Redford High School - Redford Yearbook (Detroit, MI)

Text from Pages 1 - 76 of the 1951 volume:

QW Um L ,iQ4?fg?f+i WZW if f'Qm:1'lfffM'2 QN, f4eQ?ff0U K53iQ,,M ' 1 n 5 ,s .5 6355 b,, x,fk Q gAg,,.::f , X ,Y Www 24 . Xb Us QQ? XSXQ5 .4 pb, 17 x 'X Q xv 1 , E? QQ K ggi? Q- 3 11 4 - ' Q' SW X ff .0 , X0OX.SPh6Z5 xi' 59 if 33 xddfiy E44 57 1 ,QQ 41,00 ?Q? V, gt? 4? T -if Hig'.g7' :?25Q?-'Zffgf f 'vii-? 2'A,k'!EH1wi'f'?l' .1393 L -' , -K V Girgigg..Egjiq-,4v',g,-ffg5g'p-ig-iiggwgz - '-.mf ,-E.+V-Q-.Vw , sa -,ff -V M - -'1 f ' . ., V . ff-'-f .L I ,LM ,WL 31- QU:-1-if--VVff X 5. - . .- YT V f '- Lv-.V V :ft wr - Q- 1- ---,ff f ff k-fi Q ,. -.,, . . -VV, - , V, V X, ,,,,w-5 1.3, ,nga -.gn -,4,'-5-3125 ,- 5,-5, -1 5- V ,.- ,. 75-.,-f ,-f.,V VF., 2,-D, -.35 gg ,- S ' 1'-----?--2 ii- V- f. .- .,,, 2:-,A,,fm-,,,-,,,,-V,- , -V--,r -,V,g-M. -.-,-2.1. -Q..--,,,,.,. 5-1, thi. -- 1 - . - V?. , Fi f -, V H- Q .,- - , - . V - Vw- -V-3. 3-V.. ,VV . y -,Hy .V -- 4 .V V , ,. V .fl --ff 'ggtk' ' ,fn ,.: ,5-QVIJV, -maqewg 3:-gg,-,,55,r,i-f,:3Wg 1-,wginfig Vu I-Vigg-vjw.vf55,w,'3ggV:w,TQ,.f-,,1- -g2? '31?5PVV-Wiki-'-EFSWITX - ','.-ig--iffw-s-1-WE, ' , ia? ai- - w-V'. :f fV, Z, '41, ,Q ye.-2 ' ' Vi , V , , 1 V, W W 631 . 4 U , E . '1-. .. V : Wil-A f '- fi a -,Vi YS ff- ' : '? 'xi 5 - - 525: '1 'I .'i 1,..Lb. '-1. -F N W f- 'f -z'fR- Z' ,L Vx X' -?.f'!?u-Vi ,' 'S' 1 ', ' ily, 11551, fa '-A - -2,-ff -S-'Ha jf W1f'r?T5:'if-t-f,-3454'?'3Q-igf,.,Q-,- 5 ,.f-S?-V'-5-552V-liiffrffgIW'2ig'i2'm9fgffa?5. -ii-P7?fTf.,if,gg've-I ki,g31e'f. -- .,--VVV,-W Q , x . if Tfkfi X' 'fi ' -an ,pf I wgff' G Q 1155-.ref-'ff-if 52l-V5f?w,5.VjZf- -,---,-.?n5?g.+52'i'-f-gg-V1yf:gigK. Z7?i',2,e?S.r-A,V3,V,v '--I -Qing V-2394. 5.!Vf,-,353-5 g'--.5gr- -, ii .. V H EQ, 1 f-11-: :m 1 A321-1.35:-, -I 3.221-azz.,-:Qi , V, 'ya ef , . V . . , . , A. - ,V -V--, iw,--1. 1 . -5' ff 'x.-V.f74+12z,' zz,-is 1-2 -V'-f,?'zV - S1 -V , , ,E',.M 1-I , mg!--. '25, z ,W 's-,ff Q1 -5, 1, ' V-, C V 5 lf 'lf -Q-'37 T? V5 M -' ' 7 ,131 -', ., 531, L55 1 -sf. 3 -,Tg'2'?f'T:' 535'i'3Ei '-- f5l,a 'i7'-- ' 'f . -.4-5 .,1 .4 .1 , Vf'5:,,,,-.,,.f ,,. .,,,,A,,,,??i.Q, ,,.xk, .-X ,. -5, ffszq, V ' , 3-' ' . ,',- 51335: REE.: ff.-va,-',f9n: 11 ,if .1 ' ' '155v45'?gag1,g: 5 an., ...f V.,-1 V. -. V A gfik- P -'Y-M , ..1,.-mu -mf - -. , .. 'F-. .- ew ,mf -fwV-,W -v-4E.wf,1-1fg-PwV-1v.z- 'J-V 31'-V' 2 1.2-V V - ' ' ' -,-352 ing' QV.-gt 'f-is V3 -F' 3-WWE.-,:'1i1w,,,, - .:1- Q.-...J--gf.-V--',-ff,-f-2-V2.4 5,1 1 V ,ggi-wa,'fg,3.,g-. -35,-215 ig,-X .V ,ziggy ,V W,-r-m. V' KE- 1 DVM, . r ff- .Vu M' Zia! V W? I .Snape F J' fe A - --rw 2 -Q-:-iiffw -+2 f,'i1--fig-F-+-im 3 f.,,..,?,,35 .,,,,.P,,5l ,E-gfjym .V Ai, if ,Wg M..,VFF,,T, Zvi? .R:..',-1 i.,V..,Q,.. . --... 4-WVf,H-V ,gV.-2,--'fn 1:11 ,M-,,f1' ' -.---.555 -' ga-Q Vw?--'f3!ffV ' , uf f ' - ' 43,- o3v? 5 5 554 'if .' 'ny Ut, WLT' f ,'4 'J f' 'V V- 15.2 Y? 3'--gS1.,,--4'9 Q1 ' I 3 5 1V L:,.f-'- .351 ,- - --Q5 v-Ai .fx1SPf- 1 if H- gm-VV'-F .mf -f - ,, ,, Y- :Vw Q-SBS' five- f,3'Qx-f-fi-'me' -gn'-?,V?a-V -pai-SM? if -Q--,-.1w1'f---q,'g9 f V - -V,-i ,-+jw,..,A.,,V,f.,. .Vw v,,,,i3,fa,,,n , -3x:1.4,..F-. if-WV?-.si V-'f,.,., -in -W-f-nixgfq . ,,,. ,- 513 . -v gsm-n ,,V-Qzpfgw'-V-gf-JV 3 V-fe..'-,QVW5 ..,gf,.:.-V.:f5--gg! -.P -gy -wg QQQ- wgfgigw wl.'-55,5-ei-fggpfi Vi,l.V1,:? ! lk, wa? -Steiff-,Elf-,---23?- -wif U-i'2r??a-..:aV,s, ,.-iff im A E?-il, f r +5 :Q-1 Ip 'VZ V Wk-Vyiggia' -r Mika? f-E,1 fW Qi?i-2' 'L ' - N 5 V ga V- -53 LQ... -, -.'V .Lu 1- Rig V--,314 21:-e'i3.r' Q35-5-Q, --wifi I-VE, -'Vmgtrf-1f gp ,J ' QQ : ,Q-1--fi-W ,-.f --M f-f-WF-2-1-f - -V - 4-1--V-'15,. ,q5 -- : -liilia VNC ,'- .':':jT1,?f3jY!Q 1-': ,','i15'F',:'-QL-1'ff --f'1':f',1Q-iff i--3 'l, gf-1, Xf'i-f-.-V ,ggg4,,x'.,.,Q,q,.v,,,,, Q5-si! ,f-Q ,, , E-a-.gmwi ,inf-5+ ,Y-, .55-5 5. 15k'l,g94 wf,,g.j3f1'Q'fZ'3i' i.L, +-'.1Vi,jf' Q? Q! gg 31-' ' i ' Fi 'SQL 7798 1 -, ' - - :,, ,- -,S--2,1 Hmmm? , ff,-,J fg xr -.:.'f+--,Y-'14-3---'z--1-? ggwg. 1-4, 1-'-.fa--f f' ,gf V'-f ' ' A mfs-rf' ffw, fu- -'-5-i - ,f W E ' aj' -Eg!- b'f'H-4-1-W W-:ml fTf5sl?j-'ii' --1 V -'fr' -1- -V--M - 'rtsfghfgggv 5 V .394 Am Lf,-,gf-givfqagwg' s- V. ji,-Q, if , we, -,,V ,gf ' ,'R4V'g1?:-',- 1--V' '-1,3 '- , wi-sf W' Lg .R Q-'35,--4.-1-5-. Q -fa,-'--jge -- -4 . . -1. -. Lf- 1--V -1-we ., V. Vw v .- -- - . -V H 1 -pf -iq-Q65-'1i4 gshgfg-iii-2-?f fV?G5,9'-9?:'-'?,--- -i-'sy-,c-we 'mi' D xi' LF- ff,-Sflgif--6 mi-af '11 .- V-14, ,J-. -gw-,,. - -' -. W .-.1,34,..,,,, -.V-a----,Lge:f1'1,1i -Ep-ig 5.--7. -,ffggwf--vw gg- gjffgii-'fm-f,f,-i?,!'i,'Q1 .QRS Ji ' riiff, I ,ij-g'13f'Q,,QgEgff '?.Vl?ASf'- 'l -,jf T-1-if 53 . ge-1 fgfififgi, -3i,V,,jaQ5? 21.1.5 -1-1235--:ff,jjg35Q,f2f'4:1-Y' ig ,Na , Y 4 V Q, , ..,-. at , Y- QV .2 ,fi .1 V,g,..,.5H,,5 E33 gg, , L: fijafi, ,:jFg,sJ ,Qu MDI HY-fri -If Q-'fm ff z 'L . -x -Q 4,3 iw., N, K I X 1 ' 3 A' Q x ' W -52,--f-5-,LQ-1, -Fir,--7-ir?-'EZVMZSK'-33?-, -.V-5ff,g,w-WQ -Vg-if-sf-:LS-zz---vfz -gif f' ' 1.53 13-7 , L , f5fg'rsi,k ,' - Z, , --1,-,' H? W, , V-QV ,gi--'-'SW V4.-W .5,,ff:i'1'.gf. wv' M., -1 V 'ge---V'?f-E-5-e:,f?' ,'ffQ3 fff-..,., '-'sf' 4 ,Y ,V A .- by-,: 'Af 1555512 F Qus.?E,,fgV --5 3:fP:kf:flb',3q,:9.exK- -Val?-fi-4.,, Lg.. ,Hai gfyxaiff, 9 yi gt, N gig, -w R A Q, Nw.. 111551if-f:g23f,'f'3 eT'Qfi'li'2'g 53 1 :Lis .ggi z- V-1 ,lggilzpn -,-Q.,-WV. ffV1?xfV ai'-ww--1?--- -2 --1... y I 1 ', Qqiiff 5752- 526:65 ii 57-35' '2i1lf,.E25:1i4:a---is-' V ' :,.,,- .f1 -A-,W Y ,-g.pnNf,:w Q31 ,V . :.,---.-,- L.--M l. 6 -..,,,f-ff myfazgi-5,,3---fgaVg'Vm,-V.,V' ,, - ,. -dz- 1-11' F2 'Hwy L- -74-H 5 V '- .11 4 ,H 1 5 -5, ,. ug ,S 5 Xa, Q if f I it xi 1 'X A A? rg iff:-Y-a-Hifbz-., Q-fr-ifgf5jV..v,A1. Ig-,av ai. .lfgifsx ,y K -Fytmfwf-V,ipfQ,v vm .,-.- --Big 391: ' T A ,gr-5, .' xii' 1125 -LV. ' 'mV.V-kj?-',j ,,.'f 'x'f.Aj-j,:-f- Z,:3ffr'? fy 5,4 Lax - ' Q sri,-gfxf-fffg Vv :evil -4. ij, 331,-iz-' 5144. V-.f'R41Vg-fVV f vge'?5s5Z3,j Q - FbJ2':p'1,,' - -' ---arf---TVV' i,1--,f,4- yn.- ., , ,:,.mi,. -V -115:71-if Q. - at-if V. rg 1-1. F,eLf- z f 283' 4, - 22 55274 ,.:'1:-W 'J ' w,-,Mgr , 9 :fi v,Kf3'wSg f I: -V, gg--- ,,'g 4,-ijff-Q-I 4 Q FQ,- --'Mf-H. .View ' . Q J- 5-uv,---ff . . . V -. 'fx' ' ' 5' l ' V r. ,- s ,F L 5 5-?T?? I gin. 4 45.-V11!i,f ,'iJ: '5-2,3 3- - L- V-gg-,q.3.,, . 34- 62 5 az-...+'52., ' A s 54 RN'-,if wff sf -ww gy --V X VJL, A4..-.-s- - H It A ' - QV -Vw --fe-my -V-'-f1.:1V- 1 ,Vi ,. .2 ,-5.--,W ,,.,Q,,,,,-,,,i,g,,,z,,,. ,. ,ww - ',.,f'2.v,, T' if ., , N, 2 - 2... , . - 4' 1 fbi?-1fzVF-95251. Vg- .?I'23-H 2 M. -W1 -' V ' J , ' 'ww 1 - wa . - ' V- . jj-T-e - ,,.,-'Li V, A,,'?'2V'FLf--1:31 ii?-if' ' T., g'1Vfs, '-'QF u Q fi?-2. 4-QV - :qi 'IQ , ,, .. Im J, r2,g?.:L:wv 4gfg?Li3x , .di -tak-.,WVx.ir fw ,,,:,g V,u:gp.:Lg:X3i::.,-rgsrz .,,,-r?3:h.kfi,g,,5A Gb. ,E , ..xV. - V. ,, , 1, .P .11 -V .wait-ikyrs H 17 4' R 4 'M da fvifj 5 Q4i'2 ' HK f En'-?'F.i ngbkfdsw R' 14 1- 2 el fa.-. 'PN J A I f 'H 3'1 MM V, V 'f -if x ' .1 ' '- 5 12' ff ,-z Qf 2 V - ' 9- -3-39-'. -- Q V-1 V- .asv f -'Wa-'Tig SP VV-4.-9,,qa:', V: -1 -4 3.1 ,, -J. .M -. - 1, ,V , -- - 1144? , 1 ' A gg , .V V -ff., .- 2.1 V. .- ,VV-,yu -'Vi '-1 .--,,.:-,,4 .-,L ,ng -1, ., -M . ... A . .3 ,1- -ijw--xiasir ' .3 2 . ,U , .L I, ,L . V !i??a.gA ,- . EZ V g, :V-,myjw f, QM 4 is , im ,F ,:. W L, ,Wy , V- 3, .Sh ,V5,3,.,Qvgr1,-,2.VV.W,,mf, ig Y R -M. ,QV H 'I -TV ,FN V., . K ,li I . W V, eng.. x 9 A .g, .. .3 'g ., V, - . - .- :--Q' - J:-ff 1- ff -V -f Vxxa- 'TW 5, V :wi-V,. - - 124.3 --kg, f-Q. Vim - ' V - '-9 -'Tx dfi N'-5?-sf-.dmv 'z'f?,i2V if - -W iigfglh- '5? fLf-Y27'y35ZV- r7'i3V-'-fwiim- .,u:,T- if 1125, pf, 3-gm-G-H if-filjri nif- gs- . fy 932 - Vu,-rf:-.V--4-',.x,g.-LV --- 1 cg-ak - V-55,-if- ' .iw i2f.356f?VV-- ,JPM- ,- 5 Y-i'1V.1,2 ,w,,f:1?'vg4't1'V.V ,Mia- , ,z ff: '9- 5, ,tl ings- 1,-VY' ,Q-95,3 - -9, di?- ' 'DV' If , 3 x -wi AR fic it Rv Q' ir rr V Q, , My ,V - 59, if 5-QA' - 'Q .,,5A--V..-- ., wg.. fp-H --3,-.H -0- -, - 'W-,sfw -,-,-V , -, , 4 nf ,vm , g ,. - V-. .1 . - ' V ,VV -, ' -- -. ,.- ,, , .- --V- f- , ,' ,ff g-, --,--Y.: gf, VS, --wg gv si f- 1,14--Q-' ,iQV-,wif-.-.1 .-K,-,KY-4 ,wg-.-V.: -.gy V.,,,,n , . -5 - 'M 4- - M- ' ' . S 35 .V wwf fag WEE V .. ,l?,.,5f, ,.. 1-V+ -if - . wg .5-N V? ,,-. . F . . .-img, ,em ,Q-,-.M wi ,ffm-e..f-15. f V,,.,i1a.'.v L gf,-.2 ,,.,.,V.fV ' - ive' -Jff .,f, ,qgf,jv r -611 V1 -14 .'f?+L5f-34.-1'5:'s'fw,.'--1-V T , 'E-iw,--1,-f'3f-if'i if S' .,3Dw?l:'f .--1-,ygV,A A- .fa '. - V -1- a S fr Gr 1 , -f ' VV 'K 1 V V g , , vggrgkfn 51526, Uh. ..'iV,..U,, iw., 33 3 ',,f,,1-ga Mug gm MEM-Z5 ,ff Q' sf' 552-'J Q?-f sw xv' M E Q P 1 Elf- 2- '45 -W4 Wu 'iss W- f -+- AF 2 , 4 S35 2' 1' T-.f-1-Zi'm1'?g WU:-252 5' -L4 -.-L1 ,,r 2 , ' if ' 2. 1 . --Lf1 '- .. - V 31-' 'wx,f1- I -- ,f'f 1- 55'-.173-il ' 'L ' 4 f .V ', if ww ' 'FZ 3 -f1r 'T- 9' f- -TE 'f ':f7f-'f1,.,,- - --1.-ff IT T':.'- :VIL ffm- 3,31-.V,. - M-55 -V ,.,,.,4. .. ig., - ,f ..-.. 4 M r'- 2 -ut -4-Q .Vs 1- -1 'sf' -Y' a-aww -53,-4 ', A ' ,qw J .gg-W Q,-552-53,1 rv-gm J 5 md, 9- Ti if Vf, -V ,. ' A .W .?,.?5'U,.5' . E. 'ff H, Q Q ,,,xi f - ,,. , .,3e'?. X' iff ir.. ,'7f.'V . ff- 1 ' 4572 5' -- V. V ' ef. I -. -1- - r +15 gg 3-V , - fps, ' fV,??f2:f--f' Q - if -, V-V-' A B-' an bi.. ,Eff-rg,' .,,5,,g,.f ,J 41 ,4 ,I Q. :V ,..41,V-14. , . -,w,iM..f V ,Hn , .1-1. lg. VT, ep. 5 ---,JA 9 , , --,,5. - , , Vw , --,g.gff-1:-i.,5.13-gg, , T1 1 13'.1'rf4. LW--ff 1- - ,-M,-N -- -r ia. '--lf -- -.3 r- - ,, R- .- , ffl - - , -,, V, , , E ..g .,.f :V p 41- V. ,,,,-55: 'LEW-3 5-4 , , A p , .-5 ,f-,wfsvhz VV: iA f:' n-.-1f-VVSf- - -'-.J-:ze-Vw ' 1' 1 W-..