Hamburg High School - Echoes Yearbook (Hamburg, NY)

Text from Pages 1 - 138 of the 1942 volume:

r' W Eueuann nz Mzxuco NUMBER: 461263 FILE: 75-ofazotvzayfz. Washington, D.C. , March 6, 1942. eufi ,c. 2 L 5 , 19 uafw pg, wool' re dxsp1aS395 Your letter of une 23rd ulmme acquainted me with B. - Young Qeogxe Y gn eilcourag your plan of publishing this year your book under the title u Y blics 1 Conaxae an6 irieuashuh of 'The Good Neishbor . 'Pu UE e- pnix, of on his Hemi-SYHQY Please accept my sincere congratulations for, 9 1. ye ' 1 ? sing daily B the 30993 980 indeed, your plan shows the encouraging trend of the present ,425 A 1 955015 100- Aung,-,552 an times toward mutual understanding and friendliness in our 003 or to 165191 '- xeb Hemisphere. B55 . A 90 - 0 V incerel ours bow G0 ery s y y . BBQ' me scaffes we a Guinea gf 'mt' it ' 8 B 60 kb ow, in mm new mush ' - ence? 9 A nai-En be-ug cisco Castillo N era, , e5 au' goo esions: T' Ambassador. B erm? Aegean 9055 inane. A ' 1.10 ,Bom mei? new cannon nm sure, 'Nou N and Y' are, 1 ,Ln uncriv Yaeub Lat F 61115 XD mcg bb fifax' ot we nemies ma was 099 of TI gakng' the 6 whacked- ,yc,r'J wav 5 , was 5 in lice 1.0 declare Great 951109 QPF-e 59 EAfHH1f - Y b uf P9 xl tes 'shag YU xl you Young ua. iea Sw X Sree 5 Yucatag when Dame' she, Youth O 5 U1 of -0015 Yog,1'5n td good sewn very sincesg JL? u f ' Q' 19 V .--, ai ul- 'cer of 810685 nww W I fe ..-,- ,. N, THE 0000 NEIGHIHIR our 1942 HAMBURG HIG wezmafuaaezzwpaz eyealzedlaacbfiffqllfzepaedenf Wfeaaeweiqfx-dngwzcfeaafozafinq lhepalmdpaeaenlwndaae laakinqlalffxefuifufw 4aai!ae4a!aeaf14mmica Zzmuzewkeafwmflpeaw 4a4l'!re4akeof0uaPa4fmiz'4f Wc, the Students of Hamburg High- School, are of the belief that a sincere and faithful application of the principles and spirit of the Good, Neighbor Policy should be a funda- mental in our educational system, an ideal in our everyday life, as well as a factor in our nation's foreign policy. 74444- TO THE Goon NEIGHBOR APOLICY A Principle A Spirit An Ideal A Way nf H ite We dedicate this book, nqaacl ,V ll ...,,-hug HAMBURG GRADE SCHOOL BUILT IN 1940 HAMBURG HIGH SCHOOL BUILT IN 1926 1 x CJ 1 3 U r, :Q if 5: L IF 3 r. E A m......m-,.,,-.mmmfwmmA1-Aw-.w.w.,.v.,,.m-.M .3f,m.M1,W.,m,,i.w.'m-.WH,,mmm-.1,1,wm..1.,-f.m'.yQ-WMM...-,-1.wm-,wma-f..4..f.fm.1.,,:.wQwmmm1mm-1Num!-:.,,mwfm,,s PERUVKAN EMBASSY was:-uNG1'oN. D. c. Friendship between nations can only be founded d l of their Governments and people on a community of i ea s i ' s and rights, and absolute respect for each others op H1011 t t hel one another by means of trade, a mutual effor o p h. 'litary assistance as during peace time, and sue mi necessary, when the needs of war arise. lnteramerican relations are based on these t l but not inanimate. principles, they are fundamen a , That is why in America we have devised a system calling for periodical interchange o closer and indispensable personal acquaintance f ideas, allowing also a between our Statesmen. lnteramerican Conferences, dating from the First ?anamerican Reunion in Washington, the year of l889, have fulfilled such purposes, as the last one, meeting at Rio de Janeiro, has given proof. Because hi l unity, the solidarity of the of their geograp ca Americas is a goal towards whi ch we have striven. with success. lts importance