Hornell High School - Maple Leaf Yearbook (Hornell, NY)

Text from Pages 1 - 116 of the 1937 volume:

Q V 'TTT ,,,,+:,,-,T AJ144u.:rs.?..,--:pm-ff f.:'-:P--H .4.:?f--'-- .. 1, ..' ..,.6v.-,:T.T' - -, f Fm shaft QM f gli J LIBRIS NJ A EN tw wid H ,- if I WA' A 05 F fW'AE4?3 i7zf Q E lsiigf- Qxcfpl55dyz,,rb25f1 fp V I 1 'gp .,'-, 1, M V11 amy. ' K -4'A ' ' 5215: L L - 1 ' ' in ' f W J W Wk xx J r . wif - :f 'f,,' ! ' - f.,,ff ' V ', l ' ' 'iff F-if , ',',f1--:3::f WP' ,W 1 au Q I 'P Q, 'Q f, ,j '-. V791 fM'562W44W?5!f-.?if' 11 4' n I X 2 - X wi' rv ,v Li 17 4125 -J4:fVV ' n ' ff X- 1 ii'-V- i, ,,f,?':. W .QIQWN 'QL 'f . - . :Aff-'WG , , XJ f 1 324213.65-f'Z'!1if?Z5f !5 1 H 46 5 K6 . ji' V ,I 1' M J' I .-1 . 1 I . - 129113 , Jfibifw v U fem YQ 1 :S ,I.fJH:.:ifV- f I V .X jf mm, , ,, R . I Q. . all l,3I.'-5.52. ' 1 ' ' .h47 ff'4f.-14 ' ff...-.,i5'?',.. W ff- , X fw,liinL 'I 53iff:'4 ' -fu., W f I I 'gh 1 l ' F-5 'IEE SE lr -Gm-F EC .' ' 'lj Il l I 5 I E M' 'I 1-L :- ' 7? .. I ' ' ' ik f 1 5 I ' LEE 15 ' T 2 3- 3 - ..--. T - ' if 1: ASL:-' , :ji EP I V gr r v 5 - 1'? ': i1'- JF' E-l ' . 5. rg gf Ei W :Qe , 'f 5 ,s 33123 1,5.Fl.'- ' - I 5- JJ-,i bn-,,l:,!,,t f LJ.. t 'pri -M vu - - -- . -' 'A . - -l - fs f--- A -- fa- ' , 14 ' A , 4 A,,,L -j - : ' -5:4 ' , ,: gif'- - 'Iriw -i as 7Y i' fs'-1 ...Ti Y,-E' 1:-:gf 'Z-, 'r- 1I.- T5 fl f. Jf'? A'H'2-W'- ,..,i::..N..--1i,I.:L.:. vw .LNL sewh-f,:rm-smasan. X 1 W r 'I 2 fm! - X. x TJ -j, MAPLE EFF 1937 lwgu Sf , r' x Cx ' r Sf ju f -, fr we -Lg' PUBLISHED BY f' THE SENIOR CLASS HORNELL HIGH SCHOOL W HORNELL, NEW YORK ws. if' GY .s '??-13' yr W Affvx 'H' Sift A J -S L ,ff ur , in wb? :WY,4I:PsFu wgxzf., .1 FMA, jg-'if 1 H 'fx' H W xv -fa gffff SL31' AVL nm? 7 1-a-.Sim ff-fw,,,11 SN' hx. A ,-X,-In fix'-Q sffggv xr- rg, .:,vN.r 'vw'5-' ,1,, n.. -. 1 -.f Q:-,L X 4 I V 1 'N 1. WVN N, fx!! S + .- ,,- e. .ww 1 1 K Q. 5,3-S v M c: ur HJ 3 fxg, -.0 1 , mf 1 f-fa, ,- Q ,- rJfN 1.- x JTXW Y x A ,aw 1 ..f .N X S P ..,, 1 S , Q-.1 wg. I -S- 2 wb W M11 uf !,:v'A 4 'TV FS 'N 1 it M it f'ZG'n vdffsxlcf 4.1 A..f.Fg Lrg .. ,., V.: Aj--ef fzfx-f, 1 ' A 'v3+iiii,iw3a:5',. sg, 4- 4 ffm-'rr :ff1fw2?1 1.16- - zwzwgf A .Sw .. -A :QS .i.fSfw,?r-A-,.zM: ,aku .. '-.,. .1 at-fqa'-5 ax- ?'5-'f' Q . Sms- wi' , 1 Y '1E:i4E5ff 1, '--fT1fL,a.Ef-yi1?: , 1'-ii?-2- 1-SBSH-3' H. fx i'2?f:f'1. JI:-S: ' P TWQHAU: 1.fs3'11l :-3:2 ., f9H1l4'3'.2iff 'fffv' :.m-mah-. .S 'P -X -w.:b:,SQ : 2--.1 ,. r mmf: ,S , -91 H, ,L H. V: N--.,..,Q.v1.w.-,Sm S -.HN -.,- , . F I - .S ,yu-:g,:5.5. , ly.gq4:g,:g,-'gg-:giiytgg -5. - A -- 2 -'Y-HJ:L?:7Az12m-f Rx 'efQias.--nf:Q:::-,Simi yrs.. . 1.-fmfqfgrma .1 -,Gyfpgg-5e1f.::,4:x,-gm -J, My S... ..,..,,,, S,, -,f-,f.,:H1ey1Lff1:f 16.srm1.fzS-maine'-1 N -92 .ff 1 8 ,.-'. fi ' 1 4 1- ' - -' - 5: 319135-,7 9 - 11 '-9' ' '4 ' g .fgflisfrr-vggf ,fix - -5-J.-IMG 42 ' ' , ' 1 Q gf- ' ,f .X' f- ,' H- 1.42- 1 S ,aj . 1 4141-Z-L .L 'J f .. . - - rr . N- - - . - r A H- '.54a..,H ff, 5 TT .. ' 5 .HH-. f' ' .i...J'.S-'-:'1f.'25 wi.'.-'11':T1.ff5f,N4I:Z'1EsZ3-1.f4v'fQ-.-- . .,..., ..,,, , -,.,., A , ,A ..- ..Sa23,,,,,...,,.,im,, FOREWORD 6 O 0 TRADITION often invites stagnation . . . it has a habit of doing things in the same manner year after year . . . THE aim of this 1937 NIAPLE LEAF is to break away wherever possible . . . to depict the extra-curricular life of the school in a somewhat different presentation . . . IF the changes We have instituted create more interest in the present volume . . . give rise to criticism that will produce a finer annual in the future . . . make this 1937 l.VIAPLE LEAF in later years a source from which We may draw happy recollec- tions of friendly contacts at I-Iornell Iligh School . . . We shall have achieved our purpose . . . NTENTS AUTUMN WINTER SPRING SUMMER APPRECIATION To Miss LASI-IER, whose guidance and endless labor have made this book possible, we of the Class of 1937, extend our most sincere thanks and deepest appreciation. Her advisory capacity for our class, in both its Junior and Senior years, has made it one of the most successful classes, both financially and socially, in the history of Hornell High. f 4 fyyv oEDlcATloN fhe clfmss of 1937 4 J owes the success of then WW A ULNVQP Semol P113 to K NIR GEORGE CLICQUENNOI ILS clevel d11 CCUO11 'md ll11fZL1111'1g' CHO1 ts cfmused Queen s I-Iusbfmnd to be ZL play to the 0131161 'Lctu 1t1CS of tlns 5 611 s class I QL fe --41-1.1-0-a. 3 f I C ' J , :EA . 1 ', .1 1 X' I ' C-7 . - . I .1 . 1 V . . . h C CC 7 73 C ' c truly creditable Y L . T. . . , e 7 c ' 1. I lik -1..T!l!,!, Qi ' ,, ,., u A urge, .Mr,,-In A L Il! W i w HLITLIMN . Administration H. S. DODGE Superintendent E. W. Coolm ---- Principal M. J. HARROWER - - Vice Principal High School J. M. STULL - Vice Principal Junior ,High School BOARD OF EDUCATION JEVNNIE P. TOWKVNER, President - GEli'l'RUDE B. STEVENS JOHN J. :FINNESSY OFRANK V. MA'r'r1-IEws ARTI-1Un M. SEAMAN Q X D... QM 4 En qlzsh Jane Hal row C1 Helen Bonner Ruth P Buck Geoxge Chcquennol Mlldled V Dunlrun Cora Puckett M3.T1011 Balcom Faculty C'O'l7?f'I71,6? czal Cmoll Nolan C'l101y11 LIOSIICI WMV Helen R Taggaxt D01 otl1y Lowe Stella. M Snnonelh Hznnet G Lasher Anne C Ochod Phlabw, Shehecn F01 ezgn Language Chau Hallett Ahce Pnce Janet TOWVIICI Social Stuclws Marvm In0'1a1n Ruth P BLU I M1ld1'ed Cull V11 guna Nugent Elm-tbetll Moole Voccatzofnal Lel oy Kumnel LOUIS J Lavonxel Ex erett A Cole Paul C I o1cl Gerald Bl11d1Ck Illathematzcs Rfmlph J Peltz Beuuce Bennett Msmlla V311GCldCl Olxve H.11t Phy.szcal Eclucatfon Nolman J lsaman Lvbv ar um H1lda B1 xclge A1 t Ed1tl1 V Recl'1117 S czencc Chmles M Eddy Nelhe D1Ck1D9OH Ehzabcth J SCl1U11 mu?-H fl Dlllot lvl Hartman LCHOIC A Harnlsh BarlB Robertson 'lluszc Dean H 111111gto11 Lloyd Bremen H omemall mg M1ld1ed Gr Goheen lllalgaret VanO1de11 Malgznet L Bxyant Dmothy Rex 015106 swf M:11 ueute I'er1y Helen I-Ia111s Do11s Dmkey Pm c Lleven v N ' .I . M . Y . - ' X I. - r L ' . J ' f 1 , 'r ' l . , f ce . . . , 1-17 1,..4 I -' . . ' I ' ffl, L . . 5 5.5. ' . 5,1 -f r . K Q I Alice L. Vcazie . 1 L . ' . ' I . . 2:3 ' p 4 'r L 1 . 1' 7 1 . l 4 , . I 1 4 10- 4 J. H I, at - 1' V 4 G . ' s 4 . .g -' 4 - g T .m'i . Ev, gyms .- jf' i Bi 35' :A 5 ' Q F ' Freshman Class This yea1 s freshmen, but 1940's seniors. Their class will undoubtedly be the largest yet. It's something to look forward to, anyway. Lg:-35,-f ,, ,, Q' r' -of , - 27 , 1 ff? +Q,:L'-.325--T-2.433:31-'g-1'H ,Q Page Twelve Wu.L1Anr I-IAVHNS KELLY SIMON - Josnm-I HOGAN JOHN MORRISSEY Romnvr Towmm Student Council OFFICERS T - - President Viva President - Secretary - - Treasurer Sergeant-at-Aa'ms This year's student council carried on the social evenings begun last year. They championed the cause of safety and considered the establishment of a safety patrol. Among other things they have debated the possibilities of a student court and donated S10 to the basketball team for shoes. dancing class and gave a large dance at the close of the school year. Finally continuing their interest in the welfare of the students they organ L.. ,fYn,-,,,,,,,, Page Thirteen V77 7 'iii . is t 43, Igzfii'-V W .. .,,L-f., -h . Y : fl ,,f,,,, . si ,L- K .112 .., w.gMu. Orchestra The Senior High School Orchestra under the direction of Dean L. Harrington is very active in its musical Work for the high school. It has thirty-Hve members and is composed entirely of school talent. George Fedick is concert master. The orchestra furnishes music on alternate occassions for assembly programs, as Well as for the Senior Play. It will participate in the annual music festival to be held at Painted Post in May. The school orchestra enjoys a well rounded repertoire, consisting of compositions by Herbert, Liszt, and Von Suppe. Page Fourteen Sportsmanship League Hmmx' BICKNELL ALBERT ROBBIXS VERNON Bm,JcNAv Hmmy SPITULNIK Cofxcn I-Lm'rMAN OFFICERS Vice Presifle-nt President Secretary Treasurer A dvis er The Spo1tsmansl11p League s 1 de o1ed to p10mote good feeling among the students of Homel H1 l ool, ahong with spo1tsma11sl11p Tl11S has been an out standing 01 gan the sch ol, smce it was started two years ago. The boys have 1 1 1 1 X , , 1 guided Cll1 success, along vith sports and other interests A ou standing I norary me , Wm tl1e boys are proud to have is Captaln X 1eBo lx 0 tducati 1 l I I N Ehnessy, for? coa 1 , athletics at Hornell High School, and a member QW dy if l 9 N x xx I JQK l il J Page Fifteen t if ,EQ E x t x lex ' N el. ,Lb xx JOHN Fonnzvmzf X Ronmvr ROHAN Athletic Association OFFICERS JOHN MITCIIEIJ. - KIGILY SIMON LEROY IQIMLIEL The Athletic Association, this year, has made it possible for the completion of bills for lights and bleachers at Maple City Park. 'The association has striven to clear expenses for Hornell High School in athletic activities. They have plans next year to do even better than they did this year. They hope to be able to buy new equipment for the dilferent athletic teams. X X' 1 3 Page Sixteen - P're.s'irZent Vice P-res iclant - S ec'retcw'y f fl'reusu're'r A clviser SQUAD -r --. Football Captain - MICIIAEL CONKLIN Manager - - EARL Boom: Second Mmuigoo- - CHARLES FRANCE Coach - - E. B. Ronmnrsox Robert Albright Robert Baker Stockton Barnett Boyd Bicknell Harry Bicknell Edward Sweeney Michael Conklin Cnnisteo 0, Hornell Bath 0, Hornell Wellsville 0, Hornell Cornell 6, Hornell ........ William Dailey Richard Durkee Paul Fedick John Foreman Earl Norton Emelio Giglio Hornell's football team had its ups and and four losses. Due to the good worky of new bleachers erected in Maple City Robert Pebbles Robert Rohan Albert Robbins Alex Tsibulsky Foody Mike William Havens GAMES Painted Post Corning Northside Corning Free Acadeiny 6. Batavia, Robert Young Harry Spitulnik Douglas Montgomery Everett Lawrence Robert MacSMullen Robert Meade Hornell ,..,.... ........ 0 Hornell ....,... ........ 0 Hornell ........ .,...... 0 Hornell.. ., .,.,. 6 IN ownsf' this past year. It came out with four wins time tlebm they made possible the payment for the xilie high school will be minus Havens, Conklin, Dailey, Robbins, Foreman, and Meade, the lain litilwark of the 1936 team. 3 ,ff Robert Meade, spirited youth, wovimf th! spirit Trogpliy his actions during games and practice and sportsmanship alilq. iiff' I A' N l, v 1 ,hx f ff lf it I lah,-,I . i J f' f . Txrvj X vs 1 vt V Page Seventeen -.A I lf' HELEN Towxrzn - MARY JANE CARTER B.-mnAnA F1mGUsoN Mzss L. A. H.-xnxrsu Mus. MCFARI.iXND - K Barbara. Cooke Carol Johnson Tri -Y OFFICERS CHARTER MEMBERS Miriam Ferguson Gertrude Partridge - President - Vice President Secretary-Treasurer - - - Leader - Assistant Ellen Brasted Nancy McCall The Tri-Y was formed in February, 1937. This club is in the form of a Junior Service Club. Their motto is: Do a Good Deed Daily. Page Eighteen Cheerleaders Captam Hr! nv RAWADY Coach Mlss SHLHEBN First Team Betty Fltzpatrxck Lols Glanger Eleanor Dexter Edna Marks Mane Sweeney Second .Feam Grace Palmer Ruth Damrath Anna Mike Betty Terrlll Jean Thatcher Due to the enthus1asm of these guls durmg athletlc contests our cheermg has shown more pep than III former years Ram or shme, the glrls, headed by Mlss She heen, were always puttmg pep and Waxmth mto the games of Homell Hlgh School Page Nmeteen . ' . ' E clitov'-in-C'hief - A ssis tant E dito 1' Business Dlanagm' A ssis tant - A ssis tant - A dviseo' - an Volcano 01 - Enczm Cunnan - DONALD MCKIBBEN - SETH MCKIBBEX Auzxaivnmn DAv1Dso1+r KERDIIT WI'IITEBIAN Miss JANE Hiumownn With amazing patience Miss Harrower has instructed her journalism students in the art of gathering, reporting, and publishing the important school news in the Vol- CZ1Il0.,, Throughout 1937 they have presented us with an accurate and almost professional newspaper. On the staff were the following students: Sports Staff-Robert Towner, John Morrissey, Bettie Richter, Peter Sydelko, Stanley Strobelg Social Staff-Marry O'Con- ner, Margaret Richardson, Jeannette Stephens, June Wilson, Art Editor-F red Totig Circulation Managers-Alexander Davidson, Robert McGregor, Feature Staff-Jean Gale, Paul Berry, Lava-John Deitermang Trade Winds-Robert Munger, Joseph Solo. Page Twenty E di, -E-i M .. , .-lxhisx, uw-L 'w sie. Band Dfanagers - - - - ORLO Horcrox, JAMES TINKLEPAUGH Librarians - FOSTEIL XVYGANT, DOROTHY GALUTIA, Gnoncn Fmnlcli Drum Major ------- SETH MCKIBBEN Director - - DEAN L. Hluuuscmon The Band, consisting of seventy-two members , has had two concerts this year, and has also played for many of the football games. Several members plan to compete in the state solo contests this year. Quic Tsventy?e 0 , M9 'JW JMU fuk ,, J WINTER vis.- QQ f' Sophomore Class Although the sophomores did not organize this year, next spring will find them organized and busily planning their junior activities. ff A Page 'I'wenty-four fp' 1 , J A 'J I i SETH McK11xmN Vnxux ow Bnmcv xr ICEIN 'vnmn Cn xvnALL Gmx In Bums sim: 11 H1 Y Club E B Ronnnrsozn Faculty Advzsm Po ancient Vwe P1 eszdent Sew atm y Smgeant at Aoms The Hornell H1 Y Club IS 'L co opelatxve effort between the student body of the hlgh school and the Y M C A It IS composed of not more than thlrty five members and meets weekly for luncheon at the Y blllldlllg Its meetlng programs and other 3Ct1V1t1CS are deslgned to contribute to 1tS purpose To create, malntam and extend hlgh standards of Chr1st1a11 conduct throughout the school and communlty 1 J I A L ' , I X G M! Pwge Twenty five f Q Ov ,, 'QQxJpb'm' UMW O . 1 1 1 ' , v A . H ..-. .---- I ' 1- 17 A ' 'A ' A A ' ' I . Fxuzn Torx ---- ------- T 1'easm'e1' M . . . - ', 'T ' - . C - y Q. .. . . . . . 1 ii ,,.-f,, V31 ' r 5 Girls' Basketball Captain - Dfamagefr - Second Dlcwziccger - Eleanor Dextor Helen Eveland Frances Ward Cap tain - Sally Brady Betty J one Ellis Geraldine Felix Barbara, Ferguson Mimi Ferguson VARSITY TEAM Dorothy Hinze Dorothy Lawrence Y Ann Riefer FRESHMEN TEAM J ean Guild Lila Hamilton Mildred Hann Grace House Carol Johnson Neva Mitchel MAIQGXKRET MCDONALD - RITA MOONHY - Rosn ANN Loman Betty Richter Vera - Shinebarger Ethel Stone - Mlxncnmacr NAGY Gertrude Partridge Ruth Peck Ruth Thompson Eileen Totten Helen Towner Page Twen ty-six W . !..f 1 Boys' Captain - - - l - Basketball - Ronmvr ROHAN Mcmager - - ---- MICHAEL CONJCLIN Assistants - PETER SYDELKO, E1srMrr'r Frnxlvsnnno, Lno O,CONNER Uoach ------- E. M. I-LxI:'1'MAN We are proud of our high school basketball team this year. They won the county title by defeating all teams in the county. VVith the able coaching of Coach Hartman, the boys worked diligently to gain honor at Rochester at the sectional play-ofs. I-Iornell defeated Geneva, then in a, thrilling game with Franklin High, which had to be played an extra period, we emerged the loser by a score of 35-27. SCORES Hornell. ........... 21 Nunda ...... 7 I-Iornell ...... , ..... 9 Alfred University ....... . 19 Hornell ............ 20 Nuncla . ........,... .... 1 3 Ho1'nell ............ 11 Alfred University ..,...,. 15 Hornell .........,.. 31 Dansville ......,....,.,.. 13 I-Iornell ........,... 47 Tiibune ..................... 20 Hornell ............ 17 Alumni ......,.........,.... 22 I-Iornell ............ 30 Painted Post ..,,.... 24 Hornell .......... .. 83 Madison High ................ 18 I-lornell ......,. 36 Dansville ........................ .. 15 Hornell .......,.... 35 Corning Northside .,...... 23 Hornell ............ 33 .lasper ..................,........... S Hornell ....,....... 32 Monroe I-ligh .......,........ 19 Hornell ..........,. 414- Bath ............,...................., 19 Hornell ............ 20 Jei'l'e1'son High ........,..... 16 1-Iornell.. .....,... 29 Corning Free Academy 18 Hornell ............ 28 Corning Northside ........ 27 I-Iornell ............ 37 Bolivar ......... ........ ........... 1 2 Hornell. ........... 