-- 1 . -1' rf . -: ,V 5-Vf 4 'f r-.V ,. V1 --- ,s -fi ff 1' - J 1-V w 1 - f-5,Zf'- 'W'-1-Vvsz.-mgj-1: V ,gm--V---- lf , - -9 -Vf 123 W hs 1 1- -J.. ,ggi - -af ---- .s?,fsf'-:M ,V .B'ri?-f- if ' '. '. 'Sgj'Ft 1 ' - .rf-xi efifk 4' , iff! Q, V 'f5 ffY?TZfZ3'f f ,:5 --.af - Y' . - .V fix' -- 'Q L . , -V Z,, F . f.'!.iVf, V., -' , 1, fw '--.- ,1 'p' - T 11 A'-, f,.y 'f,,': -' . , I ' 'V ' ? -'E ' f EY' -' - -. '- w '. 71 V- 3' -Q J - '7,V.,V, . '-.1 5-f' -flu 1 'Vw -. ,, -f -V Viwi' I 'nv ,j.1' -3 'ef Wim,-W QM? is: ' 13. H9 sf- ffv-133-1H'fy.e- - Bin? 'f'5?f' 'Iii' fx -TH 4' '55 afmf. 1 - ---Q ' fi-fwilwlg ' fll ps':--fi-g--? - -Y-Chris-2'-tr .. ' f. '1- PT -U 1, V ' ' - '4 7 455114-S -i .6--we-vt,-f 'R4 - lf.- xnfxg--1-Hg- -si'-1 -'Q'-W2 ' 3?-'a-f ' -. - 'n'1.'f,,4, 1- .fS:Q-,'g,4f-Q., 1f.,V'ag 5665? V V VVVV, ' .ywgg 1-533 ,--,H--ga -V,.,'-f-'g'3Qv,- gig,-g:4N-VJHQQH' - 1 - ' -ff fu- ' fl- ,.:'-flag .- 'fi'--252 '- fr --..,.r-W w-:W'Sp 'Q -,f---ff - pr, 3-.4W1: 9f'sr' fs--L - - W - Q,ff ' ,-sf--'g,1:-,ff-+ , Vx - :- -':::V-:, V- wa- - ,V 'F'-W-' . -'ery- ' 'Fil-s -- if-'1M ' .-.-.,-V-. Vffv -Q. 'Vw '2 fwrrewvf?-'Y' Nfffrll' - - 54' --rf 'f' 11-V - -34 'f . vm rw -i f4:. 4 1f2v'9C+f-?..:t .1' - saw '- m ' V-. f. -asus' V '1i+'5:, ,. :Sy fy, A-.,'gj'wV -,.Je.s.-Vg, rf-'if- e gg., ' , -. - - , . ,151 ' '-.iii - W-'ff ' ' 'il' fit , ' -'V -K' 2 ' -fr. 'HK-.H-,V 3-'f 'H'--'E 'f fix' -1 '- ws ' AM- '7y'16fjwV' ' N--'fb FHL .5 'A V V-- 'f 'Q-' 'mv-?'vf-'f.-iCf5':53Y2 Yif'?'y' U'4-'v'f:-- ' -' 3 .1 -' 2 f 'YT' fa Kiwi 1-' ,. - Wig? wfif- : .- ' i '-4 - 'n f5.1 2'-' ' ,wwieig1ff-V,t:fg-r'-'-'-'f,i- 5'.-S -m5'ff1-+11-55?-- it ' 3, 319 ?'Q'w'f1-' '--Midi- 1' i f f?-1 'J- - 'fiidmf if . ' ahh '- 'Tif f' V- , 14' f5' Sf'f7-'a7 f i5 M '- ' Tig 'Y L J New Le.. , -, ,- , VV ,A .- Fw 1. 41, - .. . .. ..L. A.. , if ,, -:ff-,UV vp, Mem., .,V,, , A, .,., ..'a.a4, ,,, ,, - ': I. ' - .V H1- if E , - ' , , -4:15-K ES? A 61 ' - ffle- :sg 1 . A FM g PT3-V...Tf,:-- Q33-C-3 fE-f5E-i50ENV V1,-2i- gig?-Ei' Q51-gl . '- VL' A , VP- ' -ggkgfggiweffa-if-f f...' z--EV' -, .. -S, , ..-- ,.-,ff V vw-V .f : f SL '-1:25 V. - ' ,V ' -lj' 14- 1- sf- -az-15,4--Qi Eg-,.'a4-.a, 1233, me -M V '- my A-,v.,vVp13,:gg'k -few.: if - 5 was. g. 42,-sh'-, Viz, -if '- '- fgsamqf.-.-s 1+ 'f -wg -'jig QQ-Jw,-iwwf 551-3-Vi.:---Smz. 4.1,-is , -4f+ 2fw:1,-. ,-.V.,' . nf. --1fl,,gqf'g4,.,,,, ,, En.-h'r,T'.. ff-,, V --V-iw-V:, Q, -kin' .fr ,-'Q-ix,-fi '-,,-S: , 4' , J-1-ujtfixfwf ,g,.11 Y'v-gas. --' 4-i-me--'. ' --V- . - - - , - 'K' ' f,, W -V arf? -fwi'-1312.-1wfA'-fav 4- f, ,fa-r 921- f ,- V -. - 53345-qfh-2 2 V - 'fri ' vi- 3 1- V- ' 'fT'V':'i V -15: E' if' .501 rr- .v---f . 'ir Q -2' 95.15 ' L ' -. Eitifigm-f V' 'V' 'f-'S25Qa'F' V--If:'a1 :Hf 'i7?gQ-i!i'ViF1-fi-1 ' Y -V 1' '- -1iVz'iw-'fgl - - '13 7 fan--V --fain, I-5. 1525, Jeff- .,V ' N.. :H-1-. bw 'HV!'-xiii! 2' .V-14. ,- ,, - 2-Hu-.V','V--4 -'iv - w e--, 9 'M-J? -1,--,Hi-V. 1 xv -fr-.3 V 2-. - '11 VM-'-.ww M-.V, 2 1- rw-3 , 7'-4. , ,,9-3--, My-' -' .--5'f:..f,--- N121-Vaf'42-,,:'3fE'23'-ff'--f4'5f.,514' ,gg-345-fy ,.L tg-QW' Q. W' x. , iw Q- yr : 1523 392- '- f'-NV!! m g-,HJ -7211 :TTR --4-3 -.- V1 fm: 3-, --.f?Y'1 1'4x--'s- ,kgs--gy-V,-,-3-5-11-gif-'1-Q4 - ,--.. , QV -.52gf--'-ferf- ,1,:V ,,51-,V5fq5xVk.'vQf? '. 12-,Z-23 ,- E--5,7-,:. iw' ,, W RM- L, 'V W- 3-T-.wj,g3 ,-'-a i 'f' -52:2-Ht--595-:ggi -11.-ws,-ns.-15.-. '2?'H!:j,p2gri'---QQVIG-m,'P3lrn5'R -' -5 X V'-VFW' ,315-gf-1 'Fit ' ff 'RW '7x : iV33'- nw! - TV- 5-rg'-, f . '5'-' , 1 . -T-1 1.-'fi s'6W:i',,3'-VV , Vu-A - ' ' 'ff' ,3,Lg5?5f L-55 Vs '-2.113512 if' fag' 3'-,-,-ggi:-ng-,' -1k,-22,-f,gyV:f,-- .. V , .-. i -A ,- 1.4 1 g -, Vfhgm-5'3 f Q-1 -, 'N' - - .V - 'jg V -gb, fnfifk, . Rf , F- :rv -'gi V 4 f -f 3'-U 112 ,LV .-.mfg V 1.3, iq.. 5-15-gg .5 up gr, -ftp -xg ,,q.VK,g-.M- ' V - ..:,:-f-2- -V gf, Hi Qjgiug ,- A affgi- -J 5 - y, :YL-TQ, ' W-f Vfi-V ' K 5':',r,f.?1' 4fj-,-g-3,g,g3,f-5- ,,51L,' A ,'ug-3?'i,,1-,Qing15,--1 -J.,.V.ci.,,'1 -ii--4 L. .af--w'-wig,-.1 -H25-W--5V'g -QSM: ', ' .V iii,-af?-iQ -'Q S '-5 .V ':, -, '-I 1 - iv L ' ?Y iff -ga: F '. w? -2 V, z f..H'1 3f'! -9' , 'f Av V '- :,f,fQi'.-Vf.1- Nfl .af-'-5429-sgf. 5959 EV V' - I , h .fix Mr.: V 4- , , W ,h r LP A -- V. ,- M .MA N ,.574qfV.,,giJ,.a.-1 A4-hvaqggazgggh, V: 1, 9,244 V ,pf-----Mqf EVM- Ak,-,,3,l,575-,55,g,,5-,-,,,-,gwiu ' W.-M 351-gnywzi V J: g'- .. 'vm .-fw .. .1 -. - V-. Wa W'?v- Vi- J' '-N' ,- ' 3 ?: 4'- C f 1i',k'ef'n.7,, , , '- . .??l -.- fm,-P 1 JV R V' 5- ,-'UL 'Y-PV?-'-'-,f -' -:iff-15f'V'V--5' .2 . J 475W- 7- , - . -15 ':fI.J-'if' 'lf1 54 'fw- T' ' LJ 1 K- af -'-W:-1 f W1 V' - ' ill TY -,A fiiuii- 2. V -- 'EHR ff? ,JL f'-' ftj' w-2f'f L. -, f .,FF?f'R1f5- Q 42 ' 'r ,j,f'1 5vV: 3 'd',1-5 2'l' f 'H -43 .4 Y.-wjfiry -A' ,' 'I ui: 03'-'T i-1 Wi, 'R-,iw F'-53'-V141 P315 1 . xigliem,:gVg'Q1'W,f1jff' W5,uV.f-if-.gg-IQ? Q55-' 'PH-., 3-'s' Nam: :fi 1-'fffage-.-f'..'ffemsV1.2A-1,1if--A . ,11t?:yi5'5f, li'f -Vg V,--K . V 'HS-f'3,'- '- ' Q' .-f:ff',:3'.i- -1.15 ,z.g,7s.fTggeY Lily. ,4a5fsV1.kY34-g5g,-'QL'--.Qifr-.Q.g-f?,V:yE?: -4,13iVf,:,k 'fy . T- -izfi'f52fiM- -Je 'Elk--SV-,Qmlf i-1 .lgg-ig?-4'-f'4wg?-'PYZQT -F 2 --F ,125-tl- . L' -v ,'-maV5:,:, - 'Yf 'x1'fgi'i??':'!V' Qfs-vi---fiimg' lfF53ZL5'-'hi7- i g':13Q1 cf, 15515-1-i-.' 21H1-1:5-ff f?'-sg-1f9V11::f1 ss- VV-2' sfggf ,Ui '-:,c.f,,lL,. ii3fs..,w-F-' L.-115+ ff-Q?p1,5Ef3g.-' W - 2:-fr, ,-1 ,,-ALgg5'? -if, 1:,,i?,,,,.5f.-,1f'5-a'm5,- if . y.nA,,'u-1qgvQ.-- .- Y , V1 V , :.fzV,.-,g31q'g:, g,f'-51-.-,ifQ23,fg,,f.ra5n,4.-' Q Q -r:-5,5-if-' 'e Vuiw '--V,pg,:Lf':-Q' -- ,jug--,.5 4f'Qv,..:Q'-,Q 1. 1 -figftaf'-,g 1 ' ,.:g - .'i iM?5'13sV5,:h, aw--1V -V -::,-5-? i'f,- H- 'fQ1'r'Yf3-' 33:5--',g,f.fg,.?1-Kgs-,fi'g,gH-' V V- Iigiwf- Wasil Salud!- ': , 1 - 11. ' F 52- . 'v.,g.,,,-,q, fa, V,w,'i.V L,ig-Qf??3?:,f-, 'm.,.,g. 3-1!,,-ug-11,-53, -g, 2-V yg.-'gags 2-' fV'v.1,gu.5 ,,.fVf:M,5! . ig 1.1, 1.5-5, V ,,-yg, f-,W-Vf,Vf:,fVgg,,5,.55-M K --es,-. M.-v', yi4. ,. H QV- - .' T---xii'-f.-'f-if f-z?3 ,, ,:- . . -V, ,iv-?-f?9?,?fg,V-wg V: ' f5'g 'kf ' , Na 3-fff, -2 J- W2 gf' Mgr? . f-ve'-63731 -ang- ' ', V,-i'a'1-'I--,445-V -. if - -,,--ff-w i' Tw' -?f,a,,!55,5t5L-N -g .. -45?-.'a1o,'f'n f G ,, 1-- -,, ego -- 4 5 , ,Q W ' e,?v'.-- V A -'fx rw- ' ,'fff:j,g!Vg'g?F, N- --- ,32452Jf'aV-.V 'fZ'- 'w -1 ai-ffm V ,.. 1 - -V U-,.,. f.- -,-.- , V V- -- y ,V V , 4 qs,-5 f2f,f,-MER Va- , - , .4 1 -V-,V I . .A . 4, '---.-,- , .V VVKKL ,, .V V ,.,,,.3.f-,.,gV-Siu, 1 Q ,,..-.,-A -- ,J-xg .,g ., 2vVgfi3,.-94,22 ,-sWi:ViV-,.!:i?L'ufk V- , i ff'-, Si!-1 -- gg- - ,g-5-g,,,,-,W ,g,,U'zg,ig- rf fa -- , :L ,gk-, .V 'Mai ,-gl fisf-gk, 1 , A . ,Vy . . , -dwd W215Qf2Qg.X,LE,.,,-,'i3,4,- ,WV , V In ,- f-.af 5255 1-fy rw' - ' .'?'F-ff,-M-VV-ff',,'f.--if., Ni- -- - --cf-Vi-.3s'i?5 -Q.:-, ,. - J g a, . w . -',-,qt-2.-Q-Q-QE..1?s. ' -5 .-wfv' , - '-'firzif-,f,,fg15j,a5'x,,,f?f Vg? --1 Hg? -fi - .' V ui 'M yff- WYJV--ai 1-Q--'YM-1 ,. ,M fy,m:-g-l.,-,-J :gg-: Tj my , rf-.fu 2, -A ,-.,-' ,'aff'Q'gsfL- fc,-.25-.kisiifi-if - 2- QW' .fb . f: 1.'3sz':f,,,i4 m-cfggfwa--ffV,w-B,-l-gg. , 22- .44 - -' f ia m- 3 1- U gg- -, QQ---Vp.-x M-N -,F V!-Mg-3, ---'Pf-fpg-1:4i5--- L- ,M ,VW v- ' -,:!. H- gk-rw.-5 Q V V. .QV-'f-'M-'tv wi .X-, --nw I -,is-.Q -ug. V. w- V ,. -2 ,, .1 , V- ,Q-1:-fy :V, ,igs5gggg.,4'-, ' - 'wiv .E-,Z'7 '-1: . ' .iw +V-iv - L?f1V .p-+-:f-?+wffw-:z-- -- ' fn:--sr'---. -fr-3 - W-1 ---ff BS--'-S21-1. :S-'---wf,,V-z.,+.1,fV2,,-,,,,-eV.f-:LV 1- jf- 7. ,' nik, --e,,:fVv-', Nw- -.-f '4h'4.,s,1 rf- f .- f--fam-' fe waz-:gif-19'-f1V,g,Q2,g, , - f ,Q Ig -V ?V'-f iiigzw - -Q'--gp M91 sa4,,31--+1e.q --g.f+Gf.- -Q, JP. 1,-A- fr f?94'x--.fry-V-W5 5- V' ' 14.1-,555-2, f r?-f' fa - Suv'-, 5521 15-145 -rv 1g1.r:,'iVg395:-u-1,52-.1-119,1 ,-rf--. - 447:-', : ,4 M -s ., 4 -gin, 3---,,-- M-'g433 Q,, .ffzgq-xgif-3 V. 12- --c?S3jV-gw '-n-ff ,zi- -fik ff,--'il.,-'-.115-:- Wai iw? -1--'fs' 'T -' -. 13 AS- E 5 -5 64 -'Q '1'-2-J--' faziw- - f-?3 '--','S-,165 HM-'-1-1 ,P Ee- ' 1:-'- -ggi ' .mi 'ff V f-2S'1vs--'-fa-Qin, --:zf1f,Vf,. -i ':,V ek -,5yl11.l,AS,.hxygxi-4,,.,f,45l - V- -lg-,, Q,-1 - .-'ff , K- .-.--.Jw ,F 'if fig!-:if ' ' -,,- ywp, -1-V 1 4 gf - ,, V 75-V-. ,. -wx.,-,.f.l ' . ,-- Q 5,4 -,-:-nf 'fV :,N- . ':'.---ff -- . -:gif -1, Q51-Q. .f: Vg, ..-v, -:'r5-V- - ,f --V1 ,iii 'f ini-35, .aa-ggqgi-PQ.. .,.,,a f :J ,wagifiwi .Aj vk,,,.,L,gyf-,fy-41,4 V--7---J-Q5 -U , -5 ,JL mhz- -3+-'y--w,,,,q -Q -V ,- ,' M- N- Q . .---- 5.9-i2e'Q,i -f.v.ggV,-'f. -2- -fix ,- J---V -1, 2' 'WJ ,- f--.Sag-:Q , , . -'V,-fr--fm i' V , TA4c1 -ifi'-Mavic -as W .- -- ' -. 3.-fvkiiffs-i3??w1g?J5gfi-. - ' -ibn E3'j' ,'i,3.:5 -L, -- ,F w g-..-,V-'VrLf--- wwf' 51-ff-.- fI?V' V 'f -K HQ' :Q-M3555 ' '- If- 'H'-S..-.w42'L-M - ,V :Q-53 if-1'-lc '- ': ME TK' ,'.'14i6-fpiqg-f -, - '- .ww-M V- I --I V-. gf , my .i ii-31.5.-VL! 3. Vw' - 'ggi-111.564 'vw' -:Q- was -gi'-f--ig ,V ff 1 , Y3!'-f'-'J'L'-.'f1fy3,i g,l4fi:- Hr - - .Vw -ESQ-V kg ---- -4?E'bv-N - -pw Q Q.-5255?-'22r5'sf w.f V :V-L, Hg-aff , V' Q' V22 ffm wi? fmf'-f9'.irf.-rg-,w if-T. - f.,5g - - ig'-V.'wpa,V,,f.saf,.-fi, -vi-' 4-fa, ,s-,Q-.-Q-f1,,-,fggzgf -cwg.h--atV- . .4-r4,..-4r,g,e lfj if-ggjqxiglgf-Qigggqi,q'51,,,,1Q 1.,1- x, Q , 339- J., ,,,,,,, M-QV., ,gi-ggwgs-m?!'Q'tfg, i-lrz,.aVm-VV5'- 'Ju Jw ,-3 .,- M3g5gzLp3ns.V,jq- ,,,L,--9g.,f5'Sf4j5 -my , gy , -- H y.17 g. .g,, , A R, -,.V.V .qi .4 N, Q? 54.J,-Vr3i,-4--,g:jcg'gig..h5,- W. . ,V 3Qg3,5:.,n ,- ---,, :vs -,i,,z11,f':Q-fVf?2-n-mr' -- , y--, - -- tu,-V22--, -, V, s-21:-122,122--Vslgg ' L y :-. - V , -- ,,,. : cg- . -'M '--1-f f? :.