Hamburg High School - Echoes Yearbook (Hamburg, NY)

Text from Pages 1 - 128 of the 1948 volume:

5 EL ,wq,,q,c 1 in wg, 355, M' ,, 1 in 4.4, f fini iff: .Q, Hz' . ,,1.,, . .. ,A-,.A?:.,'k'. - . . 'xg -f , , ' . .L 'V .5 V ,if 4 I4 Y. nd I ., .y. , XL 'U-if ' f'fff:fa:. W, 1 'Fai vh'?1J k I f ,V p a ' c a m V 7' FOREWORD ECHOES Here is more fhan +he His+ory ' Of our own generaiion appearing As in a mirror: here are Hs ECHOES recorded On fhe delicafe discs of our hearing. An Album of Echoes from classroom, From library, lab and gymg Picfure and page may be faded and iorn Bul' 'rhe ECHOES will never grow dim! Fondly we shall hear +hem again and again As ever +he years go by . . . Echoes of laughler and learning .... ECHOES OF HAMBURG HIGH! TABLE OF CIONTENTS OVERTU RE SONATA ETUDE CONCERTO RHAPSODY in Purple and Whife INTERLUDE FINALE Y - 1 DEDICATION MR. DETLEFSON MR. RODIEK We cannol' find a place in our reminiscence of school days for all rhe leachers who only inscribed no+es info +he mind sfaffs of pupils: i+ is fhose who added fhe sharps and flafs and variarions of inferesf, whose names recalled bring l1os'I's of happy memories. Because of fheir abilify fo be friends as well as feachers fo The siudenfs fhey come in confacl' wifh, 1'he class of I948 gladly dedicales fheir yearbook +o John Deflefson and William Rodiek, insfrucfors exfraordinary. ' C. I . f' -'1 -X ,M . Q---f SUPERINTENDENT M Van' d e r h oef and his s+aFf enable s+uden'I's fo enjoy The advan+age of an excellenf educaiion by creai- ing 'lhe besf condi+ions possible under which we worlc. ' MR. VANDERHOEF The Board of Educa+ion of Hamburg High, along wifh +he Superinfendeni' of Schools, Mr. Vanderhoef, is chiefly responsible for +he high scholasiic sfanding of This insiiiuiion. The coopera+ion of fhe execufive and adminisrraiive branches has enabled +hem fo origina+e policies resul+ing in a progressive and modern educafional program, 'ihus enabling +he gradua+es of Hamburg 'ro enjoy a greaier securify in +heir advancement Dr. Baker, Mr. Millar, Mrs. Harfman, Mr. Gregory, Miss Mumbach, Mr, Herreii, Mr. Newfon, Mr. Sherwood. 41. i Mr. Ravel has worked efficienfly fhis year and mainfained our high sfandards. We are proud of our principal and consider him a frue friend and advisor fo our grave and frivial problems. MR. RAVEL Under fhe efficienf and capable workmanship of our five secrefaries, fhe sfafisfical affairs of our high school are kepf well in hand. These girls, who are a necessify fo any smoofh-running organizafion, are always ready fo lend a helping hand by giving friendly advice 'ro fhe sfudenfs. Miss Galbraifh, is secrefary in fhe senior high school: Miss Bond, in fhe junior high school: and Miss Erway, Mrs. Thurber, and Miss Mumbach are our main office secrefaries. Miss Erway, Miss Mumbach, Mrs. Thurber. , , .. .- .,.. , W-, , .,,.., . W, -W , l i. . .A , nr V PR I+ IS Mr Conklln who makes +he Jumor Hugh a very enloyable place All brmg 'I'helr froubles 'lo hum 'For fhey know fhaf fhe man wlfh fhe pleasanf smile will find a way fo help 1' em MR CONKLIN Through +he excellen+ preparahon of fhe Jumor Hugh Facully +he sfudenfs learn +o be beH'er clhzens of +he Um+ed S+a+es and +o appreclafe +he Amerlcan educahonal facnlnhes and advanfages The faculiy members offer +he pupils unders+andlng and guldance +ha+ helps fhem an fheur fufure life The lunlor hugh school irammg also helps sfudenfs fo become more alerl' fo 'lhe responsnbllnhes 'lhaf fhey will hold as mcllvlclual aclulfs ec rs ewsome Mlss Haffa Moss Greanoff Mrs Domlnskl Mlss Galabey Slandlng Mr Errckson Mr Measer Mr Consfable Mr Koukal Mr Wnlker Mr Hannan Mr Wallers h . . . I Sealed: Mrs. Wilker, Miss Morgan, Miss Brion, Miss Dillenb k, M . N , ' , ' , U 'lh' +FF MAINTENANCE ,mg sponsibilily of mainfaining heal and building services, grounds, and fields. Buildings are kepl' clean and in repair. We 'lhank lhem 'For all fhey have clone. Fronf: Mr. Mumbach, Mr. Erway, Mr. Walla. Rear: Mr. Deianovich Mrs. Deianovich, Mrs. Boardway, Mr. Schieber. Bolh residenl' and non-residenl sfudenls have swelled 'lhe capacily of our cafeferia over lhal' of preceding years. Mrs. Colvin is direclor and has ol'her women working wifh her in +he kilchen. Mrs. Kenl' makes up fhe menu for +he week and is al' +he cash regisler daily. A member of +he 'facully is on duly each day +o help mainlain order. Many sludenfls carry lheir lunches and ea+ in lhe cafeferia. Togelher, lhe s+aFf offers nu+ri+ious and reasonably priced mea s. f Bruce, Dubois, Pfeil, Palisano, Riefler, Foresman, Miss Morgan, Fowler, McAllis+er, Dubrinski, Price, Cline, Hurley Back of Counler: Mrs. Sauer, Mrs. Faulring, Mrs. Colvin, Mrs. Walla, Mrs. Ahrens. - I Colleges and careers musf be sough+, and while +he echoes of high school sfill ring in +heir ears, Miss Ewell helps sfudenis choose fhe courses ihal' will mosl' benefil' 'lheir fuiure life. MISS EWELL. GILLE Hamburg High School has an efficiem' and well organized program designed +o assisl' in carrying oul' 'l'he basic rules of healfh. Under 'lhe guidance of Miss Sfevenson, our nurse feacher and Miss Kavanaugh our denial hygiene ieacher a program of communicable disease prevenhon moufh hygiene and care of ihe feeih IS an mfegral par+ In +he school life of all pupils. Aihfudes developed fhrough knowledge of healfh encourage +he Individual developmenl' of oplimal healih Moncldon Ohl Miss Sievenson Dr Learn Gregory Miss Kavanaugh Dole as E i A314 Q LX. THOMAS NIEDBALA Tommy National Honor Society 3 4 An nual Staff 4 Merit Award 2 3 4 Tracl: Captl 2 3 4 Chlet Pro- lectlonlstl 2 3 4 Chorus Pres 3 4 Varsnt H C b 3 Hop Prom 3 Basketball Mgr 3 4 Theta Club 4 MARY ESTHER WH EATLEY Mew Editor of Annual 4 Press Club 3 Pres of Latin Club 3 Sports 3 4 Class Officer 3 4 op Prom 2 3 Theta Players 2 3 4 Merit Award 3 4 National Honor Society 4 SECRETARY MARCIA ANDREW Andy TREASU RER JAN ET BALLING dh Theta 2 4 Sportsmanship Club Junior Red Cross Council 2: 3 4 Discussion French Clubs 4 Band 2 Chorus 3 Student Coun cll 2 Annual Statt 4 Christmas Thanksgiving Plays Hop Prom CLARA BAILIE s Annual Committee: Sophomore Hop: Girls' Service Club 2, 3: Girls' Bowling: Girls' Sports 2, 3, 4: Senior Play. Junlor Prom Sophomore Hop Committees 2 3 Senior Play Committee Discussion Club 4: Sports 2 3 4 Sportsmanship Clu 3 4 DONALD BARRETT Sunset Intramural Football I: Varsity Football 2, 3, 4: Track I, 2, 3, 4: Intramural Basketball I, 2, 3, 4: Varsity Bowling 3: 'Varsity H Club 3, 4: Homeroom Otticer I. ELIZABETH BAKER JAMES BARTOO llseisyll llJimll Annual Stat? Committee 4: Senior Annual Staff 4: Sophomore Hop Play 4: Personality Club 2. 2: Junior Prom 3: Chorus 2, 3. 4: Intramural Basketball 2, 3, 4: Track 2. CLASS OF '48 2,.: 'v'lu.4-i - PRESIDENT VICE-PRESIDENT Il i I 1, li H I .. .. ..J .. 1 ..5i.. .. .. MARGARET OH L uMargu National Honor Society: Student Council 4: Senior Play: Band 3, 4: Merit Award 3: -Prom: Chorus 3: Homeroom ,Officer 4: Sports 3, 4: Sportsmanship, Press Clubs. JOSEPH TISDEL Hoe.. National Honor Society 3, 4: Hop, Prom Committees: Merit Award 3, 4: Football 2, 3, 4: Class Oliticer 4: Senior Play: Var- sity H Club 3, 4: Senior Advisory Board. RAYMOND BEALE Bebob Foofball 2, 3. 4: Bowling 4: ln- framural Sporfs I, 2. 3. 4. JosEPH amz Nigga Homeroom Officer 3: Siudenf Council 3: Sophomore Hop: Sfage Crew 2, 3: lnlramural Bas- lzefball 2. 3. WILLIAM BISSELL .. . .. Bill - Chorus 4. DOROTHY BLACK MDM.. Band 2, 3, 4: Orcheslra 2, 3, 4: Chorus I: Sophomore Hop: Sporls I, 2: Annual Sfaff. PAUL BLACKWELL Moon Sophomore Hop CommiH'ee 2: Boys Service Club 3: lnframural Volley Ball 3: Junior Prom Com- millee 3. BOARDWAY lop, Prom Commiffees. CLASS OF JOHN BOHEN llsudll Baseball- I: lnframural Baskeiball I. 2, 3, 4. WILLIAM BOWERS Loucre Fooiball I, 2, 3, -: Baseball I, 2, 3: Baslrefball I. 2, 3: Varsify H Club: Hop. Prom Commifiees. DOLORES BRODFUEHRER DimpIes Annual Sfafl 4: Girls Service Club 2. 3: Senior Play 4: Hop 2: Prom 3:51-sonalify Club 2: Sporfs I. DOROTHY BURLEY MDM.. Transferred from Benneli' 3: Sporfs I. 2, 3, 4: Prom Com- miffee 3: Annual SI'aFF: Girls Ser- vice Club 4. CHARLOTTE CAMERON crm: Chorus I, 2, 3, 4: Personalily Club 2: Girls Service Club 2. 3: Senior Play. GLORIA CHESN EY llG!oryll Chorus I: Sophomore Hop Com- mifiee: Junior Prom Commiffee. '48 BARBARA CLARK aan, Homeroom Officer 2: Sophomore Hop 2: Junior Prom 3: Thefa Player 2: Discussion Club 4. DONALD CLARK llDonlI Annual Staff 4. DOROTHY CLINE uooiiyu Queen of 'lhe Senior Class: An- nual Slaff: Personaliiy Club 2: Sophomore Hop 2: Junior Prom 3. ALLEN CRAIG ..Buck.. Track 2, 3, 4: Foolball 3: Sopho- more Hop: Iniramural Basluefball 2, 4. JUNE cnlrori-I Jaycee Annual Siaff: Sporfsmanship Club 3, 4: Discussion Club: Sophomore Hop: Junior Prom 'Commiiiees 2, 3: Cheerleaders 4: Inframural Sporrs 2, 3. DONALD CUTLER King Homeroom Officer 4: Sfudenf Council 4: Prom: Hop: Chorus 2, 3: Bowling 4: Iniramural Sporfs 2, 3, 4: Service Club 2: Tennis I: Annual Sfaff 4. CLASS OF '48 DOLORES DENNIES DoIIy Chorus I, 2, 3, 4: Sophomore Hop 2: Senior Play 4: Annual S'IaFF 4. NAOMI DRAUDT Annual Siaff 4: Thefa Players 4: Homeroom Officer 2, 4: Hop: Prom: Sporismanship Club 4: Soccer 4: Proieciion Crew 3: Chorus 3, 4: Sfudenl' Council I, 2: Skiing 3, 4. DEAN DRISCOLL Jerry Foofbali 3: Boy's Service Club 3: Sophomore Hop 'Commifiee 2: Junior Prom Commiffee 3: In- 'lramural Baslrefball 2, 3, 4: Senior Play 4. EILEEN EBEL Annual Sfaff 4: Junior Prom 3: Sophomore Hop 2: Chorus 2, 3, 4: Girls Service Club 3: Spor'Is 2, 3, 4: Senior Play Commifiee 4: Personalily Club 2. ALMA EGNER HAI.. Annual SIaFF: Hop: Prom: Girls Service Club 3: Senior Play 4: Sporfs 2, 3, 4. DAVID FAHNESTOCK Dave Sophomore Hop: Bowling I, 4. MARY JOY FALLON IIJOYII Nalional Honor Sociefy 4: Sporfs- manship Club 3, 4: Homeroom Officer 3: Thela Players 2, 3, 4: Discussion Club 4:4Hop 2: Prom 3: Red Cross 4: Sporis 2, 3, 4. JOSEPH FALLON Jollin Sophomore Hop: Junior Prom 2, 3: Senior Annual 4. BRUCE FINLAYSON BURT FINLEY JR. B. J. Annual Sfaff 4: Junior Prom 3: Sophomore Hop 2: Chorus 2. 3. 4: Boys' Service Club 2: Foolball 3. WILLIAM FLANAGAN -'snr' lnlramural Bashelball. WAYNE FRASE ..Lef+y.. Baseball I, 2, 3, 4: Fooiball 3, 4: lnframural Baskelball I, 2, 3, 4: Varsily H Club. BARBARA FRYE Barb Annual Staff Commiffee Chair- man: Intramural Sporrs I, 3, 4: Hop, Prom Commifiees 2, 3: Ari' Club 4: Chorus 3: Senior Play Commiffees: National Honor So- ciefy. ROBERT GATES ..Bob.. Homeroom Officer 2: Sludenl' Council 2: Foofball 2, 3, 4: Tracl: 3: Baseball I: Inframural Bowling 4. CLARENCE eeonee in sup Traclt I, 2: Bowling 4: Junior Prom Commi'H'ee. JEAN GEORGE Jeannie Annual Sfaff Commiilee 4: Senior Play 4: Sophomore Hop 2: Girls' Service Club 2. DOLORES GERBER nIDeeIl X Annual Siaff 4: Lalin Club 2, 3: Discussion Club: Girls Service Club 2: French Club 4: Sporfs I, 2, 3, 4: Hop: Prom: Nalional Honor Socieiy: Senior Advisory Council: Merit 4. DORIS GERN Red Annual Siaff 4: Thela Players 2, 3, 4: Girls Service Club 2, 3, 4: Hop, Prom Commiilees: Home- room Officer 3: lnframural Sporfs 2, 3, 4: Chrisfmas Play 3. CLASS OF '48 JOAN' GILLE Gillis Annual 4: Senior Play: Home- room Omcer 2, 3: French, Dis- cussion Club: S'Iuden'I' Council 2, 3: Prom: Sporfsmanship Club 3, 4: Sporis I, 2, 3, 4: Theia Players 2, 3, 4: Hop. WILFORD GREEN uwmyn Bashefball Manager 2: Boys' Ser- vice Club 2: lnh-amural Baslref- ball 2: Sophomore Hop: Junior Prom. REGINALD GROSJEAN HIGFOSH Sophomore Hop: Junior Prom: Varsily H Club 3, 4: Track Team I, 2, 3. 4: Foofball Team l, 2, 3, 4. PETER GUENTHER me Var-sify H Club: Meril' Award 2: Hop: Prom: Foofball 2, 3, 4: Baseball I, 2: Baslrefball 2: Track 4: Intramural Basketball: Annual Sfalf 2, 4. JEAN GUNNING ..Nui.. Naiional Honor Sociefy 3, 4: Merii' Award 2, 3: Annual Sflff 4: Senior Play 4: Chorus 2, 3. 4: Sepfehe 4: Hop 2: 'Prom 3: Sporfs 2. 3,- 4: Press Club: Lafin Club. MARY HACKEMER nMurPhu Annual Sfaff 4: Girls' Service Club 2, 3, 4: Prom 3: Hop 2: Discussion Club: Merii Award: Senior Play: lnframural Sporis: National Honor Socieiy: Jr, Red Cross. CLASS PHYLLIS HALL nphylu Annual Siaff 4: Sophomore Hop Commiffee 2: Senior Play Com- mifiee 4. JULIA HAMMERSLEY ..Judy.. Annual S'Ia'Ff 4: Thefa Players 2. 3, 4: Sporis 2, 3, 4: Senior Play 4: Hop 2: Prom 3: Girls' Service Club 2, 3: Lafin Club 2, 3: Chorus 3, 4: Junior Red Cross 4. ROBERT HANSEN Boone Homeroom Officer: Prom 3: Hop 2: Siudenf Council: Foofball 2, 3, 4: lnframural Baslrefball 2, 3. 