Jeffers High School - Chronoscope Yearbook (Painesdale, MI)

Text from Pages 1 - 78 of the 1960 volume:

- --7 f Ffifibmz.SHE1:13Lf,'H,:Q,zmv'5I:IEkfhlziiLil,i:?Q.baJfZA mg: 1 lyyfiyimwklidi..,,iMIffww--fi ,JikgfxiizflriilaikiiiiQ1-iigiiiiliQmlifffliniiifiilfmiill-55531551i5?4'i3WiAPlifQfaf'4iQ,Sui: 4,44-L,MENFil-lAiLi.if:-a W-3+.i5IiTs,z'ftLQ115JZaiiJziS5QiiS?l553vL3wifi:,?kEQufLJ?ii5iv,i5DI.lIQiP:QL.1xki'3LH,kkL5fQGiL.sax1Z2he..'Ewa' iff, Q-fiw f, x 7 i.. H A.,.m.f M, I .. ,. , .. DEDICATION The senior class of 1960 dedicates this Chronoscope to our Superinten dent, Mr. Joseph Hampton, in appreciation ofthe time, services, and under standing that he has so willingly given us throughout our high school days. ffwfm4..2fgsfQwg5?3i'f3vg1+Q4w.,5as BOARD OF EDUCATION LEFT TO RIGHT Mr Ioseph Hampton Superintendentg Mr. Herbert Kellow, Presidentg Mr Onm Malila Treasurer Mr Henry Combellack, Secretaryg Mr. Geno Lucchesi, Trustee. IN MEMORIAM Students, Faculty, and Administration unite in mourning the sudden passing of Mr. William Bergdahl on December 28, 1959. During the past eleven and a half years, he was a valued member of the Adams Township Board of Edu- cation. His wise counselling, his sense of duty, his kindly nature, his wholesome good fellowship, and his understanding of youth were among those traits that endeared him to all those who knew him. IOSEPHG HAMPTON WALTERJ DAVIS Superintendent Principal GARY A. ARVO Northern Michigan College B.S. in Education, Govern- ment, Economics, Physi- cal Education, U.S. His- tory. MILTON AUTIO Northern Michigan College B. S. in Secondary Educa- tion, Science, World His- tory, Swimming, B-Team Coach ROBERT CARLYON Northern Michigan College, B.S. in Education, Wayne State University, M.A. in Education, Drafting, Wood Working, Driver Training. MARGARET ERM Northwestern University Michigan State, Northern Michigan College, B.M. in Music Education, Music, Math EARL ERVA Suomi College Northern Michigan College B. S. in Education History Geography English IRMA ESKOLA Northern Michigan College B. S. English Chorus Accornpanist RICHARD HILL Suomi College Northern Michigan College B. A. University of Michigan English Histor y FRANCES HORTON University of Texas B. S. in Home Economics M. S. in Home Economics Hornemaking Geography ARNE KOLEHMAINEN Northern Michigan College B. A. Physics Mathematics JANE LUCCHESI College of St. Scholastica B. S. Librarian Social Studies 1 THEODORE MITCHELL Northern Michigan College B.M. in Education ALL Band Elementary Testing JOYCE ORQUIST Secretary of the Ieffers High School EDITH REDEKER Wayland Academy Northern Michigan College B. S. in Commercial Typing I-II Shorthand I-II Office Machine Filing Bookkeeping ELIZABETH SULLIVAN Ohio University Northern Michigan College B. A. in Education German Chemistry Biology General Science IN A DAY'S WORK CUSTODIANS - WILLING AND ABLE OUR FRIENDS, THE BUS DRIVERS EUGENE GERGURICH EMIL TASKILA EDWIN WAYRYNEN LEONARD PENNANEN ers' 1 'Q 92212 up-ff . vyymggr S ,. if F J 1' S94-4 wlgygfqkshfgwnqgmqf S, 'fwifff f ,,nigFj,,'Q ggfg.-1514? ws ,wi sf, iifkbffwr f53ff l?Sf'f 3535- 'W , hi-.5m'1-hw wqgyfisqfv A ,Avis Siam r2L,,,w,5,Ls1,g,,g,':1 ff , ,. W MM, fs X's'.E:2gfYw 't M g ,Iii uf ug' wif, 'ww , ,idswf M3 Lgwgghatffgl AP Q. 51.155 L gs' H 1 , A F ' N X.,-F ,sg ..5..mW--.-,N ffaksfaa---Nw ,.am-- :Q 5- mam.: fb.: E, Q 1 my H L i nf . ' -4 S 1-ha , ' Q: ,, S5 Q. . f wr X5 5 CAROLYN ANDREWS '- Chorus 1, 2, 33 Class Offi- cer 2, 35 Cheerleading 2, 3, Twirling 1, 2, 3, Honor So- ciety 2, 3, 4, Play 3, I- Club 3. Happiness is my companion. GARY BERTOLLI - Some men have looks, some have brains, I just happen to have everything. RAYMOND BERTOLLI - Be ware, girls! He only looks shy. KEITH BLOM - Chorus 1, 2, 43 Play 4. I live for fun, and fun I have. DELORES CHINN Chorus 4. Beware of her giggle, it's contagious. ALBERTA DOLAN - Chorus 1,2, 4, Librarian 3, Foren- sics 4g Play 3. One hour's sleep before midnight, is worth two after. ALEXANDER GEBORKOFF - He smiles, and the girls sigh. THOMAS GEBORKOFF - Class Officer 2, Track 3g I-Club 3, 4. Take life easy, for you live but once. EDWARD HAGWELL - He's got what it takes. DIANNE HEIKKINEN - Band 1,2, 3,4. A penny for your thoughts. LAURIAN IUNTTONEN - Band 1,2,3,4. Never a dull moment. LRENE KANGAS - Band 1, 2, 3,4g Chorus 45 Debate 4g Forensics 4, Class Offi- cer l, 2, 3,45 Annual Staff 4, Honor Society 2, 3, 4, Honor Society Officer 4, Play 3, 4. Once she learns a thing, she doesn't forget it. .f MARILYN KERANEN - Chorus 1, 2, 3,45 Class Of- ficer 3,4g Chorale Ensem- ble 4g Play 4. Neat, pre- cise, she's everything nice. MARILYN KOMMES - Chorus 45 Choral Ensemble 4. Too agreeable to make enemies. MELVIN KORPI - Band 1, 2, 3,4. Men of few words become the nicest men. JACK KOSKELA - One of the more quiet boysg bothers no one, and makes no noise. JAMES LAHTI - Basketball 1,2, 4: I'Club 4. A little nonsense now and then is relished by the wisest men. PATRICIA LASSILA - Cho- rus l,2, 3,4g Honor Society 2. Always a nice smile for everyone. JOAN MAKI - Chorus 2, 45 Choral Ensemble 4g An- nual Staff 4g Honor So- ciety 2, 3, 45 Honor So- ciety Officer 4. The fairest gardens bloom in her locks. GENEVIEVE NAASKO - Librarian 4. Sober but not serious - Quiet but not idle. THOMAS NAASKO - He takes