Roseburg High School - Umpqua Yearbook (Roseburg, OR)

Page 30 text:

Foreign Languages Trip Planned “Sprechen Sie Deutsch?” Students who can answer yes to this question wrote and per- formed reklamen (advertisements). Many of these were original works, and others were co- pied from television and magazines. Another accomplishment in German class was the planning of a trip to Europe, which was being organized by Mrs. Lucia, their instructor. A large group of students eagerly anticipated the chance to accompany her. “Parlez-voux Francais?” New textbooks re- placed eight-year old ones. French I studied Sonets while French II and III worked out of its companion, Scenes et Sejours. Culture and history were emphasized in French III, students learned about former French colonies, like Senegal and overseas de- partments such as Martinique. The cultures were compared to that of France itself. Learn- ing the differences and similarities was fun for the advanced French classes, according to Kris Knock, a third-year student. “Habala usted Espanol?” Spanish classes learned about the pasadas and pinatas of Mexi- co, which are Christmas traditions in Mexico. The legend of the Christmas flower of Mexico was studied in December by the advanced Spanish class. T I need a volunteer — or a victim!” announces Mme. Gorton. ◄ Freshman student Barbara Weaver en)oys the French Christmas traditions and finds candy In her shoes instead of coal usually given bad children). T “I’ll buy Park Place, Boardwalk, and two hotels, too, ‘‘cries Deri Tollefson, much to the dismay of her opponents in Spanish class, as they play Monopoly to help develop their skills In language-transfer. 26 Foreign Languages

Page 29 text:

a Wondering why anyone would ever take a class like calculus, poor Mike Bartholomew struggles with his assignment along with most of his classmates. A Trying his very best to present an understandable lecture, Mr. Robert Fey requests, “Will you please remove your headphones during the lecture.” ▼ Students who master the techniques taught in Alge- bra II and math analysis move to a college credit class in Calculus, taught by Mrs. Jean Defenbach. Math 25

Page 31 text:

Foreign Languages a On St. Nicholas day the shoes of French and German students awaited their owners filled with candy as is the custom in the countries of France and Germany. ◄ Mr. Rasmussen hands a Spanish student his schedule at Arena. ▼ Keeping track of the money she's earned by selling brownies. Kim Heiling plans her trip as an exchange student. Foreign Languages 27