4: Varsify H Club: Baseball 2, 3, 4: Track I: Senior Advisory Board. ELIZABETH HARRINGTON ..BeHy.. Transferred from Benneh' 4: Girls' Service Club 4: Annual SI'aIT 4: SporI's LeHer I, 2, 3, 4. JOANN HARRIS uJon Senior Play: Naiional Honor So- ciefy: Homeroom Officer 4: Siu- deni' Council 4: Merii Award 3: French Club: Annual S'IaIT: Girl's Service Club 2, 3, 4: Prom: Hop. JOYCE HAYES UJOY.. Band: Chorus: Senior Play 4. OF '48 JEROME HEARY Wouge ' Homeroom Olilicer 2, 3, 4: Prom Commillee: Sluclenl Council 2, 3, 4:--Yarsily H Club 3, 4: Foofball 2, 3, 4: Track l, 2, 3, 4: Senior Play. LOWELL HENRY IlHankll EDWIN HEWSON ..1-ed.. Annual Sl'aFF 4: Sophomore Hop Commillee 2: Junior Prom Com- millee 3: Senior Play Commillee 4: Press Club 4: lnframural Bas- kelball Official 4: Chorus 2, 3, 4. RICHARD Hleems necr- Translerred from Buffalo. DOROTHY HINES Dol l'ie Annual 4: Discussion Club 4: Nalional Honor Sociefy 4: Lalin Club 2, 3, 4: French: Press Clubs 4: Orcheslra 2: Senior Play: Ad- visory Council: Sporfs l, 2, 3, 4: Prom. NANCY CAROL HOLTZSCH ER Hollsch Homeroom Officer 2: Orchesfra I, 2, 3: Slriing 4., BARBARA HORTON Barbie Annual Sfafl 4: Sophomore Hcp Commillee 2: Senior Play 4. DOLORES HUMMEL Lorie Meril' Award 3: Chorus l, 2, 3, 4: Seplelle 2, 3, 4: 'Sporlsmanship Club 3, 4: Thela Players 4: One Acl Plays: lnlramural Sporfs: Ser- vice Club 3. HELEN JOHNSON Johnson Sophomore Hop 2: Junior Prom 3: Thela Players 4: Discussion Club 4: Library 4: Three One Acl Plays 4: Senior Annual 4: Senior Play 4. ' MARIANNE KELLER Kelly Annual Slaff 4: Junior Prom Com- millee 3: Sophomore Hop Com- miflee 2: Chorus 2, 3, 4: Girls Service Club 4: Girls' Sporls 2, 3, 4: Senior Play 4. HELEN KERSCH Helena Annual Slaff 4: Chorus 2, 3: Sophomore Hop 2: Senior Play. JEAN KERSHAW Jeannie Annual Slaff 4: Junior Prom: Hop: Girls Service Club 2, 3, 4: Thela Players 2, 3, 4. CLASS OF '48 MILLARD KIDDER IIMBIIQ Transferred from Vesfal, N. Y. PETER KINYOUN nPe+en Foofbnll: Baseball: Varsify H Club: lnframural Bnslxeiball. JOHN KORST ll-Iohnll Varsify H Club 3, 4: Foofball 2, 3, 4: Baslrerball 2. 3: Traclr I, 2, 3. EARL KRONE Gals Foofball 3: Chorus 3: lnframural Baskeiball 2, 3, 4. CARL KUNZ Fritz Meri? Award 3, 4: Annual Siaff 4: Hop, Prom Commiiiees: Var- sify Baslcefball 3, 4: Foofball 3. THOMAS KURTZ ulnchu Prom: lniramural Baslreiball 2, 3. 4: lnframural Bowling 4: Foofball Manager 2, 3: Track 2, 3, 4? Three-One-Ac+ Plays 4. BETH KURTZMAN Kur+ Nafional Honor Sociefy 4: Prom: Hop: Chorus 2, 3, 4: Service Club: Thefa Players 3: Lalin Club 3, 4: Senior Play: Annual Sfaff: Junior Red Cross Council 2. DONALD LAMOREAUX Frenchie Transferred 3: Prom Commiffae: Band 3, 4: Proieciion Crew 4. JOAN LANTZ Lani-zie Annual Staff: Sporfsmanship Club 3, 4: Theta Players: Discussion Club: Cheerleading 3, 4: Prom, Hop Commifieesg lnframural Sporls 2, 3, 4. ROBERT LILLIE naob.. Annual SfaFf: Sporismanship Club 3, 4. HARRY LOCKWOOD Radulie Nafional Honor Socieiy 3, 4: Hop, Prom Commiffees: Annual Staff 4: Var'sify H Club 3, 4: Baslreiball 2, 3, 4: Color Bearer 4: Baseball 2, 3. 4. PAUL LOGEL ..l-oge.. Service Club 3: Senior Play 4: lnframural Baskefball 3: Infra- mural Bowling 3, 4: Varsify Bowl- ing 3: Varsiiy H Club 4. CLASS OF '48 ARELENE LORIG Leenie Annual Slaff 4: Senior Play 4: Bowling 3, 4: 'Girls Service Club 3: Personalify Club 2: Prom Hop Commiflees. HOWARD LOW Howie Naiional Honor Sociefy: Track 3. 4: Foolball 4: lniramural Baskei- ball 2, 3, 4: Homeroom 'Olificer 2, 3: Sfudenf Council 2, 3. ARTHUR MacLEAN nl-lookin lnframural Baskelball 2, 3, 4: Sophomore Hop. HUGH MAHONEY Nalional Honor Sociely 4: Prom: Thela Players: Presidenf Junior Red Cross Council: Track: Bowl- ing 3: lnframural Sporfs 2, 3, 4. RICHARD MAHONEY nick lnframural Basketball Manager 2, 3. JEAN MAMMOSER Jeanie Annual Sfaif 4: Junior Prom 3, 4: Hop 2: Sporfs 2, 3, 4. ROBERT MARCHIONDA IIBobll Veleran. ROLAND MARCHIONDA IIROIIYII Veferan, January Graduaie. MARILYN MARTIN MPM.. Hop: Prom: Commillees 2, 3: Thefa Players 2, 3, 4: Service Club 4: Jr. Red Cross Council 4: Sporfs 2, 3, 4: Chorus 2, 3: Thanksgiving Play 4: Homeroom Officer 3. WAYNE McKALLlP Maloo1er Naiional Honor Sociely 3, 4: Hop: Prom 2, 3: Annual 4: 'Merif Award 3, Homeroom Ofiicer 2: Track: Baskeiball, Foolball 2, 3. 4: Varsily H Club 3, 4: Band 2. 3: Discussion 4. JOAN 'McMOIL HMM.. Lafin Club 2, 3, 4: Senior Annual: Sludenl' Council 4: Senior Play: Homeroom Officer 4: Junior Prom: Sophomore Hop: Service Club 2: Personalily Club. MOLLIE McSHANE HMO.. Nalional Honor Socieiy 3, 4: Meril' Award 2, 3, 4: Annual Sfaff: Cheerleader 2, 3, 4: Senior Play: Siudenf Council 2, 3, -4: Sporfsmanship Club 2, 3, 4: Prom 3. CLASS OF '48 WILLIAM MEYN llainll Foofball 2, 3, 4: Track I, 2, 3: Varsify H Club: Hop, Prom Com- miffees: Annual Sfaff 4: Infra- mural Baslrefball 2, 3, 4. JEAN MICHIE -'Maw' Homeroom Officer 2: Sophomore Hop: Junior Prom 'Commiffees 2, 3: Thefa Players 2: Annual Sfaff 4: French Club 4: Senior Play 4. RICHARD MOLL Dick Inframural Baslcefball. KATHLEEN MONCKTON Kafhy Nafional Honor Sociefy 4: Press Club 4: Senior Play 4: Chorus 3, 4: Homeroom Officer 4: Lafin Club 3, 4: Hop, Prom 2, 3: Ser- vice Club 2, 3, 4: Annual Sfaff 4. JOANNE MOREY ..Jo.. Sporfsmanship, French, Discussion Clubs 4: Homeroom Officer I, 2: Inframural Sporfs I, 2, 3, 4: Prom, Hop 'Commiffees 2, 3: Senior Play: Annual Commiffees 4. DAVID NABER noave.. Homeroom Officer 3, 4: Foofball 2: Traclr 3, 4: Sfudenf Council 3, 4: Inframural Baslzefball I, JAMES NABER Smiley F0015-all 2. 3, 4: Traclr 2, 3, 4: Varsify H Club 3, 4: Sporfgman- ship Club 3: Thefa Players 3. RICHARD NABER umck.. Sludenf Council: Homeroom Offi cer: lnframural Sporfs I, 2 Sophomore Hop 2: Junior Prom 3 FRANCES NEUMEISTER Fran Homeroom Officer 3: Junior Prom Commiffee 3: Sophomore Hop 2: Chorus 4: Girls' Service Club 2, 3, 4: Senior Play 4: Girls' Sporfs 2, 3. LEWIS O'DONNELL, ..O.D.. , Annual Sfaff 4: Homeroom Officer 2, 3, 4: Sfudenf Council 3: Senior Play 4: Sporfsmanship Club 3, 4: Thefa Players 2, 3, 4: Hop 2: Prom 3: Bowling 3, 4: Christmas Play 3. wu.uAM Perens --sm Homeroom Officer 2, 3: Sfudenf Council 2, 3: Hop, Prom Com- miffees: Chorus: Sporfsmanship Club: Boys' Service Club 2, 3: Bowling 2, 3, 4. MARIAN PETRIE Pefe Annual Sfaff 4: Service Club 3, 4: Volley Ball and Baskefball 2: Sophomore Hop 'Commiffee 2: Junior Prom Commiffee 3: Senior Play 4: Lafin Club 3, 4. CLASS OF '48 MILDRED PETRIE Millie Annual S+aFF Commiffee Chair- man: Nafional Honor Sociefy 4: Service Club 2, 3: Homeroom Officer 4: Senior Play: Baslrefball 2: Volley Ball 2: Hop 2: Prom 3. CHARLES PHILLIPPI Chub Chorus 4: Service Club 2: Varsify H Club: Baseball 4: Bowling 3. 4: lnframural Baslcefball I, 2. JOHN PLATT Johnny Junior Prom Commiffee 3: Infra- mural Bowling 4. DORIS PLUCKER Transferred from Randolph Cen- fral High School 4. DORIS PLUCKER Transferred from Randolph Cen- fral High School 4. JEAN PLUMMER PIumie Sophomore Hop: Junior Prom: Girls Service Club 3, 4: Bowling 3, 4: Personaliiy Club 2. GRACE POHLMAN Gracie Nafional Honor Sociefy 3, 4: An- nual: Sporlsmanship Club 3, 4: Merif Award 2, 3, 4: Theia 2, 3, 4: Sporfs: Discussion 4: Press Club 2, 3: Chorus 2, 3: Hop: Prom. CLARABELL REESE Clarie Annual Sfaff 4: Sophomore Hop 2: Junior Prom Commiffee 3: Junior Red Cross Council 4: Girls Service Club 4: Tennis 3. ROWENA REESE Rockie Homeroom Officer 4: Sophomore Hop, Junior Prom Commiffees: Annual Sfaff 4: Girls Service Club 3, 4: Sporismanship Club 4: Soff- ball 2, 3: Tennis 2, 3. VERNA REESE nsis.. Junior Prom Commiffee 3: An- nual Sfaff 4. HOLLIS REYNOLDS Ripper Homeroom OFFicer 2, 3, 4: Siu- den'I' Council 2, 4: Foolball 3, 4: Baseball 2, 3, 4: Bashefball 2, 4: Senior Play 4: Thefa 4: Varsity H Club 3, 4: Prom 3: Hop 2: An- nual 4. JACOB RICH Burch Fvofb-all 3. 4: Lafinr Club 3: In. iramufils 3. 4: Transferred from Soufh Park High Schogl, MARILYN RICH nkich.. Nafional Honor Sociefy 4: Merit Award 3: Annual 4: Junior Prom, Sophomore Hop Commiifees: Chorus 2, 3, 4: Girls Service Club 2, 3, 4: lnframural Sporfs 2, 3, 4. CLASS OF '48 ADAH RITTMAN RiH ' Nalional Honor Society 4: Meril Award 2, 3, 4: Senior Play: Band 2, 3, 4: Drum Maiorelle 3, 4: Discussion 4: Sporlsmanship 4: Annual 4: Tlwela 2, 3, 4: Sporls. GEORGE RIEFLER Bulls Bowling 3, 4: lnframural Baskel- ball 2, 3, 4: Boys Service Club 2. RAYMOND ROGAN Ray-Mae Homeroom Olficer I: Senior Play 2, 3, 4: Prom 2, 3, 4: Hop 2, 3, 4: Chrislmas Play 2, 3, 4: Thanks- giving 2, 3, 4: Thela Players 4: Sfage Crew 2, 3, 4: lnlramural Baskelball 2. RICHARD ROWE IlDickll WILFORD SAUNDERS uwillyn Slage Crew 2: lnlramural Bowling 3, 4: Boys Service Club 2. DONALD SCHEFFLER MDM.. Sophomore Hop: Sfage Crew 2: Proieclion Crew 4: Boys Service Club 2: lnlramural Baslrelball 2. JOSEPH SCHICK Joker Ar'I' Club 3: Foolball 2, 3, 4: ln- lramural Baslzelball l, 2, 3, 4. LEITA SCHIEDEL Leaf Annual Sfaff 4: Volleyball 3: Junior Prom Co'I'nmiH'ee 3: Sopho- more Hop Commiflee 2: Senior Play Commihlee. ROBERT SCHOENBORN Hoolrsie lnlramural Baskelbell 3, 4: Bowl- ing 2. LEAH SCHUMAKER ..I-ee.. Meril Award 2, 3: Annual Sfafl: Sporlsmanship Club 3, 4: Thefa Players 2, 3, 4: Cheerleader. 3, 4: lnlramural Sporfs 2, 3, 4: Sopho- more Hop, Junior Prom Commif- fees. RONALD SCH UMAKER ..Ron.. Sophomore Hop 2: Junior Prom 3. ROSE MARIE SCHUNK Rosie Typing Commilfee: Chorus I, 2, 3, 4: Seprefle 4: Girls Service Club 3, 4. CLASS OF '48 WILLIAM SCHUNK Bill Varsify Bowling 3: Inframural Bowling 3, 4: Boys' Service Club 2, 3: Chorus 3: Varsify H Club 4: Inframural Tennis 2: Baseball 2. NORMAN SCOTT Norm DAVID SEAVER --Dave- Homeroom Officer 2: Foofball 2: Hop: Discussion Club: Sfudenf Council: Inframural Baslrefball I.' ELIZABETH SHEA Boffy Transferred from Sf. Mary's-in-fhe- Field 4: Chorus 4: Sporfs 4. FRANK SHELANSKEY III Annual Sfalf 4: Senior Play-: Na- fional Honor Sociefy 4: Prom: Hop: Bpy's Service Club 2: Foof- ball 2, 3, 4: Baseball Mgr. 3. 4: Varsify H Club 4: Inframural Baskefball I, 2, 3, 4. DAVID SHORT D. R. Band I, 2, 3, 4: Orchesfra I, 2, 3, 4: Sophomore Hop Commiffee 2: Junior Prom Commiffee 3: In- framural Baslrefball 2: Chorus 4. ELEANOR SLADE Ellie Annual Sfaff 4: Prom, Hop Com- miffees: Discussion Club: Arf Club 3, 4: Press Club 3, 4: Bowling 2, 3. LAURA MAE SLIGHTER llLarryll Annual Sfaff 4: Discussion Club 4: Press Club 3: Hop, Prom Com- miffees: Band 2: Senior Play 4: Lafin Club 4. ANNA MARY STALEY nlwimplu Discussion: Proi. Crew 4: Chorus 2. 3, 4: Hop: Prom: Press Club 4: Arf Club 2, 3, 4: Homeroom Officer 4: Annual Sfaff 2, 4: Ser- vice Club 3. 4: Senior Play Com- miffee. JAMES srsvsms '-s+..bby Junior Prom: Sophomore Hop: Homeroom Officer I, 2: Infra- mural Sporfs: Foofball 'Manager 2, 3, 4: Varsify H Club: Traci: 4. PAUL SULLIVAN llsullyll Prom 3: Hop 2: Sfage Crew: Inframural Sporfs. MARGARET TAYLOR Margie Sophomore Hop 2: Junior Prom Commiffee 3: Girls' Sporfs 2, 3, 4: Annual Sfaff 4: Senior Play Commiffee. I . CLASS OF 48 ARLENE THERING ...Shu Transferred from Amhersl Cenlral High 4: Volley Ball 4. GEORGE TRIEPEL Hop 2' Chrislmas Play 4' Thanlrs glvlng Play 4 Thela Players 4 Slage Crew 4 Tenms 3 Senlor Play 4 LAURA ANN TUCKER Audy Annual Slaff 4 Chorus I 3 4 Sensor Play 4 Garls Sporls 2 Sophomore Hop 2 Jumor Prom EMMA UNGER Emmy Chorus I 2 3 Dlscussnon Club RUTH VAIL Chug Chug Prom Hop Sfudenl' Councll 2 Red Cross 2 3 Press Sporls manshnp French Dnscusslon 4 Annual 2 4 Sports 2 4 Class Secy 2 Band 2 MARGARET VAN DYKE Margie Transferred from Ml Sf Joseph 3 Annual Sfaff 4 Sludenf Coun cal 4 Homeroom Offlcer 3 4 Sensor Play 4 Prom Commllfee 3 Arf Club 3 4 Dnscusslon Club 4 NANCY VANN UNM.. Nalional Honor Socielyg Merll Award 2, 3, 4: Arl' Club 2, 3, 4: Seplefle 3, 4: Sporls 2, 3, 45 Hop, Prom Commifleesg Senior Play: Arl' Slaff 2, 3, 4: Chorus 2, 3, 4. ALFRED VOSS Cookie Sophomore Hop 2 Tennas 2 Intramural Baskefball I 2 3 In framural Foofball I STEPHANIA VUCIC STBVIB Annual Slaff Jumor Prom Sopho more Hop Thela Players 2 Chorus 3 Girls Sporfs 2 3 Senior Play MARILYN WEAVER Snow Bunny Annual Staff Dnscussnon Club Theta Players 2 3 4 Chorus 2 3 French Club 4 Sophomore Hop Slu Club 3 GEORGE WERN ER Bee Inlramural B lxelball 2 3 4 Foolball 4 Senior Play Home room Omcer 3 HARRY WICKS Ill H O Hop Prom Commlllees 2 3 Thefa Players 3 4 Press Club 4 Boys Service Club 2 Thanlzs glvmg Chrlslmas Plays 3 4 Senior Play 4 Arl' Club 4 One Ad Plays 4 CLASS OF 48 Q i l : . . : I l I .. Q .. .. f.. Thefa 2, 3, 4: Lalin Club 2, 3: Varsily H Club: Baseball 2, 3, 43 I : ' , 3: as . . I DOLORES WILLIAMS ELEANOR WILLIAMS DELMAR WRIGHT DOUGLAS YOCHUM WILLIAM ZINK I-Lorryn --Penny-I I-Dick.. uDougn HNEPII Junior Prom: Annual Sfaff Sophomore Hop: Person- Sophomore Hop: lniramu- Senior PIUYY Prom: HOPF 4, alify Club: One-Act Play rel Baskeiball I.2, 3, 4. Chef'-'5 2- 3- 42 Tllefi Q 4: Senior Play 4, - Players 3, 4: FooIbalI 3, 4: Track I, 2, 3: Inframural Baskefball 2, 3, 4: One-AcI' Plays 4: Boys' Service Club 2: Chrisfmas Play 3. IN MEMORIAM We'II be Ihinking of you. Teddy On Graduafion nigh+ We'II be Ihinkinkg of you o'FIen And wishing Ihai' you mighi' Come back and join your cIassmafI'es. lYou're I'he only missing one, God gran+ you highesf honors Dear Teddy Jacobson! SENIOR ADVISORY BOARD Tisdel, Hines, Sfaley, Wheafley, Miss McGee, Reese, Reynolds, Miss Johnson, McShane, Cu+Ier, Niedbala, Mr. Wilder, Gerber, McMoiI, Mrs. Birdsey, Ohl, Moncldon, Harris, Heary, Vandyke, Pefrie. ,, ,,, ..,,,.i. ,..,.,.,.,,,, A, . , , A . .Y.e.-Y, - V, - -Y - H -- - - -ee M- - -+---- -'-4-- - JUNIOR CLASS He F475 ranks high borh in scholarship and in afhlefics. Eighfeen members of fhe class won bronze meril' award pins for 'lheir excellent work lasf year. There were six- feen Juniors in 'lhe Varsify H Club during fhe firsl' semesrer. There are also many girls who are leaders in 'lhe girl's sporfs program. The Juniors are acfive parfici- panfs in ofher exfra-curricular acfivilies. They promoled a successful Sophomore Hop called 'Harves+ Moon and have al- ready begun plans for fheir Junior Prom. Nexr year's Senior class promises lo be one of which Hamburg High School.can be proud. JUNIOR CLASS OFFICERS Warren, Newlon, Millar, Krause. Baumgarfen, Eckharf, Prince, F. Miller, Beiraun, Blass, Brocksopp, Reynolds, Lafimore, Crowley, Pearl. 