life as it comes. ERLAND NARHI - Some- times I sit and thinkg some- times Ijust sit. LESLIE NIVA - A mighty swimmer he. MILTON POLSO - Band 1, 29 Basketball 1,2, 3g Track l,2, 3g Class Officer 4g An- nual Staff 4g Play 4g I-Club 3, 4. Quality is not an accident, it is the result of intelligent effort. FRED RAFFAELLI - Basket- ball 1, 2, 3, 4g I-Club 3, 4. Slow and easygoing, but he gets there just the same. ROBERT ROSS - What is to be will be - So why worry? KAREN SHEBUSKI - Cho- rus lg Class Officer 1. Smile with an intent to do mischief. RAYMOND SILTALA - I never let studies interfere with my education. GRACE SIPOLA - Chorus 1,2,3,4g Chorale Ensem- ble 4g Honor Society 2, 3, 4 Honor Society Officer 4g Annual Staff 4g Class Of- ficer 3. I may be little, but I get a big kick out of life. WILLIAM SLEEMAN - Band 1, Track 1. Where there's a will, there's a way. MAXINE SPORBERT - Cho- rus 4. Possessed of a mer- ry heart and good will. PATRICIA SPORBERT - Chorus 4. Her hair is not more sunny than her heart. KATHERINE STEMBERGER - Chorus l,2, 3,45 Band 1,25 Cheering 3, 45 Play 45 I- Club 45 Chorale Ensemble 45 Triple Trio 2, 3. Love makes the world go 'round. MELINDA SULLIVAN - Forensics 4. Quiet, friend ly, a wonderful girl. KENNETH TEBBE - Bas- ketball 1,2, 35 Track l,2, 35 I-Club 2, 3. A ladies' man, l'm told. MARIAN VERRAN - Cho- rus 3,45 Annual staff 45 Chorale Ensemble 4. Some people eat to liveg I live to eat. KAREN WAINIO - Honor Society 3, 4. She's cute, she's jolly, with a warm heart. CHARLES WIIDEMAN - Annual Staff 4. Gay, carefree, full of fun. LUANN WISTI - Chorus 4g Honor Society 3, 4. A thinking girl, a Winsome lass, the wittiest brain in the class. MARJORIE YLITALO - Chorus 1, 2, 3, 4, Class Of- ficer 3, 4, Honor Society 2, 3, 4g Chorale Ensemble 4, Honor Society Officer 4, Play 4. Her ways are the ways of p1easantness.' LEFT TO RIGHT Mr. Walter Davis, Mrs. Frances Horton Advisors Mllton Polso Vice President, Irene Kangas, Treasurer MarJor1e Y11 talo Secretary and Marilyn Keranen, President CLASS HISTORY NOBEL PRIZE IN LITERATURE ANNOUNCED! The eycatching headline aroused my curiosity and I read on. The Nobel Prize has been awarded to the History of the Class of 1960 of the Jeffers High School. Being a graduate of that very class, I excitedly jumped from my chair and made a beeline for my CHRONOSCOPE. Feeling as though all my fingers were thumbs, I finally managed to find the right page. There it was! Our prize-winning Class History. On a typical September afternoon, a group of 53 eager, nervous, and inexperienced Freshmen entered high school. It took us some time, but we finally got used to the rou- tine. Class officers for the year were: President Gloria Barkkari, Vice President Anton Datto, Secretary Irene Kangas, Treasurer Karen Shebuski. Mr. Rajala was our class advisor. On September 21, we were initiated by the Sophomores and became full-fledg- ed Freshmen. Our money making project for the year was the sale of candy at basket- ball games. Not all the 53 students answered the call as we began our Sophomore year. Only 50 of us had returned. The executive department for the year was headed by President Gloria Barkkari with Vice President Tom Geborkoff, Secretary Irene Kangas and Treas- urer Loralee Barkkari as her aidesg Mr. Kolehmainen was our advisor for the year. One of the first pleasures of the year was the initiation of the Freshmen. The main project for the year was the selling of All-Occasion cards. We were honored to have several members of our class initiated as probationary members of the Jeffers Chapter of the National Honor Society. Our Junior year saw 40 of us decorating the gymnasium for the eagerly awaited event, the Junior Prom. The Music Masters beautifully portrayed our theme, Blue Hawaii. To further our funds, we sold pennants and had bake sales. Our class was ably led by President Marilyn Keranen, Vice President Marjorie Ylitalo, Secretary Irene Kangas, and Treasurer Grace Sipola. Mr. Kolehmainen again was our advisor. At last we achieved that ultimate goal, the time honored and respected position of Seniors. The class was seething with all the activities confronting it. The leaders elect- ed to guide us through them were: President Marilyn Keranen, Vice President Milton Polso, Secretary Marjorie Ylitalo, and Treasurer Irene Kangas. Mr. Davis and Mrs. Hor- ton ably advised us on all matters. One senior girl helped to cheer our basketball squad on to victory. Two of our Senior boys were on the squad. Several members of our class sang in the chorus and played in the band. Five ambitious members took part in the school play For Pop's Sake. I closed the book with a feeling of satisfaction and carefully returned it to its place. Carolyn Andrews Gary Bertolli Raymond Bertolli Keith Blom Delores Chinn Alberta Dolan Alexander Geborkoff Thomas Geborkoff Edward Hagwell Dinne Heikkinen Laurian Junttonen Irene Kangas Marilyn Keranen Marilyn Kommes Melvin Korpi Jack Koskela James Lahti Patricia Lassila Ioan Maki Genevieve Naasko Thomas Naasko Erland Narhi Leslie Niva Milton Polso Fred Raffaelli H CLA SS GIFTATORY Toothpaste for your winsome Pepsodent smile. A bus - now you can take Sunshine for a ride. A pair of slippers to make your walk look daintier. Bobby pins - we don't want you to lose