Orme School - Hoofprints Yearbook (Mayer, AZ)

Text from Pages 1 - 200 of the 1957 volume:

ORME RANCH SCHOOL YEARBOOK STAFF 1957 Editor v yi .... Art Editor . . . . finance Photography . . . . Dover Design . . . Layout Assistants . .... Pam Oaynor, Sharee Stillman Written Material . Jo Anne Nigh Typist Lettering Faculty Advisor . . Dr. Charles Franklin Parker I i DEDICATION Dr. Charles Franklin Parker, minister of the First Congregational Church of Prescott, and one of Arizona's leading citizens has, over the years, been almost superhumanly energetic in the affairs of Arizona, his own town of Prescott, and a myriad of extended areas in Yavapai County. It was the Orme School's good fortune to have had Dr. Parker deliver the address to the graduates at commencement exercises in 1953. His talk met with a spontaneous enthusiasm from the ranch family; it had clearly welcomed him as a part of it. During that summer and the following fall. Dr. Parker visited for vespers on Sunday evenings and it was not long be- fore the School had claimed him as its chaplain. Through sadness and difficult times Dr. Parker has given strength and increased faith throughout the school community and to many individuals, students and adults alike. Likewise, he has joined us at picnics, and parties and has added in great measure to the good spirit. As vice-presi- dent of the Morton Vrang Orme Memorial Chapel Board, he has given clearest expression to the vital role it will assume in the school community and has been most resourceful in his ideas for bringing the original inspired chapel ideal to a reality. As a member of the Orme School Advisory Board his thorough understanding of the school's philosophies and objectives have proved most helpful In guiding the thought of board members. Through his vesper talks and his frequent participation in school events, through his constant interest and great wisdom. Dr. Parker has given added strength to the high ideals of the Orme School. To Dr. Charles Franklin Parker, from whom we have all drawn such great inspiration, we sincerely dedicate this Yearbook. THE ORMES Aunt Minna and Uncle Chick 2 Mimi and Charlie Paul and Chipper Stanley C.Gloss (Stan) B.S.Kent State University M.A. Indiana University ASSOCIATE DIRECTOR GEOMETRY Amy Clowes B.E. Hartford Seminary Foundation M.A. University of Pittsburg Ed.D. Columbia University DIRECTOR OF LOWER SCHOOL Charles F. Bruno(Gerry) A.B. Brown University MATHEMATICS Barbara (Barb) ALUMNI BULLETIN Richard N. Archer (Archie) B.A. University of Calif. HISTORY Carolyn Archer PIaNO,SOUTHWEST MUSEUM Jeanne E. Bolton B.A. University of Calif. SPANISH Henry L. Brooks S.M.M. Union Theological Seminary B.S. University of Minnesota FRENCH,LATIN 1 Janet M. Darnerel B.S. University of Minnesota ENGLISH, ANCIENT HISTORY William S. Hart B.A. West Liberty State College M.A. West Virginia University HIGH SCHOOL ENGLISH PUBLIC SPEAKING Ricnard L, Maynard. B.A. Texas western College MIDDLE SCHOOL AKITHEMETIC SOCIAL STUDIES William Miller (Buff) B.S. Missouri University M.Ed Missouri University SCIENCE,MATHEMATICS Fxorence Rud St. Josepns Hospital Tacoma, Wash. RANCH