3rd row: Haws, Schiedel, Janel Wagner, Fifzpafrick, Ahrens, Harben, Gage, Hagelin, Provich, Horsi, Tuclrer, Joan Wagner. 4ih row: Krause, Millar, Rosinslri, Pefersen, Lail, Dorfeld, Lyons, Burley, Franfz, Peiers, Schenlield, Banko. Sih row: Simon, Abbofr, Hughes, Klienfelder, Souihwell, Adams, Fallon, Thomas, Werner, Borcherl, K. Miller. bfh row: Pruder, Czeurnieiski, Koesfer, Websfer, T. Mansfield, Ohl, Blomquisl, Grosiean, R. Kinyoun. J lsi' row New'l'on Sfevens Armlfage Hunfer Bevms Zlnh Thorpe Cnfoph C Mansfield Archer D Baker 2nd row Gregory Wesolel Beumgarfen Eckharf Prince F lMlller Befraun Blass Broclsopp Reynolds Lahmore Crowley Pearl 3rd row Haws Schledel Jane! Wagner Flfzpairlclc Ahrens Harben Gage Hagelm Provuch Horst Tucker Joan Wagner 4ih row Krause Millar Rosmsh Pefersen Laul Dorfeld Borcherf K Muller bill row Pruder CZBHIIGISRI Koesfer Websfer T Mansfield Ohl Blomqursf Groslean R Kmyoun JUNIOR CENTRAL BOARD Mullar Glass Klemfelder Ohl Schmdler Black Fallon Armbrusfer Hall Ahrens Mr Deflefson Howe Blass Mass Harvey Burley Krause Mus Seavey Lederman Newfon Muller Peiersen Mass Gnfford Moyer Miss Brown Miss Graham Lyons, Burley, Franh, Pefers, Schenfield, Belnko. l5fl'l row: 'Simon, lAbbo'H, Hughes, Klienfelcler, SOlll'l1W6ll,IAdQmS, l:allon, Tll1'!mBS,l.w8fhEf: SOPHOMORE CLASS lf us wulh greaf prude fha? we look af 'lhe Sophomore Class Traduhonal hugh sfand ards un scholarshup and cufuzenshup have been dusplayed un many unsrances E ceedungly hugh un arhlefuc abulufy many members have played umporranf parfs un varsufy sporls The class rahng socually us very hugh as many s+uden+s endeavor +o uoun and parhcupafe un rhe varuous clubs and organuzahons Each of fhe sux home rooms elecfs four officers who 'Form fhe Sophomore Cenfral Board They 'lhen elecf four class officers Under +he able guudance of Muss Warburfon, class advusor +he class of '50 has made ufs mark as an oufsfandung class of Hamburg Hugh SOPHOMORE CLASS OFFICERS Blackman Druscoll Korne Moor Shulfz Sherwood Massaro D Schneuder Crowley Mahon J Wulluams Ahrens Golansku Shadle Benbow P Meyer E Evans 3rd row Soldwedel Bugelow Cherry Howe Reuchle Ofhnger R Scheudel Klupperf B Webb Cary McShane Bauer 4+h row Gress Moncldon Ballung Pelrella J Muller L Evans Palusano Dygerf Inslup Coburn F Barion Paffenden Sfearns 51h row Hofer Hewson Hadrych Ballard R Muller Kole Kunz Land Newsome R Hauck OShea Sawdye bfh row Soda Carrer Luppold Gern Jewell E Muller Kassman Hohl Leberman Beuhler Vann . . . . X- ' . I Isi row: Kropman, lngerson, Ehrman, Rosielr, Peiers, Griswold, Ross, A. Schiedel, Horfon, Kocic, Rechfer, Pcurpiglia, Hughey. 2nd row Isf row: Van Valkenburg, M. Miller, Beimer, Riggs, Foresman, Hein, C. Haucll, Sfrom, Lucarell, Freed, Shanks, De Kay, Murray. 2nd row: Gross, Kaminska, Bruce, Klein, AbboH', Zodl, Hellriegel, Piller, Dole, L. Meyer, E. Wilson, Roberfs, Finamore. 3rd row: Kramer, Frase, F. Wilson, Milligan, R. Schneider, McAllis+er, Shulze, D. Webb, Blaine, Barber, Emerling, Floreno, Haeclrer. 4fh row: E. 'Miller, Faux, Burhans, Saunders, Dorn, Treble, Moore, Blaclrnan, B. Wilson, Krone, C. Williams, Johnson, Schuffs. 5i'h row: Griffin, Hornaday, Herrefi, Tills, Beale, Bracewell, Worih, Cannon, Emery, 'Weiss Cook. bfh row: Paiferson, Smiih, Neuner, Driscoll, Gaylord, Reichelderfer, Schara, Herron, Benneff, Coemeraur, Bury. SOPHOMORE CENTRAL BOARD Beihler, Miss Warburion, Jewell, Sherwood, R. Miller, Blackman, Miss Mani, Soda, Benbow, McShane, Mr. Hunfley, Reichelcierfer, Schurfs, Mr. Goffshall. Bracewell, Newsome, Cary, Mr. Collins, Kunz, Saunders, E. Miller, Schuliz, Krone, 'Vann, Moore, Driscoll. Schuliz, Schneider, Herreff, Blackman. The ninefeen 'foriy seven Junior Prom, under lhe name of Rainbow Rhapsody, proved +o be a greal' success. Wi+h The guidance of Miss Seavey, ad- visor, and Hollis Reynolds, general chair- man, 'ihe grade school gym was decorafed in ihe fashion of a rainbow exfending be- +ween ihe baslcefs af +he ends of fhe gym, wiih a poi' of gold ai' eifher end: clouds wiih birds 'Flying around fhem were on one of fhe walls. On ihe ofher wall was a high G Clef wi+h Rainbow Rhapsody spelled oul' as nofes. The high lighl' of fhe evening was +he crowning of ihe King and Queen a'I' eleven o'clocl:. H' was a close race 'For fhe covefed posifion of King and Queen of Prom wifh Harry Lockwood and Mollie Mc- Shane 'raking fop honors. The excellenl' music for 'ihis gala occasion which was pro- vided by Gary Shepard and his orchesfra furihered i+s success. SOPHOMORE HOP One of +he,ou+s1'anding social eyenfs of fhe year was +he Sophomore Hop, +he Mardi Gras . ln keeping wifh +he fheme, +he decorafions were gay and 'Fes+ive. From sireamers sfrefched across +he gym, brighfly colored ballons were suspended. One wall was decorafed wifh fhe name Mardi Gras spelled in big leH'ers. Undernea+h a wooden from covered wilh crepe paper, Clayion FaHy's Orches+ra played. Mr. Bach was 'Phe 'Faculfy advisor. Assisfing him were: Mr. Huniley, Mr. Collins, Mrs. Dunford, Mr. Fiero, Miss Warburfon, and Mr. GoHshalI. The chairman was Carol Moore. Much credif is due fhe homeroom mofhers. They decorafed fhe cafeferia and generously donafed +he refreshmenfs which 'ihey served during in+ermission. I+ was 'ihese people and +he enfire Sopho- more class fhal' made fhe Hop a success. SENIOR HIGH SCHOOL THANKSGIVING PLAY Andrew Fallon ODonneII Rffman Newfo Marin WICRS Shelanskey Mo ro Melb rg RoI1re Knfner Zu buck Lehmann Kra ger JUNIOR HIGH SCHOOL CHRISTMAS PLAY ONE ACT PLAY THE VALIANT Wnsfon Reynolds Mahoney Wcks Moore Dygef ONE ACT PLAY ELMER Vaal Glass Schm H Fallon Verlorn Shadle Nedbala Gnlle BI e ONE ACT PLAY MUSIC ON THE MENU Shelanslcy Burley Pohlma Haws Znk Hummel HerreH- The class of for+y-eighi' presenfecl +he comedy in +hree acfs, Mee+ 'lhe Middle'I'ons. They lcepl' lhe audience amused and in suspense,by +he fracing of an anfique lamp sen'r +o +he newly weds from a rich- aunf. The lamp confained a secref comparfmehf and a 'lhousand dollars. SENIOR ,wml eXXl .gow , O :Fel rfwgl ov' ' OXBS goin X OXQX. T652 l SYKNR Gaye. Karas. Yxaqxall' 'The Ssnlon Clan Pfam'-f XNROYS- cAs'r OF cuAlzAc:rlsxs MYRA MIDDLETON ...,..........-.-Joo.l Gunning ' ALLEN MIDDLETON ...im-...?.nlll Zink WW muon POTTER -...l..,.....A.loll Rickman JOHNNY MIDDLETON ...,..----..........-..,...l'lollis Reynolds TEDDY MIDDLETON Jun Midlis ol.ADYs WESTRATE ...---...h.....-Jvlolllo Mosllono EDWIN WESTRATE ...........i-....?....,.......Joe Tlsdell Mums POTTER. ..:,......-.,.-.......,.l-lmy Wicks BOBBY rlAlNns ...............,,.,,,.J.owlo O'DonneIl MARY MARVIN ..r...........,.,..Joono 1-lmlo mm OAKLEY .....-....i.....i...........Joan Glllo HECTOR ..?...................Goolgo wma CYNTHIA MIDDLETON ofgml Ohl i' i' 'R SYNOPSIS or Acrs Middigi chmughour the play mkzs place in the living mom of :he ACT l -A spoog mclming. ACT II -About 10:30. lolmoalololy following Act l. ACT III-12:30 the .mo oloy. Immediately following Aol II. l Miss Johnson. Shelanskey. Reynolds. Andrew. PLAY The s+age and sei' commiffees under +he direcfion of Mr. Jayne and Mr. Wilder and lhe make-up and properly commiH'ees supervised by Mrs. Birdsey are all neces- sary funclions for lhe successful sraging of lhe nior play. The people shown here have done an excellenl' job. 'nw G IWG r Ro 941 Q An, 3' If-dire X he 'YYleet the 'YVlldr!9.Qtorm PRODUCTION STAFF Director .........---......................Mrs. S. W, Ravel Assisnmz Divecmr -.....-...-.....-l.-..-.-...,..Judy Hammersley Business Arrangements ..-.... ..........-...,..,.-.Mrs. M. H. Bird-Hey Business Manager . .........,.......,....,,. ..D.-..-.....- .,.. -.,... Frank Sbelanskey Assistant Brrrrnaar Manager -. ..l. ,,.........-.........1-xngh Mahoney Txckezs .D ..... .......... ..,.. W., .,....... -...-......-..--...... .... Miss Hzzel johnson cnarnnan, Frank Shelanskeyg M. Andrew, c. name, D. Black, P. D1aarwa11,D.Bradfan1rrar, D. Burley, D. clark, D. DnaCa11,M. ' J. Fauan, 1. caarge, D. crrn, D. Graen, M. Hadcemer, P. 1-Lau, D. Harnngrrrn, J. Hayes, D. Hines, H. Johnson, M. xcrllrr, B. xcnrraraan, A. Lorig, A. Mralean, J. Mrman, P. Marran, R. Mau, K. Mnnekran, F. Nrnn.rrarrr,T.Nsn1ba1a,M. Prrna, D. Plucker, D. senamar, 1.. srnradel, P. Sullivan, L. Tucker, M, Van Dyke, 1 s. vnrra, D. Williams. l Publicity ....--...,-.-..-..............Mxra Veroniu Meera chan-rnan, G. Ponxnran, c. Cameron, D. Fry., 13. 1-nwann. N. Holzscher, L. scnnrnalrer, c. sraley, N. Vann. carrnrnrr and Prnperrrra ........... ..-,..,...-.,.--...Mra. M. Hmrdaey Chairmen: B. Frye, P, Maning D. Gerber, B, Horton, H. johnson, B, Kurtzman, R. Reese, M. Rich, R. Vail. srrrga and sar .... -...-- .... Mr. Edward Baan, Mr. F. Wilder, Mr. L. Jayne Chxirman, R, Rogan, D. ,Cutler-, D, Larnarearnr, 1-L Low, D. Nabzr, J. Stevens, G. Trarpal, B. Frye, A. Staley, N. Vann, M. Van Dyke, Makeup ..... .......-...-......-...-..-..,.-...-...-.., .... -.-...--Mra. M. H, Birdaey Chairman, M.-Andrew, D. Dennies, J. Kershaw, J. Morey, N. Vann, M, Weaver. Ushers and Usherenes are :hose seniors who have sold :he mos: zickem far their class play. ACKNOWLEDGEMENTS We wish to express our gratitude to all :hose who have helped in any way in producing ana play, 417 11,6 C Clffer r ls '77 0,8610 . He '71 ,hers-,ex P06 411 an r Ve o,,' H,-mis,-Reynolds. .MITSL Ralfel-. L. ...Fggyi , -. L SENICR ANNUAL COMMITTEES EDITOR-IN-CHIEF, MARY WHEATLEY ASSISTANT EDITOR, LEWIS O'DONNELL Adverlising W. Meyn A. Slaley E. Unger G. Werner P. Hell M. Millar M. Van Dyke Ecmorial L- WIISON D- H'n95 E- gfolidlv gowgzr' K. Moncklon N. Vann H- ZIHEI sQ 5Il'laW . r , - r. ' , M. Aidriz, O 'L1N5m+on Circulalion ikainngxe' Chr' Phofography J' Mia? B' Baker D. O'Shea R. Reese, Chr. D. Black M, Meslienel Chi-, M- OIYI D- BUIIEY Z. Pelersen C. Bailie B. Frye ,l, Crllopli V- Reese M' Blass M. Pelrie J. Barfoo J. Hammersley D, Cul-lei ,T , D- Clark G. Pohlman D. Burley R. Herrell E, Ebel Ypmg D- CUTIE' A. Rillman D. Clark E. Hewson M, Fallen M. peme' Chr J- Fallon R. Rogan D. Cline D. Hines J, Gille E. Ebel M- Fallon F. Shelansky D. Dennies C. Kunz B. Horlon A, ligne,- B- F'nl9Y M. Shelansky B. Finley B. Kurlzman J, Milligan l M. Hackemer J- 6599 C. Schmill' K. Franlz R. Lail H, Kersal-, P- Hall J' George Gerh ' Lockwood D, Lamoreaux M. Keller J- Gille J. Tisdel E. Hall K. Moncldon V, Reese H. Kersch M- Gloss R. Vail B. Harringlon J. Newfon R, Rqgan J. Linh M- H-Hckemef L. warren J. Harris T. Niedbala L, Sghumaker A, Long J- Hamn'Ie 5leY M. Keller Z. Pefersen M, Weaver M. pehie J- Harris AH R. Lillie G. Pohlman D, 'Williams M. Rich B- Hafflngion B. Frye, Chr. M. Marlin H. Reynolds ' h L. Schiedel H- Jonnson L. Evans L. Meyers A. Rilfman Snaps els R. Schunk T' Kurh M' Hows M' On' A' samulskl L Schumaker Chr. A. Slaley B- Kuflzfnon J. Krause M. Pelers J. Shadle I T' Blaine ' M. Taylor J- Monnnnofof J. Riggs N. Shadle L. Slighler Bmdfeuhrer L. Tucker W' MFKQIIIP L. Schumaker L. Slrom R. Vail R' czernieiewski 5. Vucic J- MoMo'I E. Slade L. Tucker M. Van Dyke ' Isl' row. Slrom, N. Shaclle, Blass, Franlz, Milligan, Glass, Blaine, Warren, O'Shea, Pelers, J. Shadle, Evans. 2nd row: Kunz, McShane, Mildred Pelrie, Gerber, Frye, O'DonneII, Whealley, Gunning, R. Reese, Finley, Reynolds, Tisdel. 3rd row: Johnson, Gille, Vann, Ebel, Marian Pelrie, Sfaley, Harris, Hewson, Niedbala, Rockwood, Harringfon, Marlin, Andrew, Burley, Gern, Lorig, Hammersley, Mrs. Birdsey. 4'rh row: -Mr. Dellefson, Williams, Horlon, Kersch, Van Dyke, Ohl, Black, Pohlman, Hines, Fallon, Moncklon, Kurlzman, Rich, Egner, Hall, Brodfeuhrer. 5+h row: Mr. Collins, Newlon, Barfoo, Lamoreaux, Lail, Schmill, Pefersen, Gage, McKalIip, Kurlz, Shelansky, Krause, Ziflel, Haws, Rogan, Werner, Herreff. X GQ ARM Xxx VF XS If 19 ! ry! . F I' X X, ,H yip V . N X lnsef: Mrs. Fiero, Baumgarien, Schunk, Hummel, Gunning, Glass, Vann, Schufis, Moyer. The chorus is no longer considered an ex'l'ra-curricular acfivify, buf is now being carried on every day. Under 'I'he direcfion of Mrs. Fiero, 'l'he group has par+icipa+ed in a pop concer+, Chris+mas play, and is now rehearsing for +he coming spring concerf and coniesf. The Sep+eHe, under ihe direcfion of Mrs. Fiero also, has performed bofh 'For school enferiainmenf and social evenfs. The selecfed group, chosen by frequenf voice 'I'esfs,'prac+ices each morning before school hours. Isl' row: Millar, Dennies, Frase, Adams, Hauck, Dygerf, Niedbala, Bafes, Bracewell, Moser, Sobilo, Warren. 2nd row: Sfrom, Schulh, Vierkorn Peiers, Eder, Bissell, Land, R4 Vann, Shorf, Herreff, Hall, Kininer. 3rd row: P. Fowler, Klispie, Armbrusfer, Philippi, Barfoo, T. Mansfield: C. Mansfield, Irish, Knapp, Knoche, Kocic, Ebel. 4+l1 row: Burley, Keller,,B. Rich, R. Schunlr, Fifzpairiclr, Neumeisfer, Leach, J. Schunl N. Vann, Broclrsopp, A. Fowler, Sfaley. 51h row: Baumgarien, K. Moncldon, Benbow, Chafley, Selfzer, Cameron, Riggs, Moore. J. Schuifs M. Rich, Olivieri, N. Monclvlon. bfh row: Lamm, Paffenden, Whelan, Kraiger, M. SchuH's, Diamond, Hummel, Boclcmier, Diffman, Schmidfl Zurbriclr, Glass. 7lh row: Faux-Burhans, Hunf, Hammersley, Herold, Kurfzman, Haws, Tucker. 