your curls if you get caught in the rain. A deed to a ranch in Elo. Pep pills to keep you awake. I-Iere's one doll's heart you can't break. We've always known, Beatsa, that you dye your hair. Here a life's supply of black dye. Just think! You'll never be blond again! A book on how to cheat the government on income tax. A clarinet to remind you of your good old days in band. Reducing pills - we heard you were putting on too much weight. A travel folder of someone who loves to travel. A pair of scissors - essential to the opening of your own beauty salon. A rubber ball to put bounce into your step. A passport to the beautiful Swiss Alps for an uninterrupted month of skiing. Money for gas - we heard you were getting low on cash because of all the trips to town. A book of horror stories to keep your hair standing on end. A key. Find the door to which it belongs and open the dress shop you've always wanted. A contract to write a weekly column in the GAZETTE giving all your ideas on good grooming. A car so you won't have to take your Dad's. A bowling pin - maybe this will get you started on an alley for yourself. Then you can hire female pin setters - won't that be nice for a change? A car - see if you can put a truck motor in this. Cleats, for someone we seldom hear. An unbreakable flask for your advanced work in chemistry. A Ford convertible - now you won't have to work this sum- mer, you can flit about. Robert Ross Karen Shebuski Raymond Siltala Grace Sipola William Sleeman Maxine Sporbert Patricia Sporbert Katherine Stemberger Kenneth Tebbe Marian Verran Melinda Sullivan Karen Wainio Charles Wiideman Luann Wisti Marjorie Ylitalo A gas pump - you can go into business for yourself or ex- pand the Station at Donken. Here's some oil to take the squeak out of your voice. A list ofluliets for the Romeo of the school. An apron, in case you work at the restaurant again, you'll have an extra one. A wrench to fix your Catsmobile. A rope to hang onto your man. A bag of sawdust, a burlap bag, and chains - souvenirs to remind you of Driver Training days. A contract with a record company so everyone can hear you sing. Some water wings to further your naval career. You might forget how to swim. A sad poem - maybe this can stop the giggles. A book of jokes - maybe it will give you something to laugh at when Marian's not around. A bus so you can take all your friends to the Teen Center. We all know that Charlie loves schoolg so here is a scholar- ship to further his education at Book Worms College. Here's a B for the brain. Now no all A's. A book of exercises - MARIORlE'S MIGHTY MAGIC for girls in your Phy. Ed. class. CLASS PROPHECY There it was, 1970, and I was anxiously waiting at the Municipal Airport in San Francisco for my flight, which would take me to our 10th annual class reunion at the Jeffers High School in Painesdale, Michigan. Suddenly there was a call over the loud speaker for Capt. JAMES LAHTI who is now a pilot for the United Air Lines. As I boarded the plane, I was surprised to learn that KAREN SHEBUSKI was the head stewardess. Upon being seated I found my traveling companion was KATHY STEMBERGER, now a famed artist who had just flown in from an art exhibition in Vienna. Seated near her was PATRICIA LASSILA who had just flown in from a fashion show in Honolulu. She is now one of the top fashion designers. Then at the reunion I learned about my other class mates: IRENE KANGAS was unable to attend the reunion as she is now residing on the moon following her completion of a space rocket. We always knew she had high goals. KAREN WAINIO and MARILYN KERANEN are owners of a very widely known beauty salon in Hollywood, California, specializing in Beatnik hairdo's. MILTON POLSO is now head ofWolfram - Germaniun - Boron - Krypton - Cadm- ium Chemical Plant. We thought he had his share of chemistry in high school. MARIAN VERRAN is now head of the Super Duper Dubble Bubble Gum Corp. in Timbuctoo. We always knew there was a reason for all that jaw wagging. MELVIN KORPI has acquired his drivers license and is now the head chauffeur for Jayne Mansfield. We always suspected that he had an eye for blondes. DIANNE HEIKKINEN is now residing on a ranch in Tapiola. ALEX GEBORKOFF is now starring in the latest Broadway hit, Follow Me Girls. His stage name is Romeo and he is still fascinating all the females. MARIORIE YLITALO is now a cashier at the South Range State Bank. She always did like the feel of dough! TOM GEBORKOFF earns his living as a professional hockey player and recently decided to marry and raise a hockey team of his own! JOAN MAKI is now one of the proprietors of Ioan and Paul's Bakery Shop in China, specializing in fortune cookies. EDWARD HAGWELL after mastering the art of understanding poetry has taken over Mr. Hills' position as English Teacher at I, H, S. LUANN WISTI is accompanist to KEITH BLOM, a famous tenor at the Metropolitan Opera. She plays the piano while he sings. They both got their start at I. H. S, DELORES CHINN is employed as private secretary to Fabian! Now she will be able to use her speed as a typist in answering all his fan mail. FRED RAFFAELLI is the proud father of twin girls, Patsy and Deene. Incidentally, he married neither of his high school sweethearts. ALBERTA DOLAN is now doing missionary work in