42 Corning Free Academy 33 I-Iornell ..... ,. ..... 38 Geneva. ........ ,- ................. .. 36 Hornell ..... ....... 3 7 Bath .............,.................... 23 Hornell ..........,. 27 Franklin High ,,..,....,.... 85 Hornell ....... ...,. 3 9 Painted Post ...., ....... , ,. 22 1- -- Hornell ...,........ 28 Nunda. .... J ,...... .... 14 Total ................ 72.1. Visitors ....,......... ...... . 471 Members of the squad are: John Foreman ....................,.. ...Center ......,. ......... F rancis Frantz Robert Rohan ,... . ..... .......... G uard ........... .....,., J ames Morrissey Francis Sanford, .,... ........ F orward ......... . ..,..,.. Glen Burnside Joseph Bob .,........ ,. ......,..........,... ....... F orward ...... .. .. ........ Gerald Halstead Alex Tsibulsky ................,............... Boyd Bicknell Robert Albright ..rGuard ...,.,......,,.........,. ,. .... ....,,. E verett Lawrence Robert Baker Thurlow Wlxitman Hornell placed John Foreman, Captain, and Francis Sanford, and Robert Rohan on the all-county team of 1936-37. Alex Tsibulsky was made captain of the second team, while Joseph Bob was given honorable mention. l J l Nix. . , ,l Pug 'nity-seven ,,7 . . f Xi, I xv I ig V. 3 X f , ' . U' 'fiis SM - 'Q 'T., , FX, . 1 gi -ess K, in ,mtg . .af g Three Mummers Dramatic Club OFFICERS M.-mcAnn'r Bm-11 Wixriri-in - - L - President Keanu' W1II1'EDIAN - Vice P'res'ident EVELYN M. DUN1-IAM - - Secretary Loursn HOLLANDS - T'recL.s-urea' Mn. GEORGE Cucounxxor Adviser The Three Mummers began a very active year by taking in new members from the Freshman, Sophomore, and Junior Classes. These people were taken in not only for their interest in acting but also for their interest and ability in back stage work. Two main events constituted the activities of the club during the first semester. The Three Mummers had the advantage of working with James Hendrickson and Company in presenting Merchant of Venice and Macbeth on the Hornell High School stage. The club also presented The Greatest Gift as its annual Christmas play. The play was Well received at each of ive different performances. The Three Mummers added one new set of lighting fixtures to the equipment already owned. As part of our Spring program we hope to offer one assembly play and to entertain as speakers several people who are acquainted with the present day theater. 1 Page Twen ty-eight The Hornell Chapter of the National Forensic League Q il ij.- Kfigl 'ex il Hornell High School has enjoyed a very successful year in forensic activities. Members of the debating squad participated in twenty-one interscholastic debates during February and March. Eighteen of the debates were won by Hornell, two were non-decision debates and one was lost. Among Hornell's opponent schools were Avon, Elmira Free Academy, Geneva, Jamestown, Kenmore, Lyons, Syracuse Cen- tral and Syracuse Vocational. The boys' teams were composed of aflirmative: Paul Jaynes, William Ellis, Gordon Franks, negative: Kermit W'l1iteman, John Foreman and Robert Towner. Alternates: Robert Steere, Robert Sweeney and John Dieterman. The girls' teams were composed of affirmative: Margaret Walter, Margaret Gould, Mary Grifling, negative: Jane Lieb, Jeanette Stephens, Mary Margeson. Through this interscholastic competition, fifteen students have won membership and advanced degrees in the Hornell Chapter of the National Forensic League. The following degrees are held by different members: Degree of Merit-Mary Marge- son, Robert Steere, Robert Sweeney, John Dietermang Degree of Honor-Margaret Gould, Jane Kieb, Mary Grifting, Jeanette Stephens, Degree of Excellence-Maw garet lValter, Kermit VVhiteman, Paul Jaynes, Gordon Franks, ,John Foreman, De- gree of Distinction-Robert Towner, VVilliam Ellis, Coach Mildred V. Dunham. Hornell members will participate in debates and public speaking contests with other New York schools in the National Forensic' League tournaments on April 9th and 10th at Hornell and at Syracuse on April 16th and 17th. Page Twenty-nine as ,e F, if 3 5 5 1 i D r Girls Service Club OFFICERS BETTY ROBINSON - - - - - Presicleut Lovxsn HOLLANDS - Vice P-resident ELAINE RICIITMEYER - - Secretary Dono'rHY PA'ru'rm.soN Treasurer' Mns. C1-mul I-IALI,r:'ru: - Adviser The Girls' Service Club, advised by Mrs. Hallett, continued their charity Work begun three years ago, throughout 1936-37. In the fall' they held a card party, the profits of which Went for Thanksgiving baskets. This Christmas their baskets were made up differently than before. They con- tained besides an abundance of food, a present for each member of the family to which the basket was given. The girls also arranged the vocational table in the library under the guidance of Miss Jane Hadrrower. , -. , , -...I T! T' x' ,F A r T' LJ '- 'm . Page Thirty Le Cercle Francais OFFICERS JOSEPH HOGAN - - - - - - Presiclent Rosmmny KLos - Vice Presiclcmt MIXRGARET GOULD - - Seca'etm'y-T1'easuo'e'r - - - Aclvism' ALICE H. PRICE La seance est ouverte starts the interesting weekly meeting of the French Circle. The purpose of this club has always been, since its beginning in 1926, to promote fluency in conversational French, to become better acquainted with customs and ideas of the French people, and to create a greater appreciation and understanding of French literature. The members enjoy games, book reviews, and French plays presented by the members of the club at the weekly meetings. French correspondence has been both educational and amusing. Topics on French history, customs, people, holidays, songs, and games, have made this an outstanding year for Le Cercle Francais. The membership is limited to all those third year French students who are interested in Conversational French. The members are les Mademoiselles Norma Cropp, Margaret Davis, Margaret Gould, Rosemary Klos, Betty Richter, Irene Snowden, ,Jeannette Stephens, and Dolores Vose. Les Messieurs James Clancy, Joseph Hogan, Robert Knapp, Ralph Philip, and Robert Towner. N in X A ' erteeifffn ru' ii Page Thirty-one Senior Science Club JAMES WYGANT ROBERT STEERE - ELAINE RICHTDIYER - RICHARD RECTEN1VfXI.Il ROGER M Amis - V OFFICERS - - Presiclent Vice Presiden-t - - Seve-rmgry ' T'7'6CLS1L7'0'l' S ergecm t-a t-A rms The Senior Science Club has been active during this year, with a full ruembershlp Their activities have been varied and they have done much to keep students interested in Hornell High School. Page Thirty-two ki Commercial Club OFFICERS HELEN BELTS - - - Amana Swiuvrz - MAILY Hnncmcnvns Nozuxn CADIPBI-ILL - Mn. CAROLL A. NOLAN - - Presiclent V -ice Presidmzt - S acre tary T reczsurcr - A elvis ar The Commercial Club, established this year for the purpose of uniting the com mercial students, alreadylboasts a membership of over twenty students. They hold two meetings each month, one a social and the other a. business meeting. O11 the executive committee are Macia VVillsey, Etoile Didas, and Virginia Fitz gerald. The only requirements for admission to the club are that one must be a Junior or a Senior and must be a, commercial student. Page Thirtyethree law ss- ,5 K Eggs .BV ms, lnternational Relations Club OFFICERS Ronmvr Towx-mn - - - - - President ROBEM' BISHOP Vice Presidcvzt LOUISE HOLLJSNDS - Secretary RITA MooNEY - - To-eas'wr-or Miss Mrmnusn CULL - - Adviser The International Relations Club was organized in the Spring of 1935 by the Modern History classes, to aiford an opportunity for a. further study of current prob- lems. The club membership is now open to people who are taking the courses in Modern History or American History or who have taken either. It is afiiliated with the National International Relations Club in New York City. By discussing interesting problems the club this year has had several speakers who have given first l1 Tm3 ion on Germany, Spain, and the Orient. iff if 1 Page Thirty-four Movie Appreciation Club OFFICERS BEXJALIIX iB.A1'I-'Y - - - - - President Joan Dmrrznzunx - - Vice P1-esiclevzt, J UNE VVILSON - - - Searetary-To'eus1m'e1' Miss PHLABIA S1-IEHEEN - - - - Adviser The Movie Appreciation Club, launched last fall has progressed steadily under the guidance of Miss Sheheen, until they now rank among the most important and worthiest of Hornell High School organizations. Its purpose is to discriminate between the good and the poor movies and to discuss the tremendous amount of work necessary to produce the great films of the year. Besides this, the club has presented a critical review of an outstanding movie in each issue of the Volcano, and has -attempted to raise the standard of the average high school movie goerf' ' Page Thirty-I 1ve llf 7'QLf7ffVfV'N M QQ N P SP RING RAYMQND CALLAIIAN FRANCIS FRANTZ AUDREY Sonmxsozfr Roman Mmucs - MISS SHEHEEN lx' ' - Presiclent Vice President - Secretary Treasure?- - A dviser w . V 1 s . ,, . , Jgqv ,ij ,xi L.. Q J- f If , .1 X xx . , ,f 5 fr'-JU' 1 I XIIJ N ef A J' 1 , 5 ff ,xr Ng To the Class of E937 Seniors we bid you fond farewell And hope you will ever meet success. WVQ hope you may belong remembered For your school spirit and equalness. You set a goal, and reached it, Vile hope to do the same, YVe'll remember the class that precede us, And give reverence to its name. You had no showy banners Striped with vivid hue, Nor made any unfilled promises- VVe want to be like you. So if you'll kindly allow it, We'll follow your pathways, too, And try to practice the measures 1 Wllicli have brought success to you. .4 JUNE E. WALES, Class '38 Page Thirty-nine ,v---.. Aft' ' g,.,., ii .Ba sebaH Cccptwiaz - - Evnnnrr Lmvxu-:Xen Mkmager Evniuazra' MCDANHGLS Coach - - E. M. HARTMAN The Hornell High School 1937 baseball team looks very good. Most of the players on the team have played for two or three years. This, of course, is a great advantage for the team. They hope they will win the county pennant this year as they did last year. Everett Lawrence .,.. Robert Baker .,......... . Alex Tsibulsky ...,..,.. Ricliard Durkee ..... Michael Galatio ,.,.... Leo Burclett ............. Robert Albright ....... Lawrence Flansburg ........ Robert Rohan .,...,.......,... .. ..,....... First Base Second Base ..,...Shortstop ...Third Base ........Leftfie1d TEAM James Morrisey, ..... Stephen McKinley .....,,, Michael Conklin ..... John Mitchell ....... Emelio Giglio ......... .,...,....Second Base ....,............Catcher .......Fie1der ,......Pitcher ...........Fielder Centerfield Dominic Lorello ........ ......... S hortstop .........Rightfield Harry Vanderhoef................................Fi,eldexxgJ ......,..,Pitcher Leo O'Conner........., Assistant Manafgerj ........,Catcher . N' j' l ll l I sw Pa eFo1't Qt 2 Y QL? It '-2 x 0 Q' Q 4' Track Captain - VVILLIAM Hnvmrs Managm' - Foony MIICE Coach - E. B. Ronmvrson The track team this year has many of the players and winners of last year's meets. Hornell High School this year has a great many out of town meets. Some of these are: Alfred, VVellsville, Bath and Rochester. By hard practice and good team work they hope to become the county champions. Floyd Dodd Jack Denton Joseph Cari-ig Harry Bicknell Boyd Bicknell VViIliam Dailey Francis Williams TE AM Junior Aikens Eugene Smith Paul Fedick John Curry Bob MacMullen WVa.lte1' Rutski VValter Crane Joseph Bob Harry Dodd Kenneth Smith John Foreman Vifilliam Price Jack Sweeney Glen Burnside James Wilson Page Forty-one J 0 0 Girls' Tennis PEGGY GOUTLD, Captain TEAM Betty Jane Pierce Betty Richter Louise Hollands Virginia Fitzgerald GAMES Corning Free Academy ....... .......... 2 matches Dansville .......... ,.4 ...... . Horuell High ...,............ ........,, 3 matches Hornell I-Iigh ....,.... ........., Dansville ........... ......... 1 match Corning Northside .,.... ......... Hornell High ...... ..,....,.. 4- matches Hornell High .......... , .....,.. matches matches matches match Page Fcuty-two Rosn Axv Lonrn Grzoncr Gum, xonnn BETTX XVATD Miss I-I1LDx BRIDGI Book Club P1 eszclent Vzce Poeszdcnt Semetmy I'1 ecasfun ea Advuzm Ho1ne11 H1gh s hterary CY1t1CS, the members of the Book Club, hme deemed num erous nox els, bwgraphles, and other books worthy of 1Jl11C113S111g Among these ale Gone Wltll the Wmd and Idlot s Dehght, most mtelhgent selectlons Duung the yeal they hase had numerous speake1s among whom wexe promment Hornell cltxzens and several members of the faculty Page Foltv thlee 1 1 a A A - ----- ---- I ' ' f , , -------'- . ,. -V ,. 1 . u JEANNETTE S'r1:1f111cNs - ---- - - - Sea'gea1Lt-a,t-Awns . , . . . I I I I , 1 KK I I J! If I I I if I I I .' - 1 y , - - Girls' Glee Club The Girls' Glee Club has enjoyed a very successful year with more than the usual number of concert appearances. In as much as a New York State Chorus Contest was inaugurated this year, interest ran high and a very ambitious repertoire was under- taken. None of the Glee Club will soon forget the Night of Music with the various choruses of the city, nor the Music Festivals at Painted Post and Addison. Some of the best numbers this year have been Echo Song by di Lasso, Venetian Love Song by Nevins, O Bone Jesu by Palestrina and Tally Ho by Leoni. The Girls' Glee Club is looking forward to combining with the Boys' Glee Club next year for an A Cappella Choir, the goal of all vocal music in High School. Page Forty-foul' Boys' Glee Club The Boys' Glee Club was organized last Fall and from the beginning has demon- strated a remarkable spirit of co-operation and progress. Meeting only three times a week, the club has memorized an extensive repertoire of four-part songs, including some of the finer college songs. On April 13th the club will attend the Male Chorus Concert in Buffalog participate in the New York State Glee Club Contest at Painted Post, and the Steuben County Music Festival at Addison. One of the greatest thrills of the year Was enjoyed at the Annual Hornell Song Festival when the Glee Club united with three other clubs of the city for benefit of the Welfare Association. The Boys' Glee Club promises to be one of the most active organizations in school. fb fo 2 994' i 6 Page Forty-tive Maple Leaf Staff We, the members of the staff present this MAPLE LEAF to you, the student body of Hornell High School, with the hope that you will ind it to be one of the best ever published in the history of the school. It was only because of the never ceasing labor and guidance of lVIiss Harriett Lasher, Senior Adviser, that we have succeeded in producing a, MAPLE LEAF so new, so colorful, and so original. llfflw f aff. KERMIT WIIITEDIAN BETTY J ANE Prmnce J our: Dm'rr:nMAN Ediitm' Business Dfcmager Business Dfmiager Page Forty-six Maple Leaf Board Editor - - KERMIT VV!