1 lnseh Miss Ross. Smiih, Moyer, Cook, Reichelderfer, Websfer, Werner, Rosinski, Massaro, Mansfield, Wells, D. Black, Niger, Baker, Miller, Pearl, Powers, Kern, Carier, Fawcefi, M. Riefler, Fuchs, L. Wilson, Forness, Helfaer, Wolfe, J. Riefler, Chailey, Czernieiewski, Gage, lnskip, L. Black, Kuska, Piller, Vail, Kleinfelder, Klipperf, Axelson, Shorf, Miss Ross. Vierkorn. Mr. Fiero, wifh his energefic leadership, has mainfained a band of fine musicians wifh keen and unequaled inferesf. The band has per- formed a'r concerls, all foofball games, and many assemblies. The orchesfra, under fhe direcfion of Miss Ross, is devo+ing many hours 'I'o +he sfudy of symphonic works for fheir own experience and for various performances. lnse+: Mr. Fiero, Fronf: Hauch, Baker, Haws, Mansfield, Websfer, Adams, Dimphel, Bronold, Kwilos, Lehman, McNearney, Vann, M. Ohl, Reynolds. On sfage: Wells, Houghion, Kingslon, Cook, Riefler, Burg- wardf, Vail, Lamoreaux, Kern, Odell, Burdeff, Bob Sculze, Schweikeri, B. Luccarell, lrish, J. Wolfe, D. Luccarell, RiH'man, Dick Schulze, Provich, BenneH, Rice, Simon, Dick Herreff, Neuner, Rose, A. Wolfe, Forness, Cox, Czernieiewski, Reichelderfer, D. Lillie, Fawcefl, Axelson, Ron Herreli, Wilson, L. Black, Kleinfelder, Vierlrorn, R. Tills, Grililin, Massaro, Inskip, Riefler, Gunning, Rasf, Shorf, Werner, Lois Lillie D. Black, D. Ohl, Schwerifager. 4 1 lnseiz Miss Brown. Milligan, Bruce, Cherry, Emery In +he English deparimenf, under Miss McGee, Mrs. Birdsey, Mrs. Ravel, and Miss Brown, s+u- den+s acquire a pracfical knowl- edge of 'ihe flexibili+y and sfruc- fure of our language. They are infroduced 'ro +he various +ypes of li'l'era'lure and also have oppor- funifies +o express fheir own ideas. In 'I'his manner +he s+uden1's are able 'l'o enfer any field of work confidenr of +heir abiliiy fo con- verse and wri+e in+elligen+ly. Burger, E. Miller, Sherwood, Riggs, Foresman, Grilifey, Worfh, Massaro, Land, Hauck, Cannon, Biehler, Sfrom, Edward Miller, Gern, Williams, Paferson, Barion, Newsome, R. Miller, Piller, eichle. Webb, R Inseh Mrs. Birdsey. Hariloff, Allemier, Wesolek, Bless, Sievens, Sausner, Krause, Kinyoun, Dygeri, Lederman, Armiiage, Bevins, Killian, Pefrella, Schindler, Brocksopp, Huni, Sobilo, Wagner, Newfon, Karsiedi, Adams, Borcherf, Olivieri, Bieger, Black, Eckhardi, Leach, Millar, Klispie, Riefler. lnseiz Miss McGee. Chesney, Frye, Cline, Holizscher, Brodfeuhrer, Clark, Frank, Hines, Safes, Finlayson, Neumeisier, . , , . , pel, Grcsiean, Balling, Egner, Thering, Marlin, Johnson, Pefers, Hall, Slighfer, Werner, Plucker. Cuiler Bissell Kidder Kuriz Naber Trie Vail, Lorig, Driscoll, Slade, Lanfz, Gunning SOCIAL STUDIES Fascinaring I'aIes of pasI' 'and preseni' are unwound for us by capable advisors: Miss Johnson, Miss Gifford, and Mr. Collins. Such a course is a challenge +o sI'uden+s as fufure ci+i-zens of 'Ihe Uni'I'ed Sfafes. Discussing prob- lems of yesferdayibrings Ihose of I'oday closeifo us. World 'His+ory, 'raughi' by Mr. Collins, supplies a background for our hisfory ,of America, +augh+ by Miss Johnson and Miss Gifford. K ? 'gh W I 1 gm K M A A 2 ss QI fr SY 1 ' .l Insoh Mr. Collins. Crowley, Porpiglie,-Schiedel, Reehfer, Ahrens, Kocic, Meyer, Filler, Williams, Ingerson, Neuner, Faux-Burhans, Barfon, Sawdye, Bracewell, Tills, Wilson, Webb Barber, Luccarell. Shadle, Kunz, Palisano, Griffin. Schuifs. Inse+: Miss Gifford. Blomquisf, Schenfield, Kinyoun, M. Miller, Mansfield, Rizzo, Weiner, Knisley. Armifage, B. Miller, Wagner, SchmiH, Frank, Czerniiewslri, Kassman, Killian, Wilson, Kramer, Simon, Sausner, Doran, AbboH, Pearl, Howe, Moser. Inset Miss Johnson. Harris, Higgins, Hammersley, Heary, Finley, Gunning, Rowe, Scheffler, Gille, Andrew, Lockwood. Fallon, Johnson, Green, Tisdel, Crifoph, Korsi, Black, George, Wheafley, Moll, Bohen, McKaIIip, Schick, Low, Belling. SI 1 S Z was . Inset: Miss Graham. Faux-Burhams, Sausner. Knlbough, Werner. Moore, Driscoll, Allemier, Klienfelder, Petrie, Dole, Moncldon, Kurhman, Golanski, Massaro., LANGUAGES T 'Fe foreign languages are offered in Hamburg High School. ln Miss Warbur+on's French Class +he- linguaphone meihod is used +o help sludenfs speak French more accurafely. German, 'laughi' by Miss Seavey, gives pupils lhe background and cusroms of fhe Germans as well as +heir language. La+in s'ruden+s, under Miss Graham, noi' only learn aboul Caesar and Cicero buf also gain a beH'er knowledge of Eng- lish. lnser: Miss Seavey. Barfoo, Schneider, Evans, Saunders, Hauck, Cannon, Gates, Viorkorn, Adams, Warren, Shelanslrey, Karsfedf, Kunz, Sco'H. Sisley, Kinjoun, Vann, Schulze. Insef: Miss Warburfon. Samuelski, W. Frase, Newfon, S. Frase, Haws, Gem, Schmiff, Fowler, Hines. Shndlc COMMERCIAL The commercial subiecfs under ihe direcfion of Miss Mon+, Mr. Def- lefson, and Mr. Hun+Iey, are book- keeping, business arifhmefic. busi- ness managemenh commercial law, infrocluclion +o business, salesman- ship, secrelarial pracfice, shorf- hand, and iyping. These courses give fhe sfudenis noi' only fhe necessary knowledge bui also self- confidence and poise fo enfer ihe business world of foday. lnseh Mr. Hunfley. Sullivan. Gerber, Mossmer. Higgins. Moll, Hunfor Ri mga - IAnse+:- Mr. Deflefson. Michio, Shelanskoy, Dygeri, Black, Werner, Kunz, MacLean. Sfanas, Harri Johnson, Golanski, Seaver, Andrew, Sullivan, Chesney. Kurh. Smifh. Sclaunk. Sawdye. Insei: Miss Monf. Schindler, Rauch, Ahrens, Hagelin. Dorfeld, Broclsopp, Schiedel, Armbrusfer, Proviclh. Belling, Klispie Wilson, Wesolek, Slighier, Zifiel, Sobilo, Hall, Baumgarfen. Leach. Olivieri, Huni, 'Weidman Tucker. Wagner. EQ, we v Horfon Sw U ff ngfon. INDUSTRIAL ARTS The mefal shop under fhe super- vision of Mr. Scru+on enables all boys inieresied in shop work 'I'o ge+ valuable experience in meral work. Mr. lv1easer's mechanical drawing classes enable s'l'uden+s in 'rhe indusirial courses +o learn ihe language of indusfry. Mr. Wilker endeavors io acquainf ihe sfudenfs wiih +he properries of wood and +o give ihem a knowledge of fhe woodworking field. Inseh Mr. Scruion. Finlayson, MacLean, Czerniiewski, Cherry, Benz, Green, Fahnesfock, Nmber, Krone, Websfer. lnse+: Mr. Wilker. Thorpe, Ballard, Olivieri, Yuill, Heary, Zinfz, Naber, Worih, Fallon. Lillie, Bauer, Brock. Inseh Mr. Measer. Haecker, Thomas, Emery, Milligan, Griffey, Benneff, Olivieri, Emerling, Shanks, Young, Miller, Neuner Van Valkenburg, Herrmann, Leahman, Sfevens, Tallman, Colmerauer, Schiedel, Klipper'I', Doran. r as H E A L T H A N D I An aufomobile 'l, f ,gi is driving COUrse was infroduced fhis year under 'lhe guidance of Mr. Howe, Mr. Scru- 'l'on, and Mr. Rodielc. Twenfy-four sfudenis are enrolled. Healfh and Safely, faughl' by Miss Dillenbeclc and Mr. Howe, provides a back- ground in anafomy and develops good l1eal1'l1 habiis. Physical Edu- ca+ion, faughl' by Miss Dillenbeck and Mr. Rodielr, has a program of aciiviiies for all. ' , ' M riff. , Inset Mr. Howe. Taylor, Hammersley, Rogan. Mr. Howe, Micl-nie. Insef: Miss Dillenbeclr. Horfon, Kersch, Wheafley, Mar+in, Williams, Gerber. Vucic, Egner, Slade, Burley, Mammoser,, Cameron, Brodfeuhrer, Hammersley, Gern, Pefrie, Hackemer, Scliumalcer, Kurfzman, Draudi, V. Reese, Vann, C. Reese, Lanh. Insef: Mr. Rodiek. Howe, Mr. Rodiek, Kunz, Mr. Murray, Webb, Shanks, Beaver, Carfer, Scheffler, Cook, Wilson, Smith Bracewell, Vann, Floreno, Sclaiedel, Olivieri, Emerling, Samulslri, Soda, Reicllelderfer, Hofer, Schunk, Howard, Higgins Henry, Quinby, Adams, Benne'H'. -Eg: lip?-1511. , ' . , igioiw Clarl Pefrie Hamburg High School's Ar+ depar+men+ is di- vided in+o +wo fields-design and represen+a+ion. Bo+h classes are under fhe supervision of Mr. Bach. In 'I'he design classes +he sfudenfs learn +o develop +heir nafural and individual abiliries. Represenfafion feaches rhe arf sfudenf fo draw obiecfs according +o +he s+andard rules of perspecfive and 'ro malfe use of differenl' media. lnsefz Mr. Bach. GriFfey, Hughes, Adams. Williams, Burger, Crowley, N. Noclfon, Reese. Pe+ers, Salmon, Harringfon, Schmifi, Diffman, Wolfe, Kurfz, Cummings, Philippi, Moncldon, Grosiean, Bissell, Monroe, Hughes, Wagner, Brodbeclr, Hewson, Prince. I l lnsef: Miss Harvey. Vierlrorn, Do'ran, Thomas, Barber, Gage, Blomquisf. Warren, Hermann. Morey, Johannes, Mansfield, Niedbala. Osgood, Rosinslti, Simon. The s+uden+s of Hamburg High are offered excellenf courses in mafhemaiics. These courses include plane ' geome+ry, +augh+ by Mr. GoHshall: infermediafe and advanced algebra, frigo- nome+ry, and solid geomefry, faugh+ by Miss Harvey. Mafhemafics is becoming im- por+an+ in fhis +echnical world, and we should work hard and wi'I'h our 'leachers in gaining more knowledge abou+ ma+hema+ics. lnsefz Mr. Goffshall. Floreno, Emery, Leil, Van Vallnenburg, Howard, Dorn, Hewson, Horfon, Hauck, Pafferson, Frase, BenneH, Hohl, Dole, Leberman, Murray, Venn, Miller, Weiner, Reichelderfer, Foresmen, Moore, Massaro, Klipperf. , 4 . , - HOME ECO- Af fhe head of our home eco- nomics division are Mrs. Kenf, 'leaching 'lhe senior high, and Miss Gabby, +he junior high. More +han cooking and sewing exisl: fhere are also inslrucfions in family relafionships, child care, home management inferior deco- rafing, home nursing, and failor- ing. Inse+: Mrs. Kent Balling, Barron, Gregory, Kaminska, Ziegler, Welsled, Wilson, Miller, Naber C. Williams, Salverson, E. Williams. ScoH'. ' .1 -ii , l I E Jii . lnsef: Mr. Jayne. Henry, Riefler, Doran, Harfloff, Johnson, Thomas, Gille, Lederman, Johannes, 'McShane, Meyer, Czerniiewshi, Pearl, Rochesfer, Miller, Koesfer, Gage, Mansfield, Hoeber, Craig, Wrighf, Armilage, Niedbala, Firey. Science +his year was faughl' by Mr. Jayne and Mr. Wilder. The physics, chemisfry, and biology sludenfs learned noi' only ac'l'ual facls bul' also 'rheir far-reaching eFFec+s. This year's s+uden+s performed many inferesf- ing experimen+s wifh physical, chemical, and biological processes. The science courses were enioyecl due +o 1-he superb me+hod of presenfalion. Inse+: Mr. Wilder. Coburn, Murray, Griffin, lnskip, Rasf, Tills, Gerber, Barlon, Marlin, Hohl, Biehler, Triepel, Vann, Floreno, Naber, Smifh, Baker, Benne'H, Gregory, Massaro. Speech is a half year subiec+. l'l's purposes are fo help people wilh individual speech problems and fo meef everyday speech si+ua+ions wi+h ease. Special work is done on +he public address sys+em. A large number of people are inferesfed in ihis subject lnseh Mrs. Ravel. Firey, Meyer, Dygerl, Schrofl, Young, Schullz, Diffman, Hughey, O'Shea, Marlin, Abbofi, Rauch, Rouselle. Weidner. Slade. Zodl. Revnolds. Bissell. Inseh Miss Riehle, Hagolln, Horfon, Gregory, Harbon. DoKay. Holhschor. Sharm, Doran, Saunders, Williams, Ahrens, Kaminsha, Griswold, Logel, Milligan, Fallon. Lamm, Shanks, McKallip, Twohey, Clark, Tallman, Jewell, Tabraham, Gaylord. The library is a very popular room where rhe sfudenfs, under 'rhe guidance of Miss Riehle, have access +o a wide varie+y of research volumes, magazines, and papers. The current publicarions are in consfanl' use, especially by +he sfudenls of American hisfory, and fhe many biographical and ficfional books are read by +he whole sfudeni' body for school requiremenfs and for enioymenf. Lorig, Herron, Pohlman, Chesney, Hauck, Milligan, Emery, Maringer, Abbofl, Leberman, Van Valkenberg, Soldwedel, Thorpe, Frye, Griswold, Zodl, Michie, Balmer, Criioph, Young, Williams, Schulze, Sfaley, Schneider, Mahoney, Klipperf, Blaine, Slighler, Hein, Morey, Bruce, Mr. Murray, DeKay, Hughey, Lederman, Norman, C. Hauclr, Unger, Griswold, C. Bury, Klispie, Ehrman, Kassman, Guenfher, Sherwood, lmboden, Ebel, Hermann, E. Evans, Glass, Messmer, Blaclr, Lamm, Websfer, Vierkorn, Krone, L. Evans, Freed, Shea, Bauer, Kropman, Blalreslee, Crowley, Thering, W. Bury, Kunz, Tucker, Eder, Blomquisf, Saunders, Ziniz, Miss Dillenbeclr, Mr. Rodiolr. ln fhe co-re- creafional gym classes, 'rhere is an opporfun- ify for +he boys and girls +o a'H'ain +heir social poise. Under +he fine leadership of Miss Dillenbeclc and ' Mr. Rodielc +he sfudenrs are able +o develop +heir personalifies and have 'fun lhrough recreafional marching, square 'and social danc- ing and possibly badminfon, iennis and archery. ' W! L . ,L h ff' Ag , f A' YQ Y '1 .R 0 . X xg 'qw K A A 2 . 'F'-' E T Ai 1 Q i 6 Q 3 CA Miss Warburfon, Low, Riifman, Ohl, Kurfzman, Vann, Pohlman, Niedbala, McShane, Lockwood, Gunning, Tisdel, McKallip, Miss Ewell. To be elecfed inio fhe Nafional Honor Sociefy is 'ihe greafesi honor which can be bes+owed upon any high school s+uden+, because fhe four qualifies: scholarship, characrer, service, and leadership defermine fhe seleclion of members. Because membership in fhe sociefy is limi+ed, only a 'few may be chosen. This keen compefifion encourages s+uden+s +o endeavor fo improve boih in characrer and in mind. An open house was held +his fall for members of 'rhe pas+ four years. This lea, under ihe supervision of lhe co-sponsors, Miss Warburfon and Miss Ewell, proved fo be a success. We hope +o make ihis an annual affair. Sealed Lockwood, Kurfzman, Low, Gunning, Vann, McShane, Pohlman, Rifiman, McKallip, Ohl, Niedbala, Tisdel. Standing Miss Warburfon Newion Mahoney, Wheafley, Lail, M. Shelanslcey, Monclrfon, Rich, Frye, Hackemer, Gerber, Harris, Glass, Hines, Pefrie Fallon Krause Millar Zmrz Bevins, F. Shelanslrey, Miss Ewell. 