-Q - '44-'-' -if-.9 ggi-'WA if va 'Yi-faS4'3.gPWf9'-a if f'-1--YS .,-fi?-1--4'-.-'Ni W-:Q-4. -5'g'Inf2-Q , - 1'-':-arf H: e'l'kV5fcH' V -fa -G1-W , , ,. ' J 5?-.-27-1V-A, M -'Yr 'get 1:---V' wr 5 - ' V3I 'f -' v-1-f-f-12--n .-w -211--i' g js'133VCZ-L41vv1-i 'if,if-,'f1-T- 1'- 1-,A-gfiwsf'-T-51-1 4531? 'E,'fvL'E?i5i5, ,,- : f',1:v 4' ' .V--',,V ,Y gpff-IH W-W1,,:Q.2i:.2 'mf . .3 S'- iii -'43 'K 2143? 1'-2--QrFi'f'5f A5f'aWQ ,V V'7?,'iW9i'Fl2k Es-if :'i'iJ:i-?' -av,-'P ?ENgf'221HW71!3N 'bfi'' .g,ai?TF3155'rP5'.'3.fh su v ! ,f.'fff'-ilf,-is-f'V .,f'f-Hffi-fe: '- -. '-.1 -w,q,g,?,3Vi:Qf'fiT:m -'1Q75-rwffgf-Q--'-i2?f':3-gf?3'-,g,?,igQ'gg+,Q-is?.f -an GW iff'-.-P-+3 :V-:2 'a151' 4'2V,:Ef..wHf-efzff'-2 'wi-figf V' .:?'ir--i-f:':?'iZa1-- ,T-f ' ' g fb:--if-:Y--: f ,gag 'Vr- eV..1.,,g,'f-- .J H wg ,N V -,1V.,,gmra1--.- -4-4,-twMfL55:, ,Q-V V V J- J ag. -,,,r,,f .milf 4 W. , M,-YY, gif-gif V-VL-K .V+ V ,'---f5,g-V----'y- . --.4---1+-Hgsqarf-1 1? JNHE. ,Q--V I--,VH i-15 '. '-- Z1-- ,V-', Shri -F ' 1 -'Q , .'- 'F-'14, ',..-MILA!-H f-'-' ts! ,- -:-, V ,f1S.-3215 1-----334-1 Arai--:,'5-'SL'-5z1V'f fi se' g,.'ef5g-.avg-fwif. - yn...-4: -'Jzw ,-p-fi'avg--?fg-- .- -,fi-.mf-' za'- ' V - 'f kg-fx-5 vu..--'-vpfi-: - ,sf----'.3y,V,.-ve!-151: 1'-Q 11' Nfff' -Wu' -41 1: -- ,, ,w,,7- - ,, r W3 --.-155525 -223 'h5W':?xf3.1'aJ5Y'f ','736gf' W' ,VQ.--:-VV:f1:F-1-rw-1-Q-'-szxtw -Vs V V-If f ,. f, , 4-F -iw' -' M Wim -M -:2f'fS:f-W-m2f:f',V?L-541-'fV- fwfr?-'fsrii-sr 1-Vu .f-fa Q. - - ' . Q.,-v..-ig, , f -:V -M -49. 1 ,Qvib -ff V raifw, KV - 9-V..I',,staff-,---.,-4.--.V r-.,'fv'- fs--vf:1-gg.,-3SJ: fffgmgf' - - :A -e'a-,iw -1 - 1-1 5-w'f'5-V--:1,'p's1?,-VV,-1'Vi iv-1 '- Va-.'-:xg f'yf'?M' 9, ' - Q-5l5'5'Vp-.V--V1-:2fV++f --- . -- z ' -2 '- . - -as -. -2' 51-'Q-fV3wi'f r wh, ' -'-s..-' ' ff-2 -fa-1,,V,,-'egm,.L we-V . V - , f - !.r '- ,-H f g - f--- -gt ,,,...V+.-:.yg,,, .fr-. 1 if -,,---- ,gg-a-5, fy-J w -1- V V . -5. :PVNQL , MR.-J.-'-.1-1 , ,f 5, fi,-'-xfr? -I-1 -me- ': -V' ' 22- -gs, r- -,1 ,,.g,,g.., 6.41 .., V,,.,..,.-+0-1-3g,sf,V v A - ,. -I: V- 14- ,., -,,.--,Q S. . , 3, f Ga. ff , M- ykxmh-s, ,iw-.,n,f,5 Afgw My.. QMV- .,. . ,,.,x , 1 - . ,Q Avyf gkg ,?.f'5w1-'-,--'Vg,5f,v5g Wggyy, +V-,' -iff ' N, V r, ggzl! V.r ng-inn, 2532-f 'V' -,wx Q f--- - ,Q-as-,.x Ah, ,-gm,-.,,f1wVR1f'Q, 1, r., , ,. ,V 2' 155, 5 ' 1 .,-Sli QW-v li'.jV.IA 12.1-'-fp - -f's- - A -w .ar QV: - V,-H-f,,g:1:y-HQESL, ,5WTg5, . jg? V, 13- - --A gif-ggibrvfg f',l-- .-51-amp.,-I ,,75f..- Q5 5925- , .. 1 5 - M1-,i5?5f H? mpg-,-1V!?Rw51',, -Qgf-Tgg'gS,-5 -QQI: V221-L53-s5:gV2 ,u- ' ZW -. ,-ug, mf -f-If -- ' -1 -3251 if -.-- ,J-.'5:ffg.ele.-S5 ,M naw-1-3. ,f -V - Vg- .,:--a , , A -2-:-'. ' 3,'S1q 'fL ' fi 1-, Se' 1 ' .V -I f - '- 7' ' ' -, .F ,wif ,L ,fa -- -f jx! . f ' f' fr '-3-V'1 ' 5 . ,,-:'f ' .- mi f,7,,Vff?'f'f'-'-M... ff,-7'V1f '7' , ',--df' T' ,- . ,.f 1--3 f-il V. .- - , -f' 1.1. ,rf-N 1145 ,Q Q in ' 1 --- , ' 34f:?,fj 1, 1-'fag-ef. --Zn' ,:'g4.f -Vw ' - ,Q 4 4,3 gf-Vs V'-1-'-V, .1 ,.?-X15-iz' . --14-3-f'-V-H 2 :ir-QE---Rf--if V-'-,Lesh -.V gs- .-'HV--it .-.-A wig f -r., , , , - - -. , 1-7 fgvfww- i V---,,-1, - EJ3?ff.igQ-. ,-- '-? --,-',,'f,,-','W-ALA--mf! z '--fpxigg V:1ri?: 'f,-,'fj1g3VfV . if V' 58-ggG:? 'w-'-V if-' -WHL.: ', 1 fin sigma? QV ,-f V' Vin .V ' ' - 5- 4, Jfgwiqwl-'-.Vrq -' .we ,V , -all-5,-' -',-'-e,fi::-vsV- '-':,',-5 . .5 ' ,- K f'EIf- ',-i 31 H,Q,1.'-.-J . -VW-21'-Vffzfh'-iw:2-., V442 .- p, 'f V f if 3'-5-'af 'Hf'iZ'.zg -1 -'WF , '. 1115- wil? ff V ff -,rf'K'i!'-fff-X-24?--Q29 1f', V22 ,. ' --5-V WI- W 1' ' V -55' fi' VV ' ' ' V V V f- . px - -. ,W . .. .V.- mf--'ky - '- r -1--- -1:-p +. M -, ,Q V . ,,. , '-N '1 Vt x,- ., -V. , w I V W, . -,::, -V, ,in-f., V- Q., ,Q -K ., .--,, 5, -V-11, 12. 'Ff f : -w .. g 1,573-f',,Lf-,if-A .-if 545 - -- -ETH-'fy ,f-',g,f- ..V, , -V1 ..- - K :'- M5671 v - F' 1 'QJJQE' -if : '-7 .-1-1 -V' ' T 4,-.' 5 I. :rx--1' 1-1 :ffm , -L 1'-if Ewa, fr - 5-.'2-N- WE-14 ' Y'1'-A2'faq- -1-igQfxs.,ig 7ftF'!z---ef'1--V .5 -1 7, .15-fr',,,,y Yuri, -,Q , '2 f6'f.'v,1 ,-1' NMS'- ..-f 1 -4,--Q 'L' 1'- ,Vf -gg--V2-is--3.-12? - .-I+- W. . 595' -f.,-'SEMI E --J -' ' 7- 'f - x' Vfdifgif - Q 'W :Q-Q. - Q '3'-P5-P1 -- wud- 'f V..f:. -SJ fi-4,5 Y Am' --,,r'9'.-gy: 1-4,-r-,,V..e-:Vx5-a,',g':--lb 'ffkf .I .16--. -1, ,-J Ag 34 1 - ': Yi ww 'ff-:f3'wi-1-'MKG-'-a1,V?f1 A -- ' Fl... '-'H---11-1 -,-rs-'Vggqgo .- ' '- V wa-Si- -' -V 'S' Fiyf- '?V1w-f -2 --A 11? - .- ' .- -gmzii' 'sz 51--..V15S:LfmQ2 3.2--f.--,'r--4.12 -. ' ,15f'+f'V-ef' ' m e DQ? if-g,aV19Sss:4f-f,,1,fgjgf-5 -s -'Zigi - '2Y':-5-fl.,-g.. f-1 -,z, -,php-.f'-.lm-,-gf-, , gf L , gy, V5-gf. my - .4,w.Lg,,,g -.,-1,133-.'Q,,fff - , gm, ,,,1-gg-'eQQ., ,314 --1-,yn 'I ..'+,s,2, ig .: ' .1..-f--fV.-Q,-M-, 5,33 ,-'-.ws----rx. rg--Tru-. -F -.gnu 1 H'-1 sg. rw- -291,42--Q k- 35- ,-.V .. .w w '-tl:-1 J, V -,V -5: W-I+: -.. . f - '-me--.-1 ,L'x,Q lQgx V '- fr-1Qs---fVVVaV-my-,g------7 -sw -we ' - ,:Q- , g fl '5 V 3 5.-if- -'f ' 'Qai ,pix ' 'Q5f,i3f4fxEV5lEQ5-, ,Wiki 5, 5 L-1ian-3frg,gQg1JE,ZS?4,5,vQx-.,T--h,-i'g2j2 'SLiii' ', 'NL-i mg inf i'fEf , 'i 5 ' ?VV?fi- '- f'? ,f 2 ,gf,fi', MV'-1.55: 15 --ff-55553, QV?- Q5 fi- H .',g,f-Q: ts,i.g:- E.. Q vgggffgqf'-1??v5Q.715',5'T 5 . V -' 22 ,, '2z.f,gag5-,T gi' ,-yi gxsgzs , -V-,'si- ?f:',f-Vy,j,- ' ' - - ,gi--ji ,, :,-e W' ,, W.-, ,-,af-1135 Q, if-'p va L- sys f.-4-ff-1,3 ki,-VE' ,Vg-f V ,a .2-'f,,,V4'v-f 1,5-,,,v.'--, 'gg ,vyug iff 1-2, gf gd., I. , , 'Q' Nt-. -as--!,,c,,.,f:f.--E-.ffm-.V , --f ,-f'e,--4z.-1,-- .- Vin -V ff -V?--,1 .:5v-f-f---'ffr-,ffV-f 'VA 192 'V ---'ww .--- V V-f w-z ., - . -we--W Vsw.-,mf eff, 1 54-' V-Q - V - ws ff -4 A fu -1-rf :-fl- -M - ,- vast'-.w, ,f',.-' ffm, V- --251. '-A-mf: fat gi!-V . -5 - Va- Zig -- 'P 'AP-fs---iw EV 'fn V if 25235652 WSIS- - V -fl-,gg-Xif5 'rff 1 SHED- '- - -Q -Vfib - zz- -.-WRT ,, ----V'--jig-Q33 -QM-,g,, ww Zfsff- 'J',-ff'-., , W-Wffiff-g-X' 'Qing' -if fiof- -, - ,--:wav .-Xyv 4 ,f- 1- ':'-V-'mg-J--LA' -3:2--3. '-1' 53,51-f,, ,f 4,630 -fg f ' 74- ,Q-'H.' '. -'2 -Qs. ,ig--:fy - ,,a31'5,,-.,,-f. V 5v,Wh-kfvmaigfv XW W., .N i5b,v,,16a:' :Y.ub,.,4V,, we K, 7- .5145 .4,,,.,,g lam,-,X F., xi .- ..Q,-.W ,553 lg ,. Vw, ,,,,,:f- wg,-3 :Vi -+V H aw,-,G X.-i M vkwxxd, Aiwa ---1-V-V wr V s'fI-:fii-wi .V 2 f-.w9az'f?2':f1a-f,V- ::, fi' .-4, -1-E'-:-2,11-. - - f-fr 1' ' V 'H -T. --'f-1' 1' '32 ,'-W--Var'- ---'- f- .--1 Q,-V. -1--if - .M ,. , Lua, --,..fV?'- , . -, f. -V --.-ow, 1 ,, ,,, , , ,W M, ,M ,,.-.V V A , 1, V-,.-.- Jr- , - , Vw-1,.,.v ., AV, -may 1 -X, L X. -' -V fi HW' 1-2Wf':'?isf':?1.'lfV1filf ,f -- V.: ,V , 5 - ,- ', ?!-Q,VQ.91gj5Kf -f1: E4' - -'1Wgxa5a2f2, :-3X2??g 35-ei-kg-1 211 if5,iV-,,s.,V'-':4E,gi- ' 45 12, , ,..f,.fg2,-,:fu3--fb 11-23511 VA- ,- : .. -fif fm'-fra --gf. -V 1 4 , -3- --fl , gem kizigii-5 -12 14, if - p.yV4 V'?ggg-3,:f1- W-Q5,V'g.,V-M,-',.:' H--W , 5ff: V,13'-9,5 V- -ff-1 , V-'iv q img: 'V ' .,-N w-5?2-,- Emu f E-' .AV-1'W,. ,. -, ' e.-,am V. - 515-Q - 'Q-'f.':f'-Le'-', i ' '- y 21 x, 'wif aV:??5g59 5' if 2- 3-' 'G' fsiw -- 3 '?zEfQ51-X' fam 'iff H ,-v , Q- V' ,,p:'1.f- 'Vi'.'i-ff M- eq... 'TY'f?-fxifgz--321 ' 74i1 , 3 -F Vg - ' .3575-V, - , ' V--F-zkgvfgg-, Mafia-.5-'L , , - V, r - -',v 'f-I-,.?i,1,4 ,w' AQ.:-5N:,Ew:.w1'1rw1.4 5'V,f-TEE-if-:V-4 Q, -wkfgp , mf' 5?gk ?fui'?-Q!4-Q V L , . . QQ.-F wqffqg, H' -QV .4,:f,enri V -X MB,-gg -'-,y'g,4,,3.---,F':Q- - I 4 ,rf-H -E - ' K+- gif- , nw- , . Vp' g - - ' . ,,:,Q1,'fn-3 Q-it - l,,'-'-f--., iV.., ,'L- V-'VT-111'1-ia 'vw -, , V V V-Y 2 ,-angj-L-Vyg. - - +52 7,-,Q 1--fa.,,,hy gg ,y -:psf Q? -'--1'4'iEaV:' ,zfwzf 54.1. 'ri N' a'-a,qf.,4-fxef, -N: :ww , --,., -'Q' Q---Aly wi .- 'me-553-1 Q' 'Q' -, . .,: - :--- -,wx -Vg..-A-,-, V B-. -fr' 5425-1 N- --we -,.,q--' W - -V : --.51 - 1 -1? -'e-.f.,-Q!- fi , -':-an '-ffl.. 1' '-'f 'r- ' .4 ,, - L9 -.' f'-W -xw'.,-iii! -' V Q55 15. .1 ik-fi-'1.2 -.- f-53 .VM f -SJ-'.-. - -f -, 'C , :nm - - 1' -,,,V,,-,V-g-F-A .- - -V 'K?nVv:'Ms9f:r- 'ev' ,Sv-If '.--4? 2 1- . -. :V . -1- V- -A-It- f -p -li -,J . -:eg-.-, -H f w-':-M- ev- -Wa- f-,cv-'if ' - - -f . .--x.-V-4 V 5 .-'R 4- S 'f. -'swf -.V- ' V- fwf-fV,v.v -V.--ht?-wg? -H IYTPXQ if-fr i -5 ef, f,- f -- A- 1: gg -5 -- ' V, . , '-4'i:f 1u,.4'- --'14-5i,V.Q::f . ' ,r' .-5 ' 5 ' 1-,-:ma , - Eff. :g5yg5-.f W Rf: 'V ff '-5:--V-54513 'V--,-Vmgg 1 9.55,-5 f'i?fv5 -ffgf ff-A-bv , Jn 'nf-V -, .w '. --fl- M 5. V! .. -2-w i- , Lf ,- W V --1 f-V. ' 'Y' I Quik' -'-?-Mui -- -5 '- -,F - - ' .ur -x.5.!5.1-Q'1?,,3Z.-'igfa '- , I-if J-- 5 -fx..--'4 L-2 - ' -- if - 1, -nk'-' m--,:: 56T,V J-Fin f'4tff5P-1 '-gh -, -. H'-,.'.V ,, 'Hb Ziyi-9---S V- f 5415- . ' Stix- --' '. V--x- -it fm, . ,ff - 35 iff- V a - -:.1f--pg.. iz-,.s',1-,fb 551.-Ti7 .f'!f:f5' A - gif ww are-, ' V -: --- m'-yea - Zwa-V. ,, f Qz1u,?,:g-'V- saw- Q- 1 Q-35,4322--f,vfi. fs, - Mlxfff 514 . -- 1-ggi, , - -V J--TT-,--1V!'2s'?' -'fr,--S-- my fn ---- -, K, -3 . J '-?a?3,, 2.5.3 -'-an-.47 .Vw ' pe r--V34 EQ! -,L . -----1 - made, -EP 'S'--,g ---'f-'Pf wgfg-QM --V .-' a ' :V -' ,-1-:V 'G--'A Jil- - . ' W4-:aol Lf' V- . vmfm . '-Wit? ,-' 1'-: 'K-'K 1' fm, 4-.Qf 'n'-'fs 'f'9'A' 'SWIFT fv- -.1-' my . '- '. --4'-pg. LAM- , -4 N.. ---1.351 -55' if 'ef --G-'-1 ef -A' , 15Zi?--. '--:-f?- ff-a-U -'Nw -' V' .Vw-, 1 -f- -,ff ta? :wr-V--' - - -17? fff,V'- ' ,Jw V ' ,gin-at -,,-wf's,m,V,- ,Q--,,-Pj -- 132,-af' ,xr -xx- - ,J- -'ke QE' .'-Qii51V5K:5fv,.g'4- fu- 5,5343 - '---1-1 A FV 455- -QW...-V, y.- .,f,r 3 - - ,fy mf -. . 1-. ,---- . -V r .. -.,y--fw',i,k:,,-111 . ff-Vyx - -,in -Q, , -r v-1-:-V 1- - , 'f .- VY.-. - :-- vq -Vw -- J- nf '.' ., f-2-'- ' -1' Th . - ', -, A V, 1 - ' '- ' . '. - .