-IITEMAN Assistants - - - JUNE VVILSON, JAMES VVYGANT Business Managers - BETTY JANE PEARCE, Joi-IN DIETE-RMAN Aclvesrtising Dlanager - - - A - LOUISE HOLLANDS Subscription Dlanager THEODORE FENNER Club Photographer YVILLIAM ELLIS All-viser - - HARRIET G. LASHER I I '- Q Page Forty-seven The Senior Play The class of ,37 chose as their annual senior play The Queen's Husband, by Robert E. Sherwood. This dramatic selection was directed by Mr. Clicquennoi. The Queen's Husband had not yet been presented when the MAPLE LEAF picture Was sent in for publication. This was due to illness on the part of one of the leading characters. As the result of illness the play was postponed from April 15-16 to May 12-13. The Queen's Husband differs from the traditional mysteries and domestic com- edies presented in other years, in as much as the setting is a mythical kingdom in Europe. Such a play promises much in the Way of costumes, interesting lighting and color effects. As this article goes to press everything seems to indicate successful production. Much credit should be given to the cast and members of various committees who have worlled faithfully to make this play a reality. King Eric VIII .,,,.... Queen Martha ,...... Princess Ann .......,,.,.... General Northrup ...... Granton ....,...,....,....... Lord Birten ........... Doctor Fellman ,...... Mr. Laker ................. Prince William ......... Phipps ...,..........,..... Petley ,...,............,..........,... Major Blent ....................... First Lady-in-Waiting ........... Second Lady-in-Waiting THE CAST BENJADIIN BAYIA' MARILYN WALES Emixxon SAYLOI1 TIIEODORE HAH: JAMES CLANCY RICHARD Mozfrroonrmu' Emvimn SCHWVAJIZ JACK Kmm THEODORE FIiNXER AI.FRED CATRACCHIA OLIVE KART.NOB1iI Rnrs SMITH ARLEXE ICNISKERN MURIEI. GLADY 1. Page Forty-eight Page Forty-nine SUMMER W. Honor Students ,V iz. ,HZ A 1' ROBERT MUNGER JUNE W1LsoN Valedictorizm Salutatorizm JAMES FREDERIC WYGANT ROBERT LOUIS STEERE YVARREN C. BENEDICT JEANNETTE LoUIsE STEPHENS ANGELINE M. GALLICCHIO RUTH D1LLoN GLADYS M. SPENCER RAYMOND C. A1.L1s Page Fifty-two Senior Committees BOXING AND WVRESTLING BOUTS Harry Spitulnik, Chairman Vernon Belknap Ralph Coogan Willizlnm Daley Mich-acl Conklin SENIOR PLAY Selection Ruth Havens, Chairman Audrey WVright Rita Mooney Etoile Didas Business Virginia Gallagher, Business Manager Ralph Bogardus, Property Manager Dora Miller, Costumes John Borden, Electricity Jeannette Stephens, Scenery Olive Karlnoski George Loree Donald Lindeman J ack Kerr Rosemary Klos SENIOR DAY Mary Bobownik, Chairman Ruth Bathrick SENIOR BALL Jack Bellis, Chairman Virginia Fitzgerald BANQUET Ralph Coogan, Chairman Rose Ann Loree COMMENCEMENT INVITATIONS Frances Morris, Chairman Walter Irons CAPS AND GOVVNS Eleanor Saylor, Chairman Mary Elizabeth Green Helen Gallagher Page Fifty-three John Tobin, Scenery Harry Spitulnik, Scenery Seth McKibben, Sound Eitect James W'ygant, Stage Manager Ruth Havens, Stage Manager John Dieterman Virginia Gallagher Delores Trowbridge Helen Rawady Raymond VVilcox Robert McGregor VERNON BELICNAP KELLY SIMON Louisa: HOLLANDS DONALD LINDEMAN HAIIRIETT' G. LASHER Senior Class OFFICERS - President Vice President Secretary Treasurer Adviser Page Fifty-four xl!! mn! wg A , .f RAYMOND ALL1s Vocational Tall. quiet, yet full of fun. Athletic Association. T f nl? , All QXIP 065,11 ??V0Y x vfg ,J IVIENA ARGEJNTIERI rj ,, College E11.t1'm1.ce X, 1 iyfriend who is good and true. 1 J Girls' Service Club: Senior Sci- V ence Club: Athletic Associa- tion: Vice President Freshmen , Class, '33: Secretary Home- rooln, '35: M.mu3 LEAF Stail'. BARBARA BAISCH A caclemic A sweet attractive kind of grace The line. nents of Gospel books. NORINE BARKER C'ommercial Silence is deep as Eternity, Speech is shallow as time. Glee Club: Commercial Club. X. w. .ll N T Nxll it-' MARY BASH A 5 X College E11 trmzlce ly . :gf liright i. 'Qt face with smiles. XX AndSQv rds of welcome and ! 'gjgladn s fall from her lips. 'Q f:-Atlileti Asociation: Interna- XT-. X'-tional elati ns Club. 'D-f'f z'X. ' , 2- U lr K W L l ll QQ-iq, if Q. X . 'QNX XX 5 x '-.jx X x, S Page Fifty-Ilve f 1 .' . 1' ' f ' - 1 i 5 X I I , ' WELMAIBATES A , , .' l H09lZ05H1dI6'l1fLg G ,, Old and yet ever niw. are Wel- n1a's simple yet ice ways. Athletic Association: Interna- tional Relations Club. RUTI-I BATHRICK College Entiymce She possesses n. meek and quiet spiiiit. Glee Club: Interngttional Bela- tions Club. A' -ff ,L J' if . x,, If ', V L,-. . y 1 , I lil , ' fl f L .V . f if H If .L 1, . 'I' ,. ' 1 ,v , 1, , Q BENATAMIN B,AYLY College Enlwmce ,' Malice toward none, andkw charity toward all. Aviation Club: Athletic Associa- tion: International Relations Club: Movie Appreciation Club: lllAz-LE-LEAF Staff: Senior Sci- ence Club: Student Council. JACK BELLIS College Ent1'cmce The friendly man has no enemies. Football: Athletic Association: Student Council: Glee Club: Yarsity l'H :' Athletic Council: fSportsmenship League. 1' XT .f ,- . I, 'J, Al , 1 Oc 452 L.. - . Q , . J VERNoN BELKNAP Commercial ' Happy and carefree, yet full of care as far as the Senior Class is concerned, is its worthy president. Senior Class President: Presif dent I-Ii-Y, '36, Vice President Hi-Y, '35: President Junior, Class: Vice Presiclent-StiIClen-t Council, '36: Vice President: Athletic Association, '36: Cap- tain Track. '35: Secretary' Sportsmenship' League: lnternaff tional Relations Club: Football: Basketball: V a r s i t y 'tlffg Homeroom President: Home- rooin Basketball. If f f ffl' l 51 l s,-,s ,rw 'his F la' w ix , 5 f A X , HE-LEN BELTVS C'ommercial Whose body lodged it llllgllty mind. Commercial Club: Girls' Service Club. VN l l WAIlXR ENEDICQf 1 M. is ll EV QColl'ege qyftrance Be -noi, ignorant' any g in a. glea matterktn sn . Boolcmig b1 OL Kg1C6 Club. uf ' ll' i STANLEY BEYEA Commercial Questioning is not the mode of conversation among gentlemen f ' Assembly - 11 1SBINNEY Co nercial u,blusheth like a red. ' red rose. ' . . Basketball: Class Foot- ba 5 Homeroom Basketball: Class Bnsketballg Athletic Asso- at on. EVEQLYN BINNEY Commercial Silent. sweet, as known by us- her classmates. Glee Clubg Athletic Association: Commercial Club. 4 iff. X J Xi X: LEX ff, . V. Q 'Ai J Qmfl if'!f,5'N ,J C , 'K XR 7 f W if . Y i x l X ' ,lab r L U I v ' l sr. ROBERT BISHOP College E1z,to'a1we Robert has all the qualities :md charm of at gentleman, but still water runs deep. Athletic Association: Interim- tional Relations Club. i 2 E' Q 4 .4 V' fi , LQ sk! -'W f l fi Pu, LL gjgyn ES LICKWEDE. ,J toy ,J - ,f vu , li- tl 'Ll Tj!-XOo11zql'eQQQoI'h' ' li in ' .lg P Xwlfl' 15.39 'TTZIQLIVI El F l tli E- ckltssociqti im, 'Vbrsity l I K xr xy '1LI q'QB'InDUB'Gi1 Batskeilmllg Stu- flem igouucilg- -Homeroom Bas- 'e ll. . - X 5 bf 'hx' . , if f JosEP1-r B013 iii. C'ommerviaZ W, V He plays a straight game all through. Junior Varsity Football: Trackg Basketball: Varsity UH . MARY BOBOWVNIK ' fllommercicll A pretty Hirl, anflfin hvfds Just th. soft sh 'rl o reen We times s n ev ing ' skie. I Con erc z Club: V o l c n. u Staff. lf' R LPH QOGAR ', s wr ollege Entocm za I lo.. s h romi e gooc Se ii 1 Science Cl , unior Sci- ' e Club: I 'national Rela- io 5 Clu , Athletic Associa- io 3 C erleader. fT'1 i an e': Cub: nd s 0 fs WI B ,pf-at l 1 EARL BOONE Acaclemw Smcere honest true to his pulpose Football M a, ll 11 g e 1 Athletxc Counml Jun1o1 Vars1ty Basket a JOHN BORDEN Vocatzonal A tlne fellow to assoclate n 1th And an all 'lrouncl good ll mored chap thletlc Asso latxo A WILLARD BRONSON Q A cadefnnc Industrxous and pleasant .ljfm J jg Band Olchestrm J X 'X Q Txuassa BROWVN Comme: czal Be valxant but not vlrtuous 'md let thy attxre be comedv Commexclal Club Athletnc As socxatxon MARY BURDICK Comme? czcal We meet her lxke 'L pleasfmt thouaht Page Fxfty seven f X., GLENN BURNSIDE 'ollage Ente cmce Never fefn the future come what may 1-'lC9hllllll I-'lw Jumor Science Club Assemblv P10 I 1lIl I-In Y Athletm Assoclatxon MAPLE Lrxr' Stmfl Football Cheerlead ex Fmck Tennls Tefim Inter sdmol lStlC Spolts Student Coun 6 if JAJCXAJ HELEN BUSTDED H omemakmg Xlv llfe IS luke the summer rose llnt opens to the mormng skv Athletlc Assouatxon NICKEY BUTLER Acadamw Vocaflonal A mm of vuled interests ,LJ QLWA Mega 50' ORINII CAMPBELL Oofmmea mal I6 lms Illl her hewrt '1 can of unclexstandlng whieh shall not be put out Commelcx 11 Club Interuatlonal Relatxons Club Mums LEAF St'11I' Athleuc Assocxatlon rx, AL1 RED CATRACCHIA Oommeo mal A sp1t1'y dlessel at all tunes he follows the s l 0 g a, n Dress Well and succeed H L-QQ, ,-10 0 . fl fl kj'-ff fy JT rj R' ' ' :fill jf:-.xx A - It ll if qs., 4 V, JL, lf 0 b wffl-'fffxf . Keely.-fk 'V .' - ' , kv L it lj , ' C N ' ' bll.: ' A' q'g' 'T . L I .- aff' 'L Y . Y. V. . V , . . ' ' 4 g .. Footballg Track: Wrestling.: ,fw Af ' ' A , Q, K Afvrj U' . IMA dj i ' y ' ' I 4 Xl 1 J xl X ,U Y M x - , 'LJ we feb! ,M rv' 'Ti' L X gr' 'IJ - A ll 'W fe, a ,- Xi, , ff' ' N t I - ' , ' M Sl . ' . . un-, I I lg. ., . W In ' if n I, Q, 1. ,fo 'I A R J? 1 c Q5 l ll ll l l . 'L 1--wtf f' ' r I-'flgjl Q' L' f I ki Qggaswgg? -ti, RAYMOND CHAPMAN A academic Good looks, a cheerful manner, and a quick mind. Homeroom President, '33g Ju- nior Varsity Footballg Varsity Football g Homeroom B a s k e t- ? ball: Athletic Association: .Iu- nior Varsity Basketballg Track. , ' , A x All ,Mns CLANCY e Entrance X aloof from one another. xarcliestra: Band: French Club: ctulclent Council: Senior Science u . . P y smile and frown are not JM VIRGINIA CLARIQ l W . ' Acaclemio ' No sense so uncommon as commonsense. ' International Relations Club: Athletic Associatlong Junior Science Club. RUTH COLEMAN College Enlrrmee I live a modest life, quiet and calm. Ambepa Club. , . I' MICHAEL CONKLIN Academic Now here's a football star. Football: Track: President Var- sity H, '36, '37: Manager Bas- ketball '36, '37 : Athletic Coun- cil: Vice President Homeroom '35, ' 642' Page Fifty-eight f RALPH Coos College Entrcmce Something a t t e in p t e d, some- thing done, li a s earned a night's repose. Football: Athletic Associationg Track: Assembly Program: Homeroom Basketball: Student Council: Varsity Hug Boxing: Sportsmanship League. WILBERT Coon Commercial Manners are not idle, but are the fruit of loyal nature and of noble mind. 1 LNIAIQJORIE Coopnn - , L n Zlozneaqfclking --ifvMarg is all that's good I and glorious. Athletic Association: Homemak- ing Clubf WALTER CRANE College Entrcmce A cheery smile always greets us. Junior Varsity Football: Junior Varsity Basketball: Athletic Association: Intramural Com- mittee. FRANCIS- CURRAN A eademie Francis holds no meeting with grief, Football 3 Basketball: Baseballg Student Council. . .f1,.f:' I -'L 1' - X 1, , , .W -' I ,I 1, ,,--f , 'ajft-.,!, If A ff I 1 ,,- 7 . A W A ,' Q L-'K' - f f ,L L Q ' L 1 ' , , -. ' 1 A, ! t 1 lb. ,NJ, f.. , WILLIAM DAILEY Oofmmercial What is life that we should moan? Why make we such ado? Football: Track: Sportsman- ship League: Athletic Associa- tion: Varsity UH. 2 I G V C' omncrrcia i I is m ,o fs 1M rd '. Dorus DAUER Co1mne1'cial Whatever is worth doing at all is worth doing well. Commercial Club. '37. CHARLES DAVIS Vocational The heights by great men reached and kept Were not attained by sudden flight. I 1' CLIFFORD DAVIS Commercial Faithfulness and sincerity first of all. Athletic. Association: Commer- cial Club. x 'l W ' 7 .lf , - r f 1, Y Page Fifty-nine I MARGARE .AVIS College Evntwmce Nothing is impossible to il willing heart. Le CeI'cle Francais. I . If 9 1 ercial y - , I A iet manne: slo mile, , , WILM : , l and :I dili t er. ie President of I-Iomeroom: Boys Glee Club: Athletic Asso- ciation. HOSVARD DERBY Vocational Smooth runs the water where the brook is deep. ETOILE DIDAS Comfnwrc' ev ' I ,but thrifty IO gh f of others. Commer b- firls' Service Club. ' JOHN DIETERMAN Comme-1'cial He is n, youth who has deterinniation. Junior Science Club: Book Club: Debate Club: Commercial Club: International Relations Club: Volcano Stalf: Student Coun- eil: A t 11 l et i c Association: MAPLE LEAF Staff: Movie Ap- preciation Club: Debate Team. A l, I! if ' l Til: . LL? v 31,-P' 1 Ski, RUTH DILLON HOWARD EICHER A academic A maiden to whom was given So much of earth, so much of heaven. Mil' OYD ODD A good student and an all- around good fellow. Commercial Track: Basketball : Football : Commercial Club: Boxing and Wrestling Show: A. A.: Var- sity H : Class Football: Class Basketball. BETTY DRAKE H omefmaking Such fair cheeks and hair are the concern of every fan' maiden. International Relations Club. B,ALPI-I DWIG1-IT Co mfnwrcicel The thing that goes the farther- est and makes life worth- while That costs the least and does the most Is just a pleasant smile. International Relations Club. ELIZABETH EASTBIAN Oommmwial I tell thee, Elizabeth is not rash But 'sincere and pleasant. Athletic Association: Interna- tional Relations Club: Commer- X x4 'I l K ii l Commercial 'Tis more noble to forgive, and much more manly not to re- venge an injury. Athletic Association. HOYVARD ELLIS Vocational A fiitir exterior is afsilentf, k I'ecommencla.tion. . X! . 1 1, A , x1,,' --,Q , I ' 4. 'l XXL fl' WILLIAM ELLIS College Entrcmcc His speech was a tine sample, ou the W hole of rhetoric, which the learn'd called rig- marolef' Three M u m m c r sg Forensic League: Hi-Y: Junior Science Club: Movie Appreciation Club: Senior Science Club: Interna- tional Relations Club: MAl'Lli Staff: Book Club: C-lee u . SALVADORE FALZOI Vo cubic nal A youth who possesses ability toward sports. Junior Varsity Football: Track: Junior Basketball: Athletic As- sociation. PAUL FEDICK C'ommercial A musician worthy of praise. Band: Football. i ' I.. dai Club. lx wif'-4' 'g ,, gf' lex-VU ur X i ,QQ-, , 4 , - I , I I Lf . I 1 -dl. ' 1 l , F 1: ,l . ,M 3, .l . - K I , . A . A A , I, il, ,M SXT, .nl I Page Sixty ,-' :J ' ' A J I l THE.ODORE F ENNER College Entrance The world knows nothing of its greatest men. Book Club: MAPL1-: LEAF Staff: Senior Science Club: Boys' Glee Club: Volcano Staff: Debate Club: Movie Appreciation Club. IDM! .-X . lf -V! ' , . M Q FTJQLFK Q-'f !CLARA FERGUSON Hom 6'lll,6LIn7'I:7lig Precautinn is better than cure. Glee Club: Homemaking Club. ,- -O JL Q1A,5,YInoQ1iA FITZGERALD O07Il'l'Il67'C'iKll 'J Merrily, merrily, shall I live. Commercial Club: Athletic As- sociation. ' Oz LA,W1tE-NCE'- LANSBURG' ,,,d , Ooimfwrcml ,, ' We hate to seefour tall, blond hero.'lea.ve.' ' He -is an ideal high school senior , -an athlete, EL student and a gentleman. Baseball: Athletic Association: Varsity I-I : Homcroorn Bas- ketball. CHARLES FRANCE Vocational Wise to resolve and patient to perform. Football : Track. Page Sixty-one ,Q H GORDON FRANKS I College Entrance Glaclness of heart is the life of man, and the joyfulness of a man prolongeth his days. Debate Club: International Re- lations Club: Athletic Associa- tion: Homeroom Basketball: National Forensic: Senior Sci- ence Club. 1 MICIJAEL G f ,f -If i f . Q 07lZ'lz1'9w'lCLZ , .13 lality is Michael as we hun. 