Darkest Africa. I wonder how she stays awake in all the heat. RAYMOND BERTOLLI was elected Handy Man of the nation because of his painting ability. His most recent job was painting and cleaning the Empire State Building. LAURIAN IUNTTONEN is famous in Disneyland, for her depicting of laughing, giggling and goofy faces. She keeps all the kiddies in stitches. IACK KOSKELA is now an executive in the Ford Company. He acquired that position because of his ability to change the design of the '55 Ford. GEN NAASKO is now giving assembly programs in schools on, How to Overcome Shyness. Imagine her unafraid of facing an audience. RAYMOND SILTALA is head of Chicken Farms Incorporated. We always knew he wanted to have a brood of his own. GRACE SIPOLA, who was always the domestic type, has finally decided to try marriage. We wish her the best of luck. CAROLYN ANDREWS proved that a wife and mother can appreciate education - she has received a Bachelor of Science degree from the U. of M. GARY BERTOLLI, a Forest Ranger in Yellowstone National Park, is now helping. Smokey the Bear prevent forest fires. MAXINE SPORBERT is now a grease monkey at Goodman's in South Range. Guess she'll never be separated from Don. KENNY TEBBE is the successful member of our class. He is a millionaire playboy who just returned from a tour aroung the world, stopping off at Hawaii and Alcapulco. MELINDA SULLIVAN did not follow in her parents' footsteps by being a teacher. She is known nation wide by the children as Mother Melinda of television fame. ROBERT ROSS and ERLAND NARHI are co-owners of The Junkiest Junkyard in Gay- lord, Michigan. CHARLES WIIDEMAN is Editor of Sports Illustrated. He got his start working on the 1960 edition of the IEFFERS CHRONOSCOPE. LESLIE NIVA is the Camp Director of the Girls' Division of Camp Kookamonga. MARILYN KOMMES is happily married, and is residing in Corpus Christi, Texas. Her husband is surveying Texas to see if it is actually smaller than Alaska. WILLIAM SLEEMAN is following in Elvis Presley's footsteps. He is a truck driver for Michigan Van Lines. PATRICIA SPORBERT is running a Lonely Hearts Club. She is trying to make peace with her conscience for being such a heart breaker. CLASS WILL We, the Senior Class of '60, still said to be of stable mind and body, to declare this to be our last Will and Testament. To the Faculty, we leave our heart-felt thanks for guiding us to the right fork in the road. To the Juniors, we leave our foot steps, so that they can follow in them. To the Sophomores, we leave our ability to get along with the teachers. To the Freshmen, we leave all the fun and success we had during our high school years. To the Eighth Grade, we leave our ability to match clothes. CAROLYN ANDREWS and WILLIAM SLEEMAN leave their desire to secure an ed- ucation to Ronald Karppinen. GARY BERTOLLI wills his neat apparel to all the boys who insist on wearing levis to school. RAYMOND BERTOLLI leaves his ability to attract members of the opposite sex to Richie Raffaelli. To all the boys, KEITH BLOM, bequeaths his ability to stick to Typing. DELORES CHINN has so much school spirit for Doelle that she felt she could afford to leave a little of it to her sister Janet. ALBERTA DOLAN bequeaths her pep and vitality to Nancy Goodman. ALEXANDER GEBORKOFF leaves his natural black curly hair to Michael Koski. THOMAS GEBORKOFF leaves his dancing ability to all the boys. EDWARD HAGWELL leaves his front seat in English IV to Tom Rozich. DIANNE HEIKKINEN wills her Typing and Shorthand ability to Camilla Bailey. LAURIAN JUNTTONEN bequeaths her constant chatter and hysterical outbursts to Carol Korpinen. I hope you can control them better than she did, Carol. girl will IRENE KANGAS bequeaths her ability to dive and swim well to Lorna Grohman. MARILYN KERANEN will her bumps and bruises from learning how to skate to any who decides to learn how in her senior year. MARILYN KOMMES bequeaths her natural curly hair to Shirley Snell. Think it help? MELVIN KORPI wills his booming voice to the boys in next year's play. JACK KOSKELA leaves his worn out tires to William Rinkinen. JAMES LAHTI leaves his smart answers in geography class to anyone who thinks they can give smarter ones. PATRICIA LASSILA leaves her wonderful personality to Kathy Datto. JOAN MAKI wills her beautiful wardrobe and neat hairdo to Gloria DeForge. GENEVIEVE NAASKO wills her quietness in the study hall to the seventh graders. THOMAS NAASKO leaves his gentlemanly ways to Michael Frice. ERLAND NARHI leaves unnoticeably. LESLIE NIVA wills his farm to Trina Crandle. How's that for a change of pace? MILTON POLSO leaves the girls wondering ifhe'll ever be anything but a pest. FREDERICK RAFFAELLI leaves school gladly. Now he's free of a couple of prob- lems. ROBERT ROSS wills his seat in Government to anyone who wants it. KAREN SHEBUSKI leaves her trips to the four corners of the world to someone who likes to travel. RAYMOND SILTALA wills the back seat of the Atlantic bus to Johnny Las-sila. GRACE SIPOLA leaves her excess weight to Kathleen Harju. MAXINE SPORBERT leaves her height to Rhodetta Baakko. PATRICIA SPORBERT bequeaths her long blond pony tail to Rose Ann DeForge. KATHERINE STEMBERGER bequeaths her poise and self-assurance to be divided evenly among some of the underclassmen. MELINDA