1 wif Hsu xi ...,. - 1 NATIONAL HONOR SOCIETY MERIT AWARD Warren, Reynolds, Kleinfelder, McShane, D. Ohl, Newfon, Harris, Glass, Millar, Armbrus+er, Niedbala, M. Ohl. The earning of a meri+ award is a covefed honor in Hamburg High School. There are +hree awards: bronze, silver, and gold. The bronze is awarded a'F+er one has earned 50 poin+s in fhe scholasfic, 30 poinfs in fhe social, and 30 poin+s in +he afhleiic fields, ihe silver, affer a second Il0 poin'I's are earned, and fhe gold, af+er a fhird I I0 poinfs are earned. These awards are based upon a sfuden1 s parficipafion in exira-curricular acfivifies bo+h in sfudenl' governmen+ and in school organizafions, and in a+hle1'ics, as well as upon scholasfic a'Hain- menf. This June, approximafely fen members of fhe graduafing class will receive gold keys. Sealed: Gunning, Vann, Schumalrer, Niedbala, McShane, Pohlman, Ri'H'man. Sfanding: Wheailey, Ohl, Krause, Gage, Tisdel, Sausner, Glass Newfon, Smiih, Bevins, Befraum, Baker, Schindler, McKallip, Blass, lmboden, Killian, Beiger, Hackemer, Pefersen, Kunz, Rich, SchmiH', Millar Rosinslli, Mr. Ravel. A ! K D. Ohl, R. McShane, Hadrych, R. Reynolds, Krone, Firey, Newion, M. McShane, Driscoll, Jewell, Niedbala, Lederman, Millar, Kleinfelder, McMoil, Miller, M. Reynolds, Newsome, Cufler, M. Ohl, Vann, Bracewell, Van Dylne, Harris, Heary Krause, 'Warren, Moore, Armbi-usrer. The Sfudenf Council, 'lhe governing body al' Hamburg High School, consisls of fhe presidenf and vice-presidenl' from each homeroom. Meelings are held every +wo weeks under fhe guidance of Mr. Ravel +o discuss and carry our school issues. The four council officers meei' on alfernale weeks. Among fhe acfivifies sponsored by +he council fhis year are a foorball dance, baslceiball dances, merii' awards, and 'rhe +hree one-acl' plays. n The aim of +he Sporismanship Club is +o develop ihe qualifies of loyalfy, failhfulness, and service, and 'lo promofe school spirii' among fhe s+uden+ body. Under 'lhe guidance of Mr. Collins, fhe club fool: charge of selling 'lhe refreshmenfs a+ all +he home foo+ball games and sponsored 'I'he baslrefball dance lhis spring. The proceeds o'F +hese proiecis are used +o help finance various school awards. Isl' row: Crifoph Lanlz, Schumalrer, Fallon, Andrew, Peiers, Glass, Hall. 2nd row: 'Mac Lean, E. Belling, Riffman, Reese, Gille, J. Balling, Morey.. McShane, Pohlman, Ohl, Vail. 3rd row: Klispie, O'Donnell, Lillie, Niedbala. Mr. Collins, Hauck, Bevins, Horion, Hummel. Milligan, Gern, Hor+on, Hohl, Bury, Mr. Collins, O'Shea, Samulski, Brock. ' The Boys' Service Club is a group of young, ambi+ious boys, whose main underfakings are rhe erecrion of bleachers and +he pairolling of fhe foofball field. Besides 'lhese +wo main occupafions, +he group does various o+her small jobs, all +o aid in fhe behler and more efficienl' mainfenance of Hamburg High School. ' The Girls' Service Club was 'formed wi+h +he ideal of help- GI ing ofhers. They have done fhis by selling lickefs al' various aihleiic acfivilies, working in +he cafeferia, and ushering al' plays and ofher social func+ions. The club is asked +o do +hings 'I'ha+ seem unimporfanl' bu+ whenleff undone, fend fo weaken lhe school program. The gain from 'lhis organizafion is personal saiisfaciion 'for having served. Allemier, R. Reese, Kurlzman, Rosinski, Marlin, Sfaley, Rich, Pelersen, Gern, Banko, Blass, Neumeisler, Zilfel, Schindler, Mildred Pefrie, Miller, Kershaw, Hackemer, C. Reese, Krisley, Belraun, Herald, Burley, Monckion, Harris, Klispie, Weidner, Marian Perrie, Keller. as assi, aa f . S i 2 l Moore, Wesolek, Weidner, Riggs, Haws, Vann, B. Frye, Mr. Bach, Evans, Sfaley, J. Frye, Horsi, Krause, Ven Dyke In i+s colorful calendars, The Ar+ Club depicfs ac+ivi+ies of fhe mon+h, and has brighfened +he halls wifh gay Chris+mas decorarions. This fall +he members painied 'lheir impressions of Valse Tris+e wifh inieresfing resulrs ranging 'From a dramafic fropical sform fo a surrealisi' painfing represenring dancing and sadness. Work and play are combined in ifs many ac+ivi+ies by fhe 'fun-loving sponsor, Mr. Bach, and fhe president Anna Mary Sfaley. The Thefa Players, direcred by Mr. Ravel, have brough+ much enioymeni' fo The school in 'Phe field of dramalics. They pre- sen+ed A Thanksgiving Adven+ure . ln coniuncrion wifh The S'l'uden+ Council, fhree one-acf plays were sfaged which uncovered much hidden +alen+. Because cooperarion, dependabilify, and respon- sibilify are essenfial +o fhe success of a play. The Thefa Players develop +hese 'I'rai+s while learning +o acf. Isf row: Shelanskey, Kershaw, Marlin, RiHman, Fallon, Andrew, Gills, Pohlman, Weaver, Wheafley. 2nd row: Schulfz, Davis, O'Donnell, Glass, Newfon, Dygeri, Zink, Wicks, Hammersley, Shadle, Haws, Niedbala, Smifh, Kurh. 3rd row: Zinh, Reynolds, Vierkorn, Rogan, Gem. Moore, Hummel, Draudf, Johnson, Burley, Blaine, Herreif. . A Y, I AY, l Zinfz, Monroe, Smilh, Rogan. The Sfage Crew is a school organizafion +ha+ does a greaf deal of work bul' receives li'Hle recognifion for ifs services. These energefic boys are responsible for making and painiing all sfage sefs for plays concluded in fhe school. ln assemblies 'lhey assisf by regulaiing lighfs and pulling 'lhe curfaing for dances +hey sei' up sound equipmenl' and assisl' ihe decoraiion commiHees. Mr. Scrulon is lheir faculiy advisor. The proiecfion crew is one of +he mosi' acfive of all 'ihe school organizaiions. For example, siariling buf +rue, lhe crew has run enough film ro srreich from Hamburg +o Ufica, New York. Also, fhe school proieciors are in greaier operafion fhan Biehler's machines al +he Palace. Movies are run daily bolh in iunior high and senior high classrooms and compose a large parf of 'I'he grade school assemblies. T. Niedbala, Scheffldr, Neiger, Foresman, Simon, Haecker, Lamoreaux, Hohl, Blaine, R. Niedbala, Helfaer, Barber, Jewell O'Shea, Mr. Hanan, Samulski. l Gage, T. Rosinslri, Rasf, Pefersen, Allemier, Schmi'H, Blaine, lngerson, Samulslri, G. Rosinski, Meade, Massaro, Fowler, Blass, Scheniield, Schuffs, .Remul, Kleinfelder, Glass, Krause, Kinfner, Barber, Pelrie, Kalbough, Moore, Baker. Kurlzman, Finamore, Ohl, McMoil, Hines, Werner, Miss Graham, Monckion. The club has been organized in our school for 'len years. ll' is parl' of +he Junior Classical League from which fhe siudenis receive pins and cards signifying membership in +he club. Under Miss Graham's direcfion, +he club holds regular meefings, 'lhe programs of which include group singing, pariies, picnics, and games of all soris. Some members have made inferesfing displays in fhe form of ancienl' iogas and models of Roman homes. Al' +he requesi of 'I'he sfudenis +he French Club was revived ihis year under fhe supervision of Miss Warburfon. The members mus+ have sfudied a+ leasf a year of French, and 'lheir aim is +o develop fluency of expression in spoken French as well as more fully 'lo undersland and appreciafe lhe French people and 'lheir cullure. Their program has included French songs, games, elc., and lhe meelings are conducled in French. Andrew. Haws, Morey, Osgood, Rosinski, Gerber, Shadle, Fowler, Vail, Gille, Harris, Ohl, Hines. so i T Gunning, Miss Brown. Hines, Gage, Ohl, Lail, Slaley, Vail, Schmiff, Foresman, Hewson, Monckfon, Pefersen, Wicks. The Press Club, under 'ihe direclion of Miss Brown, has been recenlly re- organized. Their acfivily consisfs of wrifing ediforials of school happenings, such as: sporls, assemblies, concerfs, plays, elc. These repor+s are lhen sen? +o 'lhe Hamburg Sun for ,publicarion in +heir specified column each week. The main purpose of +his club is fo givelhe sludenfs +he opporlunify +o gel' some experience in Journalism. Enlighfenmenl' concerning curreni' problems' and evenrs is 'lhe aim of 'rhe discussion group. Under 'rhe guidance and advice of Miss Johnson ihe members inform 'lhemselves wi+h malerial perfinenl' fo +he lopic and +hen, al' +he meefings, exchange facls and opinions. ln 'lhis way 'ihe arf of leadership as well as sfimulaling discus- sions oflen ensue, challenging fhe parlicipanfs lo a broader in+erpre+a'I'ion of world problems. -Hackemer, Miss Johnson, Slade, Unger, Hines, Clark, Gerber, Vann, Riffman, Weaver, Andrew, Lanlz, Johnson, Ohl. Gunning, Morey, Vail, Pohlman, McShane, Gille. X x y I Isf row: Niedbala, Naber, Foif, Lockwood, Miller, Schunlr, Grosiean. Sipprell, Herreff. 2nd row: Meyn. Reynolds, Sfanes, Zinfz, Firey, Hermann, R. Kinyoun, Barreff, Werner, Moser. 3rd row: Fornes, Winsfon, Howe, Paferson, Newfon, Hauclr. Leberman, P. Kinyoun, Korsf, Sfevens, 4fh row: Mr. Rodielr, Samulslui, Dygerf, Tisdel, Frank, Heary. McKallip, Guenfher. Hansen, Frase. H The Varsify H Club of Hamburg High comcplefed ifs second suc- cessful year of organizafion. Nexf fo giving onafions fo charifable organizafions, fhe primary purposes of fhis sociefy are fo promofe and improve afhlefic sfandards in our school and fo provide good fellowship for ifs members. Oufsfanding social evenfs of fhe year were fhe annual spring banquef, Chesfnuf Ridge Toboggan parfy and fhe successful Valenfine Dance. Represenfafives from fhe homerooms form fhe Junior Red . ' Cross Council. Throughouf fhe year, if is fheir job fo con- ducf campaigns fo raise money for relief work and prepare boxes fo send fo fhe children of Europe. During fhe holidays, 1-hey make favors for the men in fhe Marine Hospifal. Under fhe able guidance of Miss Gabbey, fhey do many inferesfing fhings. Marlin, Herold, Kropman, Mahoney, MacLean, Samulslri, Gregory, Kalbough. Fallon, Prince, Sobilo. ,.' y. ,, , ,,,, ,1, . ,M nf R f Y c I 1. 6 '44 N ff If r . X IFOOTBALL SCORES SCORES . Hamburg ,.,. 32 Springville ..., I3 Hamburg 4,,, 6 Easf Aurora . . . 7 Hamburg .r.. I9 Depew ....,.. 0 Hamburg ..,, I9 Canisius ..., .. 0 Hamburg .... 30 Lancasler' ..... 0 Hamburg. . .2I Gowancla . . . O Hamburg .... I4 Amhersf .I.... 20 VARSITY FOOTBALL SQUAD Row I: HerreH, Leberman, Wilson, Hauclr, Thorpe, Archer, Quinby, Cary. Row 2: Blaine, Naber, Piniewslzi, McKallip, Heary, Hanson Grosjean, Bowers, Tisdel. Row 3: Mr. Rodielr, Mr. Jayne, Mr. Ravel, Korsf, Moser, Guen+l1er,,BarreH', Reynolds, Meyn, P. Kinyoun, Schick Sfevens, Newfon. Row 4: Zinh, Firey, Palerson, Beale, R. Kinyoun, Winsion, Forneh, Howe, Herrmann, Samulski. Mn. nomex MR. Mvei. Mn. JAYNE CO-CAPT, HEARY CO-CAPT. HANSON JUNIOR AVARSITY SQUAD Fronf Row: Pafferson, Whifamore, Field, Crifoph, Hughey, Richardson, Swerffager, Guenfher, Soldwedel, Fleming, Howe. 2nd Row: Koesfer, Hoeber, Armifage, Hale, Biehler, Vann, Shelanslrey, Schick, Eder, Murray. 3rd Row: Mr. Jayne, Mr. Ravel, Gunning, Reaore, Schneider, Baker, Frase, McShane, Newsome, Soufhwell, Schiedel, Forness, McAllisfer, Quinn, Webb, Safes, Mr. Rodielr. 4fl1 Row: Klipperf, R. Miller, Kuebler, Tills, Bevins, l-OW. E- Miller- GiYl0l'd. Beale. Sfevens, Owen, Keller. Our foofball 'ream complefed anofher successful season winning five games and losing fwo. sThe Amhersf game was probably fhe mosf fhrilling of all as iHamburg losf 20-I4 before a capacify crowd of five fhousand af fhe U. B. Field. Some of fhe highlighfs of fhe season were: Ripper Reynolds 99 yard 'touchdown run, fo follow wifh fwo more T. D.'s againsi' Lancasferg Pihiewski fo Bowers pass play, our firsf win over Canisus and fhe defeai' of fhe Soufhern Conference Champions, Gowanda, by Hamburg. Co-capfains Hansen and Heary furn fhe leadership over fo capfain-elecf Smilie Kinyoun. Ofher seniors leaving are McKallip, Guenfher, Barreff, Schick, Meyer, Tisclel, Korsf, Naber, Grosiean, Beale, Werner, P. Kinyoun, Low, and Reynolds. Our iunior varsify feam complefed ifs second undefeafed season. Much of fhe feams' success is due fo fhe oufsfanding feam spirif displayed by all members. EAST AURORA GAME Lockwood, Pafferson and Driscoll 'From Hamburg VARSITY BASKETBALL VARSITY BASKETBALL SQUAD Isl' ow: Reynolds, Ohl, McKallip, Palerson, Kunz. 2nd row: Hauclc, Archer, Lockwood, Walfers. 3rd row: Vann, Newsome, Driscoll, Karsfedr, Mr. Wilker. Hamburg High, in lhe I947-l948 season, presenied fhe school and o+her followers wifh a feam of grea+ spirif and fine play. Though +hey had a hard lime s+ar+ing +hey ended up winninglihree and losing one in fhe lasf four games. ln fhe coming season, Hamburg should have an excellenf ream for five sophomores showed some fine play al' 'rhe end of fhe season. Hamburg will lose 'Four seniors 'lhis year: Honorary Cap+ain Lock- wood, McKallip, Kunz and Rey- nolds. Thanks goes +o Mr. Willcer for coaching and developing a fine spiri+ed feam. SCORES Firsl' Round Hamburg 26 Depew 34 Hamburg 39 Williamsville 60 Hamburg 20 Amhersl' 53 Hamburg 32 -Easl' Aurora 4I Hamburg 20 Akron 55 Hamburg 28 Lancasfer 34 Hamburg 35 Pine Hill 44 Hamburg 23 Gowanda 35 This year's Junior Varsi+y shows greal' promise. In winning Iheir Iirsl' eigh+ games Ihey exhibiled abilify, Ieam work, and aggressive- ness. The elevalion Io 'Ihe varsily of several of +heir key players failed fo lessen 'I'heir de+ermina- 'l'ion +o play hard, Iasl' ball. The experience gained 'Ihis year by our promising sophomores should make Hamburg Ihe bes+ in Ihe league in Ihe nexl' year. Many fhanks 'Io Mr. Gohlshall and Mr. Jayne 'lor 'Iheir leadership and help and Io fhe boys on 'rhe squad for Iheir fine cooperaiion. SCORES Hamburg Depew Amhersf Easl' Aurora Hamburg Akron Hamburg Hamburg Hamburg I7 Gowanda Hamburg Hamburg Lancasfer Pine Hill JUNIOR VARSITY BASKETBALL JUNIOR VARSITY BASKETBALL SQUAD Isl' row: Doran, McShane, Kunz, Vann, Newfon, Leberman, Soldwedel. 