'L' l1ip, combined with X is I Baseball: Varsity HH: Ath- lctic Association ' be GJA' J EA ALE College itrcmce Siniplicity of character is no hindrance to subtlety of in- tellect. Ctlee Club: Volcano Staff: Ju- nior Science Club: Senior Sci- ence Club: International Rela- tions Club: Athletic Associa- mon. ALLAG-HEI? X 3 Her wavs are wav of n asant- ' Internationa Athletic so 1 n 1' LEAF St LE - ff -' ' 14 K IISSS flld an wtf 15 e peac ii 'I -f ' C' ' ff -' , 1 I 5 1 -7'V1RGI16AG I5 AGHER Agia' 10' Each mind has its Own method. Senior Science Club: Interna- tional Relations Club: Book Club: Junior Science Club: Ath- letic Association. fi-J if 7 lov: .ww , . .ig ii. ' ,, :ga ' A3 k Snell' , was ' , Lv- ' ' 5 it A th, 0 ff J ANGELINE GALLICCHIO Commercial A bit of humor, a bit of seri- OIJSDESS, A bit of wisdom, and a large bit of personality Together compose Angeline as we see her. H fm: is FRANCES GATES .H,0'l7L0'l'lNlk'i11-g A smile for all: a welcome glad. Homenmking Luncheon Club. MURIEL GLADY C'o'm.'m ercial Muriel is Irish, but who would- n't know by her quick wit and shining eyes. Commercial Club: Ambepa Club: Athletic Association. .' ROBERZTAMGOFF U Q- ff' F' X x 5, ..W3Jf.ffOo1nmerciial Q,1Befsure you are right, then , ff go ahead. X Athletic Association 3 S o c ce r: N f Commercial Club: International 1 Relations Club. MARGARET GOULD College Entrance I have hitched my wagon to a star, Perhaps to land on the moon. Student C o u n c il: Le Cercle Francais: Debate Club: Inter- national Relations Club: Girls' Service Club: Three Mummers: Junior Science Club: Movie Ap- preciation Club: Athletic Coun- cil: Girls? Tennis Team. ,P N E LJ Page Sixty-two ' 4 1 fffiii BERNARD GRATTON Art A youth of artistic a nity. Q' vb,-Lx' I W: 'T' xl BC f in 1, Inf ff ly ,4 41 . ' J f OBERT GRAY j . ,-. . If f V Academic ' L- A self made man flyvith al. sunny spirit. NIARY ELIZABETH REEN College Entrance A merry heart maketh a cheerful countenance. Athletic Association: Interna- tional Relations Club: Manager Basketball, '34: Soccer: Varsity HHH: MAPLE LEAF Stai: Secre- tary Homeroom, '35, Secretary- Treasurer Homeroom, '37, Trea- surer I-Iomeroom, '33: Treasur- er Junior Class. MARY GRIFFING College Eutmvwe Great is truth, and mighty above all things. Book Club: rn-mnnnl Rela- tions Club: Associa- tion: Senior ub: De- bate Club: e Club: IWAPLE LEAF Jeff omn a f to ier share some female e'r s fall, k 1n her face and you'll for- get them all. Athletic Association: Commer- cial Club: International Rela- tions Club: MAPLE LEAF Staff. f J'-fly, THEODORE HALE College Ente ance Smlllng 'lln 'Lys wltll 'L never f'1dlI1,, s e r e I1 l t v of coullte nance, and H0lll'lSllll1g lll an 1I11l'll01'l',81 youth Intelnatlonml R6l ltl0l'lS Club GERALD HALSTEAD Academw A fun lovmg fellow llked by all V'll Slty Basketball BERTA LOU HANN Ho mefmakul g Berta. Lou IS prudent, 'lncl lf she lle'1rs some lnsult she has the appeluance of not hwr lng It Glee Club Atllletlc Assoclatlon Assembly P rog Tall! s Intel ll 1 glglnffll R6lat10IlS Club Volc mo a ARY HARGREAVDS Comm eo ezal I 'lre ller eyes 'md softly tl f gleam Beneath the blown Sll'1dC of her tresses Athletlc Assoclatlon Cmnmel cml Club Intelnatlonal Reh tlons Club MARY A 'NES HARIQENRIDEII 071177167 cull S all 115 fancy palnted llel S s lmelp shes dlvlnc DORIS HARVEY Uomwel czal Hel D1 CSGIICC flesllens the alr Sl1tl'lSll1l'lC steals llght ffoln her 'lee Glee Club ARTHUR HAUBER Acaclemw All llke Art ln ll seemly way Wltll an earnest 1161112 and a c'lplt'll A DONALD HAVENS Vo catzonal Gentle ln speech, qulet ln mlen vntlon Club Holnernom Pres ldent Assembly Plobrlm u dent Coullcll A, l K.. I we le ln RUTH ELlzAl3El'1l.lI-IAVLNS College Entravwe Wl1'lt would llfe be vsltllout a Sllllllllt. countenallce' Book Club 36 '37 St'lmp Club 35, 36 Junlor Class Commlt tel, Junlol Sclence Club Senlor Sclence Club Athletle Assocla. tlon BIAIII' LLAP Staff Inter t10ll'l1 I1Clltl0DS Club Selllor I'layConlm1ttee Basketball, 33 WILLIAM HAvl:Ns T70C6ltl01!Cll H lppy 'lrt thou 'ls lf evelv d'ly thou llddSt plckecl up a horse s loe Plesldent Student Couucll Trfldt Vzuslty H Atllletlc Cou ll ell '36, Spoltsmmnslup Le-1g,ue 36 Athletlc Assocla tlon, Football 31 Ba 36 Q65-gefffd 8,1549 ,J Lf-f P'l,,e Slxty thl ec AJ f 5, J .34-Ti T ,1' I lv L, X 4 1 . A fc! xl Ajxvv DONALD HAYNES Vocational Good cheer. a lot of fun, and a smile for everyone. Hi-Y: Glee Club: Athletic As- sociation: Homeroom Basket- ball: Student Council: INIAPLF LEAF Staff. f !a I LBE T N l Co wrc .cl I .K X Just lha y-go- u ky fell ,' x - E Eootlgllf Tr: ck as e Jnllg Student ,nnnci 2 ort- .nship llseagu Q Hi-Y, .sity I-I : Ayilet c Assocr ti Boxing: Secretagry Juni 1 ws: Junior Prom: I-I ner m President. A LOUISE HOLLANDS College Entlravwe To have o. friend is to be a friend. Varsity Basketball 1, Three Mum- mers: Girls' Service Club: Ten- nis Teunr: IIltCl'Il2l.tl0I12,l Relu- tions Club: Athletic Associa- 'on Varsit H Vice Presi tl 2 I Y 2 - cient Junior Class: Secretary Senior Class: MAPLE LEAF Staff. ORLo H01l'EON I Commercial He taketh most delight in music. Band: Orches . KNADEN S College Ent' cw e A little maid. cle. r and ta n Clu I V 1 1: Z f 1 1 l Lois HUFF Commercial Vhen the music halts. so ceases the exquisite melody. llee Club: Assemblies. A , .4 ff , 1 .fy ,l x ff f f - .. if N 'K, l--we 1. ,, , l ' f' 'X -z . WILLIAMHUNT College Eutrcmoe fear no loss. I hope not flame envy none, I none disdam. l thletic Association. x ALTE IRONS Com? .0-roial What's the usehto vorr 'n It never was wo v . So pack up your bles in your old kit bag And smile, smile, smile. Lthletic Association. I f . ARNOLD ISAMAN Comme'rcial Genteel in persouztge Conduct and equipageg Noble by heritage Generous and fue. 5, MILTON JACKSON 5 Vo national ersonality which ranks high ' ug with his good will. .Xl -. N-ilfxlx N el f X v X . XM -xg. 'rl-IELMA JACKSON College lwztmvzce P'1t1ence perslstence, and pow 61 to do me only Icquned bw vsoxk ISABELLD JAMISON Hom emakmg She IS good 'ms she is '111 lo know he1 15 to lxke her kj4a.faw49l BENJAMIN JANKOWSKI College Ent1 ance Hxs blonde hm 'md sleek stmt me xemmrl us of Appollo Blnd AUL JAYNES College Lui: ance He IS one fl om whose llps dxvxnc persumsxon lions Intex n 1111011 xl Rehtlons Club Debate Glee Club RU 1 H JORDAN Uommei cml A goorl mmrl possesses a Lmbdom Yarn, .V tx FLOYD KAME Comme? czal Qulet CINCGI run, and 3,Ch10V1Ilg lthletu. Assoclatxon Basebxll RAYM 0 zen cml My 11111111 s y gdom Intexn 1t1on'1l Relmons Club J V Bmskethmll M, ARLNOSIKIE ommeo mal mu bettex and nxcer 1S she than mwny mn be and sery, very ,ood company Connnexuml Club IWAPLE ILAI' EVELYN KELLEY .Homemalmzg She speaks no 111 of the absent Volcfmo Staff JNIARGARET KELLY H-0ITl0mf6k?71g Stxll smile my deal, A flown Ol tea1 Would mar that ,entle f'1ce I'I0l'l'lEl'l'l'1lxlDg Club Cheexlead er '33 w . . -' 'T . Q .L . L .A : ' '. . I , I .b . . : Q E 1 , A K ' . -A f. : 4 1 - ' ' 1 ' . z ' 5 g 'A . . 1 1. . H I .1 . 1, 'I 2 Q' 'Qu - . if IA! JE' , . , 5 0 l - ' '. 2-' ' 1- . ' 1 - F. . . - - 1j ' sum. ' ' W ' , , 1 . , , '- , X7 A.. E .fb 1 V f I , 'HJ' ' L n ' jf! ,A .rt f be Q C r-1 fd 1 L- 1' A ' 61 Page Sixty-live 1 ' .ge ,547 M7 JACK KERR College E1lt'I'CM'If00 I-le does the deeds that he can with a willing heart. Junior Varsity Football: Var- sity Football: Three Mummers: Athletic Association: Glee Club: Inter-class Basketball: Assem- bly Programs. Y x- .f- . ,iff QV! -lv , is ' X L r., I Six if I.: V wHEi2E'N K1-Ionic aff! Acaclemic Helen, thy beauty is to us like those Nicean of yore. Homemaking Club. RQSNEIMARY KLOS ,College .E7Lt'I'Cl1lfC0 There's Rosemary, that's for remembrance. Junior Science Club: Stamp C l u bg International Relations Club: Le Cercle Francais. X X RISBERT KNAPP College Entrance Ix'have learned, in whatsoever state, I am, therewith to be content. Tennis Team. , Diff' My-V' ' ,-, 'N5 X VI .X I x X F1 ,J X tif - V s ' X f' Xl 1 1 A L,EX'.NE KNISKERN 1, -:cf - , X , cj: O0bIl'l'll1f6'I'67.CLl -.. M X3 lilnergetic, eiiicient and a xl good sport. - V' Commercial 'Club' MAPLE LEAF lj Staff: A t h l et i c Association: Glee Club: Junior Science Club: Junior Prom. Page Sixtyvsix f l n X X ,HU , ,fl X X nv,- f- IA H , , I ll- Lf V il: l V xi. fs xy Q 1-W . Q xy. jf- X vu. . I, XIX . rf, I, , W W, ', f ,1 1 -a ,f ZX' i I V 'Xi ,-XGERALDINE KNOWVLTON 6 fl H omemalcing W 'A e accomplish more by pru- dence than by force. Band: Athletic Association. CATIIERINE KUHN ., Commercial L, She smiled. and the shadows departed. Q .1 ' -nl wc -v vu.. , . A 1 'VIRGINIA LAMPHIIER 00'lll77l01'gil.'Ll Ijler ambition is groving Sn fnnrful. 4 . dt I IJ JV! fb I ' bk n 'L .fy .J 1 ' , ' my ' V, -fl, I In U all 5-,'f ' l ' ff! F1 :ff xl 14 ' ' f ' -N MELEANOR LEWIS . - ,t, QL' I L- J Qollega Eutrlmce f 1- 1 V, I ' She shapes ller.-syieech all silver line' 'A' J Because she loves it so. Atliletirfitssociationq Glee Club. DONALD LINDEMAN College E ntrcmce Always a willing worker. Band: O r ch es t r a: Student Council: Senior Class Treasur- er: Class Basketball: S e ni o r Banquet Cornmitt e e: Athletic lgissgciationg J u n i 0 r Science u . f 5, , rf. if .QP ' , ,Q--'Il , , UNC P,,!,M,,, 11 Lf' it fl 'Q fl '- V 1 my J g 1 J 1 A kg, ,, fl If Lf , ' ' .v, j A I xjv HELEN LINEHAN College Entumce 1e lmuglns because Eteuutv Blossoms 101 l1e1 vuth stars rlls' Servxcc Club Senlor SCI ence Club Book Club Athletlc 'xS.50Clfltl0ll GEORGE Loman: Incbustz 1alA rts To be 'm vs ell favored mfm a glft of foxtune Atllletu. Assocntzon os ANNIO 1: tmnce A full s e gl 0 s cont ual 1 a, face Presldent ok Club Interna txonwl Relfmons Club Student Council Mos 10 Apprecxatxon Club Athlet1cAssocmt1on Soc cel Mufxn LPM' St'1tl' Basket a HAROLD MACKAY Vocatzonal Llfe IS not so short but that tesy WMM IVIARY BIARGESON College Entwmce Her fl'1LlldS am. gamed her wunsomc wwys Athletzc Assocmtlon .Tumor Sc1 nce Club Book Club Stump l b Debwte Club Internatxon Relatxons Club Basketball P'1,e Sixty seven I J! Moi? ff? ' . - Y, 1 1' If A 1 'S I X iii! MATIID College Ente an ca Tlnuk 111 you speak but speak not all you tlnnk Three MHHJIDBIS Glee Club A t 11 l e t 1 c Assocxatlon Book Club Intelnmtxon tl Relntl ons Club Sexuor S c 1 e I1 c e Club Stamp Club Soccer Basketball J ANICE MAAON A caclefmw We we alwwys found her nature ns sweet 'ts any one else 1n our clwsses Athletnc ASSOCllltl0I1 Interna tl0I1ll R,Gl'l.tl0llS Club ROBERT MCALLISTER College Enhance Frollc IS lus bvword yet he IS sincere Bfmd Olchestxa Athletlc As socxatlon PIIYLLIS MCDANIELS A cademw Anything for a qulet llfe ROBERT MCGREGSOR Uommer md full o mt full o xl 13511 ,4- C-af X vf . . f . fl 1 - 1, - I . 6 I , Sl . Y. . b ' .l ' . 3, J G . . 1 . z . ' . : I . 5 4 L n . V' Q ' v : I I .' E ' . I l I 3 U I ' '- ,l I I f fr. dc' V .T Y I. . . f f . is , - 1 . l 1 f ' . . r s C I . ' . . ' ' Lv, V, - . . . . . U - X . ' . ' I LW 1 . . H, f L, Q ' if 1 KP ' 4 4 1 0 e I . , I ' , . ' , K k N ' ' I ' . 1 ' . V : 1 - I ' 5. . . . 2 ' - U b nf. ' ' ' ' ' . - 1 ' . L I If ' . I .V there is alway time for cour- ,A - , I ' ' a. . 1 - ,f ' ' ' I X! I I I A Q ' x f 1 V' l V . I, I 1 . . 'E Ll ' fi 'Q ' - , A ' A ' 'k a. nk, 4 ' ,. t . by jf' ' -' ,X un. ' Wi xv . . z . .u I B Xf ,Q J' 3 T 2 c. , 1 I - 1 'X X M 'X 1 X . ' ' 1 -' '- 3 1 l fi 1 1 x v - kv' Q ,L M ' Ir , - VAX ' 4 Kyiv! l If XE W. . 'w. a fl, Ji , x X 1, . l nf . . if 'ML 'R 'R is 1 , V W I .r I l f:i?Q ,, m f n-fa - ,see ' I r fig ' lj f 1 I lb f if ty 1 .x I f '.. I If !4 W'?'l1J j I SETI-I MCKIBBEN College Entwmco He'I1 find 5 way, that is bility. Ba.nrlg Presic ut gIi-Y, 'STQ B Is- IIIBSS Marmg IA Volcano, 37: .N Student qoujgilfl Aj f I I . xlggvjk 1 ' fi' I 'r OI-I c ,A ' INJLJ ,,.f.. . j A fi W' flffx f Un X, jj ' 1' X 'W Ml If I v ' , X , vVl'l'Q'l'6itL'I T I ' U Though! -ild and mee' 11 Ill!i.l1- nersy-His intellectualifibilities wilvsurpipxse you. I I letic Counci . I. ..Footl5a.Il 5 3 Ath- J ,1 FRANCIS MCMA'IiON Vocational Though red lmir usually means a fiery temper We've always found him to be a. mild gentleman. I A. I , VN-' l' rl we I If ADINE MEYER Oommmwrial hearl: full of meaning, over- flowing with earnestness. Commercizil Club. P- J IIN MEYER 55.8.3 ' - adefmic P5litene. the Ho er of lmuuianit Gigi, Y! ,gk QQ 7 -1 il ' In 'LV .11-Elgfc -4-rf' l.,f'vJ I W Page Sixty-eight M n,il . ANNA MIKE H0'lll.01l1Ctki1l-g Quips and cranks and wanton wlles, Noclsl :Ind becks and wreatlled smiles. Basketball: Soccer: Athletic As- socmtion: H0lll0lll2lklHg' Cl uh: ggi Club: Book Club: Varsity MARY LIIKE Academia For lying eyes, and an ini Ieriting co ntenance. f se. I, Lu... 5 I L. -I I I A 'I Dorm MILLER H omomak-ing Maiden! with meek. brown eyes Like the dusk in evening skies! Homemaking Club. ESTHER MILLS Ilomernaki-ng Tall, straight, and fair as Diana is Esther. Glee Club: International Rela- tions Club. l X2 E' I 1311031-IARD NT o ERY ' zmm' Jial ot I an be Ile at nce sflktifgtil anq . X.. LEAF Staff, Mnnagerfof Bu. ball. l 1 ,-Z Athletic ssoci .tion , Nu I I ' I I I C L Moonv 0711777 07 U7-fl 11 real pexsonallty wztl '1 Joyous good natule AX1'ltlOll Club RITA MOONEY Comme? cm? She owns dxeams happy 'ls her c my Anal laughter lcamed of fx 16l'ldS, .md geutleness Bmsketbmll Soccer Iute1n'1 tlOll'1l Relutmne Club Atlnletxc Councll Athletlc ASSOCl'ltl0Il SCIXIOI Pl xy FRANCES Momus Homemakmg PClSll'lSlV0 speech 'md mole p IGIIHHIVL Slt,llS S1 nce tlnt :spoke 'md elo quence of eyefs Jnteznntxonfll Relatlonw Club Secletmry Ilomeroom Athleuc Aseou ltl0ll .F x ' 'N F Dono'rnY Moss Ifomcmnkmg Seemg, then tlmt Dot haw such hope she users ,next plfnn uma ot speech lI0lllClll!llxll1,'2,' Club ROBERT NIUNGER College Entamzce The word lmposslble xs not 1n my dletxonary Volcano Stuff P'1,,c Snt5 nxne X ELIZABLTII NASH College En to ance Thy modesty s 'L candle to thy merxt Semor Science Club Intelnfm tnon-11 Rel-xtlons Club Athletm Assocxatxon HELEN NISBET W H omemakm g Reflsonmg xs the IlllStlC9S and queen of all things OIS NIVER Homenmkmg Gentle ln IHWHHBI, firm 111 lealxty I-Iolnexnalung Club BETTY NORTON College Entwmce Jolly and mttv a sule cure tor the blueq xrls' SBINICC Club, Book Club Julnol Sczence Club Athletlc ASSOLIWYIIOII ARY O HnRoN Hovnemal Hel face betfn 1 dem d ms tmy to e 11 A n LY Y I 'V VW H ' Q fl J e i .N -1 f .- my J , ' ' l V , ' . ' ' ' 1. ' . . . V . l . I If . u ' . . t : . '- ' . . ' 5 ' lv' A Q R, .fl , 4 fl ' ' x ' Y , , - 1 , X K4 Q ' ' . 1 r u X' N 1' , , . X W ,, I 1 ' I , A : -q ' .K v : ' Z . . ll' , , fy. , f pl 1, .3 3 E' ,-1.1 :VL p . 4 Nm' . , V I -,N 'U A-lc. , , , .- l ' - I - Nj' ' L - ' 1 . ' , f., - I. ' . K . L z ' Q 1 . sl . -I 1 JV' L, , ,-ww , I 1 ' 4' , H , . ' 1 , -. Q ,,.. . ' , ' ' .- , . : , . . ., . l . . , . .. . . G. , i : fl . . M ' . - 4 4 E ' . . .ll gs . . . ' , Vn fa - ' t 11. Q . - .f' 'Z' f- 'V l K X , XX ,E RAYMOND O,HE'RN Academic He lives content and envics none. KENNET1-I OLDS Commercial Generally commonsens 1 is rare. Y I' 1 7 k I .Xi MARGUERITE PARKER C'0mmercial Happy am IQ from care I'm free, Why aren't they all contented like me? Athletic Association: Commer- cial Club. J OSEPHINE PARLAVE c C I-IIO Commercial A silent. shy, peace lxoving lass. V l 1 , V!f xI vi d ' y A. l 'x BETTY JANE PEARCE College Entrance f, Here's a maiden without pref tense Blessed with reason and com- monsense. Tennis Team: Co-business Man- ager MQPLE LEAF: 'Three Mum- F-.xmersg Girls' Service Club: Movie -Appreciation Club. ,i Page Seventy ROBENRT PEBBLES Comrnercical We shall remember him for his occasional bursts of brilliancy in his studies and his never failing good humor. Football: Track: Junior Var-' sity Basketball: Athletic Asso- ciation: Varsity Hug Assem- bly Program: Junior Prom. ' DOROTHY PENFbLD L5 I College E-ntrauce -, ,Xb ' 1 Often a silent face has voice and words. Girls' Service Club: Junior Sci- ence Club: Senior Science Club: MAPLE LEAF Stalf: Athletic As- sociat' n: Jun or Prom. fl l dj J VERNON PICKLE College Entrance Small in size, but great in deeds. Athletic Association. STANL v ID wrcz C' mer icgl . v' '71 Li d learn. wal' :GI J Ev LYNP oss 'ovrmw 'al She s aks tl ' ks, and acts t a ought. I 1 'P f fi: XJ M x -I Z Y Y! Y Y 'XIII ! Hlmonn POLLINGER VIOLE.TTE RANSTROM Agadmnic CO'I'l'l.'HZ07'0iCLl His prodigy in Math is exemplified. Senior Science Club: Interna- tional Relations Club: Leaders Corps. CLEO POORMAN H o 1lw'nz'akiu g 1 Serious, intellectual ' and quiet. .X X' -li fd 2, r l I7 'xi I L NCIS PRUNOSKE C'o1nme1'cial You are a devil at everything. Football: Truck: Athletic Asso- ciation. ROBERT RAIIMLOWV Vocational Silent, yet full of fun and good natured. Assembly Program. .LEANNE RANGER College Entrance In friendship, I early was taught to believe. Athletic Association: Movie Ap- preciation Club: Secretary of Homeroom, '35. sf Page Seventy-one A merry heart is mirrored in her face. JUAL' MW 'f '-'11 DLEN RAWADY H omemakin g Q We-yx Like music ou the waters Is thy sweet voice to me. President Glee Club, '36: Trea- surer Varsity HU: Athletic Association: Book Club: Three Mummers: Senior Ball: Senior Banquet: Captain Cheerleaders, '30: Athletic Council: Home- Assembly P rog ram s: Junior Day Program. , making Club: Student Coun I KTE1 Quin C'o'mme1'ci . . '-ti Give me neither e'y or riches But give me laught r. Athletic Association: Commer- cial Club. ' KING RE-WALT Academic Stately and tall he moves in the nan, f The chief of a. thousand or grace. I Athletic Association. xx X I' ROBE T REYNOLDS'- O'0'm.'meroial W .Friendship buys his friendship. , l N 5' - w b jf!! V,. Q W all Civ-ff V J 'l ,ff l efvg ,N , lj a , t S Auf , 5, , Mb'- x PETER Rlccnnno HELEN Roy A cadefnzic C'011'H77,81'6lCll If he has any faults, we have not discovered them. . v .bi 3 l If All V fe' 'V ' ,J ' BETTIE RICHTER - ' College Entra-noe Better be small and smile, than be great and cast a shadow. Basketball: S o c c e r: Student Council: Secretary Varsity H '37: Athletic Council: Tennis T e a mg Cheerleader: Volcano Staif. C1-uus RICHTER ' Academic L 'il ' A h'4 Tl1e world delights i-nth pe who plays his Own ll. .I ' Book Club: mliletic ssocja- tion- if --, f, '.