SULLIVAN bequeaths her ability to adjust to a new school to all new corners. KENNETH TEBBE bequeaths his ability to take two of Mr. Arvo's subjects in his Senior year ot all the Juniors who plan to take them next year. MARIAN VERRAN leaves her messy desk in the study hall to Sandra Plesha. Now, Sandy, you can continue your practice. KAREN WAINIO leaves the Chassell boys to the rest of the Painesdale girls. CHARLES WIIDEMAN wills any reminders of school, studies, and the whole works to Sully Johnson. LUANN WISTI leaves her large vocabulary to Paul Karppinen. MARJORIE YLITALO leaves her' bike to Barbara Kangas. Now, Barbara, you won 't have to borrow one. Witnesses: CSigned byj MARILYN KERANEN President of the Class of 1960 and PATRICIA LASSILA KAREN SHEBUSKI MARTORIE YLITALO RAYMOND SILTALA Board of Trustees U. R. RITE WE R. LEAVING Signed and sealed, this first day of June, A. D., One Thousand Nine Hundred and Sixty, before me, a notary public in the State of Collapse, County of Delirium. CSigned byj I. M. GONE Notary Public CLASS OF 1960 CLASS cOLORs CLASS FLOWER pink and Silver Pink Carnation MOTTO Not mere existence, but accomplishment. COMMENCEMENT EVENTS Baccalaureate - May 29 Commencement - May 31 Class Day - June 1 REMEMBER WHEN SENIORS OF 1960 24 mm, ey:sSamavf?e5gSfv-uma: k ,..., .,,. 1 X. +. Q 't f Lg. Qi L5 Q ::.. T 5. , 4 av-----'55 .. .. J W 4' A T 1, . .mg a --.-- . .. 'jd T4'f'wf Y, w I HW' 'K ' -mg orx-1 ' Q '+- cziai' E 'L f., ,sank W., 'ff . DIANA ANDREWS JAMES ANTTONEN CAMILLA BAILEY DONNA BAIMA PATRICIA CAPOBIANCO CORRINE CHOPP FRANK CHOPP TRINA CRANDLE JUNIOR JOHN DENNIS SUSAN GERHARD LOUISE GUILI ROGER HARRIS CHARLENE JOHNSON CARL JUNTIKKA ROGER JUNTUNEN MARY KAHKOLA BARBARA KANGAS PAUL KARPPINEN JAMES KATALIN JEAN KEMPAINEN CLASS ANNA KERTTU GLORIA LAAMANEN CHRISTINE LAHTI LILLIAN LARU NANCY LINDGREN ROY LINDGREN BARBARA LOMPRE KENNETH LOUKINEN WILLIAM LUUKKONEN ROSE MAIJALA ELBERTA MAKI RONALD MAKI JOHN MANTY LINDA MARIER ERNEST MATTSON MARILYN MATTSON DENNIS MORIN JANET NAASKO CLYDE NARHI NANCY ORQUIST 'I961 SHARON OZANICH GERALD PAKKALA ROBERT PAROLINI ANN MARIE PASTORE KAREN POLSO ELMER PULKINEN RICHARD RAFFAELLI JEAN RASHLEIGH THOMAS RICHARDS THOMAS ROZICH RONALD SAARI DOUGLAS SALMI BETTY SKOVIAK EDITH SLEEMAN ELDON STEN EDWIN STONEMAN FRED IANNETTE LAUREN CAROL WAYNE WALTER SULLIVAN TOYRA TUISKU WAINIO WAINIO WIITALA FAIRER SEX RULES LEFT TO RIGHT: Mr. Milton Autio and Miss Margaret Erm, Advisorsg Gloria Laamanen, Treasurerg Barbara Kangas, Secretaryg Susan Gerhard, Vice Presi- dentg Diana Andrews, President. Mentally inert Mentally alert Homeward bound John Anttonen Mary'Ann Bertolli Mary Jane Bonneau Paul Briski Douglas Coponen Sallie Elsila Beverly Givens Nancy Goodman SOPHOMORE Lorna Grohman Edith Hakala Terry Hampton Larry Hansen Doris Heikkinen Katherine Hutchinson Charles Johnson Jerry Kadletz Terry Kadletz Christine Kangas David Karinen Michael Keranen CLASS Nathan Koivunen David Kolehrnainen Delores Koski Michael Koski Donna Laru Jane Letvenow Jane Lucchesi David Loukka Harvey Marier Sally Marsi Corrine Morlan Clarence Myllyla Marjorie N aasko Richard Naasko Sandra Niemi Melba Niva Marlene Nordstrom Bernice Nurmi Elaine Paananen Christine Pastore 1 962 Mary lane Phillips Joseph Pintar Sandra Plesha William Rinkinen Albert Ross Marjorie Salo William Sheehan Robert Sleeman Betty Smith Edward Stimac James Tervo Robert Tormala Robert Tronti Stuart Veker Edward Verran Alden Virenius A D Advisors: Mr. Richard Hill and Mrs. Elizabeth Sul- livan, Presidentg Terry Hampton, Vice President: Michael Keranen, Secretary: Robert Tormala, Treas urer: Nathan Koivunen Cmissing from photoj Arnateurs! ! P L Now Really Leisure Time Raymond Antilla Rhodetra Baakko Julie Baima Paul Burkman Kathleen Davis Sharon DeForge Alice Dolan Nicholas DuBois FRESHMAN Helen Eskola Michael Frice Caroline Guili Elma Halinen Kathleen Harju Carole Kaiponen Ronald Karppinen Karen Kaspala Mary Ann Katalin Carol Korpinen Barbara Laitila Pamela Laitinen CLASS Lloyd Lantto Edwin Laru Gloria Lassila John Lassila Rose Lassila Rita Lindeman James Lindgren Jeffrey Linna Dennis Lorenz Roger Lorenz Roger Maata Gregory Mariconi Diane Marier Shirley Mattila Margaret Metsa Janet Mikkola Glenn Murray Maria Mustonen Carol Naasko James Naasko 1 963 Nancy Nettle David Niemi Dennis Niemi Mildred Niva Barbara Parolini Vernon Perfetti Julie Pintar Gloria Rantamaki William Rauvala Barbara Rintala Evald Salrni Thomas Savola Darlene Shiroda Jack Sipola David Sivonen Walter Skoviak I James Helen Mar gar et Cheryl Deanna Somero Staisil Stonernan Toyra Vettori OFF T0 A GOCD START R F F R E F H I M c A E N R ROW 21 Evald Salmi, Vice Presidentg Julie Baima, Secretary. ROW lg Mrs. Recleker, Advisorg Barbara Laitila, Presidentg Carole Kaiponen, Treasurerg Mr. Erva, Advisor. Is this it? Here's the latest . . . Keep to the right! w 1 Whig' me ,fm Wqgigijywig-is M wiv? -f eg Sgifwgf fsigwggs Q 'gsaw' aww, jing HM? ms., fa-fn sgfiyjl nf-is P , My N' f ' i5iQ,iH1'e,g25,vf51igfW,g2,XEq' 2 Q f ff1.Z'SQf1 mi 5 'fi . e MSE J. 5 ,, ,Haag , vw v M eg gfgfigg .... 