SCHOOL NUKSii Margene Stuaebaker (Marge) Iowa State Teachers College Morningside College LIBRARIAN,LOWER SCHOOL Alan L. Studebaker (AL) HORSEMANSHIP,LEATHER John Epperson, Jel'f Davis Norma bangs, Vida Adkins MAlNl hUUSi, STAFF Ruth de Vogel Janet Hart Stan Gloss Kathleen Dalton OFFICE STAFF The McDonalds Bruce; RANCH FOREMAN Pat, Jerine, and Sherrie The Dandreas Franklin; ASSISTANT FOREMAN Sherrill, Nadene, and Charles Ben Milewiski - NIGHT SUPERVISOR 1 J Left to right: Gaynor, Barr, Stillman,, Frost, Hurd, Duistermars, de Garmo, Kltchel, Harper, Johnson 1 Marjorie de Garmo (Marge) Brookhollow Farm Mill Lane Stamford, Conn. Choir 11 Cheerleader 12 Girl's Representative 12 Student Body Vice Pres. 12 Tally Captain 11 Mavericks Drill Team Captain 12 Prefect 11,12 Rodeo Queen 12 Basketball IQ,11,12 Letter OkRA 11,12 Sec. 12 Tennis 12 Leather 10,11,12 Rally Committe 12 Softball 1o,11 Bruce Barr Box 216 Woodland, Calif. Rifiery Drama Club Pres. 12 Newspaper Yearbook Basketball 11 Letterman'8 Cj_ub Rally Committee 12 Senior Class Pres. Football Science Ciud Tennis 11, Letter ORRA Leather Preieco William Duistermars (Bill) Quarter Circle V Bar Ranch Mayer, Arizona Football 12 Letter Leather Drama 12 ORRA Vice Pres. 11 ORRA Pres. 12 Newspaper 10 Choir 11 Science Club 9 Roping Team 9,10,11,12 Class Vice Pres. 12 Boy's Representative 11 Prefect 11,12 Rodeo Committee 10,11,12 Rally Committee 12 Baseball 10,12 Tally Captain 10,11 Letterman's Club ORRA 9,10,11,12 Riflery 10,11 1 Merle Frost 208l Stradella Los Angeles, Calif. ORRA 9,10,11,12 Rodeo Committee 11,12 Prefect 11,12 Boys Representative 12 Tally Captain 12 Roping Team 10,11 Science Club 9,10,11 Choir 9,10,11,12 Football 9,10,11,12 Football Captain 11,12 Baseball 11,12 Basketball 9,10,11,12 Tennis 10 Class Pres.10 Class Vice Pres. 9,10,12 Pres. Lettermans Club 12 Pam Gaynor 22I4. Orchard Street Carona del Mar, Calif. Girls Basketball 9,10,11,12 Letter Volleyball 9,11 Leather 10 Drill Team 12 Rodeo Queen Attendant 12 Prefect 12 Senior Class Sec.-Treas. Quartet 12 ORRA 11,12 Editor of Yearbook 12 Choir 11, 12 Ronald Harper (Ronnie) Rancho de Los Caballeros Wickenburg, Arizona Footoall 12 netter ORRA Vice Pres. 12 ORRA 9,10,11,12 Science Cjlud Pres. 12 science Cluo 11 Letterman1s txuo Student Body Pres. 12 Class Pres. 9,10 Prerect 11,12 Roping Team 9,10,11,12 Music Appreciation Yearbook Rixaery Polo 9 Norma- Hurd 1296 Old Mill Road San Marino,Calif. Leather 11 Choir 12 Basketball 9,10,11,12 Prefect 12 Drill Team 12 Drama 12 Volleyball 9,10,11 Softball 9,10,11 Girls Athletic League 9,10 Newspaper 12 Rally Committe 12 Mary Lynn Johnson (Muffle) 89 Country Club Drive Chula Vista, Calif. Choir 9,10,11,12 Drama 12 Newspaper 10,11,12 Newspaper Editor 12 Yearbook 12 Prefect 12 Basketball 11,12 Volleyball 10,11 Tennis 9 Bible 9 Music Appreciation 9 Hockey 9 Polo 10 Softball 10,11 Heather Kitchel ( Boots) Blnney Lane Old Greenwich, Conn. Choir 9,11,12 Sextet 11,12 Cheerleader 11,12 Girl‘s Representative 12 Student Council Sec. 12 Prefect 12 Yearbook 9,10 Class Sec.