- , V A ' .., in ' L- ,f U i Ll!! V ELAINE RICHTMYER College E'llft7'Cl-7166 As far as such a look could he In eyes so innocent and blue. Soccer: Varsity I-I : Three Mummers: Girls' Service Club: Secretary National Thespians, '3,5: Glee Club: Athletic Asso- ciation: Junior Science Club: Secretary Senior Science Club. '3'7: Junior Prom: Freshman Play. ALBERT ROBBINS College Entrance The manly part is to do with might and main what you can do. Band: Orchestra: Football. Page Seventy-two She is sweeter far than anyone else we know. International Relations Club: Athletic Association: Commer- cial Club. l RQB RUGX3. N N l .Illl7lZ6l'6llLl A fin ow in all activitie 'Ban ' ssem Progra ch High Sc ido WALTER RU A cademic I i ,I lads, Wliatever wind doth blo . Aviation Club: Athletic Associa- tion: Football: Track. His heart is light with RITA RYAN X Commer al 'issie in th thelsunf I, ' , I ynd 91WOl'k an fond un! I f 5 '. A .- . cial 1 . ,, Kb-f ,' I ,Lfttlile i3iLAfs,sociation: Cgngier- r' N-. , f-NWN.. ELEANOR SAYLOR C'om'm.e1'c'ial Her speech Hows from her tongue, sweeter than honey. Girls' Service Club: Athletic As- sociation : 5 Commercial Club: Ju- nior Proini- lvl.u-LE Lmn Staff: Assembly Vlfrograin. I f ll' V! : J EDWVARD SCHWARZ Oomfmew cull A muslcmn who has gl6'l.t IJOSSlb1llf16S DARWVIN SHEA A cademw A ,ood scout H1Y Band GLADYS SHUTES Honzemakzng The frnendwlup between you and me IS even Stl0llgCl thfm a chum eff EvELx N SIBLFY A mclmmc eat thoughts come from the he ut Athletxc A9SOC11tl0H J u n 1 0 r Sclence Club HYLAN SIMMONS Vocatzmml ' Cheexful. courteous, full of manly grace Boys' Glee Club Page Sew entv thx ee W KELLY SIMON Acadmmc: Go on my fuend 'md fe1 noth mg vou C'IllV CIBSHI md 1115 iontunes m your boat Volcano Stwti' H1Y Book Club Intel n-'mon 11 Rel'1tx011s Club Spoxtsmanshnp League Athletic Assuclfxtmn S tu d en t 85111111311 V1ce P1es1dent Semor ass LBERT SM1rH Vocutzonal know how to ludm. one' ablhty IS gxeat Qlull ' 1' MITH : mewczal Be les ch uness lead ll smut smxle ru us mgul h - cha c e Bo sk Clu I In me At lletlc soc at uf Els SNIITH College E11151 ance A re'1l fuend who can laugh om Jokes 'md syn1p.1th1ze Romcrvr SMITH .fl carlevmc I see the world as one vast plam And one boundless leach of sky Baud , Orchestx fl M Ll V4 Q 8 lr ' ' 'A fl ol ' . 1 l ll' ' A -l X f if of s M ,gn !.li k gf V A-YH 7 ,flZ,fJlL,'L', if! - A III LTIU' gi I I. ff I I XVI I, I: I f' I IA If ,-N ,'I I If I r I LL., 'Z kc' IJ! . .I'!I If I II VA, .L III ,Ill M I fl - ' ' ' 1, 4 1 'I 1 f - 4 ,'I,. ,z -z ' A Orchestra: Glee Club. ' I LI ' I A , at 4 I 'ro Y . u n l ln S l 1 E gn I , ,. be nt' .l . r t - f ff' 5 '- i - Cl fd L IXI I LI . II II II -'IJ III ' I . I by 3.31, V ? .A , ls' K , II V, I K, S5- . r-,I IIIII. if ' STANLEY SMITH A cadamic Glad that I live, am I. TIIOMAS SMITH C'omfmm'cial I hold that he who likes me best I eztlls ine Tommy, Athletic Association: Junior ffl Science Club. , if ly 4 I . if uf ', lffxf I ' ' In J 1' f S V Li I ! I DGLADYS SPENCER CIMO! 0'0'ITl.'l7Z07'C'iCtl LI! Hcilialfioks are like a. ilower in AN Hegorslniile is like as summer 0 fs. Girls' Service Club: Commercial -Q-f Club: Athletic Association: In- ternational R el :L ti 0 n s Club: Glee Club: Student Councilg Movie Appreciation Club. ,, xv-,X Kiki Rs. xx X K . H RTX XITUDNJIQVJC-' h Nxli , l' ' 06255 alb 0' X-I QA 1. n of ef? '. fever I 1' -,E gn wen ns. , ' K . Q 1 5 ?..x . l l , etic Assocm on: . '12 0 Sllli l + Lea ueq Hi- Y -' 1 , xi- ,fi-Q1 XX- nfl., , . .xr fv ' QQ ff-vl'f.o L K X so y vs, x if ,' ' T f . H- , r- v - , CQ JJUDSON STEARNS, xg V 'x 'J College Entrance ' A youth of hope and for- ward looking mind. Band: Senior S ci e n c e Club: Athletic Association. ,ff N I' I ,C X J, 92- Oomfm ercial by ,V X ll! U41 J n-' f' tl .ffl , - ,jg '-,-- L V. , tv, U, P I, V,-,. x , 5 j. iktxix f V,l1.w.! , IQ!! l 1, ' I W - J , . -, rc 1 , ,H-1, '- at X X- xl i,..L p A I' '1 4 xt -Q -ix. 'A W' ' , ' I M 'Rai E SSVAN' WINIFItED TUTTLE ' 'yr' ,X K tom ,nmki-11 y H-0'1716'77lCLki1l-g f 'At face with gladness over- Spread! Soft smiles, by human kindness bred. . tl X, l .. I l- K xml , ', QA' I LIXXN A I, MAIIIE SAVEENEY ix. A sweet nature with a host of friends. Athletic Association: Commer- cial Club: International Rein.- tions Club: Book Clubg Cheer- leader. '36, ETI-IEL TERRY H01Jze1nctk'iirg We know her by her smile and her yellow hair. 'Athletic Associaitionx: fBasiket- ll , '33g or i1n'ing-'SSH uJ9 Freslmm layfwfi J Y 'V ' Qflfjf Wife f '1 ijfm D ff QU A X ATHARINE TIIACIIER if ommn.ak'i'ng x It K soft answer turneth I X .J away wrath. L N i DELORES TROYVBRIDGE College 171'l7ft7'fL7l.l?6 As blight. carefree. and guy as the day is long. Ath1et'c AssoVntionq Book '34-. f f I 1 . .1 J- XVJV .pk U WJ 1 gl.-fl l , Page Seventy ilve My heart is ever at your service. WESLEY VAN NESS Voqutiowigql - '- ,, y , Gr at is the ability tq dp wliile-3- ' otl ers are gtilljiiinlking about it. A - ' Jmkqk,-.U A . V . .Fl ,V ri .- XL '-Z. ff ' A' '7 ' BERNARD VOLTZ f A cclclefnzic l I-Ie lives at peace with all man- kind, In friendship he is true. Athletic Association. DoLoREs Vosn f1cn.cleo11.'ic Y God wove n. web of loveliness, And named her Dolores. lgfthletic Association: French MARILYN ELINOR WALES A mclmnic A courage to endure and to obey: . A hate of gossip. parlance, and of sway. Glee Club, President, '35g Book Clubg Secretary Homeroom, '35, '36: International Relations Club, '37q Student Council, '35: Athletic Association: M A P L E LEAF Staff. 'x f X' fl X - 2 . ' JD it 4532 .fl V x 1 f l l l If i 1,2 --V V,-uf ' X ' Jf iff' l X' lf: if J ffl yi'j'I'4' ffl' af' A l JU gli. all ,Rl f lf ,, ' s JCE, 1 I V ,f ' ' , 'iz- iel K f 4 ,fi V ef ii I j A fx' If A Q . .NIARGARET BETI-I WALTER College E1zi ra-noe ' A daughter of the gods, divine- ly tall, and most divinely fair. President, Three Mununers: In- ternational R e I 21, t i 0 n s Club: Athletic Association: Movie Ap- preciation Clubz Girls' Service Club: Nati 0 n al Forensic League: Debate Club: Stamp Club: Student C o u n ci I: Glee Club: Zonta mul County Ora- ' torical Contests. ff' V: ,f RIT XYVALTERS X , : lie! H wnemalciwng qi: She is ki cl-hearted and service- , able i itll-'il'6liIlll0llS of life. i , l'IO1l16kZllQIl1'g' Club. V-1 :J K XJ' N' l 1 ELIZABETII WATT C'om'nzercial Your speech is always with grace. Secretary-Treasurer Book Club. J 9 . WW 3 I LEIGI-ITON WEBB 5 ,K A ccizlemic There be of them that have left at name behind them. President Aviation Club: Foot- ball: Student Council: Home- room Basketball. WY QJMARY LOUISE WEBER X College E11-trance jrkx: A true friend, ezhx' I 1 ---+ and earnest. ,Il ,f Book Club: -' S e n i o rXScience 'Q-L Club: International -'elution K . lub. Cy 1- Rl i 3: :Q-J l-X NF. - ,N ul -I K. N -3' NX-tn Page Seventy-six VIRGINIA WEST .Hom emcikin g Industrious and so full of fun and sunshine. P 1 VI-IITCOMB C'om.me'rcial Speech is better than silence: Silence is better than speech. ' ,-I !' HIT1: I Y I Acadm 'c lau hing W ntern Club. KE1iMIT WIIITEM'AN College Entrmzice v An orator and actor combined in one. Book Club: Three Mummers: Hi-Y: Volcano Staff: Band: Debate Club: BLKPLE LEAF Staff. HARRY VVI-IITFORD College Entrmrce A line fellow, honest, intelli- gent, and kind. Athletic Association: Assembly League. 1 RAYNIOND VVILCOX G01Tl'Hl!'7C7llI Wlmt should 1 mfxn do Ju be lllCl'lj 4 Pln Delta Slgllll. I-Ill Atlx lctlc A5SlDLlltl0l1 MARCH. W ILLSDY Oommm mul Full of hfe Ind full oi fun Gxrls Service Club Mouc Ap pxecutlon Club Vxusltv Il Niuu Lnu St-xfl Athletic AQ Qocn mtxou COIIIIHCICI 11 C, I u b SOCCGI .33 JUNE VVILSON Collage Euh ance Self tzust IS the lust sc-met of suuess Three Mumxnenb, Gnlq' Senme lub Moue AIJDILLIIUOII Club Voluuo St if Mx11L lr r Staff Athletlc Assocmtxon Ju mol Science Club U .. D WING Ines con ' nd cnvxes none w ot exen L monuch c us throne AUD Y mme: c al Audref IC '1 he ut Vllth loom fox exexy Joy Athl Associ tio Il'1tCllI11 xo ela lons l oc Ll ell X 'sf fffflfffl gf, I :ff ff X Page Seventy seven J 9 GANT Co ceE'nt1a 0 Men gm d thu ns speech Jumox Su ce lub Senlox SCI ence Club tudent Councnl Nluu L1 u tltr Athletu: Assn C11tlOTl rw' EDWARD WYMAN College Enhance 111Ollf,lltS :re more p1 ecxous thfm words I V Blqxefblll Moue Appxe uxtxon Club I JJ, Ixjz' C. XYGI5V!Qs-XQWQIVQQ, 4, lt olZEyaEnt1a1w0- V Blxthe cl1ee1fula11d1ndust1iuus J' ee Club Blnd Olchestra VINCLN r ZANNIERI Comme: wal Qulet nent 1 d smllxnv' Athletic Assocmtxon ADDLE SCI-UVARZ Comme: czal Bettcl lute than IIEYEI COIIIIUEICVLI Club L x , fl K. A fmlgv rn, i .Q ' 0 A U5 ' . M Vlll ' , Y w A - ' . 1 I x .I V . .. . 1 t '- -, ' -,j 'as ' e. 'na' ' ll,-.1 fn.- a Q ' . 5' lf I i ' J .' , 1 57 f f . , V -1 .fr E'-A ip, . rv ,. :X . - x lu . : . tl :' . ' Lis- X41 fm Je f tr' . I I ff , ,- ,. ,V '5 . . - . 1 - . 4 L' fz -' A G! X : if' : , '- C 3 Y' -,az 7 : A 'a a. : 1 I- .' f 'X , , W , -v ,V ,E Oc ' ' Q 1 1, z'- an l': b u' PE I by f l fl xg .ills gy ', N I -I T . rx wil - H . ,, ,. 1 X I 5 Ji. Y .1 'Q Y' ' - 1 ' '- , . . X J ,R . h I . . t- - t- - C--. ? . , ma D M W ' N3 Q i K SARAH FERRIS ROBERT MEADE Comm eroial A ccnlemic f 'Ill-IELMA HOLMES JOSEPH MURRAY i O jl-J I Q A mglemiv Voccctional sl? X, If V ' pf - NV MXN K ,NJ ix X I K :Kil'lV,g,i,,lf. fl C' j f EARL ELLEY J ,. f f ,' E WALTER SCHNITZLER ' N 'Q' . .17 F f, , 2' lv' QL'-I' Vocational '- ,-' 1 Gamma,-Omg VERETT KELLOGG GERALD TRENKLER Vocational A caclemie xxx 4 . , K vb I O N O his 3 i' X e ' Creed I believe Hornell High School 1 fundamentally an educational institution. I believe it is my duty to my school, to study and obey all its rules and regulations, to respect its property, and to participate as far as possible in its activities. I believe that my honor is the honor of my school, my deeds, the deeds of my school, and my voice, the voice of my,school. Hail and glory of our school. Flower - Rose Colors - Cerise and Silver Page Seveutyreight 187 Na 111 0 Allls, Ras mond A1-gent1e11, Mena B l.lSCl1, B ub Ll 'L B'l1 ker, N01 111C B'1s11, Mal y Bates, VVe1ma Bd,t1111Ck Ruth Bayly Benl 1,1T11I1 Bellls, John Belknap, X701 non Belts Helen Benedlet, XV11 ren Beyea, St 111135 Blnney Cllalles B111ney E1 Q13 n BlSl10P, Robert Bllckn ede, Cha1lLs Bob, Joseph B0bOWI1lk, M'11y Borgu dlus, Ralph Boon, Earl Borden, John Bronson, xVl11'll d Brown, I1ess'l Bul CllC1'C, Mary B111 nslde, Glen Busteed Helen Campbell N01 1110 C ltracchrl. Alfred Chapman, R lymon Clancy, James Clfuk V11 gllllq, Coleman, Ruth Conklln, MlC1l3,Cl Coogan, Ralph Cook Wllbel t Cooper, Mal 10118 C1 arle, Waltel Cllrl an, Frallus D'1l13 VV1l11'1m D'1rl1ng Vlolet D'1uer, Dorls Das IS, C11a11es D 1.vls, Cl1i1'o1 d Davls, Margaret Davls, W lmont Derby How lrd Dldas, Etolle Dleterman Tohn Dlllon, Ruth Dodd Floyd Drake Betty d HORROR SCOPE .ATl0R71fllI20 R 1 RICH! B lbs Dolls llI'1.1'V VVlllle Ruthle Ben LC Squl11t D1THlIlLS Elmel, I1 Stan Tun1o1 E1 e Bob Ioddy Maly Buggal Boonle -1011111116 VVlll Fess Nl'rLlV Legs Helen Sllrlmp Freddy Rav lm Gln Rutlne M lke Tn o Gu11 X1 111 M Lrge Walt Br U1ClY1X1l'lC Ds namlte D01 IS Chas Cllff Madge Wlllle Howle Sandy Detes Rudy Dfldmto Be Whel 0 Found B B CO1 l1ClO1 11A Studx lllg' IIlsto1 V In school 00D 4C At any field Golden G1 111 Clay ton NIISS I-1111011 Cl office Studvlng urltll Ruth VVlt11 Peg In 11B De Luxe Llbl 115 AHVIX'1lCl c Rlfllllg' 'l1'01l1'lfl. 11A Ol 'lm pl lce OB Cooke s MISS Bennett s C CO1IlCl01 1 each Avenue I11 the gs ln Soclal EY cnlngs In IOB At 111010111 s At Tune S At the pl lno Scl1ool Cl1u1c11 At R1Ll1lCl s WVltl1 Cllllllli' In lN01'llDCl1Y S Il. ltll Bob In the 1l'1l1s Boston At Ele 1,1101 s A115 lu llel e 711211 Rlt L P1 actlelng S1101 l,l1'lI1Cl Anvxl here F1-eemollt 11C T5 plng R,CllI1I lllCl s Gloceu 561111 SCIL Smoklng IPIPC YV1tl1 I'l1d5 Ixoskles Hornem lklllg Room Page Seventy nlne Tlylilg to Pass E11gl1S11 Succeed Study SCICIICC Get 1111101101 111 111 Get O11 lllStll0IlO1S Do Hlstory 1 ype P1 LV footb 111 SIDS Dlp ICC c1e'1m Ax Old the boy s Be '1 l1C'lCl16l Stop flghtln g Do some coultlng Get Buckly 1 1 eat CI C1 ybods I e I1 n more Get along H 11 e '1 good tlme Show 011: Please BIICES Bennett Get Bal bal '1 Get M 1.1111 Help C1 C15 one Study Play b'1sketb'11l Ixeep l2l1C1C of Bob lw plng on 11010900178 I 'lp cl mce IVo1k 111161 P113 a new song Do most 'my thmg Be good Play football D'1te llel up Adu 'lnce Get around Sklp classes See tl1e gll ls I eal n to dance Be a Dalllng Get to school P lss lt Do anytlllng Get to the cltx Be '1 SCC1 C1111 X DLIIXCI GIOLCIICS Rlde lolly coastel G1 ow up Be '1 Clean up M ll e a chess Result Does O K Success Prob ably llkcs lt Yevu has 3 ct Is successful Ask Mr Illgl 1111 Best CVC1 Sp1 alned 'ml le Slnglng lv 111201 Sole alm S11e IS the top Insurance salesman Ruth dlsagrees Dld To go I m broke Ixnon s less Almost She does Velv good Passed Geometly Ask Bugg Ll Math genlus A gre1t11elp I'I0l101 Roll Does O Is Read lt and w ccp 'loe dances Managel , maybe Falls, tly Slllglllg: Good Ven good Ask RIC Takes Bobo o11t Stock Boy Does O K I11 the oflice Sees the SC'L Second F1 ed A 'Wh It s 5 oul guess PCI feet ICCOI d Ask 111m Does I1OlZ111I'lg GOl1lg down Sllortlmn d g61'l1llS Hell get tllele Dl77Y Llttle hope Inscparable Passlng gum out Vothlng ' j zy 11 . . '. . . ' I .' Ci F7 ,.' , k J 1' z ' 1 1 z . ' - 1 ' f ' I 1 1' u' .YI - In AA c u E vi L 3 .yn 1 'tfu ' ' ...l '. . 'z 1 w' , - ' 1 '11 . 1. , fa ' . j .el 1 ' ' . c . Si .. . T . . k. ' . ' sr ,S 'K ' .Ac . . , ' ,k ' tp.. v -'S , 1 ' rp ' - ' 1 ' ' 1 '. .I . I c ev ' 1 c 1 f . ' ' ' ' C ' , rv-V v 's - K L ' A. 11, , . , cc 1 as ' v y - , ' .i .y I 5 1 ' , K Al -' ' C . ' N . . . .1 tr. 2 . r .P I ' 1 1. '. ' . ' 1. 1 ' ' '. . z ' ' 1 ' ' ' . 2 '. z ' . 'gum v , cl n , T .7 C v ' r 1. J K K tv 1 ' ' ' ' f 4, 1 ? , L '-' 1 I I 7 'f . V. Butler, McKey Mc In shop Be amechanic Ask Mr. Lavo ' , -' R ' 'llv ' - I .K ' ' . Y 1 , ' , ,ww rn I w 1 ., 5 . .. . 4 7. . . w .. I V . . . . 1 , J' . 'z, aj v K' ' ' ' f L n , .t . C Y . , ' . A .7 . . . - . 'QI K , K Lg, . ,, ' 1 I 1 H . 1 ' 1 , ' . V' 1,1 , ...J ,C . t ,- - C - , , .. 5 ' . - . K .' i -. ,' '.- ,1 C' f, ' '. U' ' -1 ' . . ' f. L- ' . L ' , ' tri l, , . , ss . ' ru Q 1 ,, , , . ' -' NK' ' 1. , - ' - i .K . - 1 ji. I Y t . . , ' ,. L I , ' , ls ' as ' ' i ' ' -1 j ' , I ' . 