
A ,AX x,'3,g,Q,3tC.N,i' AX 'QV1 V 1 'fb ' 'X 1 ,,, x JAY? X X Wyf ,Q Q W 47X 'X' "
, -12 , Mig, .M M xg '
fi. ,
V
1
,X ,N 4-V34 x , Q, wink- 1, 4, ,,, ' :N wax N, '4 my ww N 4 4 4, uw-M J w
.4 , -4 ' -xx 4-4 ----- "Vx"-'Eff-5" ,, :,f2f!4'-A-fr" MX
5 X f 'IRT A ' .
5, VH' Q .. 411' ,, w,.-44 ,f 14-A, 4
XX K 'K WX X- .125 f N5 A " KE f
X. fQ4mf4,4 fm f W Yf32'4'lX!f1" 4 Q4
XWAXJ 1-Xx'5'g,-A5 0, ,fgm W X 1 4 ,A 'Cla' x ,145 v f
yx .I W N xQ,miV,Q A ,M ,sn A , . Aff 'Ex
W I
VX X1 X W X3 X 4 X' X fwifx 'N
NX X 1 1 1 F .e 1
X , 4 X X .5 4 ,X .4 4 , 4 ,. . 1 X
W4 H 4 ww ms-4,4 4 4 44 4 4-Y 4 fx
1 - 1 , .. Y. ,
X' X Tfmflx .4 4 'X 'V M .2444 .uw miff
if 44 f4 -' 'N 445: .44 4 44:4e.Quf" '14., v-ff qw 42f44.,42 41
ff- J. M31 : fy ' 4 ., ., 5341, f 4f W 'fb ,wg IJ ,s 144-1 ' 4-1' 4 rx, :sag f 4 'l zi'
. . . , - ' ., 4 44,4 .43 ,, ,, , ., 4 - Ai-4: "4:,q44,- -.X 1,44-4 4- ,V '-4
X 4 4
N A , q
X' ARF ,523 4' i f iv
4. AA 4 S
,pw ,wf y1'Kgw4+4,f N 4 .,, ,auf 41: M 14
44' xv, 222 fm .mf my Jo., 4 vm 2-wwf X- Qfwwm-
nf f N if'-45.1.5
-.. ' ,fi 9 " ff' I A 1 ww, f X-'4-f 'Q my fig-'
at
'Lf S .4 4 " 'Wx-4 2:1- -A' -. 'f L'1'2fliE4' '?1E"bf?'." 'ff
xyjffx W 9 'W ,gf V ,fp , , ,ff 1 iw? 5
.,fl'9f'?,5'-'2 1f"W,-1--4-'w-"-gi , 4 ' f ' ' 'JA if I xi 15
x 14 4 A 43 x
4 xg iw 4
- f 4l .44- Q 4 wists:-4 ' f,j:j7', -3' ff. 4 ff 214 'ilf1:"7f.5-SX 2.,,'f.c-'FT'-gif-, A fm 3
Q' ..1,,4,4a-,X XY 4,4 4 4.4 4. N nf 5 I J f A
4 Wx 4 ,M-, X 4 N 4 .4 4 f .4 41 44., vw , fffayxww XM Wa-ffmwx 4
X-iW1ff"', -.
xg,. Q. x,
W4 4-f'T4 ' 4 X M. Rm. 44 ' '4 4, 3 'f2,,,.1 47- T 44 , ,K 4, - ' w. 2 44 ,if xx ff' S2.f5f:,,s3::'f.ri-'4b:ff:,fav'gf444W 'LW
PY? 'wx m"W" Yt MX,5v1.Xlf' " 'WA Lf 4 " 1' '33 '5H'XjW'SJ3' AX! f , 13 'fi' W' M' J ' -X 'WJ
,
. V x x 4
:Xt . : 'T
.454 4' 4 2' --4.4,-,-an-. mv, 4 ,, L., i,-41' 2' ,Q cf A . ' 4' ' 4014: " - ' ' hi- W5 ' Q -.?-?"4i-f-.- ' 11. 51, -if,
4 ' ' X ' M
, ,ff A X.. , X r 44:4 Xxff X xv, N44- 4 if 'A
my AXA,
' N M,
NX Q5 'X 4 K
'X5Q.y4ffXb5 vb? x Zvi-,f ' 4 ,N '93 X' w
msff Swa y ,f cf N 4'
r 34' 5" Q- :X 'WMS If 1 1
liififgiksvf.-2 45'i4.-ex 4 '
EET XX
4 X
,X , X, , .4 , vim, nga--,,3: ,-uh
AXgg..4fC'v:f4, 4 -43 -951. ' x arf. .44
Qvm 'ef -cw '-5935 ,- 'XXX 4,Q!,.Nwr,f,:3T:
' ' .4-,f . -g -' ' ' 1 .,-22.46 at-4 1 11 'vi-9. .-
ffy zf -451 , vig -' W17'f.L,424-,?:1Q,4x?wa 45-fv w
X X I X ,, QNW, , M W, 3445! 5
Q, fiqgxgg w 3: 7559 4 9
L4 ff
N. 'Af'X":T!,x07.X'-.'k Af' - ' y ' 4735 f 451 "bi 121 '
.., 'Q'-, 4
H ' .
ff'-Z? " if -'ggi 2 Qi gg' "' f:iN',,ff' 4
-z ""XS2'f N?" " '11-'Yrf' 'ff "LX "i? '. ',-' 1 9' 'Q ' , X132 "
,N 1 ,Q-4 4.X.: Q Fw, uf , A , .' ,
N f vs fx If -4. r 5, qv XI' NX
91:3 '4 K N -.1 A xii, -,JN j,,' Yw2f,1,+4.QL3 4 i1Li5,2,gf45gQs.
QS Vwzf . sfydgx, 41 ,Q 1, -,x xf f-.-.v f Xe. A"' ,I
1-Q .JA 4244 LX :Q 5--.91 '-2:90, , ' 35 fi
1 Tefgq ii gv- ' 'xx 44,
X N f ' 4
X Xx 4 Q X
xy XX 1 I X L , A
Q4 Af W
4 ,Q 4 Q
:aww
Q wgg, . 5 ,.g.QJ4x,gyj 4. My 4 ,.,,.Q4Z44
J
X' EXT 4 f k 4 'Q 'fix
, "fQ'. SQ "WT "ZX X'-X Nl' ,f X "' S':1TE., L , 3,'- 1" 744 ., ..4,, . ,fM,:.g4 3.4, 4 .
flgx Iv QW ,x45Ty?fAQ 4 NQ44,,g.4.1 .WQJ .4 4444.1 ,-
X X x fl .N fi
N " X 1 IX, Xzkff..
.X 1 v ,. ,., ,gn-
xfxi H 514 'Vg N YV XR, V
K Q 24 J if 3,: vX:. 5.
x I x X
x H
I
.-Liyxfh MVS- 4 ' w' if
4 -Nr TEH . ,4 , wff"fX?' 5-4
,4 :.f Mfg.-44 1 '
x N
M
ff 1 N. f
X tw , 12'
,, 444 Vg -1 45, 1
NX" 4 f ..
5 af . Q ff1 ..rv?"' ljgaa 234.4414 -' -2, 4 yy
NV ,Q 6 G y n 'x 4 mx f5'i,X:5a'X L, Lf x
3'5'77L'f.xf'QfQf1X2Z'1 . 5 5 f,5r'SEf, -N
1.4,4,,,,- x' 'i 4, .g,,4 ,1
i1'1'k'W ?kx f4 STN. rfb fm? "3
' ' mf? xx.
A X MEN 5 '
ex Maq,QL,,,,.,wA X W .mj,,V,3iQ I vpgx aka, xl If qfqxk, x, 4 4 4 44
Q4-'fx ff, X xlxx N 2 ,f4'N4. :X X? 4' N., K , M, ' Qi, f H.
wffxkivijg, f m! x I WQ K, W N 41' ,fxv pw N am, qsv'-X Af gs, 1254.4
x x 4' x N H Q.,
'K' x ' ' xx, 4' N Y' ,Q 4 if .mfglic frQ ' 'QSM' RQ f fa 3 ff 4,1 X' . , .W
f
4 f x r- f N X 4 v 4 A A N 'Fr S f X I ,
, ' x 4 . 4 ,f X 44 4 K 1 I 1 QL H,
,N k , . . wg, :gf 41 MW, ,NT ",.'f, ,,1,,,, 1 Ufzgfc. . X QQ' ' -A: - E' J " f , ,' igfqv, ff. Xl.TQ-2,3325 '4 "' Y'
4 x 4. 4 ,,
XX' 4 V463 W 4 'K' 4 X 5
N. 4:f-'Q' ' ' 5 1' 913 4: Q Q Q- '- Q' f-452' 1 'X 517 Fi 52.7 ,15a':fQ1?f"-'-'ffxvi' Q 1. f X
37 4. , -wg? N, ' ' ,,fYf,'41f?iEz 4 'E ""f,wf4fAf-X'14f- -2 f' " ,' X , gnfw jj, ', . -5.4 4. ' A
X 4 4. 4 .
,A 4,1 Vwxxv, fx , W,J,..W ,Sta ix. ,gin . A 4 , ,fa 65-zxsxf MA Jyfxy 4 gif, Q 4 9,194
- ' '1.T'w4" 4 44' " , '- 4 YQ v12f22z" -'-2:11 ffflif ff' S-3fff'4'El:Q4?' xv? N 12 7:32 'Y:i5fQ5QIgf:f14f.f 'S
-4545.3 Lf,-v '-V v gr. ' s xx" 4 - ,f " -a,,,,,g-gf'-N14 Ma,-' EN04 J' 4.4' --'-,'g.4Qf ,ggfgxx-' 5.1 RQ M .-1,4 I.-.LW who 4. 4-V-. xg.-5554.-'34 ' ,. ,- q 1.
,apfgbl-ag" Nair: . m'f'uy'g'X X 62,1 44' ,!:29" S. - '72 '- 5 "5'X1'S",vj,'7 ,M 'fkv,gg':-- 4 rf ' ' --'wgffxx' -KM SPQJJN , 721
4
'Y--5-I1-" X J' 4. M .4 4 T K 4 V L s-3 vi " WQZQJF-1' ? 1 fy '7 "P 72911429456 4 vi-X14
X' wks? ,, X S Q ,f x by Q . , wi, ' 4 X ' 4 vw fbi 12:
. 'ff + .wc ,44 ,,, ZAXS14, .4
1 4
fi ' 4f?i-'FT111.- " ' fx M 482' "
4 . -
N4
aswy ' ww M H x fem ,PK .
5514, yy qw
"ws x iii'-X "-W If
'Nfffi ,'4?+S'? f A
'S' ., - , g?35S, 41""f C'4?,21L"
41!f.,g.,. Ok-
ff uw'
X ,Af .454
W.,-.4-ff, in K.-, ,,f , 44,-91,
W ,'fLIkXwf,7, ,QAA2'g+:,4.Q.y
1355 4-
X Q., -A
'gm-
' va- 4
XA-g h jf
f ' L Sis
4,4 4,4 Q '
A
N7 RFS
w
w x. ,f 4 2- W
' Y
Ji' uf .' '
if f24v4f:'l xe.'i"' Af,4Sf.f'
,Mi ,4 ,ipxfzimf ?:gL4,E'i,va,wg,'- .,: 'X frlli-'KI x.,
4, ,QQ 51 .f-gspy' -f34"'4"'r.iL' A ' glxgif Xix
A142119 A
. 4 ' ff X 4
X? ' 4-Y ',
W ' wg
Q
4vm,4 , ,J 4 74 X -,.-1,4
, H wg 4, ww,
1 4 ' - " wwf
In Q y m M x
'- .4 yr Q '
4 '11 , ' 41 2 ,
fi x 29' 'sew ' iw
A I Qfffxff 5,
-' , 2'z2'X15S . ap' Rez?
f xy
vw 4 2 Nix- ,gang A uf, wggqsi,
.
'f
fi,
4 .f N .Nw -MU
+ 1-:wwf 'fu - 55.1" .:
,-.x
'f 4 4-4, Vx.,
-4 ' 1:41151 "4 ,445-by
X' 'K' ' wh 2 .TW ,P 4126"
Q,4 g,,,4N-41 , ,- Q4
,71EzNSr?f213 .giuffl -f?.a,1fMfN?-5 fa, 15:5
mftafg- ,rg ff"
,X fn
1.'..4w e A-4 -fa fn. -4. ' A 'S ?Xf:4
was
. .:. - mf 4, 4 . ,, . - we 4 3-:px
1 i
I -if X ' ' "va ' 145,
4 4
wg 4 -4 4 2"
,
sg
if M.
4, .Y , . ,w x .Z ,4
' 44 4 W
', SX- fifth 'I if - 4:'?'1ZL K
4 nf- hgh, ." 5- J 1-4 ' 4 434: , .- :41f"'.4- HE lwtffif n' 4
1 4' 14:4q:b- 4 ew 2, fhuxes -F514-W X-if 45 5 '
4 . 4
I ,.:mn'1 ,.'
4X w mm ,3 " fX"r A
i Ml? f 4,
' sf-,Iv x M " XV
34446 4, 15444-4 4
, f 1 V f- 'A
3 K, Q .X 4. X M x,
is , NW, Xa, 1 x Xiu Aff '
ww' Ng fo r Qxlf 2 "" X 1 X fx fs:
fx mf' !"'f'W4 WX X fx' X
x 4 4 x 4 4
gm 44 J 4 4 , , f ,e , , f4 , , ,
L' JSA! 5 "'s.4A, Q ,z '-Qjyttigb xi 'xvdf' l 'w 1, 3'-f , :Y
,
-,J , N: X 'Q , . f'Sg?, ! 4 77' 4, 4 J 4 , 4-
Q 1 x X Nw. X ' 431 4 ,, ,. 5
' 5 f xxx X ff m 1? V4 ,f Q Jw ', X z-
X A 0 4' X ' if N. 'X
,Q x . 1 wk Q 4 X " X YJ, X ' X-4: ,A A N"
W Nxylfi Y" -3155751554 fn 4 ff? A
,, , 445 - U 4. .K wi, 4- 4 23519. ,. -4 ,,, -.W 4 34, l- , 4154, ,. f,f .y,3..
X xt N49 X' 5 xv 4 fx ' " '4 gf: 4 ' I ,I
ff R4 A- - 4. 95, p ik? xaqwb-ij, 'QW 4 axivggff
gg ., J',4aSg,4 4 x 'f Xwr gk.-A
1'
1 4' atgw N K " " Wffff?
' - :wad-, . 'r4H-u1wf'2.',, 44 -213.1 X44-1
' ?'
, , , 4,,.4,L. ,-4 X .4.. ,V ,,., .,f Nfl' 'S
'K " " -,
fb? ,121 Y ' 1
w. -44.291-,Q
Ab W X fy' MQ N-vffx
NX, . Q 4 4 -'7 2, K4
X V A
V414 , Q, JAX, :M
, ,pv.,ac,54-54 ypxqx 49,4 .4,4Mg3fJ,X ,wgfjxx
-. f' ,Q ' -Sfiv Q14 RS ffifxz
1 ' M
w
' fha-4. .-41. ,
of Quf x
"gm4,.f4 '45
fb ' S' i 1, g2 i,1,1'4fQ , ,
" ,f-2 fy F-412' hw
ww- ,QW ' 1- 45
?63'4X2ff74'fiSlf 'Tff?4f3:'S'Z221 4 ' 4'
'gf RQ
, 41.4. L45 N ?v.,",f 5'
Q 4A l 9v,Wx'gG, f A
. Mg, : kzkjggyg X' 4,
4 -.1643
QW 4.
1-:g y SEMA , kv. '-,444 ,iw Q,
' by -,F "
x fi? , 4 4f4.,5,, ,
'Q-4974, ,t .,-H5-AN
:+Q,S ' kim,
S? :Ss-
4493 X, 4 -4.59. 5.4
fiwlibl if
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
Ezhicateh
To
MRS. MARCIE BEAMER CONGDON
and
THE REV. ALFRED F. HAM
Death is delightful. Death is dawn-
The Waking from a weary night
Of fevers unto truth and light.
foaquin Miller
To these friends the erection of a monument would be
superfluous: memory, most steadfast of life's joys, has
gained us two friends in them forever. So, as we
dedicate to them this expression of our school's spirit,
we offer it, not as a memorial, but as a humbler witness
of our awareness that their lives exemplified this spirit
far better than any Written Word could ever do.
5
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
RES GESTAE CLASSIS STAFF
Editors-in-Chief
W. BEVERLEY BUSCHGEN
ROBERT G. HOWELL
Business Manager Advertising Manager
JOHN M. MYERS DAVID J. RICHON
Associate Editors
JOHN M. SHARPE WILLIAM W. FELLERS
LEWIS A. SMITH A. ANSON WOOD
FREDERICK D. LAWRENCE G. ARTHUR FLEURY
JULIUS C. WARD PHILIP F. VOEGELIN
Sports Editor
HAROLD T. BURNARD
Assistant Sports Editor
DAVID B. WOODWARD
Assistant Business Manager Subscription' Manager
JOHN T. SMART CHARLES R. BIXLER
F arulty Advisers
MR. J. WESLEY INGLES
' MR. GILBERT C. MOORE
6
:J
V5
Y
L
-S
fa
v
I
f, ff , fx, K fl 2 f f':'X'!7':?f?" 'fx'fff,,.-:T-5. ' Q-'x'14,'SW2" L 'vw .A xr '- LQ: ff S111 152 f 1 ::,f'Hf,.j. ff ' 'i
'.t.k:.3J-QA.-Cfsi ,V .i
A A M -.: ,,,fig,,a.,-22-iai . -
I .V l VV A x , Qu! .. , XV fig J,
YC 4 152278 Sfzw si-filv
-:LYPES-'1'7fTSiI1w1 " YS
..,,4.-,, -g Lg.. . .5 .K V - Q. ,, ,f ix'-MN
- vf"51'f
5,Z
,
. .X .',,, , , -.
X- rf- :Bmw 'Nina'-b9S9','5'1xg10.. 'iff K. . 'yy
"f Y:.Qf'F'1- "ff 11 '
f -f -rx f
X Hx. A m
. . .. , . W! X f f 'Cf1,f.- T. 22-'T -.'i1,v.'l. -' f .
., rg.,,p- 0 .2qw:gf"'f: Q' ,,:',s1.1f Q N ju j,,4QQTN'5,.,, ,I ,,l.,.'QQgpf:4.'f3Nf JYSXXKVQQ-Xg?',f:,'-Xk'.lL-,ag.rf'."4,5"f54 'Si
,'f-it-Jig 55,1 ' 4.115 x-if? ' "vfiriS5.f. by X-1 'r 04. M 'wff" :?w Lap 11
Q - Q 2 1-xi
1. 4- i"f feb- Av'f1WfWikgff X ,J-ss. f 'Wf.'R2'2'Wx k:277ii7i5XX:fY7Z1' f X
EK 425. Ni' 'z-'relax X 'fit 'Y 'Wil
f 1 .V 1
2 170' .
,F , .N . N
fw' sfif xv Q My X 'S+ Ywfx af N"7"+Txx' A x ' W ' X
v , , .. xv M4 Nm'-
gk -wiix 212 iv fi 7'-V. f-ff,ffl-s1'f.?fffw.w14 xx-
5 4:1 973' , mx 4-.-i fb-v1',:.S5.2,. ? - -, ,, y-Qmvy, ga: se-Qui A " Q,
'S 1 if fsjlg 'z'f"1N'EN' IX '1' A ' :f'w22'5N4.f.fA:e:',,1"' .1 'x .v afb M VERY .st-.1 fy, -1, -,N -gx,x39'f if-Six, " 1:3 3 ' 1 ly' , ,,
ix ' W 'wffw W N fx",-Q64 Q5 f VZENEXWQ 5 ff
, V v','
,- 5 f - 1 ,x , 1 .. 'N iT'w:,-'L-1 .5145 A- ' I - fssfwifw' ws 35244 - LM.
,l ,, ., Q, , . 1 , , 4, W - '-, - , , .N -' 4- ..f.. rf , f v .4 vw- .-mb .
fx xi-.f X 1 xfffbx .jp J it fx x If N e X f X x:
XX? ix, i ix , , x ,,AX,?,..,-..:g5Ngf,qw?QgX ,351Qq,3,,2?fv ,Awfg wmgfqk ef , My Mp. M. , . digg,
- , y . , - ., X . A- 1. .. 5 wa: , -A ., - y. - 1, gig'-,f212j1'g g,:.x.1,, wggzgfgb-rg-g,, .--:pg -5,3-.xg ,' ,qu Q up
, my -F' V '5:'Pff4!PTa3,q14,:-HQ'::m+fq:7g4f., .'-fiffff-:351,'z, .f ff x a
X5 - f 'A v - . A,-v "aw MJNEW- 4- '-X71 'Seb-'ifff-. Auf- 4.'N.',f-.X .J ' "g7fN.' ax ' 4 '- N. Hvlrf f,1f5.1f.c:'f3v'.1f -v 121- -41, Q
,A f- fxx- cf . 7-':. ..,g. 'W' f Bm 1 vm frm--Q 1- 2- Y? -nfm-:fi ,'m:"b' HH-H , - "ww ,z 4' gqv:-.. f :Iii f K, '-' -, ww. K 1,-.pq-. Q5 'P'
'fifgf
' Y VV N-.J XVJJ' NNW? f'-x.,?'N?'Q4 wx'f'9'w,' ""!5-4- ' x E 'Ax 1 N"NVA'X "'g"Hg":4'fL rx fir' 'E 3 X 'X X' 'N-SQ MCM
XX? W xr-,g,.AxyH,5,b. fb, ,134 ..1,gxx1f,59K's .ax,.5.,,,3'-M-,T-J:f:.:,fyxwglv- -w.34.g-X M4 3- 'ff ,f 1 f
, 4,
.yu-f M , F,
- ws vf.
- ff - f , 1, . ' 1 fs- , we Q-,M .- .za ':"'--:ff f--rf' f.:1.f1:,f.:r'-J .' wp" +. fasw. g ,J 534+-. 253.9 -fm:-vw :nj-.1-I1-'wifi :pig .ay "if, ,J '
., .VM PR!!! 1,1 fz,,.mW,m19,.zix NAS, . M x f N,-.f'ij,,,2.-qx gi.-25925,-K.,-wrmq. 4,:4e,?f,?,. .RW wh-imfma .768-.zJyly. ,Mk M W K, .. 1,1 4 YZ
v ' 2
, 333-hi ar
1, Q., Q r
fix 60:3 ,5 K3
,skit
Jim IW.
K 3 4. :Q ' ' K ,- xi A ' A 39 ..,,,':,-'af-,gl -.-2-vw C' '1:,,r-f-,Q.Q.'1.' zu: wi:'f2z1'9 fit'fmlf'--Sw'f:T:':z-4:'-1-2' 5113:-"'f '5' 3. f9"',V 591- L2ff4"i:-.5 .31-1-.1 -zcufrrlvfiz' 'lifllii 'SSM :V fp. Na+, W
-. f
, ,
NI
, , -, , , ,. ,, . v.. vs ,,,,A. kwa, ...J ,,- . , ., ff-: 4 M 3,9 ., . . Lf. .A ,A - M. up .X '-5 3. - gg .V I
15112: ' fn C f. , .U gg-:gs::.f f..1::.g.gfs5,vff1u,:x gf4:.v-,R-5-f'gQ1:'4eqp4 manga Q4-,,-QQ,wa:.yay,'n-Q15-:'?a-:,,-wwV ' A ,gu-
gf1.,,4. , :55ga.:f1'bY5m- 4+Afxfs333?5' MN 21552-Qfqrggfh' -' Jvglj -gf ::'T"'fz:f"bxf'- .f:,f1-A .si.35fi:?v:4fQ?ff5f'iq' wr-. , 1:4 a52QQ-55,1442 '.q20,o:1 21:-' 1' , -, ' -Q-
VNQ' . 1, fgecrrf v ff. 1.. -. V wc W
Nu 'N w X., 'www sm f,i .wlx m ,Jk.,N:'1 5 hx? ,, fbsk "f NJ wfm 'xg' K Eg? 1 fm xxiivw'
I
xv fix S ' N., tyf'fQS' .JWIQZ3 Www' M '4 WA X -X i"'K ' "MV fd x " Y "M PWQTN f 1 .N WM f 'Sf
:f2,'5"xxx ' Qs, 5 . if . 3' 0' xi Q. NTRJ gTi1a2"'1-' ' Yyasillfzf -ii ,,1:g..vi:3L'-.5 "Sw, f:kgg1.gg1,1y'fjA1-,gg16.1.-:af , ff? .V
wi. - . , N ..-A , ,- f ,,. 4:.. vm , - 5 . 1.-r., M 6-V.-nv, . . 11:1-g,' ,-5'-',..Ew , 3--.g.g.' 54.---L-. ag,-A ,,
- u QQ H 7' QS' xxx-gpwygfkz ga, 5rl'4f0Q4wck,,f zfafgf f-.Ea 1'f'f,'vNX'52'l14-
, ,f y ' If ' , .fr . , ,A yew.':w'2fg:f:wv,rLp2f.wr!f !d'::?v.! 5-'W -wff-'gf mAxm.14' Ax-"f iw'-1-Cf vNA1f2'v"S:'-.f'F' wf-frfQN-,5f!'f4rYf ffzuiizm -1-zz
' wif .g 'f A Fx M ' '2' Q N V551 JZTW' 9 'Sf' ff' rf . rf .
-.
xxx!! Q E, mfvm, , 5 Maxx Mix! ,HJ r xx xrwk Y..A,wl,'5x vf xq5,?
. .N f 'ffl'-' -26155 12,-f ifi':.i1ff4Q-gf-fc-E.43Ql+5aif1:f2?rfflgi'-Q -ff -5if f.pf?f:??f
p. ga:QWWi?E QNv' .gffgfgf ffm:
rf' -,: " . 1 , vi Q-:3-r l f mf' " wwnerr. ' "v1ff1q?.f'n-' 'f'.v.:'.v',fy-,-4 .. .-Q,r.,sf41f1fx-'gg-,ff
kip, 5 . .X QV! 17+-nf:.:,,5.5,1m,qNfxnfi1'9gfc:y?3,5Q' wt5e,fQ:f7?t:?5'f19,5,
.-1 y ,A .f , ,:, , 1- -- - . -.11 - Q ff W: .vw-' ' ' -rw. ,-.V --' mr, 4 - '.+ vw Q.. .- wwf' ,ef
' ' N ,X 1 ' ff ' X .l"Q5:gd6Z'l janv .- ,i'4-f1j3'X-N, ' 73 Q- 'I 'Xp
swf- 'Uni ,Q, f,,w ,.'fis.i ,,,leg-1rj'-'1:2':x:2d' "
Ng. '," wx xffigadwxj 47 Ii 4.29321-,,
.,Q ,,gfwfiz5- ,
ifffgl-rc in-, .f ' 'f , ,J ' Q33 -31552,.?.Qi,,'1j,5f52-:-r.i'Q- Q:4if":-fmffg-fgziiffb,1'JK?f'
X 'f 'X x.ff0"k'xwf :N Jfv' fx "wwf " fihi- N' 3 x1'4fx 'Vw
N f v . aff ,. ,. 'fw.i?,"v+,A"?N A 'VL .N :N-.fi R62 ' fx Av'
11.
X ' A KQXZNQKM -" wh, RJVNAM' Nwy9g2:f'Q.yf'1x Wfvw:ffwQ,,"?1i'.-f""' 'L".1':zx,j"4""vf,SWX' frff
,
N D f . - ' . . f V. -.gf , - f Jef. f A: 1-My wi r
x 'vf 4f- 3, ,rw f f! ' 59' X ff?-:bww,.-"--?:'Q':fQ:11Q.6?f '33-' Gi:--Sag 1'-:,'F,n'455:,Qf:Sv' 125.-i5"k"xr
.4 f 1 .
. .Wg 4, . H, . W NTXQJ y ,f W, .,,,5Qs,.,Q -xx .. .- -.
, gf -M' . w,. ff+ 14 N-. ya.. fi,f.f0A.xffk?M1 .QM K .-v4'yxQXw.,xv ,. xii-v14N,bme,,,.g..g
,z W N x . fjkxqx ,wg 4?-,v yn- ,mag uh f ox 4f:,vf9'lx f N f Qs 11 1 N fx'-x.-1 -1... .
f . , -Q-,ygw .. '- yr ff., 1-.1 wp-:f' .1-5' f--X .' ,-: ,gm 12 Z w...m,g
gawk ww :V f X-fwwfxw A--ww I .fSQWf01 vmN':fM:Q:ww:v A fi w, ,.
. v -1
-xy ,Nw 'wfwwzzwfyfw-uw:wwffm-w-.'f,a-Q-.y,,m1:fffaqs-rwww,.r,.-fgzpxfx:-vw-iff.,gpm-, ..:1EQ.'w,.,:.:
3. 4 xx' xg- 4qQ..-- '.x, ...cn .xg.'.'-"t:--'-".--
tgA.,f. A' .qsg--f21..fs,':Q,W,f'xw9 41-4 RX 14115 ,,mX..fi:9 fQ.z5, ,:14 ,x'i?fjfi.f' 'ek-1 .u, ,,
., , ,xv , .fwvx . f.,,,, .. Q ' , ,N .
f .f?'Nv f1f' 2155. 1 ff
S f '- M ' 1 '- . -..: '. sw, 1,-y .J-:U 'Q Q, -215' ', ' 7..'Q'.',s.N fs". -:xg rw .- wx-vu N ffm r' X f wil - '
AN NYAN ii?-Mbgbf. ., .mm-, l-O-.,' gffiffw'-2' a--gg: ffQ-NWw-'x.f4'1- 551' as " --H
. ', xv "If Tw' 5 .',?,:taf:'f",TQiyfQQw,,.','f I
x
.A , .. ' ' ,. gf' il 1 'a.jg".-f1.'f..ff nw -- :K -,fm-,. 2
QC ' 'XJYX MQ4 fn, s f 1 'Wy ,:Tv"7?"S3"'?" 15.255 F,3f'gf'bwE Jrf?-xifffffzlxxgf lwiifesffwxs' ,- Tfxligl'
I " -" "' ' rp' ."iJ'.1.-1:
Fi' QQ' I A I I Qfixfi' '5 -if in FEC?" V1 'C- .X in
vm., 'Q N N fxmawfgfwwiix-x A Q x
A-:Yr W: wa' M. W My S.w':S5'.V ' A
N WNW 'f'X.,, yfmwf- .amy swf.. fm mm P10 fn Q1 fx . .. . , , . .5 .
.- ,y-P2.:x,, ,Q
. ,
wwuzwaqg
.. 'J .X , .,,, ,.,
NQQWVQAX :af MW.
9 'N ' Rf x. ., N 1'-fagf x F X hx xxw
" 'X ', 54 -.3?fff't", '3."'1'YJY N
M'5,5"'k'i'v" ffQgH.ef4'2?5LN1v':fffiX'1f" 'H' -- ' V X3
'ffs 07, '24 rwvilawm . J . Q. mx
:riff .fzffaf kg 'Uxy 95sgf,g1'gia,gf9
X' ,y,N54b1gQi:N , ' ,gs 3- f -AKA SQ, ' "
N A iijixb
,4N:5,,j,,.,f1'.w AN ,. , ' 'Q gvgjg
, mvs-'.' . mn' ' V -f 51:41 .J 2:-,. wif., f 2
,M , rm A -
if',2z2f2.f-.1f4i?3ef2f4'11'2iQf 'v
X -.wr4:'x.fip19'w3Sxf4f5'Q,. - - 'MH 389 '-W5-irxhnLVIQ-5'r'F'Q43, "
vz .fn ' Wqlf-+,-"'fLf"N'b.,gf1f'-'.g?.'-lux, 'S -- -9-f A.
,Q.4wRg4'M,Q1qg,Z,gx...f,0.e3. M, ,A my 3 Q
'qw gw ' ,r g
.Z Q.4 ,,y.-'A
w2mbWMf:q-w:+w4- .2Qm45lg+" Qfif,2,, . .gyms
X753 .ag-l,,f g:n54:,'+ Q ,I -14. A f gy jg.,
,f. , 4 . -1 1, - AX' hw , 4 f- 1 . -'wyr " f H -1 'i H I
, . . .f .jf-bp-, 1 ,f- Q. - Y n , . ,f , .- ,,ex.,. M ,
Q 1- ' ' 4 ' x ,X ,524 -.cg-' :rf-4,. y.,.-'J - A - '-1-WMC.:-.ry-ny:-,v .gy X-5lI"1'f'34r2 Q' .,
W, , I F-X .P , xi ,. .ff H.-.I ,Q ' .X Q., f, 45 . . ...w:,.-. .1 -, '-,. -, ,,.p'.kg5,-5'
KJ ' ,- NV ' ' 'WN ' .4 ' ' 1"W"Ni".24-'SL f 7- fi 5'7" K3 Qf5iW?f'? 5"zM"'xf Tiff 5i?JfML '3 fig
iw 1- -. -.7 , km Q 'V'N-lxc1iksff,ff-'-f'J1ww.'w:w'WEA 2jx.,f11f,L1f' -, f.. yNiNf,f?f1R, 4 H
1 fm-4ff'NQ9?,fA sasffs.-.-.wfSXNgW'w 1' Qr'QZ.'f-rw: -v-:,.7 +R-
-Qf-ef-Nxiwsvff. X101 m'So25,Ng:',4ffff4-3-w,Zfq4SP,. xi-::'!ixf?N5frf1,f2'f-nimggffqw.3Q?w':h314!G'1381. N,
,fv.xx,f,4 ,. ww . Q xi-.W-,m,..g,.Qfhsxn N, xxwvfhAN:.4f..: 'uw fwfxfmf'-N" f
-1' ' WJ? 715Ni-ffx? W' 1' :?2'4'.' :f?f:"":?T1t""."2Nlifz"'f. N241AX'-V"flaw-KWH-"c1f4f4'sx?J:'4'TN.-if 'ray'
, fl r
'wa w 14455
. . ,A . Q , . fs .. 3
1-fm, H-.x.,.,mf .. xx f 1 X.. n ,.. f. Y
'Q ff ,. -:.dm.eNT'-. .. - 'G' ' - - - K K 1-M ' '
4 'MQ im
.:' Ir! if I-Q,gw113z':,. 'NA ' -1 ' fl? i:a'4,Qf5I- '
. .gy-'Nf,, +L.,-' :6'2g.y.-ay. 12 1,-P - ., 1'-1
2
WM? .-,fjS,,.kW3N.J.,,.,Q.xg.l?-,mis .r ,Aux ,TY uykwty ., N 5 .
azm-1: : 5411- Q., -U:.,,',f-mr-'.j, R, gf" ,f,.,i'f-6,--:gj,3f,f.Q', '- 4- " --3, ,.
XWQV Wym vikyw-'Wh 1 ffm xv 'AN f5"3s.J,fNN 'f fs . vfmvf M251
X K A '
X
7
,xklf 44f'K'mzg9.ff' X ,fp .f my A+. 'S N . .ff il
w XV my kwa QMS ivy' .1-2,147 A- 'vfff?eM'f' Qwb ' -, Q 1
aff x A., N ' if ":1"ex1:2??'bf:-QIZWQEQE254ffviigkfw-,1,iH:1:?1 K i':Q??f7:,gf:?3-P 'iffy.f.!95?f33kW'5?3f?i?3f1?i4:i.i7i'ffT'QP 'wwf Sf
w
'3"'N.EQ,. ' ':f-3fff:1u3gy--- Y: f-W-'?yv:"" wwf -'1v'QsQg":-wwqwfk'XS'Wwf'f's'wzf- 1 ' N1-2,-gif' -Qffpw-'X'w-gfgx X Afilxx
, , ,
fy' X1 fag ,4',53g,ggg4-bgygfqggi , mg.: 'faiyfiyiimj'12293-rfizzifbngj, lZ:"fv'fLf glaff-I-rig, Agp. ,za wifi
4551 -Iwkif
fr:-'-2 :f2c1':w:5? uv' ' 4- ' . ,:, ' urge:-.51 " N N . - y - lab fi
X- W N - ' isvyfgey ,,K.1N49,.N...-1f,: 4.CQ7fx,-xwggfjg fmqwfig -4
, .1 1 ,1 -,-'x.j'w...g0fyabzg-gf' ,f A f vg ,f
yr:-Q-ggfts-46f,ifwsW5"fsufvfgx Mr-wfqiii ff- -
,.Q1x1m
1' t :Ur
X .
4.55535
'Q N. . '-
-. . Lei' 2
X .Q . ,. N.
- if"-. -sm
-:L-Ag, '
. ici, sg
-fvflg
mi' li ' 1
J .
, .
,
deizfzxlw' bzyfiif? f, , 3 2511 1New4igg',s:3jEYfiQ'qJS5if"Q,
' ,I E? "
.J Q-.
'Mill
mi, .
dl. .m
.Y 4... -
-fzvfarl
. .-
"-fc' wi
xii' 'A
,rv
-,Ji
331.
45 ' 55 ,.
gk JJ.
.Al . V ,Q-I:-vf 49' ww- 'A f Qin? '. i?f:'Y'3fm?P"'f'-H??i ff' fzfii f ' 'E AN. 1 -. ,
Lv f, k , QKHY' ., ,. 'Y,'f5QI:Z.,1-5"E'5Z :?:..',,,3,Q'rvjzwrgwff.'MSKvff-U-Mg. pyggbmg f f'-Izggfyfqf-3.1, gap uk-15' 3..v.wj,.,,-.M-41 .53 if-.,
, gy:L.E,11,:f:.g:f ' xg gQ.w,,3-3.34-.r.b ga 42, .-
.
' U - - W ' , "7 1- - GN '-."' I' '. 15' 'f 'X'52f512'G' E" NEA- rfffff' - 'H " f fc' fi 91' 4? , .mf 'X ' "'7C:.if-ff' :ES 61 ar-:QQ E 5- ' 5225 .f 57: -FFj?If41',f1 'fri 'CN 34 Pj rn-2
Xl' 4"7,xN,f, V! 'A PW' PSN. gk' of if 41XNx.f46'i Q' :Z Xviyfx X ' ix wig X-V055 ASV, X13 'Sv ,. iqgfgn 42 Yfjxzxf.,
f w '
ix x ,
M fA .24 F J 'E P- M.. 44' N WX 'Wi' if W X Nfl? K "i'f'N '-Efbmf W:.fw s2'if"1w' iw.-.K
I '
jf ' .gy ,,f':1-43,332-:'j::f:-1' :Nagg1f.!f.,,w-.-.yr-.ixqgf if'',4.?N',,,A.'g..gr:--'gysmzyf.ggw fhgzygfgg, Ay
-. ' , ' . ', -af, A If 5, ,- -'..::.N ,,jf..y, . ' Jfliilil A V,
X f .f ,
f NJ Q y ARJX , .mv ,fcx.:,,f U 0, A-WML' wx In ffl x4,r6b5Qf:'l ' ! Q. 4, s
:Q f, sn, .V "Exp .w '-aa ' ..-f '-ne':.m:l - :FX-H u-ec' 'ff-"L-7z'fff'4f V' L"i'j'5, 'Q' Ak--WH NN-:a'.'
Nf
'-SQ - ' 1 , . -. . 1+..w.,,4"-. we-':2 'T H ' ring. 4:--wp :H '-"Q
13.3 , +S??f2." NZ., 'Ha11'14i?YxR-1'-63.5-,..cv.Naiiffikfiafq-:4fm"ig,f0h'fqh:2,
a,.!R+, A ,e.w.,gy,',fb':'Yk If -F.. ,',4.:,. v k . WIS? Nz, .1 fy rC5Q'3:.f 1:1
:.1,":f.: .:d?"TQ,':wf'- wg.
1 -, ..,.,, 4 ..
'mb ,fri-g, 1 f X, gy '
111125 uf :ww If xvff xx?
ff I' I
QM x51.Wl5.w.ff ,535 E.,
:yn fx-:xg-:qZz2Q.g.f
5-'-.W9,0-g:LEf":.AL-5:,,1 , 1
f.-Tfykfffl -.-fx. - 06?--, Ny. 'jig
,. f. . Qx?3,,X,? Si . N.
1 .
N. V- ,z X ,
'CX 1' xx47'f"SQ5
'-. ya, v 1 g 3:53 Y f 91
Y' -'sf' 1 N, X ' rw J 1 we w 'ff:9fff15f"7h 1 V WVSS ' E' :ga
f w, xv xx v A x f 'v M K - ff N A N z' ff x 2 f 2Nf22f?,3g-,z'g1..g::g3Q.55..gf,f4, vii? A A. T. 59411 f ASW,-
XQW 7275-X nag 4- x . fi 1 xx 1. . Q. fy - x . 51' xv 5 IC. xxx
.nf , X, .f ,,- , ,.-,.q.,., N5 5 ....,.x3. Q, -. :WA vv- fx H A .V Ax, . f N- "-R
f Wwzgwffk ,wpfx-Qsfw Ifqjwwgjk .W Q
. A , . , V
f N f,?'b7-vM'5N51fe'f"" sf, W f N-wx ff. "N Wlew' wwvf
ff X . ' . 1 " w:. -2.41. K:-', fn.-,Q--".,9 ,eghggk - A.: 1- f pw
xp f . "ima -5-SA ' 3--r 75, -p1'X5x-F-,f-::i'-'mxffy .N -A..-3:-'.f:1-YN. 5 tx, ,,.'b:" '.-gn .W 'y,..f'+':'.f.- f" vu-ff'"'b:'w:'-ff-K hw . . . 'C-' -H' Y
4 - ' .. ,A ':.'w.w-.f wwf- 2,74 W .1-W ,e2f+.1w.f .A A-4 4' 4'-,f a ' XY x
- f I N f X fi 'XL v. Nag ' Nfwfz if Rf '- vt-3 w. , JS: H' J' ' 4a 5" 45 .f19'f44, A "X N. 'A--1: -9 Q.-'M- gt-X' 'fzlwql --N 41 '- 'W' .H J A, , W
iifvzfx-f - - Ax., -TH.'ffW'Qx. .x-ik-msjwd 9214: vfws-'9s9xz:gf'WQ?f16d.,':-ik, -I-qw iwfwz '1"A?,1'w41f wsu:-e4.f'f Q,1-fm,4-+'5:iie1:L4'-Qif.,f14?zx,Q: .
N,fXSf W xffj "'N+9gy!Q-V. .hm,,fj'?'-.w:'1f.v'w.w"4..fK-.RQ.,4'pmgw uv:-frvemfr wf Xkvvksfwa.--ig-. r'HQfv?7-Fviqgfpyfy' :wg xg-.x-'F M,-mem-..,:f.f-6-.gqrw-,m3,4, ,er N92 AGN ,gh ,
NI: --1!'X r x:2.:w,f'1-rv Mrifilf-'S'4X:i11M'vs 43:-'-'bww 'fgzwqyda QA..,1-'ym3z,Jj'FM-.rf',1fgmQ4'9f:qQgf'Ry -f+k:vq94TxgW .Q +4W111f'45-'Ex-.f:'1'v, 1.11.1 f'4f:aQR.,f4'iN
0.x v w., , W Wx v l 1. 1 x Vcfiffi
f mx f J!
,fc:Wf:'ff?5wfiS:w4i'mf 2 f . 5 'M
C Xb?-
, nh' f . f lo!
fix: ,vkgrvtpj T'
NAV , ,S
f
Q5 x .. 1 1' ' -'GwCaf415':'i"
ggi, V ',x:v,'.1- f:.
5' 3" ' 'WP vxff .Q f T, if "'f"3tm r QQ?" I
A. N A x ff- ffm Af Nxwla w , N 1 zm f ,N ,K
xx 9 x , X v Ag flfQX"X"'.' ' 4,1 .,,.-,tv ufx 1 .4 , Qx la-. 1 Auxxk I x Ni -ef , ,, f ,ig .1 osxxx' +39 f 1 Q
X 5 dfN5,1!ZxXgL,f.SQl,,:,,,5, gy by, ef m,N4Ax,,, px I, Q 1,b:vJ?xWn:M,,,g.xN7k,,3:, ,501 ,R ,-,731 X AA K W f x 24, xf
L' .1 V .N . . . 5, ,'-5'9" N '5- - ' .4, -irq ,5f51:,f .. '. iff--1E1f'f' f,:,Qkg1?: ,J . ,-
X ,- XC. E. f ,-.T 2" , fini fi N' 4' 'Af 1' imp' Sv-Efzf ?:4':"'1fi. N "ki 1-Hui wav: . E- 1 Mk ' .
. " L .f - ,N 'V k av"-N? v3:5?f.- -.'-1, F".-is 2" '-fx L--W' - - n 'Zn' NV, v .- 'Y-'N -.:"f' I-N 1.1 2 ' 29,-' Q'-5 - ' CZ
.sw fix fi' , ew
'fix
ff
:z'Z4if3
225' in -
HP if
,. .I
lf?-. iw?
x .f " ?- ' 'xr
X X xmwf was W,f5q,fNx.V W .ww ,Q J 'vw 0xy,f'w, N 'X .x 'xgefvfffm .. 'ia :fs f N' N42 .
Sw A A J ff- ,V
Mfg!! mf' kA'Ag1!Kh"'7iN U" 'WX 'M Mfxmgyvgx ' ' xffhiigf 'Mg QIMX 'Cf' ' fffsgff 1'
N IN V A-W X W me f?gYrfff'NYf'vEff K - ww fm. mf.. K f f fwf
EQ' ,' J X-i 3,,yg,4i, f YQ, a xQ?ixx:x,'jf,i1,vfjQQ-ilfxxlggfw fc' yxgicrxxsf Zxgxmxj' vsgff ,ev-V' x 1 R
gxifffzfxf
7.
N f X AW' " Q6 ,f vm ff WW 1 -v,mJf . WX . WMA , a V? K"3iQI'f'f'w R
.. .151 if-S.
'S f' xv!:"vfff- ' , f . QM, fx 'ff mkik' fx if -JHXX oi 04 "TN 'ff f Vffmx I Nfxif N f x y"'1"'SJ-
, ,f f -. x X- wmwfwxe 'x.f.f. -,
xy fxni I 'Fw ,xNYAkx f yf .N:f.i,f'-N-.QIQQ af my A xafxivw 541, fx ff? sl fgskvr fx-,H.JC.5.2f S ,J Qsywjggvafasf 1,511 .,, 1
fi-:J-,fc N Q X -, J" f 7.51 ' ,- 'TN-.f N' -v , :fr ',, 2Q:f,i1'Z ' "
f' ff ,
. Q
QQ, N526 mtv,-f . f iv3?5S5x55Q5kf.f.w5:S3ggWg,..g.g::',,Q55,291Q.Si?Z:,-. x4Qgis 5q+g3f. Qi.,,:,Q 0 lx
wwf , Nj! NQZQ' ' Wnkx ,.fWMAvf Axff .iff I X .fi X ie 3
Lf- r X I if, f Ve. W1 -. N- ' 533352: -. Air: Wvsp-'Qs iiivrxf-?.1ff1f". J
5 VN I X , SQ' N' ' "w.. . wvfwwmfm W 'W Fffifqw .
X! N- -U Aggyfw J A. 553,12 pm If-wf,,zgss,15,,m, 'Qxqm,:., A-.xg-5 Am 1 -aw ,- -, -,nun-Q.
W V1 Q4 f 1,JgfA1Q Q- I "q.544?g' 1,. M 1 fv v x X '-51522 gjgiff fx xg
AQ? xv' Q: fm .W S0 A
1' 3 J ,,,,s A ,. ,f in f 2 fx- J'g',.qj 1 f .Vg :gg A- .fn f- ' ' m. ' , Q-.EQ ,fa
.K , . A, 7: fz'2,1?-,E wld . , ,A Ii Q-,fudgxw . :M V if kg' it A .ASg,wv',, J .UQ gg., lfzwwz Nzfw jj. 2.5, . gi-.ix In-1 Q Y ,
X.
X
1 A 'kviyfi-.x' 91" '74.1Q:4lfg,' x ,f P- ,f"""-xi, w.,:,,74"vl'1.gwv,., Hip 1, -5 '::'.f,fQ-Z4 ' -L 1 E2Ly"NQyf2..eQ,'f'Q yi?f:Qs5.f.cff+qy?1EI" '-'WF' fl 'V N 'Z if-fiffif 'I'
'fwijx 'TN .- .M1MYNg1i,f9kJ'?f-.ix-5,?4.f'fQ,n' w:f-x-235.4-Agar "ZX:-m9yxg'w Wpkvvfx Y,!fffQ.s4.-44:-.sf if L. . .-! . - ,
. wwf Nik-.-"mff4va-ka.. 'Nxg wffqmx-yvmi:r.,y w.:ff'.W.,,f wg? Aw! Qm.f,xw'y -mwy'N?Mmm.v4,,y'1Nf w1af:,mA..fff wits' J ,f,w.v'f X'
.Q ffx X 'MXN 1 .q.o-,gg-.gffk-. ,k.NN4'Pyx,:-WXA xv Nxnf' X-f!iN'Nv'W!'Q' K.. ,Eff N .,ygg.Sfxg9,.,fx ff x "-gmc X .1 S+. , NX Y f X
W 4N!fXX'6 . M 5.4-,f ,,,Jg,AW A f X AQ, ,xg q:,,f.g.,,Q3k . My ,Ag f ,,j, fa
R A l1
X J.,-344' x?
. ', xgimx NA, v X fa xv .1 JM! "Nhat, iq hx f xx AM -fix? "SSW eff, ii,
4. 'iw'
X A xy? fvx A JRR iff
x ff X, 1, 1 f LM I Q59 fx v xv r N Q, GMX 'Nqfl W uv
wx 75 N N fffjg-'ksvyffgfsf Nmgf, 'ip' f Y- ,I xwfx X ,Ax x Rx QV,,fxNSQ5f A it ,Q ,M,,?,gss f Xxgfx x Si
- f -A .
gfgfri f 5: V ggwffwffgwfsw, Mmzfg m y, , ff
if, ' 4
581 , ,
NM, X,
.T?3?f"S1g
I . ' ' - V' '-4-. 4 1' "" f ': 5 .1 ' .. f f ". A .' 5 5' -, I w'-fill ' 3? .. A mf,,.,ff:.f.1"Z'1f.3,"'.f"' -51? 1 , f"i if'Efi?4f'-:
'Q 'f X NN: xv' Nw'Ly " -,J N1!WNf'.f-.iw A W 55.9, I ,gf T' F "NRf'X?, .f. ' h " -XV3'? Q'
gfff j -6' Q-A9053 4f'iQ,f,A- -v9fSv,7,x5rr ' ?',,g,,fRx3a,Ammz,f Sf ,4-2:-,jx if .Mgr 5, N w'4A-X 2 WN fkgxif
.
N
XV v V52 V Evil- " xi? N X 'M Qxifii Y' wif' N 7 ,MJ 45'-wif K
A X qp..AjzQJjg1qQQ'7,3gij,f 455.7 A, N51 fgfauby -.N :Rf-,f :QMZQX ,430 zfs.,.'4j,fAQ.9' , Q f ,fog-4,3 'Q yy 'RRI 6, X
J Qxf, Xgyfykw-EQA Q Q C.. V mx 'xx N. 1' V M K5'f.,' Q' ' 22. www' XQW 'mfli "f ,. M Ja 746.
f
fm
XY' ' FV
.. f Rf wwf-:. ff x f"'4!'i:.4'f-f3'.f:A wg QA..-gym' Swffxz. -wfffmsv-4' My'YQsf'ff2x...w-'f ffmvf xiwff-xwf
if
wgxxfy .-.. ,f.X,,,.-qw VWM. ,lqifffe X, M W , Mywx fx any iv. .f ik pf -f f - 1 QNX M
Q.. 2 , f , f fe le . 1- " . '- M! '. .1 Q c-S1 1, in
,V A Q, -f fwf. X5 4 2, .1 'Q .1 . , Q- ' up Q N Af 2'-'feats x. 2 'X "
1'
W SJVXNJM f Ava W :gf-.Q ,A AW Nh V 2 -X X 'KK-MIXER! Aw, W E 1. wif' 'Q ffm? f X
f X. ' ,, F! N- Q x -.Q Q3 x J f ff v' X fd
X fi? W J' A Q- N 1fXJv7, NN fri 'W ggi?-x' wig 'fig' '7'114'bN".f'?qlXM'7d'Q "x ffxx 'I A 'yfgfxnf f
X , s v 335- x , ' '
X K
'1 sN
wvfqw M . "n,:wf,-zwf'-w, x , Q., J. R4 .xfwwwf 'W ""N'J'??N1f,'f4i -.MK wa
,rgxgzyrf-y. - . wg xf.. -mf '- .f . -N, "xg"-tax: - -1-.j"x'iYff'4f-ji-ww-fr','1f.'.1Q1 TN"
Qfwfy ,C f-+5 if fwwci W .wL'QX',ZxQ'5"S.v X A- fY'-v"fv'W lf 'glbfgk hw fm.