-Treas 9,12 Rodeo Queen Attendent 12 Drama Club Sec. 12 Rallv Committee 12 Softball 9111 Tory Stillman Rt. 2 Box 213 Scottsdale, Ariz. Drama 9,10,12 Newspaper 10,11 Choir 12 Leather 10 Cheerleader 10,11,12 Head Cheerleader 12 Basketball 11,12 Letter Rally Committe 12 Volleyball 11 Sortball 11 Tennis 9,11 Drill Team 12 Prefect 11,12 Student Body Vice Pres, 12 Student Body Sec. 12 UJ Lett to right: Starr,Seeley,Miller,Brandenburg,Force,Jackman, Brownell,Melkle,Threikeid,de Garmo,Dixon,Wilbur Stanley Brandenburg ( Stan) 720 W. Palo Verde Drive Phoenix, Ariz. Tom Brownell 4J55 Forest nane Washington 7,D.C. Joan de Garmo Brookhollow Farm Mill Lane Stamford, Conn. Oliver Dixon 1556 Franceschi Road Santa Barbara, Calif ' ' Fred Seeley 75S Franklin Street Denver, Colo. Peter Starr P.0. Box 62 Mission San Jose,Calif. lop row, left to right: Stark,Kendrick,MacMurray, Harri s,C ochems,Lavis,Borah,Hite,Harri s,Ziel, Foroe,Haag,Whitesell,Nigh,Willoughby,Stillman, Watson,Mather, Bottom row: Muir,Kuster,Licklid.er,Howard,Brooks, Giraler,Howard,Watson,Sultan. Barbara Borah (Babs) 7011 N. Wilder Road Phoenix, Ariz. Kenneth Brooks (Ken) I2I4.3I Fairway Drive Los Altos, Calif, Kim Cochems 2945 E. 7th Ave. Denver, Colo. Carol Force 3666 Happy Valley Road Lafayette, Calif. ' John Girdler Binney Lane Old Greenwich, Calif, Dan. Haag 104 Prospect Drive Redlands, Calif. Alice Harris Thunderbird Country Club Palm Springs, Calif. Marilyn Harris (Buttons) P.0. Box 1028 Scottsdale, Arizona u_ Marguerite Hite ( Scotty) 2608 Ashby Lane Las Vegas, Nevada Claire Kendrick 398 Walsh Road Atherton, Calif. Duncan Howard 1 San Carlos Ave. Sausalito, Calif. George Howard 1 San Carlos Ave. Sausalito, Calif. Kent Kuster 1600 Camulos Ave. G-lendale 8, Calif Lynda Mather 1115 South Oak Knoll Ave. Pasadena, Calif. Rick Lavis 6121 North 22 Street Phoenix, Arlz. Roy Licklider 4706 E. Turney Phoenix, Ariz. u_ u= Tommy Muir Route 2, Box 658 Scottsdale, Arlz Sue MacMurray 485 Halvern Drive Los Angeles 4-9, Calif. Jo Anne Nigh (J0J0) 23 Hollins Drive- Pasatiempo Santa Cruz, Calif, Bill Stark 3850 Hudson Manor Terrace Apt. West 4A Riverdale, New York ' I Sharee Stillman Rt. 2, Box 213 Scottsdale, Ariz. Tony Sultan 250 Mountain Home Road Woodside, Call!, Ford Watson 10701 Bellaigo Rd. Bel Air Los Angeles, 2lj. California Georgiana Watson 310 Crest Drive San Jose,. Calif. Ann Whitesell P.O. Box 5022 Roanoke, Virginia Gilbert Willoughby (Gil) 1600 Ludington Lane La Jolla, Calif. John Ziel I960 Vallejo Street San Francisco, Calif. Top row, left to right: Franzman,Curtis, McLean,Liese,Donohue,Willoughby,Cohen, Me Garry,Brown,lams,Johnson,Wlgley,Fenzl, Bennett. Bottom Row: Munson,Duistermars,Kitchel, Philippi,James,McKenna,Sterling. jm Jim Bennett 290 E. Sierra Hadre Blv. Sierra Madre, Calif. William Brown( Bill ) 6£ CallePrimrosa Tuscon, Aria. George Cohen 2121'Market Street Galveston, Texas Brian Curtis 440 Orange Grove South Pasadena, Calif. ' 1 Charles Penzi Box Morenci, Arlz. Cathy Franzman 800 Napoli Drive Pacific Palisades,Calif Q I i r r. r r Margie lams 1121 Via de la Paz Pacific Palisades, Calif Darwin James Valentine's Lane Old Broolcville, Long Island, N.Y. Harry Johnson 342 Gravilla La Jolla, Calif Jim Kitchel 2912 Sherran Lane Phoenix, Arizona