-- -f - , V :- 4 A- '- -Q Y -1 ' -'Si' -5' -Li-ffQ2 3a-'Mb PM .1 -95 -aL - -1.4:-pp ,ei-,.,.-..,:EEg1,,, -111- i. '. A - .--9.-YV 'iff -A -.-if V .v V ff- 2 - -V f . Q' V - , - -exp - -,-,V - Q ,sf ,- - - V-'awww-vg.,:,! 1V- - 43,55 9 - - .-.5313 -- 1 -3--fe Tr' ,,- 'Q 1' 1 - V- . ' ' 525-1'-1'-v. . -MN V- - -'c-QV- ,--- fav- -1-v-.-5'-A - .-g-.+.'4f-,yf:f?f-f!'4- 1-f. 7:-1' TGS. ' -' -f f E x:r.+---4-,u'.fff,',-4.-.1 .Wk 4. - : fr lui 2:5551-,Ag-iff ,mfr V-Wu 'fb , , 5. a -L ,J 'xp - . 515 -- M- f,-g' ' ' -V: 'gr-R -J'gf?1,m1-:ai- is-'QQAM ,m,:L,,,1,Q..- ,- if-egerf---:gV g,f aia -'s '-'-15-2 f'-,.1::.V..,'.:P5-.- wi, ' - -- 'fi,w:,-if -2- '-M,Q---.iw-'---RV,--V---V 2, -,-. .. , - -, V, ,-:aff , V- V , -1' , . -- f- -..- ,V fi.. ' -f f r- 1--.'..,4.f +,-5 - ,f f Swv- 2 2 QW -2 , ff ', -, m,,V.- -agua.-H-'mi - - -3-wi,-x,-wf -- E .q,,,qg?f.F P Q , T' , ,- ,-f -I .v e , ' f! '5 - - - ffg'Hv'?s.-,2f..?w,V-. -,V,L - - 335'-Vf5 ?. ,-V. V .w - -1- ,. -5 aw' , if, r. V. . V5 T51f',, ,Q-...V-W ..Vw:-331,-Lg -g 9, qiefff--i'5 :.,, -- - -Sv , --7 -- '- WI ,, .A . ,, .V-.' - N' Y- -Q. - -xl-W - 2 ? -5. V' 1-,V N-,f 9-3?-'w V+ iff? 'Y ' 3' ' -- '-- - '- -- - I -'f - , W '- ff'Qfi-.z., -1.-ffV- --1-' 'vpn .- ' Y 'f -5:61 :f'f--M55 TW- Um- 'Nf- Q Ee- lgagffgq 3 .M Q' 4-,fi 25 QQ VQQV YQ E-.,,5e,,,z ,- ,j r,kg,'g' -yqflghigggaf 1 a-an - 5 Q- M' 451- f-ng, -g , Q, - .-Sizzix,-qi ff,-Q 1:55 ,. .'-1 '-HS f', ::- '11 A g 1' . ,. -, --., 1 i f , -- ,,,-A ., ,-1, ,f ,, 4, ,-,y A -, V ,- f - --,- -y-- .. -- ., 'f A- '- -. . ,-, . 5 rV. ., - 48'-JE' iff- --,L---p,7'5-,.Q r. '45 u-zz .'1- -,-.stn. 4-T.,Q:4-ff,-: -.-,fl -2- -A LL 3,13 U5 '-- 343- ,A-. Ag, :,,qf,'3f'5.-.---,,'-V4- ,, -V -S-QVf'Qg,'g ' -. V 37.5 V-ff ,-:Y--.9f!m5QQ'i,.,g .M-1:':-,- -.-.1-gf, -4- -v f - 5,123 ' ' Mfg., V' 1 -K-V: -- '- --'1:S',-fir.: , wV.5sf'x-, 2- -LH-2 F-1 W g n -f,,fV ?fV, -'--Ffh - fx'-,p, ' 1-. ., --.5- , 'wif 1 1 ,-:--fy -1.,,.- 144- - . ' V A' ' f 'Q - '-L --, - ' Mg:-if if -ffm, '-Hifi. ,--' ,w gw ' VH- 'aww R - .' 2- af' JQQS - fi 5-,.-fy, 21.53,-fi-nav' ,-3, I 'H - -M-' .-'fir-ff-if -a n V V. V- ' P-55,552 '1w.,gkff---1-1s,v -' wiH 'w.'H--A --1Q,-.f-:fVV- if- ,f-' 4 P my 531 me -V Vx-1-Hrs-wr ff-,, anVgf--1f+.f'Y--V-- --'S-1.5-'31-,-,., , . 5- ,-'31-94fpw-fmhz-4 .H ' 'iliffjmwi -fiiewfi' f1uz!.a.-V.V-iffigfif--sm i7 55'lZ'2w?l?!53 gifs - ' 4 iq- 1' 11 - -'-ff'E'- f-?Q'3 -f ?1r'V,f5'---.-Wag,-:'?sf Fifi! 1-2.52.-,': ,,,sE'-'--fn' - '- -'- 4,Vq - n-., -5'?8E+ it1fv'1u- 1 ' 54 'ff-fa -'TU-'S-V ' .5'? 'H'2'l 4 -'5-M Q-gF'.f124W 53- - f M Q52 , 3-1 V. -f 9 '-A ??'ff 1r5 fi'-'W WSL H'-' -12--Vfi-,M Vfff'f4165-yi. 'ii-:aff-e '1Vm1 15 is XPBWQ'-' ' , ffgffiy . , YI uf -:-.W!5 l'4 l s, 'f' ' G' i'Vq,1:.-v-2?q Qi74'i'-4 W' ,iff , 'if '.li'2-.filfg-424-Q ef?-' 3'4Mv.,!S'fM,, fu . - - ' ',. -.151--i '-H-fZ sX-3333? 'fin-z-V'--Q'-'pfwt'?2 .4i55'1Kf:,l5S y 'AM---ii'e,1f'E4ef gf-gf gg' ,ap-,--:'JwQrvy,',1--9.-5 1 ,wr -VP 2-,N , ' 2, 21 1 L:'Vg,Vv-af-wx, 1 A-.2 afffv --np -.525,gf?-' fi-qT'F--3 .'f12??i?5zZg 's5f-V. 12,1344 '72, - ai d 1-' fiiigitr-p:,g5?'?2v5'JHw .-Vw, w,!s.,f:-', iwva-1-4 it:-QRi:,i'sgpf3.q4fif,,-.a,ff'1,Y-1 -P' 3- 1--iz-My I 'W 1. gm- Q71 ,ue - ,., V . -iV'-.-,rf-ggi-t ' ,z -Y-4Sg.i,b,5- kg -45,-Shag,-Q' -ws ' 1225.555 - iz- 195- I--PV-.y,' .-'fa-'fiat 2695-ru' 542- La- W: 1' F- 1 .-.- '-- V: A 'kiifcfflfii--'-'ali EWQMH- -rawh- -,: , , , gan- - , wi: t,-- --,. ,wif .:-53-.Q-,.,,--5-upza H -img? --f .11-args,-r ?f1',,,?q'wJ . - , .3,+,.-.- ,. z,,.'f?f5,.,,--V-Q.. QV iii?-, ,ev g-,L Q-4,-14, '-azffq-r sg,-V-.iffy--V. -4- -5,51 AQ.: 1 ,, fi:-25 ,gms-:1 if-E,-mar--?f,vi f v-f1Cf'?765:'fQp,- -'Nr Hi.-4 , ,V -' --giiift' :--V- ff? ,,, S -a-s'5'1Z: -we Fw- V- ---. 5,-35.1B5,T-'QE?2, V ' -fm 'if' --L--4 15 , --2.1-,f Q' .ef ifffc- - , u:,,.-33114342 3- 1 .ff -'M--.--1 gi:-ff,f: 2f'? - ,V-i',f:g- 'Faq .fg 1' 3 'WZ-all-,' F? -, 1, fr ,J ge ' ,. if- ,QV-if - - - 5 .V-his-sf--:gl Q ,,-4-9 1. 2:-1:-:-- -wi .1 -:au--' -r' . ,F - -'N'frW.-- 21:-f r- ,5-bf'-'1 -' - -,V, ' 21 '- - 7 F5 EH EVEIEJ x light dio E TXNN rv ertidng Mdnager Pau! t-tooling - qrfio e Bregand Adv candid Cameraman . , , ,. ., Edith St Manager Joann xiii Coieman 'egand Taient Scout . Dick Bedie Stu Asdt Studio Manager , er . Bibb Wi ' dar Bain ess N-anag Art Dire S Onborb: sim... ,, Myron Howl' Ernest W. 080500 r cameras viii jd nnoun cer: Weppyi it's TV TXMEY Good Evening, Ladies fChange ot tonej Tonight ou and Gentiernen. Each semester at this time we tocus on 'Woost of the SC-ho0V', Wariety bring you REDFORD KN REViEWftiye spark- Show , Ciub 51 , 5uspensd', and Sp0rtS ting teieyision shows designed tor your enioy- Red . in aii at these programs Redford stu- 'on tor the shows was begun dents are starred. Larry Price, John Stuppeb, , s-ry mono- Josette Fisher, Edna Delohn, and the other seniors wiii take the tending raies. Under- the minor parts. ment. Preparotr ' tober. Since then WRH s have worked dassmen wiii piay eariy in Oc gers, producers, and sponsor bring them to perfection. rev erishiy to Nlith air of exeiternentj Our curtain is about to go up. Sit back, iower your tights, and re- iax. Use your imaginations and io! maybe you'iX see yourselves on the screen. ffull at vim! But nowfA.E'VS GO ON Wiiri KHP. SHOW! WUC p! Curtain I 2 3 4. 5. JU SJ I K . Toast of H L ' '9 S ous BuchbindCef:ool . VG'-ief y show Da Wrt . Mollie . 151 Do Wn . Mama Su Swense Sri LO U Munson SPOH5 Reel fxorignne B . O GUI Llefeld rkIeY Cla 50165 ers 9 ,faaa Woffo Act Well Thy P q l, 1 fgreriialenf larry price Secr efarg 'lice-fgrediclenf CAM CUZ, White ond Gold CAM jfow Yellow Tea Rose l 1. Ll PQI' A ommencement peakers i FRONT ROW: Ruth Rossner, Foy Gouff, Evelyn Brisley BACK ROW: Russ Wood, Dove Kiplinger, Charles Stickels ommittee hairmen FRONT ROW: Scilly Stouflfer, Ellen Donielson, Olive Reichenboch, Thelma Curtiss-Q BACK ROW: Lynn Howell, Dick Fisher, Dove Kiplinger, Ken Shields, Charles Stickels M 4 .M ff fa at W QM' , if Q2 xxxx x N , 4? xx, 'Q-. gases A ,,... X 'G ,:...:: V,bbbA . Q X ..:: , X mf? . 4 Q , ng A 354' .L A YQ' '11 iii .2 x Q5 , eww f W K, fx fm Stars of HN KUKLA, FRAN AND OLLIE I Af 'KX x f R. X . ' J 1 CACTUS JIM f' bi 'S DAGNAR AJERRY LESTER AN he Show if x I fx HOWDQMISAQQUDY 1 J J 1 r juf MJEORD HIGH SCHOOL s f sf .A I sf 1 5 5 - J 5 Lliws ' VM Q A f .,,:..... . 22 2 W K xi. Q ! v. K r ' i x V ga 'ga :R X qw . X X W X 4 f' 52,1 53:14 . fb 4 0 7' f 4 f , '10 , -:.y:sa,. f ? hi ,MI ,, , 1 2 ma- . Z 'K 2 1 Q ' KX xx ..., v 4,5 :,,,.::,:-, '...,,.: f kv gy, M809 : ...... 'W M . ,,,:,,:.:::. , 4 Q' X X is X K m Xi' Aff? ,..: X 21 J X 1-X gf + ,. ' wi .,f ' x X Q W X - X X , X M Q : : M ' 1-2+-ef? X 1-5-5-:'5:i:?E'I 5: ' 1 :ss.:as:sasa:,, H 2 f - 5 y A1 A x S x ..:.: X 5- Y mx x, w, ix X X uferan'J Cibilafoma Leon R. Vileo TOM STEVENSON Clffflefa Lorraine Stephens UMMER SCHCOL Cfaoa mafia Cfaoa Kofom Aim High: Aim Ahead Blue and Gray N V, X ,lice-iyrediofenf reaiofenf .Sjecrefarg-jr-eaburer CAROL JAMES JOHN KALBFLEISCH MARY ROEHI. Mary .loan Brownlee Michael Catros Dora E. Church Robert Compton Marion A. Cranick Stuart W Cupler Robert Allan Dickson John Willard Forsey Mary Ann Hall Jerome David Hamel William Thomas Hassett Marilyn McNamara Helene Meister Marilyn Minus Robert Max Mitchell Roy Mercer Nelson Barbara Lea Oddy Betty Marie Patton Mary Jane Putich David Lee Rumohr Ruth Louise Shaw Audrey Joyce Smith Marilyn Smith Nolan Stewart uening SCAOOK Ronald A. Macey Frederick J. Hyatt Dorothy Trout James A. Wright Cll'l'lel'Cl Gilbert V. Borquist Julian M. Cohen Stephen B. Comins Robert L. Gwizdala Robert C. Heil Signe Anne Lindahl Robert Lawrence McGregor Donald Earl Meredith ,U 7 Q- f Marvin E. Murdock eteran A lla Omar, Bill Osborn Walter H. Blohm, Jr. Noreen E. Schultz John Roberts Vdflety S110 'Hs 774.14 Q,,a,f101 ROW ONE- Bill McConnell bass Jim Bl . , g oom, baritone, George W. Smith, 2nd tenor, Ralph Radford, lst tenor, Dick Irvine, bass, Beverly Burke, accompanist. ff, ' Af ll' .J l'l5l'l'l'l 0 ROW ONE: Molly Miller, Beverly Fitzgerald, Lee Owens, Dale Winger, Donna Landon. ROW TWO: Mrs. Alice Palmer, accompanist, Sally Voss, Esther Panizzoli, Norma Treacy, Carolyn Burroughs, Miss Loretta Petrosky. ROW THREE: Donna Hofifman, Betty Thompson, Nancy Par- ker, Jean Elliott, Dot Holsten, Jean Davis. xgjfrfn g Q11 Ll rfvl Janet Blumenthal, lst violin, Dorene Schroe- der, 2nd violin, Cathy King, viola, Marolin Bowen, cello. sw. 0I1i0l y 66 77 1 u UBI ll'lCC' U0 5193 CGM? I UH UU I , 0 fl 0l'l'll'llI Everything was rolling along fine the wights of November 3 and 4 until Pat Young 'Susanl decided to take over the presses of 'he high school newspaper and leave editor Bruce Covell Uohnnyj holding the TYPE! The paper must go on and even lohnny's most inopportune measles attack ailed to keep Susan-and her very feminine cleas-from running the show. All rules of journalism were thrown to he winds, nerves were frayed, and tem- iers sizzled. The little lady stopped at noth- ng to get a three-color cover for the Christ- nas issue, and ended up with both Johnny AND the cover. A New York paper then claimed their 5usan's and Johnny'sJ by-line and all lived appily ever after! ace loN5 CKSTHGE H55isTHNcE, SUR MOM V- POP DED l ROW ONE: Graham Rankin, Pat Young, Miss Carrithers, director, Russell Wood Evelyn Brisley ROW TWO: Dolores Smithson, Nancy McKenzie, Fay Gouff, Joyce Hull ROW THREE Chuck Stlckel T d R . s e ancont Janet Johnston, Jim Simon, Dick Deremer. ROW FOUR: Lynn Howell, Bob Sepke Karl Anderson Knot pictured: Lois Buchbinder, Bruce Covell, Bill Wyattb if Wafionof .ilonor ociefg BARTON ROESSLER, CHARLES STICKELS, JILL COLEMAN, Vice-President President Secretary Csyfuvlenf Counci ance ounci i l l ROW ONE: J. Vaughan, C. Weir, J. Streng, sec., F. Johnson, pres., W. Ericke, treas., J. Wilson, vice-pres., P. Drake. ROW TWO: P. Perior, sponsor, M. Mayberry J. McLaughlin, D. Ellis, J. Harrington, G. Millier, C. Stickels, J. Johns, Y. Knight D. Winger, ROW THREE: L. Price, J. Carpenter, M. Pattinson, D. Carlsen, C. Brown J. Logan, S. Edwards, J. Mathiak, J. Robertson, ROW FOUR: J. Martin, D. Gott schalk, O. Gutowsky, L. Gunn, C. de Ravignon, W. Boucher, T. Maklebust, F. Knox ROW FIVE: C. Stickels, R. de Ravignon, L. Howell, B. Jones, K. Pattinson, R. Fisher, B. Hilty, K. Nuznolt. 