.s :mf Q. 1 I, 1' , xl 1. -,gig ff I. 4 ' V' A ' , 5 ' R--.5-' is j 4. -"1 Q, jg. , ',,.f Lu.v"-.'Q'1sgf kffgff ffiaiwi-,, . :Ig'5"12,,..'gNi49? ,-."
-X. ff if v, , M Q 'Xiu wxg fy :fvv'w .J--' ,'-- f, 51 f-f-.way .M 15 ,,. , " kW,.:H.N.."' yn, '41,-5,,:,.: - ' ff. 2111,-:-.1. gf-f .ge Q
.1.xx,f' Vx, -L , r' .W-.gg L Qgwbt. ' 4ry'1f'i-:,..l, ,MV ff. .,, N134 ,gy gj55.,...ffQ3.q.' N ,I fy 'ig Nag? y,f:1f.a,. -Vg-.gpg gpg - Q gfl,,.-51.
.A Q -
f wx if M2 .N X
fxx Afgfx ,N 1- xx -u.f- .3 w,4.Qw0' ,Z xx. N ff 'fig
.wwf X ww f ,fx , .X ,wg QV .ff 1. 'a my
v 3.':J',lf 2'f4f',.. A .J l
yf fa- - wg, aw 3.3.2, ., -T.,
q:'jfg,1"f-:ZQVQWK V A I , 4 K
X X yi X I K ,kms 4 !f gdjfjgbk -M REQ? K W, X f Q7 y,,,, .
-' .. .rw av ' ' , - - gl- ' ., ,iw . .- ' 'f-
mff -w,fzL-i ", - ' ' 5 A" .wg v -- MP1 , .
YM,',??Yff'.'fw::.'ri" 52. M 'K-. fk q J ' uf- ., Mk 'N '1 -"'-.L -31. 'Lil '- .mmf 'i
w?:?',vs'fwf,71,i'if,7g:,. 'f ':f5 .x'wN--,4'f2:.q5w1?.f'3Qq,., '-'V' WW?-as BM- ?-- LJ., w- 'ff ' - W
. . ,.
. X1 f fi,f2:.,1,fm.Q-ggifww New , wg! Aw, "N " k3" J .k" ,. -ft
gmc:-wx 4 X , QM?-'WW+wf1'xwy,-Xe-gzgwwl X wmv , ' :fr.z4:.w:s,:z.fLz-:xg stuffs-wb, lr- 1' , -w .x -- W .
,qw-f'14N1A. ,ff ww-MAY, , w2M5-lmqqfjfx ,ox W '-. ,953 M ' -,ffm - A 'f iglk .
Nj NP' 'iw' 'f' Ky: NL?f5bG". wh Agfa-My ' V61 6 - ,, V- his 1?
9 ,,1,. , .55 I, , , i . X XM . .QQ xy . ,Q -. , ,NK I L ,AM 55 A MQ... :HV -,
L,
:Q A.
f.f..QfXxyXxjfNQ?z- X ,f 'paw MN 3-. :J P'1wf'4Yxw f , ffslwx fx " Ng!-'14- ' .f f .4
-' 1' 4 2 1 1 , , f - w- . , . -- , .vfr . mfg lc .
Ri'?f3.+wa2ixfj ,Y - if sw" N -,fifx L 'iw-
XN 4 5 XA fx f fxxx fr X' , mf xif'x'!4"'0 Hy x KN 'IAN X 'UC Wxkff Z' " xx
X. Nix M wk ANN , .
,P of
, fx 'fx 'f '
N ,
we NSW- Jig
Q' f m -v' , vgvzk V 4FQ.g9f,g.
Q f
's 'N . . . it
'Nh' nw Q '."Yq5-W .
V K if TQ
1. X 1 'X
1 ,
7 N f lil
. -
.
' A. fy, any .
N N lr -21.52
m . ix., m.r:g:..
wx! , V w:.'.:Qq:. A
X z. -Q. ,
4 'KX .- A155 X 7' V-gQ?,ff.. 5 .
A "'f.:f2ffi-.
f-,Q 21xf'k'vi-CQ. ,
'
? ,
. 'if '
N xx Rug, QMQNQ ff X wk .. f , R5 QQ Six f' W f VWESMX ff f N XiLj.,g'Qgfi11,' 1f:,,g-jgffgf
x. X- f -V , .Q .1 Lf.. .J if vpn H 1:1 ' . qwgvzx . 'J Q Q- 151,--.N , 1- Ng 1.3 W fffgw-inf' X ', ,,
X NJ v X V' "FQ JN Q ffx' X -' .p.,1g, 11.2, A, if f - Nfl V, Xa- M-W. 1' ...vig-K,
S Mew' ,li NWfQxfwx,55AxaAyfszwfzfii-1 ff:
1
'MQ,4f5x . .Y SX . fxx
NNW fYN ,N iw af WRX 'T fWQfwf'f Www?
x-:-1. K1-V55 j ,LAXH qw . . -A uf' .Q f:f.Q5y.jf'g, xi ,'7f.f,xx:gg.,f?xx5? Q, 'Q' fix- Y 55' ,nz
Qieb,,4,.AL-.,,, ,X.,,7,yW,.4fQS Y .Q , N. TQ.f,f,,5. 5: Lg7,gQk!?y.?Mi25,gS J,
. ...AW
.xx ,A
:L-N 14- x
Q?-2
x ...xy
,fn -'YT' , -1: Aff
.7 H -, qi!
, , Aff, .T
NS, 21, , ,L
1934
RES GlESTAlE CLASSIS 1934
15 TW" l5'kf":1?1S, I' '
, ,.,., ,i i
x:ffif"1,fsivTi1.l:
-ffl-is-f im.
25955
fiitflitiiig
lagfi ,Q"iQ?5iiE?ETE'
.
'i ii 3 -Tiilliif i
i, ,i cicci ,,
'V
fda-'r,,,,,.
HEGEMAN CHAPEL
Here are held the Sunday morning services, the daily evening services,
the weekly Christian Association meeting, and special services such as Com-
, l
1
munion, the Baccalaureate Sermon, moving up exercises, Bible classes, and
a few musical presentations.
7
f
oisffpm PTLAQQJQ 1
W Ly RMS faufbi on up wsu 19,4
HALL
HEGEMAN HALL
Classrooms, Ileadmastefs CHJFICC, Business AI21I1ElgCI',S Office, lXIr. and
Rlrs. 1sham's Rooms Nr. Hrohard's Room, Junior and Senior Dormitory.
7
11::-,., ..g:.s..,,....... ....1,.......... --,-...4N.. - AW. .. - W, Y...,.,,. ,, ...,...,...,. .
8
l 52-in-' r '-my .. .
- -.dfkfly-,ffx 'f -Q. .
, 55.----K, '--.3,,.. ,
ez 1 - -2-' -ww -3- if ' M -- wx.. , . . .
Mv.- lv 5... ' -J-Y I-bl:- A .-v.R.n . ,-.,,
""-?f i1i'w- -L-.1' 1 3 -,'-ci Aw f' K Ii" 'LA W' ' Ml-3 ,Wil-1? . -4--,-, ',.-X ..
Q5 f- .fgjsfff-f,f.L f3'5j5' TP QT-Q!! ff-ff?-W5'-5-"7-mv-faf. ,
-.-,if,1,,--.Q -J ,QQ E- ,Lg -X of - 3,5 4"'..:w5 ' p,,'-L-Pg-gg U -.cf-f f 4
,-- f rf-ff .,- s,.-,4,f-1.-an M ...kg ',-1--A' ,-. , ,,,,
1 15 - -,
':--a-I '---'1 f 'wt'-: " -:cf 'WV '- it ' 'iw 2' 55'6"-'QU 37' l- 2' . 'f 'E -' 'Z--V' C-"7-vp?-f',1' GF?" '9127f"' . . +f'4w. ' w?i 5Jv"tmx- - .
I, fl,-4, . 4, .Hy , X --.Mig -, -- 4, -5 4-.-. ,,-,R-W, -,,.- 44-V' J-,,, -,,,, ., ,- R-swf. , '- ...fy 11.3.-,. ., .
.ft '-1' '- " 1,1"- . . '-1 ' .czgggff-H,-L ,gi , 253, , "'. xv.,-3--' .. -L ., .AN Ek- 4 3-ri -:-4 -F5 -.i,.:-Mizz' A-'NX-Q-91-A"-.x':. if-,-4 -',5'. ,'f'-, L ' ,. N5-03,1 -5 ,-'Kap .Q
EA-,Muzi ' . .Q--: -"--,K -' 5'-rr ' v- t-. ..f ' ,f--,ab -' W.-Mg." yi "9--'vm ' Ni .-,a ,- --'4-'Y - "MSN ' 7 -1 " 'f'-' ' ' -- - -'I-Twsw.-Q-Xk "kv -, We
fi a--5" we-' swf- -, 'ss-a w ff -.W-1.-ff'tL'5 4:-'f--'7 swag ., 'S-1 ,.,-1 ---4-'ff .-'yi1f- 4, --31 ,,g0f::-"-'-.r- '
'
.. ,M Z 5- f. ,-K A., ,4i,,.-',:4 qi.. ,':...E , ., .4 ,5 I I, -j x 1745 2: . 4 ,AMR 4 :qw , Quai , LW
-. 1 - .- - Lwf- :'. ,-1. '.,' .'r.'-X.,5,5rL5. yi 4-N ' 2 f' - W ' W" 1' Xp . x - "-. bv .. pw, .- --'I-H: my f 533' ,f - , I-Q, x
3955"-.1 -" 4:13, ,.. ,gf-,S-Q-Ur 2"-fi f-4-5f?:hgfA:1- 1, gr- . ., .,-:f- H '-4' -5 ' -- 'S N-'-5,m,-Sr: -3 .4g5"f3b K -A, -, .1f: " .'45S'2,f' gf 'f'
-
" :Q i325-1 1312 ffg-7-gilff ' -'T a,5f6?lf',.27g?'-gi ": ' fQ.5"L,
, - '- - -3 'f. - .-4 - :-,--,. ,---H' - 1 ' - -1 --,-- .-144, -.5 ,V -:- , 1 -Q vw M.. - .- , .-4,,: ,4 -g -Q -- 5.1 -,' -, -, ,5
fi- 4-1 gm - 1, -412. 5535-'f."E 'F-22 P Tfvfifm -1 'ff 1- W if '12 '
P F- A
- -.-2- -5'-lm-Q -:"'e-S , -N ew if-: 1:-1 IAM: -fi -' - z is-i. .: 'iIa-' ff--. ef -'sw' -Jw-1w f' 5
xi -'f ariv .. Aff - fvglw '- gf' 'I.1,."--n fl. .1 'Tig'-1' lx-tis. f'1"3J, TfWA .-X J" il . ff-'. f' ":t"1Q4'1r'At A '-'cf -:Q fy-Q. if 0 A W "9'.?Nk'-f, fwvf' wa--
- s-13- :wg -.my -1 fI-xb "-v---- W is -11.4 f --12 .- ' -ek , 9. - . xfz-15 gf, pw. 'f-1 4'-?S-.5 122 29 - im wg - , mm
1 .ff" -:H .5 -1- f- fifrfif' : ff-fi' -.-Kr-iff: e1n:'-"'1f.-f-Q,--2-fs ':1'.-f-.3-.w ' nf 'V H, ,ff-QF
4
4 N -.Q-ii-5 '-2 sn'-Q-rx -r-45,9- -' -"fv ::....fa--V -',-- .4 ,zz pw-.r,. -" '2gf., ,p,.w-'-x ".:1-1 -f--Q . . - '-f 'k-N -:Q 4- --M' -?' -Af'-- ---a
'we -, dw'-' 'f-'ra'.,, .HJ,f-. -:L .. .xii 4, ?f'-:fp...-9S2- si- .vyf-R, -pd, ' J- "' -1- " -. W ' '- "1 fi-me,-3: ,4 Yx-'74,-F if 'if .-f M ff. -Nr ' "
'Q-. Z' ,rx "-1" L- " : ' .- "ff - " ' -me fb '- 'f-5" ' " .. - ,f'LS'iJ.15r M-'W--w '.: 5 1 ,'i-'f"' ' - "4 ,,-' f' 1:-'. '- -,f Q 5-' ' " 511, ' ""w1'-.T- 1' an ,'
ws- --3. '-r ':,--ff-. Wk-'1.,3.3,4'gr-1 --sw. 22--3: -1 --"' ':j'w?--ff .- M -' QQ- Y
-' - -1- sz: -5-1'-1 -Q"-"'. ,f--O f R:-1.24 ev - - ' -' '-1 f' S.: iiv:-fb. '. '-.T-:-'-: - ' .MK . '12--x -
f
z 4 4 - '-.' 5225, , 543 , 231.4 , -, ,, n.-5.--gp, 4- 33' --'f+.w9- ' -.1 ,4 TSM ,-.- , '. -'-Kqjy-' 'rf-, -"-P 'Var' f, ,AQN -,aaTE'3-'-.-1 ,Ju '-M2-L ,- Q '5Vw.'119k!N3l .,L-, JV- F'
-4-wr. L.. qfl..--.v -, - ., .Q .gf ,-5,2 Cn-'f . - -'Q'ffy--r-- ', - ---flu -f ':-wp... -' - -'-1-- fa-fwzf-Q ww
1.-z .lfvif - ' VA." I -' "-4b5'f- , M' .-554443 -fc Gy-.- .ff yy' '-6,'f'-X 21,542-':'?. ..'Q--,-.a, .,--FF agp.--w ,-3.-.qgf::., , -- 1 A-, H--' '-,I 'i9iQfg,:y 1L-."fs.', -1
.52f'rm1M aw' -:f- P' 3, 1-gf : 1 3'-' " ,Ati -Xl' 9 -01 .V 'r "WI '3fc.-'L I-'ffiuflf 2'-3: f. Z-L'ig?afg1" ,IN ' 4' mi-ffwgqz-"ig -'f""- ,ix '?Iw,3,f, L, ' .az - is-5, RY, -1gQ-,.1:g.',A'1---
af, 4535 -
, 1, 4 .49 .a - .4.g:,:-1,-rr ff- . - f, ' --A - 4- "-' 45 - wi,-1-.fr 1 1 -J -: - 1 mf -, ,N
A Q.-if-W'3-.gy 11. - gg .,. -. ga. ,Aw-551:-1 Y--J--1, 'wg-S1 '74, Q? ,.,,r'w5x4f -7. 1' ,' -W r-4 , 5-me 'N -,,'4f-,f,,.' --e fy 4 "4 as 44-,y y ,.r. 1- 1 "-.W
- -
':'::, , 4 4- -. ,. -- 4' .za f" ' - 41, -1- ,f--v - Q1 ,-Q -- 1.-as . 4 - -2.
fLgQ:.m,1:g, ,. .325 I figgiq . V. .ffql figigg g N 4? ,gffsg azcif r,,
.5 iw--:1" -.f' 4if1W,-'F 'Y'- 'f ,'-,-S2112 .. M 1' 'Q 5 5- ff'-H'1L'e-M ITG--:Q ',," .,, ,, 4' . - .-::f:5.g 5"-L, ,, -' T
YW fm. - -
-..g'-2-f,.1--,--f- -rm . Ziff' f.--ev--.-,. vs ,r w -2. '- , --.f ix xx -sg-my .-m'1:" 'x ,- q1y-"3K- 3- f 4...--1-2 vu'
rw' 1- - , . uw- g -- 3' ,. -. f if 4,5 . 1--" -, 'gf , .-Q" .fn..,, 1 5"':-"v-f-'J :iw .1 5" 42 -1-x .1 it-., 1-1 if N . '- Q-5
3w- ,,rli'- -"?f:'-F91-S"ff4"--2-1 L Iva ' 'N-X' fy -' . "f" "TQ
" . - -4: ,s . f -3511, .N -Q M--., ,gy Q, ,.- -.xg-.? ,Q :Q-.5 4 , -.ww gf-g ig' -4 ff:-'53-, :gg,-H..: ' Qs. -, 4'1" ,Q-'-4--I- vw 1E1,'1l,.' , . .- ' Qu' ' L -4.' 4 --,I 4 jp.-gt , Q . 'ng -- .17 'I
45" . ,,',,g-, gi ', '55, . 'Q ,N,:-jf'-:Sfs.,1.1' 'ij-3, 1 3, 'g 2,31 3 .-'N ' N -gf f 'X 5591. , 5,3-' 1-,M -- 3.1-mr-i,..5L5gg,,rg,A . - .' ii:-rj' 1-'-,-A ' Afv., Ag .694 ' f' ff,-A 542-.Ax gg.-f,, --Q
my . .- .4 ,Q f- f.,-',. .- -4-,.-.-.g3y,,,y,g',-14.3-9-1, --,.. f 1. -H, , -fn, --, -. ,V X My .-,- pf-X'-M..-,-,--N--..-1,-4 - 1-gg., . gg r 5 ffy.-wg-, . lf-1 V ,. 14, ..N,.-M..-.--, --w
2-,.,.,4 , Q-px.. '.:'-,,r'4-. 4-A - -1. - Q, - ,-3,4--Q, . 1 ,-., v . x XM X ,V xg- -f x--Q., rf-:J--paw - .911 ,,,,y- -M ,y X -f.,-A-,,f 4,5-n X. ,-, .- 9 -.X 4, .Q-41, -Q-Q
eg- f -mg, -fA5bpy,'1g4..:A, . ': -y' , W1 .- --, A n' : 1- - '- f, .Q ' ff 9 ..t'-'K-: ,:.v'N::.r'1, - -' , f -P gm- X- ff,",S--, 5 K9 7' K5-. ',. , 1, 5,-X:-af," : -X
.' 'W' f-we-'S"-wiifx' v ' - -2.nf3-"'-MW 'W 1. - '-Z-f' X - 1-1-A XB , Q---1 44564-SX ,-bf2YdLT?",41 "' ff ' My-7 S-:-:fr 4 fax! 2 '-If'1'- 1 ff- Axisifx-5
-.54 41.-Q...-Q 4-:--,e :fr .gg ,u::..1' 4 .AQ iS,x,444.,Z?rh 1:-1.3.1 -AQ.,-I .. EV f Q- f -Lg 5445 im.: f-, -397, f- p .Q -
---. ...wwf ,f r1,.:-,ar 5'-xv---154-3: , ff- 49 4-, :. 'gg -N wqqjhrw . Mir. -L.--. as -w' ., -My qw, ,
3'-F 'iff--1 As:-.re--2.4 '-,'.ff'-- 'i4:2,'-6454-K'?"'f-x.' - "-ff'A'T" .-9 ,fm -g"2m ix---411.934 we-r s, 1 fx 1 'wiv 21,4 '-1:-Q-MH ..
' - " -,w'sf1'ff.- -2-w'-f--1.1 1 - fr Q - z- . ffifffs- V'-wc-f.'..4f'.'-.'1, T 1' iw fi-Q-6' X M NX'w','-- -4 Mn 0' 'fg -fx" 511' -2-L X
1: -.1 -u .- Q
--Wy! -. km: 1- .-.Hgh-, w-,., w I .L:v..,f,4,,,N- -3- y,4,, dy . 1. .,,! -- ,g14,f.,.g,,,, -wwf -.pq -' -'Sw f- ,, 547 W' f -:- "V-, Qfw..
1'f4ff?T?-?.5'i -'- Wig-N' 5951-'-CME . ' 'fx ,232 '?'-PSF?-Mg , -1. 2 '- 153-1-
"z'5f- -- WEE I- "fl, 35293124-fb3? 4"'5- -9' 4-51 -'fl ' 1 ' ' w "A Q' -Q'-2.4.1, '-f9fkN 1. Q f7 - ' T255
'Q-'Y1'.,T'5'gg3l "iz-ls:-4-pgif 1' '52,ESF!-"Q1fY3Qi:jg'lf-33.5. Agile! 1453 -v 554 if' y ., QQ
-Q .N wi-N r . , . ws -4 ,-'A fi ,112-' f-Q55-x.w1l-l.'-x'Z.,:P'?-' , '.--5.4 Wi- 2" 'vw ' -- fffr---L-.L - -4 ab- -'--HJQQQ:
w 25 -- -f-M-.3--w 5 Qwx-fm--,,g6,4 -- -- -:-.- pw---AN 1, --wma --N M N ,. -. -1- ,.
A -- 4.1 A ' .fr ,-fn 1.-f--xi.:-'-a - -. uf.-w',w-:v-fw-s- ff- 4155:-, NS T'-Ne 2' --- Qi-- zfwyfr wi -' :- --fn Q-'f X-fun-Q 'Ar-3-'
Ser. fm- '-'ff it .1----ax - Wiz?-Q' :iw-113' , ff. -'flkxvw ..,..,,aif'f3i:e-f-"N AN.- 5" . ' 'Nil-:"1f-'Q "'. ,-Tr-I-21219-'g v -H 'v '-4,4- --1 'f"9f- '?-- '-f:-'
Q l . --
, 1- -.f - 3' .-:..- ,Q --A.,--4. - -g, ', .5. 9 "-. 4 f- -- Q Z, 4 ., . K - ' F- -L, fv- , '- ' ', 'H-,-. -f - 41 '- -- ,'. ' i ' '-
f m b-if-Q , Qgf , ,U 1 I Q ',.gSfk',39-'H "a"S':X2w52- , -,df 55' if ,-M
1 -. ,rw 112- --4 '- fifz-am. mr- fla k f f f'.1'."-1-42'-,fx Jw mfiix- -' ,L 'f2"f' ' 'qi
4- S- -f.--. -1- .' f 1.4. f,-1 A,wvfv3--'v- Ka' - +.-:,-x--W' - z,--w N -P-.qw-ff-If - , fp -1, f fgwl. -xv-J - . W- Q -wx -N Sw .
K-4 -1- 1-Lf H 1. . v ' qw:-1-..:f-2. gr W-, 'cfs , rf- u f' ryfff q :W--': 1--R - ' ., 24--wr 5- Jiffy' J. - -3?,'r,, 'warg' ,fag -M. fx- ,sg --: N
K'-'-5,1 Z1-:f-" FW "Wife F7 +- sf f V- ff ':'-1'- ff5Sx '?l 'Xb ' 5" 'V 7' Abs, 'WF -Wk? 'V W'-
.. -f i' 1-4, - .----Mgr. : ba -MJ f'-Qf'E2y:,.-wf ig -f-ix -4, 2-1. wjf ff-4. 4 .
' - --.,,. , 45-'-T----.,, ,Q .gg -1.-,-,,x. 4. ..- ,, ,+.-.Q Q AQ-.M -,--x,Ky,.3, , My ,,f -X .1 ,QQ-Z -- yr- 7 ,N , -.g,-R4 My - M my If x- ., K. ,,
. .,,,.4-2,,..- -4 -1 , -.1 E -,,- -pq, f,,h4 Y-5, 4 f, .-0,4 jf I, , -.. -ag,-f -,. 0 5 gf' N,-.k',,,. .-ff 4k ,,.- 5, -. Q, ,rw . 9... - A -, ,M 5. 4, y fn,-
--43 w Y JQ? Q F K -- -n m ,5'aQf3g1gP,- '.Q1S:'feQ1Q-,Q ,w 'igtfgq ig
' -1,3-g ' -2 ., Q--H ,.:1:5.- 1 f,-'F 'f'--1 k g-J 3- 'f,??, 'E -. V-f f -I - '- -R ,-:' 'gf' gs, ' '.'4 - . 5, a , f,- T..:':,- 4- ' ,.r-- ' fx 'Q-1.10 -"-4 'yi' '
.4 ms- --ie ,- -- rg-'1"". ,Q -,4 ,":i-.e- ff Q.:-f ', L-3. -qv. -5. --Aw, A .- ,f at -:.,.r,ff-.-fn.-Q. : -g , . -Q -,vw ,., -'mp'
fx -.f .5 ,- 7-....Q52-g.': 74M -.5392 -wif-tv ff- N --'.Q-' .-- x '--, f, -:iw-'-93---7-, - x fy-M - -- -- -iz:--fwfimx qv. , 1-'-ff xgv-A :Wx -sv.-f -
f - --an -- -,, .-'--,Q-..-,, 2-Q'-.4-1,-gg -w '-gg-,1g,,,5:.,, - 5 4-' - . .1 .4-,. NX. ..q,f-'--X, ,, x ..-ck., ,- ig. .M p,ff--- -, ef--rw' -fm -:- -1--4-,:. 'x -'-o -.n- '
Z., J. ,:. .w: j..v,:tg- - 4- ' ,434 L .-if-4 7 .4--y-,,2g:f, Wg, ' jg ggvq 55- 1 X-9 'vj-qgfk gg.-fa .'eEg4x4f'5, ,f 29- F4 -g n", A, :- 1 gpg -S 4 ,V -5:-X7-gyqm.-,f 1-fl J' '-Qgwgffg-,Q yaggg -f f. x rl - V gf --5,
4, fri -
Vg: if-. -. -Q 1.4-,Ng-,Wx4,35-,.g,-5-Q: faqs, S-: ai: ,v,4,:i5N
5"..r,1:j-,,.z:- I,-, ' ,- ,wif-,I Q'--,fsck-...f,, . -1.292 32251.-"-.f"f -, '1-'---..ff-f"-.1-1'-E, 21-1 I J' X '- S:', '-"rm
, -' -
G.: :,' 'MW ' .- 2' '-if -, Fw- -,-f' 5,-I .-15" 4 ws, -. --3 -nf, .24 Cv' - 11-Y" Q fi ' ' - ,QW-' -.1-.-. -Q, 1,a.Q:Q-2-1'2,9-sms, ' Q Q - ' .75-'-A 'gym-Q. '- -- -13-:-,-1 ,
V.. .,.f.-.-.x-- ., 1- 5. -7 . Cfff,,.5.l!1.. ,ya -hx 1-if Nf,-Q, .,,-S., 1,4 E.. ,NX X -,Sf ,frm -.---My 14 W--,k-wp,,,4,',,A.f. Ay- 4. f .,,
uf- -1' 2 -- :'i'---.Q " '-:I -ye - fa- , ,. '-', --, 1,14-4, - '- 2 f-,.-1'-X , 'QQIQLRX M '.12?i'x-z' Hvvyfisx 495:-QP -fe-fbwrh Mari'- N Qf:ff'g5i'-w?w" -f 1,2 lv:
Mg 2 1 -94 -22-,Q , Ni Y A.:-'11 M, :-tg A-45. ,-.' 4 ,pg-,.1.yk'55'?, - -4, . rg:-K, 1- P444-slr 5521.42-,y-1,-Qi Q., A,-4,,,s, ,4. - -yr '-ffxgv qt- , f Q W-'I a -3- N we ff-'E-1 ,-f 22 - N4-Q -'Y x x.
' ' L-,. 1 ' '-.-1-r-. .- .ga-. -. Q-,4-ip---n ,- '-.-,rg 4 Q'-4 1,-,gm M,-.1 ,N 1-'X.,,,1,f,-4.32. -,352 -,-., -,--,Q QL 5... .-Y--yn.,--m S v,4,,q"-A ,, -,- 4 -TA-N-g4e+3.1m 1 5-.1 ,'- N,
. -3-PW' f- --YSL, Q 'tfi'-3 .1-1'---gx ff -- --le? -:fn A ' .-62?-' ,Q----rf-,. hw-1-f'-1 '- 1- X-MARX f- pkx - - 1 . ani'-ig--1...S .' f.,--X
QIRH. 45 ' f V,-,fa ff? Q:-
-' I . , :P 2 -. -1-M Q fav .-' -: f. --42-,f'--a f'-'a+r-v.,W:-- . ' W - f-4-g--afz.w 'K - -4-..-.--'f-' - -J A -as-If by
:wg-9,1 , 4 : mg., . 'ws 71 -:-"C TE fm'-4fi'.-"-S-'ig-4.-2:-z x- 1- .-Q-W:-5-p+:M'Z5.,e.-fyw-Q -ff, - "--,X-w--N :QW-
z. 'Y -- ' lv -.4 - -"2 wf fa-r-2 ffl " -ff' 'var r-Pr:f,1,'e:m.-'54-45-' ef Q ,ff-YQ-N? Q1Q?ff4s,g K W'ef,a?4Q4,'-V.--fr -4- -. 1 2
.am - .-v1,c '3z?-?iQ3'4f- Nifefx ff ,-'Z '5-N sw--, '- 5" -1'-1'-'-f"WlV'arfra r1?'4AkF. "wi 'I'-1'wFf-'-Li-xii.. 5' Wffif.. . .,f.f:ff.-f.l5-'tw'lm: :A 1: -4--:Msg-2--2 . -5612-Y f--1'1-
213.-. ,. -1 J - M,-I 4,21--5-qv 'f . ...ff-A serv' MN-:.,f,,g-Q-. Hy- fy-gym-,,1Ys:'-ly- , 5? :fav -rg,-ff--'-ar..fq:-,'-if x - .-' f:-:-annex-5 ,-, .- -'
Q's'i:'L" -J-4' I 'fic' L -rs--5:11122-:Q fz..- ,f4ff.'ii1.-,'v"3'w Q14 'V'-1"-.2 W:-?f2'fs:i:-frgc-4, vqffff'-"' '
Q3 3,15 " -My -:W y 3- 92 5.4:-Q .2 Y, . . w':3'f2,gg1-5-isqiggg ,'-ff. fflggg.-,J --,5i:Q4,f,f2g.-,--g'-3-1-1-sg, ,P pf 34 ,-:
mr. --' ,.-. 1,'-w 71:1 ,Q , my - '.,.----.'f-,rw -- 1,-- 4-' N- y-A 'vw-,. -"M :b:f2f-'ffw-Q'fw-- -Qu. rr my-'-14xa-ssyis W way W
,, P...-'--,'. W- --- f Q , , f - ' ' - ,,,f - ' ,- . . '- -,. ,- -.. , A. . 4 Q.-Q' ' inf -.-4 A,-Q -. 1.3 ,. f,4'--.-4--1'.-mm Nm -,W y,.5..,,
,- ---'43,-1, Q-If 9125. Q: '.gag-93451 4 N YN- ' . , K?-: A .Q nf ' vf , Q: ' ,sz .- 1935 'Wi-'T -1 f-'qQ54s.-if 1:-,-M Q .- ,, .
5-xy -f f"g:'- ,:.-'H -xg ' - .gN54e- .. fa'- : ","H ' qc' 'v,..wx1--N im , 5
- -, 4:3 5 ye- ., ',-v:,,,f41-- W' w. ze -gag. g,1+.,x-my Q-Aa pf,-9. ' 5 - '1-1-Q:-,512---5-:-.1-,y -'qw' my - 'QV A3 N'i".- - ,ff"-3-:Q .- -2- -'14 -97.4---...wks 'L' -.-.4-my , -19' N
:Q - .-4 21- - f ws -' :W ' -- A--ww ' f -' ' X if-2:-f---fr--sf' J- f X 2 f-I-1.-nw . fu., - - - 1. -K A
-
' 5 f -. ww -' M'-2 14:-uf -
f - ',: gf 4- 4. 1 .1-1 . '- .M .ff--ixw - -H: xi ' -I -' -- A .vw 'rf , .
Sw 1 41 -
.4 ' - " '1-1..if -.'g:L--' - -' vs -, 'f-':.4-ffyfm nf-'S A ,M -f-rq.5?fa,vj-.A --N. -f ' -'Yf4,-iw-in - ' 2:'--Jeff:-.." ': :ww-, if-'wg
ff- 'fz :. -A-. ,.f":-4228 "digg 3. 1, " - -f-:-2-.1-ff '--W42fm: ff - JN?-Ji, 1 'vw .9 ' V . 'fx - '-'N off-wh i:,f.2'.55 x -' ' -' ' - --f '-:.L'1yf-4' " 2-is-2,-'QSM -J. xi:f" '-53-M- ' .
v --F2 :-f . 1 -4 ., -4 mf- '-F -,- -' '1- 1 - 1 ,, f ,r.-'fi-4-'-N. 1' 'WGN - ' N-'Sr--+ A 4 - 1' - --uve f H .nv-'w' 'F'-Q 254- -' :Lv-1 .
,53-Sq-. Q.-, ' ,fgzg-:lam 45. 'gf 4-- Zu. '55 'f-QJQ1: ff-Qwr - X me Q . 1-.1 5- - -M 5- .xp N - '- ,I+ '-1 -, -vu eg N ...QA 44.4-Q, ZFQ-'M X,-,,-My '-f r' -Lf X
1:1 ,-,...--.4 gf, -,uc-1 -.,- - ff. ', 4 'QW-ref'-315,-,f-5-Q m ' Cf- f . Va A, r , ,- ai -, -af Q, 'vw 'w ' ,' WE' -A "-:Q-1 4. ?- - "--f"f53.- " -'51 , W - '
. - 1
-1- ' 37 3. Q,.jff':-.?-4.ip,fs, + jk : -4 4Q,x-:W . 'G-m y ff' - jg. fs-44 1 -Q
- 'iff' a:w,!fQ"w' -A ww. 44- V -ref .1 vB N- -- x 1-Q.-ff iv ' Q-4-22-f -. ff' ' - XS'-
-'gq 'r-bf--5 1- Q-?!','.'22m "f-4? ji, ' ,4- .iff-., 'E-Q .,- N Q t' -X
--gin ff' H A - .QQJ-',-'-Tri, f"-'1 5, -:. f fi -9 ,' -'j:'4f 5, -' f3i.,.g'- ry,-A J, .-gqizegw-,jYf::AQX--4:-5, ,zz-A Q' ffiv-ww f-223 ,g:g..Q'v,:N -N - - ' f 'ig
1 - ,", --,r f, -., ... - f ':- --.. -.--. f - 4- .ff -cf . 0 -,s-'J'---1 -1 f'--' -1 , - ,: ,- - '- , : -QQ, , L- -W hx--
Ex-.-' -wg :tv--,wh -'-1: ,Sf-sas 'fm-f nf- Y "iff if W- lay Q-'-ff-K?fM,f:,.,-,' - -1-53,2155-:X yw yf' -3 nf' R- ff Niuri - M +1 ,,. .1 .4 - q
-,iy. A,,,.n,f.--1-A, ,aft .,,-.ap-W ,Fw-,4,,q,3NK f .-55.5 ,rf-5 xg -.5 Lwmgdww' K IQ-,M gggf,,,'gv.iJ 5-gig, -,,,,,.,.L M' ,K M 4,1 ff if .3 4-1, is ..js,,.54, X -51,
Q- 1 wi' ,
,.-,.'-- V' .- .-gi",-,aw--V-7 .-4 14-,K A . 4-L'-fy ' , ,ii--.-A 5 " dh 4, 4, .3-.415-g. - '4:f-'.- N 519:-54 115-3-'gg -' 3145-v,f'gfgg'-,9- X ,QA '1'-57,4 eg., f--PNP.
M4-Q-.-' f . , mg. 4 Vp, 5 f., - ---. -gx--, ,qw -gd -,M-2---4' ,o,, .. X. .f -, --- gwsfdf. - 1.-,. -Rf - 1405,-2 -,A ,,1 .1 ,- , . N-,aj -ffm 1
4 3 Wig- . 4 an '. Of. -1,1-9-'-gx .4 .' 1-N417 ', -. - - A -'Q-Th f' xv f -4 - -' V" -A - W ,.,.,g' rg 141-1-M H , .-45'-, 'fl -..-11' Nw- ,Arm iff
:qv 'Q -W -Q " wfx Na f -New A9 wifi' WW--- :firm "
rm 'Q431f,: '-- A -x r,-.Q -ff: .--'gf -yrf f -ay'-'-. "':,, 1 . ,gf r 4-'gm
-. -:fi- 51: ': rg? 'f2f1. j,--i5jf '?.-.v iz -5:--X. 2-z e ? is -,f -fgb?y"f-Qa'-2
,5'Q, f",4 H -' ,DJ :LY-y,5'-'Q-A'-4.',,.: V- M,,:-yifgpfgs gf, f 7,335-, 515-.F 4 ,xx ,f--5-5-3-4. .AN f ,.::- H , . ,4 Nz, MQ- 4, Y.. , -Zn gg .- 'If gif, N wfh.-Y. ,V if:-N 4415:--Q
."-g-fm - . -f---v 'f . .-gag-41'-.,g-.4 5 ,'- ,-,A x,f:.gE,.-1 ,ww f-'f - ,- 1 -,N-an 4Z35W,4,- Q3-.a vg-e4:Ni,,ij.4, 411.3 -,N -,W X- mf, 44.---1'-
, fw gggev 225 L, 111- y, 1 ,,?is:w. f -'rg 1-x:4,ag.,4 ,mg N "fs-gk ,glgqq -vf1'4aa,- flsqwfg- s g-g'5'5,,K -5-- .f' -f-.4 . -, A X -9,--,',
- 'A ' f - -ff' n'..-- -,:- ' ,-:,:: . 1'-2. '.. --.-. ' :wi--2-f 1-.Q-Q-!n,f"-N MF- ' ' Avis- , -Q' www. 4-:-mx, XX-qgg.-,f .--1-f x? H. fn f -7 A ff . 4. 5 ,Nb -1-' -H 1- fiksk-,
1-. ',-..,g'5','2Q-Q5--,'-g.:g.' . 'Q 'C'---'-9 f,wvf""iHgX-5. --, vw qw .V-'-,,v 4-X ,. N 'X-,M, A Kv 352,59 'Q ,fp-, Q0 Xp, gg f. . 55,-N "f,f'- ,W --,e ,. ,,4'-55,1562 yi ,491 , N-.-.4
-gawk A ' st. vw Q 1 ,aff ,f FNB-24-4'mN -f. ' ..-V -:. f W ff.-XS: f' V' ' 'u 'fig-4: f 1-395 Vx- 15- QQ---ff' 2 'X,:, , 1-3 -f - wwf 4-
. -x1:...g 1-1-. -:. ,Q-X. ., '-7 .-37 fail? ..-uf, we-fx, 4. -w'-K -shffl -'-'ff -.-Q. 3,1-A 'fA" 'f-' -5 13- ' --3.1.1 AN- 222 A-9 xg "' . - F5--'cf ' xv , .1-. 5.-'f f H' ,f '- ' - Lb
"Elf" sv' if-'x ' ..r-y '-"1-r 2---f'51'-H -15:1 ws- . Jw-"Wi if az-v',4-Ax an I - f ' A--fswif'fmN' '14 QW- F35-f f 2 mf. ya. gf' -,
ul,-IN -' -. W- ,,,! -sg 5' 2 f' , ggi-gag-t"'Sk ,f,-:bw ,remix f- 'Q' Q--w41,?'X '4-'Swv 4' 'QS -2"f-rr: M- , .-,N '-"'fv.ffF'," .,'9NX--.f9'1f 2' X J'2!'-'t- HHN 14-ygixw
- -. -, '- - . 1- - f fi J". - ','.. --4 'f-Q .- S. fxs' " ' N .v' x 57-L wx' 'kg ,WR-3'1" Q- f .g' 1' ,ff-'-.PM X I A' . ' --5f'Nv.'f1. ibfqp ,Ag
-,. ' A ,.--1' 1.-vw g .s--syn-1-AF-, -:- f,-4-. E-. f -. ff x 4. my xf- . f -W .,-. ,gay mm- ,,- 'uw -pg-A -.4 .f-xr' -"" f fif-
.,,. fit . ,ca ' LM N .3 -.'-,-11149.41 --, -,QA -. +-sv-.-ffRw,y.y V. - 4-4-"N -'f4-rx-M . .--- .- ff. -N iw 1 f'-, :-X " - 9:--4.4 -1. ,nk .--, X - 'f f -5,14 -4 'g
f. .' '1 -, ',3f-5-.-ffm H -- -'.' fi-5 .0 SW'-JF-Ps'-w, --1 :wx---.K .--Zx,,'F':5x . fy f' "if wiv--"1-E-vm: -Q--'-'gf .ffffzx-W'-vb' 1?-
- -
j ' .fi-Q' ff, xi ...SX-H5 '.gf.,g:g-,Q fag. ' x?m 'j7'Nf pt -is yr-M .-is-9 4 Q-5713-gg-. ,.'5.' ',,,, .-. 5" Ny-Wx 'ff-Qfreffx
" E' f'q"'? 'Aff 2 " ', .. Q- 523: "Wif i f7"'Ai'?'f54f" " 'I FN' -ff, "Gif "- '
W ' ' - .-
f'i"'f"'7 J' ' in' .JK .' Y Z 'V ' Q K' -f . '1' - 4 - f' -f N ,- 1- awf-I' N459 ' 1 "yLG'-- 1'1" cr- ,wax-'Li-1:"Q-r 5'QSlfY-"Pdf-is xr--.' ' 7-'-WN 'kr
f-.QQ .. -.4 ,W F- ,-.U f !ff?"X - - .. -, X'-'-1, F -. , '--' 'A -' Ag- g,,,f'g9Q,5,- , 21-A ,,,-Ny, mfg. .95-..-y ,4-M.-,:.----.'-.:---. ,yw -y4yf-4..- cfm -0,515 , , -4
,- 1 "'4-t---My f- f,-,gg B: ,-,Lvf 15. A 2.1-ff if - '34 'WN -K ,fp S., ','f'2- :Q -f' f.. A' '1 gifs, iw- 'A ff.-,' i'3,Q,4'IAw'8r.-"!,Uf25,1f "'!3: 'g,Jg-.L 54g.1'.--' .gqffi i f-we
- 1- ' -
4' if - 225' 14 .55 5-,fl ,fo . :.,.,... f. .QQ-,, V-gvlikh -LQ: 6,-, :J-A n? - 5- .wg--5.1351 Q-21,8 in -Q: KV- ig.-4-.. .Rl ,Q-4-.5,,Ay K h K, mn gr. i 5.-4 .IU ,4 ,Y - .,Q:, nA-,FQ J. - 41 I
. if
X' " ' -Sidi-3'f--rf"Ap "IV N. "-11:i"-'FN -' " -'ds - P- -- " l l? -w' FWZ? " W-'gr '52 " A-if-'fx
- -'
:S-v . --Q aff- f 11-X 1-1--1-, Q f-'f "Q -zs fzl-ff 5-4. f M- .. 14,-qs' f aff- za:--ss:-'
3-f-,.ff.?v ,T-dw -' -35,-gr'-g .4-M,-my -45-, '.:y 'f u f ff--. .,4-xwg:'g':3, mv, gg'-mf'-vm ., .4-1 M- Z -Pav . - Q.-1.-dk .mp-a ' b '?1y?qfi-
-Q , -5- , ,J ini' WVR' 'Qgfg wiff v -- -3. !41:,- 4-xx .,-33, :Y -is-'ng-3'-3 -1.-f nf,-, L 4-,.. Jw Q.f'f'-'iw 'mg ,,.-, ,guy iff..-N
A, -: - 4.-, --,. -, --. -,-,. ,,. -f ., 3 ff. , -4 3, , ,, -. - .gf--1 1. nf' 4 ----. 1, -:.-., . .1 ywgff ,,,r,M.-. 1 - .fa ,-N,..g Nl,-1 ,ya ,-J. ., , -Apu, XA.,-'q..g,',' um
- gf--,. g -Meg-4., -M My- Q-5 - '--.F--.. .4 ..4:,-,fp ,-J -.- cm, ig,f ..v4-,H 'ik-2,1472--Qg9.A J 4, .-g.,x1f-- . A ang., 1- A. ,, -5- uf -., -1- ,M-.ff
in - -Q11-.'. -f -JZ?-. --ff' . .-W " .He-. -' fab f-- '-0 w' QM' 31.255---'ff-f f-'lat--:w.f:Y,M gqsgff'-62. ,ew A-4--, Ax- -..'w,:- '.
Sv.-.. ' N- ,, 1" -1-1.54 ,.,. sg: ff- - ,.f:' . --'- 1' 1-' ' -fr-'M'-1", -' ., 'L' '-.'- " zz Va- " A , -,tr--V - 3 '- . ' ,w:'5?-N:1'rIf- .--, , :,' -'-1-Pe -2. v NJ .,
-, M 2 -
Mx-Sf' xv.1, 'Sf' 'Ln W- 1-f'- f-fir' 'H-we-. 'f f' f-:- is-f "S-gif WN 255- wr "'-. -4,92- A ',-. - 532-a n ,nga
- 1-as 'wr 'xg f 'rf f -- . Jezm- F-:Q -f.,r?"rt, vrxsha -:- Ag-. .pgrseicfirg-,-f ai Q 5f4',z-.QW - YE:-1-9: .W . QQ 1:51. '. ww f----5 ' '-'-sq:
.
1- 4- -Q: x. H , .. -yzgfgw .1 . 5:-1 ' 2':-. ', '-rw. H , - fr-3. . .,-'f':', . U'-51-1 35- .M .. ' g, .L Z?'-.-,-::. .:g- ' 4, 'f -: ,:' -1 'ww'
" -. vs, - f-3
wi-.,.f ,,. , .L -, -fa---,--..J,-' -- -'Q gg.-Q. v gsQliQe,fQ-,im yy---.gg-m N fw.24 gf-1-.Q . J-155-33 1- 'x-- 19 wry -.x-1, QQ, VW-
- -. '- f 1' "1 -- 2 1 r . - .-
- 5,1 - f' 5,-. 3,44 xg, 4 "W .' -,,-gf,-4 - --gg . 894'-gf-. 5' -P ,,,:,.4,-Q 5 .uf-',f4. .-53, 3, X 'f-,W-ah -,.-,4 :,,,2J.,- zggz- ,am 4.55. , 45,14-N ,--1.4,-4..x,.,.1--
-'r f '.f- fb'-1' 4.-' g f"f1.J:. . ,.-.Q,-mv: 11. Tw, "is,-L,s' Q- -'si-gig..-,-+ 'fgsk -x, f.,r':syy"
' .1 rn- ' fl' ,Lv '-fi: , qv "f"': ,.f 1.1.5342 wif, 4, , .-,545-i.-'lf ---1--v'1':e-- ',"'-i--QQMER- L. Lf-2, tif: f-"fW '5f-.55'1f ef ' 5
'L N ,fy ,-rgghigg lx-3,, ---ggi545-iw.,-nga.,-4-:7,,'-,, yy, j, . :-Q ' -,-. A 1 QA -if -- 4,-i-52
5- ' '
mf- 1 S' K4-f' 'U f-f'1--ff4H5- 'ww fan- , 4 J QQ -" wa -- -- auf- -1 .2 f :.'a' 1 21 'E -1, .' -by L-'Q
- ,gl S-'ii f
fy -Q.. ,4fv2-1ig1:?f- ,?Qa1Jf,1,--1fbf.f.-gkfcgl''-2" 531 "N 1- A '?"f'fx- . -3 5 N- 4' " JI :- FTQE9' '-iL"4g- f- gags- . -9-'1 -4 , , Sgzfy'-5 I ' H'
4- . , . rif f" - '- U if 2-2:-iw W- f 'l-I1 ' . --fff' -'lf' 'ii fiffx ' f-s---,yfm ie: .'w?"'7f'x'li' . - . -S-P -- J'-Q -W'
-S' -Q?-L . -"'F1:f' .-+1 'Q ' '- 51-"5 -I-125' .-fri ' -TF'-j'1' Fm' ,' ,-w w x ff - 'F-SW -ff 'M 11--KWH 'R-ZYf"?f' Nan- 'Q
Q , " - -- 5 X .-.
" ' f ig. ' A
" " M- " -i5311.x?w.'x'Q'n'- --""fTQsE.'f '- X-R 4 .W Viv 'iff 32 . ' vw , wi x li, 'HY-4' 2,1 " .fawyl '
- -4, km, 1 - ...N . 4- -3 V 3--3 Q -I Ages- M 1
'5W'?kW"-" 1"ffi""7 Qi'-f4fig4" "'-M . wzz'--f- - "LiN:,z1f . '.g--fftkliizc' 5
'W' '-N-2---1"7?55'W,,' A . :, - X 415-"1-., my '12 - - -149-1-SQL41, 213-i
'5"fv'1v."2iSl'- "N Q 15- -N, Rafi.-1y':"-ww' 1 'iffgl--. "ff K-Qu-F
. SM-my 44 4, . ,,.,,QgQf4 .G
-' 1.-Aww, mf- ,ggi -524 f
"'- - M- 1,45-CL-w, mi- 14.7, -if -'12 , 1, 2-,
K Q ixf..
View q
551.6 w 56 -V 1-:N
flff 1
.
Q -2 fi V
' ms V ,.sV'
.,,,L-X... Vx , Vg V -5411:
V-is gp- Q, , Q31 -lgw, rg ' .Q
V .- X f?:S,Q?'5 f' -,g' W:"f,7- T 5 ,'f T V AQ.
V-ww, - 1. .rm
474- ,5 v Marg- VL: -355393-'Ng " " ' V-x, 523 .
f
V- ' V..f. :11-:-"J mf f V411 L-'Wa-7-V' .' 1,1"'fx' V,
V V
-tx V
VV
4-V 2. i
fam. 2 V ,
f , .-'.f,. A X ,fx - .--sw VA. V AV -. ,.-...-.fy,q,,., , .gms VV --A-,I -.
aj, 3 .1: Q ff,--1165-55'EEmQ4z'.fm1,y ,:,1f6c::5LxV.9, Wk
, A VZLZ, is FXS?-'63,,viz-Aki-,,g,i,5ig:fg21.5 ,, EV ,,v.,.:A
' . V,
gfflj- jffgyz 'ffxfl-gjgf151-l.g5:,7'.1i:g5fAj,"fV.ff'RxAg5Li- fu, :'f'tg ',fx'5,,iQ,.1'A'V EAW V fy' ky!
a-QSM VV V-zxfy, M JJ. Mmm.,-e1:2:Qg:g.'s3,s24:1,-gui-QV Vx, My-:'fV'.-.Q-: Q qxyr-5,11 -. ,V,.41V FW ,x A ,-, ufyffxv,
Ak , ,p,,.'-XXV! x, W-.l ,faq . A.-VV. ,V j4,,.,5-w,q:,.N5- Vw ug- '-Y-..-gf.. VV, -. 4 Q saga-.p, V,-R-,f
-. "Q ,,fViV'-:iw ilgfxx 'MR' f 'jrfz ,,??-'YE-' f-' . Gi' 5:1 -"RTM-TJ4Qw ,Z'G1:Vfi2 if-'SV 5911 31111 AYJW'-fx .WN 'ff w 'Y .-QNX
" N- 2, 23-,fdig5:3lQf,y .hw.:Sfa:J'gXty -.':V f "4-1,4 15-f 3.2355-,v.,,':.fr1t.i:kg,y41 V w 'Q--Hifi ' A S 'Nix my VVASQV V3
VV fpfii V V -f-,..w. 'r'-V,:1,'-:pe -' ' ,' Vw , r-'I V'.V1: ' Q "1 ""V" 'a -f 'VZ' QV.. xx- ,- K , .
-V Ni '.fffQ-.3566 mag -ff". lffwigg ,, -V4: ,-'z-Hr- Sf 4-7-A
-ff... xqy f ivw- A-Q6 '. .-gs-q,V,V,. -Qyw..-..-VV xy V-f .5 s-,pg-. rg -V x -- - -f-:ac--V .- ,f ---1 -V. ..,-91 V:
V' Y V'
V,
ry.-S-,L N ,- ,w,.4, ,g4 jf ' A, .j. ,, ,V,f,,,g,,Q-I ,jx '5f.fl.,:.i525,i5,3- 3.-,,VV-,,3:.,V,k 1g.,l,?A,,--3715, Vg, as 5,5
1:-.N2,fy'Q ' V Vf 1 a, V., "'-V-,,14V 4. - ,-Vf ' ff Qi,-gyilz' 1.-fiwvg aff!-f--rv41f,i4Q"' .,i"q1y?'- V'-x:'Lw.'14-m --C "- .'1.V.JxEv,. f:1:'.f'-,vw
-1 xxigqq y f , 7. -V f,VV,X Li x, 3. v .,,, -6 VV5ff:V--:Xv,,47is-Q-. yjjhgi- ,M 1. 13 ::z:.V:1'S-qyw' f .fix-.V -VV: ,V4.-V53 V,
-, 453 VC' :p w -. 5215:-'4 ,w. ' " 'ff 'V - WV? 'f '7?S,fg,, 1
M
ly , fl gh v g I tk. ?A Z4x V,3 gg? dglgzgytfffgt V1 2 gk,-:VQ,yV4,-Vimgt r ,xl V ..