1 ' , 1 ' ' K- 'JA' . -Lv 1 ' 1 . . I -' - 7 Q . V ,I K . may . Q . . I . , ' Y 'B I , 5 1 1 I . ' z 1 , t z ' P' ac ' I ' HORROR SCOPE- Nam e Nickn time lVhe1'e Fmmcl Dwight, Ralph Eastman, Elizabeth Eicher, Howard Ellis, Howard Ellis, William . Falzoi, Salvado re Fedick, George Fenner, Theodore Ferguson, Clara Ferris, Sarah France, Charles Flansburg, Lawrence Franks, Gordon Fitzgerald. Virginia Galatio, Michael Gale, Jean Gallagher, Helen Gallagher, Virginia Gallichio, Angeline Gates, Frances Glady, Muriel Go ff, Roberta Gould, Margaret Gratton, Bern ard Gray, Robert Green, Mary E. Grifling, M ary Guaralia, Mary Hale, Theodore Halstead, Gerald Hann, Berta Lou Hargreaves, Mary Harkenrider, Mary Harvey, Doris Hauber, Arthur Havens, Donald Havens, Ruth Havens, William Hayes, Donald Hinze, Albert Hollands, Hattie L. Horton, Orlo House, Bernadine Huff, Lois Hunt, VVilliam Irons, Walter Isaman, Arnold Jackson, Milton Jackson, Thelma Jamison, Isabelle J ankowski, Benjamin J aynes, Paul J orden, Ruth Kame, Floyd Kamenuk, Raymond Karlnoskie, Olive Kelley, Earl Kelley, Evelyn Kellogg, Everett Kelly, Margaret Kerr, J ack Ralph 5 BL 10 Liz School Howie 14-C Howdy Anywhere Bill Acting Sal At Bowling Alley Geo Auditorium Teddy At Social Fergy NVith Ray Sar Home Charlie Fair Grounds Lawrnie Baseball Games Gordy In 26C Fitz 'iVith the gang Speg At home Jeanie Anywhere Helen At home Gin 'VVith Bernard Angie 25C Fran By her lonesome Moo XVith Ruth Gofiie W'ith Billie Peg L 8a C Buzz At any dance Bob Grayis grocery Mitz In 25C Mary In any club 4-43' With Norine Ted On the farm Jerry In the gym Bert On North Main Street Mary With Dot Agnes In a daze Butch Big Creek Art VVith Harry Don VVith Gertrude Ruthie Studying Bull At Gladys' house Bobo NVith Ralph Nose Claytoifs V Hattie Girls' Service Club Orlo Auditorium Bernie In Howard Huilie With Bob Bill All over Wa,lt Football games Mutt In 11B Milt Riding around Jackson With Betty Izzy Clayton's Ben History class J aynes At Church Ruthie At the lake Kame On the farm Sonny Boy Ollie Kelly Evie Ed Marg Jackie On the farm XVith Mary In English class Smiling Home In English class With Betty Page Eighty Continued Trying to Work Look sweet Do homework Rob the cradle Dramatize Stick pins Be Rubinod Be a good boy Be good Succeed Manage Be like his uncle Convince Miss Dunham Make as much noise Study English Look pleasant Study Be a nurse Do Bookkeeping Graduate Be a secretary Learn how to love Sell bargains Listen to orchestra Make a sale ' Balance the budget Work hard Please Miss Bridge Milk cows Play basketball Be life of the party Get around Get drift of joke Be a secretary Get a girl WVin her affection Earn scholarship Sleep Heckle people Run the place Be Vice President? Play trumpet Get to Hornell ' Play the piano Keep quiet Tease the girls Avoid the girls win Betty Make a hope-chest Smile at Popeye Sleep Be good Swim Grow something Make a living Be a help Discuss current events Be friendly Study Specialize in it Go places Result O.K. Is sweet Quiet Dates Lucille T. Action Dancer Squeak-! l ! Oh boy! ! ! Usually mad Probably will Manages Good pitcher Heekles her Bedlam Not bad Always smiling Graduate with honors Marriage Ask Miss Lasher We hope she does Good one She did Has a good line Does very nicely No sale Net profit Hard worker Librarian Ask the cows Nice eye O.K. I hear Stays home Too late Marriage See for yourself Succeeds Probably will Annoyed Heckled people Gets kicked out She runs it Does well Hornell gets her Orchestra's fired Sueceeds Managers Succeeds No go Marriage Same as usual I-Ie does We wonder Splash- Sells it O.K. as farmer Sheis a wonder Not bad Success I-Ie does English teacher Elmira HORROR SCOPE N ame N ickuame W here Found Khork, Helen Klos, Rosemary Knapp, Robert Kniskern, Arlene Knowlton, Geraldine Kuhn, Catherine Lamphier, Virginia Lewis, Eleanor Linderman, Donald Linehan, Helen Loree, George Loree, Rose Ann McKay, Harold Margeson, Mary A Mather, Doris Maxon, Janice McAllister, Robert McDaniels, Phyllis McGregor, Robert McKibben, Seth McLaughlin, John McMahon, Francis Mead, Robert Meyer, Bernadine Meyer, John Mike, Anna. Mike, Mary Miller, Dora Mills, Esther Montgomery, Richard Moody, Carl Mooney, Rita Morris, Francis Moss, Dorothy Munger, Robert Murry, Joseph Nash, Elizabeth Nisbet, Helen Niver, Lois Norton, Betty Jane O'Heron, Mary O,Hern, Raymond Olds, Kenneth Parker, Marguerite Parlavecchio, Josephine Pearce, Betty Jane Pebbles, Robert Penfold, Dorothy Pickle, Vernon Pidkowicz Stanley Ploss, Evelyn Pollinger, Harold Poorman, Cleo Prunoske, Francis Rahmlow, Robert Ranger, Jeanne Ranstrom, Violette Rowady, Helen Recktenwald, Mary Rewalt, King Reynolds, Robert Corkie Newberry's Rosie De Luxe Bobbie Riding a bicycle Talkie Anywhere Jerry Auditorium Datrinka 11B Gin Kinney's Mac With Bill Duck With Bernadine Mary 12B 41th period Doc Majestic Theater Red With Cliff M ac In the shop Margy Endicott Gracie Flirting Mary With Olive Mac Sherwood Hotel Phil At home Wimpie Miss Lasher'S Little Seth Peddling papers Gloome Sinclair Gas Station Fran Hart's Bakery General Football field Bunny Laughing Jack Taylor Street Mike With Margaret Mike A quarter Dora 10B Esther With Tommy Dick' Fith Ward Moody On a bicycle Dimples With Johnnie Fran With Ray Dot In school Bob Library Texas 10B Betty With boys Helen In a daze Lois At a dance Bet Wandering Buck Benny XVith Charles Dago In school Ken In the fields Marg In 11B Jo With Catherine B. J. With June Shorty 'With Jeanette Dot Home Pick Doing shorthand Butter Dansville Eve With Charles Polly Crosby Creek Cleo Social Studies class Pushbutton Social Evenings Bob At Penney's Jennie Down South Utah All over Wappo Social Evening Mary VVith Margarete King Anywhere Bob Any class Page Eighty-one -Continued Trying to Please her customer Tease Rosie Tennis Champion Find a boy Play a horn Type Sell shoes Tame him 9 Get out Usher Control her temper Work Get a date Act dumb Laugh Play slap bass Be good Be a big shot Play drums Be a Clark Gable Make bread Play football Win Dick's favor Work Be a secretary Be serious Be a dietitian Get around Get a steady Break a speed record Compete with? Keep him Get out Look for information Study Flirt Look brilliant Dance Skip Win his heart Argue Trap Be a secretary Pass History Get good marks Make up Be true to Jack Learn it Get a date Keep him Get to Hornell Grow up Be Astaire, second Work Get a tan Get around Sing Be serious Find Jean Draw pictures Y i.., Result Business booms Good friends Good player Boy crazy Music goes around We wonder Gift of gab Nice boy Howard's a long walk She does Sore feet Ask Cliif Very good She does She does Big joke Very good She is Senior class stooge A teacher Gas station owner Pancake Good In English class He does Unknown Laughing Menus for seniors She does Has a lot of fun Wasted energy Success Part time Succeeds Article in Volcano 9 Who knows? 9 We wonder Skips 7th period Success Succeeds A field mouse Ask Miss Balcolm Time will tell Ask B. J. Another fight She is Is a master He does Success Always does We wonder Never gonna dance Maybe a manager Sunburns 2 Marvelous Giggles Usually with Jean Famous artist Name Riccardo, Peter Richter, Bettie Richter, Christopher Richtmyer, Elaine Robbins, Albert Roy, Helen Rugar, Robert Rutski, Walter Ryan, Rita Saylor, Eleanor Schnitzler, Walter Schwarz, Adele Schwarz, Edward Shea, Darwin Shutes, Gladys Sibley, Evelyn Simmons, Hylan Simon, Kelly Smith, Albert Smith, Bettie Smith, Charles Smith, Stanley Smith, Thomas Spencer, Gladys Spitulnik, Harry Stearns, Judson Steere, Robert Stephens, Jeannette Stewart, Donald Stone, Ethel Sutfin, Beatrice Swan, Murtle Sweeney, Marie Tannler, Theodore Terry, Ethel Thacher, Catherine Trowbridge, Delores Tuttle, VVinifred VanNess, Wesley Voltz, Bernard Voses, Delores Wai ght, Edward Wales, Marilyn Walters, Margaret Walters, Rita VVatt, Betty Webb, Leighton Weber, Mary Whitcomb, Pauline White, Catherine Whiteman, Kermit Whitford, Harry Wilcox, Raymond NVillsey, Marcia Wilson, June Wing, Eugene NVright, Audrey Wygant, James Wyman, Edward Young, Virginia Zannieri, Vincent HORROR SCOPE-Continued Nickname Pete B et Chris Blondie Al Blondie Bobby Walt Rita Saylor Walt Adele Ed Dar Shutesy Evie Simmy Kelley Al Bet ' Reis Stan Tom Happy Bottom Spit Jud Bob Jeannette Don Stonie Bee Murt Red Tip Toe Et Kate Do Winnie Wes Bernie Do Gates Marilyn MeBeth Jr. Curley Spider Mickey. V Polly Katie Kerm Harry Ray Mac Dixie Gene Aud Jimmie Ed Gin Vince lVhe1'e Found Studying dictionary With Mike Miss Redanz Alfred Studying Arkport With Lois Making airplanes With Doris With Arlene In Shorthand class Basketball games 12A All over VVith Ellery Strolling At his locker Shoe Shine Parlor R. F. D. No. 4 Any class With Jack Plants In 30C On the truck With Bill Strand Theater Band Home Miss Lasher's 10B In the gym In South Dansville With an artist In 11B Wandering alone With Norman On the farm Wandering in the halls Fremont Working on Saturday Pine Street At home Driving Practicing At a meeting At Bud's locker VVith Bob In Shop At home With Virginia School With a girl In a car In History With Bob Standing up Working Hanging around In Miss Lasber's In English Band Library Page Eighty-two Trying to Act as a gentleman Be serious Be an artist Visit her sister Play football Reach 18', Play the piano Make them fly Skip school Get around Bother Caroline S. Have fun Be an actor Get a girl Have fun Amuse the gang Get places Shine shoes Make a living Pass something Trying to truck? Draw Deliver papers Calm him down Usher Play Be a G-Man Write the Maru-: LEAF Make people miserable Play basketball Go places Draw Be quiet Amnse himself Curl his hair Ride horses Find a study hall Be I-Iomemaking teacher Deliver groceries See Virginia Be sweet Get places Act Run everything Talk quietly Get along Make airplanes Learn to fingerwave Be friends Get opinions Make a hit Get a girl Pass it Please him Grow tall Deliver groceries Bob T. Write the Year Book Catching up on work Play the flute Entertain Mary Result Professor Silly A sign painter Has good times Honor marks Time will tell He can Great aviator Never caught yet With Eddy She left She does In Senior play Bashful On the go Success After a fashion Shoe Shine Boy WVe hope so Ask her Ask anyone Excellent Makes money Meek little boy Ushered Discord Crime wave Did a good job He does A good team Gets there Draws . Always talking Helen quarantined Curly hair Failure 12B A farmerette He is the best Doesn't fall short Is sweet Detour The Queen Enemies Failure Gets along Very good Ask her A lotta fights Bored Friends Betty Robinson Car Sz Girl Might Ask Bob Tired feet Just about All in a flutter You're the best judge Always behind Very good Success Familiar Scenes Mr Cooke carrymg h1s Bible or IS 1tP Bob Sweeney s red han' boundlng about Mr Ingram growlng nervous Freshmen ln Senlor study halls MISS Bennett s1tt1ng 1n the hall Mlss Harnlsh tappmg Pete Sydelko Slilpplllg classes Whxte shoes ln 20 below zero weather I'oody Mxke maklng 1 touchdown Oh Yeah ' Advertlsements on study hall blackboards Mr Cllcquennol 1n lllS shlrt sleeves Mlss Van Gelder drawmg c1rcles Booger Bogardus derby P Mrs Cllcquennol teaclung for her husband Gracle Palmer chewmg gum Ceaser bemg stabbed not 1n Gaul ln 20 A Mr Nolan s frown Danc1ng classes 1n the gym around 4 0 clock Gxrls kI1IttlI1g B111 Havens llllgglllg all the glrls Mr Nolan and h1s Allqulppa MISS Dunham and her traveling bag Mr CLICQUENNOI went huntlng to get a PRICE for h1s PELTZ so he HARNISHed hxs horse and started out At first he saw what l1e thought was a BUCK but It was the BROWN han' of a malden The Malden s father dared hlm to touch a HARROWER head I-Ie smote the father and felt llke a NUGENT He had to LASHER to get her lunch basket but upon gettmg 1t, found that the food had BENNETT so there was no MOORE Har mg been able to DODGE some of the lashes, she was st1ll able to COOKE for hlm the ham 1n his knapsack She burned the ham over the COLE, so they had a well DUNHAM Th1s she sa1d was because she had no POTTER pan to COOKE wt 111 After eatxng they crossed a small creek by means of a BRIDGE wluch was bullt over an EDDY They met a boy whom she clalmed to be the son of Charles D1CkCDS but he sald, The HALLET IS, Dlckens was dead way back INGRAM S tune The boy s name was DICKEY HARTMAN, the son of Robert, that IS ROBERTSON Because l1e was MOSHER of her love for lum than she was of lllS for her he sald My Darllng, I love you She rephed, MAGOON I could love you but I can t LIVONIER teachmg The Moral of tl11S story my dear blI'lS 1S If your HARRIS BROWN stay out of the woods on a CONDERMAN you might meet mlght be a school teacher Page Eighty three VM-V. , , . . 4 . . ll Y! ' ' Q ll 4 ll I . 'N it ' fl J, ! ll J ll- ' Band and Glee Club members hurrying to school. 7 . . , ' ff I u ,Y I If ' ' ,I , l J , r . i . . . , . , . , . . Y. , . 3 . . l . . . ,, . . 1 , . ,, , y . . . .. 1 . ,, . , . Cl Y I J! y . U. . : ' v NF in . QC NN Nxn A es' V' 5 I ' ,qi -N J, e 9 E233 NIKE ' names 2 -' 0 JN ' m 4: , is f .ev N f h f'4Qg FGREMA JV! ' vw' 'Au AQ .lj .g--1 if 9 Nggvg ' 9'-ily 6 0 9 oe' QC. 35 f f? 0 MP5 gr U Uv' Yfkif C J ff Z' 1 if E f vnu:-ry on ' , 1, THA! X3 L' ' X SQUAD ' f, V f,,' 6,3 s i X fifaxf '4-nw W- + N-A N- ' f CHErfu STR K 1 of f Y U gruoev-rr AT wovm 'N . 'FN'-T I f 7-5 1 I - ' - E' -pf . fir .U gn, .9 f TT ---,J - x Q '- AM X' f 1:4211 ,wif 1' N W If f ll' N QW' ?l-ww-Wf f' M225 k f '- 'WI' - ' - -V' ui.ff,:'ff- gr, 41 - 1,1 gf -3-Q .y Iii:-ffrww' X- H .am- - msflfffwl fn- .v -- . ' T K ,Q ' uf A Niggaz iff' W W., MN gg e N A -r Km 1+-E Sw M- X QW EVENING. Q i - AY 11 -2-T-1i,L. ?:?-at V 53 ' ' ,. f', '?,.41li'N ' l4?2'5???' 1 ' g4,Q5Qfx q,.,- M AN H Fm EFN 0 S Y DELKO X 'QNX Q94 'FHS Ju 3 FRoSH N X f'W ' Z 2' ff Av-1 2 FGQT YRINT A gn- D- .411 .- -1- 4-4- ..--1 0.41 Page Eighty-four l I wx ' EK If i V A Rui I , ix, - ' 6 .'. H f I Q , rwvvv Advertisers Who Think usiness and Professional Men, through their advertisements on the following pages, have shown their interest in the Hornell High School and its activities. Their service and merchandise will interest you. Patronize them. Page Eighty-Eve The Ufaplnr 5 tub in fe-2 PHQTQGRAPHER 1937 MAPLE LEAF Compliments of HOLLANDS DRUG STORE GARMAN MOTOR CO. Ford Sales and Service 67 Seneca. Street HORNELL, N. Y. Tel. 365 COOK'S CLEANING CO. ISI Main Street HORNELL, N. Y. FRIENDLY SERVICE C. E. BROWN, Dealer MOBILGAS -- MOBILOIL Certified Mobilubrication Phone 1555 Cor. Main and Union Streets Compliments of DEAN PHlPP'S STORE BlLL'S QUICK LUNCH Regular Meals 25C and 3Oc Tel. 1435 62 CANISTEO STREET FOR sooo PRINTING CALL The Hornell Printing Co. Think of CHARLIE CUTLER when You Think of INSURANCE C. A. PERLEY E. N. PERLEY Phone 345 Cor. Main and Broadway PONTIAC and BUICK Sales and Service STEWART'S HORN ELL BUICK CO., Inc. C'-GVER FARM STORE 23 SENECA STREET Phone 160 131 Main Street HORNELL, N. Y. Compliments of Johnson 6' Hunt Barber Shop LODER STREET Burdett 6 McNcImara 121 MAIN STREET The Shop of Quality Leadership TOM YOUNG LAUNDRY Compliments of Colonial Service Station I6 Loder Street HORNELL' N' Y' Corner Maple and Seneca Streets STROMBERG-CARLSSEDIOS TOP PHILCO N I Meats and Groceries Fruits, Vegetables and Baked Goods MAYTAG WASHERS ABC Phone 925 Free Delivery Phone 1827 79 SENECA STREET 42 Washington Street HORNELL, N. Y. Page Eighty-seven Compliments of a Friend SUTTON STUDIO PORTRAITS 0 f Qualify ll Seneca Street ' HORNELL, N. Y. For MODERN JEWELRY in Modern Surroundings see CONDERMAN BROS. Landman Building CANISTEO STREET LUMBER and Builders' Supplies From Cellar to Roof Stephen Hollands' Sons i !, f W az - O, f I ' ' compnmeneof M ia en ',. , FJ' W June s Creamery ' If -Q IUC' Ice Cream Company and 'J ll Dairy Store Peck Motor Sales Co., Inc. Compliments of TEXAS CAFE OLDSMOBILE Where Nicer Things Are Served to Eat CHEVROLET and Dmkg, 90-98 Broadway HORNELL, N. Y. Oriental Dishes Our New Specialty Page Eighty ig! t ROOSA G CARN EY CO Headquarters for Young Men s Clothmg and Furxushmgs 117 MAIN STREET REPPLE S MEAT MARKET LAKE S GROCERY 166 MAIN STREET L W HOOKER Fnne Automobiles Horton s Garage HORNELL Clever Clothes for Clever Girls at RICHARDSON S 1102 Mum Street Over Roosa. Sp Carney Compliments of HORN ELL WELDING COMPANY Phone 610 205 SENECA sr Robertson s Funeral Home Consczentzous Service MAIN STREET Compliments of JAMES FLORISTS RIDER COLLEGE of Busmess Admlnlstrotlon Bachelor and Master Degrees Conierred Founded 186.: TRENTON N J Show Class Preference R E PAGE General Insurance 122 MAIN STREET Telephone 1112 W Success to All You Graduates J H MAHON EY HARDWARE A MCHENRY E1 CO Jewelers Grits for Every Oecasnon 106 MAIN ST EMPIRE PRODUCE CO 69 Cannsteo Street Compliments of LINGERIE SHOP Compliments of Supreme Ice Cream Company Page Elghty nine - 1 I . . I . I ' ' ' ' By Patronizing Union Barber Shops You F . TUTTLE SL ROCKWELL CO STEUBEN COUNTY'S LARGEST DEPARTMENT STORE '23 OVER 50 YEARS OF DEPENDAB S Hornell Gas Light Co. Shoe Repairing All Work Guaranteed J. LA PIANA Work Done While You Wait '12 Main Street HORNELL, N. Y. JOHN E. CULLINAN General Insurance 188 Main Street HORNELL, N. Y. SWINFORD S FOOD MARKET 60 West Genesee Street Phone 433 HORNELL Newspapers Magazmes Tobacco CURRY S Er COWLES BILLIARDS Phone I495 68 Camsteo Street HORNELL N Y Compliments of TRACY Er JONES Inc Church Street Lumber Yards Compliments of SHERMAN H CRANE Funeral Director Phone 1'i3 41 GENESEE ST LYNN F TRAVIS Inc 'Ia MAIN STREET Everythnng nn Insurance De Luxe Ice Cream Company 67 BROADWAY HORNELL N C E LEISEN Holiday Goods Party Favors School Supphes Wholesale and Retail 48 MAIN STREET EDITH T DAVIDSON Knitting Compliments of WETTLINS FLORISTS DIDAS BROTHERS Groceraes Fruuts and Vegetables '16 CANISTEO STREET HOUSEHOLD ART CO Wal1Paper Paints Floor Cove:-mgs Glass and Wmdow Shades 66 BROADWAY HORNELL N Y KOSKIE MUSIC CO Pxanos Musncal Instruments Radlos Norge Products Refrxgerators Washers Ironers Ranges Sportmg Goods 127 MAIN STREET Compliments of A DAVIDSON 6- BRO MCNAMARA HAT SHOP The Right Hat for the Right Gxrl 88 Maxn Street HORNELL N Y Page Nmety one ' I ,N.Y. , . I ' , I . , . , .Y 1 r . 