Ted Liese Bullwhacker Ranch Crown King Route Prescott, Arlz. Diane Me Garry 4850 N. 32 Street Phoenix, Ariz. Evalyn McLean 5526 De Loache Dallas, texas John McKenna 755 Via Hierba Drive Hope Ranch Santa -Barbara, Calif. Sue Willoughby- 1600 Ludington Lane La Jolla, Calif. SCHOOL Top row, left to right: Atherton, Strachwitz,Van Dyke,Davenport,Scott, Stevnlng,Jamison,El11s,Herbst,Denison. Bottom row: Clum,Lavis,Rud,Cohen, Norton,Alfred,Dolezal,Doles,Elmquist. Steadman Alfred (Steady) Quarter Circle V Bar Ranch Mayer, Arizona Joanne Atherton 415 Hilltop Drive Chula Vista, Calif. John Clum IS48 California Street San Francisco, Calif. Knox Cohen 2121 Market Street Galveston, Texas Robert Dolezal 29 A Montpelier Walk London, S.W.; England 1 Holly Ellis 26 Biltmore Estates Phoenix, Arizona Cynthia Herhst (Moo) Two Shoe Ranch Castle Hot Springs, Ariz. Dickie Jamison (Mousie) 1 Elmhurst Road Baltimore 10, Maryland Tim Lavis 6121 North 22 Street Fnoenix, Ariz. Julie Scott bO West Highland Ave. Redlands, Calif. Ann Stevning 55b Sunset Drive Redlands, Calif. William Elmquist(Bill) 1990 Highland Oaks Drive Arcadia, Calif. Tim Morton 7435 Wing Lake Road Biringham, Mich. 1 I ± '± '± 'd '4'4 4 4' Arthur Hud Quarter Circle V Bar Ranch Mayer, Arizona Isabella Strachwitz 631 California Ave. Reno, Revada Karen Van Dyke I838 Palmcroft Way N.W. Phoenix, Ariz. -JSCHOOLTO Top row, left to rightl Bangs, deVogle,Sugg,Gloss,3runo,Scott, McKenna,Orme,McKenna, Bottom row; Hart,Miller,Dameral, Dandrea,Bruno. 1 Peter Bruno Quarter Circle V Bar Ranch Mayer, Arlz. School Mary Dameral Quarter Circle V Bar Ranch School Mayer, Ariz. Jeff Gloss Quarter Circle V Bar Ranch School Mayer, Ariz. Donald Scott (Don) 60 West Highland Ave. Redlands, Calif 1 Quentin McKenna 1206 E. Edgemont Ave Phoenix, Arlz. Jeb Manning 16130 Northfield Street Pacific Palisades, Calif. John Sugg 68 Chester Way San Mateo, Calif. Colin McKenna 1206 E. Edgemont Ave Phoenix, Ariz. 1 rvw v v • u u 1 Chipper Orme (Quarter Circle V Bar Ranch Mayer, Arizona Charles de Vogel Quarter Circle V Bar Ranch School Mayer, Arizona Hank Miller Quarter Circle V Bar Ranch Mayer, Ariz. Charles Lancrea Quarter Circle V Bar Ranch School Mayer, Ariz. 1 r w v j v v u u u' Doug Hart Quarter Circle V Bar Ranch School Mayer, Ariz. Timmy Bruno Quarter Circle V Bar Ranch School Mayer, Arizona I , The 1956-57 Undefeated Football Team Top How Left to Right Duistemars, Ziel, Brandenburg, Threlkeld, Harper, Dixon, Charlie Middle Row McKenna, Donahue, Seeley, Cochems, James, Cohen, Brownell, Fhilippi, Archie Bottom How Wilour, Licklider, Frost, Muir, Jackman, Kuster, Howard, Stark Orme Camp Verde 38 Grand Canyon 14 (nome) Orme Orme Gila 3end Orme Ashfork (home) (home) (home) Orme Mingus Orme Due to Archie's and Charlie's pre-school and rugged all season workouts, plus an energetic and fine team, v;e managed to come out on top of this year's football schedule. The games were exciting and fast, and we finished out the year a victorious, undefeated team. Orme 43 Camp Verde 32 Orme 32 Verde valley 06 Orme 36 Ashfork 54 Orme 41 Prescott 43 Orme 52 Judson 23 Orme 37 Prescott 38 Orme 35 Brophy 45 Orme 