7 li??14,,N - Xg gf ii,-S5325 WQAQQQ , fpyqggviig f",?E ,55Qffgq gijfi i '1"f7"lQ5-... 4,
V? 4?-f '91 V '5 lff ff if-SH A VZ- Viii if-, , hflaxil-, F TF EQ CV
fare, VV- VM ,.,,4.. gX J - fps f if ifzfgqm fi- -ff-1 5 v lgr gige 4,-, :, ' MV., if-.f wi 1. -V wuiffy,
VV? Sq, - . wr GQ . I : -V K ffggff---Vf.' "rx ,M g VV . ww? V Ve. ' -iifiiil iff-. 'iv 'V an - fl 'QVQZV fi'-fd,
N V
QV f , . S.. ,, -Q,-, . . V , Vi T, -,Vg --V ,gl , Var .mfg . X. ,V V-,QV 4,1-,xvn , gvgxx ggi'-gba f -5,:..V Qf5V,,ff-' Q ,QV-,. A"5-, ",5VT:5.'V- " , ,, 'I
I A -xff ?.g:iX' LQg Xf'-g1Q .g,'1-.,fQgx, jg-T , gf Ng? . 7Ay5 L VL4s'Ef,V ,.,,-Agri Q: 'V ,
V9-iii? A 'fi 45' ffk istw ffm vig? !'SVVf155fv- 5"1R.f-.G V 'wiv gif' V V V Lf' T' 52 . -W 'Y
A 1 V -V gf: ' Vw. fl'-N f-pg. -wwf f'fff,-Q,.,-2.-WV-Q V. VV ,-,f-V.4,-V:-,- ws- X-S2343---4- 532 x ,wg in .V 'V V.-Vw' V Vg.-qi
Q., . fgx yn ' 1 ,VV-VV Qi WV my QV Vp.. Vs- 'esrf V,
QQ 'N kg 2-
W y, .q ' Q fffx JW - QE- 'Nil xV J'ir.1 -. ef la- 73W'3'T was
fn if -
Va 4'
vffe -'A' V
.V f PM '
.-A 'V . ' V,1 V.,-.FV , W , ' ,V -Q., 'Q -11 -ii 515111-'-" ' " PL' .-gif' Vf' -. -V ijt" "f.-V"2?yQQf"- L-1 , V, ,V,.'2' +e-VVN ' V'E'g:,I f 'V ' :ff V'f::fgV' . mg ' '
. - -1-, , - V.f, , ,-V' ,, -5 ,Q V 'V Y ,gin Q., QV, , - ,., '-'- .N sg 4 , , . VAN... 4, -.f 'Vff V1-5 -fi.-v:,.,. ,If V'gT'If'- iw."-F 1
V f V V
S 'V
Vx, V jul rp. M 3, 1,55 .,1,a:Y. 1 , V, ,.-if b JJ ., jf .my gy ,,- --512. aff' 'K-,fiL.:...,5'.fVik..-. ,VG ..i -Jw ,i.,.l. ,V Q ,VG
, - V' . '25 '- ,
if ,VV'-:gy V 1190 Vgsfg 1 .y ,gy 5 V,,V-'AgQ55g5',5r- 3s2:V.,VV4gy 'l ik-' 5' ., .Tam " -, ff vf - .. . Agar. 4.6.
A , ...,. gk .VX ::g.,g,a?.Q,f .ggi ig'-VVw:5:Xf,:ff,i Ngvlflg 5 '-kgs, fy-if gym Q ia-K, .3 ,V x fy.. , x,,V-,fm .wfx V- 1 -Vg tp ..-J. .. .1312
,M ,wx-. ,fi-Hwy ,f-'V ,VV V, .N-,,4ag.,,c-YQ-VV,- -.W I,-.wx V. 5. -,-Q Nw-V ff -My f Vgp,-tg , y- V., 'inf Wx, fl'-9 .QV V ,,-,-.---QV - Vfw' - .Vg-.Vf ,f r ,-,fs
N G
,M " . C79--1 lf' V .5 Q'g,w-X, .,V,.'fEg-3 ,R f, f' 'fi' 5 ffm' :Q g',vQfgx f ,Slug ' 'Aj-3229 vZ'jlV, 'Qf4f'Q'-- 719- 31
-. ,.
-N ga 1 ,4 f 6 I N V' I
'f ' V- - fmf-Vers 'V i .:,' -- vi: .. xg-V-. V, QV f V : ,. -1- 1 fri- VSV V. 5 412-ff '
-s vfj isiggaxjjt .451 A j ,V x H,3,4Qj ,Vfpgfgsyy my 5-5.-A jg?5w,,,5 .
PV 5x V1 " '53g': 1r5f'5Sii gx 5:5 'ISS-Q Y Q? V,-525 'V' f"'.. .y, -fi: S SV W..g" "Wi VjZ.i
is V
,Q V.
- .. fd- -'gf -,ggi ,fix--",:, ' -.VX V ' -Q-,VV,fj5-:-V L.--.fl Q, x V' jfVfi,2f-"-5, 'V. V X .jr-,f -.F -.X f gi'-?'iZ5"2.L,v Vw -if"7Qf'f.,Zj,'g-' .1 ' ' uf '13,
17, if V QVQV V-rf- f fy fgi
FR 2-12. :gm f5"BydNb' fmqlffvm.-'arXV' 'W ?Ag'.,Vf"i1 , ' -1V ,, -r .4yj.'E,75g'.-j"3..,2V1f-.,'a 4'-'Q-'WV -Fif i' V V
, BM VA- Xew r':Vf w '-La-fkfgvg.-zypeqh-5Ve1f,V ':-l -4' fQi,,yi1,f1, Na- V.: N V4, sn.-jfs, fyfg ,,f-.tv f' W-5-..1V-, ew' ' -pm -- -4' -- V. -..,5S,, 2,3-,
44V 1. 154-.Av lggawy, ?,5.'gg,yjE1.g,?,q23Q314-I..-5371 pgrf.. -G3 55.41. , !,,Nsx.g 5. Q ,.V, !,j r
j'
- ,g.. N - 5' 5:5 : .-51 f.-1 Q, ,' VQq.,:,:V-7 VVV, . Q an -'V , wwf., V . ,j 45 -' .5 , ",A-'fd J, :aj fp- - .V - " jul-' -.3 -. VV:
J! Yi .V. L.
, VV! V -ml - ,.f:Q, il ,-Vg., 1 VAX.. . -:gg -xsgfff' ,ff,5,,-VN3: . g , MK -,Vt M .Sq NW! Rr W V V Q-,ZH ,fV Qs .,-J-VV qygfjjfigg gVVf.e:, ,f,ili... A ,H VA--gl fag
' x'
ff Vffff-1.5 - ,Ari Nffffsw-fm4f5::f9jV - ,.-Lf , sq- f ,Ziggy - 'V ' .1-Vfg-VV V ff?
Q -' 'V ' M 22. :Jin H. ' ,:, "-my----Q' ,gf ,ya ff- V ,Ego-15.3. 5, .Uri-
fjixx ff,-BN V V- ,,-fav ywi- - VV -QV Nfxgyya.-' I fix- ,-V--Va,--., Q.,x.V- , V Ng- :Viv fm ,, 1.-'V ,,.VV.-M ,-0. . ,-f.-5--.V:w4V-5.V. .5:.V'-In- .. -.Vzq-gh .N-.V -
WFYXK ' 55? " N,-ASN4 43 ' ' f -Z - -42-'V' V"'mviff4 V ' -fm 4-"HL V431-9V ",ffYV'f'-QF: .Jw ' V-v- QV
if f? ' 9 'N-1'2-'1T"'-R ' LV" -is . -.V - Nlffiix , " af-W " fiw' ,JfVVfifV 'Y -fu" - 'E 'T Q I 'V
- -, . V
f vp,-,N, .. , . ., ,. , ,..,.V, F. Xx,,f.X-. J , w.+,,,,4 ,X 4.3, x V-,V. ,,.,-,., ,, gW,.f,, z. ,,V .. ,, M. -, ml. Ae, .. ,N V
ff' W '
V by tX X V XJ 'Q I 'V X Q. f ,V f 1 - is
9.1, :Sv,.g,,.N3-,QVKZA . Wi A Vffsvgigfg-gfgjjxx , :jf 55 4 ,f5.5,Vi,N,Ef4,2fN,?,33Q:f!ji 51,-, .?.5., :, , 27,7
wg. .. 3sgQ-7 53 QL if V ef . V gy- .. 1,1 -wyfm gif 'gel-:FN.,Jrx 'i.3 ?l"1""x- ,1?k:f?-n.-V5' Vx:23i.q,f4V1VfV2
W, " V " 2 1' Y ' V f' V 1 ,H -QV! -Q ,L 5 ,dv f-5 V- Vfjd v"f5fkXQ-'.29"z:f -195, X .-G2ff1.Qg'!""ik.V RM- - -955 7 "61i,V:ggi:21f ,.1--,:-V:jg44ff .- --1 ,-
QQ Sy. V x gg. Q - , X fav IQ V. ,, -.0 f ,ac ,Ag Q,-.-:ffgnvz-.,-y, w--VV:-,, ,, gf-V-fx.,-',-Vggpw kg, .ar
p- V f 1-, ,V-1--V f g --V.. --. 5-fr.-Q xgf- .V-f,'v',,5'4V. df' . 'mi-. .1 ,-g-'fV': V cr- .-is Hi'V-- -1- zw,VfV,,--':5Vv1,:z VV, Ay. HV--SV: --
.1 r V-
V , , A,--V. V ,W .,V. -J' gk ,X - -- ,V-..s-f,V Vw , . ,4 , , 1 V, .xg ,-gs. - ,, n,L,,,,.,,V,,, .. ,, J,
9 gy X ,fx C '5l",N , Nl -9 --XV ,3,Xj1V,'LCi:fQ:,-?,Q,'f5,n, ',' way " K "1 Q , T Zfx 2, fy 3i9x:.3f3g?,':'Vf:q" -f'1L..VSjq.Q-' ,W 3:51 'ff-iw
Sw Vmx ,, N5 - VV. wg. NQVV, 62,2-'NNWQX ,V x 'N z,.:.,:' V-5,1 'V fx VV 2, 25- '-f ,w V, 1VV
V '--.M 'V-fa V, QQ -ya V'f..i Mfg ,ggi-,QA , .lr 2 .VVQgV , -Q 45X V . -yggf' V V:,f!,3,e..:4 W H, - -: '-9, ,af .,-,VV':f:gi:fLaS3?' "'.'-V.-'vVV,. ,V
x aw
-X . we Qfyvi 1 ,, Q. 4 5 -fi W? 'L 6gfV'5ggV2s
' V
if txt'- "' "L -xv ?" J 1 9 ff f'S'XVf7Af45'i?- Q, V RY iff "TV 'FQ' VSV .-V17 .i5iE 'V 'f-
' '7V?', xQ?f5-3' VS-VV Z?-VfffV' kIVf V 'f' V1 3'5fZf'AZ?f" 2-flf .- , X'-'7?:' f
9 .ivvxks lv, ,xxx V.5x :,5.L,.f,,i??5!,5, Ex gl -S A K -ilk ,-.,,,.,,Q,:: YF: I Q. Ki: .3-7 'fr .IA Ru! V 57,35 :7k..,:x?HM,v!5m,3l-,VJt,VfVm 23,7 m y
V -4-V - - V-ff V-1--1 ffii- 'V-'Q V ,. -- w w ff-A Vw: -VC - -uf V, VV.. -if -Vw-V f- :Vffwff x5F?'f'f5'? V- 'ff
., X- f- , " V V , if
,
4 V ' V V FX , V5
V,,,f-gg V, It,-4r9bv .qS..gn,Vfg-cg,' nf.:-Q fQQ-Q Q'-g,jffgV4,-5.943-,Q V 'V V -f'1::'- '59-5:-1 .V- -tix' V Q :N " 'V .pf-, N .N, v,Vf' r,,gs?Vf-gf. WS- -34,5-V Q xv- "xg, '
"-, I
,M x 5-,-Q ,V .Vu , ,V ,,.V . ,fx lm, V..-,,, .- ,,.,, ,, .-,VV5Vq,.,.V,. V ,M . ,.,,., ,. .,,.,.-. ,, ,VJ-.,, MQ, ,,,, ..,..,
-ff'
.6 :VIV V 'V .:' V VJ--'VV,v V :V:,' . -, , f,V V . ' Ji Vx. ,'f ' ', V. . -.."-f:V.,'f'--1, 'l VV. .52 ff- f ,
gf VV .
W 5: V1 .TV ' -.Vg v i , V A 9. lo :E z ,Vai-fggrlji-,art p , Vi.:
.--uf:--.51-V V' .:,fQ-gf?-b. .Vw "-24-'2f ii. M1 A7f14iA?fZQ.v Q ,gp fsf:,s,faqge.-V-.'VV,at A-1'- "nf
V xz,:fVxi4 -QR- VVH vw- bmw ,f'ffJEfVxf.-QV C--:'rfa4: 4 ' .V-. .J V 'fri' -1 as -jf jV1--fvkigglff? Q. V - V- A,'fVf.AG.V- '-V-fm '12 '
V fix f ,V NV -Vf X : N' .RW 1- -Q'-, faxgg -"1f.ff . wwf. 4- gig - rwsgrfrf, 'VMVQV '-mu 5-
S .1125fV'f'?f75'4f:9",-f"i ' N ffm .Y ' V " , -A , .- YM!! -1251 Sz- .ef .-ff "2':,,V1, ,V -3'-:4 V
' , Ve'-1. -2.-5 V ' ,Wg--g:1jP1fAg'f f..gV,3,gg V. Q ' N 5 .- . 19. , '11,-L -1.-:. -L1 Vjvii Vf'
V V-
RQ fi.:-. gf 5 AQjffV1,. A, ,. -V49-.V,-rx,-,. ifkiw. ., f . mg-VV1 Q Q., .,-,L--ig.: , f. pq J-,,-.1-v bs ..-1 ,,.VV md ., , ,g,x., V 5,41 Q 5 V- .,..V5,
hi V . V
V wig: -ft-9,7-vf mggm ..4QwgVQ..f5qg:1g,f5g2?,g3x,,g,..p.. WVVXQ -V f."'gQ.m, we VEVQVQF V, ',1gfx:V.fMQ:1a3 5 'V" .xyj1!'-4-Vis- V-,:.V fQ, Q . QM' Vg:-C V fr? fry". wg- Wan
W: 49,, 5,,,,j. i,, -was f fgwy,-323'-ir, 4 f.,,2ff.-mx 'Af V V',:f,4FQy?fpy-Kari . . ,x"'a Q?.:g5,y V V., Vrg, . ,,,,:". 54
:ff ' my Q ,gf- - SQ.,-ffxsqafeg-Vfyg-Q X. Vpxgx -pin-g. V ggi. -QV V, -Q,g.Vw,.z5gg 'zQ-
- --.4--,. Y-+V W- , .Vu,r-Vf - :-,,.VVV if -0- V- cv V V xxx -x---.wfa wa... mf, , Mg- + V zz.. - -VV f -- --f.V.er:- ,Sa -. -,, VvVf.,,,Vr VV4: -s.-- A ,
. ,QNX M, .L -,,4,,V,,, ,V -. AV ., , U- , .. V .M ,gpg . ,,.V..-Nw. lx,-,,J,-y f'.V.,,.c,a...q,.,g,V,V, ,V V., fam! W. ,,f..V, ,. ww... ,, A-V dm . wk .,.,,g- , , V,
1 ' ' "V-24' T- 74 .,i"3y'V7i"' 39' - 1? ,ZS 'j "27?Qi gZif'11'u 'isfiivfii 455341 Y,.fJ?'l"V5I95'3+f-
fl Q- V 3'Sw"7-VX 1 VWSIP- A5 f' ffxFV--VM V :. 4 fV-VJ . 'K 1 -:f,V: ...1, aff:
-Af, ff.fVVqV- ,I . -gg V f X...-5,. , . ,VM-A -V fa. -- -jg. :gw ,VA wa-V, .4-, xg,-V-, .V--V,.--4,3 V at 54 ,C My .V--,fl -V Q- ,f, Vi- .Q gm' ...-24-,.,, fp, , 4, .
.K .p,5, ..,.. .. .. . .R , ,,,-Q! VU. . f qx,,..,..V, .,..x,7i.Z, 4,9.,.X5y wg ,, ,-,..g,4-Vw ,ww - V,m.f,...,- -V, . . -4, -, .f.7,.V....,,-, ,,,f.
'f , 2 4- VPQVM V. X V iff. 'V .Q5?:?'4ifp2'fwf'V 'Z' X ?T 5' ,V,-YW ' V-L?
SE Q . 5551, 'Mg:5,gi,ff g1: ...gf I jVQV.iy,.-,V -X 44-'Q-,.. '-:V 'Vy1:,,,4 Vs., 3,- -Vg,
,Q .Zwg2V4:,-:VX M5 ,f 'gfe1., .:,, Vff- Vf-V2mgf+:fi5,,, ffj,3g,,Q, .W
' -Vf V' V
13, iffy - " 1. 5, . , V- A V --.c ,,V 1 .V.,0,,fm - 4 Q-2ef,V::, V. ,- :-Vf-fp.-Q. 'Vye:,5g:y.. '-5. M A -'fr V139 'g 151' .
V
QV. ' "'-'3?5J4"-'. 7 15595-P. 1 5 NN 'Y -Q H' "4V1f2EKli?:'fP" Fug .i' K,,!2,-'-if i5Q4V':f2Fhi IS if-Nl. 2V.f "5 ij, '- "v,:i'4V2l49 a , ,l' ."eA'f25 ,V
ffl s +,VV'fV M ,- A M V -V My Vf- .114--Qrw V-an ,qw-. VV' ,fn - rp: gals-,,lg4 V., V ,. -gi Ya-, ., ff,
'
" X,1f1f,,4g, 1, , ,jgp ' 5-affix' s'fqg:',-gevi H :.f,,-4g.5F.,',-gffgl ,gg,,,g2 V-J-,gfgiq ..4fVV1y wg
Q Y ' Vg,
V ,V V. .3 V VV: 3 . wg, a.VV, Vw- . ,' 'syn 2 .-1.5. 1, , V, - V
A wif, fi-2 ff' 1 0 1.v':f 952 " , V - : ,bf
' ,ggi V, - 'A ng:-A. :ggi '22-5, ,,,-,f .1 4 ,rigfvk . 5,41 V
V'-,M--.V -V-..-.V .. - vgq V w: QQ,V:wVVA25',--- --a .V,:. Q- ,wg-'V ,ps -V, .- Wg:
'W' CV- -, fx A 1121 V-6-4, , .x.-q.3V-1--L-MI-1'f-N ,V "Af 4.5-f 3'fV-- -V :U-' -F H V gh
NV , 'V -VU:
'AP' .,." fri- '-Vffifs bw'-f , -9-15-.VSV-V-VV-'gggq - ff-fd: - .vm-VV ' -im V1 V012 W -JV , .sv-
.XVV A, sf -4 - if vijm- ,V V, ,Q f..,,f.V., f V Ve- 2-
' ,
AQ. A , -.,. . VF, '-W" --. ,. VV. QV-,-V -.. .-fv V f., , -,
- j'f,Gk?"' - r-gg. P' --" i- 'Vo-"f'uM59a-W IV' -323- ' 'yy ' -VV 'K V-
'L 1
V V ?
.43 ,5 5.4 -, -Iizng t -. 4 A' ,I - 54 . M55 V?.5SV.H4f
1-V, New
' Aka' 4224- '15-T, ' ..: iw
31' ff? -. X Z6s'+r'V.j1 ,2-
" y - +V . ' . V -9.9: v1VVVVIV
...V m e EE ? ,fag
V
'fa fHS V,f 1s!V:'sff.611- -p 3.f'V'-MQVV , -' - V' JP'
,. .,.,,. , , ,A Q V,-
V Q 4 ,1':wQ2-if 2 '-,544
A In - KW
' V-na-. 4 ggi -rf V 5. -4.
25,1-:.:,' Q gy?-r N
-fy . .. '. -1
ff- '1 VV
V-1 515,
3
1934 RES GESTAIE CLASSIS 13934
HOPKINS HALL
Junior School Classrooms, Junior School and First Form Dormitory,
Klrs. Hopkins' Room, Bliss 'Walkefs Room, Nlr. Fulleras Room, Klr. Congdoifs
Rooms.
9
L, if ' 'ifgw
4 Ll i-i,-N 1 LX -. 1.15 ,V PJ i
i,-. ii .J ' J,-1. , x, .-
vi 3 4
HEGEMAN HALL
he Wi QM54.
ii of'
L,..M
JOHNSTON HALL
Dining Room, Lzxborzxtory, Second and Third Form Dormitory, Ping
Pong Room, Xlr. and Hrs. VVclch's Rooms, nlr. Jousson's Rooms.
10
e,"4--5'N?H.7g -:Q tH.1'f.v- 1 f- K1'11V'J"- - Fr'-. , ,MV rfff ' ' "
1 ,4g.5. :,,V'Vx.gew - ':.g,. .. - -v. t-my V, -1 -ei' iw ,V s- 5,35 I 4- -Q
. a g. 4 95 9 -
. K.. V,-W ZJ W MQ ,fwfegiqffl 5.4 ., ygv 5y ,f
f -,, .--2.3 ,W - A Q -' 'x' 'nibi-:'f-W il. FQ, .1 H . lf' - -if '
. F T .Je Q,'?"ei'. J' f?""'f"' 73'?fS'!'r"'-1 1:22 ' 'L '
:.:.-QQ '1, VL "fZ' if-J . ' ,, , 5-:ii If A- FH" ' Z' 'Q
, - X
.f 4,5---A '- 5 91.31 N, . ,QL . ages,-L.' '- L. ,. --:Q ' , ,gy .Q-
L. ..J :.33V.zg?..Qgg9f3ml5.V ,A 1.. .-f w.5ggg,2.2-Q44
h .und . .NLM k., . ,. . I gm ..,. --'. 5,1 .N
V,:"aV,g'1 Q' -,
-. -71 -cgi" 'V 1- Z t,, ' ' :'V,i- y'V,j" R GQ' 5110, .R-.ag ,B
.3,'..fV-1.939 "Q -,fr-.-V' 1 - " QM1- Vw. w' -
1
0 2
-4
4, my
3 lk
4 Y
"'--1-'fr '-'f'3?5f',-ff' XQ' ' -'Q:. - .3 57
A: . "1 Vim- -4 ' 1-V , - Q- -2- -Q V ',.,, ,VVf,f 'V sf ' , .
gg...-V,z"., ,ga V- QV -:V -f.w. - - ' X
., S f AFT 'A-',V.:ff' ',. .i.-5. ,- 1 ,gs "-Gi., "Pi:-, M T.
1... 4 , ' N:,W'Ngf- N R" F , .W N
' ' ' L I
-V4 .' 'Y V -fne..1 VV ,Vf TAT, , -
V. 3,4 .1,g?4,N .A v .,,,15. , .sq ,y,ff.. , W., -.'f.-.SAHI 1
X, QV- xt " 1-fu. J 'Vf - .nv V'-1 sf-1' ' " ' "' ' '
af 'V - ,V.--V.- A '.--V. -Vw
' . A
'N j, .f f, ,. V I '-a5.A,3.V'L.,.. Q NJA. .Vs A 1,
121 5 V " -Rf 1 .210 "V-"'f. xV'
V f.' ,gy pf , ' ' ,-'-...- - - . 3,1 V7 ' --9 :vfx ,Qtr 1- sw--
-, ., .1-'+R-'S'-Q ' wifzrfr akaiff - ' -' ' ' N- " 'V
7?-is-,',.,1ZQgEf5'5Q' -.QQ--' Q u.1,j-rf, .VU 5 ' v f
,V -:,,, 7.g'...g:.' ,.,,-z--re.. .
'-- " "
CV. .Q"'l5w.x, 5 1,-'V C- "
Y V-use :dr '
V .2148-F if
Vg, E-'-ya. .' ' '., px:-9. .5 V Y,
215- .Vi F, , - ay,
V,
ij' 1 HV.. .- .j V M. 112 ' A N 9' - 454 1-551. '-
t4"sl1f:ff7,5 f'7,f ' V.491:g-3: g-5'5g,'.5Qg:'- 'Qfiff
N 4 'ix nib R'
VY. .yy fs, ff v ,J
ff 'xv 1-
4 Ny 'fxzgax 6-nr :X ff FV
-
4-X 'f
V- -- - -.. V., . V . -.X -.-, -4.,.., . -. , x.-.,
3 -.W -. 1 F via, x. . ,ex -Q N, 1
,. . 1-V., , .. ' V ' www.: .w V -. M .V ,
KV-.-.' 'f' '5::Y'fI- :,:V 'b-A "1-Pak?" ""w:'1M'4'f" f"""
'
J, 1.-M. -1 qv, 5-, V V 4' - . f-V.
Vw, ,f -f fn- . : .
,V-.-.4 ., My-.V,.,,. 11, , . 9... ,
fm - 1L'Tlf' Qf '21 Q.
-::-'- g V, .-V. .,,. Hi., .M , , :-
ywy., ' '. '
" -1.
Els-
1. ,Mg-.-1.5:
-532
-..-mffi'-.5.i, :.v
V-,gr '
' ' V -' A A-'
El- :V-5--M -4 'f'-Q'
4. A A
.iii -
ia? ,v X
Aix. X milk
'
1 , 1 . Q
'QQ 559
2:55, 1 1:1
,
.gd 9'
125.
,gf
gi. ' 4-'Vw-A '-.v'f1-5: f .
1.
5
-. - ,N
,.,.Q,
, .
'-4--:gm xc.
AN,v ,,. V. .. ,
f X
rf s Q
X ,V , R 1 IA ."J,-if-yff.
" 1 V 910 ' ' -7 5
iph' v',g"f'1' ' ,ggi
QV: ,,V,.iv . 1 .ja
f y . 5- ,1-:V MV. L 439'-'iffy' .QVGN , f ,'L"Vf
gmvzgf .' " sagfg Cf V '- fi 'fe ,455-3.14
rL'af'E'A7x-
if
5-1552 ' ,f
fm-32: j
L -,
Egift-
-ef
if MQ..
wks.
f -.ff
4 jj
253.5
2335-L,Lf j5,Ey'.".1'- .gL1'i.VV,4:f'. '54,
' ,.fVVl'T3? Q 'Y U -fq3y.,.,gf'--V, ., .,. . -, . - , . ...- Ve., .V.,.,V-,--. -
fx A A fvA5?f.5x,.-5- N ywg. ,. 4-.J A .,Q1"2:s..,47n- ..-,..-, . ,Q
-'AW 25" fi-A -.Y iii" .1
5, gwy ,Z 5.: Q-A
x S . Nw- ,
25. , fy.--'Q .Q 1. 2 .
..fgiA,,Z .
8471+ ,
... - ..,,,' , qV.g-4 ,- -.1 ..,'..,
,xml eg,-2.5. ' '+gi'TqV::w.-3"M--c-
F- givfw ., ,
'Vg Q V QV .L 'giff 1
1
,355 ' ' I " ' -gf' fx
.5.:"' 55 ' ,.. A f ,gag V
- ...Vp 5 ., g ". R - ' . ,'- ggf5x,Y'g.'ffVS.5-.- X .'
:i?ff2JNwv.:y5f'fV:49f3'ww " -
,gf 1 .
:N f l , ' A : X
' KET- 1 . .. .gb x., W R- .- -V--M f x '-V'-,,-.
'V -. 511 Q--4, 3 - V-2-tix -'fm -'1--'- 151-. : '
Q5 QN f x
' V. V, " --NV'
fx. Wx. -, . .,VV.,, .,, ,ff
' . 5. ,, -4 fa' -pk' 'TVQ-2. fe 1w ?.:' Vff if
I 1-:.,sL .xx
: '
. Qgff., f' - f, -' 4...
-,,,, -. ,fV t .,v,-J, .G 1 Q ,,,1 L
'X f-5' 4--11 - V I
SRV-xi' x J
qxwg ij- ..- K.,- V W: X N , Fix 4 ,az- L,.'.4' .E-an -- .
M' -fi, "" '-F 19' Wai +1-Nw-z.
..,f-.. .JV - -N f' --X :,'.:.,V go 'if' -'
wiki . ,gfri fx. .- ff" -9. .. ::gV.f,,::.1.,. gg- ff- x
...J - -Va' ..r,, -rs, 1" 'Z f
' 1 .-,fig
. i'Z,l 3ff1'. " wg?
..-Elf -yxfs 'frm , af-Yiwgvg,
.i3.wM,hNN 3'N2.a - ns., v. HPV-H,
.
fx, 1
- '
H- " 91 "M-'S "' ' :.Q- f.
' V Q... Vo ., . -22-9-9
., ggi., :A
Ui df . 4
', ,V . 1
,izigirg ggi..-P-. :'z,,-v., 'ff Af.. A-,VI , 15. l, V,,A
,, Q
A, Q . .. 1.1, , ,L-,,f--.V-.-.1-.--. ' yy - 1' '
A vvfn---'SE .0-V . a-:W ff- - 4
faq gg ,V VA . '-. ' Nik-'24 .swf
V V-
' . -Q., A "agp-r-5' " --1
4 4'
. -gf" , Vz- .af V ,'-:ip-. ,, . ,, ,
'Q'-N ' V, .-A-, ISV-:J " 'L 1
mf rg A Z ' 4' .iff . 'wv'A':'2f-H '4-?-'M'.5' K'
, , , . , zjfejfpf-2, 5- '41,-V--fg'1Qf1'1 2'g.fh3-2?i"'ri- ' j 1
fqjil 1 1 1 ,QE 1 N W'
N .-5, .Y X 'ggi'
'fi' ,' .
, -4 3.. ' , f-.VV X
4 55 ef. , .3 2- S-V15
2' .J - 415 - ' 'V - ' V. 'L .1-f
' Qs ww f. -' --3. xr. f- iii- fy' SSW ff
J -' 5
'Ah xx " bk xx. U' GV 5 M4
. , " www- ---QV ar, A -S. .xg ', K E 1: ig- '
fi-'gf' 7. ' 3 V4 f W? ' SV., ff 17911: -
2.22.5 -2 . " ', 'Y' Q f . five-ff'-. ' X ffl its
' H ' . .
. -'WNV-' ' V-" ' ,..1:""f ' ,J '.".If-,.'.-4.-2593, ,. 4'-W 'n' K' .aff ' .-r-"w -J'-A
ff? M? fg,-'fk " 5,11 5 ,' -if, 4 "wi 44,21 .f V.jf'V if ,Q ' -4 '-V-. .-.ji
:- '. "Q-4'Z3".'e-.. A V N'4' ll 224 ,- --'fy - -mf'
fy, 445 Yi' 3 - "QP-'i,-.X'E.1.. - .v-- ' V' gs- , j? 5,
., 4-.-V-QVV' 1. .:2:,,:,'.pi1?LV-' V 1 "Q1.Jc5',:'hlJmQV:3' 24? " Q Ejffvfi .gy - '
- . . . f " -35 'f-l'1i:' .'fS1l.-fif M"-eff' -'Ci"fgy.-31. liz., 3 .
1- ' H 4 I"1'T'?'vV ?f .' 'V .mil-1-'Z,:f14-ff"i 2- ' MP-J-'4"i5'.' 'bf .?,.f,4?' .-
:GL v 43 . V Q- 1- iz S W. .KQQQ ' K . V Txff-fsff'.-'f'-gf" .""i.'f' f- gfggfer X W1
-'-""X x, M 'aE..,-- lk. 5 3:3 :QM if' g,g:,..,.-..,,.'.',Q..J.-.,.. .... -' J: 'Vf.-N1 'gf'
VJ' f ff -. " V c4rm':-"f1'NE2..-'V..?11aV". 5 V-:wa-'. 1. .-'ww new-w va
. ' '- 5' ', aff- 'Z-5 . -41. ii 1 lf ,V'fi7'1" ,1 'L 1211! f:4f5'v-QM--1' ff
. Q. ..,.. . ..., . . ,, N... . ,, . , 1 , , . ,,
'ie 'K " 5'5"QgQ3fv3-: rw - . ' ' .V Wrfxg-V ......fH,...V-N x'-"Sv-"' 4?1g5"x-- ':- 1 - x 'A -' 4-'m.'.-'-'llgw ' 17'-'-Q
32? X 2.3 . 'rf' 55- .Nf3iEX- F'V'S1S14Q"f?1-"A-,IQX N liil":'gL vii 'M X t
V"f' 1-. .4 uf- W ,-vggy., f ff ., .-M .1 f'--.af ' ,- Q42-i: -'
.4 ,. ii V A ."' " - 4 ,,V- 'ff' "Af 6 R' .-'f7'?f 95" V ' VI .5
S Q . X: 1. Q xkgk S. X ,gb
, 2'-1.-f ' 212-V' :ypq f', 4-'ev .gm 3 f.. ,, 5. gs:.V,V'sys:. , ,,, .35 .W ,?y.?w: y .-:,' . 3- 25.-f. f:-'
1, " ' ' -"4 'J 1 4 'six-ze Q4 V-.-1' 4V 1' -if :wi L1::if.'f.-' 2.-'ME 'f "Lv . -. 12.1 f V- :-V:1.- 5, Q J ':,E z
esp ua ' . - ,. 'A - 3 faq" ..7'f4cc,.m-1-QZQQ.. 4.34 , ff., mg. vi.-wg' "" ' 'H gf'-lg'f5Qg.a. '::..':1'Q'V'.f'1 " -',...'1f'fI'A'6W1-Q' FTM
. . ,, . .. .Aux .. . , ,. . ., , . . z.. ., .
vm fm.. 5,5 NX 5 I 3-zvyxf -,,-.1p,z-.- 1 -.'-gf .-. -H '-.sl :-Vg.. -1. Vi, F 9-454-W.. X -kyqrwzq..-,.s:gb:. N-wk - .. xivqxiffl .' f Qgqfgr '
1 3V Jw 4 1? ka-:E .V 'ri"'vga?"' vs- -11... 99:-i..,.5: NP: .-1Y2rf1sg,I"V-V ...L Willis 9,-I 3-T-,,, , 1 ' Ql"'-xl' "'QI.'Q5-:ful
tw ,H 1 - za-1-2 V. ,Q rr ,,.- .4-ff ppffga, .,qg,'- . Vw: -,, -my - gf,-..qV:: 1.,V-'-'1,:V'-f., ,3 -.if ',-4.143-ga-f' ,,, -I go 4, ',, 1- Q ,-.5 -,:?.,4: Va,--2,-fp V V.--L-f.r.,g l.
. 5.3-'Q' ff -..-1. me 'W ' , g gzigge- fra ff-'iw'-f'QfQ2ff 42-V-.gf :WV ffffvfvixfw' 1 ,. .953 -: Vw- V
. ., 5.-Vp A .. -. A , xx- --xxx, -143.94-MRGQ .gm qglgggk 1 5-mffsxggs.,-. X...-45. ff :Q -vzgaffgfm .Q 44 .V-,M Wxcuagig-:ig .g5.ggr,1'V,.,.,g,y. V-
t. -' .4 , se. ' 'S-f-P. 'N X x ' X:2.,.VvN ' ' QM.. 'kk ISHN.. 2. Q X'-U 5-wg-aw.-3 .e-x.,.. -1 x wig- XV. N X,-z.-N -eg -.Rf-, L... :asv . - QN-
3 4722. Z6-Fifi 1 ., SWQZW 3' ,QIWZLV ,.,. if V1VfM':fVivS?2'9 ii-1?a?BNf'ST'?1 Ebsi5V'-.v,',- , . '
f"':.'f4 9 fevggff? ff- f ,f'f'1, ., 1- 1- z,w:fV.g-11e1fs?7j9a '4 A125 -.16-'-Q.-,:9.-zg1:f -1, fgfff . ig' .- mfg-V 1".',, ' 463' ' 'W'f52:'f2LL.i'eiMV.'.5 - - fi
w, I..-.-, W -2- N- f..-.e:-1-'a-g,-xp-Q 4- .- , 'H 'C g. , Qs 14 QQ: Q-Pegfnfz.-1q1efi!2'f.-'4 .qu-8-' -,f ca , 4' 4. Cf: W! ff ' . f' W .-V11 '.V1""sg.,, , '-Q0 'J I --'rf
-X' 1 ' -IX 'Y' iz' 'x--v,1:.g:Y"' P' -.,-- 'i-Vik. ' -."' ' Nb'-.-K-XV". . " ,kt --SN , 2 'TN i '-XT' 5 kv,-. Q fd- Q-V-.ye,V'-1 Q-",f - cf 52, 933. .3 X. i -gg
' ' Q
f ,151 .,-',-'ygaf ,q' in' ff' FV- -31 5-3, ' ff-44-,-'V ' . fiaf ,my 194-z:',f f,.1'.g'2L:'i 49? -fij'-inw'5:'V'V.-gb,'Vw--2--,2V7.'f yfwg 7' f ' ':.,-'y12V:5k,':4, if L' za 'f' 5-?1V'f,fitf ,7:Zf,jf,. ,ff:.,jf. - ,L-.w2r,V' .1 ' 5 'A-41,'!sV.1 15.-
Qf- .yi ff X- 1- 462 '11 weak. he 4fV-.ffm-4 1' I-fu' .fi 1.4. ' .- 1: " 1 1 f 'Vex -" 'I '-ef' ".'.f-4'9" f' 1-fV--f"?' -144ff--rffw:'V'--.VA..,- . 62- .1 '. ,gfif we
W -Y A x'Wf?""f-'-QS-K' X, M M.-SF. ' .. fs-. Ax-v "-3 -'vxNV'N X-N--Vx- - 142 H Q ix 'X 'XY Q2-'fgfgir ' x . SX-. ' :H -. .v "2-Q.-.-L -. .'.. . : Q ff -' -.1 1' V 4: wid-
N Yg.fW"W' V .. N' -:.w-Sw.: '-Q-QQfS.'...:... .. ' Q 351'-.wx-NRA-,V Vw, ff. ,Q-S+:-'v-.fx xg: -A ..,:TV,r- --xx-.V-f1"g.f5f' . Ms- mg- "V,
'W' ' fha- W11i'."'.f-H1-iw-'f fe' A 1755- . .."2?1?1"- .. Bb 2' "".F.. 1 "NX V- 1. --fig 3. V '
.fffdff 25' ff' ,
- .tj . .--2i,fx- 4- was-'-::.3,w. ..5x2-QW ,ggi vp al. 'gg jqf-gg.. ...iff-.'f gm -, 41.-Q , . faq faq! .4-g N 4-4'V-fehxfsyg 4f,6,f5qg-.g.1VggLgugg.Q-.,V'-gg...V Vg... .:Q4ie-.jPg4.M.:-.i ' 'Ea' .V ,:V.',, U4
X 5 1 - -Sim ' f '
W., f fffnwj ,,:,, Vmm If-4ff,.'-'-',,.g, : xp- , .",.fw4,.':,f ., -t.Vf'5vt-5,-.-'Vik . '.,jj.4'i'QJ -':'ZV+e-av-'V' vi- 5:52 :Vex " .Jr VH , iv- Siu- : -V V ,
- '-fx' ff, K- V .- .555 'Vw vi-if M- f4'4faw'a':fMf ' 1 G" V . 9- yf'5"gV 1- .gr ZH 'm.,'Vf,.'.- ,zyflx -aw ,' '.:..V,f fm-,,:':.,fga314Q:--,-,'' ., 4,-.g,,',c:V,,1fa,- 5V V , fx, .. ,y-, 1.2-
.4434 4' - lf , .4 4 . . . i.3,4iKV.544xx x 91,4455 if :F N . ,ggg'g.,,' 'V' 4 4 l .pgmf '2 fly ,S .h hw:-' Q , ,ff 3. ,my 5 - 4'.:ff'Q.,,, ,53V4,'1fff 4.3--' 'ilk-M 1 ww .441-x,5...?Wv.' .4071 , 4 Q,
V-,-, . 5
:Vg 75,1 '-:gg --M., ,WW .7:'mV'.'55g4:4g '. rg., Ji:-M ,, .,4 -,,., ,-,g43,,,V--1' ,7,2,y2vf:,:yL2k7z' z, 'gf r1'?:,V,., 'ff ,Ef!,fE12, Vw? - Q. ..V,f ., 2,1 'gg'
" f A fa' ff, -WV. ff --
V ,'-zlgqgggi ff.---. V ,- eV--MV1-.. 'gtg-g -5,-.VMI V-4fff'7i3e?1'h4gw46 fQ.fi42f:g muff -'mf Qqflfaefi-...Q Q ..-.-sgfgf' V-:fig 21,5-' f V.. -'VHA' 43 wfiqgffgvgwy- Qc... ', ,g ' 41 -V ser- ,'gM1.':f4.,
- .X---:if J: .,.--.1 1. X.-'1-T-.-X :gg-f---, .::-.4 's ' --V- -N.-:.,w..-g.-,-,'- ---.1-aw... 5V-4352-V1- . -'Qtr 'sk wg- .A f Vx? . XJ-.'K,s - x - 'e--:wb-.,..-i Sw:-. .'4:5V,,.. .0 ' f s' ff,-f ,.v,.,.:S N23-',..t-TVJ'-'Q Q, 'Sr X-1 T--' .- ... - .-- . - '. -V-.-ff' '-:WL -- -,
Q .,-1..-,rw -1 4 4f.V.1'1,V V-,-1-i"1,g ff fri! .'14,2.V'.':'. -'Jff':4i'f-11VV2fe -Viiif lf - ,V . 1 '44a"V1Vf lagwf,-gf..., .gVa'Q':'VV2,.. -Q'2'ia.4.Vf2 -r'zffM'.-if"'f-.-.. ' -".-,-117. M2 -V .-211-241. f--9
5:..'1., . . .fff:sPV'.:" -1 ' 4" z.f:.4"f9t 1' . Vv' - D J -' 3424.-' N" VV hymg, -.4 'a- ,,-f wt. 354-1-1 1, - V ,nf ,:', -' if fV!',' -'sf ' f - f"V.V.. ...gww-.' jk'-'Va-V-ff ' 514'-W V"' N' fp-'-'nf' :cw "v". , --1 , - A, - faq, pf ' wg. VJ, i 1-.
Vw 4' V". Q '-V-if x, f-449 -c w C'--QQ,--:... .discs -1 . ff'fx.f-Qfissisa. 4-'K .6416 flu! G4 . as 'f"Vaff
-133 3
nf ' 'i-ww' 4 4:91 ' .fwfr is-'-my-f ' M' f ifmyff' ' ,ai-Q--ff: .-'fsi-.-.441-fiffff '. '
3-':f'1.. .i.fmi'44 11. . ' g "j f"z.."9.Vy'q'4 "3'.6W'f"f ' Za" -'A' 5' ' 'VV'-'+ ' 'if ' 'Vrff-'gil 1 ' ,Ay ff 4. ffw- 'ff ff Vu- -f rf' vaffmifa'1:':V?".a:,',-..:9i.V'-'Q' g.g..-3:4-'.-."?21-. 3 if: 5- ' ,"f'ff 2 -
'V S i -
we ,. w --ep.: 1-.V . ,, - . x- '
ff ?'Zf'-Wffvf-'V -'
.3 'QQ :xy-.1 . f'fVtg- A sw. .2 . -xv " .' ., ,5'z...., -.g. -Q AQ.-Q-.iq .' 11,5 .,.Ng.,,4sq4 , ca-. VX 15 -5 Q QQ, -wi' ' 'cf Vg 15' P" " Q:2L4+e.F'2,f-4 -545' qw" " .4655 . ' 1-:iz -. ""?rfii""g :Zia
SQ gjg. .-git--.-:'w-I , ...X , RH Q,-N--V55-..2' " - GSW-f-X'-'sax c K-?'ksx,. X-XQA' SQ 'W "'fr2l.X.f'X A 5-sXX.VlX 2 - X '13 ' .A Nix 'x . N""'Z NX?" - 'il'-2 -f Sfii.-'Sk 'J vii-'-.. -H
-V-.vs.+.i'1 ,Bm WW. my '-5 -. F f 'E , --.ff---'KAN' 'w'V'-'Sym , -v '1'x?2sif:ii"x -q.-'.h','w,--,X-.-ff- .,- w QV'-Le ,f-N. 3, .-:Pi.n:3. 1 A .L -.xwps vw Q. b .1 -f. xg-.T g-may -,
f. 1".2'V11 2:14-. 1-V "'.f'Vf"' f -f I fi1i:1.1v-Jef--.1:72.:'V,.-?'A - 'wxjwf ., Pc If 'fi-141V 4' My-4'-Z, V ..2"', . ' ! 5'2'.Vf' .V .A .V"...V.4 ,4,yV.2Q.fyV,.4' g.--V W ..-f ,,V75t:V,-.p.,V f.-Zvi-152 ,, VV',.w:1,-fd...-f-:.:v-.av . -NFB' .Q
Q- ,-JV.-1 fx ,W Qffiw- ff V-gfii V '- 'fefw uw'-1V. ', WSH.-V-5, -,2f::5,:,,f'.Vf,42 A , ff 4 1, 1 if f: I' ,:4mre2.5'fw,.yy-sz-','pf'fvfg.f5fV-2.:..f'zw'1f- 'fffwfj f A-.'Q-1.Q:,','qfg3f'-fi
eww-. w-- -'-4.-1, 'cifffmseisw' -' ' ' 4 'M-VV"f f'..M4'Vf..V.- ff. 6. .- -. 4113 V .c Vcf--'arigar'azzg-fmz.azfV-'W 'ff"VI
' 23- , Na vi-2-12-fi.vg:..?e LV..-f. N23-2'g.3w5!'-gifbiffft ri X tif.. Neff'-'.z1f.gyR. i NW- Q:-fg1.XQg, "1.Ax.3.fi-X. 'A' 2186121 'f':Q-',Q-i- .Nga .,1.5.fq-- 'Q 'sirfewrk-fr. is-V.. 4,12-,,-'X-.jik--G
ix 1, -ygyiym-X yy-,.,,-55-43,-,s ,gap .Vg X , 1 ,jrij?e.r?':f, rj... I -3 , X V 1 vh'5f'2,Np,:eF-,y-i.5,g51,w -- .Sw 4' A .553 ,Q5?'fvx-.3V"'- xg iw.-if gz-
'
F"'1'.. VV. +1 . - '- Y - ' -,-.x-,..V - '-,xg . -. -,. V, -we f ... . wi ' . x, 2 -f gay,--.1-,g-1 x y--.X ny 1 -1' ,H-. , gg 4 . --- , - 1, , .eg :mg A ,B -' 4-'V' qw, QU.-,,' .. f.,f,f4 . -wg - --VV V. wg,"-V.
N ' M
, fi' - " fa- , ' ' W' 'Gif' ., V 7'-, V Y , V. ' - V' .. V, . ' --Q 'f --ss. MQ- -'-A,V:,1w-V-...2.K--fiiasim . Wifi--'wV I I-..wV,+ , ,.-- f"Vr1- vhff' 2-ii-"
. -A Af fV-,V fc - ffff ' f 'ya-ffwff 7- .4K'V5'LeVf"- W4-1 3' ' wk V'?'f'i'.-.aw 9 2'M.f?f' ...A 3 551 f,.- ,J P3545 . 7 I L-fifi.-?7!22+.f .49'-..,rkf,V..f,fw.w-..V4 ,QV .1-:,J"V,f4. .f. 1--,L f- .5--..,.-1-'P-. -9 H , . -.P -1 'r,,,,p,V
QI' ficgfffw-U " - 4--Lf: P ,'1...f-1:y1.Vfv f VJQQ 144591 ,A , Y V, ,-wwf.: 462- ,MV 1-.1 ,fV.9,4f,f5' -Man .. ffm.:-01' --.71 1,441,172 wwf! ,,-.5.-V-ffm-11.-.,,z.n. V ...QV A- V.-.5 ,A--4' .fn CV-t.,.,,f2V-, ff. . ff fn' 1" ,f fa-gr' vii... V-wy,,43:-,,f --Vp.-,, ,ffzfi-, 4
. ,.4.-'-2.51. c-'gn , ,.a:4fV--. .- 54452, 'V afVc,V'+. 1. :'V" -',.Vf.ff'f L94-1 f ff ,ff ..V 111.4-,V -W 1,9 11- 'I' f- f -' fff":V',-WV? C"2-'wif 51- Vgwf .Mgr - a,'fa"gg.-41' -Uawsff
f'9'Y:'??"l5Qi'-19343 -YQKFNMSWX Kx1Fi1"f5q5-QQ-. '.f'Y.f - .ig M Q? 'Sixth .Y ' Y5fQf5f?fs.f-E ,-fsff'-9f5.iQ'1lf.f9-E? 'S
Vipiv? v-'X-Va.-, 7 iff- f '--'WV-N-9 f-Ki, ,X 95 up J-'Sf . 9- ,..:S-,xg-a.:-Sig . sg, 5855 ,-t3?'W:fSr?'Q?'1.V4.-1?35a' "H XF'-YQ, .1i-w,Qw.V.s.fZ- -. 'f
2144, af
ag-1 - . , 1- WV?-.1 , 1 . .V . 4. L, pi :iff 141- 3... .V ,H '.-...:g"""-f' - 'f'.:,'V -'-4-'.V of-ff ...ll , . -.545 -mf' nuff' -, f :..V'-pV,"i--gf 71...-. -."' '.,3i:v.V- ,. 'V-..-.'ef.4zJ-ff, 44152 V-1:-1:-g - iffLiiffzffi-q.-2.g'.:,1,V-5'4: FV' -41is:P'f' .-:VZ ff' ' ' A fy,-.2',2'-j .-IVLQ:
tiff .mr-f 'fb if-,, Ai .AM ,xx Q9 .j.XQs,,Q'-'-- -Jie?" N455 iii-'-.5 ,-5NQKf'4".--.43 'K Q. V. Nqieffry Q1 -,QQ ng X- LJ. .' ,is ,. 4558 .VV Q, ,V Q -QQ.. V'GV.5:,f .avaf , xq,gw2.4.' r -mi'-5 Q WV.-V-q.gg!wQ::f' zg' ff.. :4 41. 1.514-' 2 ..Vmw."'1 1' 1 ff..-V 1.1 "1
lr: " Q--gig li ., N- :1..,i-eff - ' Aj MQ.-1:-my-.x as xi mfg X ,,5.5NV.:l,, .Agway--:xl 5 .13 '..v-px 5,4359 .QNX ,...' .Ax ,-N. N Ngjfxsgkigqb- .N.,.543g5. VX Ni' .5 EL ,.-:- . -QM. Ai ., 4.45-Qfgigi. 15.31 .RQQ-,egg ,,,,eg.iL.g..-- .V
,P - 'V , - , 'QV-5.--w .5 " wig- :. - g ..-'z -. -- 'Wir -1 ' X 'Vt-.SSA , 2 , - ' ' V1 -, X .-"-'SH .fX-'uf .- if XS? . W- XX .- ' 39 - .NY -'-7' i'V:P!X:'T"-,.-' X" fa' 2-, . .-,,-5'-fy ' 1 ' X '1 -"ND-E" f S.9.I?f1E"HZ'-'pr-Q' -.2 . -Nix 1 X
V -A+ , ! in .:V-ff'-34'-' '-SUIT il .' 'fclfhfj -'Q '-if ?iI.l.'1f1f" 5 'YW Tf' ' . Z' 419' ' l'.1f?:- V"2': .
amz' I, Hp
'1-vLfV-f1f.- 15fgVf'fei312ff?'1f.:f,gQ-V?Y f ""' ' J-ff -.V"-14-1.fVf2? 22,11 -fini- 'Tsar ,fx 3:7 7 f V4-"QV+.L"?yf:V--.wifi-E."'., , ' we-:.V,V..'f2' "Qffff,f'Vzf32:ff-'f-if 2"'v'i..V':15fi fl
- .ir az.. N.,-L. fiii.--,Sega --V .-fi-3 .fm ,.f. 1. .,Q, .- 4V f -X., :qv ...W N 1, ..s4W::',f mgf.1.'.- ,:..f 4. M, -.ffff .nf gf.. Q43 my Qfmygv' .-.gig -'wmfif-V1'..Qf1. Q 'vq.f22'1e4.'3Nm.K 3 zg'..d::w.".- if
- ' . Xa- .5
'V fm
4-.-,gay-QV" f.. .",a',1fVV.1 JH" 229, VVVQQ-'pq ,,i-V.E3?.-aff, A-j.f,',4-1'-"V-,gfzfv fm, , " ' .a-3-' .Vx-fa ,pfy7',gi"s:,.Vf,if3:Vi'fV3"'.-.Ph-f,4.ff ag- ,'-,f 45 M -.4 :',y.-5 9,12 ,m "fag -:fa 'e 125' 'gg'-gn' P-'c'S,1"-:1'7'j4Vr'bV'-V ,f .1 gfapglrngy. .- wif'-L"'vL.g?,'1'Vi' ,' Y -, ,-,,,,V:.,gy", '
rf- -...gif ME- "-'.-'..r41" Qi..-..""4"'f.+1. J 5 .2 fQt, 1 ' 'WM ...K-5 1654- .-Q gf: ' ., .K Q. uw! Q it-'f ' fu ' 'fu-'ffifgx QXW' . 4-Vx . 'Q' V . - ,f V '-:.'3ff:- . 4'f..",,",.nv XWW' yzm. 'Es-V -A-:YV Vm-f-. 'f":.: ,.