'I ' ,Sw ,M A ui 'QA -f f,,, -0-gm r M s H sf W S515 SS:-,gg vnu 5 FTW E f M, Lf ifeaffswffvi ?Qfsfgf.m'Zi1.f :ew , xl vw MQW 'Q '29 K S am 4,3 WR Jfffk we ' -,.Q,,5,M, fw -y 1 S Eg' ROW 4: Irene Fiszer, Sandra Ovist, Barbara Paulson, Peter Pakkala, Patrick Rozich. ROW 3: Bethany Mulari, Losi Kilmer, Gloria Parolini, Patricia Kamppinen, Mary Hoffman, Marilyn Lystila, Brenda Kilpela. ROW 2: Donald Tervo, Edward Kukkonen, Lloyd Godell, William Laitila, Charles Heikkinen Gerald Sipola. ROW 1: Janet Chinn, Ann Juntikka, Rose DeForge, Evelyn Aho, Dorothy Iunttunen. ROW 2: Vice President Patrick Rozich, Treasurer John Baima. ROW 1: Mrs. Eskola, President John Blom, Secretary Patricia Kamppinen, Mr. Kolehmainen. ROW 4: Theodore Boursaw, John Austin, Daryll Morin, Keith Adams, Frances Stimac, Frances Lompre, Margaret Butala. ROW 3: Shirley Snell, Mary Staisil, Geraldine Hayrynen, Rita Trasti, Karen Karp- pinen, Sharon Kaspala, Mr. Kolehmainen. ROW 2: David Haapapuro, James Raffaelli, John Baima, William Karianen, John Blom, Daniel Mariconi. ROW l: Norma Hutchinson, Susan Tolonen, Joan Dennis, Carol Maki, Barbara Koski, Mrs. Eskola. MISSING: Gloria DeForge, Ronald Hietala, Suzanne Mickalich. Giggles Tiny Tots Pose or Poise? 11:-in ewrrw was may aw: 7-A ROW 4: Thaddeus Wisniewski, Carl Hayrynen, Paul Sleeman, John Keranen, Eric Paavilainen, Gary Virenius, Warren Mattson, Phillip Hillmer. ROW 3: Henry Guili, Edith Hansen, Mary Ellen Sabatini, Kathryn Datto, Ellen Raffaelli, Susan Morin, Linda Ovist, Steven Linna. ROW 2 Gerald Niemi, Uno Mattila, Michael Raffaelli, Betty Marsi, Ann Marie Romano, Joanne Phil- lips, Dana Nakkula, Garfield Bailey, Mr. Erva - Advisor. ROW 1: Melvin Verran, Dennis Mulari, Francis Pintar, Gordon Kyllonen, Kenneth Kostamo, John Pulkkinen, Larry Kerttu. 7-B ROW 4: Martin Marvar, Ann Marie Keranen, Mary Rugani, John Liinanki, Marsha Hoffman, Evelyn Michaelson, Jay Hutchinson, Philip Kangas. ROW 3: Daniel Boursaw, William Metsa, John Pastore, Patricia Lindgren, Lillian Nurmi, Christine Hayrynen, Patricia Ohman, Gerald Hampton, Paul Marier. ROW 2: Miss Erm - Advisor, Eric Kerttu, Michael Shiroda, Dominic Guili, James Tronti, Michael Zagar, Kazimer Pindral, Raymond Alatalo, Frank Perfetti. ROW 1: Vernon Kokko, Judith Harry, Sandra Burkman, Janet Plesha, Patricia Ruitta, Patricia Voldarski, Paula Saari. KANDID KAMERA SHOTS 39 MUSIC IN THE AIR Christmas Concert - - December 17, 1959 U. P. Solo and Ensemble - March 19, 1960 C.C. Choral Festival ---- May 6, 1960 C.C. Band Festival ----- May 20, 1960 Spring Concert - - - - - May 12, 1960 Students Studying Our Mrs. Trudgeon Students Playing Her services to the Phy. Ed. Department are invaluable. Students Working Students Resting. xwmwwagr , ' Nzwww M. fw- r . .1 ,.., ROW 2: Walter Wiitala, Janet Toyra, Susan Gerhard, Barbara Kangas, Gloria Laamanen, Carol Wainio, Louis Guili, Ann Pastore, James Anttonen, Mr. Davis. ROW 1: Luann Wisti, Carolyn Andrews, Grace Sipola, Marjorie Ylitalo, Joan Maki, Irene Kangas, Karen Wainio. NATIONAL HONOR SOCIEIY 7 Q as Vs L'-7 President: Marjorie Ylitalo, Secretary: Grace Sipola, Vice President: Ioan Maki, Treasurer: Irene Kangas. 42 OUR LIBRARY ASSISTANTS FROM LEFT TO RIGHT: Nancy Lindgren, Genevieve Naasko, Mrs. Jane Lucchesi, Christine Lahti, and Robert Torrnala. FIRST DEBATE TEAM OF JHS FROM LEFT TO RIGHT: Irene Kangasg Barbara Kangasg Mr. Richard Hill, Coachg Joseph Pintarg Fred Sullivan. 43 2 2 6 Q 9 5 5 3 Q 3 s 2 W 3 2 3 2 E E 3 E ROW 4: Sharon Ozanich, Edith Sleeman, Patricia Lassila, Louise Guili, Carol Wainio, lrene Kangas Kathleen Harju, John Manty, Keith Blom. ROW 3: Elma Halinen, Bernice Nurmi, Corrine Morlan, Marilyn Keranen, Barbara Parolini, Carol Kaiponen, Barbara Laitila, Delores Chinn, Camilla Bailey ROW 2: Marjorie Ylitalo, Donna Bairna, Helen Eskola, Iannette Toyra, Mary Jane Phillips, Glenn Murray, Edward Verran, Jeffrey Linna, William Rinkinen. ROW 1: Mrs. Irma Eskola, Grace Sipola, Gloria Rantarnaki, Darlene Shiroda, Beverly Givens, Maxine Sporbert, Melba Niva, Christine Lahti, Diana Andrews. CHORALE ENSEMBLE ROW 4: David Kolehmainen, Gerald Pakkala, Lorna Grohman, Jane Letvenow, Mary Kahkola, Gloria Laamanen, Karen Kaspala, Katherine Stemberger, Nancy Orquist, Jane Lucchesi, Linda Marier. ROW 3 Trina Crandle, Patricia Capobianco, Margaret Stoneman, Betty Skoviak, Ann Pastore, Julia Baima, Barbara Kangas, Margaret Metsa, Marian Verran, Luann Wisti. ROW 2: Raymond Anttila, Terry Hamp - ton, Thomas Savola, Harvey Marier, Robert Tormala, Susan Gerhard, Nancy Goodman, Christine Kan- gas, Christine Pastore, Elaine Paananen, Patricia Sporbert. ROW 1: Caroline Guili, Ioan Maki, Ann Kerttu, Mildred Niva, Maria Mustonen, Lillian Laru, Marilyn Kommes, Julia Pintar, Miss Margaret Erm CHORUS ACCOMPANISTS Barbara Kangas, Luann Wisti, Caroline Guili, Mrs. Irma Eskola FOR POP'S SAKE X STANDING: Marjorie Ylitalo Cprompterj, Sandra Savola fprornpterj, Miss Errn Cdirectorj, Mr. Davis Cdirectorj, Edwin Stoneman, Mrs. Eskola fdirectorj, Mrs. Redeker Qmake-upj, Joseph Pintar. SEATED: Irene Kangas, Marilyn Keranen, Terry Harnpton, Edith Sleeman, Keith Blom. ON FLOOR: Fred Sullivan, Patricia Capobianco, Barbara Kangas, Milton Polso Katherine Stemberger, Mary Kahkola. It sounds like fun. Who's ahead? Pardon me, I mean come on. Are you hurt, Aunt Allie? - just another little slice. The trouble with you is - Here's an easy one - f ' Behind the scenes Hands up, everyone! Oh, Jim! Officer Foss Last minute cramming CHEERFUL