1 I ROW ONE: Barb McCord, Lois Buchbinder, vice-president, Don Loomis, president, Tina Smith, secretory, Edith Storrie. ROW TWO: Margaret Pattinson, Margaret Thomson, Leslye Brown, W. J. Fisher, Anne Durgan, Eleanor Albaugh. ROW THREE: Dave Klein, Leroy Camel, Mimi Buck, Marlyn Hooyberg, Sheila Ericke, Bill Scott. wwrzgi Margie Simpson, Larry Morris, Jeannine Paw- ley, Nancy McKenzie, Joyce Lane, Bob Wie- gand, Eugenie Reagan. lnot pictured: Miriam Buckl. 1 2 A! - l7l'l1 l'l'.5 ll l l'f1ll 'ic R ROW ONE: Dave Klein, secretary, Jill Curtiss, president: Janie McFerran, vice-president, Gary Miller, Charlotte Kehring. ROW TWO: Janice Bradbury, Donna Hoffman, Marilyn Zienter, Norma Treacy, Joanne Ruby, Helen S. Coutts, sponsor. ROW THREE: Janet Cauhorn, Jennie Pond, Marshall Curtiss, Joan Greenhalt, Lyn Travis. CL Pllfy ggldf' ROW ONE: Betty Horne, Donna Gillespie, Marilyn Williams, Gloria Dickerson, Carol Fernwood, Carolyn Rice, Jean Morrow. ROW TWO: Barbara Burkhciser, Doris White, Yolan- da Lolwen, Thelma Curtiss, Mary Ann Kolar, Norine Evans, Beverly Fitzgerald. ROW THREE: Nancy Parker, Mary Jean Crocker, Nancy Du- Lyn, Carolyn Baehr, Darlene Albin, Mary Lou Siegle. Si ' O llgl' fI l'lU ROW ONE: Don A. Benart, Gordon Fiddes, Dick Tate, Millard Letourneau, Orville West, lam Robertson, Glenn Smith, Don Scheff. Row TWO: Robert E. Lee, stage technician: Bill Walker, Gene Paul, Ray Minchin, Don Miller, Yvonne Talay, Jeri Esch, Alfred Nenciarini, Nalter Malkowski, Glenna Miller. ROW THREE: 3ob Ruddy, Richard LaCombe, John Hands, vlarvin Weir, Jim Leonard, Bob Arnold, Gene viichacl, Jack Pate, Dick McGrath. nnuaf Siu!! ROW ONE: Dick Deremer, Advertising Manager, Paul Hocking, Photography Edi- Bob Wiegand, Business Manager, Dick Beale, Art tdnor, Meri Lou munsou, law.- tor, Marrianne Barkley, Girls' Sports Editor, Joanne Bregand, Editor-inChiet, Jill ty Editor, Josette Fischer, Sally Stoufter. ROW THREE: Barbara Kinzel, Dick Gas B hb' d r Senior Class Editor Dawn kill, Wayne Martens, Bart Roessler, Morgan McMahon, Bob Arnold, Chuck Stickels Coleman, Assistant Editor-in-Chief, Lois uc In e, , Maine, Club Editor, Paul L. Liefeld, Boys' Sports Editor. ROW TWO: E. Deason, Editorial Advisor, Jobel Tyson, Elizabeth Browne, Edith Storrie, Feature Editor, JoAnne O'Hagan. PPZESENUN6 'Wana ANNUAL STAFF 5?'1LL ez-7fz.fN.',e 1? BUCHBINDING THE MWINE 557016716915 FDA? 7'Y5aN ggaaf 'EM' Cf1EC.ex,v6, 7-Afg cdpy iw s.,Q 2 WR? Z' , X? wax 3 55,:,gQ,:5,.:::., , , t . .anew I: :.1 , f K f 8 f fi? , is ?ff 5 4 W E 59-, M ,iw ef v 3 img hn5gWV Club '51 Jafin ROW ONE: Virginia Prichard, Sharon Mor- gan, Russell Wood, Elizabeth Waggoner, treasurer, Thelma Curtiss, president, Jim Kurtz, vice-president, Marie Clemons, secretary, Thalia Cottle, Patricia Wilson, Nancy Bradt. ROW TWO: Mr. E. Polzin, sponsor, Mary Van Hou- ten, Judy Bingham, Mary Salmi, Phyllis Arm- strong, Margot Mitchell, Meri Lou Munson, Mary Jane Bowman, Claudia Moore, Anne Carnohan, Gladys Bayleran. ROW THREE: Eugenie Reagan, Nancy Anderson, Barb Wade, Marilyn Zuhlke, Nils Liley, Don Milazzo, Jean Davis, Lois Miller, Lyn Travis, Marilyn May- berry. ROW FOUR: John Lignell, Jim Wheel- ing, Tom Smith, Rod Anderson, Bob Sepke, Ronald Steinmayer, John Rhodes, Wm. Stiles. C-QUFLCA ROW ONE: Marolin Bowen, Gina Stocker, Marilyn Verhaag, Mimi Buck, vice-president, Josette Fischer, president, Marianne Barkley, treasurer, Irma Olah, Allene Widdis, Pat Mur- phy. ROW TWO: Janet Hampton, Margaret Knapp, Arlene Stevens, Norma Treacy, Carol Fernwood, Carol Sloat, Jobel Tyson, Marilyn Kurz, Barbara McCord, Joyce Richter. ROW THREE: Pauline Smith, Margaret Shaw, Joyce Lane, Phyllis Wolfe, Sue Carter, Mary Ruh, Leslye Brown, Evelyn MacKey, Magaret Sher- wood, Cathy King. ROW FOUR: Lois Yandell, Helen Oestreich, Carolyn Baehr, Janet Myers, Janet Johnston, Eleanor Thuemmler, Phyllis Heck, Alice Irwin, Janet Blumenthal. laanialz FX ROW ONE: Joan Herro, Ruth Wickstrom, Sara Mayhew, Jeanie Andrews, vice-president, Jody Carpenter, co-president, Ruth Rossner, co-pre- sident, Cynthia Graves, treasurer, Jess Fiessel- mann, secretary, Norine Evans, Elizabeth Evans. ROW TWO: Miss Menard, sponsor, Helen Isaacs, Tina Smith, Doris Dickinson, Mildred Smith, Betty Horne, Donna Gillespie, Pat Gil- len, Lois Brede, Nancy Pell, Emily Jewell. ROW THREE: Barbara Bateman, Ellen Moore, Mary Janet Bell, Georganna Bronaugh, Eleanor Albaugh, Sheila Scott, Barb Kinzel, Jo B, Ebel, Bobbie Eastman. ROW FOUR: Marilyn Pardoe, Betty Strobel, Margaret Pattinson, Pat Palen, Dawn Maine, Jo Anne O'Hagen, Nancy Thomp- son, Barbara Carr. ABOAHH F' fi ROW ONE: Barb Kinzel, Judy Vaughan, Janet Hornung, Joyce Hull, corresponding secretary: Ellen Donielson, recording secretary, Tina Smith, vice-president: Josette Fischer. presid- ent, Elizabeth Browne, treasxrerg Joanne O'Ha- gan, pledge mistress: Edna DeJohn, Barbara Bennett, Margaret Knapp. ROW TWO: Nancy Macl.a:hlan, Jill Curtiss, Dot Swansoi, Marlyn Zienter, lrma Olah, Joyce Johns, Marianne Barkley, Ruth Rossner, Jill Coleman, Pat Pin- kerton, Anne Cornohan, Ann Ochs. ROW THREE: Donna Somers, Lee Owens, Bobbie Eastman, Luan Fiber, Sue Tuttle, Lois Buch- binder, Barbara Caswell, Jean Shafer, Mar- lene McGregor, Kay Mossner, Ellyn McCord. ROW FOUR: Nancy Parker, Dot Halsten, Jean Elliott, Dawn Maine, Barbara Wade, Joanne Bregand, Judy Robertson, Janet Bartels. Mgifanfi ROW ONE: Betty Thompson, Dot Elzin3er,Sara Mayhew, Marolin Bowen, Glaria Tittle, Judy Helen Streng, treasurer: Jssly Carpenter, pre- sident: Jessie Fiesselman, secretary: Marilyn Mayberry, Joyce Richter, Margaret Forgy, Lee Valleau, Mrs. Hughes, sponsor. ROW TWO: Janet Wormley, Sona Semeriian, Allene Wid- dis, Patricia Murphy, Donna Terrell, Dee Jerpe, Mary Grace Goulet, Carolyn Burroughs, JoAnn Jamison, Joan Yomg, Sue Wi:kstrom, Emily Jewell, Janet Richter, Donna Netzer, ROW THREE: Grace Halleck, Judy Heigho, Betty Korn, Joanne Mathiak, Jean Kinden, Joyce Lane, Mary Neal, Jean Davis, Mary Dietrich, Sheila Ebel, Jo Scott, Ruth Seward, Beverly Hampton, Julia Vogel. ROW FOUR: Dot Wic- sey, Alice Irwin, Pat Palen, Jeanie Andrews, Marg Pattinson, Barb Cope, Mimi Buck, Claire Fantow, Marilynn Blanchard, Phyllis Heck, Cynthia Graves, Mildred Watson, Carol Bar- zorcl, Carol Wood. R 'Ll' 701111 l P0 Ei! OW ONE: Elin Lampe, R-th Wickstrom, trea- urer, Pat Palen, corresponding secretary: Sue eward, president: Sheila Scott, vize-president, dna DeJohn, recording secretary: Lois Brede. OW TWO: Maxine liddicoat, Janet Hornung, anet l.. Brown, Beverly Burke, Barb Decker, 'ee Jerpe, Mary Grace Goulet, Sara May- ew, Jane Adams, sponsor. ROW THREE: osemary Ewen, Mary Jane Wright, Bobbie astman, Nancy Peterson, Jackie Alber, Dolo- as Cooper, Joyce Simota, Pat Gillen. ROW OUR: Barbara Kinzel, Carol Barnard, Dawn iaine, Judy HJrlock, Gloria Roe, Judi Rob- 'tson, Joyce Ebel. reg .JL1li- U 'G ROW ONE: Henry Schnelbach, Floyd Johnson, chaplain: Jack Huffman, treasurer: Jerry Crane, president: Bill Ericke, vice-president: George Condon, secretary: Graham Rankin, Duncan Laidlaw. ROW TWO: R. Kitzmann, sponsor: Charles Beattie, Robert Bonzack, Don McHugh, Jim Lakin, Bart Powell, Jim Janasik, Bill Nel- son, Bob Pickard, John Siviter, Don Loomis. ROW THREE: John Miller, Bob Denning, Al Holmstrom, Harry Hardman, Wayne Boucher, Robert Amato, Paul Nowak, Art Hill, Geor- geous George, Ricky Albertini, Dick Buchanan. ROW FOUR: Don Maser, Ken Pattinson, Bill Doney, Bruce Hilty, Ralph Radford, George Spriggs, Pete Merritt, Bob Sack, Wayne Fran- son, Garth Errington, Bill Ash. Wed liz- U ROW ONE: Doug Roberts, Chuck Stickels, treasurer: Karl Anderson, president: Don Carl- sen, vice-president: Russ Wood, secretary: Dick Bagnall. ROW TWO: Bart Roessler, Dick Dere- mer, Jim Pratt, Gary Miller, John Ertell, Bob Nash, Clark Benson, E. Deason, sponsor. ROW THREE: Lynn Howell, Dick Fisher, Jim Leonard, Ken Shields, Wally Pomorski, Bumpy Jones, Ron Hutchinson, Jim Wilson. enior U-Seem ROW ONE: Lois Miller, Gloria Dickerson, Don na MacLeod, Y-Representative: Judy Chittick Jill Curtiss, secretary: Mildred Hammond, pre sident: Elizabeth Evans, vice-president: Barb Bunnell, treasurer: Edith Storrie, Pat Gillen Shirley Dickerson, Mary Janet Bell. ROW TWO M. Hellsten, sponsor: Betsy McDonald, Joyce Kaiser, Nancy Bradt, Peggy Babb, Mary Jane Bowman, Esther Panizzoli, Jon Millman, Jean Morrow, Barbara McCord, Margie Simpson Delores Laws. ROW THREE: Annette Miller Roberta Findlay, Betty Johnson, Patricia Wal ters, Rosemary Abrams, Thelma Faulman, Jc Anderson, Pat Ramm, Selina Morris, Donnc Gillespie, Joanne Ruby, Janice Bradbury. ROW FOUR: Marilyn Norton, Mary Jean Crocker Sue Andrews, Georgia Coleman, Dawn Maine lngrid Tyken, Tillie Galneder, Carol Ann Liver more, Jane Bolender, Barbara Davidson, P Young, Margaret Shaw, Kathryn Royal, Marion Saxton. f.f.....f, cm ROW ONE: Mary Anne Johnson ,Joyce Richter, Barb McCord, vice-president ond treasurer, Evelyn MacKey, president, Janet Johnston, secretary, Joan Carlson, Barbara Bateman. ROW TWO: Marlyn Zienter, Esther Setlock, Carole Wassberg, Peggy Hubbard, Kathleen Cahill, Gina Stocker, Floyd Yost, Jr., Georgia Kelly, Mary Lee. ROW THREE: Maryrose M. Millington, sponsor, Karen Koehler, Nancy Lewis, Judy Streng, Ann Symes, Ann Brashear, Lee Valleau, Pat Marzoft, Lee Owens. ROW FOUR: Wayne Boucher, Tim Richard, Tom Kroly, Gregg Stacker, Ray Stokes, Jack Hui'T- man, Henry Schnelbach, Bob Toay, Ed Koski. J u rrenf aint ROW ONE: Dot Elzinga, Pat Ramm, Jo Ander- son, Carol Barnard, recording secretary, Betty Strobel, corresponding secretary, George Con- don, president, Margaret Thompson, vice-pre- sident, Millie Watson, treasurer, Martha Green, Josette Fischer. ROW TWO: Cynthia Graves, June Barr, Nancy Piclmard, Sarah Ray, Pat Dolby, Elizabeth Evans, Betsy McDonald, Pat Engar, Gina Stocker, Irma Olah, Judy Helen Streng, ROW THREE: Georgia Coleman, Jo- Anne O'Hagan, Charles Ball, Wayne Boucher, Larry Nelson, Don Chisholm, John Rhodes, Eu- genie Reagan, Marilyn Pardoe, A. Meyers, sponsor. 