5'-if--S: 1 .. 'Q' fu- -V "" IQ-P -.-VH .. byvsy, 5:-: '.i'1..-,,:.wQfxi. - 5 .--53? 113-"i'::' X . Sri- ,. XS.,5g.xik PJ5' 'V -A1 AEP. - 3-L-Vgziffwf we Xa 'fd Q'--..', ' C 1-W . -3, 'Zi-Q? Y Q ':'fg-.E..3t-1Q...4:- M.. --sv: .1fVS,xggng.g-xS:'ff4:'f--.V -91 ' pa 'Vf -.. Q If- 1
. Y 5 QW-:Lili N-fi-5,--vb. wiki'-" --f X '-M3,:'.wf-A.. -. ,.:, -'ings--"rv :-QM' sf Xe -:,:1:s-?-5,sg:.wf1sf. V- fr- ww"-:az '-ws-1. .wise-V-Q '-s.w9V -New-.-.y:Q' ' far,-,W--.Q V
.zluff 'L fav- Y -' ', . V' f,V.'f'.4,'a:I5:, ,lk-z- - - way P" ', ' , ga-7355? 223.323 1-1 f.. ue. V a- ,- V V21 " V- 58- . 'frm -,Vx Fr mffxvh - mmf. 'my'-vp wh, VV - '- 3. ,swx-1.3 wwf 5 ., - 'gm V ,V-5 ', 'fx .1 V-,fV.7-'
,, V
QV N - QS . ' -
' X ,S ' . X Q INV? " Z 4.S'i"'.V: v 'WFP' ' Vi' 7 .. -'1'-" ' "H if ' 3'f"V " "Nm QQ' ' 'Vu ' ' 5" ff?3'1- " 5321 -31 f. ' ff' FN. tx-if" "".f'ffF Qi. . 'ixwif x- 52- W - V' XE" X' f"?f:f"'-f 't F" 1'-" Qii5.fF,'. '-f -V-'- ?'-17'
1 -rid? Q R
- iv-ff -4 ' 4
-- , 1-iw. -.K ,Qs--, ...Q-., E- .,....g-mg. .2 Jai-.-, -- 3... gap- - V. R --.--3.--3 V., ga.f?k1R5-'-qg.--:fa -my -3 :.. . ,.-fi.-wiv -g.:-+:,,,.-sQyp.,3i..V-- MSN. 599' New .- --as-V-QV-, 'gf . ' fx -K--..-. 133- . - -x.xV-v-xy.-.3 --,R - ,..r.:.-42. fm- ... -. 5 :Mgt --: 1 -.--w 3-
rvg' ,-Fi-,t-gg -ge, - - ..-Nxcya-X -M. -' Q 2 -as J-:3:.-.. fx--Q -,g .. -- ,--Q. Nrx -sy--N-:. 5 . V-.ry - -.at 'F 9: X . ..'-:lf . N..-..,i-' S . -N NPA- ,www -.iw-Vvky. -55. , vsp:--.gzrvi-,-. X-1. ,
'A - V'
,gtrq M3 , 1-.-.V fy- -Q-j 'gd-"'g".f1 ,,..-.f,"?V , ,. fx --ffl ',51fz7,3+Q'f Vf':f's-97 22 qi, 3... .' UV' ,..,:j , 'V A ,M ,, A,-:gg- ...,,.,',, V. y,.3,f5f.,,. ,,4,,5,-,-.1-,.,5 gf 515233, gm-fit. 55::,.f34fV V-
gfqf-,-.xfgwwgqg -, 93-,Q QW, ..--wqgx 'sigh m , .Egg 4- ,,..,,.54:!-1q,:,.V .eglxgfsy ..--..-..5..xS Ax' sa gy, wks- Q , -J' Q.. ,.-QgNV,R.gg-.'5,y.g. Q-'-.-,.. -5Qwg.xX,X.f-1S,,W:'.G..,,x.. -46 A-X.-fV. ..1',,q... A -4 X35 A-.S C'- .4 .66 f M4.. 5 ' ,3,g..fV V... f, '..- .s: ."
ff- - v-ws.-?5"1-- W-1 gg -. 'f-.5"Qf-KQV-Wh' .V .' "-wvsf,-f, mfs-V.21f:kw:e'9QVR-,ge 1-.Q -wks-5-..'. V?-. ..,. 'ffsq-fgawg: '- -. 1-15.-
-WP fi- V " if-Sb
'52-. 172' 1 Qi' 1 . if "
.:'-R 4-P131 -'QQQJ-. ,j'g?S's ,lg-.-.+' -gggggwgs-.2,fff4r.' Q-,JWQS 36- V: 'iEwfgfV..rf:i'.f'-fffxf xx.:--L -5 Qffffwkgsx 'ffw .--1'.1:-Q .'f4'fQf.?Q.-5,-C+1.iv'3eK.V-.fVV-1- '!Vi-'-4--f..-iggff, "if-.1511'.x."'i.--I.-2V"-'FFQQZJ
VM- Xie.. -g vw' f' Y..-. - ,.--,pf-Q .,,gi,.,f 1..3'h.,-,5:.,3 X-Q gt, -.AMf:.,"..wgyxrva--:Kgs ig. 5 .QQ-3 x . V3 fc-i.g..' VL-.gi si,-I. 25'-.-.,. 1"2 i ' -1- ' ig.. Q -,QQ -:V-.1 '55-.L - 5. -, Pixikia'-wg.-.,.f 'Q--P , .,f.S-,ti-'ig I wx- " 1-3-x.:'f-'?'3i'.' --. ' ' ,Q 1.48:-'
4 '. 1 'f'.'ZMff'5'. 41" -""2?'f-."9" :cf p-f' ' W f,4V,z-i- . -'sr-. Pg' .5 sh' 'sf 2? 'ive 4-m 5,-jV-may ,f,.,.--? ',-5: 1 fV .ww - N,.-.-w4,4.- -.:- V ' J?-ii f- N? 'wif-,. l PN X' :Vg-.1xg.'-3-' ' . -'.-'E5'-2925-f-Nsxf . .. A ,.x.-f i
Qf . ,
2. M gg- Q Vj-gm f -.,"'es:,ssF-.s-.. -Ng.--N .--5. si 5,15 pfq., rV.- 'l..,,-.Ag 'f3'-- 4 E"v:f-Q 64. f.Ii.fg2Vf -. '-5341" Q , F -k'4Q1i'.V-f?"Qi - - 2.3-'lqgg-4 s' -Vffff. "'
.
'f'- -,. .."f2V--'f' , ' an--6' ' i',fV1'. V f ','- 'f ,."-V ' ni"-,'72'rf f' 12 ' ww f' -J. fi 1. x 'ffv VV, ."V 'TV 'W x 'U' -3-' ,zf2.,-L' - wc- f-vi? , ,C4..':'5" '4 f ...M-.1"sV' .f '. V':,-,--Vid' f-: Zi f WEP'
5-i"'fL',' Vi?i..'f3.'x-,V:, 7533.77-: .. .M ykff-' 1"" V7 12? if T Af fffff'g"3-'Q51f.ff?!?3f'f?rnV if' 2 C21 173.'7'fg,9 -',1'-72835. ,,f 14162 ff2t22Z'.e'fiZ". .efader N"'7f5'W?f. '-1. 4 -'if fm' 3:6555-fs!-"' Vfffiz'
L
Q ,.,k , zizc.
f ..,... .,. Q V
Vt
VVL?:,Ayf,.,. ' If ,
VVQ5:afff:4,3if
.JW V :Q-f :Ji
X
.
N , . , .
Vw S59 ., V..
:"V ' :W VR'1'5fQ.Q iw WJVTSW' ' 1' I-7' VV
1 - .3945 Q. NX,:',,., WV f. pf, VV VVV. .
,QV f w , ,N .VM A-X V ff .gwxgs-V' xf-
yr QV... ' .-3-...gf ,,fVx3' wfV.V4yy,4., -1 FQ ' Qi V
,A
4, ? "9 V. '
:Wg ,1 2 1-E .. Ji gga '.,, k. f
Qu. if .33 by :W . x r,
Vw.: .:fVf i'fiv 'fk. .Q MV V N 1 .V
w b . Q VV .V w wf v'-Vcf aim .a-VV -.ff ,, W,
W1 X I-, ,.g,..11V,. -:ff-mf... my 4 x9a,fe.y,StQg,L,,.- ,a,A,:-- ,gfypmgf 3, gym S
Vg 1 -. -4.7.15 -V 'gwg V Wi '-: , ,JV .My xi wwf: ec-5, 3111. gs ' agyzgi. A V.,
VN, "tif ?w. .g12'V5:5. L.,-us, 1g5:2'fV.'fQ2lS ff:-.Q f. . .' . ., ' 4 Q" X.-
Vuvx J " .fl ' vi L'-, "W --5' ' f...Vm1JE.' gsfiq- " ,L-1, 2 :V L, jf .i . pV.,V': , " V f' V .4 I. V :VA V
V' V . ,VfN..fm.,yf V.4 - '4f:.:xV,'. F 5 wwf .,,. :'w VV'.Q,:.- . v - V f 'ff -V 2 . , ,
za V 1
f, 'gp
, ..
,l X ,V VJQ77: ,Ax -Lv-,. . -,gy 4.x x qggwiwgswfhzg V, .Q-55.3, ,f ,iz ,yew A ziggy 76,-i.',?6? w!55,,MQ95V,,ggi.iygZV?,1EX A', M4 .fait
,AQ .,Vf,VVgxgggf., .V 5. f fax. Jax. -frA,,..,v VE:VQ-.'- fn'QV-1...-Q...-,5.,a4f.V: f . . Ve. . ,aff--1 X- .,f!.V:-.-.157-ff -V . ww. .-
V ,, W
1fi'7KQ'? N 'FV iff?f'i.x W-'F ifi V V? WD ' ,Qi 'L V
, ,V V
if
EVA W ,X mu .231 555. AF wg. rp,,.2EviV,:zwg3g. ms .Vff . Jil, 1-.1615 .,.,VV,, f' EV :gg
. I ,I . ffm- A., V M 4.- .-,. Q.. -,..,,,,,.,3-, , ffm ,,..- ,:.3gx,.g4.5-g,.y.:4V, -:Qg,,,,k V, ,mcg 7 .5.2. x A ,V iv .. I. .K V: 3,,3kYA:4,,, A ,,. L, ...MQY
, .V V
V g 'f-sf.. , :ru-w.1f,fS-4i1V,:.sglfgff-,J 'fn-V: in ay... qs: YV, ,px -. :af 1,,aA4,w'f-1 ..:-ff.. rs., A -' ' .1 V, ,,.
ff:-VS iii? W 09- Yi' -w e 1--Lf-V inf . W 'VV-V?.V,pPYw. VVTWVVVV ,. VVVV.:V
A N 59: i 'wil-ig 'z .." 1-N
Wy T vw d5Q355g,"1I -f 21?fiPN 4?gvg,'geSy22V' H . 5 3iLi9gQ4:gVVaf4.1-VWQ Ai.
Vw, 3V?4jii-'CML 40' mi. P' JIQS CVQ ,,:'QEl'g?'M'X-f,f,4iQ..SfQE5'Sf2'S'f'A0?-Jff'i?ii.,:3. A 'fV.-Pr M 'VV gg: 'V 'is ff'N?f:f"V4fuV - 'O
V.f5S7,,xgv.V hf ' .-'fb S3',,',f'53'wh1'i'JVfLfY'5.,2""T .Q 3j"'4iQS,.5'Vfi5 wwf" FN, 4yf?iV-. L 54 V IVA VV - 4
"' ' ff f X' 'fi'.5N QV s .VKX ' VVl:'?'l,v ' ' 'cite-Q V1 ,:i'LjZ'Q'ifQf'3' ?g5Iffi.fai??, ,2?:fyg,l'V.Nx Q. 0 V-if ff. 5 6. . i ga" ' M I' JA -'fQ'1'X
,V , gy: if -, .
V V xg-1-5 -1' V'-l"'?'b1 V T .V-"iii -xwjyn 'VVS 'mf A " KVM? . V -i:.+f .- ' -7.355-.1F?igf'5-V, A. . ffm. 1555. S' V 4'
M -'AV fa 'f ' . '. 5 '1f1'f'VrS.VL4.V 234-i4l5'33'.'3 . XS'?sV-1'- ff! 'X ff'-'VA yrs- ff rl-'C 6' H2-V'f-'.s..V.g5" "-:mf " .V 5511.55 653 2 iw., . 'A-VW' V
. -ff
V fz... - f 'fK,,V,Zfa'. VV A '77 iiyisfyffr'I-hQ.4v:.xSq.5V.a'f MV. -.rf '2Q,+,,y,'2:t.y2wf-:V , -Y 'Y 42. VW Eg-fiv' :KVM W :i4'5H.V fm, V VV? x
.. H
1 Q ,ff Q Q +5-593.549 jf O Q..31V2:4-.4f,43?X6?g'1,g'xggiQ,,.gf fi. 11.454 5-:"w-,. ,,, ,Q aj ,gg :eV-Gigi 5. ag'e.3a?g, 2:1 ev ur -
f, . 1 x W .fr 4iff'x. .5 1451? 'fag -. vm, f ,L 'Ig -. Tug-3.-.r1.,g"V-'Ewa,sVff.. -'1,.-41 ' 1.114 H' 'ny V gif
V, .ip ,935
,Q Qgpyie-' Nm 'V 55 13! ff V' ,ii -Vvgggf. X i.5f3.g4,.y:g5J,fg' .. W.
if ' ,144 gt , fp A wg... wy,4ffQ,4gg,V, A. jf, eg, QW . '.f,,,ffA
fV may-gr. vf':. +i1 mf. wg, '53-55' ,Vw ' Vy,2aV'VyL-ffffw"362.,f,:4f, rsgrf' ,,mpfV:,.' .,1.grQ.'i.V5,4lf -V1 gg-'13--'g31?:::,:fSV-M3,52-.HQ ., "L 5-,V 1V,:f,V
1. fvfjfgpigzx -,Q 1" -QR V QA .-,-551,34 -+ V1-g:33:af5ggg.V.fV,.gzjh., .,,,4LfjQ'-'xy hffwgygfg 'V-Fuqiilfcif. Q' f V Q'.'V,gjji,'e5:g5gp-5.1" 5351.1 Vi wg.-1.53 YQ Y ..-Q1 pg' . 5'
V . . -. . .. ,- Q,.f:1a VV
N "nf 'VWW .af W"'W3'1Tf"Y Y0""5:fV15"' wf M' 1""VQf. 5fUff3.V5f1?, , 1: .f .m f if
' , , 4.1 1
Ay WST' 5055! " iiff, 1?'ffff.? QM Viliffc 7?
V'12i:f'gN'-f . sf .WIT 'V
5 Q
" "W, ' ,
ye. 'f .W X ,gg 'z-fain ,,g,g?X3yvY,"53XV,,Q.9'2515wQf,wEK.f4fga,Qr,f5,XQ3'.VN ' A "' A . Xffgw- 'f ,,:
"
My 'V
xg. ...f ...V W.-V. ,QR . aw., ,M-..,vl,:. Vp.. .-X.. ,Nga .V :V f..-fwv... .5 11-Q1 is .M ,N ',f.3.x:... 5,?:,,.,.. .N 0, A, rm .,f,,..V .A,,s7'.4,..,y,,.- V N. .W .u V.
QV 061355 VV ' K .. , ,aw 12. ?f4"V252f1.HMf,,. ' 55? Wie. 'jf' i ffww "f2:,g-91.1. 4-!"4wrf.. gf ' VV:-5-.1 '-
... ,
Vx .ag M j4,f-ig ,?'.A.'Vyfpg:gpg,QyM x 4 , gf , gr .,,VV,+i,.4oG e' QgufigV.'i:g4..Q'wQg.,,43.1w,f,3,, 55
. -k - .EJ V 4. , gf .4..g2,:.52:1QVi?3Q: f,, - V5 3 4MVQ,Vjig?V
SV Xe: it XA nf ' ,. H '13Qi,jQ!.gN wx-g,Qggf,,.:Q, rf ,ffgsk X154 I ' hh -,533 A -w-inf.: VgVQ:gy5e!1A',gg3N,4 A 5 . .g5L,:. -,ami Sf2r.j,,j7V,.V-Awgfgfw Qk3L.4,s?-1 if
jaw . V.V.-ff. Q V V , M A... 4 ,X QA f .. V fm-,v m X-f1,V . .,ff- .V,. pf., -3 V
' .V
- " V' v . V. , V V,
, 1
' X ' jf f V V' , X 'f' xr- "fu li. V'-VN ff-'P V ' wr. , .JFV1-' rgf. A. aff-",:-::.V.'2mV "if 'V.:' f, 'ff -Viv 41 "f.1,E.2af xr. 1. MTVV.
' 1 .
,,.wx. My wi' v, -i, 'ffi'Q5f-.fs-. ?:9VV' fffa,.,yX:1V1,,..f. C515 a-:.f -, VV fais-22.35 4l1V'Vig,'qV1w
fax' , vb 1. Q L .,5:V1 'iff'-5 fl. .. ,'- V In ' . .VIg,V,.-F' ' mf-q ,V rf - 5 ,J if "fvfv.f7Qj?A-,,- ff.-. -f.:','fV '2 f'g.:.- 'V2'i:.I'v' '13-fl-, ":V ' V11 f'sV:.,Q 'Um -ik w.V
. W ' .
' V ,4 'M VV.. , gf. fp., V ' . me ..,aff.,, .. 1.4V,,gf 1,4
fffbSg,gQ5i.2V4,-XG" 11'wSVX,gVf ' Wfixrr ,?5xQ5ff.ffH V:WfNiw5V .-...4SVif'ty:P'i'w'rM+:rg ' -V 5 "?'4f"s?3?':1f.r'?: r fiilrfilif'-'-kb 'W'-V? 'IW '
,V .X
,3.fXxL3: ,Rf .V , V, ,du Q, P:?Vi:?.u,H lg N ,gt it fy. aligner.. X 6 ,:, .,,,d.,Zg J ,V epih i w H-V,g,i?g,Svs!fVikx .1:5n,,A',,.,.:,V ,V-.fair W,4.ES..I,f ,MV-,qg.q,1,,,, 4 xl 'fqig jgpfeixlfpfsm-iL::',V4
' 'V
. f .. A .. ,,,-iv ,MV . ,gig - , - Q f,gg:.xV,: 5 r:q:,.,- i, 'fygfy i , 4-15, , -V . .,f...141:,..r,. x 5.315 VMI, .,:,'.-M5 tml' ,fp 1 , fq'rgg,4g,, ,f. gig, -V ,
V
ij-.V - '1Jij'g '5V?V ' if me jyfk Q'v"FQ?Q21V3. hy' , ffm-qi M fg:.1A,- .Xia 1- w.52g.g.-.g:Jyg,V.g.,Qyffna ,-wx", uf ' V vVg5,5:,y, .'.g.geg.VK 35.1.5 QS-Z V.
397A .L I X .g:4v4g f5f' ,Z E1 f Nv j-1g5g53.r1,,,,.3 13, , f .5.,fL,w: ' x v:.vg.'V ig., , A V. -25411 Vf.,.VrI'g,V 3: 44122 . VV 1.2 nfzffliww .fgp3-g,:gf.,gqVQAl'.,e, V?3x,i3V.f1mV.:. fng, . Qi f Vg
ff , 'V
y.-11. V
A '
,V N 1 W , ig' . V-V'gV.Gfgf1'5f' dw V133 ef ' . , W- L'fV"I1 ':QL2V'V.k5i..V2 iw .'f'IVwg'k.gfV.ViE-5.' .F
345. '
V Zgfxk' 'ifif 32-5f ,34Q, g5f.iQQ, w2V f'A5Q,2'- '4l'.K7
.yvgx-f ,gx ga g, NQVXQ TTF 554.253 ff' Nqg22.4.,wf'i2W f .s.:fw.59.Qf,gZi9g?,.V .1 ,A VA gggg31jafgyygkjfQ.,, '4-Qszmz, .psf ,, s.:,y'g:j
,Vw NV.. . af 'Q ' ' f' Q. ' .V IV .f. if , 1' Hg . ' ,. , . vii gm: IV- V- , fl' ,f'2.5.,f.g. '1-14.5 . '- ff.: :Vin 1V'.2.',., ,,f1- -M y
Q Q' V .2 Q
fine vp sl V , Ltzzficfff W1".+Qx W' . " 'G 'VV' ., kill Vf.: 2311:
V- V. , .Vw
. . ' , ,' , V A W -: ff, ., ....- am- V, fm.-,-V.g-Q-,, . ...gf - ,-, :,, V--p V,- ,Mrs '- n,.- f I 'vp ,,..gQu' .,.r5ygV- ,gffrpi -.f'?.,+i.'-,VM V ,Q V MV ,
,ff Q, V 5 H 'Xiang V. nV1 VV'.g:e 4:5 3 5 Xfffifg
,fy I w -Vx -R A I., - V ,-VQN, fn...-, , .,,. , f. A .,f..y3g .,. , vs . of . 0.4.1 A-,V ,f-.. .,r ,. my-1,
P WV 41, I
,ff Nw. Ns V Vi. , 31, . wg fx. .iz-.x V'f1g,A1s.,'-A-ff:1"' f2,-.wcf.:'.-fV.3fV::.- '-wk .gf TVX, 5-I 1'L'ff.ff-Q., -V.
QV? 'Af P' yi' V X? 30 'V 5' 1. Aff. F529-Ny.2311:?'.FRs4ii1e" 'WV' WWE' wi! xv. f 935,-ffffZi:FEJff'5Ye."WI? -a,"'f941f',ELLA?-ifL.'1fiQ1.,?.Ci1'V'f1f?5j,k"?'P'f '.Qx-745' :Fi
if . X
.:4y2fQ- wf,fVN:V 4f:V,mofN wV.zffgq.sf ,-V rg. vpn, xii.. wi, 'i-,g:'?!f45X'L::47'-225-!'w.A'?'. ew V-1 ffl' 1212
fwg-f,q'r'A'X '.feaQw,4"f'f. fw-Q w'V.ff43Nrq.,-- wafiffk - 4Ag.!q.gq-14.5, V g.-V Kg-J 91.-we V uw- --'.p44:.r:?f12p.::4'w:.vf H V. ',.6m.3-l:1,v7JI5- ...V.1,qg:..,-Vg.-1 ,ye-VF-,Q4.,. .nm x 7. 4 ,u
,IV 'VJ ' . ,
'.,f sg f .V , ,lg-. ' MV VVV- g , gf. 'fQ.f,p-ifmz. in -4.199 VV:: -V.e44,p-Q5-V V131 ff., ,.,:jM ,, 'wc 9-ft: .':':2fQ-',,,,,?,f, . ,4,,Qw5,,, .fggVwg.f,,:.ra.-V1Vg.g.1. qv . gag, uf ,V
AX ,RZ X Xgzqgfm awk .4 ,k vV li. Ji,,3ie3fggQ".-V46iixsfy'Q.gr:m.qE':i"?v35j,,f'a2: ,V ,421
fp. 'N , -V 'kgimf -M .,-fgifgifwlwff Swv fs v.,,1f1 ,, .Pre ,V.Vu.2j
1' V f ff 1 44.54 x iff' V . ?35lf",G,y-55 .Zi ' . 4.1 Vfiiiiizr' "1-P A V. V:f:?3.'43"4"ff. r.-'EZ' .Vhfn 5.f".f 44.75"-9i:f!'f'.g' QQ.
'f'fXSiT,!'V'AX JC '5fNf .f?Q"-1'.jf ,X .V qi.:.V'6:q 9' :,.'f"?rgL 'i.fe1.534' JV. 'w ffl' 'VY if HW? :hid in :.f'f5V,rL .5571 .:'5a13.G'x'2-!"' V 4 ,i
, i
' - 1,44
,'- " . ,. J- ' ' VJ 2.4 A' "'2"13 Viftf., ' 'I 'A " '-V' ' , : , ' 'J ' V K I ,iv ' Yr! J" . ' '.,.,4g,1 --, .PA ', ff' V :VT '.,:" '-1' 'r..,.l- .Irv 'jd-1 ' ,,-,U 1,1 'HQ' 'V-",.'V'5' Vik' " 4 V
A H V
'V
V
ff' S551 wg. 2 -.,Ifi'-i5ff'VV:f'L-SiifQ,f.- "5-eif-f29Z'4-iV-Mm Vg 7:fFfiQijfT -:V-2 fer, - 'I V.
Q
'VK " R fi? WW ., ..3'1"-'?z.yr2ra,.:-VV "Sign S ' if' . if-?12l.'?V5a'2?Qff..-at -ff a V-Elf - f-'ffa --"L:f'f1Sif1.,:V rf Af?"' VA.. V
.q :.., Vy' - .5- B, Va l X: me Q., W, V ' f.i3.y:-',1gt. V V-V H 'lgigw Vvgg. 15' X 'Vi'1.5.-V" .az pf., ,i gf ,fp '..V"Vj:- Cy? '7-5211, 5 'Q ". .' .Q VF - . ,Q'+'x:':F'-5 fvfu 5' 'u ff. -- f"
-1.51-34' - ,532 jig.: V-xxzyfi. . 1 -.- ,,pV'gef5. 1,3 1- ' T. -V543 xy'
. M., VJ ,x- ng ,441 ,A N -wr. ?,.44,y3. ,,11n,v.,,f. . V ,. Q su., Y.,-.Q V .. ,, J V A ,, ., ...... MQ , ,, ,uv 1 ...H ,,.. V. n ,Q .
,sip V, I Q 55352, ,"l!j"Nf .1Nf.xl7f,1 ?fVtQVQ2fii3i3!i 'GWY5' f"S5?Vf'fV
'1'f72xY?'v'TX 'f W. VVVVri Jwf - 'Vff' VV-V11:.V.V-.Tv .pp , ffm-,aff may ., :Q,, V V.'a Zia..
'Vf Mfr-Q ,44fq1, Y3'5' fS1'ff ' Wi ' ak ww'f y6jV'f, '-".Vfx. 9 WH-X,f., wp if-Q 'a wi-f-ka fewfmf 4.1,-rg f:,V
. . fy
N:-,,,fx., ' ,V Q44 5,4 , M," f1f,w,A,1,:agx, 'gy .4221-'1, '15,-':ZiQ15'g,.': 1 'I ..V,,.5..g,.- ',jgA ' QEfV1:y ,w Vs Vsg",,f':, '. 'f4fVV-, j
V NN VVVA . V 446 Sf- V 'qw -Q-VJJ1.f+.':9,gyf' 53, ', VV -f '.-'::"cf . , 4VM'WVu1!'..b f ., ' A-5-,,.f5V.-fipif. -V.. 'LwV:.fV: -arf' V1 ,, 1:15-f'v1' -N N.-V: 'fr-M Q.-V.A!.s.V-,554 1 1 QV ,V
I V f1f'ffEt, '!fi5 Y.dfZFp'-X' Q19 ".?,-5535 "' ', T' .. . ,,NV"'1, '22,-J'-4g?fQ?'.P1, "RP'BfgfW:--lj?-' -41'.5"1 1 W4 V-fi, MMV' - ""Fg.l "4 .ff1:':.c.'w H1-Vgff:'5fXN: gffj
Wy' 1
- XS'-,VsfMf,, .Q-SVVV V,.,Vr,4E-sim M ,:Q ,,,1'gY.., ,, M:f 'A V gfcfe' .xv .f.1'.x.V,.gx Vyfl JN!-ig..,f, 'V
Vfwifwl-V1'.V wi . if-fx, , f V1 JG S 21? Q ww-s.IQV.1, S-.LV . 'Q vw W1 i-H22-YYMYV PW' "' uf
qW,g,,V,X,xM.x.x ,i,.4,.4 f ,Wye M,,,V,.x ,V fr - aff, xc. . , Na.. NN. ...np ,HV ,N gf., , M., --. .- ,Q -'xy ,QNX-g.,A,,V,g..,A.
Q Nb.:-7 fj x fifgig-q':r'fi?-j.' gf' Q: ,g xi ' 'Us' .L ' ,, V' fag, V, VM 4 2, 'fel 's,.!.." :Zigi-X V , f- VV QQ -og! V 23' 5jfg'.I9ggf'g,s' ,f 3 ai,2ga".V ay- 71539 1, K, ,W E ",4f?,Vi-'ffl
'A V " V
V5 'iimym-V1,fv-Ev"'Q. ss 5 791 W JV?-M. .754 -EW fi X fm x- 77'715fVL'f. f. V V
-..5V: wp. V-swf 5- :- 4: V V 5' . w:'bwf,VV'.5-.QVV V 'jKl' if1f..qv3X'zfif'CwZ5vx' 'fagff .MA-Vs-,Vf,gi4, 7 5:1 V e gan: 's..V:...v,k ,g4f,Vwx.,.,1,,,,.gn1f..pVx.V,-V' X ,Wg wr ..1,f. ,M
4:1 .Qf:,.wgfV , Vu! Vw-. ' 1, A 'w a Q1 'f :r "ff-,M ,S Vg 45P1'iNXfgi+.g'.""7'!?l!iZP,g,Q"fSVV x f gzfrzrg-'ff-.35-V . N, V4-,-Vw, fwfzffw,
wxfff-.-R. - rVQVV,9fVw., , .S.gVf,g '- . M, 6, ' Xgf W-ig 1 vii... - ggi,-'V,-'R "yi-ybg-Mya ,QI ww ",. ..3,9t55L-433, 552j.Sif'5iG5-Vim 5544: N ,. QQ X-"" '1,.:' ' f: .
infix VV . ,,V 575. ' N l 9 Q,,?,Z,QTym . gb, --:Ba.Y,1yi'Vizkwgasi . ,Q 3:z?VQ3iVg,1j3, I.. ,fwylfggp Tr .UZMVL my V VW: , ,
,.
.,, .ygx ggi, . - Vx ft, - f qgbpg.-1 si, jY',fj5t.,:-. h V ,:q55.- 4 V11-gf , A2':f'H'1, 'M-. 'j'If,, ',5j ., V 'if . lfgyf
' ' gfN.j.Q'. 'EQ Qi5fQ3fiiQ Iagfh -Qt. 4,3 ,. izv ' l,22':. 'j?iVT1Z2,V'- .Qi
" , V3.4 Lp, ' gg.. V39 ,. ., ,gqgk fgz fm ffg2,.AE-gi .
V 'V ff :V - .42VB'X3rQ,Vp.Q. ' 54,3 Q N qw A 4.3. 1, 'Q K, Q V.,-,gf 3M,, ., 55: 91"-V 1 -35 3.-r g, ,ig VJ! -,T , ,
!"Q-,4'iuii:XQ QQ, V' if 1 .f was A M V 'a'."T'5S-L", V w-Vf.f V-5-Vpfad rf,
f P , ?ff9x:vyy2,,1:,Q?,4 ,H ...MY -Q. ,mix 14,36 ,VM 1 V ,.,4-ig A V:r s55d,,,.L-H A-Vw .Q 3Q?,,Syqj,:9gA
-fLV.Q..a n,gV, 'fy' wx., ' V 'g,E:'a.. .V , -..:fg, .1 ' .QQ ', 1 .- A gil " " 4. 14g'f':. .V.-..f' . V s 5fV3.'a- Q - V iii -,,V,
V
N2 .flmzigwgff - Vff.'g,+g:--V--QQ YX x 2 483 A-'-" - f .. Y',2wg1igf'5Ia1..W-.g,'..V - V ' 1.-V-.f:V:3if?4' gm 4-34'
,, A . ., I im- k , -,mfs .,,.?.,. lu kr, 7.5 V ,gnu V W .yi xr'-Vg' 34, ,nh 3 !1L,,,g,Q ., ,VE , A5
VV V . ' V ..
.WV 4y:.g.,Vf, .4 45 5-43,-sq5.J1f ,4., gg 4, ,X 'f.r,gV.Vg:Y' ,gf Q. Vai!
V V ' 'f
V , 2 V
' 'Wi V .ff 7- ' if kT A9 1V. m,iff'?:EfrQf
V ggjdfi., . 1254 2 ff ? 2, ,ag ix , Vw,
""...-:gVj1.ifx,V ,wiiqrq 5- M-".,? if .f.QV-V1Jif.gVpj:.g, y'1.f.9,J
i I ,V ,N ., . :N it .tw ,Q U, ..,,,,,. , ,,,,,. U.,4,,,. ,, K. ,, ,K ,,
,gem 1, , g..,,y.w.-, , ,A V41 ,Q 4... ,
' V VV3- ' w Zj9f'1- , s5f?jg4'z- '- -1'VV,..g,95fii ,4
' '23-ETS? We 5 rfsf, ii'
- -5' gy if q crgzj, ,,....xg, 4:,V e. ,V Pas, '14, gp
S W-1?VV fzfz -VV ,ig 522
ax fYQ5f'j5f1fVyg kf"V"1,f,'. . Z
1fV1,s4V', -' .QQ 4,i6f,r-'K' 164.3 as ,,+ ,
,Ns fy., ,l,Z?VL..33x .wk Y 5Q,,.,.,..x.. .4 ,
V fi 'Vw ,.'fJQ1f".VfV:v.gd'1ii.rw
A ,, f, ,.,,. .,. .V , .,
' 'iff-'V4i'x5?9V ig.:
'V few 'V we
:i?4.:.3x, gy, :-
f 'X f.s?V.iI
S1934 RES GESTATE CLASSES H934
GROSVENOR HOUSE
Headmastefs Home.
INFIRMARY
Modern Infirmary Equipment, Miss VanderWerkcn's Rooms, Three
Single Rooms, VVard, and Separate Bathrooms.
11
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
CONTENTS
I ADMINISTRATION
II CLASSES
III ATHLETICS
IV ACTIVITIES
V FEATURES
VI LITERARY
VII ADVERTISEMENT
12
fr- If
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
ADMINISTRATION
13
1934 RES GESTAE CLASSIS
1934
BOARD OF GOVERNORS
HUGH R. MONRO, LL.D., Prerident ...... .
THE REV. A. C. GAEBELEIN, D.D., Vice-Prexident .
ROY M. HART, LL.B., Trearurer . . . .
FRANK E. GAEBELEIN, Litt.D., Secretary .
FRANK D. ARTHUR, LL.B. ....... .
THE REV. DONALD GREY BARNHOUSE, D.D. .
PHILIP A. BENSON ........ . .
RICHARD H. GILLESPIE .........
THE REV. WALTER B. GREENWAY, D.D. .
WILLIAM ALBERT HARRISON .....
JOHN ADAMS HENRY .......
THE REV. WILL H. HOUGTON, D.D. . .
EDWARD H. HUFNAGEL ........ .
THE REV. EDWARD J. HUMESTON, B.D. .
THE REV. ROBERT SCOTT INGLIS, D.D. .
ROBERT JOHNSTON ..........
THE REV. A. GORDON MACLENNAN, D.D. .
DEWITT F. OTTMAN . . .
A. M. THOMPSON, LL.B. . .
THE REV. JOHN C. WILLIAMS . .
. Montclair, N. J
. . New York, N. Y
. Brooklyn, N. Y
. Stony Brook, N. Y
. . New York, N. Y
. . Philadelphia, Pa
. Brooklyn, N. Y
. Stamford, Conn
. Jenkintown, Pa
. White Plains, N. Y
. Montclair, N. J
. . New York, N. Y
Mount Vernon, N. Y
. Huntington, N. Y
. . Newark, N. J
St. Louis, Mo
. Pittsburgh, Pa
. . Greenwich, Conn
. . Pittsburgh, Pa
. . Crafton, Pa
15
,
5
1
u
.f
2
e
?
T
I
1
f
4
M
A
,,
2
9
1934 RES GESTAE QCTLASSIS 19341
HEADMASTER
Frank E. Gaebelein, A.B., A.M., Litt.D.
New York University, AB., 1920
Harvard University, A.lVI., 1921
VVheatou College, Hon. l,itt.D., 1931
Headmaster, Stony Book School, 1922-
Instructor in Bible, Stony Brook School, 1924-
16
5
5
..
,H
,R
1
3
1,
X
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
I Pierson Curtis, A.B.
I Princeton University, A. B., 1913
Instructor in English-
Kingsley School, 1913-1915
Pawling School, 1915-1917
lVIelrose High School, 1918
Browne and Nichols, 1918-1919
Pawling School, 1919-1923
Stony Brook School, 1923-
Sabbatical Leave-
Faculty of Yale University, 1929-1930
Francis G. Armstrong, A.B., A.M.
Colgate University, A.B., 1923
Columbia University, A.lN'I., 1928
Instructor in Latin and German, Vllorcester Academy,
1923-1925
Instructor in Latin,
Stony Brook School, 1925-1928
Dean, Stony Brook School, 1928-
Charles W. Ruifner, Litt.B., M.A.
Grove City College, Litt.B., 1921
University of Wisconsin Coaching School, 1926
Rockne-lNIeanWell Coaching School, Vllittenbury
College, 1929
Teachers College, Columbia University, lVI.A., 1929
Instructor-
Fairmont, Pa., Public Schools, 1914
New Bethlehem, Pa., High School, 1915
Latrobe, Pa., High School, 1921-1923
Indiana, Pa., State Normal School, 1923-1926
Director of Athletics and Instructor in lVIathematics,
Stony Brook School, 1926-
J. Wesley Ingles, A.B., Th.B., A.M.
Wheaton College, A.B., 1926
Princeton Theological Seminary, Th.B., 1929
Princeton University, A.M., 1929
Instructor in English,
Stony Brook School, 1929-1931
Instructor in Bible,
Stony Brook School, 1930-1931
Instructor in History, Stony Brook School, 1931-
17
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
Franklin H. Isham, A.B., A.M.
University of Vermont, Ph.B., 1916
Teachers College, Columbia University, A.lV1., 1926
High School Principal in Vermont, 1916-1919
High School Principal in New York, 1919-1922
Columbia Graduate School, 1925-1926
Instructor in lvfathematics-
Olean High School, 1922-1925
Potsdam State Normal School, 1926-1929
, Stony Brook School, 1929-
Charles E. Welch, A.B.
lX1onmouth College, A.B., 1927
Principal of Little York High School, lll., 1928-1930
Instructor in Science-
Storm King School, 1930-1931
Stony Brook School, 1931-
Gilbert C. Moore
Assistant 'Treasurer and Business lvlanager
Stony Brook School
Stony Brook Assembly, 1929-
Instructor Business Subjects, 1932
Walter H. Congdon, B.S.
lN1anual Training High School, Kansas City, lVIo.
Monmouth College, B.S.
Teachers College, Columbia
Division Commander, Culver Summer School, 1926-
1930
Master in Science, Track Coach, Stony Brook, 1926-
1931
Principal of Junior School, 1931-
18
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
Elizabeth Bell Ruffner
Punxsutawney High School
Grove City College
Instructor Fourth Grade, Stony Brook School, 1929-
Thomas W. Brohard, A.B.
Stony Brook School, 1925
Davidson College, A.B., 1930
Instructor in English and Bible, Stony Brook School,
1931-
Assistant Coach, Stony Brook School, 1931-
Gaston Robert Jousson, A.B.
University of Pennsylvania, A.B., 1933
La Sorbonne, 1931-1932
Instructor in French, Stony Brook School, 1933-
Helen L. Vanderwerken, R.N.
Post Graduate Hospital, New York City, 1912
lvfanhattan Eye and Ear Hospital
Sloan Maternity Hospital
U. S. Army Nurse, 1917-1919
Nurse and Dietitian, Stony Brook School, 1922-
19
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
Elizabeth A. Hopkins
House Mother, 1929-
Howard R. Fuller, A.B.
Mt. Hermon
Wheaton College, A.B.
Instructor at-
Mt. Hermon, 1928-1931
Stony Brook Junior School, 1931-
3111 gilllemuriam
Rev. Alfred Frank Ham
Northwestern Bible School
Stony Brook Junior School, 1931
Helen Welch
hlonrnouth College, A.B., 1928
Instructor at-
Monmouth High School, 1929-1931
Stony Brook Junior School, 1934-
M. May Walker
Secretary to Dr. Gaebelein, 1929-
E. Hadley Wyburn
hfloody Bible Institute, 1924
Secretary to lVIr. lNIoore, 1932-
-1934
20
4 If 1 r . , 4 -. . . 1 W 1-r , .. . . 1 .
.,ggw.,'1,.4 +.,,.',.f 3, 4. -V ' .,.- . 1, .A..,1 ' ,I 4, 42 , A. ,. .. N. -h , .,, ,,,: Jw , w .
, ' ' 1' 1 " " 153 14:1-m:" 'v.,"m,,..r:...fs"I.n , "f - f ' w r., " ff ' "x'."'1' 13"-ff f1"'E f .-NAL ' is 1 - 1 .,- --41. L ,r1fVT.., ,Qf. .fr,fr'f.s,V-. Q
-. L , A- f,, ,- -M-,ag-.1r.,,, mn 3-,,, ,L, ,, , 4. -GM ' .V .V - H ., ,QQ ,Wg-' . k 5 . : . Qu. W.-rf . 1.-. ,, ,wg , . ' -v an , .1 H -J, ,- -X ML, ,- ,- V'-4, -gl 5-L1 ,:
A :'x.'S'5 ff' .... 51, :ir .f7Nfl"'1'f'.L.. 25: " ' Lthr' ,na-,Lv ' at , " 5159! 'YAM'-.f Lnifif , An, .Q af 34. .1 5-f,-'3'.,..,,,.,3f., , Lf' , 'ffg 'A ,4n',f4:-wf74.f' 5,, '3"v-ag-3 1, f'g -
-Q LJ- "ff ' 11. ' 13' 5 "U 'Q' 71 A-' Q' '- u "-vw,-52 1 o-"kJ:ffU,"fff -'Y' 'nik L ug za. '-
f -QTZFA , A H if ' L' ' 4 ' ' - . S 'h ' ff A ', W .. W. ' , f ' 'Yltfigaz
'J " - ' ' ,fi aff
1 , " - L . Mig? 'rv'-
.K 5. f . A '.,.""?
f 'f A V f - ' - -A, .5,f,'j5,.
317. A ' t I ,M ' i 1 1 i 1 Al , I f
' 193 4 RES AGES IA'E CLASSIS ' g
. ' . A - . 1934'
, K Hel' fin!
Ap' V 'i' 1 A 1 I K - I , if 7
, U wwf?
':- ' , 1 gg
pi, L ,., ,I
11 + .,.ww fe
L: C ' Tig?
W' Ars ?
1, J
.,.:fjpf
5 . .,
'
'F f . - 'ff
U if: b w F 51
.-1 .M v
.4 A 3 ,mzyz .
. . f 1 . A
Q.. .fuk av' "':
A , 'I' J
B , f 17.3 5 Ef-
.' , V' - ',, QQQ .21
1 QW! fy
fi
if f Wifi
"TP f ' Q' .-
La
, V fm,
L-M - 5 ' ' . Vi-351
fb. 1 rib
Lk.: -'WH
J' , Hu 914
Pa' 1 ' ,
" ,C'54,
L in fw
51 " N 'v-'W'
.-K 5 .3 'j
V -ff '
EN. ' N J'
W f .5 . 4.., ,
,
Q , '
W ,mf m
E 5' ' CLA '
'f .. 1
. Q - mt
. 'J-irv'
.. Q .'-vi
ai' . 'IT
,, ,
.W lrvr ff
.. . fr" 'L
531- -' - f Wa
+1 .
F f ' - 'LVN ,,
li? ig
,151 A - gf, ' ,gf
5 I rlfsm
R ' -wvxg.
Rl- Q ve: L1
3 H5 pf 4'
4 A 15 if
rx .M
if , ag
.. - E' -
'Q' ' ' f w
in Y ' V ggi
EF 113--
. .- Lf?"
Vff H . .-
.', A ffljl
: . wk 33,3
' , .J
:H jfffv
is , L,,"':ia
.fx 4 -A V-rr
X
E 11.5
' ... .JL '22
,V Mr, f .1-.
ff' , W A .11 .Sw-1'
it , . "QF: 'gg
1 '--.V-,EL .. I",
I ' .1 , qty'-:ifsgf 'f'
, ..f1- f 1 , ,ww
U, ,1
"4 1, '
' , . ff 'JN VV., '
lf' Q, ' Qi!
.." , WA'
W in .
k,' . ' 3 51, ,Ziff
.fuxg Q
. w -'
,:A-5,w,- ., Ag -21:1
' ' -- f " f if 39.
. L. A, F,
, Q Y - s ,.,':- f
qc -by - , -,vm
X , - " - W gp:-I"
V . . .-an ' 4.5.1 if 5
' ELF , rg ' 'L, UJ"1'v
5, A? , . 5-,,t
ff: f,, ,A4-. " - 1 ' fr .
.. f - 2343 " fin..
" 'v - A - , iw' 'f iff.
x , ffl .X 'Fi'
F' 1 ' ' k 1,
ur T' I' V 5- ,glrz
We 4 - ,J
,,. ! ' . I, gig- 5 '
-- , - f A Nils: rw'
f- .., , ,,- , , A , , . .,,. , B ,. . . ..., 4. Q . " 1'-
'. ,,..., , L . X , V l . ,.,k.,- 1, . , . M, .M
:QQ H ,. 4 .S , .. 1 ,4 .- HA: A ,- ff, ,f Q-E121 'V if' A '
L 'T.'f'f:. F-xv 11 .2 Tsai . . I ,. . . " - - ' -' 1. 1' .' U Y ' Q 3.212 RU, V - z. - 1 wif -:ig-L , F' i'L1"fa" Ml "1
at 57,553 K 7'..,,,m , 4. H. he R. , M 4? , ,. .L . , ,L , K -,Li1L,.eqHg,!wJ1 ,gh , my 'L , an m.,,.f,?A gf,5Q,.x wg, V...f-ig',.,. ,,,s I b d , , H I-
.a h 2' - ,Q L 915 f. .f
, I f . A ' Q f I il ,. LES fa + 0 2 H Him '
QM..
'Lg' L,'ji:iQf J-'ffffgl :A 'gJ'f41?eg!3.' 'iff' 'ff 5. 3,11 A 2 . Q. 4j1L, ,,.j rw' f1ff3"' w,f3
A.?Ef.,2.M,..mn1.4L,,1S, HefMa,MwmhQ,,gm ,.11a,Amvaem5?zaf.,,.-kJ nxm . .W-..,w-fx, N . , ,
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
STUDENT BODY
22
- ,- gg- -.- ' -- A ,, X
V gg- ,X-QQ, 1 'K .Q X , , . - .., 'if . ,' Tug gplfs-i X, f,
tn Q kv K .,h. I ,V It .- I-I Q- N i
fwfiiRN'--1'721c'LN-.?,5-Pi-:.1A' 'V 55 QQ:-' 344-Q34 N.. 'XQZ f'fS?X5i'-f'YX12 .,NVQf11?5'SQ:f'ffEfEf' ff -2-JZ." - 1'ZQf',.-'1'+'5:Z,'-vi 171 -VY -
Nff"2Q-5Sfvf0'Xi"fw:1. ,Qt gf 'wi-1,-,'-:GNQQ',1ig-r-if-fig4,-1,zfw--4 '-ffwk KW f'NS,- mv 'fZ,aRS"f:,.-:+3ff1'X9k-,115 swf:
fi. 52-23-:fffdsfkafj 'X:f'2f'a3wX.af?lw-,162 Rx X-1' Q5wyf'vrJ,.ffA -:f?:f-'-5?'2y5zfff- W-Qffz: Xglv -",Z'b'Q:JT'f 4- X "Mfg
VN .- 4 X-afffe Q7Z'2X H-,o'NN7'4Q'V'Xt'1f9xy-ff'f'f'2S4'!Z'vffalfygfl-1-, ' v"'A??:E?fAqgq2' 'N ,wviywb fxN:f-li'vQf-- Xvgi "Jig
, v fqqfmigf ZX- :fi wig?-Nffwg' N':af:fSkWZ'-EX ff-. 4zJf'f'B,f!'4x-Wk 'QN ' X ,ff xyf -Swv-W fb
, ,,, 5 ,gVQaW,. Q g,,x.x4,,.,5x. Q' -,x.,L,4 ,f,,,N5h21-,,R,A,H Q. ,VJ X,S,,A 7 i V4.1 qffx-,ff ,W x t' S ,, . -wifgh w M f,Q,,g,,.,.5,.
5 G' .1 V1 ap 5. 'ff'3Q1Ef6 Nziax f if -V4,-xgssjyfffxl-:ff A .Cu-ryizwi ilk-svffz .f A ' A, -'.v1 'N ,, X f ,Inv '4',','-210.