2nd row: Schneider, Hale, Gern, Miller, Herron, McAllisI'er, Webb. 3rd row: Mr. Jayne. Baker, Biehler. Herreff, Schiedel, Frase, Blaine, Mr. Second Round PINE HILL GAME 27 47 Hamburg 40 Williamsville 60 Soldwedel and Miller from Hamburg. I 25 49 y 55 43 45 35 46 36 33 ' ' 42 5I Goffshall. BOWLING TEAM IN ACTION Mr. Walfers, Peiers, George, Philippi, Cufler, Koesfer, Miller, Adams. Monroe, Emerling. Hughes. B O W L I N G VARSITY BOWLING SQUAD This year, bowIing, sponsored by Mr. WaII'er, carried a heavier schedule. As usuaI fhe besI' bowl- ers in fhe in'I'ramuraIs became varsify members. PhiIippi-I'op- 2I8. New boys were oui' 'For bowl- ing, many of fhem faking varsify ber'I'hs from older members. The varsify became Ieague champions in infer-scI1oIas'I'ic spor'rs +o fake a Icp pIace in Hamburg High SchooI's sporI's memoirs. Paul LogeI had Ihe highesf inI'ramuraI average, bu'I' was ineligible 'For 'rhe varsiI'y because of oufside bowling. This made Philippi Ihe high man on I'he varsiI'y. Ham- burg I'ooIc Ihe Ieague by a 'Final win over Amherst If 'Ihey had Ios'I'. 2-I, Ihe enfire Ieague would have ended fied. The final game was one of fhe +eam's besi' show- ings. Fronf: Emerling, Pefers, Hughes, Adams, Monroe. Rear: Mr. Walfers. Koesier. Cu'I'Ier. Philippi. Miller, George. I The Hamburg Tennis Team finished second in fhe I947 season of fhe Norfhern Erie Counfy League. The purple nefmen won six ancl losf fwo in a schedule of eighf games. The feam has compefecl wifh many schools in our league and has played a few non-league games fo supplemenf ifs schedule. The feam, under fhe compefenf, coaching of Mr. Measer, losf only fo fhe veferan Easf Aurora feam. Oufsfanding among 'rhe nefmen were Tom Hale, Dennis Mahoney ,and Paul Leberman who played firsf, second, and fhird singles re- specfively. Our doubles feam. Herb Johnson and Clyde Bray- miller, won all buf fwo mafches. The feam will lose five of fheir veferan players, buf loolcs forward fo anofher successful season. A SMASH RETURN TILLS T E N N l S vARslTY TENNIS SQUAD Sfanding: Mr. Measer, Tills. Leberman, Hale, Wilson. Kneeling: Braymiller, McAllisi'er Johnson THE GOWANDA MEET QUINBY VARSITY TRACK SQUAD Row I: SI1uI+z, Ta'I'Ford, Hornaday, T. Reynolds, Harris, N, Armifige, Wolf M. Winsfon, Gregory, J. Richardson, Samulsiri, T. Niedbala, Benneff, D Field, Heron. Row 2: Mr. Hall, McShane, Johnson, McKaIIip, Heary Newfon, Korsf, Barreff, Kurfz, W. Winsfon, Fornes, Moser, Howe, Burley Bole. B. Field, Mr. Ravel, Mr. Rodielx. Row 3: Milligan, Colmerauer, Cary Wheailey, Leberman, Herre'H', Quinby, O'Brien, McShane, Wilson, Soufh well, Webb. Row 4: Low, Naber, Gales, Craig, Sipprell, Pafferson, Hamburg enioyed a good season in Irack. The +eam Ios+ only one league dual meer. Hamburg bade good-bye +o Meyer Winsfon, i+s conference and secfion VI half- mile champion, undefeared for fhe pasi' 'Iwo years. Meyer, as capfain, led 'rhe 'Ieam spirifeclly, noi only in viciory bu+ in defeaf as well. Every man feI+ he had learned somefhing and he fell' a common bond wiI'h 'Ihe ofher feam mem- bers. Hamburg 38 Amhersf Hamburg 57 E Aurora Hamburg 74 Pmehlll 30 T R A C K SCORES Hamburg 39 Gowanda 43 ' 66 I . 47 Biehler, Schiedel, Meyer, Bracewell, Simon, Barber. ' Under Mr. RocIieIx's comperenl' and sage guidance, we see promise of oufsfancling frack feams for coming years. He has pu'r forlh much e'FForI' fo feach boys fhe fine poinfs of running, jumping, hurdling, fhrowing, and vauII'ing, and +hey have emerged men. Several freshman and sophomores have exhibi+ed especial promise of becoming champions in coming years. For fhe following season 'fhe 'Ieam elecfed Tom Niedbala ca plain. scones Wesfern New York Conference Meer Hamburg 5+h Sec+ion VI Class A CompeI'i+ion Hamburg 4+h PINE HILL MEET MOSER TRACKA START OF RACE IN GOWANDA MEET Mr. Rodiek, sfarfer, and McShane, Carey, Samulslxi, Moser, Quinby Barre'H from Hamburg. , . , iq HARD TRAINING PINIEWSKI, KOESTER B A S E B A L L VARSITY BASEBALL SQUAD The baseball 'ream had a fair sea- son Iasf year by winning six games and Iosing five. The Ieam, which is capably handied by Mr. De'IIef- son and assis+ed by Mr. Bach, wiII be composed Ihis year of four IeH'ermen who are Tom Sianes and Wayne Frase as pi+chers, Harry Lockwood on shorI'sI'op, and George Werner in +he cuf- 'FieId plus several good players from Iasi' year's junior varsiiy squad. We also have a number of very promising freshmen. AI- fhough fhe Ieam of I948 lacks ex- perience, ii' more +han makes Ihaf up wiI'h I'eam spirif. The hiffing has been quiI'e good for 'rhe firsf fwo games, bui Ihe fielding shows room for improvement The 'Ieam is improving as I'he season in- creases and a greai' deal can be expecfecl. Isf row: Gern, Lockwood, Thorpe, Cassell, Foi+, Walfers, Sfanes. 2nd row: Piniewski, Michie, Bowers, Puleo, Monroe, Mr. Defiefson. 3rd row: Seeger, Giison, Frase, Werner, Kinyoun, Reynolds. On fhe baskeiball courf or fhe foo+ball field ldespi+e +he wealherl +he un+iring eFfor+s of our agile cheerleaders, under Mrs. Fiero, have lcepl' +he sporfsmanlilre spiril' of Hamburg High alive no maH'er whal' 'I'he numbers on +he score board indicaled. Bolh 'lhe varsily and +he junior varsi+y cheerleaders have led fhe crowds wifh 'lhe famed Ash Can yell, +he Horn and Hoof, +he Nine Rahs for +he Team, and o'rher 'Favori+es. These girls have won praise noi' only 'For 'lheir well-+imed cheers, bu+ also for +l1eir enfhusiasm. Our cheerleaders were selecled 'lhrough compefilion open 'lo freshman, sophomore, and iunior girls and +hey +hemselves really deserve a cheer 'For +heir par+ici- pafion in mainfaining our school moral. LEADING A CHEEREEXT A PEP RALLY Hall, Franfz, Crifoph, McShane, Pefers, Schumaker, Lanfz. CHEERLEADERS CHEERLEADERS SQUAD Froni: McSheno, Frenh, Pefers, Criioph, Schumaker, Lanfz, Hall. Rear: Donheuser, Meyer. Bury, Dole. Schulh. BASEBALL Burley, Lafimore, Killian, Rong, Beiger, Knisley, Slade. GIRLS This year 'Ihe number of girls falc- ing sporfs showed an increase over preceding years wilh a re- sulfing increase in IeHers award- ed: 'Ihese IeH'ers are given for pai'+icipaI'ion in four sporis. Exiras emphasized were sfudenf officials in all feam sporfs and a picnic a+ Chesi-nu+ Ridge held by +he co-ed ski group. SKIING BADMINTON Duncan, Rochesfer, Ross, Holhscher, Rich, Kraiger. 'Rauch, Schindler, Smi+h, Ebel. SOCCER Isl' row Rochesier, Brodfeuhrer, Leach, Lail, Reynolds, Krone, Burley, Warren. 2nd row: Blass, Glass, Lafimore, Kalbough, Egner, Kocic, Draudi' 3rd row: Shelanskey, Miller, Schenfield, Gunning, Beiger, lnskip, Rasf, Gage, Miller, Crowley, Miss Dillenbeclr. SPORTS The school year is divided in+o seasons and +he sporis so divided. Soccer, archery, and fennis are offered in fhe fall: volleyball, bas- lxefball, bowling, skiing, and bad- minfon in fhe winferg and sof+ball, archery, and fennis in +he spring. The coaches are Miss Dillenbeclc, Miss Kavanaugh, and Mr. Howe. VOLLEYBALL Gunning, Ohl, Krone, Inslzip, Brodfeuhrer, Pohlman, Kocicl Egner, Reynolds, Krause, Franh, Gage. Rosinslri. BASKETBALL ARCHERY Marlin, Gage, Taylor, J. Shadle, Rich, N. Shadle, Ohl. Kocic. Plumer. M555 Dlllehbwlli. Bailie. BOWLING Fronfz Plumer, Kocic. Rear: Armbrusfer, Lafimore, Peferson, Ebel, Egner, Blass. Coburn, Kalbough, Smifh, Wagner, Lorig, Harrnngfon Suess Harben, Harris, Bailie, Schindler, Rosinski, Krause, Prince, Taylor. E ' .. IV W Z VYf,2f3V?2?f-1-My f- , 5 ,Ms-swf V Qkfgfgggwy4,5,fi:eh-:VV1W,mbiL,VgfVifV,sV-a-f.-sw-w-VSHV---as M fV,ff-QVVV:-,,V-- V f' 'Hi',,f-EJ 7' Giflffw?-4 ? ,1KE13iiiff'fQ1f ,1 ilffffifgfwfwfill-if 5 5 ? X M 4--. f X -- 55 x: - 7 wg -1-1gVHg,1ggsg.fgVzg iisgfifg-gwg 5:53:55 - , L 57i5zfr6,w8lf V.3f f, 7g5.L-5,-53 'W' 95: ga H wif? SS'-53,-izi,-?!Le5':.J1.V45 .2fv,'f2:.f,: fx - fi-'SZ if---Tffif-F E Q V2 1 Y V ., ,fl ' i.E g5 ?Z 25 :5g1QE?erf?3Q1gffQvisfYvgk5 2-.wz1s- J f-milf V f vw V A K X ., 11 V V K- 5 I mf- .,, 1 JM L . V ,I W A . . , ' , V M-,. '14 S5 5 V , V 3- Q .. -, VV :-.. ,f:.,f -is Qsssif.ffV'fs1lf-1 ,L , -V Hr-21 iq . fee, ' -,gf M 212, K 'ifigf-.J -eu. 1 5 -wi -Vi:--f Q- -232+-v-'sfi 291-iffszf-HP? -V+2i?ff1-.5-- fYLf',-'' VIQQQ -.HM ' 5- '- s:3r5:F:- 'W is ---Visa - 21 55fw ,fg2a f5 s-ff' 'ig.fff?2-?- , 1s ,- .-54-M 'f 'S . , --sis 4 3 5 ff-1-is-WLSQSQQQQELEXQQQWQ 5 QV- - was wiieszmffswVsvf5iN:i2gt5mff---S13 , gn V. -Vi 'Y - --ww , - -11 --W 2 K ---Vffg-ga-5 7 Q .- h -- Qs - , EE ' .V-. . V K E ' V VV , V, V ' . ' L I . r ,- 2 ' - - q g g f -Ah - ..-:'1-f1H'::l 1 :Z:5,.i::' : ::fr,VH'VEf:'4,E'1 'W ' iff -V' ff :1CV1?V7l'i5l1, 'Ll'Z-'F' fifiv , .. 'Wfgfi' if V, -151 ' 1 -- V 5-:':'.. 1-2- 1- V . '? ffflf : f-. N? 2.1 A - :- if 1 F: ' - ,5 :,':,:2'V,:' fi? 1 - V - aw V ,, - m ---- ' - ,. , 1 , - .L 1 , .- 1 . - - ' 4 Q f A .A ' , g , V . m N - H ' 1 - L 1, -V Q -3g95r.'.g5s-3gV:':- g gL4 ' ww 1:2:: V 2,-:gm--,ig -wg--V-fx fsmw' V , sw-m , 3 . VV S 4V-1-, , . f - - - y - 2 2 f V .. .4211 ' K - V , ' . ff : V. ' . M - ff I ,wg--V..2:,Vf,is-gygggegggf f , -g-wi ,V5Vfgfa.g. -fV,'-11-:ff,V-92sw-2-gign2-Vi'f-5-if-figs-igg::gVp,f.f QEVEQAYQFMI- ,gpkgax --SV X K, M955 WV- N SY- ,A 2 ' , eagggggfgqggg-35955924ggflifii.-22191.53riffsVflffid-lim '--' M RE M V , I If -:Q 71' ': 'fix ff 355' V- - X , fs M N' V 1 N T- 5'-KC- -5' 115.2113 '-1315-fix -V - V 1 5 5619, - ,ff-T' . 1' ': -V :-H ':f.,:':1:,lI1 3',5:fvn-- H , 9 .V.,.sV:fiGgA V..,V I I V ,fwgiiizwqpg 51559 g gg'--V-:,g,,f? V..w,5w51 '1 , -.--.:,p1u,. .- : ,f'1 f ' 5 . rf't.V2-'.-. 1: ..fV. 5. i fx ' . ms at 2 x e -. - g,,,4s,.gg 2' 25159525421 rams -- f . ,, .. 11,5 g if Wfgxg f' , 1 ' 1- evil, ,.V, ig L, ,,,fMsfs1,,fx,.w,,4, ig, 1 h of fa, ,wav U is 'Kew Q Mes-.15 , . , We 11'-ff K , f,f:,,,-wma fmx,,,,,,,,3,, fu gb, A 4 Q, Lf,,L. Q A L: i TE' 'l'f Af:i23ia1,f,., K M si 'I Miles, Millar, Miss Riehle, Bronold, Mr. Miller, Michie, Pohlman. 2nd row: Reichelderfer, 3rd row: Brodfeuhrer, Egner, George, Laco, Frye, Archer, Newfon, Waliers, Miller, Dygerf, PaHerson, Vann, Kunz, Driscoll. 4+l1 row: Gunning, Ol1I, Gerber, Vann, Mr. Willcer, Paiierson, Dygeri, Shumaker, Cameron, Sheri. Bo'Hom row: Kersch, Horton, Moyer, Schuliz, Warren, Hines, Wilson, Millar, Shelanskey, Rochesler, Gerber, Hall, Balling, Hines, Cline, Clark, Ham- Top row: Lail, Norman, Killian, Newus, Johnson, Biehler, McAlIisfer, Klipper+, Land, Glass, Haws. merslev. Laniz. andy Top row: McCausland, Haws, Baker Low, Craig, Kurfz, Hall, Brocltsopp. Low, Kuriz, Hall, George, V. Reese. Franfz, Hall. Bo++om row: Thering, Re 1 ,J ii i A fi has u2T?VQ'w '. :'E3+lH ' if 'I r r is Q ,yt W 5 r -uk, 'N We ' K sam .. ,., 4AlXb Q WS ag. , . r r,:e. '12i. . . -s-, ,,.-fra.- Ei'FE,f-nf . -4, . , f'1 .2 'ii i' 7, f 'QW Mr. Jayne, Green, Gern, Elliofi. 2nd row: Warren, Miller, Kidder, Zink, Reynolds, Sfevens, Wins+on 3rd row: Gunning, Hines, R. Reese, Pohlman, Belling, Lederman, Thomas, Cannon, Schefiler, Briggs 4+h row: RiHman, Brodfeuhrer, George, Harben, Slighler, Guenlher, Sialey, Riggs. In noiez Baker ynolds, Wheailey, Andrews, Gille, Vail, Draudf. I n u na a r Jf,iQm535,,i,,,f.,E,5w,,w.f,,.f, --v - 5 , A.,, ,fl ,.., Wm.. 4 L,,. W ., . HQvR5vij6 f1.,fs,f .wa V, A M.. ...zg.,.., . ,5:.,,,,,, ,. S, Q wx . S ff www , -.:g- -ev k f : , . rv r, ,..f..n . 5, H, , ,V . G. ,, if1LiifQli9E: . , ' , 3 K V ,.k,.127,:T , X . 4 H , , ' ' S f?'aifl,,,,Q . I VV , A 5351 pl ' ' g l x i - Q , ,.. M ,N 5,1 ?rsPiflf.f ' Y L- 1 V LEESQ. , .9135 iii' K K Q kykk is Q15 ' 3 ww . F ':. E1 'Q ' . ' n f ,, -: rf 3 2ff- j551f'5if'gi: - ' ' 'L ' K 7 'K-' W ' W, - . , W 1 .E iz 1'-ilfr-Wf f l df ww,-,.wmm , . 2 - I' ' 5 A 3 . -'V 3: 5 Q V ,M fl z ff , JL ,,a::1'1,fw,r H 'f Ng ,:1 -. aim:42'-kggwrewzgfisibiffeffwzisff ' x 5,41 - r.-1 1.Q'. 'H-aziffzrarl' ,zf-P25544 1 : 3 EVSW. : 5 ' ' t i5Tff5?5flF4?iSf1?Yie5fYf55 l'A'Y4iT-?iEiff5E' W1 5: if X . L55 1- L. ,- 1' . ff . V5 f' 7, .. -. fl . , .- . ,1f, KL, ,A15, X,,.,,LL , ,L., Af,w , . ,.., N' gm ,V P -H., W , .. , . ' - , lf,.ww1'v'f-'. .V 1. M- 'K' ,. . 4 - ' - .frfi 1-.,f.ffggggw -,::-,,g-sw' 7 'WW2W'? :4 if ff -f V v1i:'l6f'3 ,Sf ,rf ix ?f TTiMgi:gggw.51af 35.2 W2 2' . ' .. Q 1 I ',, ,V ,L - fy - 1 'K g fQf f 2'5?W2'?Z fx ,Qgf5??fs2f - - K ffi, f f ,JU -V 1 f' . ,.., vw'-1 'f: 2i'ez,:u,if' m i' 'W 555: W - A ,Q ., .g 5 3, ' fi L H ' 'V , .fl ' 2 , -, -3' ., , -- - f w1SMf225E!51E., -Q - .fm ff , 4,s:f,.s,:-f--ffm Sf- fn. .: wema,sS,, ff :l5Qq,.QiL.1f-Jw 1 .f 1 . ff .,A. mf..--f , , f - . .Q , . f , . fMw?,, K '- v 'K is + . TiS,!f'fVA',5f 11'f-f : ,. ,mil 'Sli 52' ' l'x.fZ Lf .k :lL:k.' ' 'lf ' K ilfkkil.. . ., 3' W . f'.' reiiil 'ilelligllfii' .-51-MV ig. W r: f.,, ' , I-ii' fa 'L- I f5f5i?f: '1L f.::f':???':Q?fE2',s:?:?rg Q: lfiIi?EQ95P5'?if KJV' ' ' ' ,.,f s:f f '1a,'f7, 'F . . ,gsgezg :E-91 ' 'Ffi ,Q'- :.4l3': ?Flsf.'Z.v -. A QVC lf, : H7 1. 1 N ,:,. .zizu 9 A ifedlfiigigqgiwf:,w,,'fl2z:fag 1- v f' ,f ky M if f'- 123' M rw. . - 1 - - r ' .. r . ,ugxgf A -wuz ,g QQ,-m,.fz..f,f1, 5 Mm 3, 4535, . , 'X 5, x.x , 21-,'YL:Wf- 'V 'Cl 'L Q' , ,g2aw.. .J wg? 5 .. mfr. , my .fly j 5'fg'35.5P' H rg. V, rf 2 - ' s 'fl li ' 1 f, k.- T- 'D ' ' V .. Q: .1 A 7' M ,, , - - 2 fw,fWf!iff?11fY:ff: 125 112. ' K Fm, - ak y ' 2:-':. ' i?'fLi's.2i.f7:Li:.,f' flax., , 1 Q - g . ' A Q rl A 1 255,42 f -1 7' , J 'WL 2 S' 5182552-I. 251151: r , Q.. ,HH . ww ww M- A - A , , , by , . 3 IIJIH1' ig:-u5Qf'n,f3jff9f',',,g12:1f'-551 :Iii V- T7 lf. f '5i,.' .. 1 , ':':: .. ,., ,.,.,.,,,,. , .f.wz2M-UH , ,. , .sl A , Sw, ,. .,. , , 1qrs,:s:..-,f--E, I f,, . -: mn -ag u :fs as ' I . ---- , A f H er A 'N mr 1 A P 'E - .5-: . 'wir -f x: ,l .. :' -552-' '- . Q., EH -435' sv f -. '.1'495f: ' fiifiii ..:. S ' 'A '-74' . . . ' . ' 43 Top row: George, Rillman, Criloph, Gille, Morey, Riflman, Vann, Everhard, Klelnfelder, Mr. Roclielc. 