CHEMISTS FASCINATED PHYSICISTS FUTURE HOMEMAKERS They taste as good as they look. Color is a par A WORLD OF SPEED SKILLED HANDS TRAINED TEENAGE DRIVERS LOCAL ALUMNI OFFICERS LEFT TO RIGHT: Mrs. Lillian Trudgeon, Secretary-Treasurerg Mr. Joseph Hampton, Presidentg Mrs. Alma Tervo, Vice President. DETROIT CHAPTER OFFICERS STANDING: Leslie Morrish, Treasurerg Edward Cowling, Tarmo Maatala, George Kallio, Steering Committee. SEATED: Lucille Dunstan Collins, Secretaryg Norman Gourd, President Eleanor Maki Locke, Steering Committee. SENIORS SELECT ANNUAL STAFF ROW 2: Charles Wiideman, Art Editorg Mrs. Frances Horton, Mr. Walter Davis, Advisorsg Milton Polso, Sports Editor. ROW lg Grace Sipola, Business Managerg Irene Kangas, Editor Ioan Maki, Assistant Editorg Marian Verran, Class Editor. Deadline Due?'?? Deadline Met 11 ww' 11. 1 1 1 Q LWMSW A ,. Q1 Q qs Xl' 'SH f a 1 S-HW hung' S fi. 11 cfs , 15,6 A 1 1 1 S11 J 1332313513 X 1. Y 11,3 1114-.Hr ,, 1 ms, ,, 'g 1. my 'ixgffftgx eb if 1 sw mf S S my S 'S1W1 iam? S s If N 1 we, 1' 1 M 11 ,wk 11? 2, SI XG? My 1 A wg 1.5, Y- 5 9 1 1 f -ff 115 an 4 'r 1-.11s1 'iffy 1. S ,519 1 sv, is., , mg: -.aw 11- 121312. 1,1131 ,mm 41 THE MIGHTY JETS ROW 2: Coach Gary Arvo, Thomas Richards, Gerald Pakkala, James Lahti, Fred Raffael11 Wayne Wainio. ROW 1: Terry Hampton, Ronald Saari, Thomas Rozich, Richard Raffaelll John Dennis, James Anttonen Jeffers Jeffers Jeffers Jeffers Jeffers Jeffers Jeffers Jeffers Jeffers Lake Linden Houghton Dollar Bay Baraga Hancock Sacred Heart Negaunee St. Paul Baraga L'Anse SEASON'S RECORD 60 Jeffers 64 Jeffers 63 Jeffers 67 Jeffers 67 Jeffers 57 Jeffers 44 Jeffers '73 Jeffers 64 Jeffers TOURNAMENTS Jeffers 47 L'Anse '74 Ewen Ontonagon Chassell Sacred Heart Dollar Bay Hancock Lake Linden Bishop Baraga Calumet Tom Richards Mr. Arvo Richy Raffaelli ix N ' ar I IA Q4 X Fred Raffaelli Jim Lahti Jerry Pakkala Tom Rozich Wayne Wainio Terry Hampton Jim Anttonen John Dennis Ron Saari 57 IHGH4T Get that ball Disappearedu JEFFERS sie? 'mi FNBFH' Re ounds Raise that score. l4K3H 0UR JUNIOR VARSITY ROW 2: David Kolehrnainen, Dennis Niemi, Alden Virenius, William Rinkinen, Thomas Savola Gregory Mariconi, Edward Verran. ROW 1: Clarence Myllyla, Dennis Lorenz, David Luokka John Anttonen, Roger Lorenz, Walter Skoviak, Michael Frice, Coach Milton Autio. Jeffers Jeffers Jeffers Jeffers Jeffers Jeffers Jeffers Jeffers SEASON'S RECORD Lake Linden 32 Jeffers Houghton 58 Jeffers Dollar Bay 52 Jeffers Baraga 45 Jeffers Hancock 52 Jeffers Sacred Heart 20 Jeffers Negaunee St. Paul 27 Jeffers Baraga 37 Jeffers TOURNAMENTS Jeffers 63 Dollar Bay 48 Jeffers 39 L'Anse L'Anse Ewen Ontonagon Dollar Bay Hancock Doelle Doelle Calumet WE'RE FROM J E F F E RS Patsy Capobianco Bernice Nurmi Susan Gerhard Donna Baima Carol Wainio Captain Kathy Stemberger Diana Andrews HAVEN'T YOU HEARD? VARSITY GO - GIRLS D THE THRUST OF THE JUNIOR JETS LEFT TO RIGHT: Nancy Goodman, Chrlsnne Kangas, Juhe Balma - Captaln, Sallle Elslla, and Christine Pastore. 6' J-CLUB, WILLING TO HELP ROW 3: Thomas Richards, John Manty, Gerald Pakkala, James Lahti, Fred Raffaelli, Milton Polso, Mr. Arvo. ROW 2: Terry Hampton, Thomas Geborkoff, Thomas Rozich, Richard Raf faelli, John Dennis. ROW 1: Bernice Nurmi, Susan Gerhard, Katherine Stemberger, Carol Wainio, Patsy Capobianco, Donna Baima, Diana Andrews. OUR FUTURE BASKETBALL STARS ROW 4: M. Zagar, P. Kangas, I. Liinanki, J. Keranen, D. Morin, T. Boursaw, P. Rozich, E. Paavilainen, P. Sleeman, G. Verenius, W. Mattson. ROW 3: W. Metsa, P. Marier, D. Haapapuro, P. Pakkala, G. Sipola, I. Tronti, I-I. Guili, G. Hampton, T. Wisniewski, D. Boursaw. ROW 2: S. Linna, D. Mariconi, W. Karianen, J. Baima, D. Tervo, I. Blom, U. Mattila, M. Raffaelli, G. Niemi. ROW 1: Mr. Autio, D. Guili, W. Usitalo, F. Pintar, M. Shiroda, I. Pastore, C. Pindral, G. Kyllonen, V. Kokko, F. Perfetti. CUR TRACKMEN I 2 5 ROW 2: ,Tohn Dennis, Thomas Geborkoff, Thomas Rozich, Thomas Richards, John Manny, and James Anttonen. ROW 1: Terry Hampton, Richard Raffaelli, and Wayne Wainio. TWO LIFESAVING CREWS Fred Sullivan. DSHIHS MOIUI, CISFCHCC Susan Gerhard, Jean Rashleigh, Lorna Myllyla, Eldon Sten, 'Clyde Narhi, Edwin Grghman, Laru. 63 AWARDS Irene Kangas attended summer school at Western Michigan University on a National Science Foundation Scholarship. She studied Physics and Mathematics. She says, Meet- ing and studying with teenagers from seven states was a wonderful way to spend the summer. This year representatives were sent to Michigan Boys' State for the first time. Paul Karppinen and Richard Raffaelli were chosen to go to Lansing for a week in order to participate in governmental methods. The boys agree that it was an unforgettable experience and that no one who has the chance to go should pass up the opportunity. 