, -.gf VTQQM , wp xivfk. - ' , w --S m v - ffia s-4
' f ff wh'-N iff EAN:-YVC X-Jian' ff-N-440f5X,jf? X- M .N Mffikir-29-1' "'3"'N?Q,f5i-?'4i: Qs 4 ' 2 W f if -S054 R-TW 1 .-"e, ,, "S f ff x,Q4Mf"4f wi'--QQ
" ,', Wfl WK- ' - 'w3g,f4:njLQSE! 'Kg:kkfi?'v' X X 'f 5 V4 5-If W' ,, , - -v ' 454-5QxS?V'f2N 'QL'-B95
' Nm fx 4, - Jim-nlffvwff' Wgwrmkf fwff:-ki-f-'si-lfflzxrfi-:Wif-ami - --SK WC- fwx 4. '42-1
IHS-:I ' W f 'iffp '-1 S'- 1 N-f' Mwwf. N W NQ41ff"'f''fl-Vw'-'PA-Wf-1F2+.g6',wr-we-,-' Eikfffsfg-N, .-vS'.'-swiisibipf N-:fr'g'1fQ5ff -V715-2425, N'
'ww fe Vp 1 ff x 11 M ,- N12 iv- YV' xv - Yyiv-rfzmw-41-92-f21f'f --A mf hw- W df-G-wig:--Q f I'f97'Xt?f' Rid9v"v Anya- -.MX ff Sw
Amy? ik ,ax aff ,f 1 ff X -Fwy y N ffEixgMw:w:4,fM---af-fx-Ay-f-AN,-,imW- X' "W-if Q.-w.7'xX4:NfmQ. . M - -ff
-12-vw' N gf 42-J 'V - xx- , N341 N' XJ?'fx:+J?3:,:cus-:fi-'SEM'fpkxkyflfiaf' 'wnfofx "xXQ?41ghw,'.!E+:f,:,-501 -:ff -Sz"-Zffvw ' Kg-:af .X
Ak fygwf. eg'-f km , MN My -' 4-1-NNW.'swfm-z:wa.:x-znf'E--.1-ffkffeff 1 -.N -y.1wf"xfVf'fwwf Pxf-:'4f4Em,,h -rw' bf HN .412
ff -- , Qs: A ,- 2 gf -5 ' 1-,-,ug-:-:e,. 351' f,fx,.' x,fy22v?A--'cf-Q,--,-lm:-:Q-:fa-.Gr':"-f579'NfV, N,em'AW4 Wvk-f-AXQPY 'Riff-:'?-if"irfQ10'3C N' fix M v"!NT:i54-295'
W. - fi,-N-"f'f!N ,fx 5--f fj fwzgffw . 'IN -WN-v' -iv,I-OZ?-Q.'1:t1'wx'awf4f'w:':z -f -Q:gf5fy"'wx:5. m,,y54f2 +1--44f'QPgN' 4Nx-Qffxy ' --4, wx "Vw 'iv--Vw sm
Fx 1 -ww? jf? TK.. ws-..wk'g:'z5' ' ffl --X may X'f'9-gg-?:WZ,'::."svQ37,vfYhvgggg'fQ-xi?"-'viii-9 X-.-f.!NN-J' - '. . ' j X 0 :KRW--1--KX
f x -eff :www - Nw: Rv -xv ,A-2+ My V -. -X -. '
ff-mv ,M ' Jw wfmv V16-.-:v:rNF0-AN-wwf if-'--4",0Yav'-if-5-M:-c-1, qw. xy -,nf .fmzxygnas-ww Q 5' - Y 4 wg
41-14,1 T N, -' Q, - N- , -1' ,,xQV Hy,z,fQ1:,,f.f- va-,pf7g,:.+riw-2-f--fr-,-mmf-, Q-gffzesxy-f,h.-M ef wwf5!4-byW'?f:-g:fs- fm-zzhim --ff-:emma--:az-4 4-.Q
45-X. f-xg-, f.sgf1f-wax?-w-, ,Q y,,fQ.m,f X V Aman' +mr2-:mmyef1w:ffxw:- -,rw-fit xQ,'Nk w.AmQa,,-fz,4X-'gy XX-k,vQQgx,y--SK
'fx ,V
-. '
w ffw-1,-'M W- -ff -'- W-:wfkf-wr f W
gif-95x4f4.f2 X 4 yL5"'4iX.2Z45l-,-y.fZ4fEN -ix N fnfsqby' -NW'-,gyvl':::f16d,fZX':m5RQ3vf4'QXVfk5I9.AAN-f54-Szfwkbffx6? GQX-3455,-Q
N YH -lx 4- ' - YS -:Jaw-Qzislf2vfAff2mwfWW52fMa2' 'rw -, -iwf'-WY
4-Ex :,,' X wi 453g3fa3e:e1-Q ,mn X Iwi A-mx "ZRXi5'3Yf"i'S
x-
P-'NNW?'Q'x 'irkx 1' -,ey .f-:avr 'vb Xxx-wif"6Yw7Z".frf-V'fx1" M9f'a'2Sf,5:-:QQ---491.2-Asf-"613Q':1r"1'4a"-rb8ff:'F-1'-MQ"NS'1'fifx-5-1QKNiW?4v:w'4f?':'W'W-zfivrw-v'f-vfw-'rch 'V' -'VQJA-.qc
-7'iQ"4'i,1'1Xwf4 .fi-Q- Ql2?f'2Qb!MLvYf'P Q PEW Wziif FZ--'QQ-c2'1-iZ..ffx'V Z- -'
A + X1-Wffwrf-f '54-'17 A NQWN1. 1:-42461-L N' xx:
z-,grgklgggi-34,',f,, X X , 5,4'.1Nqf3r,fA'V 1' gs .Q5.gf,fiig5:.gg:Q25.3:,-1v-LE-:2?11t-vs'f:.?..,2's:fify,wgwkaaigslkkwf-ffffiPttzyidrigh' 'Q5i:9'xfQgt3 fwqfinpfiwm fygv
- eq- , 'F QQ- bzwxxly- , fhqw X.W-:g,v+4?4:Qfgyf--X-wzff.-,um:-'-rn,:gigwfyfg-s:fY'.,QCW6sysf2f1!'fw- :-.1 . zWRK'r'-9XQgfaQ-
Ach-15fcX--f'f'.'C ,WX N Xyykw- Q a, ffffzsf .qfff-fwcwxmsiv-f'iQ'Q-:1-4,141..:-ffdif-my Kes:-f20'5 xN1'i'Q-?5?:ffV'AS."'X, " Xt!-.iafmb-:.1f,o29 - N-2' fiwayiv
-V 4 .aff - 1 f' fmifff 'J-syfv-w xwww-4'--Sa-zfwff-wi?-:fzw-an.wfw49.'S :xsm 2 1, -m..,:f' Q-if-4-efkw -sv H ffkfwfm-
f me Stl, 54f'AMif'. -w"xg:w A-:wfff--thy 1-gy Q A wzfi'"5:'5:5,?'R?s--:'sf7":w-2 X 4'Z9:f9?12f?1-N--1
w ww -f v
-,?mfaf,,.1-x-.fzek -X504 352' ' 3:21-:jkSQWAQM-4-KrqzVE-vc-rgzxwapgyLM-4'-',::,:v-m:Q--ifAA-,.f.Qq:yz5et. --NQSMIM'1i'S,92:z4ra4',f'Vt2s-aw'As2f:2aT:w ,e XV? +R
Srvffw fgig'-w r. Q mg- V, Aieifiigg-,I fag-gy:,viS.4fAr ggi
'fxi'S'i'Zf3xi?1fEg 4' 2 zjig. -iQ-fx A Ncfffk-' ,NJf,:NW6zw-1-2fu:s5:-r:'Q21s-Qmfilrgagffwfigyww?-+g:x-.,-aff-2srwiyfsggwm-r-wiki-Qwmx 3
'ax-wwf xc- . '- .J 4 ' i Q ' 'fx if f X 'Amr-. m1,,fZ4f2Qqt3!yf-b:kv4ffN'xf'l"- Q-1-rf4.G'.x:w A?k+j!K:'g..ff7fb'-"99.if45ip"Wx15G1"NN!'fY- X223-Ateiff--1-big '-NV 'viz-11 -K
,w Qs? ' ' , '- WN gm:-' W .Q,5mh.g,,q-m4,,2f,-.gvgflf gig,-y-Q.-4-W:N.s,f4
:-,m-"J cw, , , f -- H-J - M 1- .-'41-r 4. -W--,f':f. fn, . .wwf ,-. - J' fam- -at-v-4 ml--V f X '17-if
152927 A fy, wf xg,,4m:.Qf awp?----4-,ss--f wygm-.M-,.-M R -4- -,W
., A , .ax r,,fX5vfQ.,4,, -"M . K, ,.f-afxfgv . -f4w.A1,1-,Q
X' -
f
' 'QsiffNwiffkkifaf:-N:':vff:9-R--WwxfMmsfz42'i'5vf412fx414425061ri--2:29-rbafblfigwrzwmay-ff?-?'3qW,e g .5 wx-
Hhmz ., N4 A -1 K+-f - --1 !f5qq!f!fX15?Af"l!-v- ,fj'x," GQ 1 'xy,Wiwvf: AF-TM' Q:-'-zffcfvbv--SWA :-1.-Jwk-12,5-twpjsaxkgk-Y0'N'-fvf'rwyfw--fr,yv-'--f -'ww-1-gf"-'M-uf-'f viwx X1 f X1
3 4-Qu-nm AQ-oum:ppmrwfffi-z.Q?4w'x-Na.--42g f -Q.?5z".q.-qwfxiwj.Pmu-275f+':e-f1:wv2sA2P'hN-2---af-S, A-imffifswzfsikkf f:3":-iw'-ififw WWW- w?i'fWNX--rffif f 'AW' N-
'
1.-g ' 3 ' .fm " ' , ,gxyf--u dmv: V Ac-wf. 4fff-42,12-Q-.api dig? 'zsfffzi-wx N. .lfa-5-5:1-,
-w-NQJQ.-AIM 'News-YImxf.fxxA ma N1 f' X7 E,yAQ9i-'mv-zXiWfy,::af'f-Xmf--btw-E-'r'NM'+: - ,f3N',fMW:"'7'v-'bzzzf Qwf3f"f-.-5? 'tgMf9hNYfjl- Www f M
fixk--.W eff?"':1fff"'Xw,'55xxy'-"y-gYAf'siv1-,-fh'f"xQ-x!QwM 5:-'fwzgzffyw-Qayfkjfv N: ,eww-,"NM'FSw.,"'MS., '0fa.f's - -. ,,.-mffw-1-5
-,warn "m4',Q.f.,,f'eS.hmwQw! -fx ,y W x:aww---Q4f4asw:fmz-s,'-my-'mm-f.-,4fs:.w4-:Q-1 .-,f ., 'N www
ixxw'-,-Q.dyjy ., A512 A-,A xi ,AAN-swf--Fr1L--fnxwlvp-:sfwwrwc'-Ewfpsw-.1,ny':-145'-tv!-fw -NWQ-wf9.',:-N1--,--5 wa-f'-:-e'imf' 2'- ,fu x,.',,'f -A .wvfwxk
W - A -q1fx,!fAX'.zfmxxf-2?fSN'f2?:Yi'f"Q-VPQSEYuffxf--272'?E"'"'?6ff'Sfi951' f mm.-'f f 'QS-
,
,YW-i'QfiS:7A5 Yi' ,na f J, 'Xb R.fywq-,,9fff-w.?1h'.:Q?'3,-E 45255-x, -fK9AY:3-gAQwy.-ffx:wf- Q". Ninwfgfry,-ya.-gzfi X- -wfxay'-111, ' 42
-1912,-.1 --Eg 4-' Eff' b- AQ Iwi 57, Wx f'f.'vff?72'xQ:-saixam'7A'Q?MAX5! Q5f,wfkfS9'- .48-2'-'4N'-If
1"'4QT153.f2f--1'i 31 MJ. ,X-7,f3i5 'NyfA?Q, bzwwvrf M.-.-.ffiw-N.,-gm' few! :ie firiif .xii
,,- ---, N .M ,- 41 1 . :infix 7---awif.:-,-wcfffbrxwk-NAffwm.J 1-fqww-e-af .vw -yy! ww me--gf-s,:-fXw.wf-'JNw if m
,-1-wfffmff v- .WUWQ-4: -,-4fwi,:Fzv f N rfwfw.,-Q-faagrff-3,-wr? .NWA-.nk-,-.Am W 'f
.fx . PM Ak! Nw-
--f X- A'-f-ff-4'---0'fQIV ftiiifif Wi" ex - fi- Ni'-547--JV' WW- lZfbNSV'.Q-.11J'!C' 'I-N
-xfyikyf my-Hmwx 'rf ':vj40'v?f4f,2NNfMN- HX A Arr. -Q-fwwlgf -Nf1f42,'wff,f4r.-:.f-4. -Nm2Q,'wxypA-Q-s472Mr-Nbgffvxvf 'W-42,-Nw ff--2--:W M4-fc.Xo4x
A V N ,gg-Q:-effygbz N yxxg '- Av -.- -Aw:m1-v0,gyA+q' f-.gm 1- -5.5-law.-.-A
'-:Q u Xi? -ffXX: A v . . iv' 6-fy"-,34Wf.5-b1f4a.b:,,Qmg-wJ44xy::1fWvvsi--'?727f.3.QGr'l'iaX99' ffx.fm.e, :-aww M-9 xl 5--QYwf,an -
-wwf--f f' 1 K- ' K Q .45-.14 ' ,fy -' xlyzfigqz--1-ff X
. f - .A
'A ,',Qx-..'A'- , j - -Qffqxvfdlwm-:WfM5A4-:psf-.1112-SM-Aw,AwwfSv5,,f4f3ga-vfszfmgeiffg-.rw-:,fwQg?bp-2-S-fqvaqswifs:-5.--1z4f
wwfk-,1.4f--fRw,ffNV,i .'-V4 -:Q-qv f -0 -' wp.--if-vffgwffwrf w-fn-,4mv'fmX-wfgg-sy F1--.1-gfgayy-Agni QNTM4'rw--1-p,:.,-.--1,2-9, W 14..-
fwffzfkxfg-,' swfahyf -1- Q- , '-X
fa-ww. Q-J" ' 1 Mc-2 wif'-'fif-:ww--.aiIRQJQQ-:WV f
-A -,.,, -X , ., z-:,,,,-u if , . , - 1 ,X XAWQ - 'f,.Y5NvfXw, ff-. .,,.,f ,,,,'-gxyf, my, J wx, .-eg, -w.s..f.f Wm, .MQW x1-32,.f,,,..f4f-.-..,ffff-hwy-.-, 1 ,
- X-.,--QN4-, - 1 N. Aix -. 5,1 f -M XX ffffkk--mx ,f-XMI. - --.nff-,'XNf,,,41XN,lff'AXx+.f0f-,- Nykw- A-.-Vqktm.-fix,-.x ,qw f,x.v-- mmf,-N--1 we - . A
wx '---mmf--XQQQQXVQ, Qyfexm, -r . V fQMwifffxxs-aQp1Xw!f-QM:-MAN:,4.emWy-:Sq-,yw::4hy4'QQ me fm- - '1Q?5wwf2ff."' Y -
N1 "Wm ' f WfXvvfQ'bfff"-S-1-fffbw,-Q4-.lx,-,Wm-2-f-w-aweWMA'Wffwfffifwwff-v'f-S-Eff W 1 -
:vvy-1 mf W V - vf .Iv . f'Qw,14:A'wj4fmM4f,f'N-b1'Mw--mf-'ww 'N.w4,khQ.-.4f'Nbs-wQ:v2LWw:g- Kiwi J-Ny mi-X - f'xKf:-we.
Q., m',,Q-wfw, ' ,, ff.Kygakwxjgq.-.Vygx-MQM.-41wi-4-z'fZRw4,4-Ag:Q-:QAM-44:Xw.ya-53:-Q,m-:H-fb-f'-fry:-'s-50,-Q-ka: N- rqsbze Rwx-1
,fx-2 W we-Q NG" s:fJ6S:'M"X,,-fvv 'Rd
, ,i mgg?4-AA! sy f -.-W ,QqjN'Xv,QNf fm.-fp-N,f-Awww:,.-vffy-f..,-1..fmfxeqr-Q4-:fre:..q.-we-Qvgrnte -af,,-'f--4Q-.4ayQab::4f2--.-.,iwf21rv-'.:-94'-Q:.,vzJffw.1v1yiQ-ff . X -wx
:.,4 ra:-sf-mr.-A 'rawaax-ww,:fs-ffmQA, M we ,ass..,u1-EQQ,-.gfmfm-isyfgigugf W
If-XMAQ1 -ff,,--,, Q, ,f--r,m,-,W , 1, , -f,fw:v,y'.w,W amy ,,-wwcfmbMez.sg.-ayfakw'-mw42'Mxp, ,-,E-get-fp.,-.1:41Q My mw43.:w'4f.-. ffxprkyffxg my--
N1 Q- 'ff-fwfy"'i'-Vvifff :9fffQf,w?1f Mar- W-:aww-xelff-ffw!w'X. - 1 - 2:
-.Mff,Q?v0AQ,2y5a1-:ef?5g!,---.fgffgl-wbqvfqrfwylix ' ,spam,Mr.1w1'Mb-M12gaqyfwsfzyf-:3-awsf-fsfwgfgywifes-SM1-41-Qsf-23,-.ff:fs'v:f,ifkxmzcfrwLp,fm if
no-f -f www NRM MV -W-rv. -.sp '-:y:.Y67,f:- Af 'M KN. X' ff -W - 7'-, 'V' vw x-.xl oj4:'?Nr4y4-'X-Ig., ,f yEr.7fAc-VQJA-N-swf-'iqrrb My 'ek ifszvro'-'fSrX'g-3,ff5hQ. 'ff 1
,-,QV -if "'X ,-,g4gN.-rruffa ,,-.5-v-'4 ADX lfiur. , 7,2-N, ygx5,4y4yx,X.,,2,fXgQg-:Ak 'v,44i'e - V-e.q-:my ,L .9'f:S+.f vw,-ylf-',f.3pMQkxvw. XX 'ww -
-N xN,fN +211-Q45-CI-'Q,IC,Tv-L,-'SNC w.-f:e'eWQf1"i"?. X5 '35 Awy -Ext-fy'-QQ,-z3,kkr-'jg-gX:.p'f 4:-:,--722:-EEN, ZA-Mfi-wqziyiiqb,-'fi''N-xg-i4-wSNl5"g NMQ12-'Wy .
, 1 'fa 12115211-2-w5Y'ff!'li N. .QNyfwjANx-,j'f?21rexf-KQMQQ.-x-faiffxiiffwf2Wi,Qf2wf2"Qw4v2"?i4-2W:x?e?f,f1zE'e-:gym:mkxwprf-'QRW'-'ww.-. '12-x,R1'4 Q
-rfsf-was x,MXffffsafin-"swam:-Wf ix -N-Nix - ' 1-
.mf A - - ,Q - 1 ff- x wf,,9T-m-f4ff:lmQ+W4'3X-V -,f. ,FNN 40mbX,ffXQ,5yAg 'NEW-'v 1- ,Q -gp:-4,3 f'AX'y1g3Z.4.,.N L, Q -N-.-Wx- -.4':. Q4-.4 -up fa:-my , QM 5
wfwfiva- K ,f X,f'1?r1:s:f:4::?Mv:2-X -'A--fs-fyyg.-,V N11-7kX3fy4'AewyN'+-f-Mix: 3-603.53---1-f
'-zfxfiwfwf-WRX-3:-ef ' "X2?24f'xSY'.. X:,'i'-AQV pw'-16'wi-.faXXNKKEQNM-AixwffwfvaL?fS4Ts:2f44CXv'2QZ?sk5Zw2SQ! zbifzffkfwffmfzfr SSMWRNYN
,x-v'fXQ,:- 5551? - ' ,'.',1-ff?-wgj"NN,,45- --wr-fflwsegfw-9:44-24Nwnmvf4I2mv-ffwsvw'-wzzazawm-faQ cw-S5514---1-f-in'Axiawlfwfff'-x44fv4"N vf.4's-M?,1fNs- 4,1
-f 'fSf?ff1:f'5k+- 5NN:?fMiy'?QfE-::fffvS3Mf-'fwfnfwmfwkhff2-M1-sew,su-efQzf:f3W'44i-hw-'wwf s-5 N 'W-Rfk
- -4 -44.-Q:,4.:.wxvAV 4-ff'WWJfhvwixvfffw-47-"f'ff'Y:N'1vf"f'1f7'w-5ff1w.N'5foA"'N4"5 A-rfgaw V.fmxgm.--M',X.Mm-.-.-A -,- .- -X Vx .X-
WMV Of,,-ffkfw'-iq-1-If-gxwilffkx Q:ffsfxwvfdg'-wff4AX'7fOX:-,wh - -Pe, .'qw-44-A-2,fw-N1Q4w5:'4w.s1vz'-,- 5:-
.SS'4ZYR.,'f' S 7,'f4:?F?Es5fg'i:S:v?kwFR,?,f'3kx5-' W2 ggkv N! -"'Wf-Q
---- 1 X . , . , - -f ,-,,1-k-ff4-f,-.g,W':X.- rn, A. w5f1-N,'0-,-fe-GMX+V-1.1,-v.--fywx-,f-y'v-A:-ww.--.4fSQ,,f.'w--vAwyfnmwm-.Q-1.54ff Y -N-sf, Q.:-pw Xv ywf
A-Q52-2 fe.-s-:lf-'fx-wf1fXg'fN7 x, gQ?AXQyfA:QQ:z!fYx?f1'wc2Q-VWW-1EQ-rf6vfEz-w?:f0'mx,:MS-ryis' EN
-fS3.'1,f Gs.,AZwYy1'4-nf, 225.155 ypqf-X ' x V f-Q
eww :nf-1 V N if--.
NI . ' 'S " 3702-JL" 55-. Nc f-.Q 'v-fl'ANgQfvf! 'fNvJfWA-Ngvjfk-.iz-Mffu-flgxz'-s-'QVEN 'Q:"w'?f'QNo'Kf'PZ'Q1"f!'BN-.4fE9AY9'5?'5"Q-f3"!'ff'i'.-'aZ1"'s ' fi
Sgflk N mv,,f,Nwww fwyfxx,-we .-A:-fvwxvf,
X A ,Ww:a:rz.fz4fe9Ifmw,wf--NEJA 42 if
gqui . A424.,-FN-:L1':11m-x:z4'4A51gv ' fgfggwffqggrmcgirvhwgv- -"fl9.3gf?FNX NV, -. -1,
"Wy 4ff'SFx1w'0N1'fv'2'::v'+.v4v-bwvkeelfb, - W ' fx M -X ' ' fs--
se -92? ' ' as ' -. A- : 4. - N -ix-msfvw-?g74N?s--'Qx5.yfw'-.WQQ-5R'b:w'NiK!'f"SA-x "'!4hJCvff-.Nz::ff"AXX'Wk'ei-1'pmxwwgf-QQ: A-
-xii'--A , -M QT! r-Hxifeyxwkwjg.':W!kfN,,7y.f:gpWAQWMQ.: 9,44 ,:fQgQn,6'gNq. xwgxzz,-Q 83.3963 .fyfv-:iffy-f' xg-4 -,X ykfgf
-:AWAY ,gyms ,, YQ qgw-541 N.
A.
'xsVZ4?xxQf -WNQIJ1-1.12 fx:1':!"iN1'fVZEN1-fiylvqqff SQ!-PfXQ.W7'B-J?4'Q3-v1:1RR2:-ffffwwf-Wfkifrifffw-fswf XEJZAMWWXES-" x YS-'
1-uzfsmfmf--my'A 4--, 1 AQWW-'X Aw! -.N-4-'4x46Qwfyff ww-u.?wW::ff'AkNg4R.x.4jAqfs, fx-:WS-MQffifEw -yhwkgfx, '-
,,-,,y g,i,,f,"i:A,:,ff'w,.g4Q.:g3?yQX fy --r,35yfjx,.g4 5x?a,6z.'A5'-QZQQFQ1-,1:'y5:-,,,:-fe-p,,u.oj,Q,y-HNfa-X-.A ya-ffm-a-:,'7f:g-Ha:ft:--:IHMQ Nafx fxxfffkl
vW1f'fQ6EMf .-r f-sbifffw-.ffff2Ndf'f'kw fxNf'fXW.ffk-Mfx-,pff3hr.NfWfh1-xv W --wr" '-bL?',Ws'P"f'if-vw:-veil-Q-ff'Nw Vw. X
asv,-NX,,,, mx A-Q:',zA-jf. -' w,y,w-xagq, :W-ff -.gg--A-'f-gt,-yf'-hwy ,NMy-Qx--Wa-sew?-9:-.pyf,wxMEN
QM, ,faq
zf fmf V f A SZQQQ!,fQ:wffY-wgfglyggif-aff.-'wt sv' Qgagz'-+Qg,fai4kfPsrf"'wg,.j'Rm -, iff-'ws--,ff
75' -4' ' V V Xxfffii"F:W'x'FM3?xg1'1ffbNSQ9'f'N - yf'N3-449,355.3 51fL'.0"wNWf5S'i5 L'ffN5ssw.--
'-z:w',XS7"'NNy?1S':5pq'--wma"--g6iXv?e1rSX ,f,fA'Q-, fxvJTO-xxW?""Q?'f'f:5NF15,4'Q'I4.'7fZ2i5NE'""4Y?g1:-.IANM QW?-ir?b,-0A1.?ig.', 'ww 'Na ,Aw . uw J' MN.-41" 1-
-.4 . , -'var .. IMI ','L- . 'U' S-10625i1fC5A3gy'4'NNyk,QN.M'iN?Y.'-Yf,25'25k4'2"'?2'b:Symixrl .-W-Rib .r 1 .?J1+,.Q rlfqw-if !g5Q'-f 6Qiff2'4-Ns
wwf , A9w4.w.w- :4rQxN-,-:+"WWN3-WggmfyxgfQ-wf:ffNf.ffy3Qwef2QMNw-ff-M-vmwff-xYyyf'?ww-,4---my --wzwm-fuiiswmiw-Q:--1 w
:iv K , A Q' x -f , H Z'4'1if77'fk'-J'-fxxxww'l'iN.Wf5'SWf1f'N7!W"NSVW'9w5-.XX N
QQ! AN N.:,y-:-Q-:LM-ww-+fs-5Lf-wwf mf w
' + - -V' wwf-1-ik-1f:ffm1f1-www 1 32 -4 1 -'fx ff-4N,rffe 1-
XA577NQQ'v?Ar5HWf1fLQ'-mf5iX?7fxX fmirwwh-Q-avfffm-,.:,:g4.x-Q-fy:Qk3,ffw,4mgSyj,xN N:-, fwqf QQ?--QW' M. Xff -1- F--
-,-wfp. , ,f , ,, 1 .lg , gk- , X, , , , ,,,.1,,,, 3.x . - amy , - V -X-f . ,. - N - . Q.-Q, - 1 XV' ,,f4.RX,p . ,I-5 -.
-X
f- 2,-3. -,..yiZi'?1.-?W-QQ' - fm" x ..Jif'e:Q'J,A'haf,-'QX.y"XQfAx.j", frxQ.,f?'iNf' Www" vp- Af,-,43:5g. 'X an Hx vf2-Mgjfw
S.ibf25:sg:-0? -if fy v m. - x'XTP:ZpZf152:zf'?Q'- 'QV AN ,QQ RQQANKA-.14'fQg.-fawrwwr-INV" -wif, 5-mfgf.-5-gf-
ff
..
PM .4 Q:Wav'-5-zlwkirw-42--fmzlbf+fwQwffxNfvzf Aixfweswfy-Q-Mfffs-F-f.w'k-Q-rf!fXN4g,,Qxx-wmQuwff N-M' -ww:-WNw,4A,mQAyN.4p,.---J ffm fa vpfffa-.. -
mf- ,,,fQ,,w' 14' ,mfr Wy: xQ-0-gAfqk-'Q Qggixx-W"-QV,-yxww-m Sr,Q---ACARSQ-4:Nx6vA-,wgffsf-qv',f-RT:,fr'f-5:':af?vRb:w!1X:-rfyw--kfgrswa W Q- M Nxffa. .ff-Q-,Q
wa QR 1 : iw-' -1-s Q41-:ypjw-.ww-Qwifwwyzkmgv--wirmgyfs-ag!-w-.-pw-.ffA-wf . fm xxgfyx
,gf x I, f-.Q-Q9QNNvf,44'wg,.,!fX-w I JQQQ.-AQWLRT ,J ---A-Li, gk-My MW 1, gym, - -
--if-N Mix Q41 xii! .-rf:-7FrQf,Agy:-Qwqfj, wtf445'SQm.,fz-,RQ,f'sffsqs:-aizmwf Nw X. ' QQXM.-f..X3b-Wzfiiezfim-fn,-f ,+fXJfC4Qfyf .-
-QW N' "
'X fffiaif---.ff X 'Ayr---mu:,4?Q'z2yjww1Me'Fa-?f1"v1fsff63w:mdk-'23 Nw 11? ' 11 f-9
xx:--.4QQ44ZgX , M'fwkya--Qs--:'42r,.Q-aff'-ESM X Xe, Nx4ff-QAM.,-Xzx. 1wmfx:w2!349k:4" '-s:i43'aN f yi, ,f -..-
-Sf ,-.'mQ:.fm-.aff wvfqof-' 'Sw we nmfwmsff,-'Amayw-M',w:v.?jfXw 1 91, 1454! My v Zkgjw--.
3-,'4f-1.Xw--,WA-Qgfx-7,,f ' Q-xglfxv' X" wr, -QQ.:,ASm'1,f25rr:Sv2f2m-+MffA:W?.7Q.wMf'QRx,, wW7s.fa-kim-WC uy'1,'Nf.w fyfh. .pm mf ,X ' ,,9fNQ,,4--ff
-fsfiww' Nuff X . . . Q-Q-315:-iqztf-ffaelw36+nw-ff:-Assy--svffx-'-M' -wf-nuns----4 f nv' f r weiif-
-wf, f.-Q QNX-fix v , yAX-ff A ,Am lf- , 'xvvwy'-Q-cm-as-:afym-:f4mQ55!'m.f AM NMS,,jgQ.Laf41'Npi'!,Zg-.-P5:---f-fu-QYVQ-'W'.AQAfyfSQw--- N-Q5 fix- , --
Siw,-- -A ff A-Q-Q --1:
Y "
XXV'-,,rw X -. 1, 4' , f -1.,,f,f'Nr. I . I g ,-4,-' if - r- ' . - .1 .- --wg' -f -rv A' H N . , 1 5, , , . ,--", A -a. ,M qx f QS, Q3--' QQ! , Xxwfffe -.
-wa. -f.'R:,g12-'Q-QZZ'-fgrfnf XX5',"Nw1-'526-feknQYQ5,77E2iu:pQ-Qiy:-qQfj,2fh , ,qw-4 - xx,4fNENf- -
fQQ,3f'rwg-,Q,15QAv"f ,574-'m2ffnxi:Ll4 mfgwwgrfgf f.-'Sud':,W'ifS552Q:waM1S.1skfw2,-Aww: -wg, N It f isp:-famf,yg.:ff mf., again :z
fix- xx fwiwxzff wzmgv- X ,wise - WZ Nz-1 FX
?fNf2'f-rfxfwiykfffik --fZfhNM'iirM-wigs' f vii-X. ffwfxsifobN-wmXffivf,:fQ7x-'f?a'-'-Q' NM-af'-fqvff 'xkaenfkvf Ewa-2-4:-X-.-wifx-synfwi Nxfffzkfz-'fag-1'
Nw 12-Xkwf ww- ,Q-fb 574-5xyW?xRvf.-fm,,ej!X -0 f-Nw-f,4?ffwixfbw-"+A-wff:4c"N- 'mmsf-Z2-arm--if-,S 1 N' ,swf x-'Z' X32ff4wfs:w,1f'XM'WN'- ' . xl: - -2-'--wf
Nx-zw if N140 X, 4' Sq X A --.:.Af.m,4g:-f 'Q,,"Nv-q,a4:fFQ .'+v!5"'5,yfxv1yvf '-. fAN9,,f4f'QQ,49,Q4ng,,-Qigfsk-x42u., - , ff-gixw,-z
vm ' f
- -'ff' fx ' 'f -- e' '- , ' '- . - -.- , 'N . me 1: - .' NV R-'MM' 5 Nyfmyvfbi-:wifi-:Svgf fx ' X W va
.4 Jfikhl' X3y53'O-122'-aka xqgpf"'-'cwzfiplssdfwsghf-1" 'Nz 1 JAX- 2 Q.-
. Ea - my? N4
44 -.4 A, X- ,ff- N-x.f,?g5,-f"xs1, -xVv4ww.l4-"Q-W1:.z-y --we xi.: -QW?-1 --f :-'GWR yff-wq..,.,,-gxrfx-fyXx w,yif,:--xg
-v vii-X.f.4N ff ffkv,-zmwff' gy JNN'-f"'XS--'ffw--1
W' Aw, f ,f vym-M, w fj ix fx xv-if-12-mx,-, fx,
QSQ-,Lpf 'iv Qeff Qw4'-XXX? --48'-X. -by X ,. V WMXXIY 'X':7'?f'6N'S2?f"-.y'QE?y72t54f-'MSQJWR- 'fi'-7 NIE' 'TV J JFN
gk: -l 1 5, ' M,.,wsmWfi3Yf Qb q N M..-EQ -W, W., X Xb , fix! XXVJ,-i x
SS'Qf',XJ-'f1Lf"'f7QxLf1,4fW5-- ogy N 55' -K r A41 P. 4059. PZN If Z' 2,v1fj'Rgf .TBM :QXAQ43 775'
xx' -"Nw A: 4-,ix1Q11f :Qkf, 'f NNW 'Nba XX - N, N -ff - 4fffM,ff4ff .f1':rw -f y IN ?'7'NW'TN'S1'.'n4':
-5 ,y wx, UNQM Q- A, x ,fm fp- X QM A N. 'N-f X X ,Ny ,f - . 1 9- 'EWS Na' xWbxk'fw?xn-re'-V
' :iff-".,vvf 4--Mwfix 2 ff f mf' X- -X. W-+!X -Q Qfxxafwx if , f- x u p -,ff X354-wasp:-:-
.Sv .L xhygitzlqgki5qvkrk35J:,1S,:L. ,A ZA X Qw. , K-,. fx'-X5 -'ffm , ,fkgx-4,.I Xb! ., If N
-.-if'f 1511 .-viii' ikfvif xx 54-,QQ-ffzfxi'-JnfN,2yf1- fyaxwy' - 7 tx, f v M-Q' ,Q 57 'v xg . N x
N l X --wtf--Q2 f- wffxyfxx -I 'fx ' WW' NVQ! A fx f' Wfmwf
-- - , ,gg.--ww .-mc, X sw.,-X .4 . .Y VAX 7 -, ,fxf X-zQXvf,..,
. A L W- -,', X. 'S 441 N1-f-'XL AX N-'f V ' 4.-QNX JQX1-Z-f -YA-7. 'f V4'9z--F"-Jw
- ' xfi. - gs-I-. f f ' ' "'1's?gE25g5-,jggy Q ,w-g5y,f',,-i-.sj'L fir.-ff? v1 ff ffm '
, - X.-Q ifffglp K fi - , QEM-:is .- 5.-5 . , wfeff, . 1, , :Ml -
5
1
1
Q
1
I
a
f
fl
12
4'
J
,3-
Q
f l
Pi
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
SENIORS
Clan' Officer:
Prefidznt ,
CHARLES E. BIXLER
Vice-Prfxidfnt Secretary
DAVID J. RICHON PHILIP F. VOEGELIN
Clay: Advifor
Coach CHARLES W. RUFFNER
23
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
SENIOR CLASS ADVISER
Charles W. Ruffner
Senior Class Advisor
VVe need not speak at length about this man. His true sportsmanship
is shown in his teams and the manner in Which they conduct themselves
on the held. He has been a true leader and adviser.
24
fx.,
3 fffff Y Q64-'j7i?,f',,V,V ?1W"hY55V1 if F f,I,,V?-g ""ffViLf'fiT3
N ' ,fm
XJ- ,if -5?-. ZIZQXVV
S+-2-.,"VXS1Gf" .Cm f ,sq-1 Q-' fm'-"Q" ms- Q,-WX-.'X ,+ V a flr, -- -"ffl :X V - -,Vf5'3HX'i5Lf' 31i ,- -X
:V-1 7-mf H fzi-.wfmMV.A --" K .mf - 4 4' ,fir
, 4:Xkf X V -V , MXXQ. Ax f xgrr,-gf ,Nvfi ,X .:V. Mx -X. V. if-,gyf WA ,-4-XV' -' ' rw- , - fe,VAX-X", 'NXXV ir-.-,f4sVV ,V, 1 .ff X:
wa VWX5 X- 4f X.'f1, -I :im VX:-if".-Q ,fV, -X.,-ff' 'F lf' xy" :V 'V ,mz -4"--.11-Q 1 9:13 , mv fxfpw , .V4 N- z g.XV,5,,x ,K S., V lp V -13,4 qxigjv ,,.-
-2:-v v , M33-X vf' '- "1 ' -J X: fV 'f7ffV-V, X141 :X vff- N'-W' . - 5- 'Vw' 'i'? 4fXV.2gf 'fi 'YV NJ! 'Ns
'U' Xxx, . ".3-11"-ff' ',. "Y-'V " 'X-' .XT-517 . -iX,?',V:- "-!f7P2?fYX-" 'xuii-YZQV. " ,g - ' V' fysf' -.1 V x , , V x lg Ng."'3 J-,Si .Vgzffz-'X A '
VXS:VfV ' 4, 'V , X, ' f. -VXY5,,fV'- -LXQLVV " 1- :X-V: -V . 4 -X f V V411 -:.-Yzffi .
- 3' X
'2 xii' V+ .5 .,,,X :. "1,q 'gwgm 4,gy,,fffX:Xgjq4fES'7f ,Q Q-'gj.-H4551-.x:5f:Ef,gi,j AN Q1-444215,-N' 'I X-V-V111 ,vn,fix ' ,f -
.1 -V my-:VV VV, 4 - ew, ,x f :+I , .:':VXfm-b 2-if ,ff-'wb-ff. 4' xx f'KW:!Q'yY1iXfV ffqx 1 ff-
rw 'M .V X-E" 'wx 1-f' ' -2: .vXx,gyfXizgSxV?2-:gy-' 2:-V. V -' Q-M48 N, ,fr-wV1'X -ms.,--, -VN - X-ff .Vx-f
V- 24: A-X. -, ,X-my X ff -X, pfmw4hVsz-:WM,V-Vw , .:-Qmff-Xb-,m ,V-V' 1--1'
, W , , Q N, ,., V ,, ,. . ,
V, -wfws 1.4 .V fs-fa, Via- 1 1 Swfx mzpffx.-.gmmfsss-5z,xVM::fm .-.wa-,'.--1ffXf'1X V.,:4 .-:- gVf,Vg..f: 4,
x-tgV,fiSN, , AX ,I X QEVf4,Ns.j4- , NMA., myV,QNQJL,y,aVqyx4V:,-.wN.vsfVxA- - 'XV--wa,-:fa 0.4-' ' 2'-mgfgf-f'Q-V-5550-w'MfA'X3 MJ- :ffm-.V -Q-::-1 y
, V V, , A V ' V, - , V V+-.V V- .f..':n. ,.- .. 4, -- - -,-f- :nf -V.: -.ve -.-MV 5 -. ,Vw 4. , '-.1--VV 5 .. ,- I
VZ?-,X 'ffXsYZZX,,v WAX 2 '--X2 2-3',.9f NV?-f",,M:z:z'A'. Ny?-X' ,V "I-. ffl! '+V"'i'IfV'., ,I , X-'J'.',S3J5g'N.:IV mf? , "TVX
QQ! rp, ,b ,,, 2c,.S3'7 -' ,Args - V ir 1 Hagar, V' X ,N ix V, .
-VV--- fi jf :ffm Sw -V4 "'fC'S:"51: 4 if -. VV' an A V JV -V VVz,,V
1-Wa,gZVXiV, ,ATE - -NV -'f, fq X - , -Q-W' -:f-1x,,- , ,:f:.-.-2:,',Qy::,V- V:-',.4,g , yy-iX r', R V, XX V ' :QV 'xy' :V,V,:' '-',.M':-,'- -,Q V -A
1 3 -Vfgfgq V- ig,-.M 3 gm," JNZVX- U15-Vg,Vf -V - -5,3,5,A-VV-.3-,z',-1-QQ-,qff X X-41' ' . V-
Il V Q, VV V Vw fig fm Marci' -X ,
X f XX ' f f- x f QM V-
:K
X A lx-Q., xy x V ,, , -X, gf- V ,, ,, -
f,f W WN W f X ,wwxjw gf - ff MY, i,.,,:' ,. xxf X X VV 1-V. tw, -5, f,,,.4,-s3,i,,VVmv 'X mg: ,
X X f N JV N "EXW Alf V '- N 45' "VM 4 ,'--, ':,-'tif X. :WAN ' xg' iV,"'QN-QA' 'VV '
X X f X ,ff jk ff ,sf . I . ,, ,'R X3 yV xx XXV I?
,
XX x WH f' W? i ,
" L- V- V VX V' ?i!,,4'X41,.vVVV-1-"' X, 'a -V
- Mx X ' x xw- -V ff I 'Wx '?G'SkfX76 "' f EX" e-gf?-W' '-XX-f'2X'f'-if 'XE VQQH
N . "-F-.--ff?-SV.:?f4LV 4 M 'X LAN ' X '11 wit? 'Wx-,Vf V. '1V,f, ,x fX X
Q XX XX ' . J ' N Wx ,x Q
- ,A I X' I 4 I , x I V N
Q- at , X . X-.V ,
,- kt-,Mfg lL.,1,, A .V . il' Y: i sl, l'41a-jg: - . . 11,
VV V. A-XV,
fXfVy,V2-X-Rilzgy 'Q 'ffxi-f' - 'mm F5 ZW? gg, -,i?'4 4-,sq ' V fb ' 1" 'jak
fi- -ffffbfa . V Q f' 1 VJ' 3 Y" X5-4"::f' 412' "-'Wa 11421
XS fx TX -: X"V4Sz-Vffs '4Vf.3kZV,. 'X 3 ' --if Nw ' XXLiV2i1k..??3ff1'.-
ksvyw Fifi .rbX.3Vf .ff-fx V',,V-ig Qs A AN - 4: qc-'fi 4 ' ,V 'X 44-V-:Q
,N V V .- A V. ,Irv ,M ,V ., . .,,4 ,M-, .,. 1
Y x , X XXX 4 Q' ,F x , V f V 4 r gi I ,Q
X-f,,V,XXS'ff'VS' ' JZ-RQ? -ASX . X W gf KS? wx, off, ',k,lf,V. 2:4472 .Sf 5--281524 -I AX VJ AXX! E. - , ' VI' mi'
4 Sai- 9i'X'f'Z Vf:Xv-afxxQ-V" 4",- XVT1'-1-W-:'Q"1"Q'm1we , W FQ fKfVW2zaV.51f'ffi-''fi-9-111215-11:V!-,Vs V,
, on-Sv Vx ,1 ,f Wwzq-V.-f X.. Qsm2--w. xX WJ? :'m:Vx-,f,'4NX-,,,ww fkwf - , fig' .V bw w' Axg-."'1-1f.::Q:Vrw'Q .: W
:P X-:536"SN'f'f'K' IV3 -'XX .34 '14 Six 'Al-12Z4?E:Xs' XJ V Lit-'54?ffVii: '35-EK?fEVig'Y-Ef6:fZ'RQX45gff3S' ASQX- y S Xieii'-PRKWQVNRS 'QV
'www VzgnNf. r.XX2,, -Vs A :Q-rf b-X Q'-'fLQ'N Xwygvir V ' 047-1-
X' -:V.f4.V- z ' Y 5-"-'V-fVtX . WX.:-,ff X f"N 7 .VV 4.,c V:.,., flfu- ' 5:0-VJ' 'Nf' '- XV' fx.: 'C TQ- ...Ive .vi A NVQ kg. .I .S 'f,
fx. -,4 L,-X, X i?--314.2 awk Vw X-. V V 5-' 4 .: V -y QQQZXXXUEAQX'-rf fm 'X '-,'P-.44 4 -qw4.fqe....,o FS-Vw .Nw-Em. X. 4 . X fVV1X:X
H I :VRXLW fx. '55, X MV .fr X Mix 7832- -V21 -ff 'VOR 'f"L' '-N f 5 f 44ri2y'4fV - :1-Y -Xlirif' Aff:-X!:V .-X's4ff XV'AQXH
-Vi. V, ,V .4 X V. 4, x 4 .,', - - , -,fm 'K'-fxmx 'fm-' QNX-,ff'3,3'6gQ.44j1g1A f NS: V MQW Q-H ,gfnf WV, -J ,,1f6-z-X.-.,fyvf.p..-11, X. 53,,VxVx
-' .'f5R:k1l -'L QV,-Gym Sw ' fRNf,X Jkt- ,,f4'X-- uf '--rf,1M5-Xr-w.- NJ4 :V 'XE 2, . Nw, . - ,f if-f -1. ff'XQsV':V4:H IQ?-1' V Vw' X.
V V' Q,--V xwyx. 4 V----lfk , ,yea--X ,V'sX,,44n.w-.e,f-V,-'.-Qyfg. V NW ,ww -V-.',,-mfwf, .VM ,553-,,WyVr--vs Q, ,ma
4252-SEQ, -VAX, M Ni .V ,Q-:.,,, A 'yy'-greg ,scygzrgz-?g',Qv-.fy ,,, ,fVy,m,-f:X,g-9wQgQ,V 'X,.3.,4V:f-
-ww. v"lN:,Zf'SXQffv Qx yf kfy ,XV AQ - y I agar:irgiwg-'X-qgfigw-QgyjV,,,j-.Vs-rqrf'X4 254292.
Qkifz 'NM X21 el' 'W3ig??xS5f,:9:"'gx-ifLYVXN'-.721Qf5i nf'-'H'-.41.V:',:Xg'w'X':?f 'X' YW F-5-1.-2-Sfi,27,ffQkVfQ'XN3VVA'-i'.iF,94'-xv, ,uw!f'5..?
aw, 4 V4.4-5.-Af f f X ,V f 4-is,Qw'VVhVzgV,'2-Magix--145,f--s'ww'X..fVV N yk '-wwf--1 -y ,za-ran V X'
it WNV . 'V X 03,93 -W '- r?'-i-'f4?Qm1WffNM,f2f2ks.r5ffNvlyf -5 BX -X"f'2"Jff-ye,As-Q-yt?Vlfilfiqkigfim-2-s2:f4:154 V.-4- QFQVV--'X
'-xi'-"4?'-. 44-i3Qyff 4NX 7 ijgyk- V, L' .-HMXXS-::Z16"'X:i?fyfXXx 44X fx 7,1 YQ 5mif? V'k1 'jfCr""f .F234V'?W-25,.?c1I. Qfq XvVX:1K,V- 4
" ff JAN ' XTX' -- V MW Q -,Vf5'IIfPif?VV:a9f?ffm-Q' QW
, xy ,. fXx g -.ff XXqf4, f:,.,fpNf ,wX14f - 4 -. V, f, - Xw, VX 't3.:a,fimaf4k-V ,S-Jfffkvw
,X-ge,V fX V if .wgm - X, -. -Vx, Ky XXVVV x.V:,V4,'w . ' Q we XV,V.5,Q,Xf.,-v1-rf,-QQ,-LV? Nu
A.. . NX, ive X-, X ,, M Q., X .J V,A, f5.,n.,.-., ,.,.N,vV,,N ., ,V fw fr .,,4 1.44, NV, 'xN"1.:.vV,4AA.-2--yi ,-.QV N 0 Q. X4
--3 4 . 'X K, XV-:af XWWQX ff , "1 4X6 JAM, VQMXQQ-v'V,'XfXv g--z g r ZV, -.ff AXE- -5-44' 'M,gWX.,:-V! 41. VV
QV? x I X, X QS ?fXXf Q , gg! f,f57Kq,jf'f.fARQX4:V4fi-- Wy? :T1E:lsfi:?R'xf,y.'kQ,,?"x ,fx jf 2525,
f-,V X ' V-,,sifs1'Xy,z'gi "X , ,f XX., -NY ifX:g.4'V2-xM,4f'ffV , ,y " :X i- , ff 4,,:gVV X V N,
if X AX f X'
-,X jpkvfivf f-4 Q,xX JAR, xv ,VM X Vfgxw, QZXQ, vffsxgt ffwx, wx, X
f Vi- : V If ff- -1-5'2" .fV"-X ' Q '-X! ' 'T Ny XV, f'-RNS '4 Q V 514, 'XJ 'Tar -"'-"Is" wi" "ST .f
XX-X X ,' , -if. T- ' Q NV- : 'M . ' .wif ' V V- Vs' N ' '- ffx' " f M ',, 'wr ,- , VVrV.:Xf..,.g-:f.?b,jf. Xu- Xf""' " ,, ' -X
PT-1KQ:?i8"ig2:f'5f,elf- V' '- 1, 5 A 4114:-1-fs, -531-1--4:s:,V.f -ffwfaxf 9 - ' -VV , W- fix Q
4 -N, X
' - '
'XI4' ' 4925- - V ,S ,hx MXN ix A-g-pe - V ,f5f?g':::f4,:f-KN 4'wJX,Q-LNET V.Y1:"E,V:2i5'Qffff tv -if Gr--EV A'? '. 'iQ'f11i 4' J
mmf-HA 57' Y' ' , ffff-"Wi-Ik., , X 441- Xe'-' NX,yv:f2,V.4,n:,zgw ,fy'V5Ry' Nd' Xu'R'.a,fXqwJ29NW.'P' J XXX! Q-eV-Vu-:VV XX A +- V
5- XVV, , . ,q ' 1 'X V Hz:-, 'X' ,-' ' .ff X-.Rf 'Q-r,V,'if4':q'f ' N Q5-9'2!t-1-5-f .ff G.. A --f'f'.g-s-A 51, V , 5 -
., ,fi ,fa ',,,1. mf? . X X , -X.,,4' , v' V- V"Sg33f'f' x,!,,'.fXSs, -NX! mix' -g,.- ',,-V-X qw-,4 ,xygd-Q-' , X-,VX-,,-,V -v.4'- X.
" , ' 'Q , ,:q,XX.,fqgg4,:,4,0: .X ,wk . X 4' 'XP' Qvf y zjx-KX .-QM' 'cyff ',:-,V VX f iXXy!'X g.f:X 'X s.
X V, - :H V ,X?qZf-NJ' -"' 'VV - 4V '11 'iffy X- . X--4X,:V'X-Xe--V X - Xrgfr X'-3144 'V ,- 1 4.4, wx- .-
-gw ' fs-, : -, J ,-4 V.-V, x :W '51-:XM VX-Mg . .' JH 'w sin: 4 qlgafqs., - 3:V,x4- X- ,, ,. iif f.
AWA -My V-.. ,VX-,VV ' 'X -gf - .V N V .XV ,W .x,.1 -.ff ,, -f' s,.V-f .A,.QN,.,,4,-X , +A -.ww ,-Vw,-,Vy ,V ,
V-,SS .,g.Vx ' XY14f'XV'R:'1 QXQ "- ff Cv N V 3529 'X,fQ42Qxh3.,M:4,SiwlgX3X"Ef'y'fqQ .gffxx VO' -,f gr!--31? -TX':4,-T'-c-" hw. ?g3:VqJi4',,V.,X-V.V.,f' iggfgyms I, -Q
XX W aff, ff'XW'?X.4, VJ"Af"X31QZ4f3?F" 'XX 351-3 " "KV, S--i7gfff'fXw' ,XE-51 2Tf"'3Sf'4 ' jF4'W?f:i-1
' f N ' VX V
ya? W 2 AQ-fx, Via WA, x E
is XJ A fxff V f 'X-X122 Q-'NQJQM' PQ QGWQJ 3 IXXNWA f 3 '-lf' X -
N Z ' ' ' X "' V, x X , ' ' xv ,
A VN JXAM VV , X, ,QMS -ff-Wi Tpw XR
X Nw X 4 M U. ' XX z ' , " l "xi
'Sf X- f VV fx xx 'Q' NX XV -V' J f-HX' X,,X:f-V3 ,V-
' 'fx fx X' f fmfwf 7fAs'X7f WK 4-Vi?-f, Q' -W MX V-if 9,5 mi Qi
VV 'V V.
fr7'f'3-mmf wa.fffcVfr,1, ':r.-xV4f4XM,'- ffx -swf f 'few'XX-.'f:'f-'3:1s1f'f'J":1 XV fX 1 -Vs-' VV TSM- Xf- 1 ' .F QQ V- :-
V fi g..
N' fi ""'-V Nr' X X ' V " 'Q-2? V ",-'9S??f"fV,9V .!N1fkv'f"'1-. -4-- 5 ,N-6509 "AW ' X- ', "Xi-' '911-96?-f Xu -V .4 NEW ' V."" X
X, X-5,1 X., 7 , fax, A .xf ,xiw AN.,j',f?,.,,.lA,g.-ky' , -,V ,,.A,4V'-K D V' V, ,,,.,,, .
X . n V1 V4 X 1 -1 AN 154' WAX -,.f"XXX-M110-4VxfJ"15X,n4'n.,VV--0,-XfXN.yf Xt: wx., wen?" fs '-"X'f?rrf?XffVf'-'::- 'V N?-
. gf Rv XX- , fm y VVf mf .gy VV V4 -V 'Q-:'.2'f'-QNX.:-M -x-'Jf155X,y'XVNf ,rw N-ff-X.-v-f.w.VVw -VWVFMVVV: X AV V '-V.-1 XQ-
.V,ffSi5,f cy 4 , fQ7X!f -1 I , .V-xy, ,Wy ywygxy , ,. M,,,,,,M,, -NWQAR ag A V ,,, ,.,iQ
' .. V X . ' -W XJ .." N,-,fam N f-yffkwfewa-.1 f N fy.. QVgW"w,1,, -f-c. ,f'wXi3x,. ffm
' Y , f Vg- ' X7 X4 W . ...Q Bw -A-,V 5 5 277
NXVVVQ ef f- Sf -X ' M, V,,fXXXw. X2-MQIXQV 'Q A-V.