2nd row: Morey, Grosjean, Brodfuehrer, Humrnel, Klipperl, Land, Reichelderfer. 3rd row: Crowley, Schenfield, Sobilo, Winslon, Hansen, Hummel. lln Nolel Burley, Shelanslxey, Ohl, Pohlman, Gerber, Vann, Fallon. Boffom row: Gille, Criioph, Warren, Hines, Schullz, Finley, Whealley. Top row: Paflerson, Driscoll, Newsome, Pelers, Franlz, Criloplm, Hellriegel, Mr. Balmer, Glass, Frye, Slighfer, Lamoreaux, Bollom row: Hall, Koesler, Sullivan, Fra ,as .. . .r:1'a'-- , ,F gg Q .1 im fsf dgggiw v K 5 Q 'ss X si f if 3' --s- A . 1. V1 'lf. . QV. ig? is .VJ 5, iii? 4. E it 1 ik ' an in fin -Sri' 35.3 i A ' X ' H Q ' ,,,. C ' :. is .im fa -- Qlifff.iviiiflwfiscslifi-Qz:V''YW' 5222-l1S,' .. . F ,, sun e ,,.,,Zs,s,,., . , y,,.,.... ,. ,,,,,g:e,sfa,fs,,,gf,Q,5gQg2:Sisz riffs . esifsizf f 1 1 21355945 'sais ' -V -'fzgifi '- 'VIS smisasfss 1211-a is F W Ws?9sg'2Ef2ffiiffssff' - X 1119, 5:9 A Q, .. ., F lll, '-1'- - :lf j . f,,. is i i :fx vi . . Vw. , f- , l il W1 ' F V - V ,, ,. M ,,. -.Vifsxsisi ' 5. ' L ' 0 Tiff? Q5 '27Ii?Ell S , , . , s, .. H: .f,. :M ., im :,,,-335, Q L Q gm .. 5 K V.W ,V,,, .,,,: M P . S - , ,. ,......... ,. . .rw f..V:1.ifn?z e X -s ' Wifi? sl, is iss 3' he 4 1 is K sm S Q 93 K .rf k 3 gi 4 'Q A T A4 ll 44 Q 3 s Q ik F 1 , K J if F Q 1 f R r xy if .. .. ..., ,.-- i V ,rf : my X 5,5 . . --'Mlm A as , . ' , Sw 5 r F' ' -i' 'i Jzzii.. F f' V - - f- ,. ' 5' Q55 kj L 3, ? ',,,,,-1 es - IES ,-' - V' I J 57 ' M -:L aff -: . ,.s, I . if f V mf 1--fr - - x I-.VS ' 92 .die 'L ,, r .,,. .... V ,,.,. r f Azl, ,l,. as WAVA, S , --:V ---' V V, ..,:11', ,A ,fgf-VsVs,,s.gVV-.VV.:.eu:,f4, , - ,H es QW- f--f -- V -,, -V - VV -rx ,.,. 'F' --V' V' . 1155? 57 .1 'T.si,1:l,:iEl,'7i:. , -1, ' -E'1-5 '-'- -5-'ii' : ' - va: ki:-iff? f--' ' .nf VSV ff' J 5 ll ,V 'VfVf,.f,.,.fV.e,f. T12 -ffk Mi:-155--A -L nsff rwfifsz .... ' if fi rz seg, 'V V ..,, Vlllh Q V VV 2 9' Q 3 V we 'V 19 - , V -' N Z V, -W ' , i . sl? ' ' i M Wesolek, Brodfeuhrer, Weidner, George, Miller. 2nd row: Miclwie, Van Dyke, Riefler, Hall, Lanlz, Erickson, Kunz, Weidner, Frye, Baker, Reynolds, Ohl, Glass, Crowley, McCausland. 3rd row: Reynolds Yuill, George, Cufler, Finley. 4'l'l1 row: George Brodfeulwrer, Balling, Loclcwoocl, Kinyoun, Meyn nlr, Briggs, Websfer, Scheffler. Thomas, Tisdel, Haws, Glass, Brodfeuhrer, George. if ' fu 4 5171- Xfxau ' i is .gf , f' . . Z ix R . f Z ,W e ei. .- g I L. 1 if Q 15.5. ew, t . M 6 ,a - Ww e' 1 2 , If 5 . . Q ' A R N fl ' g mQ 1 53 3 M, , 71 gy. Q : A K 'K . J 3, . 1 .B :ii h Top row: Riffman, Balling, Lanfz, Mr. Ravel, Firey, Thorpe, Slevens, Adams. 2nd row: Mr. Ericlcson, Mrs. Erickson, P. Erickson, Belling, Ellioff, J. Measer, D. Measer, Mrs. Measer, Michie, Polwlman, Belling, Fallon, Gerber, Schumalrer, Grosiean, Plumer, Rosinski, Kocic, Scl'1miH, Belling, Krause, George, Lail, Reese. 3rcl row: O'Donnell, Reynolds, Beiger, Lalimore, Brodfeuhrer, Blass, Ohl, Rong, Cline, Kershaw, R, Reese. ln no+e: Crifoph, Lanh, R. Reese. Next Zinlx, Kidder, Kurlz. Bo++om row: McKaIIip, M. Reynolds, Shelanskey, Warren, Lanlz, Crifoph, Schumalzer. IFR 'H M. A.,, , A V i . ,1 ,guy . f,,,2, ,,,Vk.k ,. ,, .W , -I ' s' '7 .. I 1 .iw ,- ,ie . Af X . HA ,E -4. ,. ,, --.ew--egi,-V, - -- ,,., . . w A ,VA .r zu, .5 iififfiiifsiflii ' 533 3 ff, 433 4 , E 91 J 5 fr, , l S .9 ev 525 .XXX K 2 555. 32? 4 s ' x K f Syl? K M gf Y fig? 2 P my w, i,-,, x ' ? 2 ,. ., Q, Jusvziw gy-HZ ,1',wFig,1L-i 'A' , ,af21?i su . . ' ve 1 FU ,Mis 111 wg, J W ,V 1 ,. 11, X' 82 Q fr. N 5? Reese, V. Reese, Gern, Hall, Smi+l1, Hunl, Schenlield, Miller, Ebel. 2nd row: R Reese, V. Reese, Draudf, Mammoser, Vann, Doran, Adams, Scl'1miH'. 3rd row: Gerber, Hall, Brodfeuhrer, Mr. Wilder, Miss Kavanauglw, Morey, Hines, Michie, Winsron. In noie: Benbow, Nexi: Palisano, Benhow, Dygerl. Boifom row: Roher, J. Riefler, M. Riefler, Frye, McSl1ane Top row: George, R. Reese, Keller, Williams, Kersch, Morey, C. Reese. C. gZVfrgsgjf52fiL:-AVV fi, V'V:AV3'sf-,fV,'1V,: 'g ,,.VV me - VA -, ., , TA' ,s,sM.,.,.,.i,f,.,,... , . , . ,. ., , 3, ris,7JHa7i,531v 1535.93 .fSV-fffji SH, , Vi, 'j- .,,,,f-ifjj - . , , .V ,V ffg,2g,ez,rfqfVwfs,,V2AV, M . Vg V A ffAI'fi1sV2fV'eAYV5Vf f 5 ' W ffm UM Hifi , qu ,sg V .. I A Q m ' K S V- w e 52V:?'5TV x VA Sr' msmw, V,.. ,. f ,,,,- Aw . , . ,iw f, ,.. : I 71 ' mp ,,.. fxzlwz . .M V 4 , ..:., .- - -VV, ,.'f:, 4,,.v, f',- V .V VV Vg sb A W5,ARSf,f f 24 55:11 i-'ffl T5 'IA g f 214225 if , 'Q H ,. , ffm. i ,.f-' 'l f it S 5 ,KVVk, V' Akl, gsm , ' ' Vsww, ?w.,, V ' -5 35'1 f r- ii i.i3' . . V f i I' C VACV 1, , f Vrsi s s,,s, f ,,,fV r A VV D, nh , W 1' W -fffi ' ,, 1. H, QV, i sz-Q if f Q 5' sf V s 4-V , -A . Q' V15 . fi ,5 5 A 3, s 9, . me A wk S in A ' S a we ,tx R X wg, Ji 4 X, we 143' ' -. as vw f,J 7'fgl 'A SE15,,Q A ' M 5,5 ' . wif? 'EE - ' . .. . ,, A, k..,A. ,. .,,A . ,,., , . ,, , , -- 'A ' i . ' gn A ' l:'??l9i6 ,.,, 1-iff-,,1,,g1 ?g V, 1 19 P,,1iVz,gfQ,,g-5,35 II , A i J K jgVV57VV ' 3 K . A . , V -LL' ' Q f Q T A M, , ,X i . ' - f ,X 1 ' Ei'-1.,,. 1f 'FY'-fggf V5Ji':s'31,lf,ti?' ?5q,,fq2'M1 . 7 ffl w'-g1,,,,, K f.. - ,, f- ,,-KVYHVK - 1' V 4916-.,' !51'fc1-l5sV'!'V5f:SFf x :,:V.:l?' s 135512 5'i?1A.: TEeTZ .- 1: E- ,. as as 'A4V::e1'eViiV i if-- - Q' - Q N L, , Vliffsisif s V - ,, ,..,, A' ,, A -- A -.,, x A A , 'f V , ' . ,, -V , V . '5,,,vZjFQg,..w . -2 WF- A. 1 , A Q - -V V . 1-I g-12,1922 V- A. vf-- V V , g5,,j5s2,,V:, ig,A.. :,. 4. fi Q, ,V A s ,I ,fb s X si-V.:ii1F,'i ::.'ZV2: -- A-iVA, i:fiQ:2i1 , f:j, ,f gafsv- Q,-Fm V' mini: A' A i,gf5,'V,,:Vv-f ri?zwEm?a,fsV,t-V,f,- A' V, Ji- ru -1 exe, K Q Q,,5,QQVl5i,h,gffj1eV,sfgA:22m5gfs,ggA' 3, X Top row: Andrew, Gille, Kunz, Horfon, Kerscln, Mr. Fallon, Dygerf, Grosiean. Glass, George, Mr. Miller. row: Palisano, Draudf, Riffman, Firey, Moore, Hansen, Cameron, Sfaley, Cline, Mannoser, Clark, Whealley. 2nd Jayne, Egner, Mr. Measer, Hall, Reese. 3rd row: Slighier, Van Dyke, Kershaw, George, Brodfeuhrer, Higgins, 4+h row: Hall, George, Hadrych, Briggs, Webb, Schelifler, Thomas, Tafford. Bofiom rowk: Hansen, ScoH, Haws, f 1 ff J fn- K 1 XM, 5 Y 4 1 -1. '55 , Tf'x'N. w, f p If-'53 Yhfgw .I M tif? Z tw., 'Tv X . 'EM T C . - ' . K 7 ,A ,K sy-N U .NX N You Will Be Doing More Walking . . . SHOES for DRESS - SPORT - PLAY E M E R L I N G ' S 67 MAIN STREET Phone 421 Opposite Post Office CLARENCE HIIHN PLUMBING AND HEATING SHEET METAL WORK 36 Center Street Pho-nec Hamburg 434 x-RAY FITTINGS AT LATTIMER'S SHOE STORE HAMBURG. NEW YORK 6 MAIN STREET Daily Deliveries to Buiialo and Nearby Towns HESS BROS. FLORISTS Phones: Hamburg 694-695 Night 1207-I 28 Main Street Hamburg. N. Y. LUKE'S Tires - Tubes - Batteries - Accessories - Lubrication Mobilgas - Mobiloil LAKE AND MAIN STREETS - HAMBURG. N. Y. SERVICE CENTER 82 Better Living At Lower Cost Through Locker Service QUALITY IN QUANTITY FROZEN, FOOD CENTER Buffalo and North Streets Hamburg 1214 Merle S. Clark, Owner-operator Congratulations and Best Wishes For Your Continued Success from MOORE'S MEN'S WEAR Nationally Advertised Clothing - Furnishings - Shoes , For Men and Boys ZO Buffalo Street 4 Phone 688-W HAMBURG. N. Y. SENIORS - Swannie Wishes You Success! There' A In Your Future SWANEKI-IMP MOTORS GENUINE EXPERT F O R D SERVICE PARTS ' 243 Buffalo Street Phone 522 1 83 ATLANTIC SERVICE STATION . MONROE B. O'DONNELL ATLANTIC GAS AND OII.S AUTO ACCESSORIES 1 JOHN FLEISSNER, Prop. Main at Center Street Phone 1142 ONE ELLICOTT STREET BUFFALO, N. Y. Compliments of Compliments BRAYMILLER'S ALLEYS of 39 Buffalo Street ZAHM'S 5c - S1 STORE HAIVIBURG, N. Y. Phone 1.133 HOWARD cmd LEE BRAYMILLER 37-38 Main Street HAMBURG. N. Y. Compliments of J ' a ' od Oi HAMBURG. NEW YORK 84 . ALTES MARKET Complzments HAMBURG'S COMPLETE of MEAT PLANT suor AT ms slcu r KERSCH 6: GAHR gfggg- ... - r ru: runes PICS OIL Our Quality Is Always High I Our Prices Are Always Low Batteries Tires Washing 27 MAIN ST. PHONE 33 Compliments I DELICATESSEN W I R A Y MI L L E R RUBYS BEAUTY SHOP 15 MAIN S-'I'REET Phone 1029 HAMBURG. NEW YORK Frozen Foods - Groceries Iced Beverages 247 Buffalo Street HAMBURG, N. Y. IIM LOGEL GEO. LAUBACKER HAMBURG OIL CO. Local Distributors for RICHFIELD OIL CORP. of N. Y. SERVICE STATION 14 PIERCE AVE. - PHONE 1149 WILLARD BATTERIES KELLY TIRES LINCOLN MERCURY B t W' I G d CLASS OF 1948 HOLDEN MOTOR SALES INC BUFFALO t NORTH STREET ' ' y ' d T Io 14 -148 1113 Hmb gNY W b CLASS OF 1948 HAMBURG TEACHERS ASSOCIATION 1 HAMBURG PARENT-TEACHERS ASSOCIATION 86 Our es ishes to be ra uating I I cr Dlstrlbutor of Good eor 'I'1res on u es Used Corrs Collision ond Point Service Phone 79 O- a ur. . . Congratulations and Best is es to the I Comp iments 0f EDWARD C FHLLON WHOLESALE DISTRIBUTOR BUFFALO 6 N Y Phones Woodlawn 3293 3294 SHELL FROZEN EGGS EGGS Q 80 Niagara Frontier Food Terminal o F A 87 T Compliments 07' AU REVOIR RESTAURANT Compliments A F R I E N D WAKELEE BROS Fresh Frurts and Vegetables Complete Lme of Grocenes Plenty o Room or Parlezng Corner of SOUTH PARK and QUIN'BY DRIVE WE DELIVER PHONE 992 R 3 SUCCESS TO THE CLASS OF 48 HAMBURG MUSIC HOUSE Comer CLARK and BUFFALO STREETS HAMBURG N Y TEL 1202 Sllver Kmg Tractors Hudson Cars Bolen Garden Tractors Intematlonal Trucks 24 HOUR SERVICE AAA WATER VALLEY HILL HAMBURG N Y Phone 47 or 713 Res1dence 322 88 01' f -7' ' HILL GARAGE, INC. N . I Compliments of I VAN'S GROCERY 159 MAIN STREET PHONE 1440 I ' Congratulations and Best Wishes to Class of 1948 U NYE'S SPORTINGI GOODS l HAMBURG, N. Y. PHONE az THE LITTLE SHOP 59 Buffalo Street DISTINCTIVE CARDS H UNUSUAL GIFTS FOR ALL OCCASION Congratulations to the Class lol 1948 Y0lING'S DRUG STORE FOR ALL YOUR DRUG NEEDS Expert Prescription Service PHONE 104 sz MAIN sT. l I. MARKS. Prop. A. I. SMITH L F. I. SIVIITH SMITH Enos. HARDWARE and APPLIANCES 40-44 MAIN STREET HAMBURG ann Y 89 v Compliments fff WILLIAM H. STAPELL, INC. u 53 Main Street HAMBURG, NEW YORK LEO GOODYEAR HOWARD D GOODYEAR GOODYEAR'S LICENSED REAL ESTATE BROKERS Merchant Builders 73 BUFFALO STREET PHONE 54 HAMBURG. N. Y. 1470 FOR A Tm 1470 24 Hour A.A.A. Service Chcxuiieurs HAMBURG 1 4 7 0 STEVENS CAB SERVICE 1470- I 1470 HOUNBERGEITS GLADIOLUS WHOLESALE AND RETAIL Phone Hamburg 999-I-3 CLARK STREET HAMBURG. N. Y. Compliments of RICH BEAUTY SHOP 81 MAIN STREET HAMBURG, N. Y. ' Phone 785 90 Everything for the Home i i Since 1848 i When you Wcmt to be remembered iior y o u r G I F VF S remember to buy i your gifts czt . . . KRONENBERGHS KRONENBERG'S mc. MAIN AND BUFFALO1 srnEErs HAMBURG, NEVQI YORK i E . N W i 9I Compliments of SS. PETER 8 PAUI.'S CHURCH VERN STIMSON PLUMBING and HEATING 72 VALLEY VIEW PHONE HAM. 1278 FOR EXTRA FLAVOR FOR EXTRA GOODNESS 'GENERAL ICE CREAM CORPORATION 235 ELM STREET BUFFALO, NEW YORK V Compliments of FOGELSANGER FUNERAL HOME, INC. HAMBURG, N. Y. i 92 ' Phone, HAMBURG 76 Nights, HAMBURG 429-R R1LL's AUTO SERVICE 49 Main Street - Hamburg. New York ROAD SERVICE 24 HOUR TOWING REPAIRS I TAKE THE SUN TO COLLEGE FOR ONLY 31.50 It's 1ike a letter from home and a perenitial favorite with Hamburg High School students cind alumni. THE HAMBURG SUN HAMBURG. NEW YORK In Hamburg Nearly Everybody Reads The Sun Compliments U - ef I BRIGHT SPOT RESTAURANT 36 MAIN STREET p E. C. HARRINGTON, Prop. Compliments of F. R. I-ITKINSGN SPRING CO., INC. Compliments of BRIGGS' PHARMACY Drug Products You Prefer at Prieeis You Like 19 BUFFALO STREET PHONE 1111 HAMBURG, N. Y. I 93 Compliments of HAMBURG POST No. 527 The American Legion HAMBURG, NEW Yonrc 1 , To thecMembers of the Class oi 1948 We Wish Health. Happiness, Success and . WEED-FREE LAWNS ASSOCIATED CHEMISTS. Incorporated NORTH COLLINS. NEW YORK Manufacturers of Weedanol Brand 2, 4-D Lawn and Agricultural Weed Killer Always Popular EQUITY BUTTER A BIRDS-EYE FOODS HICKMAN, cowrmn an WATTLES, Inc. 80 Niagara Frontier Food Terminal BUFFALO 6, N. Y. 94 N N N i I I 1 1 KORST CHEVROLETN CO.. INC. We Buy and Sell Used cm Telephone 241 50 Bufialo Street BUICK ' GMC N CADILLAC RIEFLERS BUICK. INC. ' 'N SALES and SERVICE N Phone 343 N Distributors of U. S. Tires - Good Gulf Products MAIN and LAKE STREET HAMBURG. N. Y. Compliments of N I N NIAGARA LITHOGRAPH CO. BUFFALO.N. N N 95 , N nh MARSHALL L. LEARN, M. D. 59 BUFFALO STREET PHONE 804 HAMBURG. N. Y. LAKE SHORE MARINE SALES MARTIN MOTORS PENN YAN BOATS , Fishing and Hunting Supplies Marine Goods WANAKAH 371 TR. 7825 N iibu is ' Compliments of B E N W E R N E R LAKE SIDE GARDEN SERVICE STATION Compliments of ANOTHER DOLL HOUSE WILLIAM R. DOLL - GENERAL CONTRACTOR Wanakah 2425 A Wcxlbridge Drive Wcmakah 810 Mount Vernon On The Lake ' 'nn1 hn nqha I G. D. LYNCH, D. D. S. PHONE 206 52 MAIN STREET HAIVLBURG, N. Y. 96 T E. I. STOWELL, D. D. S. PHONE 794 56 UNION STREET HAMBURG, N Y W. L. EASTMAN, D. D. S. PHONE 1596 N 57 BUFFALO STREET HAMBURG, N Y C. I. KELLEY, D. D. S. 42 MAIN STREET HAMBURG, N. Y PHONE 243 T. C. HDFFMANN, D. D. S. PHONE 397 . 