74 Judson 35 Orme 71 Mayer 28 Orme 37 Mayer 17 Orme 59 Verde Valley 24 Iy5t -5Y Basketball Team Top Row-Left to Right: Archie,Brandenburg, Xhrelkeld, Brownell,Kuster,Li cklider,(manager) Bottom Row: Suxtan,Jackman,Frost,Killer, Stark rr (DHm cn [D Lett to right: Gaynor, Davenport, Watson, Hite, Harris, Stillman, Johnson, Hurd, Whitesell, Meikle, Hendrick, Nigh, Herbst, Denison, Harris, de Garmo, Stillman C I R L S Top row, left to right: Lavis, Cohen, Donohue. McKenna, Dixon, Threlkeld, Brandenburg, BrownelJ., Duistermars, Clum, Kuster, Miller Bottom row Fenzi, Curtis, Morton, Miller, Frost, Sterling rr ajmin m NEWSPAPER Herbst, Atherton, McGarry, Johnson, Johnson, Elmquist, Franzman, Nigh, Jamison YEARBOOK Top row Watson, Ziel, Lavis, Hagg Bottom row Gaynor, Nigh, McGarry, Johnson, Stillman STUDENT COUNCIL 1st Semester Student Council Top row Barr, Harper, Frost, Threlkeld, Dulstermars, Brownell, Gloss Bottom row Sterling, de Garmo, Harris, Stillman, Stillman, Jamison 2nd Semester Student Council Top row Barr, Jackman, Frost, Duistermars, Muir, Wilbur, Clum Bottom row Sterling, de Garmo, Harris, Kltchel, McKenna Top row Jackman, Ziel, Brandenburg, Wilbur, Frost, Kendrick, Watson, Harris, Dixon, Jonnson, Licklider, Middle row Stillman, de Garmo, Kitchei, Gaynor, Harris, Force, Force, MacMurray, Bottom row Brooks, Denison, Herbst, Willoughby, Nigh, Hurd, Wigley, Franzman The Choir under the direction of Mr. Henry Brooks, sang at different occasions during the year. The Choirs’ most important occasions were Christmas and Graduation. At other times the Choir entertained Verde Valiev School, performed on the Mexican Trip at Alamos, and at Vesper Services. DRAMA Top row Starr, Sterling, Haag, Seeley, Duistermars, Kuster, Dixon, Wilbur, Hart Middle row Force, Wigley, Hurd, Mather, Borah, Stillman, Willoughby Bottom row Meikle, Barr, Kitc'nel LEATHER Top row Lickliuer, McKenna, Llese, Johnson Cohen, Doiezal, Ziel, Hud, Sterling, Dulstermars, Kitchel, James Doles, Stevning, Kendrick, Threlkeld, Atherton, Johnson, Ellis, MacMurray, Wigley, Van Dyke, Howard, lams, Clum Bottom row Manning, de Garmo, Damerel, Hite, Scott, Denison, Bruno, Franzman, Gloss, Jamison, McLean PREFECTS Top row Barr, Jackman, Frost, Dulstermars, Wilbur, Harper, Brownell Bottom row Stillman, Gaynor, de Garmo, Kitchel, Hurd, Johnson, de Garmo LETTERMAN'S CLUB Top row Threlkeld, Starr, Ziel, Harper, Seeley, Brandenburg Middle row Stark, Frost, Kuster, Jackman, Brownell, Miller, Dulstermars Bottom row Sterling, Sultan, Dulstermars, Muir, Licklider, Barr MUSIC APPRECIATION Top row Sterling, Girdler, Sultan, Johnson, Frost, Brownell, Miller, Jackman, Donohue, James, Threlkeia, Branden- burg, Cohen, Zlel, Kitchel, Howard, McKenna, Dulstermars, Liese, Lavls, Rud, Star k Alfred, Middle row de Garmo, Hite, Harris, Strachwitz, Ellis, Force Bot tom row James, Herbst, Jamison, Franzman, Davenport, Whitesell SEXTET Left to right de Garmo, Kltchal, Harris, Kendrick Force, Harris Top row Licklider, Philippi, Howard, Donohue, James, McKenna, Sultan, Morton Bottom row McLean, Strachwitz, Jamison, Denison, Scott, Stevning ORRA Top row