1 I 1 I a lr 1 1 1 ' ' 1 a n 1 , . . u - -u , . . FRATERNITY, COLLEGE AND CLASS JEWELRY COMMENCEMENT ANNOUNCEMENTS AND INVITATIONS fOJ 19 Ojficial jeweler :md Szfazfioner to H ornell Izmior-Senior H igb School 'DJ IJ L. G. BALFQUR C0 Manufacturing jewelers and Stationers ATTLEBORO, MASS. PgN tyt NEW YORK CENTRAL ELECTRIC CORPORATION I 2 Broadway EIect c R f ge ato Elect c Cookery El ct c Wate Heat ng MURRAY STEVENS S1lZ!l1'1f Apparel for Young Men t 38 B oadway J W BARKER we ENS OP llornell C u ch t M SMITH K WALES Clothing and Furnishings It Pays to Clrmb 6 I68 MAIN STREET eco d Floo HO FEL SHERVVOOD Da1zez11g 111 Grill Every N zghzf Srzzfuwlay 111 Ballroom Conzjzlzmenfs fo fbe Senior Class o 1937 Fedel C11 DODGE PLYMOUTH Best wshes to the Se 01 Class a d as you go out nto the cold cold world drxve a Dodge O1 Ply mouth It wxll smooth youx way COIHIDCI clal School BATEMAN MOTORS M t HORNELL N Y Compllmen s of ri e ri r in ri e ri r I -4 - , 9 h r a ain Federa ion Building r T1 Y f 1 '1 Phone 66 S n r , r1 i , , 4 'll u I67-I79 ainSreeI' , . . P N' ty-tl Compliments 0 f DR. J. R. KELLY . 27 Elm Street M. F. SMITH 86 SON 37 Seneca Street J. J. NEWBERRY .... , - 96 Main Street MILLERJS FURNITURE STORE .... . 48 Canisteo Street MARION,S BEAUTY AND COSMETIC SHOP . . 196 Main Street SCHANE,S PRINTING SHOP . . Hakes and Main DR. O. K. STEWART 18 Center Street . ENDICOTT 85 JOHNSON . . . . . Main Street CHURCH STREET SERVICE STATION .... Milton A. Harman CONDERMAN,S PAINT AND WALL PAPER STORE 5 0 Canisteo Street BRAD,S BEAUTY SHOP . . S 4 Canisteo Street BAKER,S BARBER SHOP . Ernest L. Baker JAMES G. AUSTIN .... . . Landman Building FURNITURE AND REPAIR SHOP . . 44 West Genesee Street SENECA LUNCH ..... . . 17 Seneca Street WALDORF,S . 123 Main Street TOWN TALK . . 74 Broadway ALFRED UNIVERSITY Why Go to Alfred? Alfred is a standard approved college. ii Alfred is coeducational. Alfred has a faculty of specialists. Alfred is conveniently near Home. Alfred's professors teach freshmen. Alfred's expenses are moderate. Courses: Liberal Art, Pre-Medical, Pre-Dental, Pre-Law, General Ceramic Technology and Engineering, Glass Technology, Ceramic Arr. For further infornzation address: JOHN REED SPICER, Counselor to Prospective Students, Alfred University, Alfred, N. Y. 'Rating of the Association of American Universities. Page Ninety-four Gowns for a Capella Choirs AND Glee Clubs Sample Sent on Request '33 THE C. E. WARD CO Compliments of The Women's Shop of Hornelln 102 MAIN STREET COOK'S CIGAR STORE Kaywoodie and B. B. B. Pipes Cigars Billiard Parlor Up-Town Meeting Placev Good Service 157 MAIN ST. FURNITURE RUGS DRAPERI ES Quality Merchandise, as always, and new Low Prices made possible hy low overhead. BABCOCICS KEUKA COLLEGE FOR WOMEN Situated in the Finger Lakes Region of New York on Keuka Lake B.A. and B.S. Degrees--Total Cost S640 Apply J. HILLIS MILLER, President I t Always Pays io P Shop at PENNEY'S H 0rnell's Busiest Store A Complete Line of Paper Prociucts Hornell Wholesale Tobacco Co. Cigarettes - Tobacco Smokers' Supplies Phone 676 123 CANISTEO STREE T PECICS HARDWARE 113 Main Street We have it . . . Can get it . . . Or it isn't made. HAGADORN STUDIO Portraits - Enlargements Kodak Finishing 98 Main Street HORNELL, N. Y. Gardner SL Gallegher 33 Broadway PWIETEX SUITS MALLORY HATS M UN Z1 N G UN DERWEAR I N TERWOVEN OVERALLS Page Ninety-six Training for Jobs The Placement Department records of R. B. I., show that 529 gradu- ates acquired full time jobs during the year ending November 1, 1936. Business seeks trained young people. ' ROCHESTER BUSINESS INSTITUTE 172 CLINTON AVE. So. Mai-zz 3869 Follow the Crowd to HARVEY SL CAREY'S H The College Corner STEUBEN TRUST CCDMPANY Q fi' .'1?f' H T L! -1552 '- ,vrlwuliy B Qzghllu ,m H ., n f' mffiif Ti'QQe: -V 24'.V ,,nwM i- lu 5 f an 'T lllifrvih sz: i 1- 3 Qr4,q,xI1n Iiillllgwr gl ilili HI lil ii i ...LF Ln I my ,. ,1- 5-4 W ,M i , . E :mf , feY 1' ,:4QZf?f -- H la...1- --I .'.,: M-V: 7126.1-iii f 'I E f.. 'iii' ' ' - ,. .....,i1 .J-4' sm Complete Banking Senuice PeN t5 wif xx N ,F 1' VX K' 1 X 0 0 . V . 1 m. ,- Xt - x o WE ,T-...fe Vg ,V - - -- 6 :.ff '.,-fm: if H iE?':f'T. 'Q- Tgiif '. - ' .HY W Vg, ,JH 1 uw gg-H1 2. gag H 'N .7 Q Qqmuu ,Nj 722 M -. L xmuiuuiy i ' , is . 1 l yf Qggi. ,. jufif 'N ' - ' , . :A f-11,13 I .4 '- ' A L gf- I A El ,f-,iff-1? ' ami? m7 f W ' N 1 'LUJS DESIGNED, ENGRAVED, PRINTED AND BOUND IN OUR PLANT. WE ARE JUST AS PROUD OF IT AS YOU ARE. GRIT PUBLISHING COMPANY WILLIAMSPUBT, PA. Producers of Distinctive School and College Publications 1 f- Q-.gf.v:,.,,'g',fi.--':.-,-A- 3.9215 :-,H ' . , , ' V , - .-., gf. V , ' -:' rvu.,. :'::-'.af.c1,,n. L J:-f :.z4gf:,g .,g.,'- .- 7 Y- f - - I We-Ls ,,y E-- E Q.- t ., I I W - CHARLES F MCCORMICK Groceries I resll Frmts 'md Vegetables School Supplies Tobacco and Candy Phone l3O 34 ERIE AVENUE BOYLES GROCERY Phone 1306 207 EAST AVENUE Compliments of MORETTI S Bowllng Alley and Restaurant JOSEPH CAMEDECO Grocenes Clgars Candy 62 RIVER STREET REITNAUER S The Baile: G1 oem Choice Meats 167 Rwer Street HORNELL N Y COLE S GAS STATION Atlas Tires Greaslng and Washing '75 RIVER STREET W J LONG Grocer Phone 34 91 EAST AVENUE E ARGENTIERI Sanitary Market l resh Salt and Smoked Meats Phone 474 84 RIVER STREET GEORGE W DANIELS Wheel Allgnlng Frame Stralghtenmg Brake Servlce ARGENTI ERI Cash Grocery Quality Servrce Economy Phones 1810 1811 86 RIVER STREET G W MEEKS Grocer 97 East As cnue HORNELL N Y DINARDO BROS Meats of Quality Pauli: 31 zz Specnzlty Glocerxes l r1uts and F1 esh Vegetables 104 108 LODER STREET CARLO S Candy Ice Cream and Clgar Store 861 R1ve1 Street HORNELL N Y E H MARLEY Plumbing Heating and Hardware Phone Il 64 RED C-r WHITE FOOD STORE East Msun at Rlver Owned and Operated by Glenn O Ross NEIL GLEASON Inc H01 nell's Smart Sbojn Ladies Wearing Apparel 160 Rxver Street HORNELL N Y 95 MAIN STREET Pu e Ymetv mme ' Y r 4 ' K , ' ! I 1 1 as-40 Loder sm-ee: HORNELL, N. Y. ' I I . . . . I , 5 . , . E' 1 ' .- ' pf' WMTOW ffwe' SCHOOL CHARACTERS ' . FSS 'S I 1 sf. .1 ' f Z4 -N , 1 'f d fgj ff' ' 3.-, NT' Y B' - M f-'P V5 4? 49 6 4 3 f V u ll i 5, K ' iff' sci-IME1. ffvc , 91 X 5107 .. ,, I Dakkff ', ' V BOB BAKER CIGAR NOSE JULIAN lp . - 4 -X x' :K F X' L??'o 'n'Y W' N, .w.N-Q.,,1l,.- A UDP-'F Y iid? A 4 , x. - - -' PRICE W -ff + 19,221 4 N. 1 if 5' , ' l, -', Qt, -- f ,. ' 9 , 5 '- 'q Aff: .1912 20 ,3311 J' I I H ,.r1'+'. 2 - L4 - Q, 1 ff ' Y f -A i s h xx jr n 55,3 f 1 U RACE HORSE '-,MIKQQL J 1 QA 24 X x ABERNATHV , 'P 9 ,, ' J f ,eww PEPSMALITV DUNN 1' ffl- nn'- QM XY' X f f ! 1 kk, 1 457 R Tx , I , ' un, ' COOKSII 'X XX-ata X BRUSH CUT M' AQ K DRA PVILVGS' BY U gf S V 'krgxv BARNEy fl f, BRITCHES Ml TC!-IE LL me mo nv rf-if 77-IR 55 CORNERED PA NTS e One I-Iumhed AUTOGRAPHS 3509 may ,W,,ZV QSM 5049 M,t,4fa,Q 0-W Uflffumifz PEO II I 10 m 'A . ' J - . f E I, V- 5. Y ,. J' -fk4-'fir-V--f 31 .4 'ig ' -, ' , fp A A QA 'ff , 5 '- , 9 '. 1' ' y V- Q ' .f ' g '.: 'N VT' ' A 1' f A I I f ' . VH XX ,, ' . t H ' 1 X' W K ,Lx X. - -X 3 . , lk n M J an-1 h 'U 'f ,.,f A 5 'Y if PJ fb K, f' U AUTOGRAPHS Kp U awww bfwuaafff' , 1 I M ff fy I 'p ,. QF !jiifyf!.A..f,.4i4'3-if If mn MW A ,,f 7 K1 - x !lf Lf6u1,L 40,1+ ill ok5UL vl-ff ., ,H 3 JL V, X-.w. IOHICIT s ,. fig I1- was It L.--I ' , .ii 1-1 ,,.f 1,3 ie ci any. 2 'f rig 25.33 'QQ L-5 :tl-5:1 ?f 'E fin! ' 2 '1 iff? .wi Ei ,,,, - .Gi - 3 .111 . V .ji L, , . ,, -,1 . 4,33 l- I-I t Z, D' . fx J : J' 1:21 iff! sf-9 ,, -.3 1-1,155 1 ,111 5-,e fi 12 J, 1 .-.1--z x 5' P' 1 L . , I, ,I , 'J rf FN' fi LQ A L 'ii fi 11,11 -Q V S 3, 1 gy y 'Eu 4, . , fig., , ,Ta A ' -'f-'H'- W ' .- ' H' ff 742--w-f.v'w -n :G:t1'1'1-- -'-fwfr-: w' -1'---V. f -.. . ,--,.,.. ,, NNW. -YAY ...,,-,. ,fi -- , - , f Y. 1-Y ' 1 , .- ' v A ' -- ..-,- up-L,..f',m ,rf-an 140.411 ,, la AA-. - -'..f---'L.....nL.-!,Lz- -' 'rg .g', 5 GF'--V ' if- ',g,1:,,5e-..-5 H- --Q LLQ. i5i L- gui-' I , ,. ..... . .... ,. . , . ..,. ., -. V , .. ---- - - --ww --'- :ease-nw rf -. . 2-' -- 5-211-' . Vsf1P. ai 5512:'-+L , - ---VV:-.-1---2-ees... '-4:35V:aV:V. ,liualx-3--gsfwf1s'v-fi:I5w4ifg.a-f-cr-wff'f.'-'f'g'::':':-:-9u'f,n+-E,IV. - in .1 ff:-' ,. Vfff,yw4 ' -zmfgfyfr U - ' Q 51 ' V li I -5-5 VVQ- , F ,, V g- i k --4 ' 3-fi-ff -' rw- , g-W FSF' T 311514:-..5gg5-'24- I.. hgfejlfg- fe '-. ,, - I+ ., I, I V. -I - II ,. .VII ,V, .I 3-,Q ' -' II I- IV .V-,,, I-- . 1 -, .. . W, ' -' 5 wg, V. - -' ,, -if-'f'Vff'V-Vsr'?ff+-44022-V 321f':24i'rxT9:57:5fM'5 9Ppsg 'J' -Y'-e--11 ' H WW ff4f5g'F'V'1afacfQ5'+Wf-'V --IV-HV.. 'V vw -12--9f 7i'lff'i- f 5' V- N- gb- , ?HffgV,a,,. 2-fi:-eg:.f'.5'l?f,z,V3'F-i-' ,rw 1 - V V '.IV',g!f.1,ff12gQiaEiIEI ,Q--I fl-1 I IN I 72 V , AI,,9?5E5f.r - r:7,,Vff1f5:V.I-Y. Q-.ff5'f', 1 ' ' Ix ' ,. .I ,. -rv 111535 ff- '-'7--Z,H3!57'W: L ' ,'T'ii sg ff V ' -'L ' -. 'i3 'Zjw -2'- ' 1- s- ?' if -,-S? ?R4 ' X' ., ' - - f - 4'-.11iS V '::':fVi115EsssIz2faf -:gg-:iw . .- .M --if , U gf--f ' ' 'L' -V 'f 5 V- ' ' . . g f-- hr H . - ' - -. ' wg f df' ' mf .3-Mlizzll.-5 4ld'gff'Z'gf4-if-'1'?-5ffr2V f - , , . 'lr' 'fn' ' ' gh- , ' ' r- '- V f, ' , mb .!2f'4r gf-'Jed' --f : Yry - 1.-fl of ALT r -' - - ' ,I In ' Mg ,.':Qi:J y:--II,I5-- - ,I 'V,,fI ,, .I - -. . ,g :,.,-II - -IIIgIV:.. AI 1 V,,I .5-.5 III, I I , , -. , : I 1 II . ... , 5N:5,,. , ,T I -1.1.3 f. V-,I I , f, ji. -: V 'V',.:'-:QI-.:V, fm7f93a'-'2?s+wHQ5H5Vf-flg5E7??55,4- ' V , V , -V V.V1:. -.Z, 1-Im - - ,,5i,.l3: vwfffge-VV,-4--:VE . , ,- i - -- .I 5. 1, ,pf - 1' ' V -.fm .'S-Mfwsf - ' . 1-. - -1-V--2. ... '-r v - - .. J--' TF.-f'1':'2 V' '- .rf , -' ,RV . . 1 1 . 5 - V- -V --1 - -- - ---1--Vf---S-f WfM'.-fi-11'5'5 ' ff- g , . - '- - 'Wil' --rw -1, fl 'fi- I, 'I,if'isisL'-fizfaiffII,l,gE5pi1uf f2'?,fi r ' V -'EIL ,, Dj -25 2.-VV -11 -' 'lakji '5a -,-Z'g3-iF 7'ff 1' 55.3 , N' 1' 53,11 ,'I',g:- 5 ..'f- ': 'IIIIV ' , ' 'H' L I.'IV ' -EV-5.1 ,I '7'1TV 5 - V- I' ' iii-, 4 ,. ' - 55 5 1, . .... ,. V , ,. IIIII,I , 'U -fr , , 'H I? 1'-W Y 4 if -V ISV- 1' 1 fs 1 .1 I , ' ' '. ' ' I? will . I n I fa , JI- X wr ,III 3: Q ,V Iv I M A 4 -u I y. -4 V. I V- H , f 1- . ,I , of - ' -V-M V ' V V. V- Vw V-Vx --V. 'Fw - ,V ' 1 - ,I I V 'II ' in it Y xl . H Eid 4 f ,lr x 1 lx 4 1 wg? ?f 'F ' -iq? V V ' 'Q FW, -ltgit 7 L fx ' at x 1 r 1 ' ' 1 1 Y I' J L 8' V. ff' J: 1 1 1 - 1 4 l ' - -vs , kk ' L .. ' fx! f 1' ral I.rIIE.qM A ,'i3i ' 'gil vig! tv ' M3951--V, X UQ? I ' Fw W' W 'Z V' I 1 f V A 4 V- . . , ' . . ,, .. ,, V, , f Hg. , .V . f .V f,,. '. 1 V . - ' 9 H, V ,W -- ,MQW -V -- -f-'n.V.- '- - gg- -'- -,-92 -- 1 I- 'EJ' 'fs-'A Q , -L, -' ,: -?QfIgr:f.s-H, .Vf'T- iv- 1 -VfV,VV-' 2 ga-.ef ' W 'ff+'?-5 -'MV--1 gt-I :Iv I 0 I it x. 1 7, at df If gt dw y fag -' VII: I 'Q . ALR, ,II Fra fig xo-.5.w I , I I , , 1, 1- fx .- II I ww, .1 I In I ' 5nI I N, ,I I . 1- 1 +V- - ' - II ' -V f Wiz?-' 1 '- qmpw- V- 'X' - Wifi-'ff-' V. - -ff-'Qi-2 - 'C - 'n IIfI -.Ip T35 my 'HIM l V ln' Il' I ' -.f EF' A X3 ' ' E5 gy iq' y -I 'yy , I V 4 1 . a.,,, 4 'QSM ,V , . Q I Pg' if I II r mr, VV- iv I -. 4 . . 1- . ,-V 4. 1,1 ml 5555: A 75 1 ', '6 f'l A um 1 41-'Y'v'1'-Q KAW-v-if Y M! V in i H -1-f-V:-:IIIgI,-gezgagpg. ,,Q., 4 ,ggi .9 -I - ' - 1,-gI,,f,32i - - 1, I ' . 3 M I. , , , ,,,..f,,. ,Q ,..f , Q , - . V:V1V,,f,9-Q-:AM mf ,'-1h3V.s!fpqQE41',:..,, -V -- 1 - - V -'-2-am a-w-- :V-V .V-aff. ...Jw-A Z. ' ..V+a?S- VQQVXQV .-.--fig.,-5 ,5::gfV--Hwffiegfr-J .-V-3. 'I, ,pig uigngigufm. .', I!l'l5'2,'---'ray 1-I,-.Q-.1- -,-,P1 , --vfn.,V1V 7+ 'izria -W-:gg-5-fjf',,.'V,Qf,mf5f lQ9.'Q4.5ff.V,-,-lg'1,5I, V- ,gg-'3, . V Ip ,f-D'V1ffeP H-', egas'-w'f.Eg',,.', ish , - . ,J-.V-2-le- -'-A --:-5 '- aw - . ,,'i:I'2--------- Vw -f ., ..--:VJ - - V ,.- ug --was-L ..- :f-qr..,-ai,,,-- I , H21',.?1-sQzLu:- .Lo 5' I-A ' . '- 'I-2f:'vi.::- , 'r . I I I , -V-- 1- ,J , '1'VV!fVxF fQU,',L.I1-7? S, .- -.'LjgLVVg5g,-jgiwft-f,g.:.,1-:V55 ,f: 'wr , ' 'H 7:5-V: ...ww - I, V viz- :V ' .,:.II,,,-QVV I:,,V I - M - ,,,.,5,:5y1I 5,- I 5I33If-3JIIQ-I- f :-.AAI-' 5:5--II I f'----eww:--,,V5Z',.V4 r I . ,p- 'f, .. .f y V ,IV ' IJ' ka-4V5,j:IIII 'Qin--.5 -.fqlfggq-2,'f,wi5' I- 1,v,. iv-I ,V-.I,31qII, ,giV,fI,I, 2-IV - Iwi-J' 4,,r5,,w1Qm3, C3 V ' -1 ',,r g,fQII1Q'5.pFgyFg,lg.r5,IfV! I' V !lqi'!H'qfq,1x7,I IAM ' ,, , I f . AAA I ,I,-NI J. WI. , I 2,,,,,,, - ,I fSF51.,.VV.,, .fEjw.f,i-Jaw, I ,g...,5gqv,,5-15 -, -Q-,-g,jL'nQf' ,, V. 5.5, V, Vg, L35 'r--'Q,Vc-'-- -- 'I ' -------:ef -,--Fw -up -z :fl-e V ,+w.,., V, MI, II , I .. ,V .- ,-V- V VwV..,f -ww V-.1-.--Q-er,J,:fV ,gf-Pefgfi--,-,L.fe , .qu , ,V -M ,M I vi .rm ,, --2:VVVV-f-:wars-'ff-rf-'V--VI ,V--VV-'mildf--VV V -V - V V Vw my wwf VW-V --'Fw - -V V -V -wm- --.4.nF1,,g,553-3-zsV'gI,dpi-1'gy' ,Y-Se-'f' j ,. . V.- 5 -'f, -+11 1. 3 ,IJ,,,4, ggfmgcggigfggw .,,.,f,V,,g g?I,V.g,gI,IIZV5Vg'5'v,.g4.,,.V' 'f--g:,:9SJtI ,.J,:2-Y ' gV.',f59afK,,,-MP'-, I.g'Qgu5f1I5Vb.Qq:,igI. ,15g5?IIg3R3:IIIII, pegs- ,V I II,5:eg-V'II1x,,, I ,wwf ' -'V I I: I :f:q,:1'I4., -Ill -- V I -I MIM 1, IQSQIQQW-III 5IV3?7Iqg-EI 25,9-L?2fj':59zE5gi1!qS:I5I. I,.,I,IIIIr .Iuywflw ,T l' f'EiS,-?fTr?'5':V, NEFF 'Fi ' I '!V- 5, ' j' rf -'- - 'X' -f3?Qi'? . gffff 7 'YI ,I,I:55I.'I-P9151I54J-eV41'3?' IV'II 'ffs:jfLh F. . ff'2g'jvf I I'-fffa-Ig-3.5.3-gg.. ' V -VV- ,,,'--:r. V-,-,M ,I fu V ' V fl , W: 'l-fbi, 7 . -.Vs..,a,,--'V ,-...VZ-- - i,r'a-'-'SPE-1, X -' WTI- -. ea ., ',.., g.,,,.-- ....,,.q I ' V- V -f -Vx. V- . -gn-z ,gn 1: Igm,-ww Iwgf- Ia- VI,-.,,. 11' .1 -Vrfpgfgifffaii1-'-E1-h?Iz?1fw fs. V - A , 'fF-Hfyilir-fI5251!!?a-:,-75: Vw Vi 'f .V , am'-.v1 f-aff-, -Lewes-wk?--wi-V'-f1r3v5:-Q?-if'V2-'1f-fv4hQr2-1-aw3a1.s:2--f-9,2-1- , VM-V-fggff-Eff?-:na - . - Keg - ' . 3-V.Vgy. - fiat .-fi,,5,-'ffrfl'-e4fI5VVfgVgw--5451, - WEP Mr -.-war-:--'52-' - 3 .g'QeP,k--V-.-524-gf' fam 'T' 1-.H ' -If'-?'- 1-'mb ff ,V ' 5' HV 1. 12341 . V - 'V -xv:'SQ-2-ikyg:m'54,f25sf2ew1-'sgggf-nf-3:5,fgalf-f5fSfg:P.,,-tig5ga??:f5VV.2?4.. H- Q22 V' 55Q?bEfg?1?iv5T'QiQ i -. ' J-' - :V G -yr . V 'S' 91 5' '--H-fda,-V-fylf-V.-43+-wi-.,V.V' 'ify-V31-1--9':'11u.VffVf 'Efy-w-:ra--raw'- V .- 4Cpkve':5?!9Q1QQ!'V'914il25.,Vd,1l!?i'fT - H- V 5? ,Vp-if-' -' , .-'-Saw VHVV-QV-- - hz , -eg af, 1-1+.,V' --1.55ms:5h-gC2,-5VMa-f-gQpg11:sVf 25,-E4-g.1gip?LV'i--Vgw,fgfr'fg.pAv5 WST '55 ' -244'-615510, 2 W '? -' 5'fs V . '55 1' ?j '-.i1'7J1?'3f?E'g':'V F g J,..A- rf V' 'rZ,,,,q,- .,.,p,:,. ,,-5 .,- '-,V f1 IV?q,,.I-I- 'Igg5.- ,25'g..,- .BI P Im' ' g g- ....V 1,45-,WI:ggggl-,I5g,H.I,::I,q:.II-. 'f'I.'-gm IV .,I'-.,,j-?f,fuagf'.,,I,gI L.-II91-,V II: F55-N III I. gg, I,-69'-3-'.vgg5,, .fr -5'Ef1I5q9.1 L. ni V V. '-nfrglffi ' V 2-.