196 mm STREET HAMBURG, N. Y. H. v . BAKER Phone 370 N VETERINARIAN 161 mm STREET HAMBURG, N. Y. 97 U PONTIAC W. G. ROSE SALES SERVICE PARTS- FUNERAL CHAPEL Eschborn Motor Sales Inc Ambulance, Sick Room Equipment and Chairs for Parties 97 MAIN STREET 207 MAIN ST. PHONE 1216 Hamburg 752 RICHARDSON K E R N . S MILLING co., INC. PHONE 191 D R Y C L E A N IN G Garden, Lawn and Field Seeds Lake Street Fertilizers and Insecticides HAMBURG, NEW YORK ' Dog, Rabbit, Poultry, Horse, Hog - and Dairy Foods Phone 461 351 UNION STREET Hamburg, N. Y. CONGRATULATIONS TO CLASS OF '48 PENNYSAVER 9 BUFFALO STREET Hamburg's Weekly Shopping Guide 1 98 Compliments . of GEO. HEROLD HAMBURG 6 SONS FOOD MARKET Groceries -- Meats - Vegetables Frosted Foods - Fresh Sea Foods 226 LAKE STREET Phone 37 Geo. Hendler Frank Moritz Butialo and Main Streets QUALITY MEAT PRODUCTS A meal without ment is zz meal incomplete. Phone: HAMBURG 366 MARTIN'S Fast Dry Cleaning Service ONE DAY SERVICE ON REQUEST South Park at Legion Hamburg 617 LLOYD'S MARKET Anxious to Serve You IVitlJ the Best A Store Ready At All Times With Finer Quality Foods At Fair Prices BUFFALO ST. and HIGHLAND AVE Phone 599 VAN NOTE'S SERVICE STATION Where You and Service Meet SINCLAIR GASOLINE AND 'OILS , BUFFALO and UNION S'I'REETS Hamburg 1571 HAMBURG. N. Y. -1. 99 DR. ALVIN A. MAY D E N T I S T 23 UNION STREET Ph HAMBURG 603 HAMBURG N Y ELAINE S DRESS SHOPPE HAMBURG N Y Q App 1 BOB SCHWENKE za BUFFALO STREET HAMBURG N Y ANDREW SHERWOOD and VIEHE HAMBURG NEW YORK C I WAYSIDE UNITED PRESBYTERIAN CHURCH LAKE SHORE ROAD WANAKAH Wlk S kh2150 IOO one I I I I Distinctive Wecufin are Compliments 01' Compliments of I I , amp iments of I a er c Brownlee, 1VIinister Wana a - 539 A. I. MINKEL, M. D. AND I A. I. MINKEL, IR.. M. D. Phone 40 108 BUFFALO STREET HAMBURG. N. Y. RICHARD S. I-IBBOTT Phone 736 198 MAIN STREET HAMBURG. N. Y. II. L. LORD, M. D. Phone 183 . 157 MAIN STREET ' HAMBURG, N. Y. H. I. MONIIGHIIN, M. D. Phone 14 170 MAIN STREET I A Hmvrntrne. N. Y. DR. W. C. LUTHER Q Osteopathic Physician 198 UNION STREET HAMBURG, N. Y I Compliments of DUGGAN'S DAIRY PHONE 740 TAYLOR AVENUE HAMBURG. N. Y. BLUEBIRD LAUNDRY AND CLEANERS Laundry - Dry Cleaning - Hat Cleaning Dyeing - Rug Cleaning 373 PLEASANT AVENUE HAMBURG, N. Y PHONE 808 BEST MEAT MARKET CHOICE MEATS BUFFALO AND PINE S'I'REETS HAMBURG, NEW YORK PHONE 755 SHOP AT - - - KLATT'S GROCERY Fon FRESH FRUITS and VEGETABLES 24 BUFFALO STREET PHONE 444 GEORGE M. COOPER. M. D. A Phone Wanakah 867 L k Sh t R berts Road Hamburg, Rid. No. 3 N Y I02 F1 '-lr qi? .,'.?t.-b Economical to buy, maintain and add to, the Ouonset 40 is an ideal building for industrial uses. Its all-steel, arch-rib construc- tion-fire-safe, rot-proof, sag-proof and warp-prool -provides 10095 usable floor space: 40' wide by any length desired, in exten- sions of 20', the Quonset 40 is simple and speedy to erect. Ita framework of Stran-Steel features a patented nailing groove for quick and easy attachment of collateral materials. l2'x12' sliding door, four windows and ventilator in each end panel are standard equipmentg additional windows can be installed in front and sides if required. Let us give you complete details and prices on this and other Stran-Steel buildings today. STRAN STEE Jlluonsat' nulldings ld Stnn-Stool framing are products of Great Lakes Steel Curnoratlon l unit of National Steal Corporation PAUL C. RIEFLER COAL and COKE Camp Road Phone 676 IO3 GEBTBUDE S BEAUTY SHOP HAIR STYLING PHONE 510 103 MAIN STREET HAMBURG N Y THE WANAKAH BEAUTY SALON ALL TYPES OF BEAUTY WORK MACHINE AND COLD WAVES SOPI-HE BIERUT 421 Rogers Road Mt Vernon On The Lake MILO SHOP CECELIA M DEMMERLEY Prop M11l1.nery L1nger1e Dresses Su1ts Gloves Bags G- 1 f t S Coats Coitons Housecoats Hos1ery Robes I ewelry I 3 1 BUFFALO STREET HAMBURG N MANSFIELD S GREENHOUSES Newton Road Phone 200 Hamburg N Y WE TELEGRAPH FLOWERS BUY WHERE THE FLOWERS GROW Best Wxshes To Class of 1948 HAMBURG MUTUAL AGENCY FIRE AND CASUALTY INSURANCE F N RANDALL G W COLVIN Palace Theatre Bu1ld1ng Phones 892 gnd 245 M I04 I nfants and Cbildreniv Wear PHONE 26 . . Y. I Since 1883 The Bank of FRIENDLY SERVICE . 2 . and complete service, too. Whatever your banking needs, here you will find the complete answer . . . in checking and savings accounts, mortgage and com- mercial loans, safe deposit and other protective services. You can bank by mail when you' bank with . . . THE BANK or' HAMBURG Member Federal Reserve System Federal Deposit Insurance Corp. HAMBURG. N. Y. l05 w Compliments of BUREAN AGENCY 171 Union Street HAMBURG, NEW YORK Congratulations CLASS OF '48 HAMBURG METHODIST CHURCH Compliments of H. F. STIMM, INC. ENGINEERS and CONTRACTORS Ellicott Square Bldg. BUFFALO, N. Y. CLARENCE E. NOTHE, SR. CONTRACTOR and BUILDER Phone IOIU-I 82 Victory Avenue Hamburg, N. Y. Jig DODGE u PLYMOUTH IE? YPLYMUIIM 5' I ' 117W W. G. HABERER 6 SON. INC. DEPENDABLE USED CARS 266 BUEFALO STREET HAMBURG. N. Y. I06 Compliments of - C. I. GERBER CONGRATULATIONS AND BEST WISHES HAMBURG AIR PARK OSCAR KLEIN PLUMBING - - - HEATING Phones: 1478 Res. 393-M 350 UNION STREET HAMBURG, N, Y Compliments of CASTIGLIA IEWELRY STDRE Compliments of PHI UPSILON SORORI'I'Y RUTH VAIL. President DOLORES GERBER, Secretcx y MARY WHEATLEY. Vice-President MARY GREGORY. Trea LOIS EVANS, Corresponding Secretary I07 I Compliments 0f INTERSTATE MDTOR FREIGHT SYSTEM WM. L. FROEHLEY WM. C. FROEHLEY W. L. FROEHLEY FUNERAL HOME I 84 LAKE STREET Hmvrnunc., N. Y. Phones HAMBURG 408 or 402 SAVINGS 6: LOAN Is The Sound W' ay To Save . SAVINGS 6. LOAN ls the Ideal Way to Finance A Home WE INVITE You TO LEARN MORE ABQUT Us HAMBURG SAVINGS 81 LOAN ASSOCIATION 21 Main St. HAMBURG. N. Y. Tel. 431 I08 Congratulations and Best Wishes to the CLASS OF 1948 BOI-IRD OF EDUCATION HAMBURG PUBLIC SCHOOLS If Its cr PRESCRIPTION Take It To MILLIIR BROS. PHIIRMIICY In Business For Your Health 79 MAIN STREET HAMBURG, N. Y WOLFE-DOLE Oldsmobile Q Sales Service Pcxrts 207 LAKE STREET PHONE 524 I09 Twenty Years In Business 1 Compliments of CULLIGI-IN 'SOFT-WIITER. SERVICE Fit for zz castle - Priced for iz cottage 1 1 WESTVIEW AVE. Owned and Operated by Iack and Iim Best PHONE 323 SIPPRELL BROS. Real Estate and Insurance 38 MAIN STREET, HAMBURG. N. Y. Phone 212 PHONE 371 PIERCE 61 FRIINTZ INSURANCE SERVICE AND REAL ESTATE zo BUFFALO STREET Compliments of BDWERS' HOTEL Phone 1 145 SHI-INKS 6. HENNING, INC. DESOTO - - - PLYMOUTH ' Buffalo and Union Streets HAMBURG. N. Y. Phone 637 IIO ICE CREAM MADE DAILY AT STURM'S Tweimiy Flavors WHOLESALE and RETAIL Special Prices for Churches and Social Ererzls 101 Mcxin St. Ioseph A. Wolf, Prop. Phone 1064 Compliments of BLIEMEISTER ELECTRIC PHONE 601 87 LAKE STREET HAMBURG, N. Y. DALZIEL'S HI-IT and DRESS SHOP 35 MAIN STREET HAMBURG 52-1 HATS - DRESSES - BLOUSES SKIRTS - SWEATERS PURSES - LINGERIE - IEWELRY Compliments of MINNEAPOLIS HONEYWELL REGULATOR CO. 45 Allen Street BUFFALO. NEW YORK I Phone 1492 MUEHLBI-IUER MOTORS, INC. . . CHRYSLER AND PLYMOUTH DEALER SALES and SERVICE New and Used Motor Cars ' 233 LAKE STREET HAMBURG, NEW YORK C omplimen ff HAMBURG DAIRY of 1. L. GAYLORD Y Complete Dairy Service SHEIYF GROCERIES 12 Buffalo St. PHONE 1003 HAMBURG N Y 248 Main Street HAMBURG. NEW YORK Compliments of I FLOYD S SERVICE H A R O L D ' S K E N D A L L G A S MEN'S AND BOYS' WEAR GENERAL REPAIRING 7 Buffalo St' 314 Lake Street HAMBURG. N. Y. HAMBURG, N- Y. Phone Phone CLOVERBANK HOTEL Lake Shore Road. R HELEN PEDZIWIATR, Prop. oute 5 Hamburg. N. Y. Phone WANAKAH 832 H2 HAMBURG PLANING MILL CO. Lumber I Sash Doors Millwork n Insulation Roofing Builder's Hardware I BUILDING HEADQUARTERS Where Quality, Price and Service Meet S 1883 319 UNION STREET PHONE 403 FOR A LIGHT LUNCH OR A FINE DINNER WAKE S DINER BUFFALO STREET A Place to Meet the Crowd Comphments Fran Wake Prop LADIES TAII.OR FURRIER I 0 S C H A Z E N Ladres Suzts and Coats Made to Order ALTERING REMODELING RELINING DRESSMAKING 12 Mcnn Street e Hamburg Agency Establzshed 1864 IACOB HAUCK 81 SON Dependable INSURANCE Servlce Fred Hauck Any Kmd Anywhere Telephones Marvm G Schwert Bufialo WO 1124 I KRUSE G C0 Complete Lme o DRY GOODS NOTIONS SCHOOL SUPPLIES Shop at cr Fnendly Store I-IOUGHTON cmd DAKE Props Lake and Umon Streets phone 230 R C A BR E BARBER sHoP 85 MAIN STREET HAMBURG N Y II4 I ' T 1. 211 Geo. A. Marshall, Ir. Hornburg 412 ' f BLACK WIDOW CABARET Organized, Managed and Patronized by I-IAMBURG'S TEEN-AGERS Officers President - HARRY LOCKWOOD Vice-President - MOLLIE MCSHANE Secretary - IOAN GILLE Treasurer - DONALD DORAN Compliments vi BUFFALO TROTTING ASSOCIATION IAMES I. DUNNIGAN, President Compliments A 0f nBIEHLER'S TEA ROOM ' HAMBURG, NEW YORK IIS ROLAND H. TILLS ATTORNEY-AT-LAW 121 BUFFALO STREET HAMBURG. N. Y Phone 207-I' Compliments of C. I. HELLRIEGEL UNION STREET HAMBURG. N. Y. D 6 R FLOOR COVERINGS LINOLEUM - RUGS - APPLIANCES FURNITURE - GIFTS 60 MAIN STREET I HAMBURG, N. Y. SCHUNK'S ELECTRIC IF IT'S ELECTRICAL - WE FIX IT WIRING - ELECTRICAL CONTRACTING - REPAIRING 307 Union Street Hamburg. N. Y. Phone 882 ARTCRAFT PRINT SHOP 121 MAm STREET -V HAMBURG, N. Y. - PHONE 1034 . I Print The Modern Way With The Right Type H6 Compliments of COOPER RIDGE NIIRSERIES PLEASANT AVENUE and AMSDELL ROAD Ralph M. Harrington ' Hamburg 1400 Congratulations and Best Wishes TO THE CLASS or '48 THE WEST END RESTAURANT Wa. 3323-3324 f Wa. 3323-3324 D. I. MEAD 8. SONS, INC. Wrapping Papers - Paper Bags - Twine - Wax Papers All Types of Paper Cups - Paper Plates 584-588 LOUISIANA STREET BUFFALO 4, N. Y. HAMBURG'S POPULAR R A M S D E L L ' S DRY CLEANERS Plant: CLARK STREET Phone 580 CLEANING - PRESSING - REPAIRING Quality and Service Our Aim Reweaving of Tears. Bumt Holes. etc. Rugs and Carpets Cleaned Clothing and Rugs made Moth-Proof Compliments of SHEI.ANSKEY'S ACCOUNTING. STENOGRAPI-IIC and TAX SERVICE 24 Anderson Place. Hamburg. N. Y. II7 Compliments of GARDEN OI' EDEN MARKET BEST WISHES TO THE CLASS OF '48 TRINITY EPISCOPAL CHURCH Compliments 01' THE SHOPPE IVIARIE HAIR STYLING 20 Buffalo Street Ph 1586 Marie S. MacCct1lum Compliments of I'LYNN'S DELICATESSEN 2 HAWKINS AVE. I-IAMBURG H-1-8 P CORNER STORE Compliments of R 0 S S E R ' S 234 BUFFALO STREET Ph 1136 Hamburg, New York II8 Compliments of - - - IVIAXINE HAIR SHDP 197 PINE STREET PHONE 1200 ALL PROFESSIONAL PHOTOGRAPHS IN THIS BOOK WERE MADE BY THE SHEFI' STUDIO Portrait - - Commercial 17 EAST MAIN ST. HAMBURG, N. Y. BEST WISHES TO THE CLASS OF 1948 ,NEW YORK STATE ELECTRIC AND GAS C0. R. L. DRAUDT, Pm. 'Dealers In H. P. DRAUDT, nm. Lumber - Millwork HAMBURG LUMBER 5, Builders' Supplies - Paints BUILDERS' SUPPLIES LAKE vmvv AVENUE Hamburg, N. Y. Gifts I A ccesso ries MAUDE-ETTA SHOPPE Women's and Children's Wearing Apparel DRESSES - - SUITS - - COATS HOSIERY - - GLOVES - - BLOUSES Buffalo Street fnext to theaterj Phone 353 II9 AS YOU SET FORTH v' 1 eeee UP 'F0.TE'F'lA l P3lNUTF!iE3VlfE- Xin-.-UZ INTO BROADER FIELDS ot endeavor - Whether for further study or in the immediate pursuit ot your career - MAY Tl-IE PEOPLES BANK BE FIRST TO CONGRATULATE YOU upon the successful completion ot your high school course. Many people in this territory have found satisfaction in dealing with this friendly, community bank. You, too, will like The Peoples Bank -- now and on through the years ahead. Continued Success to You, Graduates! THE PEOPLES BANK HAMBURG. NEW YORK Established 1891 Member Federal Reserve System and Federal Deposit Insurance Corporation I20 ,-.. ,-4 . Q ,gi an - , 'r, '. 49 ,5 QM r 4 A ' 'J ARS . Q,z3s'l14-jj. 'S f F' , ' 2 ,L H '.--1: 'wig 'ffiqgz -4 5 1, ,, W., 'L Q ' - iiS i:e . - ulgg,-. W- .cam i .W , X -' . . ,, SM ,gy-aw , NX -. 1 A K 7:12 '1 , XX Q'-11. if '- T E' ' X . ,Q b , XX - 1. f ' X- ' -'T' . X --XX H 5 -Q -Z K W X ff' v..f'k:-xXx I J A , sq.. xx : Ei -f ,ffkip M 'X si f , . fi , f ' , ff X X E 1 f It xx '- 'I f 1 f 1 ,C 4' A ,f xx fufgv, 0. -' X 'H-5'-'71 , 1 1 . -,.,, .f . ,-. . . X, 4,1 - ,443 xx, JJ S' f, 1 ,fff 'fF' 17f.:.i-,., 4, 5 f- - , qi! Y ff ' ,Q - F- 7m' v'W,rY-I2,-'YUM-aa Amy5'W:1f'f1'fz1:N,q A3 , , ,rg ' - ' .4 ,f ' Ehgvil?-iii -, - xi-4 M 1 ., , , .I f , . ,-,Q LQ f , 1 a- -:fa ff.-M: -ff-NA ,, - 4:51-: H,gfg:-,gg-Q. 1- X-,rw-'c' - mf ' Ag- H 2 f 'ff 'xr f' w :- if 13' jf1gfS'QgQf' 3:3 ':.::, ' , f ,H FW . 1?'-f-9i5i32?f- ' ., ff '- . 'gf ff 4. , S,J ff?:kQ'iSf' Q51 EL' 'riff Tx ' 2, ,-L qi. I , ,433 .fx , V 5 ,- . X , :nb Q VY 4 V I - ,3g5,:g-:,3,gfi2g,G..gl: k AEQJW 4 3-ew xx - fi: V , ' . . -, .3 .' Xt-',..Z Q-i'x- NT1- X 23,55 fgj vc f ,151 , - XX -'- -' - f.: - Z. .fab 3 4.-W Wen xiii, ' 31441 f' 21,12-as 'F- X XX ' I 5551 5 ff? FL'-'.' 3.4 ' - f . ff17L3'.'f-'23 in- ' N ' , , fx Q 43,53 --,f ':- 3 . ?yg:'-wg qi?-41-3 Eg . 1 .fy ' 2 ' if 'Q . 'U fi n N-, X ,L - -va iffy .A - P41 fi, x4 . ., ' V , v :., - y V- -kdgmv. 1 '- A- , M 1 ': 4 Q ix-eff 5 . f' . 1 'f:+:-' X 1' - ' 7 --f-49 --ff.-T fu- 'f' I , ,iicf , 'J 'g'7?.'?:'.L5' aff? 5 -z - X:-Q' - :pI5mK,,.- .1-'-gp.'fJ- r -.1115 - X hgh ,H 'X , .. . X - -ff'-L X' X f 1' f ew .r j 'W : ' X - L-: -tw , 1, X, 5. . 1 I N .K 17 A? X . bf -4, .w X 1' , --1315 '- : ag,-N zif - R x X x., . ,- x stil X . . .fr ' ,, f,,,,,.jX:- 1 'fe ',.- ' Y ,. .415 if 252' fiseffs 'g:?153eif'iw2.2: 2 dx f ' 2 'Jw , ' f '-Q,,1pNJ,v:. ::1f',1r'f-, J:-Hg-L .'- ' - i.-ik :fe W , if af ,:.fL:.r'Q E7Gf'S,R ,-',,f Q ff- . .,,gf- Ji - I - 1 4 P, 'S-4 iiif 'V X X-f 5 Q-'C 529.31 T.. I L 57, , ,A , fs. 'xo f w-,,, Hp , Mgr' - , X . K , -I ' Y,,f, ,X E , , ,Y , ,f ff , , 7.4,-,-J ,V ' X , VX W ,-I1 1'-' if rf: ,fi ' 'E5'fw11'-,F Aff ' ' Af. .- 1 ff . 1,7 L ,f',.ff1r:3-fig-gv ff r , . . ,., 31311 ,. 'L' ' 'HE' Q Z 7' W x A Sw--Q X- - .1'1f''L-fubf.-1, ' nf, I 1' irv' vi -,f'. . ifffi ' 1.1:L?vvj,,,Q2gg Yfnfk-.fff-,Y V fy '-,,-jg 4i'fFLIjgy.f,-.,,g ' ' gf f,'fufr:,?V5?5' .V : , ,,-Q 3, ,,N5,5C.r 'af 7 - F Q U7 mf' Y v :4fD,,,. ' Li ' ,,. , nf., ' 11...