XV-1 1 f fx. .0- ffR,lX nk' 4' J4 X-'MTS-Nt 'iv' 624 ,4 y. wwf: W! X' -Vf' .ENV--N-12'1V .
f ' x fXv xQ'VAvV'4' V' Vv.fQx5s'9.,V-my'fNXq,!,V:f-f,- N f - ' fm. X ,V-Q-gf k ,-Z'ffin-Q-,ix-Vuq.
X--E f 'CEM-'X5Xr' --'1. wg u V -A -,JA xA' 'VW MAA- ,:4f'S1g' I 5q,ff!fQ'S-ff' vf' VXX A M-ff' Xw ' ' mf. 3'-"f NxN'!fA'3Q'E,- :XX
-X-V, .V - V ,VX f Wx , -.Va--a'4A4V,V . V ,fs VV ..-41'-w:V fi V -ffm- -,V-V-yy - -K
-V V- XV '1 X AXE-fffks 'f' ff X-W' - ,W-QX?v, vffwii-J? fn,
fQ,gf6'1"iifQ x5f"iEiQA!gf X l4 -gf? ' 554, fg,w,g'Xf, ywMw'xXVf'W::i:-ffW'x4f'XQV.ff"f- xi-Xa D-X'
.,.XV9:V ,f- V, X xv 9' , . ,, Y.VQgVK.XS:V-on f:VS:r -A?-Q V XV JMX! 4,35 X ,V Wh' 'gf Y X0 ,X V- .V.
.1-hzffV9-VXQV-:44Qf,f A ' df V. V .ff-3.-5 hx V: X ' " XX, f- 11.3, ws.
FMU? . . ' aff' W-Sfif w 'Q' V"SYfaX'J' Ax' NX
f - 'X - fx ,f if X-VV! ,- X-w:'?f 'T1ff4X5' 1 'V ' hw
V. - ff ' fvfef . , wgikgg gblgggff X AX? XV- ,MV ,XX .,1,,,.fg,,- ,, nv VV' f-t,,,4sXgJ,Q, V.. XM :-ax
,4-iv: VVXX Vyx, ,f-X fm Wag'-X N,,,fs::V: -V! -.7 ,rf Vwffrm-QVp,,.fXyX, AN wg V Awf- Q' X.
--3. " XV. Ny ,X f V - 'f ., 4'1.rf,5 N. -Xf Vg- X V X,:.f?i'f9- fi? ?N ,,, .. .wwf XX' W:-3,
'iq , fix ,- fx L4-' '-1' , " ,QM -XV' " ' ' XV' V - 'V' gf? .
E ' A ff wwf-Q If W AX iff XV U -32352: J ffu
X V .X ' , ---puff:-:V:N:,VVf, -. 4, K , A'M , ' Q, -1. V, V ,M V Va VX- -V" ggcguff 4,-.fi '
1i1"Xf'ff'X XXV 'Y' 'Qf44AYi--KAN-" VJ Rf. X-?i.f4"'f- ffhirlla-'fX7Q4f?NfX4' M 4.1 V
,QM sv Q ,pw X ., V X ,AX qQwsXV,.wf11Xxv ,,5 .gf Q2 af 5-N3 Sggy Q- ,
1 "'. X f'!,7 ' Vr- ,V -, . .f-'ifk-Iwi P1 ' , g'- PY:-' ' ' - ' ' x BX 1, ,N .k .fe L xy- -Q-Nw' .935 ffl' A 'Q
55 X ,E-E7 fgcy VNS! V :X k.f"'fQ... -Qrfqk Q? 53: 'rfb ff-: .VV "4-V 5--
4V'VX"'vVG 'VV,' fl V-f"y:, XV . ff X X, ' :sux V Xe54.f:bV.-w"v.2s5! N X! Xf'wfeyfAXVsfZQfh.-wa,fwa---AVXV mw,,'fQ,X ,VAQMLA-X2-7 my V
., X A-V-V .. ,iii-V 4 fs: vyg3fX--wfg.,-QZAXQ 'xx My :QMHVSX-fV, wyffl-xx-fum: .:f,-VM'-W1-ra.
WY X- -. VvAXv,A XX- 'mzfma X-a. 'X 4 X-V f-NX
T , 4--i1:V1V :- . ,L :,,V,-.4-. iff , ,., - X -,,, ,.,,V' 5 V6-f' V?-X , J WY'-w.rv--X. 'N ' V'-' XX. 75X vpsxxw' . V'vfVL.0mg1 -' 'Q-,,V
', NX, -XV'
5g .VV.V Yxbjr N iw V' XML, ya. :iw AX: fx- -gy' 44,4 gig gym A- . .Q--5, - QAEN
A fx
WS
R51 VWXWW FX- , fX3:.?fyX AQ' 1.-ivfgv Vff-XE- mx 'T'-.S-Q'jff'h,w"m'XX'f4:: - -X:-,
'fly ,f -W f- V .Q-VffXV'.qX ,A-,wi-gwffx QV 'W V Vr-
fffx lv V-V 4.--325 fkf 'f-" Avy X Sl! -'kiwi' 'VJ f-Q-ffE.d25'2ii ,N ' WP
-,N,.V,aV X xv .- -VV V V q,fXVf v. V. X ff -xV,fV2+Xf Ax V-:Q A--7iXX.w? wh, -A f4m.Xv!ZfXw:vV:-V-as-,.Vgi9-wf ,V
zagwg wwf-WX V -, A ,pjxx if ,ff-5 Vmb.,.fVvgN ww, ,kgf,-'Aw-M ffk,,:,v f AJS'-Ugg!'x17Z"ixX,mf'f':1-Q ,4Y3: ,g:Va:,-
- - M XV my -X ff X-.,. Wy- Ai- NX:-p,2?w2L.., VV-.zffa-ow aff?---'2-Ak-f'Vp"i?-N 'Xi-. .-:V-ARMA---VV,f,V'-A.-4VQ
SX Nx-.., K1V1fN-K,-: WJ . -if X . .. X'-ff V V AiwY LSf"V'412.?J'.f"iyf Eyggr' AX4t,M,Qf.z,'jfVNv4f.ygff Ngp:'!1'd"- 2c,:,:4'V XQ.,L.41,-A
,
V V V WV-N-. uw'
.V X VX .A A bv ,
5-V V mx -:+..:.-1- .f t--X-V f V V . Val' , A' VN?-.JJ A1 ,,.-- , V -. ,V' V, 4 vga. Lg- xl. -.:,5,AVr, 1 ffzqf f- 3, QV- ' - V 9 Q ,
3,
5
Q,
Q5
v 'V
'file
Q-f M
-V X mv-X XX, xfl fqfx x 7 4-X ,XXX ff wx x 'N
, ,V , fl , .9-.A ,ff X1 'XX X. N, " X " ' " 'I "
Vg, :QVU7 .VVSSQSCQSI , gs , Q-1 ,f 15.596 , sgsg iggigq-1 fag :df f-, ff ,- Q.,
., ,. ' .Vw '. ,faq ,, -A x x... .1 " -sv VV -yu, Vwzj , ga, '+ :L
4 33:4 V , '-Qxgw 4: V XX :VX -' ' ' X-r -J VK V fgkxn' f.,,QikC - .liff-Ygwa
'V f I N
X
--EX 'Y' fX-N V ,. fi , ' ' QQWNZSXQ' -QMN f W. 'Tx K F -"-f'V2?f X.. 'Y5i5"3 'ix-1' -,ff X' 14 ff- 2-12 .-flaw .
-X M 'VM' W ' 'ivy fmwgi ' 1 M
XV :X f X 'Q' -VD gm! 52- f X N A vfg ,f,g'3,1f.,A1 fixf, Xllgxf
V V -Vff'.V. 1' 5:11 '- keg .fgam - .XVI N51-VV. 5 .Vf - . VJ , .
X V ' X X w X XV N f ' f
f " ' XX X x X X x X ' Xb V W
N Aw, wwf , N K , Q. ' I V 4 f ffq N f x - Q,
' V- ,, ' VV,
1
W' XFJWK ff XV Xf ' X Nw AVN 75- fm-. ,fbV,4V-xxfk VN X 45 X if 'MX' ' ' 'P x- 'fx W,
Y Z
XX 9,95 V' f'XkqzXV3, 5-Xrf.-' V,-:XX , mx' X ,L 'V ' 'gg' xv-4' ' V , -Q V ' X ffm V ff. . V nm- V - 4.V' f-'-L---',xx."'.'-V- W X
gk V ' -, ,Z , 9 ., Q .L ,,--Vpzzw A -' N34 .-,K-:,q,,r A ly V -' 2 V! A - V L, .L 4, mf' QVXXXVW' X 'rf f - V, 'Q' A A V -:gg
QQ
. ,Vp h -V421-:1 V 'f.g,- 3 ---V ,' ' , ' - . '. ' V. - '2rV- i--sn -,fi s V., 1 -,f r
-,,V V" '
W' QQ. "4?V'f- GPX. KN! ' , 'NY' diff' "SX-,, 4?5'V4f, -rl. Y ' cf 'AV' gi -4415 1-i3X'?XVf: Vim ,Ar-.rf
.ffv ,1ZxXX.fV41--Vx ,yxwfvg - V ff- Q-,f w2x74V:rffwfV-.,X2S"'faf-2-4,42-:sw WX ' V' ,HM "'Xr2X1Q5'i3""1'4" . 715552 142 '
X-fm ,X-N.,zwMXwe:y X-swf?-wgm' ,M VX-VW f:- -'sg We-V-zfiffl -X
QM?-R V- F 2241 fi? ' --Mr-' - Nbkffwf' WXN-V N- ' Nw ' 'xyff 'MV NV'
Af",-fXX af- V wi - , '1' X'1."5V,V:1 V,'Xf f"gA-X. ",V:r:'x' QAKQ-Tr. wa .22T'?g' .JV NV, -5 ' - X" - 9: "5:V'11vWNg:4V,:2X:- XL '5:I:2,": V
Eqggfhf A ,Vi ff.
., T71 J- xv V ' ' KN- XTX 'X3,L5'1-.14V:NX' its '.Vi4:'qE'ii!C'f'X7Ee-'IV- 'V Q?.f,P,?:-ef V 'Y-+V. : 1-52 :3tr.,1f!7.f Vfi-1Wf,F'5"i3 .fir 'P'--FJ,-1 Niylff 3' i "'-F,
X . J, if Wpff N f V. XV -w.ff'VxQp'WX'x-':- V 9-gy,-4,. xy' . , gf.-f,4.,4:7"'V,Xe'f' 5-17'.f7'QX4hf Nxfjkwii
f A ,CV Xv' Q--:VV-' A N " V' ' XXX! .4ffXv Xe-f2fV:XNVfXNf21s2-WVR-Elf XM VW "'0xWv'5ff'5' - KW SMKQV . V
Vf , 'fn -QJT5 - 5, - AVA NJ ,, Vg 'Q4j'f+N7Q.,'AMc:,'5'X:'V-'M ak-WN .fe-'X -X ,XS-mm-Qfgf, www-H:,'. - 47:-,o-,--4-gr, V4
ff af V. f . ,, .M 4- ,, -Q . V ,V V' ,:x,VV',Ak,wXN'V'--- -Q-X,,.,-N1,A ya-:-4vr: f N f -1-V,-.4fb-1-,,',,:4.V,-aff 453fw,.4f1qgj5f'Q -, AXf-:ww W
F V' X ,4 X :iff 5 14 ff! A, W "'qiv--fffkf-7,-'2s"Sf:Xd341,wN '-X354-fV,v'5b WXXQV J- z f -V3,,Vg5.AlX. "f'ffEf:,'1 '45 .,i!4Xg . VAN
-.X V, VV-VV. V X4 - ,- 'I' V x 4' -Q IV.--.,f - --.V-7,9-Q-Vyfy . fxzqj wx f, ,- cy XX AN Vpywm 5--RN: --WAX-J ---:V:V:-33-4-.V 4 XV,
rx .19-X-o",ffQ-X' fi-ziyhx ,MK-.' rw , ' 4547 'I X wx 'V -Vu'-' ,514-X'q?c4ff4k-V'-V, CSX 44.1-Er'-44 if-: '4'1.ff'7""??'N"f'
.ANNIV Q,VM,,QNv,5,VW J- M 44i.x l:'v,A54 , V Xwg, ,xy .V-, I , y!'x'X,VW5,4:QNM,gf'3z , X -592:-, ,V,vxQxg3f4' A,-Rqlfky :-.5 -W, ,?,3,5'..,g, V VN- ,L ,Q-,--jffgpx cwxil
NSXV SV' ,YN 'V'ff'f.56 VXV 31' 'K biafzqxf' X 552 IW -VU 1 -'iff' "NT" 1 '35-, V:f'?TT'ft-TW- Y1'i! . V:fV',1"- i4"V'.:i'fZ2:A'V-:!'?7' VL" A -Xif .5 'Iii 558' 9Q3X'f- V5ffVN7'-
W 'A .. 4
M 1 '
f XA-.-42 f-V fx, ,Vwfi-wwff X-,X , ,e -W f -X A -V X-M N ,
SM- f V X- c',xX-V-X Xf.-f,'Xx,, ,V Ng wg-f Nik-ff N 4, X, x ,QV W V
.rijgg X557 ' -X'.jf-.fu ,iw Nall ' 'Agfa ,Ni 5: ,?3t:5N!.V2j, V 5: ,X iv- fdggyl ,fx xl? 33.-,'yfQ,iN.'.f' VA."T.f.,x,4 in
X Q- X ,My
XX." ' XXV,-V-ZX -PV3'Xi'ffly'xX-Xu:-,.' QSJ2- Q ' JZ-5-'Q X: wiv' -xiL'ii'.n4lyi4a! 'X oz, ::" 2-'4'-wif". V ,XV fx " ' - ff' X- 'QHP1 'f .
YW A-.V X'fVV4 X V V 1, 'Vp 1 www- ,V ,ax -fX.-1g,'f'Qy- ,Q Ve- VX.. ky V, --Z' X.-:. x ..,g4f V, ,. V
QP ', 1-,V,4 X q:V,f - 'VX V ,ul fc Q-QVVHXQ-Ex-V4" 'N-,114 f--:,',Q4L ,,V:V ,., Q -qw Ylilvf ,, 'XQ RF Nj . 1 N?-by QNX-'g, V-,-,V,.r'.X-., "
AX V V -rw wiffw- f X. VK: A x 'M -1 mn-,,rf' V, wif lx- :a.V- 1520. 'f X2--. my X4-5 X X-H4 sf' fb, 1 1- , 'i-f-'I ww- -.Xu - fy? -.ww
-XV. Vff--5-Mya W45?-SffX ,M 'Q A3 1521- x,V-WS. -Vw -1' fe- f cfzfffn f - V41V'.fw , wir:-V: Vw. Wav-14. f ,gb V-CE: EV -ff V X ff- X 'Y "V 9'XV4:V? " V "
-f,f,XQXv,f.:1Q-4 15,-5.1 .y ff: Vf V-Q 'VV:a'iXA Xa V ye"-SW' "?qi9'V.-Z'-K fi . .1244 .AX fs'PIQ::V --,:4.VfV- XXV: 'Z f '15-W -14557
- ,ifw ??X1EV '5'f',Q-- if -X11-of!-:IV . 'VA bm"1"ll"-51 4 ,WX ' f-.--V, 4wV 54,1-Xlxwf' 'TW 1 , --4 42
if ' -' - fgf.-,V X- ak '4g,X3fV,' ,Y EV:-Vwizf N20 ,1Fsw 'i' 4f . -'Xfizg Mx. " ' - w X
fs -VVV . 1 ff" Xt, ss. A vi-: N im QV VVQV EQ- V .V4eXV fz4s,
f
0
1
4
,
A
12
1
,
,
.4
Q!
rl
E
f
.1
3
V.
,W
fa
1934
RES GESTAE CLASSIS 1934
DR. GAEBELEIN'S MESSAGE TO
THE SENIOR CLASS
HE ties of intimate association are not easily
broken. Friendship is enduring, but personal
fellowship depends on circumstances. And it
is the lot of a Headmaster to face at the close of each
school year the severing of delightful and helpful
fellowship as the Senior Class leaves the School.
Some of you I have known for five, six, or even seven
years-others for one or two years. All of you I know
well, and all of you I count as my friends in the
bonds of Stony Brook. There has been no class, I
think, with whom I have enjoyed working more than I
have with you.
Our personal association must cease. . But we can
retain forever our friendship in Stony Brook and in
the Lord Jesus Christ whom our School endeavors to
serve. just in so far as you and I give Him the pre-
eminence in everything shall we live and serve with
true success.
20.0-k 70.4-lfrlzaf-A
25
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934 '
JAMES WILLIAM ANDERSON
cadndysv
Peering through a pair of horn-rimmed glasses, myopic Andy
is often heard tooting his melodic trombone at Christian Asso-
ciation services and in the school orchestra. Furthermore, his
long lanky form graced the football field last fall. He is mild of
disposition and never without his breadwinning smile.
33-34-Football Squad, Glee Club, Orchestra, Thespians,
Handicrafters, Rille Club.--College intended: Wheaton.
CHARLES RICHMAN BIXLER
H B1'x7 7
A rugged complexion, hand in hand with a winning manner,
make this handsome athlete a veritable woman killer. We find
him performing spectacular tackles on the football field, orating
in chapel on the need of more Brazilian missionaries, and
receiving nicely perfumed letters from-well, he won't tell.
What will he do without his pal Fluke when he graduates?
32-33-Football Captain, Basketball Varsity, Vice-President
of Student Organization, Vice-President of Christian Association,
President of Athletic Committee, Athletic Club.
33-34-Football Varsity, Basketball Varsity, Track Squad,
President of Senior Class, President of Christian Association,
Vice-President of Thespians, Treasurer of the Athletic Club, Sec-
retary of the Athletic Committee.-College inlendzd: Davidson.
JORGE BOLET
" Bullet"
The majority of us are not educated enough in music to under-
stand the sounds that come from the piano under the Cuban
lad's eiorts, but all appreciate the genius that is within his
slightly plump exterior and wish him success in his chosen
profession. For all his genius, he's human.
33-34-Organist, Glee Club, Orchestra, Manager of Baseball,
Wrestling Squad.
HAROLD TREBING BURNARD
cccorkyrs
Corky does not approve of his nickname. Maybe that's why
he went out for wrestling and downed some of our opposing
teams' young hopefuls. If you see a, rather tall, clumsy, usually
silent individual rushing into a room demanding his Colliery,
Burnard has arrived. But from all reports he's quite a social
light at home.
32-33-Football Squad, Wrestling Squad, Tennis Squad,
Thespians.
33-34-Wrestling Squad, Tennis Varsity, Sports Editor of Year
Book Stali, Stage Manager of Thespians.-Collfge inlended:
Philadelphia College of Osteopathy.
26
1934 RES GESTAE CLASSIS A 1934
WILLIAM BEVERLEY BUSCHGEN
"Burch"
Beverley Coh what a name for a man!J has made his impression
on Stony Brook with his comet and orchestra, his somewhat
facetious mannerisms, and his schnozzle. Blessed with a unique
sense of humor, Busch pulled through Stony Brook with flying
colors. How that man can "give 'em the axe"!
33-34-Football Squad, Baseball Squad, Director of Orchestra,
Editor of Year Book, President of Glee Club, Thespians, Cheer
Leader, Advisory Committee, Entertainment Committee.-Cob
lege intended: Davidson.
JAMES DAHL
44Whi,Kyaa
With his blond hair hidden beneath a felt hat, jimmy can be
found strolling leisurely about the campus on sunny afternoons
with time on his hands. He is somewhat seclusive, but they
say that's the way of a person in love. Perhaps that is the case,
who knows? The secrets of the heart are seldom let out. He
is said to be quite a society man in Bayport.
33-34-Tennis Squad, Class Basketball Team, Glee Club,
Handicrafters.-College intended: Undecided.
CARMEN FRANK DENGLER
ccD0pe1a
This noisy, juicy, class clown has been known consistently
to back the Philadelphia Arhlezifr. Was he sorry when they
lost the pennant? His Philadelphia accent was to be heard all
over the school bemoaning the loss. He also disapproves of
"Dope" as a nickname and says that he prefers the more im-
pressive "Bud." But we still call him the "Dope."
32-33-Basketball Squad, Tennis Squad, Soccer Team, Class
Basketball Team, Bulletin Staff, Thespians, Baseball Varsity.
33-34-Basketball Squad, Tennis Varsity, Track Squad, Class
Basketball Team, Bulletin Staff, Year Book Staff. College in-
tended: University of Pennsylvania.
WILLIAM WARREN FELLERS
"Fla tlyi'
Bill is an intellectual, four-eyed scholar who has succeeded
in remaining at Stony Brook for six years. Moreover, his
raucous mistakes on the chapel organ in the absence of Bolet
are the delight of the rabble. But when amourous or romantic
inclinations cause him to write to an unknown young lady, we
see a sense of humor that, combined with a certain aptitude in
classes, make up for his shortcomings.
32-334Wrestling Squad, Baseball Manager, Glee Club, Bul-
letin Stall.
33-34-Tennis Varsity, Basketball Squad, Class Basketball
Team, Vice-President of Christian Association, Year Book Staff,
Bulletin Staff, Thespians, Orchestra, Glee Club.-College
intended: Oberlin.
27
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
GEORGE ARTHUR FLEURY
"Flulee',
Shyness, athletic ability, a pointed proboscis, and piercing
green eyes are parts of this lank, conscientious lad's features
during five years at Stony Brook. We like his modesty even
though at times we do make fun of his love for milking cows.
But what a woman hater! Some combination.
32-33-Basketball Varsity, Baseball Captain, Track Varsity,
Athletic Club.
33-34'-Basketball Captain, Baseball Varsity, Track Varsity,
Vice-President of Student Organization, President of Athletic
Club, Year Book Staff.-Collage intendfd: Cornell.
JOHN FREDERICK GILMARTIN
KCGH77
His whiskery appearance gives one the impression of a bear,
especially when trying to stop him on the football field. But
his silence is golden! Moreover, one is astounded at the amount
his cavernous maw will contain. We think him the biggest eater
and rough-houser in the class.
33-34-Football Varsity, Track Varsity, Wrestling Varsity,
Baseball Varsity, President of Athletic Committee, Advisory
Committee Freshman Class Advisor.-Collcgf intended: Fordham.
WILLIAM HENRY HAZLETT
" Hermien
"Hermie" made the football varsity this year and retains the
innocent expression despite the tricks he learned during the
interim. Although he is the youngest in the class, he looks a
good deal older than he isg but let his actions speak for them-
selves. Girls, to those who observe his actions in their innocent
presence, seem to make him act a bit crazy.
32-33-Football Squad, Wrestling Manager, Track Squad.
33-34-Football Varsity.-College intended: University of
Freiburg.
WILLIAM H. HENRICH, 3rd
"WiZlie,'
Shortness, broad shoulders, and a smiling countenance are a
few of the characteristics of this hardworking student whose
ambition seems to be to go to Princeton. And we'll admit that
his office as chairman of the Advimry Committee forces him to
be better, perhaps, than he would like to be. Tough luck,
old boy!
33-34-Football Squad, Wrestling Squad, Chairman of Ad-
visory Committee, Glee Club, Orchestra, Thespians.-College
intended: Princeton.
28
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
ROBERT GRIER HOWELL
il Bob77
His real talents are not fully appreciated here in a boys'
schoolg for from no less an excellent source than his roommate,
we 'rind that many are the young ladies who fall for his manliness
and winning ways. But faults are evident, even though not
outstanding enough to mention. Let it pass!
32-33-Football Varsity, Track Varsity, Vice-President of
Junior Class, Year Book Staff.
33-34-Football Varsity, Track Varsity, President of Thes-
pians, Year Book, Associate Editor of Bulletin.-College intended:
University of Pennsylvania.
VINCENT MINER JOHNSON
"Sweden
We laughed when we heard his accent, but through the fol-
lowing months we grew to like this good humored, smiling,
shuffling athlete. His work on the basketball court saved many
a game, and modesty never let him get a swelled head.
.33-34-Football Varsity, Basketball Varsity, Baseball Varsity.
-College inlended: Pennsylvania State.
FREDERICK D'HUY LAWRENCE
"Hooey"
His reduced form and aptitude on the gridiron certainly sur-
prised all old timers this fall. But he's inherently the sameg
for Howell, Mr. Curtis, and the sailboat continue to be his big
moments at Stony Brook, although someone suggests that he
has big moments elsewhere.
32-33-Track Squad, Rifle Club.
33-34--Football Varsity, Rilie Club, Tliespians, Year Book.-
College intended: Williams.
JOHN G. LEWIS, IR.
"Dunk"
Yes, John is a very good boy-when he is asleep. But during
his working hours he manages to get into just about everything.
Out of school one would ind him playing football, baseball, or
slinking of bounds to indulge in some nefarious habit. And we
all like himg he throws such an enticing line of bull.
32-33-Jayvee Football, Basketball Squad.
33-34-Football Squad, Basketball Squad, Baseball Squad.-
College inlended: University of Pennsylvania.
29
1934 RES GIESTAE CLASSIS 1934
ROBERT CARTER MORRELL
K E -Bok! 3
Not much is seen or heard of Bob, for his social activities,
perhaps, keep him quite busy at home. Much is he given over
to silent brooding, and the words we hear are mostly those of
cynicismg yet his cynicism usually has a humorous twist.
32-33-Football Squad, Track Squad.
33-34-
College intended: University of hlichigan.
JOHN MERRY MAN MYERS
cc-luigesa
Johnny picked as light a schedule as possible, ably living up
to his reputation as the laziest in the class. Why is johnny
so lucky? But starring in basketball and tennis, Myers has
certainly kept up the athletic tradition of his family.
32-33-Football Squad, Basketball Varsity, Baseball Varsity,
Tennis Varsity, President of Junior Class.
33-34'-Football Varsity, Basketball Varsity, Tennis Captain,
Business Manager of Year Book.-Business.
ADDISON WADE PALEN
6GAj'ax7?
The farmer is supposed to be the first to marry according to
the class ballotg but "why" is an unanswerable question. His
acting won him a place in the Thefpianfg and sailing in Mr.
Curtis' boat seems to be his pastime at present.
33-34-Football Squad, Track Squad, Thespians.-College in-
tended: Cornell.
F M,
HAROLD IRWIN PATTERSON
I 6 7
"Pat" tries to act the class clown, but the class insisted on
electing him the most gentlemanly. His social leadership was
the reason for his being put in charge of the Senior Weekend.
Managing the wrestling team and the school are two of his
favorite indulgencesg but despite his somewhat sophisticated
nature, he is well liked.
33-34-Football Squad, Manager of Wrestling, Baseball
Squad, Pres. of Student Organization, Glee Club, Chairman of
Entertainment Committee.-College intended: Wheaton.
30
1934 RES GESTAECLASSIS 1934
WILBER R. PRALL
ll Bud!!
Some would say that he looks slightly unenergetic, but that
boy can play football and baseball. Around eight-fifteen every
morning we see him roar into school with that passe car of his.
How he can persuade that animal to make such a healthy racket
is beyond most of us.
33-34-Football Varsity, Baseball Varsity.fCollege inlendfd.'
WVeslcyan.
HENRY M. RANDALL
li Ra!nd:y7Y
We have here, ladies and gentleman, a nice, well behaved,
red-headed, freckled school boy who must certainly live to eat.
But welll not hold so trifling a thing as that against him since
his fiery hair is superseded by his benevolent and generous
character.
33-34-Football Squad, Wrestling Squad, Tennis Squad-
Colffge inlfnded: Columbia University.
DAVID JULES RICHON
" Ri.rh"
Our blase friend from Hempstead and his victrola certainly
make lots of noise on the top floor of Hegeman. However, he is
quite harmlessg most of the noise can be singled out in one
sentence: "Who says Osa Loma is no good?" "Rish" is the
mcst popular fellow in the class, and we wish him the same luck
everywhere.
32-33-Football Varsity, Baseball Varsity, Athletic Club.
33-34fFootball Varsity, Baseball Captain, Vice-Pres. of
Athletic Club, Vice Pres. of Senior Class, Executive Committee,
Advisor of Third Form.-Collage intendfd: Dartmouth.
JOHN MALLERY SHARPE
nsharpyv
Little more than a slender flame in the form of Johnny Sharpe
runs the mile in a number of seconds under five minutes. And
does his red hair ignite his hotter temper at times! Radio is a
hobby and craze with him, and there is quite a bit of talk carried
on over our heads by WZEEL and WZCA.
32-33-Track Varsity.
33-34hTrack Captain, Class Basketball Team, Thespians,
Bulletin Staff, Year Book Staff.-Collfge Inlendfd: Columbia.
31
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
JOHN THOMAS SMART
"Piru.v"
Johnny is a short, fiery, Rudolph Valentinoish student of Stony
Brook who has prowled these halls of learning for many years.
This past one he has been engaged in keeping his temper in
"Bratland," more formally entitled the Junior School, but has
been very active, nevertheless, in school life and sports.
32-33-Jayvee Football Captain, Basketball Squad, Wrestling
Varsity, Soccer Team, Baseball, Tennis Squad, Year Book Staff.
33-34-Jayvee Football Captain, Basketball Varsity, Wrest-
ling Squad, Tennis Varsity, Year Book Staff, Entertainment
Committee, Junior School Coach. Collega intendfd: West Point.
LEWIS AUSTIN SMITH
is Toads:
"Louie" impresses one with a rare wit that is reflected in a
continuous smirk, a pair of twinkling eyes above a pug nose and
khaki-colored hair. But what a genius! "Scinti1lating" is the
only appropriate word. What more could you expect from the
dean's personal secretary?
32-33-Jayvee Football, Track Squad, Bulletin.
33-34-Football Varsity, Wrestling Squad, Athletic Club,
Executive Committee, Rille Club, Bulletin Staff, Year Book
Staff.-Collfge intended: Brown.
JOSEPH WOOD SUYDAM
66510577
This tall cynical young man is often observed holding forth
on various, scientific subjects in Sharpe's room with Morrell.
His dry sense of humor is a source of delight to those who hear
him, although it is usually at the expense of some person or
thing.
32-33-Wrestling Squad, Baseball Squad, Vice-President of
Handicrafters.
33-34-Collegfinlfm1'ed.' Rensselaer.
PHILIP FREDERICK VOEGELIN
CCBatH
Scholarly and athletic looking, Bat Voegelin succeeded in con-
quering Virgil and the majority of his wrestling opponents.
His practical jokes and love for rough housing in times past
could make certain students roaring mad, but we can't get away
from the fact that he's a swell fellow.
32-33-Football Varsity, Wrestling Varsity, Track Squad,
Secretary of junior Class, Bulletin, Athletic Club.
33-34-Football Varsity, Wrestling Varsity, Track Squad,
Athletic Club, Editor of Bulletin, Year Book Stali, Secretary
of the Student Organization.-College' imendfd: Wesleyan.
32
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
I
JULIUS COGSWELL WARD
njujwu
Paleness, unpretentiousness, and modesty are some strange
constituents that go to make up the intellectual Julius, who can
lick almost any fellow of his weight in wrestling on the Island,
or run the hundred in practially ten flat. However, his room
isn't all Mrs. Hopkins thinks it should be, although Julius thinks
it's all right.
32-33-Football Varsity, W'restl
Athletic Club.
33-34-Football Varsity, VVrestl
Athletic Club, Bulletin, Staff, Year Book Stali.fCol!ege intended:
Annapolis.
ALFRED ANSON
"Woody
Awkward handsome Anson is a terror on the basketball court
and a perfect lady on the stage,
balanced gentleman if there ever was one. Moreover, his long
legs enable him to clear a bar that is only a few inches under
his height. The only dificulty arises when he tries to keep his
feet off the floor during a bull session.
32-33-NVrestling Squad, Track
ians Athletic Club
p .,, .
33-34--Basketball Squad, Track Varsity, Tennis Squad, '
Athletic Club, Thespians, Bulletii
Christian Association, Class Basketball Team-Colfege 1'nle'rided.'
Colu mbia University.
GORDON WALTER
'4No5e"
Gordon has the longest record at Stony Brook-one covering
a period of ten years. His premier occupation seems to be his
radio, call letters WZCYA. Sharpe is often found with Gordon
discussing in mysterious terms certain involved hookups far
above the average person's head.
32-33-Secretary of Handicrafters, Operator of VVZCYA.
33-34-Bulletin, Handicrafters, Operator of WZCYA-College
intended: Undecided.
ing Varsity, Track Varsity,
ing Varsity, Track Varsity,
JAMES DOUGLAS WATT
" Twaff'
Logical, muscular Dug made a reputation for himself by
carrying the football repeatedly last fallg also it is doubtful
whether several 155 pound wrestlers on Long Island would
care to meet up with him again, for Doug has proved himself a
terror on the mat.
32-33-Football Varsity, VVrestling Varsity, Baseball Varsity,
Athletic Club, Executive Committee, Rifle Club.
33-34-Football Varsity, NVrestling Varsity, Baseball Varsity,
Athletic Club, Executive Committee, Rifle Club.-College
intended: Oberlin.
WOOD, JR.
af
which makes him the well
Squad, Tennis Squad, Thes-
i, Year Book, Secretarv of ,
33
1934
RES GIESTAIE CLASSIS
1934
1
1
mis-.wr
JUNIOR CLASS
Prfxident
JOHN VAN RANST
Vice-Prefidfnt Treafurfr
HARRISON XJICKERS JOHN DILL
FOURTH FORM
GRANT F. JOHNSON
AERTSEN P. KEIXSBEY
ROBERT S. KESLER
EDWARD A. LUKENS
AIIFRED F. ETAN RANST
HERMAN A. BENZ
CIEORGI2 AI.AN BOTH
ROBERT A. BUYERS,
JOHN H. DILL
THEODORE L. DODGE, JR.
HARRISON VV. XIICKERS
DONALD M. WATT
DAVID B. XVOODWARD
EDWIN L. ELLIS
DONAIID M. IRVVIN
1
34
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
THIRD FORM
ROBERT A. BOYD, JR.
ALAN SEAVER CORBETT
PAUL O. ELLIS
HUGH S. FURMAN
GEORGE E. GIBSON
CARL E. HOLCH
ROBERT L. HYATT
KENNETH R. KAY
KENNE
TH N.
PAUL S. LANDIS
ROBERT D. LANGWORTHY
EDWIN B. MCDANIEL
LEROY B. OLIVER
HOWARD M. OLSEN
HOWARD E. SHIPLEY
THOMAS S. SIMMS
JOHN U. STEUBER
VOEGELIN
35
1934 RES GIESTAE CLASSIS 1934
SECOND FORM
KENNETH L. BELL XWTILLIAM A. IRASQUIN
JOHN J. BOLTEN CRUYON W. SCHWARZE
CHARLES VV. CONAWAY, JR. EMMETT C. SIMPSON
XTERNELLE XVALLACE IDYER,JR. MATTHEW H. STEVENSON
ROBERT A. KEASBEY KENNETH STUART
RICHARD H. LANDIS LISPENARD SUYDAM
GILBERT C. MOORE, JR. XVILLIAM ANSEL TUTHILL
EDWARD S. JVIUYSKENS HAROLD S. VOEGELIN
FREDERICK F. POTTER, JR. DAVID S. NVATT
FIRST FORM
R.ICHARD D. BOUTROS PAUL XVALLACE DUKESHIRE
FREDERIC N. BYERLY JOSEPH SHERMAN CRERARD
THOMAS lj. COLBY, IH ICLBERT RUSHMORE KILGOUR
JON CONFORTE WYARREN PRESTON N1CKENNA
HUNTINGTON VVOODMAN CURTIS RALEIGH MORROW PECK
GILBERT WATT
36
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
JUNIOR SCHOOL
THOMAS R. ALLEN
XKVARREN L. BENNETT
ROBERT W. COLBY
XVINIFRED CURTIS
WILLIAM P. DUKESHIRE
ARTHUR H. ELLIOT, JR.
ROBERT J. FRANKE
JOHN P. FRASER
ALFRED S. HAM
HUGH HILL
THOMAS T. KEASBEY
JOHN R. IQENYON
JOEL S. LAWSON'
KARL A. PARSHALL, JR.
LEONARD RICHARDSON
WILFRED O. RITENBURGH
DONALD G. ROMEIKE
JOHN H. SAVILLE
EDWARD H. L. SMITH
WILLIAM W. SMITH
PHILIP R. TRAVER
PETER P. VYOIYAKOFF
FREDERIC R. D. XVILLIAMS
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
ATH LETI CS
38
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
BENZ .
BIXLER .
BOLET .
BURNARD
BUSCHGEN
DENGLER
DILL . .
DYER .
ELLIS E.
ELLIS P.
FELLERS
FLEURY .
GILMARTIN
HAZLETT
HOWELL .
JOHNSON G.
JOHNSON V.
KAY . .
KEASBEY, A. .
KESLER .
LAWRENCE
MYERS .
PATTERSON L. .
PRALL .
RICHON .
SHARPE .
SIMMS .
SHIPLEY .
SMART .
SMITH .
VAN RANST . .
VOEGELIN
VICKERS .
WATT, DAVID .
WATT, DOUGLAS .
WARD . . .
WOOD .
1934 LETTERMEN
. . . .Baseball
. Football, Basketball
. . . . Baseball
. . . . . Tennis
. Baseball, Cheer Leader
. . . . . Tennis
. .Baseball
. Wrestling
. Track
. Tennis
.......Tennis
. . . . Basketball, Baseball, Track
. Track, Football, Baseball, Wrestling
. . . . . . . . Football
. . . . Football, Track
. Basketball, Track, Baseball
. Football, Baseball, Basketball
. . . . . . Basketball
. Football, Wrestling, Baseball
. . . . Football, Baseball
. . . . . . . . Football
. Football, Tennis, Basketball
. . . . . . Wrestling
. Football, Baseball
. Football, Baseball
. . . Track
. . . Track
. . . . . Tennis
. . Tennis, Basketball
. . . . . . . . Football
. Football, Baseball, Wrestling, Track
. . . . Football, Wrestling
. . . . Football, Tennis
. . . . . . Wrestling
. Football, Wrestling, Baseball
. Football, Wrestling, Track
......Track
39
1934 RES GIESTAE CLASSIS 1934
CAPTAINS
40
W , ,bt xxxf,xx, fb 1 ix
,, X . 1 fix
-' Aff ' , .-2.2 6-:rl '4 Y'
3..Vw'g2:,:, j g Qgf . . b . 1 - 'rn :
F W 1 .,
1
w 1
f
. 6 . -A-,E-,: -.f
" W N ' f-ab-HV W 4M f Q ww" if - 4-sf 4' My ff 'W ' 'P -f
A Q11-Y -,fi
x v "
"3 S' 1 2 + Q i V1 ' -' fav'- -.' 2' F
X N ,Q ,31 .g.. ,ai2.Ns:' xv., . ,. v z., - P -.
, ., .X ,
4 E , 2 V , 1
f 4, H' L Q
H A if' 5' ' ml - f-V, R1 .M 'fqx m gf,fnysixi,-..W,fe,',4m3,,f:.g,.,4,..g,.4'.i3'5,A:qx5 ,NG ?iiD?6 ..-om
-aff fif zf'.f 556:.1g2:Ef m f if uf 3 7 'fx H 9" ' '
.
g' W w w-+1
.gigvfkl pig? vagigjili N Sn 4
ws 4. x..2I',g. -Q ,
iY' 'af 1335 -2
y."U1.4'f w- v. H A-cf., wg gf -1 .
'N -:'..':m-5 agp- -.Y . . x
, V .. .
49
- f f s -lm 414. . K-,yi Q.. 545. -. M. Q-2: .MLM L- , .. .. f.
' 2 ' gqigggg' 1-.LQ x-, ff-."f3Q, ,Q ht
1 Q N , . .,
w 'T' -xl1""ff3'5'1f:m ,'
.5' .wif ha.:r1:,, ' ':"-9'
.X '- ...M , .Af -.1 ff -
5 5
Sf, ff
A , . .ff ' 59' "1
...---1'-.PMA-"fv31 -
1 Qx..-c -Qf".2f?'03'iEQ, , is
, Q- ..143g,,-Ag,!-.- fm- f
1' T x ', '-.-.-1:4f.,,. " ,F-P ' R
A 5 GM Q, -5-'Q 225, . whim mf. P- pf '-
r -4 4 F 1. -41
,, , X 1. W .' R .g
. . . . ., . . , . .. ,. Tfmitm 335021-4'-2' w - -142-
. K -f r Tx
- wg 'N fr
' Ar , ,fv -it. ffic-9. ' R 4
Q f -
6 '17 "rf
My ' '.,4f4,f55,
' 'xx :rf-
A. .,,,f,Q X. ,,'.. ., .,y .tw
. . .
Se w, H ',L-.1.-'N ia-55 '-
.,-1-.., .IL J. z., A ,,
,.
.. X.. ..., r , U .
'WAN' ' 'V
f-.-ix , ,, .-. 1
"'x.:. f'6'9b'?'!.,'1"N ,si Zi V- M
359113 i5:5i'5His 4 ' , 2 -. .,,L. .,,
" f::,212r:iwv2- 4 , 'i -
-Q Yi 'V22' F- f f1 " f?3
fix-P-Aa ' V :ex
, Q,
W X
N
. -f go? ly wx-fx4.1.,54.Q.v, G.-NN.. 4: . A ,. .... .
., NG. - 52,g.N?'42fihM x ,f"',f . 11 531 Qhar,-XS. w- , '+
,X v,g1'- 5 Aga-.59 ' J. - 39. -'Q ,Y , ., 5,q1.A,3, TE.
X?2w-5453339 'L N ' '-,ma ,,
.,,f'.1.',n,--.- .i-maj -7 ,..f Q. 'gj..,-- -1 A' ww., .V qa. 2
. ,, rw my
. 'izmy' ' . R .ni f ?"l2ffA'9" W a'
Af , ff , . S - .C 4.14-' R?1"f4't1'T+- -
4. , -. U, P , 1 ...xg W .55 . .5 .:4".p4g:. 1.f H '-.1-qw N ff-gf 5.5 .wg
Nw
fi5Qf9'?3
mf?
,:
4
Xia 3
JW' ay 'S
1 f, a'
5
W1
- ff A.:-Exim? 'f f
' f . 1 pf
fp .lkri-' N-4 'if fn.: 5. 'Q J... "SET, sff+'.1f.f2-sislii
, v-'X , ,-, ,,i'X. -, ,Y I ....,,,1 -, .1-H., .
" -N,-'2'f6?' -N., , M y Qi 43? 1 7 '
X,,..,..m Ai..-. . f . . , . 'X :?'Si,.JAK .aff ',-. X , . fgfwi- 13 ' :V
.N 'VNY .5 A-L-px mai., I KL .Zig . - f ..g5,,,'f xh -Q 32 - Vx gf, 0.4.9 xN,.',xh- 'v,,g5,1
fm - ' ,-Q. "r'7'f. 'Nv " - , :rf Qyfgvfvg Wipif M ba Eiga...
. .. , .5 , x .- - Q'f NN '2.Q1?-ix,i,f1. 1f
-1' .Wav ' ,pt if 1 fi 12 , 'R 'G-.1'.'Q"f1' 1:21 -+1 1.5 1.1 x4 U - ,aff , "gf ,X s,
AMW! ,-39.1. M., 1 - ,g'fF55j.'-Eg, 2 153 'Q fi . 1 xiii: 1- af '
.4 .V W , ... .,NW1,. L ff.
t-'elf' 5.., Q. . ,4?gQ . .'
- -.-1" ' ,gag .ix ' f4Qi533S3': ,,5K 3 .7 is .59
f XX u K,-.-4. s.1::v3-crfvx kg-fs?
. - A, 4,
Q Q.. 1: ,-Lf,
' 'Gu-Q1.f2.f'EfF52-fwlfv Q'
K Q- yx . A - 'jr '+ . 4'5k.h,f4Si K, V 2,,24W..s:,,3,pQ5-Sy?
X
-1. .. fa.,
WW , -' ,, .Q-,s , .,
N
'bmp .
W
. . f
5 .7 -' ' .
AQ:.,n'?ER ,,3t"5..: MLXJW -2.-. f. '-
e .
'f N, ..-. w af, f - x- nf , ,N .15 ' .-'
. D'-14 ,. ,',f. P'35f,1,f.2g,5'f .' Y wfffi-. xl
,XQYH mrf-zggi5V:',,l,LQ: V' Y x.:?f3f5f ,. E-
fvfv-745 -vQQ1'glffw N-L ' 1'-AQ
sfo.. 'iyfdib-'-I-f.,M:f ' w,f34.Xi'..-1
H! V V 4 WW'
.im Nw
' ai'
.,. , 4i,Yf,1,Nw,- x.1.,,'. x ,, ,
. . ..,. i ,. , f,.w. kf 1 x.
: 1, -1v6m2Q:.7i,,.f?4K,wIwffiikY.Rf.M gy 4 "LQ 5
, . f., ,, , . , , ,
. . ...I 1 ix M .-x., ,
Q.. ff v w , ,-
W A X
". . 1 .F . ..,. . , ,qw
f,.f..gv.n fax . Aqgiuf gl vi Ff.Qf,5.p
' Q 1
' N f f ,A f ,fx
' X J' Q 3: 1 N af f Tc
xc f 4 ' 4
, ff 9' XX J
is -1 V ,nl 'X -1'-wi W "WWE
. .. Q -,, , ,... V .. 5. M.
xf 1.--Q::f?r1 .chfg
f, . , ..'fi':"w' T- 1. 35" "' f2fff.'V'5x2
.7
Q7 '. v.-X.. aff. -'yi zfzyvz 4a1?!?+xS?f,W"i1xf 4 vxgfzy
Sv K 'f' ...sw-' new ' N' 'Nm X M'-
v N-1-if-Aqv. 9 wgvg, Sv- ia xi Hwy, . 'v N 'nxxu-441' X-X
Q V' .3 Xb, w f' 3 'A qfxb
1 Q'
. .. -...Ax f, f V ., -f.. .,
' X 'V X ,4 ,5Q,9fS j.?11x JA ,X QQ.,
2" :Hs
. , we , , L,-,n . .1 it., f yy-V H 2 ,f f . J -' ,X N 1 . -..- - f
pf X Njffgw. 14,-NX. .. w if 4 ,, TY
' "QAZ"'l
ESZK WZZ
W
fvgwl, , . . .. xA... ,. , .-
1 NV 5 ix 41 Fwlif
ufwa ww, fav- f "fwQg1v.fw3f .Q 1
1 . V" .. .,
fs. I ,r Swag? Jimi yn gf X.. QE... ,, ,W
.- fm :ix ' wir -V
. ., x
1' T47 J V Il
K'V'-- wwf.
na 1-193 H
Cf,
49" ' '
-.f ., wx .7 -.JQ
.
X ge
fix
' K., 4 Ng
2... 'a
U-. -mix"-,V W
Rv -+."?
Mx .. Q. . Q., Q-
2-'L5'::::f' A' a. QL! 7-if? 4
gf.. Q- ess. sf:
1
5 4rf?'4Rif?.
ff ,:'..5f'w ' wx.
, .
4 V
' nm '
.N
. . X H
W Y: .
mf X . X,
'W 'N K 1
K fx: N 4 K x H
, , 5
4 3" 92'
if ,K ' qv., rw Q -
435 ' Qt
.41 -V -4.3..:,g,g N -
-,ff 1'f:' Vi, - f. . .1-
' rm
W
Q 'fix D,
ff f Y' f
.
1'
I
Q f ff-
ifflfi Q?-2f"5iW:fif'fH:5?"93A' eiikikff i3'ik5,":"IfiZfZ'W
.-QM' , X ,pw AQQ. I 1. .. KU, xr., .
-e 'X N f 1 H Av
-L fx VC... iffbw' wffiggaaf
-gmnkfcs f i
,WN
Fmg f ,
. ,., , wa
gig w--X Rf W ,Q
ed ,xy Q E2 Ulf? :5!'1-V' f
. K, A . NK. fppx
Www! xff N Qxf,dQ,.L 4
M.. .N . ,A ,. Q Q . ,, M
A -21.-41-.f.Nf',ffm.,.-,.4'xm.- 41... if-950-54, 11
. K -45. ,.:.g.-.".
. :va-,iff x'.M?2-wwf'
1 'fn' ff'-' if
x9.,',.- I..-,, ., ,,,,.,.., x,,M .t.. Z ,Q4.,+., , ci .,, ,',f.'y-x-
X':Q"'-fp W A
F272
M: X V-Xv f h 1 , Mk? ,555 .-
KI4..-.. ,. "'E,.fZv'f?f3M-4. ig, 1. 'f w- ,',.,,7.fQt'i3.2.:'s...'giN-xg!
f 4 Q-
4 ,A - 'ez x 43 x
fu.-' - Q ' 541 ' my ,:--u.v- ' ' "1 ff "' fn..
'11-V 1, ff? 1 N . 1' , 2-7V N.-' "1
x I ' , f fiQfi'f'f."", 'f
'f . ' , -L .v - .,'-'.gf.:,,f .5 -..q-Mg., Q.-
M K f fr -
.xQj,? .-1 , ,V .Q .y.1ng,w7
St f' fp, 5. .,'f,.Q WA
!
, gf I 35 0, .J
1- Q:"" ...X 5 ' swf' J-f "5 5 U.. XT' 1 K, 'W '. U-'ZZ' 5 ,vw "
M-52:,a.4.W . , ' Mg' -pil... .,,yr,--:L ,V 5,:Z,,!lf'fplA y :lx
. A ,AN " N J, . X9 13 'XJ
. N T , . . U15-2
P ,, .,.fXQE,f , ..Q.,,,',wh:g?g,
' La ' 7, H Q 1'wi":Z'fxf'?''P'bwf?'jv1,fi,'
RQ. lf: --'Fw 'K-Tiff? 1 '
'N3lffg .:3 Qf '-X fig, f'
wx: .. Kgs? Si.
.,f,
JY, - -sf 5
.
,M .,,, .N
N wxa ,A Kgff-
Sm,-2,-fx, i f ffgvfzffw k 5. Y X N'
x Q j i rf A
,
ff' cz' .4
f ww f W fiblxvf X A "ff-" 1.13
.-.ik ,,. ' wr' . M 4gfSQf4exa
,.t54.QC. 1. 4.155 'vgfazbg Q. it- gk, ' TMS - 7,24-xii-fi" . 1 , 4,'1,,. ,Q
,z mwfvdv Vic: W I .iw 'gffiiaxxr Nwkxj ' 9-x -' vf
512.97 'D 'S . 'if' "
ff, Ny'
B x"
Q' SHS'-s'3':f' 7' I.,-T95 51133, 'J f'gH'f!ft' ' -1 .xjif Wf' dc' f ' v wb' 'f-E? ?'f:lf4f.f,
'Wi f 1,12 J.1,:.:.5.,g'?:f.:'1xhfqQ. ,, .' gP2,fy, ,Ny 5
Z- yfffmg' V ,. . fwgxgg f- Miwfzfiimrx vig.. -:3SS5ff
s
Qu-
'J 'Ax 3, :A 'aifkxvf x J fxjfwif X
4' .- 'Q X-.. iw.. .N .. .,. x Q.
1f.-s:'v v - -. ff wfivi.. GFX' iff
"x, Ti'-' M f , 1 '-uf? KNEE.. .'f"" ff" 4... "V -' Q-N3 'H ' - 1 H?"
'Q .ug ., ..
2 X ' f wr Q. -GIVEN 'AS ' V ig 4, K3'3"g W'
fx fia-2.1" vw.-. f -Q ,v-,qv N' N" N' 5.114 Q4 X , , I
w. wx f. f,.A A. . .. . .Lf N-.ff :Q Q ff A f"-f
'ffff J ' 'fiwfwifw f 'fbi' - M
2 A ., X, . , , A , , I
K ' . Y fsf F .
M -iff, Xe A fn.. "L, ...Q-I mga. . ge., 'Q
'Qui rf - g mqiif 'qx F--ir-lf ,
. .51 gg-gm M--.1 , -.1 ' ,.,1-1 . 3 uf.: mmf.
www' fy-2 x-77Q-Wszf"wgv5,7EfN, f ' -X 'W 'xmm
,, N I N NX 1 fr , hx
A. 4 Ns. " x ff v, A W A
N K s y Q ' +. ,kgJ"X,,"
K s ' Sv ' fa W ' ' ' Q EMF' :'
faqs. , jfj Q.-9, V
1 x , ff:-4 , W- , f ,gwfy A Ufafggverus,-.