as a continental bloc will ce in the present world strugg surely be of significan le and the subsequent peace. ngton, f on iam., sie. v 4 1 M. de Freyre y San nder, Ambassador of ?eru. L. to r.: Mr. Roberts, Mrs. Baltzer, Mr. Vanderhoef, Mr. Hartman, Miss Pierce, Mr. Flett, Mrs. Gunnell, Mr. Shoop. BOARD OF EDUCATION The Board of Education-representing the good neighbor spirit in Hamburg, constantly offers more benefits to the pupils of Hamburg High School. Through their efforts, the school has received many advantages which have promoted the cooperative spirit between the townspeople and the student body. Careful planning has regulated expenditures so that equilibrium has been maintained in the budget. Under their vigilant guidance, the facilities of the school have been expanded greatly and progress in the past year has been unretarded. Their sincere desire to aid the community through the better education of its future citizens has instigated all their enterprises. In this manner the Board of Education has advanced toward their ultimate aixn-to sustain the good neighbor spirit in our village. 6, K I JFXOJVVKXMUL 3- ' Mwliaxkagmml AJ Mm ' My WA. Qxfmdmi QbM.1TjiL0LwJ wat USXCQJFLIQJX KKCQJJL- :JUN G ww-UKITXMWACUM Moffbffx cimwwl W 1M ' ' ' nwkdmd 1 kf3f'fLifvtTff mmm CL MISS JEAN GALBRAITH ecretary . EADER ' igh School 5Z0VzZ,Zzi.Z,.f6m! E Z 2 73 E , 25, ,zzz 741 Z ffgfiafgfw xx .. -K.. - ,. iz' Li f? . ' ' A ' fi if My 4 git! G ' 2 .. 1 H- , . A R 1 4 f if ,x P 4 'I' X i pf V K 5 U L .Q 1 ' 'aw 4 653 ' 'A -..M mmm Www , X SENIOR HIGH SCHOOL FACULTY IRVING HARPER Science RUTH D. HARVEY Mathemafics BEATRICE EBLING Art A. M. HOLROYD English JAMES FAWCETT Commerce CONSTANCE BOWERS Library - JANE FULLER Physical Education JULIUS BRAUN C .:-r' FERRAND HUNTLEY Industrial Arts ' Commerce O NANCY GRAHAM A Z gy gipi Latin C BRoNsoN coLL1Ns O' MARY KAVANAUGH History Dental Hygienist DONALD CONKLIN GEORGE KOGLER Science Music 2 si vs rgfsgw Q si wx Qs Qs M fx fs fa 5 55 we ,lg H W W? 355453 'l j wi 5 is fa H 7 f Q- rw 'v xiii ? 19252 i2egwgfgg?gg,5',,17f2.lg5Ei2gi 2 - if f: 'lf , 1 '2a:-Sz fm -Y AWVWGF . Ysszxx ,neu ,r,g ,igziiiii ,l Zfiigimii 2522 si:-, , - .--- -- V.4-:, Z 1- , ? . lE4iii5557 Ii:'5 -is 2- -:I 'V ' N151 QETAFXK I ..v:-2:5:.u. ,,. ' K iisfkiefer is RUTH Mc ANDREWS HELEN STEINBACH Commercial VERONICA MCGEE English FRED RESSEL Music ALICE RIEHLE English WILLIAM RODIECK Physical Education MARION SCHANTZ English Home Economics 95 S 5 E 5 a HE., ,... .. ,l.W ,, , I 98 , ' N EW z 5 5, 5 f'::'fQ : 'Es s? ,, - f'5!'3Kf3Ff9PY . sw -wi fb N2 b Sssgjmfssg .,.. A ,1 fig, -aw SK 6 1 .L 1 I wg Q- 118' Q1 -1'-a 1 1, Q Qisiiisg 1,4 I fa 'lib 9' K sys 'film ':- 'I ,Fr 'msg ph, w gl W I e is 'if We M Q7 if '553,555':g: ' H NSW MARION STEVENSON School Nurse KATHRYN SCHULER Music FIDELIA WARBURTON French EDWARD SCHWEIKARDT History JEROME WILKER Industrial Arts MAY SEAVEY German MARY STALL Mathematics gf Q . PARENT TEACHERS EXECUTIVE COMMITTEE Miss Yuhan, Mrs. Plain, Mrs. Field, Mrs. Comelius, Mrs. Nelson, Mrs. Davis. PARENT TEACHERS ASSOCIATION The Parent Teachers Association-invaluable to the school, is a coopera- tive body formed to promote a better understanding between parents and teachers. The Clare Tree Major Players and numerous moving pictures were presented as a result of their educational efforts. Costuming plays, sponsoring dances, and aiding in many other ventures, the Parent Teachers Association has always been regarded as an indispensable factor of school life. Combining resourcefulness and friendliness, these kindly neighbors have generously offered their time and energy to make school life more enjoyable. 