1 gf , om 0 f. C UA ROW ONE: Pat Dolby, vice-president, Tillie Galneder, secretary, Maryella Thorne, trea- surer, Janis Sparks, Molly Miller, president. ROW TWO: Dorothy Hawley, Judith Sherck, Pat Garrity, Rebecca Unger. ROW THREE: Pat Graeser, Sue Andrews, Judy Coblentz. .ST ver ?!-Jjeena ROW ONE: Eleanor Hellstein, Patricia Kuchan, Janice Carlson, Beverly Brown, secretary, Jane Bolender, vice-president, Marion Bryden, pre- sident, Carol Evers, treasurer, Gaynell San- chez, Marilyn Dresser, Mary Galneder. ROW TWO: E. Bennington, sponsor, Pat Swenson, Nona Mitchell, Pat Baucier, Jean Reynolds, Mary lou Wright, Sophie Condos, Nancy Beau- champ, Stella Brickford, Janet Pease. ROW THREE: Suzanne Kafer, Pat Krist, Judy Butler, Kathryn Adams, Mary Jean Cro:ker, Barbara Neirynck, Barbara Blanchard, Janet Cleary, Kathleen Graubner. g,4.e4, W ROW ONE: Donna Hoffman, Nancy Plante, Barbara Liddell, treasurer, Mary Joan Emer- son, vice-president, Judy Helen Streng, presid- ent, Margaret Jane Pattinson, secretary, Eliza- beth Evans, Jean Randall. ROW TWO: Miss Betty Soos, sponsor, Janis Sparks, Doris Dick- inson, Janet Brown, Joan Martindale, Iris Dic- ker, Sylvia Edgar, Barbara Taylor, Corine Mackens. ROW THREE: Millie Watson, June Barr, Frances Virgim, Marlyn Hooyberg, Theda Dale, Pat Pehrson, Joan Herro, Pat Hoffman. 91,46 ROW ONE: Janet Brown, Joyce Rolison, Betty Nare, Beverly Whelan, Susan Lau. ROW TWO: Ilizabeth Lucas, Sue Andrews, Joanne Bre- gand, Marlyn Hooyberg, Ann Ra,mand, Eli:- xbeth Ward, Jane Leverenz, Janet Furlong, .eslye Brown, ROW THREE: Jackie Lucas, pre- tident, Nancy Adams, vice-president, Judy kdams, treasurer, Marianne Barkley, secre- ary, Donna Netzer. SUQQZB. ROW ONE: Carol Hellernan, Beverly lckes, Elaine Letwin, treasurer: Judy Chittick, presid- ent, Terry Scavone, vice-president: Marilyn Pek- kala, secretary, Lois Holding. ROW TWO: Lynne Keill, lmogene Tyree, Donna Terrell, Nola Lawthers, Marlene Lawrence, Shirley Olinger, Barb McCord, Miss lrene Baranski, sponsor. ROW THREE: Marilyn Higgs, Pat Schach, Sandra Steingold, Joyce Mitchell, Evelyn Reinke, Virginia Mahn, Lou Ann Tos- sey, Helen'lsaacs, Dorothy Verbanac. ROW FOUR: Robert Cox, Pat Wine, Gloria Roe, Rog- er Haskell, Elizabeth Singer, Nils Liley. C.. . ROW ONE: Margie Simpson, Joyce Pristas, resident: Beverley Burke, president, Shirley Dickerson, secretary. ROW TWO: Lena G. Doll, sponsor, Nancy Johnson, Janet L. Brown, Norma Treacy, Thel- ma Davison, H. A. Clark, Principal. ROW THREE: Janis Kennedy, Betsy McDonald, Claire Fantow, Nancy Parker, Pat Dolby. treasurer: Nils Liley, vice-p maferia qfnealica ROW ONE: Janet Pease, Marilyn Richards, secretary-treasurer, Betty Johnson, president: Roberta Findlay, vice-president: Miss J. L. At kins, sponsor. ROW TWO: Angela Clarke, Bar bara Wemp, Janice Chance, Velda Clancy ROW THREE: Kathryn Adams, Barbara Star key, James King, Laurel Sparks. IHLGFIHISSIOH mu, Liomxsm Qxsvmws I FUNNY - BUSkNESg Row 8 BOB N saws Q gm TO FQESHNXEN BUYS SNS THE SETT - WORLD- ON - FXQE GQEG - KNQL- LYNN NAM RA mc swmxow 'WENT M CLUB - mamma mC5Ll?f?N MDATESN LOOr SAL- M KEN i LARRY Uncierstucue CLOTI-HNG DRIVE WHATS ELL5 LETWEEN '- B AT mE'END OF THE DAY sfmasumsw Q ' WX OME - H READ- ALL- ABOUT ST E52 SMSPQHS S omer . CAWL .if-rec! ofeonlrarcl rincipa Jddrif. lgrinciloa Dear Seniors: In a few days now, you will be leaving Redford for other experiences. Some of you will be starting to college to continue training for some profession. Others of you will be starting on your first iob. All of you, however, will be leaving Redford's halls at a time when the temper of the nation seems often to reflect not faith, but fear. The uneasy armistice of 1918 flares a second time into war. We, of the faculty, hope for you that we have distilled from the elements of our rich American heritage, the courage, the faith, the enterprising spirit of our forefathers. They faced problems in every aspect of life as grave to them as ours are to us. If their life was less complex, so also were their means of abundant living less effective. We can build upon the facts they accumulated and the insight they achieved, but we dare not minimize their freedom-loving and freedom-winning spirit. Value our heritage, but also face the future with confidence. Whatever you do or wherever you go, there is one simple secret of success-acquire the habit of doing each day a little more or a little better than is required or expected of you. You will find your reputa- tion enhanced and your responsibility increasing. Be sure to keep this splendid book. lts purpose is to help keep a clear picture of the many events and acquaintances of these happy carefree days at Redford. Yours has been a fine class. May you have every possible success in the world. Sincerely your friend, Homer A. Clark 0111150 0I'5 Marian Devine Ellen Egan Frieda Harsch Regina O'Meara C. H. Blanchard Laurence Chickering Donald Murray Wellington E. Ward 7 5 AW 352' i My K9 gum A SQ 1. Q? , f 3 , a is ,QNX SS A ,, ,Q gg:-gg 5 V .a:. , W M W wa R A, W RWM? 4 X Q? ,2.ms:eg,g:,,gg::.ssasasasa:::. .R5:::5:5-:f: - - - :E:E5:, x N x X 3 K Q 'x K Q .'51,:I t- ' X ai -ax gm X, X . XXX S SHS NW fx: ..::.:., , X Q x N. ,, 43 N X sax S X S was A' QQ 0 X :.,. Q v MILDRED BRUESER BERTHA KROGH Librarian Librarian M'ss Bessie Br o UFHS, CFO Umm Siam Janas, Lottie CCl1ief Clerkl B D tl1y F P k S th rancis, Muri l ar s, Betty mi , C cile Waxman, Shirley Mr. Allen Williams, H cl J t Mr. DeWitt Watkins, H d E g own, L l'1 M g THE' CORN NEVER CAME' ' VIR' BROWN KINDERGHRTEN Pop PICNIC TIM5 HND I-gs GLUSQL ri QM x in if 2 F W 1 951 ' H .. 'e,,I oftsreel Redford 27-Chadsey 6 Redford 16-Mackenzie O Redford 27-Cooley 6 Redford 7-Central 6 Redford 27-U. of D. 13 Redford 30--Southwestern 6 Redford 27-Northwestern 0 Redford 29-Northeastern 26 Redford 7-St. Gregory 6 FCOTBALL The history of Redford's first Metropolitan League Champion- ship can be told in the story of two games. The first, Redford vs. U. of D. virtually decided the West Side Championship. The second, Redford vs. Northeastern, decided the League Championship. The Huskies' season opened against Chadsey on Sawyer Field. Redford won 27-6, but the game was closer than the score indi- cated. The following Friday Redford met Mackenzie under the lights at Mackenzie Field. The Huskies won 16-0. Redford's traditional game with Cooley saw the Huskies nip the Cardinals 27-6. Central was next on Redford's list. The Huskies were lulled by reports of Central's inferiority, and Redford was lucky to come through with a 7-6 win. The outcome of the season depended on the game with U. ol D. The Cubs were undefeated, and were sporting almost all the backs that led them to the Metro League Championship last year However, the Huskies were up for this game and licked the Cub: 27-13. It virtually gave Redford the Championship since our only remaining games were with Southwestern and Northwestern. The Prospectors from Southwestern fell before the Huskies 30-6 Redford's gridders will remember this game for its roughness. ln the final game the Huskies spanked Northwestern 27-O, am became West Side Champs. DICK FISHER KEN NUZNOFF LARRY WEBSTER DICK IRVINE quarter back right half right half guard F3 arfiifg jbofdaf! ROW ONE: Bill Doney, Larry Price, Dick Fisher, Ken Shields, Bruce Hilty, Dick Irvine, Ken Cornwall, Brad Lemerand, Ed Zako, Russ Varin, Duane Hadley, Ken Pattinson, Ray Schrfrck. ROW TWO: F. J. Hoinacki, Coach, John Kari, Pete Schoen- berg, Larry Webster, Kenny Nuznoff, Russell Vogel, Barrett Broad, Ottis Wilkin- son, Floyd Reid, Dean Voltner, Chuck Simpson, Leon Devers, Georgie Smith, Carl The Metropolitan League Championship was decided Satur- day, November ll, at U. of D. Stadium. Redford's opponents, the Northeastern Falcons, had an impressive scoring record, piling up 227 points to their opponents 58. The Huskies went into the game in the role of underdog. Northeastern lived up to pre-game predic- tions and gave the Huskies a run for their money. Redford grabbed an early lead, scoring a safety and a touchdown. Then the Falcons bounced back with two touchdowns to take the lead 12-9. Redford 'egained the lead with two touchdown drives in the second