X .J Q.
H. . V43 .
'25 4' '3 :. ' f --'.- 1' . 1 1,.
.5 .,...., ,q.W1s. M 6,
-f "N S'
'f.-fri , '44 -
-. ,fm-, .41-Q-,-Q. 1, A. ' .
:fp -mfy.. If
. ,,.. X
Q N
ff A 5 '
3'Ld"fP? W Awe. -vgvx' yr: 1
-,gs V .av xy-X V.-9. f
x 1 525,-N 3, H X V,
.mf
x in' 1 X 4
W 'yfww , ZR 'px XA Iv N wx ,Ks .2 4
,
,fv f ww f 1 .. N.
NR ' Fl' 4' -f X . k AXL, M. IQ?
Qvgffkz x f If I N X X
' r '-mp.
wb Q , qv w ,xv . Q.,.gfi,,5w,3MN..f..,.Q,n5,.
1 I' 1'
Q I ' 'R
w,xX "N-VN? ,NJ gf,
x X 5 I. Nx Y XX , A 1 W ' 6 1
1
NX: ,NW WJ, N 0 fx 4 9 3 Q
x S xr x X
' 'R 5 1
Qf -2 mia 211 ' T W ,aPl'v"'. ' 'ff'- if 4 if!
I 'az V V-ff' '53444'-6 ,
'- 'ff' 'H 5 'ff " N' 4, X 'fi-
' ' V-ff',"jf-:X ' 2 Mx. . .45
fmf'ffmq:,.rkQa fm N:
' '.'?l7r",v'1af5F.. Q, -'wif I ,jf '
N , ' X. Aw? 1-vt, Ny
g, X .x Q .Q
fx . f
, . iight
XV! " ' W' ' 4 '.'35l'Kf' 1 535' ' N. ..4"
242 igfiq .. 'YXRZ7 'fgmz' -
'x 31' .1-. J :.' '.' gh' ..i"k
y,.w. ,Lg W
.. fo
my
ix
- f TX . f-fmvgwfsw 1, -f ff. '
H 4' - f ,4 '-'Q-W g 35.7 -' ,.
Nxxvfffx I -x fwwxfffx 17x47 li x
-X iffiwvffw f' 'f 9
-31' 7524+ ff-'E y, J ., -M 'X-4:g:fX4,'1 .sua i:.1:pf,:
' ' Q49 A " -f '55 'NEW QI 5 f Q wifi. W iYi6'75kg1rQZ'3-5 "ji
, ' N w fl fm
,5,"?,x ".
, ,.,, .. .K
I
,N A'
N
rxffffx . f
.. fn.-,Q 4, .,.,v4. .M .. f, ,M - ..,,,, , , .
. 'X , -21.-.-:, ' 4, , 1' is zf- . f. V 1 1 -. ib-
. .. . . . . . f, ,f4?k,,lN.g,1,, V... MX, .Q ,qw ff+?s'i...s-
. ' -1.,j,,, ,gl .4-QP" , Atg. ,,n 'f :. ' 1.35.1 I nJ::,... "1 'Af .Q '- gfrq :W-' Acwfg-,-,.,?Q .. 'Q-:Q swf 'M gy,-If-wgxfg ar-J., A -Q. f, x 4w,f,y'i ,w.j:j,,5g Q, Q fg XM .,
.1"x-.fwiri xv fly- Iv" 'w s -xx-Q:-.Ap '-525 f'.44fJ.5sx 'x-g'V ' efdzf-V ,elkuf-'WN hwy.. 1-:aff-Ytav , QV!1''1x'v1wYQy:1'zW..w.Q.W ix. afsss-rf
1 X s w NX H J vg xfn wp.,-vi, f .1 1 r f,X.w,A.X 1. ,X 1 xy . .,,f!,,. xg,f, A,-,
' f X ff" TV fi 3 SM .wxx 1,f'x f 1? 'X""' 'IA jf 4i'ffQ' WIA If -' X Q-Y.
,
fb, f 1, f Q btxstw 'P f J XY gf ff -f u
5 7 Nw Mvmw 2swfw. f f ff
. 5. W
xv j
. X , Q .
X .-if
1 J:
wg.-.... N? X
f
W
.
,AN ff fm
5 455
3'
- ,:S5' 251551 1"f4iT " 3P'-Jrff Q' AWE-I win, -1 'ff 'X Q " f . .W 'Z X
.. -g,gggs:1-1s. j"4g1?q:ff?J wx., 14' ff ' f P ':',f 1 . y..-:f.--- .- ,, I A ff frm., . .4 4 , l N. . .- ,
wffsf-1:1215 :'fH.' xg. 11 . ,fx-Vg: m ' V "W 'x.x,,Q:,N. .4-5, -4:3 . N. wg ...wi-1:7 .5 3-1 fyxgg 13:4 -, - :hw w7Z!'1ks,w .' .2 , Q
, 0 sA:zh4-I-f-rp K- fifkzxtyr Am , .::Q.:,"f?i'1 . 4' , lxsqv,-Q F -Q, ,ig-ky:-'-, '-:f-fwfz-,:-w f-N 'fvkwv Q. ff' N 1' mga X 'fm-, ,fy N' 4-ff 1 wp- - Q
- r 'J fag: gg ,-haw. 'QNMVJM Q-f f 3:-: -2 fm- 'N wgfffxx , -f .gy-1 at Ag?-fi Hx-g - W " Q. Ru-sf f Wf.!.'?KN'- ? NM: .. 42 , .xv-5 'R gf '- :gy ff I-G f. , -
an X 'ffiifza lk 5. fx, aim ...-sw? fer- VF "
W W ' x. ' x X 4 K X ' ,' 21515213 S H ., fp. AQ..2g-2" W ' ' 7253" X : -'QQ' 1 tp ff -,k 'dfgrx -m
,,,1A"" 1i?5s.i1f:m,R , f f, ,,. ,i' -gf ,H-
- X 1
2
'5?S353E'5P"'vW" Ei.-.,
f'?g4?f 'i: .fksal
J, A x ffgg ., ff- .
.f
.
.fx gg? x
. . ., - z-...,.L,g,,,Q
h
X
A
1. :M :v':?v: -ffsf -:i::i:iQf, fiiviiu
Q . ,
,,Ae3..',.5 R A '.-gan 3. , f., 5- J -ff,-.5 'gy ,wg '. , l .- 5915, V.. V, ., . 1 , 54 -1' 4, jak.,
'f
X ,j .NE L xfr v N' , QV xg AWA.. WV, ff A ,f
Q xj W '47 N
f 'K 'N
Km? , A . Q2
fn' '
fpm, 4 - wx H2 wg. Nw X., 1,5 14 Rx, f
. wwixgf M, . f x , 4 , xx X Q .dwbfixx Tifmv x x.
4 . fl 1 f?
fa , 4- 1 .KA
-4- My L. V
Q -2 412 - e5gl'i1'f'J'
xg .Q X J-Q ,f 9-Q
JZ' 3 91Mtk'.?'f
f
f'
I
Q
.-.MN- ,4 .f -v ,. f. - a w w. I 'gr-,, Q.. V
e .f-.:-vw'-,,. ' A . f 2 mf. gm.. - Q,-514. .
721Qf?511."'. fff x W ,ii
'fi .fm ' . Y ff ,fffws'ff-Xff,.Q..'ffs.xf .
E 1 A
N msg- . w X ..,. X. ..
xx -f S., ,Y 1. - 1-QV., .g A
fb'
KN? x 'Q' 1 "
,lgbxyff-.Ni-,9 X
M . M 'fi :sly aww-51 2' 'fig-wfilikfgsiiifiqtgff' ' .W
1' 'gh q:,aX?'5!1R:
,. 'A 1 Y U 2-ww 'wf '
'S K I 2.
iff ' 'Q' - wr. 1. C
'V . M ' ' WE? X'
'takglif gY' l wfA,x NW iw' ,Hx 'ASG Xe 'WQXLQ' 3' T 6 -
' X I 'fx .f X x17 Q57 ,mf 6'N fa-7 ' x if
N N X .. ,
x N Q x, '7-Qs' xl I .X X 1 " Vi' asxafx J M f k f ,I if C xv' 9' 1 W fx N 9
ff T: -.,.41.. ti' Q- fa .az "-'- ' 'w J- '
'I ' ..3gZLS5?wz'3E2 --if-X-mm ' ,Af-A'
1 f 40:-..fi,x,'
'.4:' H, 'jfs' "1
.HL ax.
gg YQ
-ug -. N 1
AX
L
,551 -
"gen
fig,
1
F .
X-A 3
Iii-
:Sys
.
pw,
ff'
x-El,
.QR-
fgggf
+1 -'
35,
WT?
z .
L fn. "1
" i?"b:3 f V,
.
:YE
'or
' :f'E5A'mggi
- I g, ,-3 A
wi 325' Q23 355
fo. ., ,-I
VX' 3 -.r ik! .,, 8. Awffxg
.4"l:-159.3-,I1"1,1 '1fHfQm29'- 2:3-J 4,5244 Hgh' :-31' Ti. ,g -L s:-J
L
--swf' :Q':i..,i'f1f9'1. 7 "
f Ya
X.,:ufi4lj
P9221
'i
if
,L-5
N v
x I-,'P.5.g!?, VZ, ., wiv. g
2'fQfRwlf
' rrfkfix-.pf ' 4' f gm .,.. ,mf -1 3 .' :-gg,-,':
Q 17?
I Q X 2 I 4' Q NW' F
. 43 .1. W fAXf fM.-wff. R,
wcqz- 0. f 14-wws,
Nb AFV' ' QS? ..4-.W-.fym . -.
wa A ,.,- M '-vmag. ,. A!5.m:'Q-My-WNY . qqywn 2 vq'-1 'xv-iL"X.'
M 1 K 'M ,fs f New
,AQ ,gf-geeq. ...ff . N, Aman
Atf?-egvgwf mf-1-hffm my
'X' ... . . .. .' '1"-qxvai. ,QlKXf,."-zzyf Qs
f - W " N.,-:,'j-'gbi' 5+ :"Pr7..u5-- c 3 gli. :g'!,.g,: fayy 'HS I N , ,X rf.
, 4. N ,' 1 W' xf
.X :X Nw m wx X x,
V 'X 'I lf. ' W M, if Fv, .'.' 1.
f f x
:- HF' ,ar
'19 Q Q55
" .A 233' ,If .v,2,f!.".1.,1
Q ,S4
,,'.fziRw.3-'21pSf1,. mwgm, gpg,-
.,.V.4.5i,ggf,,, 55354, -,wx 13143. xml.:
MX fxvv rg,
my I ' 2 2 fi' 't wj1fL,'
-Mm. af. . 1 r-'-r.. .,f.,ff ...- I -7 . f, +1 eff A . -.-,I L, . 44,
. fi fx. K.
-NA' f f-,4,f,.,.,Ag.ffN,a Q A f .Mg ,Q
-.-..f:9-:'.'Q -.:- .- , ' . 'L x.. " '-xl, I .K ff ,.: .mx-x, ff'-,. v , V N ,kb
P', "wq:.'. -f"gJ' S 5,-3 T .vw-if ..-V. 1, Vin. X. ' 1,1 , TF!" we fp., ,
g...-fxgvf.. :.:j,,4f:',1-I 1 Lf.,-Lui:-..g5. vicxxg wt., f in Vx 7 .,v.f,5',-13.3, sq .W
:ess ' 5g,fZf?,?Y- X-4:7fi5k.,yfWiegk L
."'?'ffK52::u:vf'if?' .4465 4. X- :ff K. wyi.. f IZY? x xffrtxxy .3522
x-,tR:v,1, .qf:.. N. 5,-.,l.3?4,.5,-N.. Atgkqf-firm-. 4,?. ,, . , 5+ W . J jp,
-,gm wfmzy . ,Qf wzfgf ,azlfwgmsg gg, 41 iq.. .
J Y. xx 1- -,C
'URW J N 'fi 'ww W pi wfmff Q.. ,QQ,
N. x 1 x
fp v' ' ' gel, wx '-.NJN M ' fix
.f 5 1 a ' ff? vs! W' ,Q mf- H .5-.f Ahfigx X WX lvmx .JWAN '-:Q Y fx X Q
4, W' '52 AN xi f .ff M ff vw 5531? 'iIf'f"'f NH:I'ff52fi1QE, ' ., iw! af? A' we fsff a n ,'ff:2kicf
'mf -' an QQ' x ' N' "4 f'V'fx"51,9'i M' VI . I fx-If wJ1ei5'lX . 12 x,M2xz'f:T , '-,fi ..,1, f W
C13-'f'f'f3?f"" -' - I ' 1 f h'5'Vf"f'QiV, le?" 'MEFY'
"A:...1':n.: -wb W1 ww? 1.'ak.5a - f -' ' '- -- +-'f " - -' f wa .M if
ffLg...4'.-:"r.'H '- i-his ?41.f'Z1iu. .- 0 I XS" fwiifz-f-f'2'vEvf' lui' 'f1f'fV. 15:33 'W '1'n'515QN?'?" 5:1-4, X4 'f 4
., ,.,qi5.44
, lf 'v-,-wc"-1 S ' ' . ff -'mad' lf, Q- ff ,-, . :4,, . - ,f :.1gg.r,
W wx. Q yr fa., .el Q43 if ,tk , 'S A' gk N4,f?,i .igy,w,...,,7g,.w,,.wf.3. .qmgfw N,,g .yf,S1,g .wtf -:QQ lik . is X. f.i:,,Wjf5:
x ' Q 'L f ,fx AQ Am 4 X f lggwxr'
y
5 fm A W x f f ' ' wx '
qfdr 3.
. 'ff In lm, 'Mr-li. .. A. f, . "W
Y '
67:2-FQ: "iii" W' .,5nQy1.Fs4g511:f',, K' -4'4wgSPfZ.43-Eg
-' '- 4. '. M: Pr . .f' , Y g.,.c"-' W. , K .-rw-gf:-af,-.-h. z.. ,Lf
1' N-W '
,,g.axQ?ga fx ,-
f 1f:,:'?2:Qss!,. Y.,?512i"i'W'?
. .Qazggv -,.,.,i..,,
, v
, . 4
1 is N Y x
--..g.2'4,ga.z-w'9.5ew .N
,,,,.. .,.,,,,. ., M.
-' 'fm-:"E-:',1f 1fvw1, f,g,if12'!"q' 'f f.
f
mi
x 'Y---do .5 x A 1
rid 1-
X, uf QR! fx "X 9,21 fxw, X sv ,gm fs f, xx, 2 jf 3
iw, ., W X 1 -. 59.
fa. 9 ." 4:,r?,-.1 K, 5 -ff + 4 .
-, if-Qyv. , M wr .QM ,,.,, ' msg
.gy ..
N e5'ff1l2- 'T 'I If 14+'.'AfWf1iLf' 'ff' 1
""' 4215"-15:5-"?e.12f42.,m 1 5 :Fw 155115 1" .g. fs.
ya-Q v.,.Nv4' 5w,er'x5. if
4,,,. .,..- . . . -..mf V-X 1 + .u vw 'f.:v.5. 'ew fag- ,, ,I
N , ,J Am .6 N., vm. X X
1 -.A A K ,mx ,QNX fl. YM. ,,
.4 . , . N .- , , . ,. . H.-... .,.. ..., , ., h. .
my - f.. s :--. . A +..--.'- ,X . f-.1-:. .11 t- 'M - ra. -M, ., ..
'-Q , f - I 1 , " -,mv-,"A.1. :-..:- K,-"W 16-3' J Af ., ,.,4 wr. 1131- H415 'H
Q f , K I 4:.":4, ,Ag 1 3? :, ,ffS: ,,-'Q-if-'l153,.dSgg?XX-1 .' 5.1 AK
cf ff Rf if
KW N4 -10.3 un . ., ,Poe ,fix 5- k,53c'. 'SN' .,f,..,f ,9..g,1f 'N'-7lin'F1M
:.v.J N. ..." Yr. f..'if 'M Xa 'uv'
'4,9 .f16:f- My, Yzjk'
I C x xl' ,I X f
,S 4 . 1 x
Li.
S1324
uv ,.,. .1 ..
- '
1
x ' 'Rd'-N " EE-I .rv-A wif., 1- 114 . 1 'QM-Si If
. 'LA "
f 1 kvvpfoid-ti wwf, -'sv -sf' . N:s:".r,f " vsfkfi- f ,sy ff'15f"Q5" P -X iu. -
Hwy' ff , hwifft tm A N " Q' ,' . 'asfffi
gif ,511 55. iw., ,fb A, ""'3"qx." X111 'fi
A' ' ff? 1
ff fu!-,fig Am., W. wkqmx X4,
.XXV ,gig few f.s . " A "fi K 2' y 1 Q, 04 m ws,-A - ,. 'a A Q
,, -S.-Wi...-1' , 4252: Ji"-2f!J7..:K. Y :qw 4. . fgrf.-w , '-.5 AS.
E' ,- fff- '34 llzf gf:-?'Q:':, f 1'5" wnilfgi f -L-QMFX 'ff'
Q9 YT'-H51
X f, n f'f7':l5.x Mfg
1, W.. kg, .....,0f...., QM. , .R..,,.,, r. ..wfg.,.Q-gf'
-'iw f'sS'11',. Wn?vf1r1'1f--haf:-."1-'wSVf5-4' '--W f"'i.-.f!'f'f ' h"..' Wah? Ab'-M ' ...eg-.:f f::1g.v ,rm
S-Wife 31:f'f,1A ..5. .ff -.3-13' uv-.f1:. -YW
ff ffx
" xx , x
xv, -4 Q 3, X771 f r 'xx xx, Vx. if vwyf
Jw.. x X., Qx N ,fix if-Q N 3 K M .Q
M fb ..
-F J, N 4,Q4'
-.
Ni
fu-S f f 1
f w s
x P '
, Xl'
474 ,
1, ,. , , K y . ,r . .t
N, .Jax - .af Q' .f,grf??m,1,f .. M2 ...ff -gg , 3 "uf V. '2.,2..' w l.. A.."'f: -7-.
-2- ' - AN, " ."f'!6 ,.r-X.. -,M-V -' ff 2' " H' '-Z-y' -1' fr,-f. .,r. ' vw
, fr r-
'JA-1:2 f--'-.g:- wg? Q. .ev.ygx'l.4'2gv ,wx ,J -.Q X' .,,fff,4iS,v .1 A., QQ.-9 ,, .4- My 53,
f , -, 1 N A:-... ,.., .1. . ' -
Nj. 3 134- u,,,:J,z , . lx f- my
- y , x ,Q
5- u
f, fsi
. ...H f.
, f. .. .
V f V' N N .
MN ' Mfr- Q 1 ,A x , A X IQ.: L x xx 4.3 Ml,,5n::Ek.
.- ,
' ' ': f '- . --' .ve -' .-rY4- 'X -1. :s:. ' , 514 ms-.uf 'Q:1'w"'
L' ' fy W x Q A 'Y " ' 1- Nm- 1 ,
' f 4 f Q- ,- .v ,
ni.-1, 11"
"yI4'?i
'72,-55
VK QW M. if 2,3345 .-Q1h..5'-'Write' W ,, , , ..
fi! 55.23. "fl-4 Q. . 9""?3Rw.
.f .. . wf .1 w f'
Jw .f",-.,.QQ,4. .- '-fi., ,.i,..,-, ..1 .24..g.Q.'2.4,M.
.., - '. -,,.- .aff .X ., L - sf,
4 'gm -QM qv- '4 .: ' "TN - 3"
f, f,w Q Wf' 'f f :gk 41 'Z xww N, Q.
555.53 ,
f . rf-1. Xe " - -rr. 'fa-,,1,-.
1.1 ,. ..,.g.:'f, LW. 5: ,.,.-,A , J
sf 'ff , - ' 5.
EN V Q-. .-if' SEZ" -1, fix,
A f' H,
'kv 5, f N ff W Ex: X ww
ffm . f .
. 'in lb
.,,3m . , ,
Q 161 rv
1:4-fffff yjilf-Q, Mi.-f.. f' 'I .aff .fgmi fE7?"E:i'fL?u' Q 15
fait. 4 W In WR. Q-7,-:ffsQN,9.AX XA by, X CX ' Ns 45'
K ff -
,gf gs. ' 4 - rug ,im fc, Q 4f'P"'-gl' 'iff 333, may iv
, , X ,
f .1 - .
,X gi. 3, 1 N 'Vik-K '5' 4' km.. QQ
54g1'S.'9Q'J'15 Q-1fzs'FNW4-fx Mr, W. J! .- 'V ':',r1A-.,-ry wa' X f
fQ1..2.zQf1',S-fgff.swf-L+" 'N X . f .4--Af wf- Ns'f. N 61592
. 5' f -ig
,y4g.,'X ,N 4 my., . ., Amy, N! X X
f, "' ,r x , f If X. K 5
'fQ1f,. x ffxgv 5505? QW AN yi
'wg NQ 9 , , ,iw .gf W' N xxdf V'
'- ms 55.1 -:gm 5 .X ,, , - xy
g .. . ,,., , . . -. .
.:'.Q15f, 1.3,--f-w -'X h " 'Q' . ,S ,Z-.f:, -1, 'A 5,2 A f 'Af 7, ,, ,' .
'5fM.f,,g4N WA 4525, .W N w 6 T y
- f am 5 -fu Jxesfwvf-973' fx" N wxf,', ,qu
Www wma fa we. ' iiniiy 1wi,wv,.. A "
. - ,,f,- aww- " '- ,..
- 'fiswjflwi-1-,'w. w+w:,,.ff.w1 K.-Kr. 1 x 'f , 'ea 1-N - f .
vp- 4gf"'f5-Z. " qw-1 t-ff .- 1: fu., mf.. 'xl , ff N. f.
TZWWM. dh ' "N: We .21-5.1.
'N l M -1' " N 'N -6' ' 1-If xx ff? X P ff u. 'F MDN. 522'
M fftx Jlifqxxlf NW! 45' ,X "iff-Sig: k -wk 707 " .1 1
-ff, My - 4 mx ,f ax ,mgay AX QWXSX' Nw X
vmg 14 X ff, x4V -.. Ay? x
M- fav ,'-2, 5 gf xx 'YK 9
f
i gf '+'Z":'-.N 1 Q 4 M:-V
P W-
' . ,- wvbzy .-.-:wi ,.-X513 qv,-.WZFX-gig,
NM' fn. Af x 040 Nw? ff X5 A mi K if
.ga W , ,,,, ,M A Q. V .V M ...Qf,,f,,35.VVI,j'.,.,f.,q.,.
3? P 1 V W 'T'..QifQ5s1Pr-.f:3f-
' ww wwf' s 2 WQLEZ1'35f fs . -L35
' ' Wf f
"Di"-N - ., ' . lij2:,x.x"2 H! 'L
57g,5c11,lL' Aff. pai., gm? xx :fb 1. -.V 314'-x wx .1 J., .j If .xx 12.
"iv" fgix-.wtf If X-., N iN iv f mf?
N . r . .. .,, , X . . V ,
3.5.5, H-.Sgff"Qf-f . . vga .H ,11 ,. ffkyg xv . ..,, ,,, Q, ,f
xi , ,x.m.,a,5,, x ff AW... 'ASQ .ff YW. .' . , 4,.,,,
K ., , .,. V
W. fs A-uf, f .' MV, .. fG,1wx.f ,,
. M Q. Pxf xgkv fa X, Q 4 X
1531 '? 7+ 2 'Twin-'x' , "flf',4' kids .Kr-."4fX "EEZ
,ww
' fr -
S.. .x,.v:xfqw.. ,4 f
1 Q .swf nf .gy , . ,N 4, ,.- , Hy, - ng .vb
.- ' -'4s7'f Ff--:-'-f 'ian " M'f,mwf. W
X
N X X N
W
1 J 4 fam. ,I -'lx 1 in . 1 wg
fs "If .1
gd N. . ,,..-, QU 57 4, vsffegg
bf'. .- E9:3?.'Qf': K-.N x sw, f .1 319
rlzfj- rj"-EY' ,y.'g:3?"'f4g. ' 56,-, .. 2,2 ,1"".w,, fgf, Z:,fQ-13:1
,,,5g,5f N , 1 AKWQK 4 v rgffwf N
if
, C,
, ,f . .
K '-in an -4 '
,
I ...Z L: . gh
...VA n . X ,,.,- , .1 .. ,. A l. I mx M
" "" f ' 'x Wixwfffk ,fqfiym X
l1:f.f9aS'3f.a ' ,v -. ,-1" rr. A -,.. - .14 ,1 YN.,-' , f
f ' - I f 1 ffrbi 11. HYL 44"
if
1'wwfwlfzqni'wwtias zo: wx.: '
-v., . , fs If fm-,ff NX-.vw W ff, ,Af , .1
,Ain lr 1 .vnpw-., . 1, ..4,.p. ,-. if v, M Q .rf Q. , f - .-
H N' 5 X 'N f Ax gf , Q ,, QQ:."' gfc?'f.k:1c559N'f ff'
Q -f"':..-vi: U t " .-.:. :-f:',.:i.-,i-,-ww , - -f ...f ..1Y" 9' Y' "5 '?"2'f'RfK Ski' ' 797 svn ',f'1i'3'
A W k
Si. " 535' 1' -ff-9',.,V'z9ffJ'-T221 ' 1 55:25 2 -fx 4 ' xii? -." f- 'A ' " - 1: " 52:
gr-xr .6 V- px.-pwgengr u 1,-,,.,n.. . 1 x-4,.. -.AX L, 4' ,xx A-, - V 5 1 yur. lj., V, 3 rig,-.,,
X
X ,y Q, Y, . fc.-N9 yr . M lt?-,yN.xJ,7.1d:s. jfwxqy, . 1 ,i f iQgqU,mv' x i
2-J. . . 3r1f?!' X. 'f'bWf1 iiwfffxx 2 1 '-fm, .N
. N xv, f. JS-. X ... ,. . .
f ,V Naam .I ,gf ,,yf.1K77V . X- -- - gf , .af wx.
D .
. . vw... gs ... ,Nw f.
x V, wr--',.'???5f -'
- fa M K
' X W1
AX
1 " N, 4f.ji'f'v'Q,5w.y 192' I
' . ff A 11 A
fic ' 1532-QQ' F. X' -- 'Fin' 5245- f. '
:Nez 1 rx 5 TY? 53:
Lf Sf' 2' v V fff :L -1 1.1.
x'NI'3f ' T Q ' 227,22 1 -
M
1' 5'v,.- .iffy ..
1 fi
1 4 N, Qf,f,H'173f', QU fx
fx? X 7 5' 5' NN' AMW 'Y' fx N fx fx ' Qi.,
5, f . X .
-153,4 x .1 :X f y J " K r x . ' 4 1 f A
' 'N N. - 1' 5'
M x f 1 ' ,
s J N
. . , . , , f
lu -. .'b-fqyii ' C L ' :ie L' g. WA. f4'.'-uifg,-spawn + . Ly'-5 eu ' 1' M ,W ww- A - '-:v ' . -Fi Nfl, Lf.
N. 4, Y' . . f 1 lin ,- 'N 'E:"3'-7 rm '- ui .efzfz 2 . 2 -f flax. .,- vars fwzffff'
Pg. 'W . Q, , Q My - . g as '7"f'.,: 'mf-ga! Q -if N'-f"z. Q. 'fag lfi-ET, 4, 16 5 ff':-rmfcff .
l--1.4--. X-',124NS 'f k -' , X. -Q ..-45" -- as '44 .A Ng. we , .Q
' . ' 1:3 f 1 ' ,A " '15 af -' M , f ,rf -, 2 'S' - fy-X
,AQAM K 3. wp., Q 1, .QL 7. W, 'ap avi, 35, fb, .W , i..v5',4f:- Nsgfflani. M, :A , x Q1 4, U! A: , M ,, My
xl, x ,ff 1 1 ,M ,, V ?, 1 ,-.M .4 H, '- Q ,f
x f
W., ,, .,
1, . ,tk .7 fi.. 1, .5i5,Vff4wF.Q
.V
, NX ,J -Q.. 'L 4 l'. 3-JL,'ifi'T.I "' -J'1'1'f' fx, YJ . .-.flfiy .- f-sr ., :'h',gm.- 'SJ' r Q, Q, - M'-' Q,'nv'-- .cn-
N , x xv mg, , , -,X-.JV y .w,,,,, .gif .,, 1-43 r . NIA, W , . .. .,,ix..,,f -X W, ,WMM Swv.. ,Wk
A V X. . 1 , L
i n. 6 2' fi-ffffe f. . "Qfi?wfiaf4ff:afgi , w wf fieg1v4yff:. f:,.g
.-a::,- . Q. ' 95:2 'f , . 'fin wi ,., . 1-44 . ,wif -' ' , ' -his-rfrf' "mf :L", '.t.14:,.'g fig .ii-, g'+:,1-.51 , .11 1' 3 wg-' - ffl 59:2 3. N'SQf'jk' N is, . 9 'ii-
,fx ff Q,Nq,':',vuA f " ,Q 11 'v-fwfAqNA 2 M., x fx 1 M?
' 'H f ff: 1' 6' f-' ' 4 L 4' - 'L "',':"' 43 ' 5 'mln' ' TX ' ' x ' 'W '- 4' 3 114- K. fv.v.-. X f ' Y ' . .4 - 'vw ,f ,r . ff X f, , Qt X ' ff' f ' U""l , ff Wh A f"'
" ,af , sw '- 'N 5 L. ,. , .qgxgf -. rig .151 -,xfgf- 'r gei Q '1131-2.4-ry?.iX x ..w95:w:?'z4?5s,-2,
A Ma.
A W uhm .X .Vg
SH Ng Q4 -. xy, 1
wwf' , Mxa 1 NW -3233+815 gg- v w 1 3 11 if Q Q ,J X I A v N , A
1 1 Q1 -. , f
, ,. fx-, N X -4
. -f 2W:fxb-g.':.1k..6,nf- ff. w'?!f'.. -7 '1,- X, . 42? wk tg. ., , , , , '.-W v... .-vm' .4 - V.. , .. , . .
nf' .-'NTP - W1 fri Q55-':.'24' ' --1: r-- M H -'ff ' ' V if ff' . A w -2:-- Qwfvf -. ish-2.15m ' - M.. Q: -ww-.216
'- -f'f'QixE5,!1QQif-QQKQQLQN J fp: g.- 49-W f 'VI' y .4 A J.-L,- 2 ,ggfg-:Q 'fY...Q.:g'Zf1f'2t'Q'-. 9 'gngkt ,XQmr'.f- Q fwfr:
X
.. :WW-f' dxl, .W Z f g ,qkiv
'Saga ff G9 if wi? '
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
1926 ....
1927
FOOTBALL TEAM
SEASONS' COMPARATIVE RECORDS
Won
.. Won
1928 .... . . Won
1929 .... . . VVOH
1930 .... . . Won
1931 .... , . VVOI1
1932 .... . . W'on
1933 . . XKVOH
yi 39
Lost
Lost
Lost
Lost
Lost
Lost
Lost
Lost
Tied 1
Tied 2
Tied 1
Tied 1
Tied 1
6
41
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
THIS SEASON'S RECORD
Bayshore ..... ,....... 0 Stony Brook ,... ....... 7
Bayshore's eleven, which managed to upset last year's hopes for a scoreless
season, was defeated in the opening game due to strong offensive work on Stony
Brook's part. Although Bayshore had the advantage during the first half, making
several long drives, Stony Brook turned the tables in the third quarter. Gilmartin
led the team down the field With a twenty-yard end run. He also scored the touch-
down, Myers making the extra point. Thereafter the visitors were unable to make
any effective attacks against the Home Team.
Flatbush .......... .... 0 Stony Brook ......... . 13
Over-confidence nearly lost the Flatbush game. During the first half a series
of fumbles and bad passes were made in an attempt to score. But Coach Ruffner's
comments on the playing between the halves started the team in the third quarter
with a determination to win. The improvement in their playing was soon evident
when the team carried the pigskin to the ten-yard marker, from where Gilmartin
scored. Myers made the second touchdown after receiving a twenty-five yard pass.
St. Pau1's ............ 12 Stony Brook .......... .7
Following three years of victory, Stony Brook lost to St. Paul's this season
in a hard-fought game. Thomas of St. Paulfs scored with a twenty-yard run, and
Hendrickson ran down half the field for the points that won the game. Stony
Brook, having recovered her morale, played a splendid offensive game in the last
quarter, but it was too late. Gilmartin, however, carried the ball over the goal
line in the last few minutes of play.
Greenport ............. 6 Stony Brook .......... 18
The week after St. Paul's victory the team defeated Greenport by a score of
18-6. Gilmartin and Prall, greatly aided by the team, did the scoring. Gilmartin
gained two touchdowns on line plunges, while Prall broke loose for a seventy-yard
run in the third quarter. The team's passing offense proved valuable for the first
time because of their regained spirit.
Brooklyn College Znds 13 Stony Brook ......... . .6
Brooklyn College Zndslled Stony Brook throughout a fast game, which offered
many scoring chances to both teams. The opponents, advantage in weight soon
began to tell on the Stony Brook eleven, and by the third quarter they had gained
their second touchdown. Gilmartin gained the Home Team's only score in a swift
passing attack.
42
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
Chaminade ........... 25 Stony Brook ........... 0
Stony Brook suffered the worst defeat of the year from Chaminade, with a
final score of 25-0. Although Stony Brook threatened their goal line at the start,
Chaminade's stronger team stopped them and soon began to push them back.
During the second quarter the Red and Gold marched down the field for thirteen
points. Although our team played as hard as they had all season, Chaminade
proved to be too much for us, gaining two more touchdowns in the second half.
Port Jefferson ........ .6 Stony Brook ........... 6
Although the Home Team was slated to win, it failed to return Port Jefferson's
aggressive fight. Only after the opponents had gained their six points did Stony
Brook start the drive that brought Gilmartinis touchdown in the last quarter.
Long Beach .......,... 0 Stony Brook ........... 6
The last game was played by two teams greatly handicapped by the two-inch
fall of snow. As neither was able to work ground plays on the slippery field, punts
and passes gained all the yardage. Due to these many punts, the ball kept chang-
ing hands until the end. Bixler did most of the kicking and Doug Watt scored
the only touchdown by a long, spectacular run.
FOOTBALL PERSONALS
Captain Vickers
Vickers, although small, held down the right guard position for his second year
at the post, and did it in such a way as to win mention as an all-county prospect.
Despite his light weight, Vic led the interference effectively and stood out as a
stubborn defensive man.
Bixler
Charlie was a mainstay of the team at tackle, where his experience and spirit
made him an outstanding line man. Bixler proved his versatility by doing the
kicking at which he had few superiors and at times shifting to the backfield. We
regret that Bix leaves us this year, for he has had a long and enviable record as a
player.
Howell
Bob played a steady game at right end all season. His speed helped him
greatly in covering punts, and on the defense he was a strong player. Howell is
another of the regulars lost in graduation.
Gilmartin
Johnny, a newcomer this year, took over the fullback berth, where his line
playing has made him the highest scorer in Suffolk County. Gil is a vicious
43
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
tackler and an experienced runner, where he is most valuable. He plays for the
love of the sport and this year won the Vanderveer Trophy for sportsmanship.
Voegelin
Phil, a veteran returning from last yearis varsity, has filled the center position
again this season, where he has bolstered the team greatly in the difficult roving
assignment. "Bat,' tackles hard and is a steady player who will be missed next
year.
Watt
Doug is one of the two men to return from last year's backfield. He is solidly
built at 155 pounds and is a fast ball carrier. This year he called signals, and
seemed especially adept at off-tackle plays, and backing up the line.
Richon
Dave is the second of the two backfield men to return from last year. "Rish,'
is an elusive man in an open field, and a hard runner despite his weight. Catching
passes and end runs are his specialty. He has made himself a valuable man this
season.
Van Ranst
Van is a transfer from Manual Training, and his 180 pounds of playing ability
have given him the other halfback berth. Although he was held down by injuries,
he was valuable on both the offense and defense.
Prall
Bud is another newcomer from Bayport who has taken over left guard position,
and receives passes at end on the offense. He plays a steady game in the line, and
spills many plays through the middle zones.
Ward
"Jule" playing left end is a hard and sure tackler. His sportsmanship and
effective blocking are also outstanding. Although he seldom makes noise, his
speed in getting under punts has won many kicking duels. His never-give-up
spirit is appreciated by his fellow players.
Kesler
"Bud,' is another of the newcomers who fills the other tackle berth. His
speedy development this year helped the team out of a hole. He has a fighting
spirit and a real concern for the team. His return next year will aid the team
greatly.
Hazlett
Bill used his knowledge and experience from last year in alternating at end
with Ward. His ability to break up end runs on the defense, and his blocking on
the offense were a great aid. He plays best when the team is down. This is a
great compliment to any player.
44
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
BASKETBALL TEAM
COMPARATIVE SEASON'S RECORDS
1926-7 ........................... Won
1927-8 .....
1928-9 .....
1929-30 ....
1930-1 .....
1931-2 .....
1932-3 .....
1033-4 .....
. . Won
. . Won
. . Won
. . VVon
. . Won
. . XVOII
. . W'on
Lost
Lost
Lost
Lost
Lost
Lost
Lost
Lost
45
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
MAJOR GAMES OF LAST SEASON
La Salle ............. 19 Stony Brook .......... 26
Stony Brook defeated La Salle by a large margin. G. Johnson was high
scorer, with Bixler and Myers cooperating. Because the varsity did so well in
the first half, second team men were substituted for the remainder of the game.
Sag Harbor .......... 16 Stony Brook .......... 27
Sag Harbor's overconfidence was soon lost because of the accuracy of Myers'
and Johnson's shooting. Helped by good teamwork and playing, Stony Brook
managed to defeat their opponents by a large majority of points.
Bayshore ............ 19 Stony Brook .......... 24
Held back by Bayshore-:'s vigorous attack, Stony Brook trailed behind until
the fourth quarter, when the team tightened its ranks and carried Stony Brook to
the fore in the last three minutes.
St. Paul's ............ 30 Stony Brook ......... 28
Stony Brook fell so far behind in the third quarter that even a desperate
comeback failed. A rally brought the score to 28 all, until Douglas of St. Paul's
made the last basket.
St. Pau1's ............ 30 Stony Brook .......... 25
Although winning by a narrow margin, St. Paul's showed Stony Brook a
better game of basketball. They kept the lead despite a last minute attempt at
evening the score. Thomas made 19 points for the winners, while V. Johnson
sank 14.
Collegiate ............ 26 Stony Brook .......... 28
Stony Brookls team defeated Collegiate even though they were handicapped
by a limited court space. V. Johnson made five goals and two foul shots for Stony
Brook, while G. Johnson followed up with 9 points.
Bayshore ............ 17 Stony Brook .......... 23
Stony Brook defeated Bayshore in a return game by a score of 23-17. The
varsity played a fast offensive that took Bayshore off guard and at the same time
guarded Flynn and Smith, high scorers for the South Side school.
46
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
BASKETBALL PERSONALS
Captain Fleury
Good old dependable "Fluke" always came through when the points were
needed. He is a good leader and an excellent guard. This was his third year at
varsity post, and we hope he will be back next year to help the team out.
Captain-Elect Grant Johnson
This year was "Swede's,' iirst on the varsity. His good shooting and shifti-
ness earned for him the right forward position and next year's captaincy.
John Myers
Johnny, also playing his first year on the varsity, distinguished himself by
his coolness and deliberateness. His good defensive work as left forward will be
missed tremendously next year.
Charles Bixler
This was Charlie's third year as a varsity guard. His lighting spirit and pep
was the spark that kept the team at its best. His position will be hard to fill next
year.
Vincent Johnson
"Big Swede" played a fine game at center. His shooting and passing earned
him his position. We hope he will take a P. G. and be back next year.
John Smart
Johnny played a good game at forward. He alternated with Johnson G. and
Myers and made numerous points.
Rhoderick Kay
A pleasant, smiling manager.
47
1934 RES GIESTAE CLASSIS 1934
WRESTLING TEAM
PAST SEASON'S RESULTS
1931-2 .... ...................... Y Von 0 Lost 5
1932-3 .... .. Won 6 LoSt1
1933-4 .... . . VVOI1 11 Lost 2
17 8 I
LETTER MEN
Captain
PHILIP VOEGELIN
Captain-Elect Manager
AERTSEN KEASBEY HAROLD I. PATTERSON
VERNELLE DYER JULIUS WARD
DAVID WATT DOUGLAS WATT
LANE PATTERSON JOHN GILMARTIN
ALFRED VAN RANST
48
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
Columbia .......... 1 ly, Stony Brook ......... 19
One of our Wrestling season high lights was our meet with Columbia, which
we won by an advantage of 7Vj points. .
Our light weights Keasbey and Watt established our lead with 8 points.
Patterson's defeat at the hands of Henkle, an old St. Paul's friend, made things
look dangerous until Doug Watt defeated his man.
Gilmartin licked his 175 lb. class opponent, although this was his first year
at wrestling. After having wrestled one match he showed his pugnacity by wrest-
ling again with 250 lbs. of freshmen although the odds were against him.
Stony Brook. .101 Amityville ..... 79 Bayshore ...... 46
The Suffolk County Championship Meet won by Stony Brook was another
outstanding match to our credit. Four of the individual weight championships
were carried off by L. Patterson, Ward, Doug Watt and Voegelin, the team trophy
being won by a margin of 22 points.
Patterson with a good scrap in each won both his first two matches. In the
finals he met Zappi of Amityville who was a tough proposition for Pat, but after
what apparently looked like a draw turned out to be a decision in favor of the latter.
Ward drew a bye in the first round to start him off and defeated Roe in the
second. In the finals Ward met Delizio from Bayshore whom he defeated in a
few masterful strokes.
Watt did not start off as easily as had Ward. In the first two rounds he
met Bandrowski and Estler, whom he had found tough opponents in earlier
matches. In the finals Doug met Drew and gained the County Championship.
The fourth championship was captured by our Captain, Voegelin, who man-
aged to gain the top with ease. In the finals he defeated Willis ofAmityville with
a time advantage of 3:40.
Stony Brook ......... 14 P Poly Prep ............ 16
This match, in the home gym, was probably the finest of the year, certainly
the tensest. Each team took four bouts, but the Brooklyn squad gained two falls
to the losers' one in the eight bouts. Voegelin's losing bout with Carter was the
feature, with the former headed for victory, succumbing in the final seconds.
Keasbey disposed of Foshay, later claimant of the Island title, in 40 seconds.
49
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
TENNIS TEAM
Last year's tennis team proved to be highly successful. Most of the team
were excellent players, a few of them having made good records in other schools.
In order to seed the players an intramural meet was held at the beginning
of the season. Myers won first place followed by Arthur with McClanahan and
C. Smyth rallying for third place.
The tennis prospects this year seem doubtful for the first time in many years.
Myers is the only letterman who has returned this year, out of seven lettermen
of last yearis varsity. He has played on our teams for the past three years and
has been our first man for the latter two.
Among those who are most promising are Shipley, Smart, Fellers, Burnard,
Dengler, Wood and Vickers. With this material Coaches Ingles and Jousson
expect to build two strong doubles combinations, thus relying on Myers for the
first singles.
50
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
TRACK
The 1933 track team won a majority of its dual meets under the able coach-
ing of Messrs. Brohard and Welch. The dual meets included contests with River-
head, St. Paul's, Bay Shore, Port Jefferson and Huntington. Although Captain
McClanahan was forced from competion early in the season, the team successfully
defended Stony Brook's track reputation. As the season advanced it was seen
that such men as Sharpe, Ward, Fleury, and Howell would make excellent ma-
terial for this year's team.
Last year's lettermen included: McClanahan, Small, Reese, Harmon, Ward,
Sharpe, Howell, Fleury, Randolph, and Simms.
Although five of last year's lettermen returned and new talent appeared favor-
able, the team has lost three of its first meets. Nevertheless, all three have been
lost by very close margins.
In the dash events we have: Ward, Oliver, Howell, Bixler, Dodge, and Furman.
The distance races are supported mainly by Captain Sharpe and Simms, with the
assistance of Vlfoodward and Palen. In the jumps we see Fleury, Wood, Howell,
and Bixler as the main scorers. The Weights are well represented by Grant
johnson, Van Ranst, Fleury, and Gilmartin.
At the St. Paul Invitation Meet, G. Johnson won the only first place for
Stony Brook, while Fleury, Sharpe, and Ward received second place medals.
51
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
BASEBALL TEAM
Five lettermen form the backbone of the team this year with eleven others
trying for varsity positions. Captain Richon, Fleury, Doug. Watt, G. Johnson,
and A. Keasbey are the remaining five who received baseball letters last year.
Dill, Wyatt, and Prall alternate as pitchers with one of the trio holding the
shortstop position.
G. Johnson has his old position on first base and can be expected to be a
steady hitter. Keasbey takes care of second base with Captain Richon holding
down his former position at third base.
For the outfeld We have Fleury, Gilmartin, V. Johnson, Lewis, and others
contesting for these positions.
52
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
ACTIVITIES
53
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
EXECUTIVE COMMITTEE
President
IWIAROLD PATTERSON
Vice-Prefident Secretary
ARTIIUR FLEURY PHILIP VOEGELIN
Memberx
J. DOUGLAS VVATT HARRISON VICKERS, III
IJAVID RICHON A. E. lX"lCDANIEI4
A. P. KEASBY, JR. H. S. VYOEGELIN
GILBERT XVATT
This year the lfxecutive Committee of the Student Organization functioned
for the lirst time under the new constitution. lts duties are to represent the student
body and to bring the ideas and needs of the students before the attention of the
faculty. It is also the governing body of the school and appoints the important
Advistory Committee.
54
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
1
I
RES GESTAE STAFF
Editorf-in-Chief
XV. BEVERLEY BUSCHGEN
IQOBERT G. HOWELL
Bufineff Manager Afdvertifing Manager
JOHN NI. MYERS DAVID J. RICHON
Affoeiate Edilorf
JOHN NI. SHARPE WILLIAM W. FELLERS
LEWIS A. SMITH A. ANSON WOOD
FREDERICK D. LAWRENCE G. ARTHUR FLEURY
JULIUS C. VVARD PHILIP F. VOEGELIN
Sport: Editor
HAROLD T. BURNARD
Affxiftant Sportf Editor
DAVID B. WOODWARD
Afffiftant Buxineyf Manager Subfcription Manager
JOIIN T. SMART CHARLES R. BIXLER
Faculty Advixerf
NIR. VVESLEY INGLES
MR. GILBERT C. MOORE
55
1934 RES GIESTAE CLASSIS 1934
THE BULLETIN
Editor-iii-Chitif . .
14f50ciatfEdit0rJ .
Departrrirrit Editor
Literary Editor . .
Sporty Editor ,.,.
flffiftarzt Sportf Editor
Bufiiifff Managfr .
Subxrriptiort Mandgfr
General Secretary . .
Contributor! . . .
Faculty Advifer
. . PHILIP F. VOEGELIN
J LEWIS A. SMITH
' 1 ROBERT G. HOWELL
. . IFHEODORE L. DODGE
. JULIUS C. WARD
, . JOHN M. INIYERS
. . CARMEN DENGLER
. WILLIAM NV. FELLERS
. . . A. ANSON NVOOD
. . . JOHN M. SCHARPE
I GORDON WALTERS
XL DAVID B. WOODWARD
. . DR. F. E. GAEBELEIN
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
CHRISTIAN ASSOCIATION
Prfrident
CHARLES R. BIXLER
Vick-Prffidem Vice-Prffident
NVILLIAM VV. FELLERS THEODORE L. DODGE, JR.
Sefrftary
A. ANSON WOOD
Faculty Advixor
DR. FRANK li. GAEBELEIN
Led by Charles Bixler, the Christian Association has been one of the most
vital and inspiring forces in the School. Meetings are held every Sunday evening
with the officers presiding and other boys speaking. Occasionally Sunday morning
Chapel speakers stay over and address the group.
At least once a year young people from all parts of the island hold a joint
meeting in the Chapel.
These meetings, which, because of the opportunity to speak, are of immense
value to those who intend to enter the ministry, set forth Christ as the chief factor
of everyday life and impress the importance of public as well as private worship.
57
1934 RES GIESTAE CLASSIS 1934
CUM LAUDE SOCIETY
The Stony Brook Chapter
FRANK F.. GAEBELEIN, A.B., A.M., Litt.D. .... . .Presidznt
PIERSON CURTIS, A.B .................... Vice-Prexident
FRANCIS G. ARMSTRONG, A.B., M.A.. . . ...... Secretary
Elected 1930
FLORIS FERWERDA GILBERT HARMON
JOHN WALTER HERMANN FRANK MAGILL THOMPSON
Elected 1931
BRUCE FINLAY VANDERVEER ROBERT RANDOLPH THOMPSON
JOHN WARREN I-IERSHEY CHARLES MILLER PATEMAN
Elected 1932
JAMES KELLER SMITH ELLIS GARDINER YOUTZ
Elected 1933
KENNETH MUNRO SCOTT ROBERT WILLIAM CRAIG
LEDLEY PERRIN DAVID RAMSAY SMALL
WALTER THOMAS OLIVER
Elected 1934
JORGE BOLET WILLIAM HENRICH, III
WILLIAM WARREN FELLERS ALFRED ANSON WOOD
JULIUS C. WARD PHILIP F. VOEGELIN
LEWIS AUSTIN SMITH
Cum Laude is the national interscholastic scholarship Society corresponding
to Phi Beta Kappa in colleges. Founded at Tome School in 1906, it now has
nearly seventy chapters in leading preparatory schools throughout the country
and a total membership of almost six thousand. The Stony Brook Chapter,
formerly the Optimi Society, received its charter in 1930.
Membership in Cum Laude is the highest honor the School confers. Stand-
ards for admission comprise leadership in Scholarship and irreproachable character.
58
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
THESPIANS
Prefident . . . ROBERT G. HOWELL
Vice-President . . . CHARLES R. BIXLER
Secretary . . . . . . ALFRED VAN RANST
MR. THOMAS W. BROHARD
Directorx . MR. AND MRS. FRANKLIN H. ISHAM
MRS. CHARLES E. WELCH
Under able direction the Thespians have produced and staged three plays
this year. In the fall the humorous "The Trysting Place" was produced. Later
"Cappy Explains" and "Moonshine" were given at the Alumni Banquet. At the
time of writing another play is being rehearsed.
Besides the actual work of producing a play, the members of the club have
been responsible for the maintenance of stage equipment, scenery, lights, curtains,
and other necessities.
GLEE CLUB
Preridfnt
W. BEVERLEY BUSCHGEN
Vice-President Sfcrftary
DONALD M. WATT ROBERT S. KEsLER
Librarian Pianist
GEORGE ALAN BOTH WILLIAM W. FELLERS
Director
JORGE BOLET
The Glee Club has not been so active this year as it has in the past. Mrs.
Margeson of Stony Brook, an experienced musician, directed the club during the
early part of the year. Under her able direction the organization made its initial
performance in the fall. They later sang in chapel at one of the Sunday morning
services and were met with great approval. In the spring, under the direction
Of Jorge Bolet, a double quartet visited the Central Presbyterian Church of
Huntington, L. I., where they took part in the evening service. With most of the
veterans returning next year the coming season looks bright.