-. If- 5- -...var ' H H - V4--uyfk-r25534-z-.--Vxs-:g,,g-.QQ'i'FfMEI3gr-iz'--NVVV-4--w,.,322V.---,JL,- ' ,Vp-.,, V V m r ,gs-V - wi.-, ww . -- sf- -rn 1-.iv-P-' '-+ff5-cjEvV-1 VV-,.I, M., I- LV ...-- 1, ,I -Q - - .- -- , -. -- ., 5VV,, -f QVV f-22,-51 -'-V, Jlf5,4Jf5:v-V,xt3g-92--Q-mmf - .'5f:- -J?3.s3..- V ., E,-V, .:. 'sffvkpv f.,g,-wr I'-, . ,F!i1'r'3-f5'lf54ff'ef3Baf2s-:if-lzalgiv'5SiIW 'E'?4B5i ' - 'fir -- , '-fi . w:--J-L 1-V-ff! 1. Q,isHQPQ--VS,li?l47fGPf'.fC4-'Q-H4J' ,fu522-an-V f,-'-35y,i2v'2?2fp'?1p291azf--ML 5fef..s?Zf,13m?'f5f, mn?-'W 924.21-Agp -2 -a-J.V,f f'a:fWP'F2':-,V 1 ' 'ri- ' ' --UV-- ::.-'V 2'f'..zf- -, v 'I'-' - 'f ' ' ' A1-,' V f- lr .1.- L' VG,-I ':-'fu v ' 'VI' - F - Rfb?-, .-'Z ZTJLT..---wi 1 f f ' .Lv -, J ' ' 'I' 1 'Fi ' 'nic' P- --5'-'35--Ii. ,..,4l.-.V'i.M-gesas-4:55mi-Vfmikiijff-.2' , xrfwg' .L,eH,'-1 .EW-?fV1'..11z..'r 'q2zVg,5I+x-fig,.53.1-3f,,.3L.t'Q,,,V+-4-x'f::Vcg-gg 5f'6V?-f.f.-fV1'-?i-,...e1?,Qf-i-'3'i.f,,i?f:-aV h-'E' fbfrkfnfn- -V-' V W u ' -HQ?-117 ,V aa- 2-Zugfjiiie,1f?.f1i1i,'1f-ZEZVfB?,'-f'5'if'55aZeg?,b-'?ff V:if-53.Wifi-'-1586--Q-,ri-:tai'-'HT-ZF..'Z'J'-ei--7?-:LC'iFsa:fgf,?-i W?-?r,IQQ4 !5i'g5Zv V'1 H-'Fw---.zm:V-13251--V-ff? - H. .uw 221: 5--:-.-.M-Vf..:..VfV--V-gm.-Vf -f Q- - -aw---MV-----f--U-16-4 Vim--.,'.-V-.,f wII::zm -f' V r - ' V W1-?1'u-sy'-.-' -J w4--'-5-iii -1 -1' 5'ce,y' ',Qm1Jj ward '-Ig' - 'I,,Iz1,fg,, fry-:E,,5::'a,,g Ig -I,-pI. Y F Ig .Q,,..IP0' I,I.g,5.,-cf'-, - -V-II -,Q V -n-V..'-53 A --': VV , ' ' V, - -, 1 '- V, -gn ,V pm- ..,, - ,- --,-zzz. -, ,F V FIA -- -f 1V . eyI,g-3, ,IIII VQV -VV.,.2:f,, Q , 4 ,z- H- -H -- - ,. H-V - V - - 'ff 'VV' -' f- VA--' - V' -' ' f' 'J' 4 ' ' :rd-' L?M,:'z'?TfhlL2 fi:'L4, uSe !'mE'fv- J 'pf :N If N H4 Vm't9'k'w' 'gf Fax- 'fi' W' J: 'HHH 'M-In '-'wing 'WLL ' y X212 ww Mr WWE 'L I lf 3' dy? ii! 'ik f '6-3 'Z r .LH -4' TAS A nh? Wgvd 5'V1 N shi' up 'MQ I nh' I - I II , , II ,Nm . . . . 4 1 .4 , .V I ,,, ,,- ,. I. QVQ-'N I -f1V5,I.--.I '51, g-f,,1,V-ff-VI'I, , fr:-gg-Vox 3. ,Wm .-Ig,':V- . 5353- 1- '.. 'Vip '. -5: P -I ' ff' ' 'V' sl.: ' ' 1551.-.ff fr.: 7: '- ,. 152. 'J :ff W- iv- 'U ,-5,5 - ::L.'r- :H 'W f.,t'2 -. 1 44' G:fLVJT'W9' 2V .H , - - VV .V V- - ' -- ,V V -TAM-'fi' 'V ' ??'-. 1' 1 .. -VV - .fs-we-V ?-25-35-11 -' -Sai W5V'5ifJJ'-ffb - -I -' -2 ' V1-V gi-V V WS- 3 .V ,Lew- LI,-- ,f'I p- V'..m' V1-'.P'-.',xg5 2'?5IgVg' X15 I I, MN? 'IN V+' -H--ff-,f,,,,-V-45!f ' H' -im-.Vf'Vm-Vw-.,f1f VJQQI-gffrwki 1 'ig if 4 W1 Phd: 1-V fair .1 -5 VV 1' .L .. -' . V . -, V, VV- 3 , W..-. V . A V V55 Vffw- ,- V YJ -'Va-f...f-1 ffV.fV, 1.1 --V:-ns. . Fw, . f:.F,' ,, II5QII 'III . r I SI, . I s1!.f'. gr, -I3-Q,I:?I.I E555-.5f9.Vf1gr? -2.1 IIN , , ITWLI,-ui-If ,I,,.. ,WR ,+I , ,, I , . , . ,,,, ., V. V . .- , , . . , , . - . . ,, I I I I M, I , I VI,V--Q---1::1 ,u :- g , - 1--. .1,- , V J. . 'V ri., Lf! Il, ,., ,- - .-1 .V ,- V , -- ' --11--.VV .VI p .V-V V-pf----V1-V ., V- V -4-: .V .,f:V-5-,-gy I.4,-VV-VV-saga-zxxfgv-Vw . :i2f..V.rVf--+V---11-woe-.lauh--1-f - +- 511.-:y7i:311'a,zg-'lzffiszpfning:-gi, I4.f1'V?.5Q,- -p ,. ':-V W' gfwfiir-fi-?.! ?,3f'.--Eiflfiii-'is?Va23, 523- Vg 4 -SK.. , mfvi , -1- ,Jr I .,,. ,,,, , . , II I I , ,, , , .. , . . , . H- gf' ,I 3 Q5 VSV I I IV-1-1 JJ, II I 5 I , gg, I M 5' , , ATE' r-'Biff' . ffm-'iv'-6 '. ,r if .J.fi2',V'?EE.gfI' rwwyqmgl L5-,, -2--G. WR '---I -'f-'Q'-QV--Vw.,-:Vw-f -sf f.:-'V--V--V-'f'f ., Wim-f-.Q ma-,.-.---5'-Q VV- , , . ,, ,V . .. .. , , U V . . V . -A -- V. ,' I. ' z -Ve. --., 'K '-7' -V. 'af L:q.'IV.v-5I1.I:1.,I-II-5 -,, 3.1. I- II- .- ,I-. ,--' L I I V II , 1' , , II.I.V II' I ,ggfut ,IJ-., II I- -GJ 5Vg:!f4g?f-,.:gIViV.q.-' '-QI. I.'I,, ,.1-:EwI'V3fj:f, fI ,Qing vt, - --II'v'.Vi' V -.5 I ' 'jurgjlglj-ey if' 2' ff-'fi' e 1- FQ-1m-f-f,V1-f-4-w QU A ,-if., VA' UV, -u. , em., . . K' ,1V,,-. if-.5 35 ,- ' HW ', -433, '- -- V ' f - --ff ,H , 135-'ff-alibffjglhgl -H+: , 2 vii' - -z V. ,V--jifiifr ,V- . ,Ag-W-diff PgygI??1,W i3i+v-4-,'A?a1,i7f?-'i:-lffsif f--uff5:,FE-'ff4x-546-Jax:-F'' ,Lb -, 'Ze-,sf-5-s4?fu'51:-iw' -wi,-:V.,'4f-ip-WS Fc- :-2-fwsg-..w:: f1.x',-- -V f3.-4'Q55- V ' VVi-P' .11'F1,r f- . '-xq.gyg,V'ifM'HF:3?-.it-4vb-ww2-g5VsSvy,-4351+5522f-.w-fm:fV-'PQ-:s?f?'--Q.- ' - fiffiim,-5'2 ?'f5f4zr 2w,ePf-f, ' L -Vf':-5-iW'5E ?f'b.2-4 .f155Lq,gg?.--.sV:y' V, '- -- 4sg:5-ff - p,5,...-?,,4ff,',Vf - V Vw-155' - a -9 . afga-'w ,:,-s'2-WWW 5024,1:11121delwifw-1-5-+5211-.xg -fi-Si?-'Er-,f5,.1':3' 28- 1ef:Vi?g'rlwme' e-' 'f 759S-G.:-fg1.ff29'I3yf':',eP:f' -51 idJf-1i1'5'W2ih.. 54- . ,-- - -, -. '-9 I 1- - - - -EV-P -in 'Q' T -VH f.V ig? Ula-I 'r1 FV5 1e1fVff?1iI ff1-'-1-3-' N-'-Z:-''Lei-ZQZg:'y71,g '!'1.55Zv-'QIE41'T 'F' -'1.--253-155-1241- ,,Q??F .-if ' ,WFS 45523.--V-mia-If Q- p- -V -,a'f,1.Vg ,1V, - ,,-if -2- -V' VJ f-f. QQEQML- V V. , g5.,-:c+5.g:V:- 21:3-9: ,,y?Qf,,-r-wgV- . ww H-'W' 1'AW'-P' 3 ' 'mf V- 'RAM-1-5:1-' f' 'Y-WE?-1V2w5:Q?9-'G-5-P-:W W3ii '51pf?I?.s--, '-.'5?f?iw5? Via?-1-241 - ' H-F-W'-f':' ' .IV ,I2iIg?I5yz1V25fQFL,,s-gvjfg4fIIgpyi,4g,5fj3IIPI5fff.,,II5,,ff,jf , , M ,,IaVgIE,IgIIIIII.,:fww'+iVIq,9E-Q wmv,-.,-.. -JEEEQL Q-5iEL?LV-+5 23+-1-Q-gig ,,.V, f Vy,-bi .I V.,...- 1 - - K A i5221v:?l1'g 1i!k'f!' .-I-'f ,:v-4 - 'V 5 ' 1 ,, ' I ,V -V V' .,' 9- .' -,. Q' . ' ' ,L . ff',f' V' , I 35.21 'MEI-'f, j4V, j1' 'I' 7.3.13 I, 'ffl I Lg' -' Lf' V ' V--ga-: 5' '. -4- fWw1,-- gf- ,'-if-Siigr-1'5aP-2453-N-fgffxi-Aiwa?--Q-v-934+---,THA-'ff3m'7ifW1- -, , I.. If V 1, .ff-f -. gg-,,.-rf 3,3 -V-fi--4-F-,-eff, -gf ff .V V, IF rg IIIFWIIIII IEW 2? QHNWIIIE., IIXASVV ,C Ijvffg-vILw5I4JE,,54-m .qw an xi? zarriigi-f 1 F26 4.1 SALQI I 5 1 1 4 III V : ff 6 ' rm. 1 III If 5 LI1 W3 1 h ' M, , ,M f- IJ! P 1 W jIT,gI, IIIIWGIKQ ,ILE-rIm93.rV In .ww LI 57-.wp -P-QQ WW,-5. rf 75,1 QI?-'vam... 5 . :- ' J V .- Wgwiffaf?-w.'1 ,3qV-V2-I-If II V' wp- 45 jg' 1 9974 '1.g?I,-nf V4 pd ,I -94? f V 4 Wggrr L3-.By 4 :ga Mm' F'qV rggg ev vj1'.i'x VJ E ff-E. VV his V...-V-...V V.. .V V ,V V--.,- V. --VV-V - QQ- F551 5:5 X ,. V V -- .-- f V . -- -. . r . LV- 1- - V. uf 1 1-1--'1JE'lN'5 Gwffe 'fs-4-Q Dfw J'Vx.??3' 'iff Effgfuf -'- 1 . V- IM If II In.: . V . -I' I . I. ik 94. VII :'?. I ,V.:V,.-5 II feyfxy. V 53521. '-figVffK 5q,'?f!Twp .V- --ig.. .- '.I I, , . . ' :Ffh ' 3,49 V -V LJ' .... S- .V-.H V. KV- L' 4- V -. ,-- .., , ,' - I.. 5 .1 . , Q'-wgr .'Vf-. -IV :gg-,. 'M 1.,f.pI----.:V'Ig--- ': ?'f -1vVjQ14',,f., I:1,I,,v V' I I Ts, , ' - 1, jII ,Q . 'I . . . i 1 VV - , iffiw fi -.1-n, V ..qq5Ifg54 -+1-f5+ --V-.3,V2fffa2IIfx.I3ff.ifgG,5g-V,-if-f--fi- g',:--ff-QQ-f-5: - - awake , , , . , , . , .. - -V .ffm .- V, V,.,. ,-,-w,-:.fVff-.- V -' -V fJ.V,--'- - f',fV'-' ::.-V ,r'fg!?? - ' , mg?- .V V V. - -:-,nV V .. .V -- . . , ,-. ww- -V .--rap. .f1fV':DI-'151'Ef:f' I ., . 'M' ,,.?!f1 -V,..,..- 'ilrfeff 'cf WV. '- R- , - V' .C-aww-412' - mL4 .,,V-w , . iq --1 -' Q 'VQ1 5-g41LV.', 41 1- f- - H 'shfV23a?S?f '.V-,:'g ' pVegVfaQ1e:,' - Vw-24,4.,, ' ' W '-VV .-gg-3' P-gf' ' -. --U' 1 15-3355 ff 'ff Rx ff E, ,. .- I , W Aj'-ff'-i -A ,.,'H '?f'I:1AMV'j -I,V- ggefmz P' ,- 3-?lQSf,2',,fii5-V fa'Fg'I. F , '-,,1:'?fiJ.rFL ff'fi,:l1F ' f7vQ56j-32: If- -' .- ' 5,:5I.I,:I, III II III I III I: -.,f,5IgI,I I ,EAI ,VII- I I I . yIVI, 5-VFP,-,E5,,jQI, I IMI: I,, IQ..IIf2-i.ga:.:.,I:I,mv..y?1-I' ,.V, ,avqiv f.. .- IV I -,,:::g:- I If I -, 4-- '11, ,V LV.--' ..-V.: V- V- .-r : .WJ 5707 , , g., ,V ,,5Q.f-..ff .+ffV,-- -, , , .ew-.,.-,.S5 - ,, . .V , P E. . If, l:::.' IV .r 'Big-U V -fi r .-. - ' -- .- ',e 'fi' V:-1' fi.: ec, . V, , if ',' -3- !t'-...ESV-YV ,.-:.-az: 'if 1 ,-2-II . -' w,gI,2qV- V.-45',,'EV3a23-5,gi'.3 ,V --:V .',- ' ,u,Lfz51SVrff 4 -Z:-5 V 'f-4'f '! - I. .1 -5 Vfr - iw-'Nf -UQ -V tif--K.!VLgEr p.hb -m4.AD: K.VQzg'- ' VV -1 :.'.'i1w-NG'T1-: '-f4gf--f-'1--1?ilSLnV,?IH?s-1h 1ffv- 9. -6, '-r '61, . ,QQK VV 3,. .EYMQV-. 4 w-1I:f:'V'r1q53?f if 02 .ff '1 af .S -gg ' fu.: I-,-.tVf.jn.,Q1rii?--3' win' fl V-,4Ig5V'. -r 531154 ,,,,I.-,5--1 -LV--.pf-flininiv-.V uVn'-H.ff:- if-,.-9 i-1' LEtg-4?'S1Vhx5vF:,- '- 17, J .fI..- . fix: 1 'V'-7'-05:5-'JV--' ' - Hr- - 4 --41515 1,1- 52- ,'af'? a?n ,2 -511 .5fliD'3!,Iji'3 QV -3 '-mylgggi' V irq, .' 1-:iw - '5 fPE.?'iv1m-1kQV-VNVQ'7f.f'F4QVQ,?a. -v-ff' y+a-khan'-gefI.g.VV2fg5 ,N -- V . ,-'-I :fy 'lf la51Efw5:3ig2f!' .' - ' ff' :ff-'pf' '-Graf. 1Vg. - .n51S?wf F514-w'-1-f-4,-izigym tif-E,xVV. 7' ,-,:VQ'1-V ,,,,,5Ss-fL- V15 'L ' 4 A ffmf-AJ5? -'Si ' ' M - - qv' 'W' , -- P- ,Q ,.,.,.,..I . .I I. - II.-. .. ,. . 5 -, . ' V-. . Vw . -, .,. In .. --., .1 . .,. V ,,,.....- .--Q,-,, - , Qwgw I V-V,-, 2,.1?,,.,,,,5Ip,-:,953'f ?VIgy-f,- .,,-- f1'fmfpV- . 114 ,f . -' -af 5g,,N f?,1 -r -.--. -53521 '- 3- --L-sV-:-v?5.Vs-fass'V2f2E-':zE51-- '- '21 - laiggggpi-wui g , 4 ', VM' I --,q5s5'rd , Wg- . '42.i hw ,gf , 'S-gl-rfxV5,g 5' -VGVLV5 4-:wif ,Jw-fs V'1,,yfzVeV1f351f.Qgg5gt,-3cs's1f'- 2 F, ,gs V--'V-191' VV -- TVWM'-SV. - - 1 V .- . V . , V-v . ,. . - ..,.V--e- - K -if '31 U' 1 -V ' iw, -.- 1 ' - ilk ,. pv1r ..: .-lVl1Hf5?:K9 ?'f55fr ' HV, v w i- 'll'-'-3 - iff :3'R225J.'-Wil-14 f' 'f'RZ'!1'-,wiv-'f-.'V:':c'-'?'V1-'F f ,eg-ali '. T511 -. ' 'f.s'--,V .Ififa 5A15',5!Q'.F.g4VY'.VQ L ,. -.,QLMQL-:,if:S.3Zg-W'-,--1-ww' .V,i1-:.'-WJQV--VJr'?iL3ln' ::- msg. -- M 1 nr -1- .uf-,eff ig-m:f23:V,.zJf'V14---fem-sg-i,. .. W54345.. V-'VT V- f-a 'ffff wal- .- -PQ-wif-ho . .f-V'im--- ps-5:2114-115':ws4--dag. -inf, .ff L' . V fgww?-fEfi-:VV-Vw-f,-dxdgr-.-ff-fdzw ,'.y::3z?:d-.-P ,I5,,g,,9,Q?55r.IIg ,i9,IggmVa555I,iVgg?,g-5 V5,,wIfI, IIIIQ? II A:Iwg5Q,.V-1 ,V Li-mIg?,g5,4-rv,giI,VaIi,IrQf,, IIIQ3 :ggi Igi.. ,- V.VgH-V - - 'qVVis:S?V?,?-42'Mf!?1,- -4 5-' 356232 . -I f- P' u-1gg ,,,Vf'35e:QnHPV ,. F F-V ,, ,, -W.,g4g4V-VVVVg pfwmaf-:fag-H-rf,.,m,-v:3mzV.-Jag-jf:-Qvfiyw-Q-zfcfk'-ii? -43 --V IESHF-Ml' - Vwk:-L 1 'FI Y5-wVfeaf5'fdqI'- ..'-2'-'-siwwfxg, 3-M':fV1---V-' ,yy-Emil'V1V1514f4f'v-Jaw.,-I-r r' :Q-,,g,.me-'26 :ELL-EL!i JT'--'7'-'-15Lf.-,G--3:-f2'.H!+r,uIfI .gms . Lim-If 1- '- f' V-gr ' - 1 'f-J - I - 1 V1--gl' Q ?-Lil-1V'nf5V 1121?5'r-.'- V .f-l-2'gZ--'vlfig H- '5v -yd'2f'5v'E x1:e:- f'9'4f-v'zf? -- -'PQM431-' .V-:fav-1-1r3'rf,2'L--:.V1:-'z--mg,-.VT1?fV1' Y ., ' nqaflk :V V. Mai ' -' 'V-W2 V ps 353' 1 . ' ' '-1 ---mix ' --M . VV P f':!,'S.- '1fz5--9'-'J'1,-'I-Eff:-uQfiEi5Q'?-M'cF'-f15?'4.v?':s4?5i4ea1-' --ff' -.Vv-:Wrw-S2-:VV-14 f-n-'---'+1f--::---'w-- V55- ' Vw .f?','d9bV-1- ' - J.,fJ37s-F V- iam-f- f-31'-k1:rZ -if-1954 :-V.1-'Q-,--:H .. V -VIE? - ? Mrk'-fu -Vi., .- ,aff 1 gf -f F -1-:iz-. ,,f'ivE1i 'f5p1i,,g, ..u.3,V1-gm r ' - Q - '2Fi.V11V:s. V:-12.9 V . M27-fr,,'!-x2SfzV4P Q-1, ,x ,.--1,198 1 - ra. ml 'i-uv A'-71,4 -'.,vx,u-'Vfg,1Ig'y:11Mvf7'y:.-.bfi-' A- n.'15-'f--VV- V ----'-.---. nf' - -- V.- +1-12?-wtf. ray'-iff:-,f-K-----.--55iIw VV-fp px.--93,--wffg.-fg5gf5 V-if-awnfff-,' --IVREQPVL V, :f ,rf III4,.p-.L5'gfE VQgV-?,'-1 su'-1f1f 4i-weffigf-r, f1'+f-1e'gj,Vs,-5I--fha-TlfvksgxdfififbfiiifhifUfffi..V!,,. W'H-Q12-s-::F'H -'- V:92i,f2?JZ1Ff 'i'2RfFI' fffllf-if--'iizpiif -' mg? r:S-v'-f'sssbLw+- -'h3.L.v:4 -a f u vff' ,V - 'H 'mV '-ff-ae-QVIQVSS-th. ff':'T:'+ F?:V+V3:.V.gfa-Q'-1aW'f ?-fwei-.-'S-:fat-'-2 435-1 vfv:-zfgfx-.-fz .-1 V '-., V . n,,-.A-,VV - -.V V- -V-n..V'-1VV,,4, V lux.--, . ,wg-, - away.: -1-'-'K 1.-QQ. -3-,N-,-f-:d .:5 e1z-V,-.nf-nrV-VV-,SV F1-I, zQ5?Q5?u-,-.2-big-1995?-1u.1 -1- -few '- aa flkipikggr ' .- - 'qu-49 QV- . 51 - 1-9 '31 ,:-,ggLg1f-fVg-V,--L-.- 5-:,1 ,ug F' - 'V '-4 ' 4' , ,. '- I V- '---' ' ' F A ' -1':-VVlV.f,. . . NFTPW' '-Ei. r Z-572'7lILg1..f:J'5'-1 'vlF:17':'li:3F!E,i-Luc 1:5311 55,-jI?'i,5'5:figV,V.V:- e'5'xiE1bEE5'm'F?LFP'-53' iv -'f f' fa ' - 'f' VV' '.I 'J7CW.-e,13iHs:. 'ig' .425 --Vh 2- -FL 1,9 i':3f5-'U-Q ' ' T41-Q'Fa,4?'7 .A-' - C' 1 'Ji-V-,f .1-Lg-'--nf'-'---V-., H 1 -w --- -ff--'.: 1 Q -V V '?-. r .. - . .lf ,- 'H '-E+-F' au. r- 'ki 4l 1f'11i-- -'-+1-'Ei' . VC. n:lV5s-'g..Vyxf?f- 135 '29 !5-fgfg,.21p4k:..f-Q,!l:a-i'-- f-fiawi.5-1Q3f'J!53I .-a2ffiigE5f'if 'ffiw'1-Iii If 1 , .?377f.V-if .J .. ' -S423-15,43 4-.g.1VV1-if +'7'2f-E212 Yi ffgfi.-T-:,f - , 'f5.V--Afiiig,-4, . f- '- .Vftfbh 7,--Q?-.335-' .Q--.gm -wg-zfwfisfiwf,-a1Q5f5l3 f'lv55.'15- 1- -- .Y -1 f-:EM '- -L' V .eb - ':-t',,-7-fi.-gm ., 111'-1 -, -,V. V -71 -' - I - ,Jill ,V f1f2:5P' - -4 '. ' -13.-t2wg Vs.V 1' 'Lf-H ' !fr:'.1:'f v5 !:4fY.-7'J'3:9--fw-- r-Lf'-'ljfi 'I'--f7 - TY'---15 V- in- -EI'EP.f?fil.'9y , V' ' 92 7'---M .w6X:f'r,3'-1'-44 F F 'f-ff 5W3i'fF?3 :'r'3PflN25!+- NF7fPSN -4 -' Vf- -Wwe! J .Vr..WiE--V'.'1-1' 'iW1':f --f V-f,g5,.f' - ff- 44'r4-- . H fi'?FL-?- Gramm-'P-'d fb'-1-za..- af3.4i.r59-V---4 :9r4:-' T ':2 'f'L1'Bff'm ! - 1 -.fa i4WIye1-15,1-FMF' rr5f':?f'fw-'FJ-P2-2-:--af s'-21P2a-f5z-Aff?Fv-f--Q' -V'i'l3ziV5q,-Vg-1CfF f3 g5fe,w33,,f ',V-af'-'W-f -6?1 : ., - 1' in - .551-Vg.-122 -+5-. '11 - .ae ,, V-.L-i??'VV?',V r-,V.-2-ff-'gpvpgiwf-:f.f, .aff-rfV,-Vegww-15M5:5S.zV51qV.f.mxg-D,-55- .dh V-gw-..-my f.V,, -911241. qi. 1.-wwf: , VV. if 5?f'f'H!5I52vf?.- '3SgeIyW'Qf '. - 'V V 333 JMg,,,,LlS5a:V1-QIy?4fFfF'W ,V .1153-E,3fi,5.-5--f?!e.-534Ew,,45,T r- -QIWE3'-'g,iS1Qg -:PI--E453 5 , , Iyifizgr' .1-:egg-1' Pies?--2-1-1sNef?I1S1bVa .' ., -V:---V:---N-r' .V -W--SlimVV--3+-4'P-r ':-fsV-:V-MA-If. .,y-5--VgVlQI51I gf. ,.Vf'-'-4'-if V , H-,f.I.' -,'. '-353 of -V --n1if5,.g3,gVf...,z'Qgs,,p,-, -lv.-'-4-sV!..ur!091ff :fq12fTfQ'4:f-'Vfz5v'2?g.f.12,,,, ,fwyfhsq--. ! 'ffm-Q: ,,gf'Vga1'-- mfg:-qa-gs, Aw: , ,V -ff. ,Jai As. l!15'if'5f -' ,-'qi N,-. '-f ,V-V - rQj s.Vf'lQ'75l'Q 1 1 'f!'51'V:5l'5:'3iiQJYc57T' . v'-'mfgwl'--jI5V.Jfu:iF,gE,IV.Vv45Vg7iE-V4bq'V-.19-T-f'?YV':f.V--mn -V-f ,.-ww-r,g,w:V5.:2sfW--V 2.6-M. w. -. ' M lim- V-:fb M fm- ---VSHm,V..'3w--My SVC-. ,514-.-'Vhxq--ei:-1552-2 ,-,-,UVWH-iq . -ff 24' 555-. Pf:VQ:Y igwfgwlfw- lgi-'MN-5:41 z-if-'11-f Vw.-.'-2'ws-fi-J2:w:i a 5am1Vz-1'f' 'f122'+.- --1595 -awf?V. V--Vggq,g,f'-'V- --KQV--1:-' -53 ', vang' b?f'2 ?5: i' 'C'CfG1f2ww'Q:V:-'.-'-2 'Z- ' me-aus fn' Eg- --1 fl 1,-Y V.. V '- 'WV - ' . -:, ' 2.9 F. 1-gh'-I fi-15 Yfkg: - ,ziqfnf V, fjkkal-7,'S,,gI'f f .+-'aI- '-'Q-b?!'ffQ-' -fig-.Eff --inf 41-L3 - IW' 9 r, ' '57-ii'-, 4 '?-'52 'ff' .:4'xE,?.'3'-- Wm- . ,V V ., LV 2-V+ swf- .- .5 .V ..:.- . 'WY V1 :ln-4 -,lvl vig 1 V '15 533- ' vi uf if VH' LW- If 'ff v- 6. 1 W 'W' Ffh ' N 'df' 'Q , .. , .- ,. ' V V - -. V- '. . QV.. V -JV' J ,Vu ,, ',-2Vf f' 9- ' .zu -A' 5 - -ff' 'MV 'FP f '3'-- W'-f FJTX5' ' Wh 5-'. .1i' sn-egg, '-1 - -2--I , -'i ,q:V 'f -1- '13 .VV-QV-,agV.gAfs:,,,ff,V,V,'-'-g-13' '+.-42.35 -J-Qi-'-' V. 1,,VV5VvV'-bp-'Q-1:-fgff.gfQJ,.?-f-,. fi-1-5. 1 f-..g-fy .' -' ?'- -:-15, g!y5,Ir3,.Ii,eI:IIIII' II w:l,g'VIV1I,I 5-:XVI V-Ifggzim.I5xT.IgI3rI-,i?Z..lf-iw, vIIf-ILVIIII.:,3'nfJf.,,a44.u,3'Q.5Igg,l:,V, . I.v, !VQH:,g'gfI5lYV-,fin ?I.5i3,9..u-.',y.:: 'Quia .515 TWA! J.!.rTgQEI WWII gr w V -- V V -- -- , . V. 1. ' . -- P.. 1 .L+ -,-1--4'V:-'J 'f'fMlffHV :7T f-FQ'-91. V ff- - 'M -'J Vf- T-1-h 21f9., f V- , --1 i!'m'Nf.:fA??1gu1ii-' V' VT -l -Vazssewffl?-M Em:-1-' -- 7,?5r+'3IiW'J T:-.5-V-I-rig:-'-2551-5434: ,Q'i?Ti-5f-.ff5S-.-SV-1652-'B-fF4SV72f.faWi?-e:v?ai 99155241 '135-WJVW:-25?-itfifu W.. QV- .:: ,.,,I,,F,K-lixfga-u'Ei-., ,II-QYXV ?4,5I1',12Qi::1.I1L,gL1,'4,gV,-44iI.j4-,npgevff 3,4 --,gVIw-VQ:',.Pyf-V-,f,',,fV'g'I,Ei?I -.-,:.--..V,,,?,.V -Q-,-,V.-V 7.V.Vvz.4.V-,JBQV -5f.,.,.5..II3-',.1..VV.V,,Il1---,f-M-5-.f,Wg-xg.,-f,.3-if-.95 . ,.,I,, ,,, V , N- yilewf-, 5-An. ' H-2,..-M51 V,.ff1,.. ,b,3-- rg gh -Vmg,-ggi 4g.'qQ'fh-ffn-Qqfg-3V..1-LET? ..b,VVMV---LLmilf-+3 V.s,.. if-.,f--V.I-gy--,:','ff'Qi1',:fp'319-5V253J-'fl-eel-f-,!:15Ir.-VVVQL-323'TVL:-I-VU,-2:--'-.-'V'VVVf,f- ,.'V , 'I-'1:.Qpg,f. Em, V-1 . ,: -:- .V,-W 'F-ff. I u- - fVV'V-V g1-'1-',V?rr?f- -gif' ..r-V.f- -2-gl--V ',.'.-1-Prfif-4-' .'Vf,-1-11---1 L-,.- -'-1-V--' a--fi--2:21,,V5.:g--V-.f':-1-- f -z -Vw--Q..-., --5--'--5 -, .f:'--5,-'f.'2-.V.-W ,--1:fr.-::1:- 1: f -Ji' V -- -- -iff-'fi'-Qi'-m , V I. ., , V ., ,-. ,,. ., , 1-,g. ,g, -V,-Q, 3-I., .,,3--1353.-1-. I':g,,,,gg,.V5a:,.za57,m.IIgg:m's,1.'-V-5 V:':fig:s'- A-v'-9':if'aews-V-V '92 -P ' ' H L- - ' ' '