64 The annual Betty Crocker Search for the Homemaker of Tomorrow Contest consisting of questions pertaining to marriage and homemaking was given to the Senior girls on December 1. Marjorie Hope Ylitalo re- ceived the highest score and was awarded the Homemaker of Tomorrow Pin by Mrs. Horton, our Homemaking teacher. After winning over fourteen Jeffers High School contestants, Betty Smith won first in the county CHERRY PIE BAKING CONTEST held in Lake Linden. She went with Mrs. Horton to Grand Rapids for the State Contest but. failed to place. Upon her return she said, It was a nice trip, and I enjoyed meeting all the girls. SENIORS SIGN OFF Jtlww ,gag Aiwllfdif fbfffufd CMWM K L54 Zf WMLW Hfhmdw ik' if , Lili ZWMJQZJM dire,-,fw.4,V9W,: ,f,,,,,,,.7W '4'f7?'a 'M',,g4,, pbqgfu- ,guugzzt BOOSTERS ED'S SERVICE STATION LANTTO'S GROCERY MR. and MRS. YALMER WAARA COPPER COUNTRY DAIRY DONKEN SERVICE STATION IOE'S STORE VULCAN CORPORATION IOHN 8a ARTHUR PENEGOR, INCORPORATED ABRAHAM'S CLEANERS DR. IOHN ALDRICH ARMSTRONG THIELMAN LUMBER COMPANY ART'S STANDARD SERVICE BANCROFT DAIRY BRUNO'S TEXACO COAST TO COAST STORES COCA-COLA BOTTLING COMPANY DR. C. T. CURDY IERRY DEMOTTS DETROIT 8a NORTHERN SAVINGS Sc LOAN ASSOCIATION DOVER MUSIC HOUSE EDITH'S RESTAURANT ERNIE'S BAKERY EVERT'S MOTOR SALES Compliments of GARTNER'S DEPARTMENT STORE GOODELL OIL COMPANY HANCOCK HARDWARE COMPANY IOFFEE'S MEN'S STORE DR. A. R. KERREDGE RAY LAITI LOMPRE'S WEST END MARKET LAZZARI'S MARKET VICTOR E. LEPISTO MAKI'S STEAM Sa SHOWER BATH MEMORIAL CHAPEL CARL IACOBSON NISSILA'S FLOWER SHOP PEKKALA 'S CLOTHING STORE PHIL 'S UPHOLSTERY 85 DECORATING PIZZI'S TV PORTAGE COAL Sc DOCK COMPANY SAVELA'S FURNACE SERVICE Compliments of HOTEL SCOTT SERVICE SHOP STAR BAKERY STEVENSON'S CHEVROLET - OLDS ST. IOSEPI-I'S'HOSPITAL SUE'S HAT SHOP SUPERIOR NATIONAL BANK TERVO WHITE COMPANY Atlantic Mine Atlantic Mine Atlantic Mine Dollar Bay Donken Donken Donken Greenland Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock Hancock 66 -1 BOOSTERS PIC THEATRE TOUTANT'S MACHINE SHOP VENICE CAFE VOLLWERTH Sz. COMPANY A FRIEND ALA GAS COMPANY ANDY'S RESTAURANT ARWELL PEST CONTROL COHODAS-PAOLI COMPANY COMMERCIAL SYSTEMS, INC. CROWN BAKERY Compliments of JUDGE JOSEPH M. DONNELLY DOUD'S FASHION SHOP FRANK A. DOUGLASS AGENCY, INC. DWYER'S SHOE STORE EAST HOUGHTON TEXACO ERICKSON'S BARBER SHOP Compliments of GITZEN COMPANY HERMAN GUNDLACH, INC. St COPPER COUNTRY CONCRETE ED HAAS 8a COMPANY HAMAR-QUANDT COMPANY HORNICK'S SHELL SERVICE HOUGHTON NATIONAL BANK INVESTORS DIVERSIFIED SERVICE, INC. HOUGHTON I. G. A. J. Sc H. SALES S. KARGER 85 SONS, COMPANY KIRKISH FURNITURE LAITY'S GIFT 8a BEAUTY SHOP MERRILL'S PAINT STORE MESSNER Sc LABINE MICHAEL MESSNER - COAL NEWBERRY COMPANY DR. R. I. NOMINELLI NORTHERN COMMUNITY SYSTEM,' INC. MARTIN B. O'CONNOR PATRICK'S FREIGHT SALES I. C. PENNEY COMPANY T. A. RICHARDS THOMAS RISTELL Sc COMPANY ROY'S PHARMACY SEARS ROEBUCK COMPANY Compliments of SEVEN-UP BOTTLING COMPANY SWIFT HARDWARE COMPANY T V MOTEL TWIN CITY TIRE COMPANY U. P. POWER COMPANY VERTINS CALUMET, HANCOCK, HOUGHTON Compliments of W. H. D. F. Hancock Hancock Hancock Hancock Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton Houghton BOOSTERS LODE THEATRE WEBER'S SPORTING GOODS WEST SIDE PHARMACY F. W. WOOLWORTH JOE GIACOLETTO MR. and MRS. WILHART .JOHNSON EINO Sz RAFAEL KOLEHMAINEN MR. and MRS. AARO KOMULA LEVI LAURILA MR. and MRS. EMIL LINDGREN YALMER MATTILA, CONTRACTING URHO PRUSILA TOIVOLA SERVICE 8a LUNCH FRANK WUORINEN'S STORE JULIE PERSON WILBERT POYHONEN COPPER RANGE COMPANY DONALD E. KANGAS LOCAL ,UNION 5008 UNITED STEEL WORKERS MORIN'S TEXACO JAMES TEAGUE BARBER SHOP CERUTTI'S STORE GEO. HOCKING CONSTRUCTION COMPANY KIVI'S IGA KOSKI'S BAR MATTILA BARBER SHOP PAOLI'S MARKET PIERINI'S JOHN PIIRA JEWELRY SHOP RANGE OIL 8: GAS COMPANY, INCORPORATED RANGE VARIETY STORE RUGANI'S SUPER MARKET SAVOLA'S CLOTHING STORE SOUTH RANGE BOTTLING WORKS SOUTH RANGE GARAGE, MOBIL PRODUCTS SOUTH RANGE HARDWARE Houghton Houghton Houghton Houghton Toivola Toivola Toivola Toivola Toivola Toivola Toivola Toivola Toivola Toivola Lake Roland Lake Roland Painesdale Painesdale Painesdale Painesdale Painesdale South Range South Range South Range South Range South Range South Range South Range South Range South Range South Range South Range South Range South Range South Range South Range SUOMI LUMBER COMPANY South Range TOIVO A. TORMALA South Range TONY'S SPEEDWAY SERVICE South Range IVAR WIITA Twin Lakes JAKE ERICKSON Winona This has been a year of: Transistor Radios Fabian Beatniks Substitute Teachers Payola 50 Wads Leotards Return of Elvis Chemettes Olympics Asian Flu 2-, 3-tone hair ea , f TAYLOR PUBLISHING COMPANY The Wor!d's Best Yearbooks Are Taylor-made v,,Q2ixxzswfan.we:fQ:Lsvffs:4Lmr1xwf, zu,WfWw:12NK swLs:4+m4ftvreismzzfkewfawgwiwi ,fEm25f'9U:K2bZ:'9,1sx1gggzxwififahaiikzlswf5Q1.b2Y.iLi9?i,22My 217 ,.Hf1SM2,f2iA9P u2JLeYnu1i?im'fiieQii?k13b2i?R?k5f ,41f5'uZ? f 1 k 2 f.:-Q ,QM V: ff 9,1 'giefi' 1 Q' - U Q. Vfhfffw sn. w. A bi.. 3 ,,, ' Mfg 3. .Y - R ,1Q.?.Q,74:'f Vf f, ,, If y 1 N ' 1 ' jmxg., if, , . 'L Wxglli' 'I TL V '2, f f ,- .,., , ,, , . ,553-gfgy ,,,.,-qv .X - lf , Ai. ,i2?M 2'!3 N' Km ' ' - f 'zu f ff fwff' H. Q .4 v3 fan v 'Q fr , Wr9z F X Vw, it 1' f f ,UA 4 4 'W M 4,19 5 !':,1' if X J . ii: f 1 ,,, z., , Q ai ,L Q A 42-:WZ . 2 f at .4 ,, 74 fy wfc , l ii ' 17 W Vi 2 0 fi, Y 1 gf +2 qw 4 if, F .fs Mk , 11- iIQ!'E5.,Jf?' ' - ' -wwf ,fvwznz ,-A-Ar -'f:f1-,3:-f-ffr.ff,w-2w- ,Q 9.1 . -Mx.. - . 4 ,,., ,, . ,.. . ., , , , . . - ,W-f-.,,M. . ., ,. , .y......V ,. , . in V A - :ff -r . , . . f ff. . v.f'f i',,,. 932.4 , fl., 'TC .,,n, ,, b-,,:'S',f 'f ,. 1'T'-9.G:1f+ . ,,, fury- ,,-,Q-,,.4., CH-.. ,,.......,- Y .., , , , A ,V Ay Af' . 4-25' Fyff-VME-2fEfZi1.QgZU55x5??f2v3?rga. 4