59
3 - ,,'. - my
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
FEATURES
60
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
last will anh Testament
We, the graduating class of the Stony Brook School this year of our Lord
nineteen hundred and thirty-four being in excellent health, but left with a dubious
state of mentality after a number of years at the aforesaid institution, do find it
fitting to take leave of our fellow students by bestowing on them certain proofs
of our affections as follows:
1. Anyone's sensibleness to Dill.
2. Ward's silence to Boutrous.
3. Hazlett's toaster to Mr. Brohard
4. Henrich's dignity to the First Form.
5. BiXler's religion to Simpson.
6. Smith's smirking to Mr. Jousson
7. Dengler's noise to Olsen.
8. Suydam's good looks to Muyskens.
9. Gilrnartin's whiskers to Simms.
10. Morrell's girl friend to Guyon Schwarze.
11. Fleury's beak to Boyd.
12. Lawrenceis voice to Rasquin.
13. Voegelinis wrestling ability to Langworthy.
14. Burnard's cork to whoever wants it.
15. Wood's Latin pronunciation to Mr. Armstrong.
16. Palen's razor to Woodward.
17. Sharpe's girlish slimness to Hyatt.
08. Buschgen's schnozzle to Dr. Gaebelein.
19. Howell's artistic ability to Mr. Jones.
20. Myers' taciturnity to Kilgour.
21. Johnsonis lisp to Coach.
22. Patterson entirely to Miss Van.
23. Gilmartin's toughness to Vickers.
24. Prall's car to the junk pile.
25. Walter's babel to Corbett.
26. Howellis Lawrence to Mr. Curtis.
27. Watt's brothers to the school.
28. All spare alarm clocks to Mr. Isham.
29. Richon's Cab Calloway records to Mr. Fuller.
30. Old bottles to Mrs. Hopkins.
31. Feller's sermons to Stevenson.
32. Woodis tummy tonnage to Van Ranst.
33. Fleury's pole vaulting ability to Benz.
61
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
SENIOR CLASS FAVORITES
School activity . . Sports-Bulling
Virtue in a wife ......... Character--Fidelity
Occupation after college Putting to practice what we have learned
Topic of conversation .......... The fair sex
Sport ..... . . Football
Class . . . . English V
Novel . . . john Brownlf Body
Newspaper . .... Timz:
Magazine . . . Colliers- Esquire
Movie actress . . . Katherine Hepburn
Movie actor . .... George Arliss-Will Rogers
Orchestra . . Glen Gray and his Casa Loma Orchextra
Popular song . . ..... Smoke Gel: in Your Eye:
62
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
CLASS BALLOT
Done most for S. B. . Bixler
Most iniiuential . . . Bixler
Most Popular . . Richon
Best Athlete .... Gilmartin
Most Likely to Succeed . . Watt
Most Energetic . . . . Sharpe
Most Absent-Minded . . . Ward
Biggest Drag with Faculty Patterson
Needs it Most .... . Dahl
Biggest Social Light . . Richon
Most Gentlemanly . Patterson
Best Natured . . V. Johnson
Biggest Rough-Houser . Gilmartin
Worst Woman-Hater . . Fleury
Best Build . . . Voegelin
First to Marry . . Palen
Best Dressed . . Richon
Most Handsome . Bixler
Laziest . . . Myers
Brightest . . F ellers
Meekest ...... V. Johnson
First to Have a Bay-Window Lawrence
Wittiest ...... Buschgen
Class Clown . . . Dengler
Biggest Grind . . Ward
Most Musical . . Bolet
Most Optimistic . Buschgen
Most Pessimistic Suydam
Most Generous . Hazlett
Heartbreaker . . Howell
Luckiest . . . Myers
Unluckiest . . . Hazlett
Most Conscientious . Fleury
Biggest Eater . Gilmartin
63
1934 RES GESTAE CLASSIS
1934
AS WE SEE OUR MASTERS
Favorite Favorite
Names Appearance Expression Likes Dislikes Worry Pastime
Noise S. B. will
DR. GAEBELEIN., Busy Do you see? Bolet's in become Swinging
playing chapel co-ed watch
Absent- Give me His new Building
MR. CURTIS .... rrinded half a Boats Dressing up oil his
professor window burner garage
Smith Charts
MR. ARMSTRONG. Cynical will Wass War and Political
do it diagrams orations
Save The
MR. RUFFNER. .,.. Rugged your Fighters Dissipation athletic Health
money teams talks
This Going
MR. INGLES.. . , . . Strong younger Readers' Postponing His 05 the
generation Digest tests children subject
MR. ISHAM .... . Nervous My wife Soft Rough- His wife Checking up
soap housers
People who He'll miss
MR. BROHARD. .. Drowsy You Rest break school too many Out
birds, . . . rules breakfastsiffj after two
I don't know To
MR. WELCH .,., . Western this subject tell Gil's Table Controlling
but . . . jokes tackling manners Johnston
Take That Going
MR. JOUSSON., .. Bejoweled it Gladys American Les Coudes to
easy accent Providence
Favorite
Name Appearance Expression Likes Dislikes Pastime Ambition
You To
ANDERSON ..... . Gawky owe catch Newspapers Peddling To
me . . . minnows papers graduate
Cut Being Correcting To be
BIXLER .... . Handsome out, Athletics called the Senior a
Rish! "Bundy" Class missionary
Close Playing To be a
BOLET ..... . Untidy that Music Fellers the concert
window! piano artist
v Where's Being Awaiting To be
BURIN ARD ..., . Pensive my Boats called special a ' .
Col1ier's? "Corky" deliveries physician
Where's Long Leading To be Oa
BUSCHGEN ..... . Well dressed my Blue Island School medical
roommate? Envelopes Railroad Orchestra missionary
Isn't Big time
DAHL .... . Lazy that in Stool Taking None
silly? Bayport pigeons Walks
To be a
DENGLER, . . . . Dopey You juice To be big Everything Griping tennis
player
Writing to To go
FELLERS .... . Intellectual Aw, nuts! Exams Less than 90 unknown to
women Oberlin
Talking Train
FLEURY .... . Farmer Hey, Bix Track Slams with those
Bix cows
Time between Make the
GILMARTIN, . , . . Rough Gong-gong Food breakfast Sports Fordham
gong-gong and dinner team
64
1934
RES GESTAE CLASSIS
1934
AS OTHERS SEE
US
Favorite I
Names Appearance Expression Likes Dislikes Paslime Ambition
Duck His To take
HAZLETT ..... . . . Innocent that mother's Shaving Studying a
radio! pies P. G.
' Beat his
HENRICH ..... . . . Gracious Well, now . . . Virgil Greasers Slaving brother
in studies
To go to
HOWELL. . . , Movie hero You mutt! To loaf Lawrence's Raising Penn
jokes mustacbes relays
Eating To take
JOHNSON.. . Meek I-Iey, Kess Stony Brook To be kidded ice another
cream P. G.
Writing to To be
LAWRENCE ........ Portly Pardon me, To be Studying Howel1's an
Lady Astor important friends engineer
Be like
LEWIS ..... Mopey In Patterson Rules Probation his
Honeybwook uncle
Isn't To use To be a
MORRELL .... , . Petrided tit to big Trains Designing naval
eat words boats architect
To beat
MYERS .... Foxy Hey, Dope Tennis Work Loafing Frankie
Parker
To be
PALEN ..... Like a hick Censored! Babes To be Reciting a
corrected paetryQ?J farmer
Quit Running To be
PATTERSON ......, Important nudgin' Dotty Lou Any job the a
mel schoo teacher
That Repairing
PRALL ..... Sleepy Cblankj Baseball A rush his C?J
car car
Studying To
RANDALL ..... , . . Reserved Now, in Port History Commuting in the get
lobby through
Stop the An empty To
RICI-ION ..... Cute cheap Week-ends mail Bulling make
stuli box Dartmouth
Getting
SHARPE ..... Skinny I have Track the Radio To beat
business mail Bonthron
Putting To get
SMART .... Care-worn Hey, you Patterson Brats the brats into
brats! to bed Penn
Keeping To meet
SMITH. . , . Smirking That's a French Dean's Hermie a
iizzle charts calm babe
Any Bulling To
SUYDAM .... Sophisticated big Motors Stony Brook with be
words Morrel humorous
Working To get a
VOEGELIN .... . . , Strong Hello, Bat Athletics Praise on Wesleyan
Bulletin scholarship
Can't To be To be a
WALTER . .. Cynical do His radio pushed by WZCYA radio
business Hermie operator
Peace To wait Waiting To do the
WARD, .... FOEEY Forget it! and on the on 100 in
quiet brats tables ten Hat
To
WATT ..... Worldly Come on! Wrestling Wassing Reading speak
robust French
Dirty cracks To learn
WOOD ..... Moonfaced Nuts! Elizabeth about Yelling to
Brooklyn write
65
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
DAILY CALENDAR
Sept 20-Old boys return. School opens.
Sept. 21-The usual schedule jumble is started.
Sept 22-Assignments unprepared. We make a fine start.
Sept
Sept.
Sept
Sept.
Sept
Sept
Sept
Sept
Oct.
Oct.
Oct.
Oct.
Oct.
Oct.
Oct.
Oct.
Oct.
Oct.
Oct.
Oct.
Oct.
Oct.
Oct.
Oct.
Oct.
Oct.
Oct.
Oct.
Oct.
Oct.
Oct.
23-Patchogue given a lesson in the art of football. The annual get-together
party is held with many celebrated jam-eaters and wrestlers present.
The ice cream disappears as the lights go out in the gym.
24-Prexy holds forth in chapel.
25-Seniors attend the first guzz. Ice cream and pretzels team up in the
grand parade.
26-Dunn is shown the ropes by Simms, who was shown in the fall of 1930.
27-We recall Simms' flrst bout with a razor-three shaves Within one hour.
What a beard! What a beard!
28-Bible classes start.
29-Football squad is seen in scant attire on the field.
30--S. B. 7. Bayshore 0. Barringer comes to see the game and smoke a
cigarette before the boys. Did you know that steel is an important
product.
1-Dr. Buschgen spoke in chapel.
2-Scrimmage with Smithtown.
3-Fellers wasses at the table much to Mr. Isham's horror.
4-The Aggies game is cancelled. The football team loafs.
5-The squad is till recuperating from the shock.
6-Flatbush vanquished 13 to 0.
7-Seconds defeat Garden City 6,0 as Mr. Fuller and Lawrence ofiiciate.
8-Dr. Fritsch gave the sermon.
9-Scrimmage with Riverhead. Vickers says that Zaloga is quite abig
boy.
10-Bolten claims that he has a small appetite.
11-Dr. Monro gives a lecture on practical finance. Bixler receives a
manuscript from Wooster.
12-Robert Harkness gives us a little singing lesson. Was it not Columbus
who made famous this day? We wonder.
13-St. Paul's goes up in smoke!
14-St. Paul's 12. Stony Brook 7. Ouch!
15--Mr. Ingles gives the sermon.
16-Football squad limbers up after St. Paul's defeat.
17-Stony Brook seconds 12. Locust Valley Friends 0. What a man
Myers! Eh, what?
18-Prexy gives his second lecture on finance.
19-Nominations for Student Organization oflicers are made.
20-H. I. Patterson is elected president of the Student Organization.
21-Greenport is defeated 18 to 6.
22-Mr. Page of the China Inland Mission delivers an impressive sermon.
23-Patterson makes his first speech to the Student Body QWho's running
this school, anyway?J
66
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
Oct. 25-The Executive Committee has its first session.
Oct. 26-Howell drops Solid. Oh dear, Mr. Isham is losing his grip.
Oct. 27-Nothing happens.
Oct. 28-Brooklyn College 13. Stony Brook 6.
Oct. 30-Football team has a little workout-and how!
Oct. 31-The four horsemen, Messrs. Brohard, Welch, Jousson, and Lewis, attempt
to crush the Varsity. Ask Mr. Welch who got crushed!
Nov 1-Burnard starts to prepare the senior stunt. It's some secret.
Nov 2-The advisory committee is appointed as the executive committee has a
session one and a half hours long.
Nov 3-Famous echoes! Beat Chaminade.
Nov 4-Chaminade 25. Stony Brook 0.
The great stunt night. Ice cream mysteriously mislaid.
Nov 5-Mr. Philip Howard gave the message.
Nov 6-Basketball and Wrestling squads have light workouts. Mr. Webber is
"busy."
Nov 7-Dr. Gaebelein is sick. No Bible Classes.
Nov 8-Football squad prepares to sink Port.
Nov
Nov
Nov
Nov
Nov
Nov
Nov
Nov
Nov
Nov
N ov
Nov
Nov
Nov.
Nov
Nov.
Nov
Nov
Nov
Nov
Nov
Dec.
Dec.
Dec.
9-The dean announces no tests on Friday but some tests. Smith knew
there was a catch in it somewhere.
10-The tests werenit so bad. Big Pat gets a hundred percent in social
usage test.
11-Port 6. Stony Brook 6.
12-Dr. Smith of Coatsville, Pa., gave the sermon.
13-Football squad starts on its last lap. Seconds 0. Patchogue 14.
14-Jimmy Duncan and Dotty I.ou give us a Romeo and Juliet scene in
the dining room.
15-Another perfect day has passed away.
16-Dr. Gaebelein leaves for a well deserved vacation trip.
17-Last football practice is held.
18-Stony Brook 6. Long Beach 0. Mud and slush galore.
19-The Rev. Vance Havner of North Carolina gave the sermon.
20-The senior mascot musses up Richon's bed. Basketball starts in earnest.
21-Woodward discards the medicine ball. He must be good.
22-Basketball squad has a "workout."
23-Jimmy Duncan jazzes it up at the piano in Johnston Hall. Smoking
is against the rules, so We notice.
24-The basketball team trims the faculty 44 to 31.
25-No sports. Stony Brook is deserted for a day.
26-Rev. Henry Woll was the preacher this morning.
27-Thanksgiving is very near. Ask anyone.
28-Everybody is ready to leave.
29-Stony Brook leaves for an extended week-end.
3-A few seniors use the 10:51 train privilege.
5-V. Johnson becomes a referee as the midgets nose out Islip 14 to 12.
6-Stony Brook 24. Riverhead 15. Basketball team starts with a victory.
67
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
Dec. 7-Senior class meets in the dark and discusses important matters for two
hours. Mr. Isham couldn't check up. How sad!
Dec 8-We beat Bayshore on their court 24 to 20.
Dec 9-Snowbound by three inches.
Dec 10-Dr. Ross Stevenson of Princeton conducted the communion service.
Dec 11--The ranking ten announced. Wood is up in arms.
Dec. 12-The last 1933 Bulletin arrives.
Dec 13-St. Paul's 30. Stony Brook 25. Our first moral victory.
Dec. 14-Ranking ten depart.
Dec. 15-School deserted.
Jan. 3-Boys return and rest. Henrich amuses the older boys with a new toy.
Jan. 4-Everyone still recuperating.
Jan. 5-Tall tales are still told by bold vacation exploring parties.
Jan. 6--Frank Sheridan plays. Mr. Isham's theme song is, "I'm aheadin, for
the Last Check-up." Wrestlers win practice match from Patchogue.
Jan. 7-Dr. Frost of Greenlawn gave the sermon.
Jan. 8-An abundance of alarm clocks is found under the study hall platform.
Jan. 9-We again beat Bayshore. This time 23 to 17. We have a smoking
fire drill.
Jan. 10-The wrestlers duplicate with a 17 to 10 victory. Poor Bayshore. The
seniors have the annual steak feed.
Jan. 11-Dill pulls out a new "joke,"
Jan. 12-The year book staff begins to think about a year book.
Jan. 13-We trounce the Columbia Frosh in wrestling 19 to 11 and nose out
Collegiate 28 to 26 in basketball. We are presented with a radio.
Jan. 14-Dr. Samuel Zwemer gave a very interesting sermon.
Jan. 15--Vickers is out of the Infirmaryg Ma got tired of him in two weeks.
Think of poor Aertsen, who has to have him all the time.
Jan. 16-Hegeman realizes that Vickers is hack.
jan. 17-Wrestlers defeat Oceanside 23 to 17.
Dill brings the same old line out at the table.
Jan. 18-Varsity quintet has a full hour of scrimmage. There must be a game soon.
Jan. 19-Gilmartin wishes he could have a square meal.
Jan. 20-Poly 16. Stony Brook 14. The wrestlers meet their first defeat.
Jan. 21-Dr. Robert H. Glover gave the sermon. Seniors enjoy breakfast at the
Curtis home.
Jan. 22-The last lap before exams is begun.
Jan. 23--The lab is heated above sixty degrees for the first time in this winter.
Jan. 24-Lab is back down to forty-eight degrees.
Dill and Furman receive the ultimatum from coach on training rules for
basketball.
Howell tries to get the year book staff to listen for thirty seconds. He
is unsuccessful.
Jan. 25-Richon incomplete. Produces another "Check-up" song. Who will
be next?
Jan. 26-Hunt Curtis is disciplined by Richon. The Solid class dissipates after
exams.
68
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
Jan. 27-Stony Brook 27, Sag Harbor 16 in basketball. Dunn out for a little
walk at one A.M.
Jan. 28-Dr. Oliver Buswell of Wheaton gave the sermon.
Jan. 29-Patchogue 10, Stony Brook 35 in wrestling. Midnight oil in demand.
Jan. 30-Exams start.
Jan. 31-Exams continue.
Feb 1-Vickers announces his birthday.
Feb 2-La Salle 19, Stony Brook 26 in basketball.
Feb 3-School suddenly decreases in size as several more leave for the week end.
Feb 4-Mr. Curtis gives a talk on Livingstone in Africa.
Feb 5-The new page is open and ready for marking as the second semester
begins.
Feb 6-Trig class starts getting the cosines and sines, now feels like resigning.
Feb 7-Basketball squad has "workout."
Feb 8-Seniors lose. Dope pulls a fast one.
Feb 9-Temperature is twelve below zero. Hegeman lobby flooded as many
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
pipes burst.
10-Brooklyn Friends 14, Stony Brook 15 in basketball. Great Neck 14-M,
Stony Brook QVZ in wrestling.
Senior party with "Macbeth" act is success.
11-Dr. Harvey Farmer of Africa spoke.
12-Stony Brook 27, Brooklyn College Frosh O in wrestling.
13-Hegeman goes to bed early in preparation for St. Paul's game.
14f-St. Paul's 30, Stony Brook 28 in basketball.
15-Harmon and'Merritt arrive a day ahead of time to train for the alumni
banquet.
16-The dean shows some talkies in the gym and the honor roll has the
privilege to attend.
17-Stony Brook 43, Alumni 17 in basketball. Banquet was great.
18-Dr. Gaebelein talked to the alumni and the school.
19-Seniors win another game. Gilmartin shows how it is done in East
Hampton.
20-Two feet of snow engulfs the campus. Dr. Gaebelein says he got lost
in the blizzard between Hegeman and the Chapel.
21-Scotty organizes a gang of snow shovellers to dig out the road to
Johnston Hall. We wonder what Corky is getting paid for.
22-We are given forty-five minutes of free time to celebrate Washington's
birthday.
23-The snow shovelers are still going strong.
24-Stony Brook 37, Adelphi 21 in basketball.
Stony Brook 27, West Hampton 5 in wrestling.
25-The Rev. Charles Ferguson Ball gave the sermon.
26-More snow.
27-Snow shovelers start all over again.
28-Mr. Webber busy keeping the shovelers at work.
Mar. 1-Wrestlers preparing for championship.
Basketball squad has its last hard workout.
69
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
Mar. 2-Watt and Ward eat an extra portion of spinach in preparation for the
Patchogue meet.
Mar 3-Wrestlers win Suffolk championships.
Chaminade cancels game. Basketball season ends.
Mar 4-Mr. Lathrop of Westminster Seminary gave the sermon.
Mar 5-Pat and Richon try to get into the Infirmary as a result of a hot "week
end."
Mar 6-Bixler is seen playing nurse in the Infirmary.
Mar. 7-Stony Brook seconds 21, Garden City 19 with two overtime periods.
Wood inspired.
Mar. 8-Censored.
Mar. 9-Fellers and Ward have birthdays and receive spankings by the morning
watch members.
Mar 10-Fire in Hopkins gets Mr. Isham excited. It takes village fireman ten
minutes to find the blaze.
Mar 11-Dr. Machen gave the sermon.
Mar 12-School seems to be sick: Infirmary full and more coming.
Mar
Mar
Mar
Mar
Mar
Mar
Mar
Mar
Mar.
Mar
Mar.
Apr.
Apr.
Apr:
Apr.
Apr.
Apr.
Apr.
Apr.
Apr.
Apr.
Apr.
13- Mr. Ham passes away in the Hospital.
14-We have an illustrated lecture by Mr. Ritchie on Home missions.
15-Another sad moment comes as Mrs. Congdon also passes away in the
Hospital.
16-Wrestlers lose at Great Neck Interscholastics.
17-Second team is beaten 28 to 23 by Bixler's pick-up team. G. Johnson
peeved.
18-Rev. Floyd E. Hamilton, author of "The Basis of Christian Faithf, gave
the sermon.
19-Spring sports start. Furman stiff after light workout.
20-Senior Bible manages to get off without having to write memory pas-
sages.
21-Patterson tries to resign but changes his mind.
22-Ranking ten leave.
23-All leave except the choice few who clean out ashes and coal.
3-All boys arrive. Bull sessions galore.
4-Track and baseball get official start.
5-Everybody stiff.
6-Morrell informs Mr. Welch that he has several scientific treatises, on file
at home.
7-Robinson Crusoe shows how to stroke the nose.
8-Rev. John Brush gave the sermon and also a solo in the middle of it.
9-Mr. Isham and Mr. Brohard reported by the night watchman for late
lights and out of room.
10-The year book staff decides to let Fellers do all the work.
11- Baseball season opens. We overwhelm Bayport 15 to 4. The Dean
plays with his cooperative tests.
13-More of the Dean's tests.
14-Clarence Adler and Carmella Ippolito entertain. Even I-Iazlett enjoys
the concert: The reasons-Babes.
70
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
Apr. 15-Rev. Harold Commons of Johnson City gave the sermon.
Apr. 16-The Johnstonites commanded by General Shipley. Lieutenant Kay, and
Corporal Muyskens administer the high penalty for treason to Bolten.
Apr. 17-Buschgen starts getting dolled up for senior pictures.
Apr. 18-Seniors have pictures taken. Beverly looks cute.
Track meet with Riverhead ends in Stony Brook defeat.
Baseball team wins first game.
Apr. 19-The Dean shines as group pictures are taken.
Apr. 20-Great preparations for Senior week end.
Apr. 21-Girls arrive for week-end. Magician entertains.
Apr. 22--Rev. Harold S. Laird of Wilmington, Delaware, gave the sermon.
The young ladies leave. Wood and Palen grieved.
Apr. 23-Richon gets up at five-thirty-that's the last straw.
Apr. 24--Northport 18, Stony Brook 5 in baseball.
Apr. 25-Buschgen is still down in the mouth, he must be really in love.
Apr. 26-Stony Brook 4. LaSalle 1. The Cork Juice combination clicks.
Apr. 27-Dope still talking about the tennis match.
Apr. 28-Stony Brook 3, Garden City 13 in baseball. Coach is overjoyed.
Apr. 29-Rev. W. A. Dean of Alden, Pa., gave the sermon.
Apr. 30-Richon gets three letters: whatva break.
May 1-The Editor thinks once more about the year book.
May 2-Goes to press.
71
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
MY FIRST AND LAST JOB
DAVID RICHON
In the middle of July, only two years ago, I thought it would be nice to get
a job and earn a little money. I saw an advertisement in the paper for a boy who
loved to work near the water. Immediately I decided that I would apply the next
day for the job, which was at Long Beach on Long Island.
Upon arriving at the Sea Side Rest I walked in and told the proprietor that
I would like the job he had advertised in the paper. He explained that I was to
sell ice cream on the beach from 10 A. M. to 5 P. M. I took a container of ice
cream, packed in dry ice, and put it over my shoulder. The next thing to do
was to learn how to yell "Ice Creamv so that no one would understand itg the
best salesmen say people are more likely to buy when they can't understand what
youire talking about.
I managed to sell two bricks of ice cream before noon, when some of my
friends came down to the beach. They commenced to call me "Garcon"g I
became a bit perturbed. They were nice enough to buy four bricks of cream from
me. That made six in two hours.
When I returned to the stand I had sold ten. The boss gave me my lunch
and said I was doing fine. I returned to the beach and the cool, inviting water
was almost too much for me to resist, but having gone to Stony Brook, whose
motto is, "character before careerf' I was able to ward off the temptation. More
of my friends came down that afternoon and kidded me along. I was having a
good time, and my pals got jealous when some good looking bathing beauties came
up to buy my wares.
It was hot as blazes and some of my ice cream had melted. This, of course,
made my customers very angry. I tried to argue with them, but it did no good.
I was so disgusted that by four o'clock I was ready to quit. My brother came down
to the beach and started throwing dead crabs at me. That was the last straw!
I took the ice cream bricks out of the container and threw them in his direction
as fast as I could get them into my hands. I threw the container down and ran
right into the water with all my clothes on. I can't express how good it felt.
That night I told the boss that I would quit, and he seemed to agree with
me. The next day I went down to the beach and had the best time I'd had in
years. just to be able to go in swimming was paradise!
ONE EVENING
WILLIAM W. FELLERS
Three inches of snow had fallen, just enough to make walking difficult, and
more was coming as I plodded to the village for the mail. Still the cold, furry
substance was falling, sometimes appearing like an impenetrable wall of unyiedling
matter. I kept cutting my way through its softness, the mail must go through!
At one time, I heard the suppressed drone of an automobile going in second,
and soon I saw twin beams of light approaching, vividly distinguishing the snow-
flakes. Although I wished another car would come and give me a lift, this was the
only one that passed. Not many people were out to risk an accident.
73
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
Through a rift of snow, which a sudden gust of wind had made, I caught a
glimpse of the Bayles' monument. This towering shaft was clothed in snowy
raiment like the trees, and its point had been dulled by the clinging mass.
I grasped the handle of the mail bag more firmly and plunged forward, fighting
a rising wind that made the snow whirl more rapidly and cling better when it
struck an object.
After a while my glasses were entirely plastered with snow, and I was forced
to take them off, it being impossible to see through the sticky snow or wipe it off
satisfactorily. At invervals I saw the glow of a street lamp, an illuminated globe
of quick changing flakes.
Finally I gained the covered sidewalks of the village and was soon in the
post office. My trip down to the village was ended, but the backward journey was
yet to be accomplished. The mail must go through!
ELEGY ON HOEING ONIONS
RANDALL
Oh! for the joys of the farmer's life. The feeling of contentment from rising
early and the joy of returning home to be sung to repose by the chorus of peepers!
But there are many things in a farmer's life that are unpleasant, and one of these
is hoeing onions. Every hardened and experienced farmer knows that it pays
to hire someone to do this job. I, feeling the urge of ambition that sometimes
accompanies spring, offered to help Farmer Brown with his onion patch.
Farmer Brown was a tall, lanky fellow with large creaking shoes and a cracked
voice. I-Ie was proud of his curly grey beard, that looked very much like his
wife's transformation. In spite of his yokel-like appearance, he was the best story
teller in the whole village and could hold his own in any conversation from religion
to politics. I arrived at seven o'clock with my lunch and the big feeling that a
fellow gets when he is really going to make money on his own. There were three
of us: Alex, the farmer's son, Johnnie, a barefooted, freckled face young tyrant,
noted for his dislike for cats, and I. We trailed along behind the Wagon over a
road that was meant for cows rather than wagons and human beings. When we
arrived at the onion patch we were instructed to hoe the onions and not to dig
them up.
Well, we started to work-all four of us, and in a hurry too, for each of us
wanted to outdo the other fellow. At first it seemed such easy work that we
hardly stopped for breath-digging up the onions and all. Then old farmer
Brown, seeing his onions being strewn here and there and yonder stopped the
race to give us all a lesson on onion hoeing. After that, when we chopped off
the top of an onion, we looked twice to be sure the old man didn't see us. Gradu-
ally, as we became proficient, our backs began. to ache so much that we slowed
down and stopped hoeing so deeply. Mr. Brown was plowing. It got so that
every time he went down the hill where he couldn't see us, we would rest on our
hoes. The morning dragged on, and the sun became hotter. Oh! if we had only
gone swimming or fishing or anywhere but here. To get a rest we made excuses
74
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
i
to go get water and everything that we could think of. When dinner time finally
did come we all quit.
Although the onion may be a small vegetable I know enough to have respect
for a whole field of them. Oh! for the life of a school teacher.
WIPER ON A TANKER
HAROLD IRWIN PATTERSON
On June fourth the S. S. Currier, a Gulf Refining oil boat, sailed from Girard
Point, Philadelphia, on the trip that was to be of great interest and excitement
to me.
My job was that of wiper in the "black gang"-otherwise a handy man in
the engine room. Strange is no word for it. I was the greenest of the green.
I had many, many things to learn: to say below for dowmmirf, forward, aft,
fo'c'.vle, bosun, galley and men-an entirely new language to me. My job, though,
was the strangest of all things.
Here was I, a young fellow used to a good home, cleanliness, politeness, and
some kindly attention, suddenly plunged into the dirtiest of all dirty jobs in the
world. The "black gang," or engine-room Workers, get their name because they
are hardly ever clean on board the ship. I often think it a Wonder that I ever
got clean afterward.
Every morning at six bells we would roll out of our bunks and dress-although
we usually slept on deck in our clothes with the sky for our blanket. At seven
bells We would have our breakfast with the rest of the crew, and in another half
hour we would be ready to go to work.,
Our first duty every morning was to clean the engine roomg and by cleaning
I mean really clean. Every piece had to shine and sparkle like the chromium
plating on a new twelve-cylinder car. There must be no oil seen anywhere-all
must be wiped up by us three wipers. After we had finished our clean-up, which
usually took half an hour, we would report to the "first assistant," who would
assign us jobs for the rest of the day or for as long as the job lasted. These jobs
were painting, chipping, scraping, washing, oiling, blowing tubes in the boilers,
and many other hard, dirty, but interesting things.
Many times during the day we would have to knock off and take a "blow"
or brief breathing spell on deck, for it got exceeding hot in the engine room. Quite
frequently I have seen the thermometer register 120 degrees. At ten-thirty we
were allowed coffee time, when we could go on deck for half an hour for sand-
wiches and coffee and a smoke. At twelve o'clock we stopped all work and
washed for chow. This mid-day meal took one hour.
At two bells we were back on the job again and worked steadily from then
till three, when we were allowed another coHee time. Finally at five o'clock we
were through for the day. We had dinner at five-thirty.
75
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
Then came the most enjoyable part of the day. The sun was usually still
up, and it was nice and warm or even hot on deck. We would all gather and
listen to Swede Olsen or Hun Schmidt tell stories of their war adventures in the
navies of their respective countries during the World War. They could tell some
hair-raising tales, almost true. Some of us might play cards, and some would
roll a few, and some of us would sing the old songs of the sea or songs that would
remind us of our homes. Even the old salts would get a lump in their throats
thinking of parents and families and the scenes of their boyhood. Many of us
would write letters to be mailed at the next port. Some would just sit around
and look into space, dreaming dreams, building castles in the air, wishing for
things they could never have but would always wish for.
Can't you see the life on this ship: So many men and so many thoughts and
dreams, high hopes and failures all on board the little boat, a small world in the
great waters. I still wish to live through those scenes again and to see my friends
who even tonight are out there carrying on. -
ULTIMA VITA
PHILIP VOEGELIN
Ages since, when Nile was calmly streaming
And its plain a fertile grazing ground,
There rose against the sapphire sky, as if
To attain to that blazing system's core,
An iridescent cliff' above which pinions
Of soaring eagles ever carried aloft seeming
Questers, who rose and rose till the crashing glare
Beat them back, sick and dizzy, familiar
Dullness of the clilfside to enfold them
Until an inner urge should goad them up
In seeking zeal to that concupiscence
Of Good and Truth riding changeless, ceaseless
Above the cliff of the rainbow's hues.
And on the crag's rugged brow was set
A gleaming castle etched in gold against
The azure dome of heaven, its surface
Glinted strangely with the glow of jewels.
Every tint of sunset and of moonrise
Darted from its sides as the molten rays
Flashed down upon the sparkling palace,
Piercing into mighty arches where stood
Graven gates fast barred on the happy earth:
Spirits need not doors, nor Truth, nor Revelation,
And all the world lay spread far down below
Under care of Father Nile, nurturing
Calmly his goodly, simple sea of life.
76
1934
RES GESTAE CLASSIS
1934
The crudity of this civilization
Lay down on mighty Nile's wide fertile plain,
And men, living in tents of skin, did till
The fruitful earth with bullock-plows, and anon
An eagle floated down majestically
Upon the land that lay warm and calm
Beneath the cliff upon which stood the castle
Casting lightnings of reilected glory down.
The beams flashed far and found good homes
Within the lesser systems' cores, from whence
Men lived, waxed strong, and died, good done.
And yet the castle opened not, nor did men wonder,
For they knew that Good is Truth, Truth Good.
And now and then, from a meadow spread round
The brilliant pillared castle as a sea laves
And swirls about an eternal rock, herds
Of winged horses outstreamed into the heavens,
Circled out among the beckoning stars, came
Back, their milky coats gleaming as silver,
To shed a glow over all they passed-to
Settle, pure as human's highest virtue, down
Upon the meadow 'round the palace fair.
Men watched from far, and into their hearts
Flowed inspiration, peace, and calm, crying
"Bend to thy task again, for thou art more than these
And they lived, waxed strong, and died, blessings all.
For in the ages gone men wist not why,
And how, and when these spirits wandered,
But the sun raised up the trees and flowers,
And they knew that Good is Truth, Truth Good.
So they tilled their fields beneath the heavens,
Lived on them, and grew simple, pure, high-minded,
Built their towns and dwellings great and high.
Broad backs bent in toil of creation,
Scorning earth with her enchaining bonds,
They sped on their thoughts to celestial depths,
And then, for such thoughts are eternal,
They became rock and stone everlasting
Under the hands of the master workmen.
And these trilateral monuments raised high
Their heads o'er fathering Nile's wide plain,
And Sirius darted his blue beam deep
To the heart of a majestic temple,
While silent impassiveness, lying near by,
Contained a deeper, hidden life within-
A shrine to the silver goddess of the sky.
Years went past, and lol a giant-columned
House of worship rose on Nile's verdant shore:
Full sixty men could take a stand upon
A pillar end, and carvings mystical adorned
The walls and painted roof, and scores of statutes
Graced this handiwork of toiling men.
77
1934 RES GESTAE CLASSIS
1934
And as man looked on his marvellous works,
Somehow the castle on the shimmering cliff
Seemed remoter, more incomprehensible,
Though still its multicolored meteors '
Of reflected radiance down-poured on earth,
Copied in the trees and flowers and birds.
And a pair of sailing eagles skyward
Raised their pinions to be o'ershadowed
By a lone and sullen vulture, incoming
From some far and savage land of night.
A scream rent heaven and splashed o'er earth
As the loathly bird fled from the ken
Of the lordly pair of White-crowned eagles.
Straight past the jeweled palace it flew,
And a semi-mocking cry fell in its wake
As it winged across the startled world.
And the sound seemed to roll o'er space, unending
In its dismal ululationg on earth
Nature recoiledg the birds grew still and cowedg men
Wondered, hushed, at the ghastly silence reigning
Beneath the cloud across the sun, and deep
Within his soul man felt a wound
That bruised his spirit and cast him down.
A year past, and man knew again the light,
Though dim in the earth lingered the echoes
Of that cry of the vulture winging away,
So the life of man went on as before,
And yet not quite, for a chill intangible
Clung about the racing ball, for there tingled
In the ears of scattered men an echo faint-
Faint, but still ineffably vile and evil.
And in the middle of the plain of Nile
The Wear of ages suddenly came forth
Pronouncedly upon the monuments
Of an era when the golden castle
Towered o'er a world of goodly, simple men-
Now men who cared and thought much less of things
Of heaven and its celestial realm
And the castle, which grew ever more afar.
Then one awful day a cataclysm came-
Came upon the world of men, and even
The world of shades did feel its edges, rolling
Unto the gates of heaven on high, about
The castle billowed clouds of filthy vapour,
Threshed by the wings of flocks of vultures, seed
Of a vulture who first had penetrated
Into that happy land, of men whose hearts
Since that terror had waxed big and proud, saying,
As he watched a herd of horses afar
In the heavens neighing sadly and looked,
As he did so, upon his marvellous works,
"What are these? Am I not more by far than these ?"
78
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
But now the waves of evil essences
Shrouded the castle in gloom, and the sun
Faded and died to a dull, red disk without
His flaming glory as of yore, and men
Once proud and vain groped now in mucky sloughs
Of his self-love and sacrilegious creeds:
"I am man, might is right-and who to gainsayf'
And slimey monsters came forth from the belly
Of Father Nile, for men worshipped Father Nile,
And the serpents ranged the land, men did nought,
But befriended, worshipped, lived with them,
And, like them, looked to the sky, to the sun,
But not to the earth, with averted eye.
And never a winged, silvery steed
Saw man, for the sky, the heavens were gone,
And the thick grey aura mantled the earth
So that no eagle ventured to try
His pinion: even his far-piercing eye
Saw not, for Good is Good, Evil, Evil.
And the eagles soiled not their feathers, for
Only vultures flapped upon the dismal
Enveloping sea above the loathsome beasts
Which thronged the land, dwelling in man's temples
And in the mud of Nile, black as night
Beneath the wan glow of eternal Sun,
And man applied not hiszfthoughts to heaven.
Over earth's low, broad surface mighty hosts
Of armed, warring men clashed sword and sword,
And desolation filled the land, o'erthrowing
Nations' lives, great cities crumbled with their kings,
And the dust of ages covered them deep-
Left but a heap where jackals slunk by night.
No longer did men rule life by Good and Truth,
But by Might, and the smoke of battle floated
Over the land now deep-steeped in evil.
Men's very eyes grew smaller, weaker,
Accustomed to the gloom and lack of sun,
Nor once did a thought of the mind of man
Feel out the now-dullened Castle Eternal.
And man looked on his Nile and thought anew,
"What more need I? I hold life here, Father Nile
Cares for all, he is the great green god whom
We shall serve and worship at his altarf,
Even as he spoke, a rumble sounded
Far up the Nile's flat valley, menacing
In its savage, fierce, and deathly groaning.
So swift rolled down Nile's flood of fury,
That man was tossed and thrown about, half-drowned
'Ere his bulfeted brain could grasp the thought
Of what the sickening, odorous flood
That poured o'er him and entered to his very heart
Could mean, it cast him forth upon a ruined land.
79
1934
RES GlESTAlE CLASSIS
1934
When that great Hood came, fiery dragons rode
Upon its crest, and now when it abated,
They ravaged over what Nile had desolatedg
For lo! that fair land was laid bare to the soil:
Maris proud and haughty structures fell and crumbled
To ruins soon wiped away by elements insatiate,
Demanding always that which was
The best in man to stand before their face.
And yet, in spite of all, three points stood etched
Against the somber skyg a face immobile,
Carved of granite, looked on and yet signed not
That he saw a thing of man's earthly world ....
But ne'er a vulture laid his carcass there.
But, worse by far than dragons' pillaging,
The plain of Nile brought only nettles forth:
Weeds, harsh tares, dragons' food, curst of men,
And slowly, inexorably, they sapped
The plant foods, food of men, from out the earth,
Till at last they stripped the plain of fruitfulness,
Fruitfulness to provide for all man's highestg
And Nile's valley became an arid desert:
All manner of slithering, poison-eyed
Creatures thronged the rolling, unearthly dunes,
And the land became a rookery
Of vultures, till e'en they-but not till men
First fled-were forced away to follow, to haunt.
But ever holy, untouched by evil beasts,
Who shunned their towering, age-old sides,
Stood the Monuments of a by-gone era:
The three, end the face impassive, looking
Straight out to the gray and gloomy world-end
Where once the glorious sun did rise and glow
Upon it, lighting up a castle golden.
But the palace was no more in ken of men,
For smothering clouds lay deep o,er earth,
The dullened, once-iridescent cliff
Stood sad as a night of death in Heaven-
To puny men so incomprehensible,
So impossible of mind's grasping thoughts.
And suddenly, to the north of Nile's plain
A rift in the sky appeared, and soon
The Sun in all his glory burst the sky
Into a blazing bowl of molten gold
And deep, unfathomed blue-poured o'er the world
A radiance so bright that vultures fell
Pierced to death: White compromiseth not with Black
All fell to screeching deaths save some fleeing few
Who refuged in the waste, unconquered lands,
And the weeds and nettles drooped and perished.
But nothing grew again upon- that desert
That once was the greening child of Father Nile
Save a narrow, fruitful strip upon his banks.
80
1934 RES GESTAE CLASSIS
1934
And now, high upon the cliff, the castle
Was gleaming again, in dazzling radiance
Shedding the essences of rubies, pearls
Once more over the land spread out beneath,
Now rid of the crawling beasts of darkness,
Who fled to caves beneath great mountains,
And there from out their evil, lightless dens
Strove in vain to battle back the pouring rays
With futile, debasing dartings of their eyes,
While eagles soared out in glorious Hight
Upon what vultures now had left all free,
And sweet northern breezes swept the air,
And that land returned almost to bygone days.
And yet not quite, for ever Was there battle
Between the sun and darkness lurking over
The earth where even after years man
Still was not completely purged of drosses
That clung to him from a flood long ago
Which overwhelmed the land and brought destruction
Riding its crest and boiling in its wake.
But from that time never did fiery dragon
Breathe his flames upon the heads of men.
And cacti waged a battle eternal
Remaining on the land which they had conquered,
Leaving lack of man food in the desert:
Nor blossomed there again man's gardens.
And all mankind looked and wondered mightily
At the spirit-moving influence which
Pervaded as the benign warm rays
Bathed the land in gold and azure fire
Of molten light poured from Sun's blazing ball.
But man's evil life hung on and weighed
Him down, enjoining flight to celestial deeps
Where eleven mighty, silvery steeds
Led herds of Hying horses out in space
Refreshed and clear of eye-pecking evil birds,
And where darkness found no place-where the sun
Cascaded forth upon the palace elixirs
That mystically quickened life in holy hearts.
Yet even when this dispensation rich
Of beauteous truth and enfolded earth-
Yet even then did some relapse to muck
And scoffedg and, so great their awful darkness,
It wounded deep their eyes to see the light,
And they hasted quickly to caves deep and dark
From whence they cast forth vile oaths and filth
And cursed the light-yea, the light they cursed
In its shimmering, living columns of radiance
Gilding the carved and antique pillars
Of red-stone temples storied in earth's
Traditional wonderlore-pillars that bore
Up the temples all graven with all rnan's law.
81
1934
RES GESTAE CLASSIS
1934
But in many righteous hearts enlightened
Rose a lambent fire, growing all-consuming,
Lifting beings to a state ecstatic
Wherein zeal for Truth's propagation
Thrust away the binds of earth and evilg
Forgot the law and life-encumbering customs:
In their exultation wings of light bore ever
Them up till at last some even rode
Upon the winged horses across the heavens
And coted eagles in their yet simple homes.
And War of evil and of good, of eagles
And of solitary vultures waged
In fierce and deadly battles for existence.
And silently down their starry paths the years
Marched eternally 'round Polaris' pivot,
While oft to well-attuned ears
There came a music sweet, harmonious:
The poetry of the Maker's motion
Underlying all that is. The planets
Swung and the stars swept through the infinite
Spiral, men heard and saw and stood, lifted
To the skies in contemplation, and as
They listened there came oft strange words:
The fearsome, molten silver eye of Saturn
With the fierce red brain of Mars compounded
Many marvels through earth's passing years.
And as the years went marching, marching,
Earth lay from time to time convulsed
Beneath the astral specks and oft was shaken
With swords' clash-and then there came the cannons'
Thundering forth a challenge new to God,
And men fell back into the mud again-
But, sweeping o'er the fumes of powder from
The air and spreading a perfumed breath,
Came the gentle breezes that once arose
In the land but little north of Nile's plaing
And always tired and weary men could Hee
To a mountain top and lie in peace to
Gaze upon the jeweled castle spell-bound.
And from the castle men drew inspired thought
In deep refiection on its beauty bright.
But never a jot did the castle change,
For eternity changes not nor Truth ....
But now man ran to thoughts but rarely,
For machines did rule, in dull slavery
Was man submerged, losten in a vast Hood
Not of Nile, but even of Worse-lVIan's life
Became so shallow as the source of Nile,
Where only sand lay under the crystal,
Limpid water, and sun struck on nought:
His piercing rays yielding fruitlessly
Upon unresponsive rock their potencies.
I'OaI'
82
1934
RES GESTAE CLASSIS
1934
Great rocky deserts far worse than nature's
Earth's surface dotted, and beasts-men beasts!-
Lived and had their being far from the light,
Grew up, waxed strong, and died-an evil trail
Of bullet, knife, and crime behind on earth.
Machines did carry, feed, and clothe all men-
And man's spirit broke-cracked and warped to scrap.
Such a cry of mortal agony rose up
Hurling to heaven its reverberations
That its echoes crashed upon recoiling
Planets and shook their very cores with pain-
The despairing cry of a drowning race
Fell that day upon the universe.
And, as its rebounding echoes died away,
A mighty golden trumpet pealed its notes,
Cleaving to the souls of awe-struck men.
The pearly gates of the gleaming palace flung
Wideg the questing eagles flew within,
Their eternal yearning quenched at last
In the immaculate spiritual beauty
Or that castle on the towering cliff,
While the Heavens opened and men rode within
Upon wings so white a radiance fell
Wherever passed those goodly beings,
And the herds of pinioned horses flew
Past that gate to sunlit fields eternal.
Here men dwelt forever in all righteousness,
Worshipped in the beauty of the Good and True,
While ever there arose a paean
In adoration of the King and Truth
Which came from Him and fed men's souls and spirits
In that peace that passeth understanding,
While men did great works in righteousness
And waxed strong in the spirit of Good and Truth.
Then came another golden trumpet peal,
And earth passed silent from the ken of men
While angels cast their glowing looks afar
And over all the past and heaving deep
Peace everlasting threw her blessed curtain.
83
1934 RES GJESTAE CLASSIS 1934
SNAP SHOTS
,gm
3
84
IMT" 31' -'WHA l4'21'2f'1 1, S"""ff7'X ff1'QiY'3.'JY""" '
A . ,g:,,. :
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
ADVERTISEMENTS
85
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
IN APPRECIATION
The staff of Res Gestae Classis wishes to express its gratitude
to the advertisers and patrons. They have enabled the Class of
'34 to have the Year Book of their desire.
PATRONS
Mr. John Bolten
Mr. W. L. Suydam
Mrs. J. F. Gilrnartin
Mr. S. L. Vanderveer
Dr. H. R. Monro
Mrs. C. Burdick
Mr. C. G. Dengler
86
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
Compliments of
BOLTA RUBBER CO., Inc.
LAWRENCE MASSACHUSETTS
87
1934 RES GIESTAE CLASSIS 1934
ESTABLISHED 1813
and 04 EE
r,-Xcvkc, :lp fgi
CT6Qs,l4m1,Lu9fs293
QmtlrI11niZa'Q'nmisl1i1tg Qnuhs. , M
MADISONlV!NUf::vl:.:::k'Y-FOURTHSTREI1' fn G R+
fix mf... QM
.
X I . W fn W 1 W
Outfits for Sprlng Q 53 M111 0 . Q
S u m rn e r O Brwkl brotha '
B
NEW VDRK:
08 N: ur: nun
H. E. PRINCE
LUNCHEONETTE-CONFECTIONERY
TOBACCO, MAGAZINES, STATIONERY
NEWSPAPERS
- Fzlms and Film Service
ASK FOR WESTERN IVIALTED MILKS AND MILK SHAKES
Phone 46 STONY BROOK, L. I.
D. T. BAYLES 8C SONS
DEALERS IN BUILDING MATERIALS OF ALL KINDS
Hardware, Paints and Oils
All Kinds of Mil! Work at Short Notice
COAL
STONY BROOK, L. I., N. Y. Telephone 290-291
88
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
Compliments of
MERCHANTS' DIVISION
PORT JEFFERSON CHAMBER COMMERCE
Port jefferson, N. Y.
Compliments of
GRAMMA'S SWEETS
A FRIEND OF THE BOYS
Home Made Ice Cream and Sweets
Everthing the Bert
FRAZEE ORGAN CO.
EVERETT, MASS.
Builders Of the Organ
in Hegeman Chapel
"Favorably Known for Frazee Tonel'
I- "Neith5:' snow, nor rain, noxhlmeat, rzor glooni of nigh?
5. ,..,, I . gi' xii' 1 t . ' r ' t t'
,." " 'l.'.g:2'23g: iihiizi? appgeilticmiluiimeixridsgom e SW! comp e mn 0
..q,.? .,.gf4ggj 5,- 3,33 ...,,, uk. .
X - ? T N I, J
" ' I' I I HUNTINGTON COACH
A ne J on- nov' 'Z ,i..:
00" fo.. A-1 is CORPORATION
2- QA1uL:l0DDf.f:T B1,kexbm,T'nn AF: 1 Edward T. Dempsey, Pres.
, , 1 Fcmbld ll' e "' 5
. Q. M Timvgt Ivcmgnsas' W HUNTINOTON, N. Y.
i wlliou' cquiiiixx fmcl 1' ' Q Tel. Huntington 400
.I V ' gg- 'l , -"'
gvblowe . Buses Available at All Times For Hire
' l and Special Work
EMMET B. SIMPSON
INCORPORATED
Concrete Materials
Jamaica Ave. 8: 209th Street
Queens, L. I., N. Y.
Office Phone: HOllis 5-10000
For Over Ninety Year: the
Slandard of Excellence
Pettit 8: Reed Inc.
9
Established 1836
38-40 NORTH MOORE STREET
l NEW YORK CITY
BUTTER, EGGS AND CHEESE
Purveyors to
Hqtels-Restaurants-Steamship Lines
Clty and Country Clubs-Institutions
Telephones
WAlker 5-7 412-3-4-5-6
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
BANK OF SUFFOLK COUNTY
Your Account I 5 Solicited
SAFE DEPOSIT BOXES
MEMBER
FEDERAL RESERVE SYSTEM
JOHN ADAMS HENRY'
INCORPORATED
Wholemle Fruit and Vegetable:
56 Harrison Street
New York City
Telephone: Walker 5-5552
LYON BROS.
HARD WARE STORE
Paint, Houxe Furuifhingf,
Electrical Alppliancef
Agents for
Goldsmith and Spalding Sporting Go
East Setauket, L. I., N. Y.
Telephone Setauket 162
Compliments
of
RES GESTAE CLASSIS
BUSINESS STAFF
Compliments of
WILLIAM A. WHITE
AUSTIN, NICHOLS gl CO., INC.
1934 RES GESTAE CLASSIS 1934
,cu
W.
i W
Y
U
OUND managerial policies and long
successful experience have provided
us with sufficient equipment, adequate
personnel, and ample resources to render
dependable service as artists and makers
of line printing plates. That you will be
secure from chance, is our first promise.
JAHN 8: OLLIER ENGRAVING CO.
817 Wes! Washington Blvd., - Chicago, Illinois
In the foreground--Ft. Dearborn re-erected
in Grant Park on Chicago's lake front.
Illustration by Jahn fr Ollier Art Studios.
91
M
N
X
1934 RES GJESTAE CLASSIS 1934
MEMORANDUM
, - v
' -it 7
315, .U , ' 11,
1 1.
F
, .1151-M
: V' '
.-H,
ri- '
Lf' i
il ,L
'ef
wh ' .
' Pdf,
Q45 H' ,
pQi,, .
5.,, ,-
..
F ,
mlb' 91.5
3,
adid-
-I
,1....
'-' 4 -.
A
.
sq R.
5.415 ' 1: 42'
' pak: 'L
. ,Q
-I 5, .
5
.,.
w
M-., "PU-
'F'fif", "i Y
'tr' '
A . A
,5I.t.,.: , 'L
, ,
1 , ,
,Q
. ,Lf --
unix.
1 f ,N 7 K. ,
n 3,1 L.
5.
'v
, - .,
' lx V 5
.nf-My
”
Suggestions in the Stony Brook School - Res Gestae Yearbook (Stony Brook, NY) collection:
Are you trying to find old school friends, old classmates, fellow servicemen or shipmates? Do you want to see past girlfriends or boyfriends? Relive homecoming, prom, graduation, and other moments on campus captured in yearbook pictures. Revisit your fraternity or sorority and see familiar places. See members of old school clubs and relive old times. Start your search today!
Looking for old family members and relatives? Do you want to find pictures of parents or grandparents when they were in school? Want to find out what hairstyle was popular in the 1920s? E-Yearbook.com has a wealth of genealogy information spanning over a century for many schools with full text search. Use our online Genealogy Resource to uncover history quickly!
Are you planning a reunion and need assistance? E-Yearbook.com can help you with scanning and providing access to yearbook images for promotional materials and activities. We can provide you with an electronic version of your yearbook that can assist you with reunion planning. E-Yearbook.com will also publish the yearbook images online for people to share and enjoy.