quarter. The half ended with Redford leading 22-12. In the third quarter the Falcons started rolling again and smashed across two touchdowns. Redford, behind 26-22, scored the inal touchdown in the fourth quarter. The final score: Redford 29, Slortheastern 26. This see-saw battle was described as follows: It vvasn't that defense was lacking, the offense of either team was just oo hot to handle. This marked the first time Redford was undefeated and untied n 8 games. One of the maior factors contributing to our success vas the Huskie line. This line, averaging 200 lbs., was the heaviest n Michigan High School Football. Three of its members, Ken Shields, Russ Varin and Brad Lemerand, were All-City. The backfield had All-City Larry Price at left halt, T95 lbs., Zen Pattinson at fullback, Duane Hadley at right half, and Dick isher calling the signals. Redford's attack was varied, having good 'nds, good runners, fair passers and a plunging fullback. RUSS VARIN First Team JIM WILSON Alisfoie end All-City end ,L it ' i'fwz21Z '4- Andrewski, Bill Sayer, Larry Pulanecki. ROW THREE: John Shippee, Harvey Brown, Jim Wilson, Lee Vlisides, Larry Jones, Jack Clark, Jim Alderton, Howard Palmer, Wayne Franson, Wally Pomorski, Al Holmstrom, Dick Tanner, Dirk Crowder, Ace McGlinnen, Don Burnia, Don Sexworth, John Miller, Rick Miller. KEN SHIELDS Second Team AIl.5fqfe KEN CORNWALL All-City tackle center edford Six clays after their victory over Northeastern the Huskies took on the Catholic League Champion, St. Gre- gory. This was the annual Goodfellow game held under the lights at Briggs Stadium. Over 30,000 spectators saw a spirited St. Gregory squad nearly upset the favored Huskies, Redford won by a single point, 7-6. Irvine kicked off into the St. Gregory end zone. The Cherokees went off tackle twice for their first down on their 30. Here they were stopped and were forced to kick. Larry Price took the punt and ran 55 yards for a touch- down. This play, unfortunately, was called back and Red- ford was penalized T5 yards for clipping. The Huskies couldn't get rolling and so Irvine punted on the fourth down. St. Gregory took charge but couldn't make any headway and so George Ridella punted on the fourth down to Price. The game seesawed back and forth in this manner for the first half. ln the third period Frank Boscovitch kicked off to Price who ran the ball to the 36. Two plays later St. Gre- gory's Tom Hamm intercepted Price's pass on the Redford 44. The Huskies held there but on the fourth down George Redilla kicked out on the Redford T foot line. On the next play lrvine, standing 9 yards behind the goal line, punt- ed to St. Gregory's 42 yard line. Here St. Gregory was stopped once again. The kick on fourth down was bad and the ball went out of bounds on St. Gregory's 43. Six plays later the ball rested on St. Gregory's 'l foot line. On the fourth down Pattinson fumbled and fell back to the 'l0 yard line. Here the Cherokees took charge but were stop- ped cold. The kick went to Price who ran it back to St. Gre- gory's 30. The Huskies started rolling again and made the first score with Pattinson going over from the l yard line. Irvine kicked the extra point. St. Gregory bounced back in the fourth quarter. Price fumbled on the Redford T4 and Jim Swoish of St. Gre- gory's recovered. Three plays picked up 3 yards. On fourth down George Redilla passed to Jim Clayton in the end zone. St. Gregory failed to convert. The heroes of this game played on defense. The en- tire St. Gregory team played sharp football. Outstanding for Redford was Dick lrvine who not only kicked the win- ning point but punted the Huskies out of trouble several times. a A163 1 3 an if ,,,w- lx K, 1 N-gr 35-'SK 51 Qi W 5, N X wx N x x 3 SK x A Xxx ' L v NX . -Y x We SA N t f.:.::-:,:,::g.,,:g: as Ai-w.:.-. ......, S as X Q xl xx X X :P ggi X N S SN ..,.,.b:.:: . gk Q 'R if :M 'M I E5 if J eaerue ROW ONE: Marvin Olds, Phil Spielh, Dick Bagnall, Roger Williams, Richard An- derson, Larry Pehrson, Andrew Sommers, Tom Williams, Al DeLuca, Gary Sanders, Douglas Gembis, George Ridley. ROW TWO: Marvin Janssen, Johnnie Warren, Dave Sylvester, Ken Carpenter, Hal Henderlong, Jim Wollison, Don Milazzo, Jim E C.. .mfbaf Berger, David Lentz. Dennis Lozon, Chuck Bushway, Bill Laird, Bill Moll. ROW THREE: George Look, Bill Ericke, Dick Tavolacci, Ron Frankensleen, Bill Harvey, Bob Ploskov, Bill Heriing, Bill Stiles, Jim England, Don Darke, Jim Logan, Doug Weyant, L. J. Walle, Coach. ROW FOUR: Tom Svingen, George Smith, John Mock. C-L06 l'l'l6lI'l j!00fL6l.f ROW ONE: Jack Black, Clarence Abrams, Ken Borgne, Chuck Franchi, Ronnie Cockayne, Gerry Dickelman, Bob Cornell, John Finlayson, Glen Carlson, Dick Beaugrand. ROW TWO: Ari Whelan, Marfin Van Houfen, Ronnie Schleick, John Kokalis, Bill Comal, Lawrence King, Bob Moran, Dick LaBurn, Dale Kenny, Sy Gre- govich. ROW THREE: N. E. Decker, Jack Gawthrop, Richard Crawford, Tom Ber- ger, Gus Stone, Bob Pascinen, Paul Whitford, Howard Crumii, Don Vance, Melv Bleilz, David Roberfs, Coach Frank Hoinacki. ROW FOUR: Larry Green, Harry Fi ler, Jerry Burl, Barrie Wood, Bob Coleman, Jim Young, Mike Seaman, Larry GI len, Don Gascon, Bernard Bohoc. CROSS COUNTRY Redford's cross-country team met five opponents this season i dual and triangle meet competition. The opening meet of the season was against Western. Redford eat the Cowboys with Alan Batsford finishing in front. Redford's second meet saw the Huskies beat a strong Central quad 29-34. Hatcher of Central finished first but Redford captured 'tough of the first 'IO places to win. The third meet of the year brought together Mackenzie, Chad- ay, and Redford in a triangle meet. Mackenzie finished first, Red- ard second, and Chadsey third. Redford met Northwestern in the final meet of the season. The olts trampled our Huskies 15 to 56 with Roosevelt Evens setting new track mark of 9:34.6. The Huskies finished fifth in the West Side Finals. Redford's -st place was taken by Barry Batsford, who finished ilth. Twin 'other Alan finished 'l7th. Redford didn't have any exceptionally fast runners this year. owever, they had six boys who ran fast enough to outpoint two their opponents. Alan and Barry Batsford, Tom Sweetman, Ger- d Teitz, Chuck Worthington, and Deem Hirschfield accounted for ost of Redford's points. Coach Silverberg had over 50 boys turn out for the squad. iveral boys who ran this year will be back and should be fast. 'W ONE: James Wheeling, Jerry tes, Mel Edwards, Ken Santer, Del mson, Barry Batsford, Allen Bats- d, Charles Worthington, Gorden gers, Dennis Rand, Coach Ben verberg. ROW TWO: Gary Se- fdarian, Barton Roessler, Bob 1pson, Jack Miller, Bruce Snyder, 1 March, David Rigonhot, Gar- t Turrall, Larry White. ROW REE: Richard Wolf, Gerald Gar- t, Bernard Bennet, Bob Mattson, i Brueggemen, Ronald Lee, Stew- Levin, Tom Sweetman. ROW UR: Deem Hirschfield, Charles s, Ted Iverson , James Richard- , Gerry Klees, William Streng, rald Tietz, Ben Cumbury, David rlisle, Garth Errington, Ralph lford. mb K SWIMMING I I QM., .. , ,,,,,,q.,. , W. ,w.,,,7. ,4..:,..,,4...- M'fI,! ixk fL'- ffgflfgfffg, I.,1LI!.+ II, I'I,XIxIIR'fZ. g3IigI'fflfN'1f'IfVf:'f!lfaIfIs'I1IAzI-IIIIIIIIiI11VIIII':IrE3 NED BEARDEN, DAVID CHERRY, BILL KARNES JOHN BROWN, OTTO GUTOWSKY, BOB ZIELINSKI, LEE GUNI n d BUMP JONES LEROY CAMEL BILL ASH DEAN WARD arztifg Sufimming ROW ONE: Leroy Camel, Dave Cherry, Dick Zapata, Fred Fletcher, Dean Ward, nord Evans, Richard Azzoli, Bob Zielinski, Lee Gunn. ROW THREE: Bill Ash, Jerry Dick Schurrer, Jim Pratt, Bill Baker, Otto Gutowsky, Mike Tate. ROW TWO: Coach Crane, Murray Paterson, Bill Karnes, Harold Butt, Art Kruger, Bumpy Jones, Capt, Stuckey, Bud Baugh, Don McHugh, Donald Shy, Bill Deacon, Roger Tracey, May- Duncan Laidlaw, John Brown, Jim Clark. Team spirit is a great thing. Occasionally it can win games and even championships. Take, for instance, Redford's T950 swimming team. At the end of the T949 season all the stars of the team graduated with the exception of Burwell Bumpy Jones. It was generally agreed that Redford didn't stand much of a chance to win any championships this year. However, Coach Richard Stuckey went right ahead as if he had a championship team. The funny part of it is he did have one! ln seven meets the Huskies collected seven victories. The SCOFGS Were! Redford . Chadsey T8 Redford . Mackenzie 38 Redford Northeastern 20 Redford . . Western 35 Redford Southwestern 2l Redford . . Central 32 Redford , . Cooley 43 The Cooley meet was the test of the season. The Cardinals were also undefeated in six meets. Five points was the margin of victory but they were enough to win Redford's third consecu- tive West Side Championship. Redford placed sixth in the City Finals. The only bright spot for Redford was Team Captain Bumpy Jones who placed first in two events and earned almost all of Redford's points. The Dual Meet Competition saw the Huskies bow to Denby, the City Champs, 59-32. BUMPY JONES, COACH STUCKEY JERRY CRANE ART KRUEGAR MURRAY PATTERSON BUD BAUGH Km' said' 'T N S X N 3 3 CAWLH em Q O ff C OMCM ROW ONE: Jim fl grnan, Clark Benson, Gary Miller, co-captain, Wayne Boucher. ROW ONE: Lt. Col. John Hands, Maior Gary Grout, 2nd Lt. Robert Ruddy. ROW ROW TWO: Jim P' zer, Jerry Vogelei, Jim Stewart, co-captain, Roger Reynolds. TWO: lst Lt. James Janacik, lst Lt. Eric Maklebust, 'lst Lt. Ronald Zaremba, 'lst Lt. James Parker. ow ing eague ROXN ONE: Ann Blount, Pat Ramm, Jo Anderson, Marilyn Rigstad, Joanne Ma