Seeley, Llese, Frost, Dulstermars, Brown, Ziel, Threlkeld, Middle row Harper, Sultan, Doles, Muir, Girdler, Howard, Starr Bottom row Jackman, Gaynor, de Garmo, Whltesell, Alfred, Cohen ROPING TEAM Top row Threlkeld, Dulstermars, Starr, Harper, Seeley Bottom row Jackman, Muir, Howard, Girdler Tt AM Top row Gaynor, Hite, Stillman, de Garmo, Hurd, Borah, Harris, lams, Mac Murry, Stevning, Van Dyke, McLean, Middle row Mather, Stillman, Davenport, Franzman, Willoughby, Nigh, Force, Wigley, Kendrick, Bottom row Meikle, Herbst, Scott, Jamison, Dameral, Denison, Harris SCIENCE CLUB Top row Muir, Brown, Doles, Sterling, Duistermars, Brandenburg, Sultan, Harper, Clum Bottom row Munson, Curtis, Cohen, Morton, Kitchel O RODEO Thanksgining Rodeo. The 1956 Thanksgiving Rodeo included such events as roping, calf-dogging, calf-riding, clover- leaf,races, ribbon roping, and a special feature this year was a drill team of 25 girls drilled by A1 Studebaker. A new feature this year was a Rodeo Queen. Marge de Garmo was chosen, with three at- tendants. These were Joan de Garmo, Boots Kitchel, and Pam Gaynor. All- around Cowboy for the 1956 Thanksgiving Rodeo was Rees Jack- man. Easter Rodeo Easter Day started off with Sunrise Service on Vesper Hill. The day began slowly but by the middle of the morning the guests started arriving, and preparations for lunch and the rodeo were begun. Ih spite of a little rain, the rodec was a big success. The day was con- cluded with a huffet dinner followed by vespers. Lunc h at «Uaton. Grand Entry Qu eerx and zt na r. - r r r r. I r i ' CARAVAN TRIP Dance at Alamos at Guymas 1 1 I Because of generous gifts of friends of the school and the students’ own efforts in fund rais- ing, we are all proud to announce that the Chapel is nearly complete. Lvul Friday night movie Saturday morning work-period ROUND - UP ' i r; Ski trip r r, rj r r r, L r k k -. . $ i ■«? • - ,. : ' :■ •. -- - - - - viP • i- — v • «i m J • : ' - % _ •. V ' ''T ' ’'' ! ■ V-' ■ • W N ' W t,-  ■•«i' .  « - V m ' i i 'rr2T 3tT i r r ■ - • — w:-? W - - - v£ - V v ■ v £% U sJfJELr? • r ir4' £ ■ « 3f 2 35 5sl£ £ffl r • ■•« ■ ■ yss® .' V _ ._ -. _ TjT jr ? 25 7' ' if , .- .1- - . ,.  j®L • y )r7 y Jr • ' W - • ' '' ' V ’ V 2? 3 '’  T yr, ' r • '■ ♦' + o. i «.' -; w -v . —_• . - _ F Jr .. . -t — r SS ? r - - - • ' ■ - -:_ w _ v r ■ v v , 'V? - •2£s Qpg ‘ WW W' • _ a .' . • . • ia . ,fcr -r ■ • •♦  w- ?w- STJ?? :r' v' n £ %%2 v v - - ■• ' v  Tsfc-. jyyfryv rS5 '- ‘Vr -J£33? « . J v r ' +r ■ —J vy v. .... .-.. jTTjC V ■ y-  % . w.v ... ...:.. -._ • - - V„ ;•- jr.v • — ■■ • jgSBff! '--ISS' g------------- - -.S-. •- W - _: -.. vr t?1 ' - '-«• ■ : w 4 y- t- v ’ -  V- -r-- - «arf- « «1 Pr1 %v-' nr- 'Sik« W •J -' - ■y ' V --v - 5 -V . ✓ Jr ■ jr r f ' 'Jr-- ---- S3E? 5? - t -v '4 .' .r. «,j:'ijJf . r wT ; r •— v - vi v- v •V HSj r  i 'W- J?T' r -y 'V' p? - «rf . '■-4r. v v ■  • -W x . r— 3f ’ iwl • • ' • W - ■■ - ■ -- .. 5 WV « «w V v-s- V- w:- v “ - Jr r. WPP SI 33n JKs.- r- 5OTJZ jr v •. r 1 - '■ ■—■• ’ w , «P jj •‘.‘ j4 m |J ir H Hfi' - is pp'.ffi ' r w' JP o «« igs V r •• ' .-'  ' -r- ..„ _ - v ♦ - V S _,f v w CvET?v v -V Kgri Vf'- '■- 'V-w ? iAtsp 1