thiak, Laura Warner, secretary, Ronald Zaremba, president, Bob Ruddy, treasurer, Thelma Faulman, Patricia Lee, Millie Watson, Ingrid Tyken. ROW TWO: Bob Bon- zak, Mary Strohm, Penny Allen, Pat Eagar, Carol Hatherly, Joan Martindale, Marilyn Morris, Judy LaGraft, Donna Tree, Jean Morrow, Dorothy Von Damme Peggy Williams. ROW THREE: Chester Johnson, Marilyn Norton, Marvin Talberg Steves Mapes, Johnny Mager, Carol Ann Custer, John Mock, Lucille Weaver, span sur, Ron Colby, Ed Opel, Grover Pinkerton, Ken Turner, Fran Boucher, Gary Grout 1 sf 5 5 1 l GIRLS' GOLF This picture shows the championship form which won the City Golf match for Barbara Cope, llB. A Redford girl has placed first eight times since the meet was originated ten years ago. Barbara Cope Janet Brown Carole Gravelle Judygaye Hildebrand Jean Randall Mary Ann Hafke Roma Bessie Doris Dickinson Doris White Barbara Bateman 'l st 3rd 4th 5th 6th 8th 9th l lth 14th l9th ROW ONE: Doris Dickinson, Roma Bessie, Doris White. ROW TWO: Barb Cope, Jean Randall capt, Janet Brown, Barbara Bateman, Judygaye Hildebrand, Mary Ann Hafke. .iam , FIELD HGCKEY Phyllis Faunce, left wing, battles for the puck with an unidentified High- land Park defenseman in the game which Redford won 2-0. afjltg le OC ey ROW ONE: Margaret Pattinson, co-Capt, Judy Streng, co-capt, Elizabeth Evans, Christine Boratynski, Mary Joan Emerson. Betty Soos, coach, Doris Dickinson 1--- n,....4,.u Dr-it Pslirxnn. Barbara Liddell, .loan Herro, Betty Fitzgerald, manager. ROW ONE Virginia Large co-capt' Phyllis Faunce Jane Robe Evel R k l' , , , y, yn oe , lams, Pat Benedict, Betty Sharp Barbara Ludclen, Pat Hoffman, Los Pa rush Dorls Judy Smith S e Po nt Ch l tt Ma - ' ' y z, aro e son. ROW TWO. Shirley Vos, Nancy Plante, Dlclunson, manager, Betty Soos: coach. Sharon McKinney, June Barr, Ca-Capt, Frances Virgin, Faye Martell, Nancy Wil- 1 ljarfnfy H OPP. Western Chadsey Cooley H. P. Mackenzie BEITY HTZGERALD 050I U0 Western Chadsey Cooley H. P. Mackenzie BARBA 'V - km HOU ifsfff' JIW' :X rl jmppecf Leif F3 VP' if Ex FISHER OUP? LAYS J U urfa rn ff! ANNOUNCER: And that co from o N i ncludes TV Time l Before we leave the air we have a few words ur studio: MANA GERS: The programs end and we, the producers, sign oft for another semester. Although many of the scenes of the January '51 class have passed from our screen to be forgotten, a few like our Senior Prom and the first city championship will remain cherished in our memo- ries. Some of us will next star in a show entitled Marriage'C Others will be seen in the series, College Life, and the rest will take prominent roles in Careers , Whatever stage we're on, whatever big show! PRODUCERS: Ther Joanne Bregand part we take, we'll always remember R Edfordxour lint Jill Coleman e's no business like show business, and there are no people like seniors a certain important, successful air about them. May we wish you cess after commencement in whatever field you h Just as t ornorrow will act' . There's graduates co c oose to pur ntinued suc- sue. Lois Buchbinder bring new programs to enjoy, graduation will open up new doors of J ion for us. But there will always remain the fond remembrance, of those extra curricu- lar activitiesuthat were such a large portion of our high School careers. 1 , V Down Maine Having worked together on Sportsreel, we realize more than ever the important part athletics play in ordinary school life. No less important is gbod sportsmanship! role in every- day living. Taught in full at Redford, applicable to the business world, it is an asset every graduate will prize in years to come. Marianne Barkley, Paul Liefeld My experience with the faculty has shown their humanness and genuine desire to effectively. Teachers, or employers, or any type of superior ofti and shunned, are 'people , Perhaps this realizat' ' THE STAFF, . Everyon e cooperate cer who mi h ion will make f g t be set apart or better relationships later on. Meri Lou Munson e of us has excelled in one field or another. ln the course of my fob as Tal- nt Scout lFeature Editorj this was a natural discovery. In choosing a for always and always' occupation, keep in mind that there's something you do best. Find it ond lead h A ' The artist is taught to look for hidde develop his own st I ' ce' ' o appier life! n values to r y e aided by th ives the right Edith Storrie , ecognize them when he sees them, and to e contributions of others. Similarly, the young citizen per- and wrong in life and accepts with appreciation the given fact that h ' one of a big crowdxihat he is the product of the people around h' A photo reveals the c I the be e is only lm. Dick Beale 0 d, hard truth about its subject. Your ex ' years to come will combine to make a port ' proud to claim? periences, good and bad, in rait of you . Why not make it a likeness you'll The student body's support of the Senior A ' school spirit . l want to th some su Paul Hocking nnuol is proof of the stat ank all of you for that spir't pport to worthy projects in th ' ernont, Re-dt' i and urge e 'outside w ANNOUNCE - ord has you graduates Qrlcl . R. And so to give that ends Redford ' ' saying: UGOODBY ZW... on in Review . E, SENIORSF' Bob Wiegand All those who took part ' ' ' loin their voices in off fee air if T cffdff DETROIT PHONE KENWOOD 1-1675 NICK BOS, FLORIST 19469 GAYLORD ROAD DETROIT 19, MICH. KE. 1-1142 ALLEN M. BOSWORTH AGENCY GENERAL 'NSURANCE 77ZceZa'ze Qfzeeudaaaea 22035 GRAND RIVER AVENUE Retoil Store Across From Redford High School DETROIT 19, MICH. KEnwood 1-0143 Nights: KEnwood 2-4054 Operating Our Own Greenhouses KE. 1-1855 May we make your prom corsoge and future orders? VON BuRc3's u JEWEI-ERS Redford Alumni 22019 GRAND RIVER AVE. DETROIT KE. 1-4660 THE PLEASURE AND LEISURE SHOP Appliances - Radio - Television Phone KEnwood 1-7300 O 21615 GRAND RLVER AVE. DETROIT 19, MICHIGAN SPORTING GOODS Phone KEnwood 2-1165 21552 Grand River Ave. TOYS Deiroit 19, Michigan 21557 GRAND RIVER THE YARDSTICK A FULL MEASURE OF VALUE Yord Goods - Curtains - Draperies - Domestics KEnwood 2-4800 ave a eff, orwf 20521 GRAND RIVER DAVE MALLETT DETROIT 19, MICHIGAN Congratulations, Graduates Zcddwdn 77u2ataf9 Gangbang 5046 MORAN DETROIT II, MICHIGAN scHooI SUPPLIES Complimems of PRINTING - GREETING CARDS - STATIONERY REDFORD OFFICE SUPPLY Serving Northwest Detroit - OFFICE SUPPLIES - 21221 GRAND RIVER KENWOOD I-8008 DETROIT 19, MICH. THE NAU'S THE HOUSE OF QUAUTY SNO-WHITE DINING ROOM VERMONT 7-9810 19520 GRAND RIVER KE. 2-0100 18944 GRAND RIVER AVE- DETROIT 23, MICHIGAN KRAMER REALTY New and Used Homes H , Best Wishes of Custom Building - Insurance PHONE: KENWOOD 2-4500 21143 GRAND RIVER AVE. DETROIT 19, MICHIGAN THOMPSON-BROWN CO. N S 19426 GRAND RIVER JULE ARKI ' QUALITY MEATS KE' F8700 Frozen Food, Ice Cream, Dairy Products Sea Foods - Freezer Supplies Phone 19116 Grand River KE. 3-0760 Detroit 23, Mich. I Compliments of ' . . MITI-I 1901 -1951 1 SELLGREN BUICKLQCO., Inc. The House of Courtesy 25330 Grand River near27 s r I Mile Road KE. 1-2 500 Detroit 19, Mich. REDFORD HARDWARE HOWARD A. LOVE D. A. McNieI, Proprietor private instruction piano - Voice - organ 17243 Redford Ave., Detroit 19, Mich. toys V2 blk. south Grand River tools Studio - Redford Theater Building paints KE. 2,6780 glass Phone: Res. Phone: Power i00I5 5P0 'In9 9'-'ods KEnwood 2-5830 MAyfair 6-2040 housewares - plumbing - eieztrical - building supplies TUXEDO RENTALS .I. L. HINKLE 81 SON THE srokf OF SATISFACTORY SERVICE DRY GOODS and FURNISHINGS Phone KEnwood 140835 DUNN'S MEN'S WEAR KEnwood 1-4150 21713 Grand River Ave. Detroit 19, Mich. 21719 Grand River Ave. BOWLING SHIRTS Complete Selection of Gifts for Ushers CLOTHING FOR DRESS OR WORK Detroit 19, Mich. 81 Compliments of the Lubrication Service, Tires and Accessories Socony-Vacuum Oil Co.'s Products Phone KEnwood I-7670 22101 GRAND RIVER AVE. AT REDFORD AVE. FULKERSON FUEL 81 HEATING EQUIPMENT COMPANY 17261 REDFORD AVENUE DETROIT 19, MICHIGAN FRANK O. STORER Presents Photographs of Distinction By . D. SPELLMAN STUDIOS 4838 Woodward Ave. Parking in Rear Telephone TE. 1 -0010 ,.,4.Q. In assr WISHES GRADUATES i Klfff CADMAC C0- SALES and ssnvlce I I V 20455 Grand River f A if wx A 5 .Y Q '5 j ?ffIQ.Q,. . A,1. ., H n f - ff : 559' ..2:f?:5::'::'f.i'-- 'Y f A , , i .. A . C0mP'M ' --.1., 'lnun V-A1 ,A 'O 'he A1 A' 4. '1A: Jamfv 'V I AZ: Grads 'l::- - :: .. es oui F eo. or in I Officers of The Northwest Auto Co. KE. l-2600 LESLIE'S GREENHOUSES Bob Y. Leslie b T Wholesale and Retail Florist Everything in Flowers N I CI ,er Flowers by Wire F. T. D. Member G M Vgk VE nt: 6'l000-6'l00l 14630 Southfield Rd., Detroit 23, Mich. ' HAWLEY'S SUPER SERVICE l9l'll GRAND RIVER AT WARWICK 20200 Grand River near Evergreen A Blue Ribbon Sfafion 21 Years KE' Detroit 23, Michigan Compliments of shelbq IPIHIQIDTIQID-IENGIJIIRAWIEIIB? UUIMIIPANV Pnonuclsns or QUALITY ENGRAVINGS MMM gif fwwwwwww 1 W 1:61 WW f +4 R fograIo 0' WWQSTQM A x, W QMWWQWMMMW L, WWW QZWM M Za!! Wfffy' . ' ,,Q.,w,-fgidrwf WM f Q.Q., N713-'lid-f-I-4 - 9 Ek if aww-51M s', V 22 ?UmZ5Z07Q4 WMWQJM Mjfwf zo, ,WW Wy? fy ' Q jf7fj MW 21, gffffwi .x QQ yy is jp,,1, 75a.,aiw17f2fcJ4cdQ V '- 1 s , x, Q., ,, W, ,z'.,4f3a. l QW' QQ-5 QTZ' 24, QT '-'P A iq A W Q ,N , V' Wm ff A 0 I ' 2,5 WXNX E-4,31 fly q,Qj?'7Qc,34 t, if W Xqn iff, Q! 'Z jo MMM V if Us fi' 01 A jg I Ay X ,6 Q X . 0 M QD FRMJM 1 if Y? 2, X ' ? if lbisq . ihvvf E Q W 1 E P Z: 35 -1 sg Q. ! 4 x , .r 5 42 I N . E 92 a 2 5 Ligiid' , 5 i '4 ' Lgifwg 'HQ