2 HOME ROOM MOTHERS Seated: Mrs. Mohr, Mrs. Robison Mrs. Sterrett, Mrs. O'Dormell, Mrs Johnson, Mrs. Korst. Standing : Mrs. Hebard, Mrs. Brettle, Mr. Leader Mrs. Creighton, Mrs. Abbott, Mrs Schoepperle, Mrs. Brooker. Camp, Doran, Mitscher, Mumbach, Kunerth, Elliott, Ulrich, Banks, McFarland, Korst, Mr. Leader, Sipprell, Woodward, Nye, Slighter, Baer, Neuman, Pritchard, Fenger, Pendleton, Creighton, Hartman, Wirtner, Kranz, Fitzpatrick. STUDENT CUUNCIL The Student Council is a representative organization composed of homeroom presidents and vice-presidents, who govern the student body. Sponsored by this group are: the Traffic Squad, an efficient force responsible for maintaining order in the halls, the bookstore which aids pupils in buying and selling second hand textbooks, and the Merit Award system which encourages students to acquire well-rounded personalities. Uniting their efforts as representatives of their classmates, they are able to secure many additional advantages. To provide an opportunity for social contact during the year, the council promotes many sport dances. The strong spirit of cooperation which exists in our school is due to the incessant efforts of the Council. Evidence of their accomplishments is apparent in all phases of school life where it is possible to encourage student activity. Possessed of a friendly willingness to help their fellow class-mates, the members of this organization strive to increase the coordination between the Board of Education, faculty, and the student body. As an added recreation for their classmates this year, the Council sponsored a skating carnival and installed a new public address system in cooperation with the Sportsmanship Club. With so many achievements accredited to them, the Student Council may well be praised for the accomplishments of the past year. v Y X , ... E 4 ! 32. b Q , if Q in .ei , ' . WSW If .A , I :jg-an '- 41 . ,fu 11121 10 if xy'-va-'3 BN F4 4,9 N2 X ,K X 1 ,, 6. ,V f 4 - V, '-rf . 5 .W 3 1 w Lv,-,-.hug grf,,1,-.-,.- h A W -344.7 1-iw' 'I 3 -Mfg, l ., ,,-,. ,ji . IQ . .. A ,iw . ,':,I.4,,5 .nA,-- IL., ' 1 1 jg-4 jggxrsfwli-gum -m5..k-.g.,: V' J,..f,..1-Ly1gg,5f5r...., -'Mg - qv ng -' .sx..2Biff..1:3.f3,w:f,PiQiE msfgxaafff , .-1fi:y.q-.E.- , Fir f.: '.-, 19-, -:iR2ff :Quo -iF' M m W 9f:-nf ' - 'fy '-r2'wfirc-gygrjvqe ry.,.41.f'-4,4 vw ..-'nfl' fl yy., 1,. f1.'-fig,-Q' .,iaravffre.'nvJ1f9Iw?.,,f ,. -my -mmf' , Q M ' ,-.-IM.. 5.31-.-I,-fk,'47pxx . . -4 5 -' 3 V22-' My 4v 4,.g www--V-4,'H4 ge 7 -fi. Muay ff.--5 ' ' -fl mx 1 9. I '- ' -cl 'W .N vaffiti' .- ,,351-Wa.-1.'.z.'12.c--,-P-.u-f- --Xlfvsiw ' r -X R392 'Gai .-, R- 656153 Q:-14'3?:7 f: 4lf 335- 'Mm m '-M-i,Y.'.- 4- 'M -at M v Q ra - , z.. 1-'-V-ff: skeqwiq I -Q ' x. 'L -:f.-z-'nf.- fx 'f iw - . '.gu1-Q- m n ' -HX.-Qf1F.'3 705.1-r. Hg ' full E . f'1i7',2' Q- Ula.: M,.5,iWp wg:-.ft5xx34'g4,! QPR,...x...:f.'.,:,M.!r,clb I iq, ,.-ihngf Q5 ff ,WS ,,,:MM.I. Xi.: ' ia V , 0 J.. Sy- , lg 5- f xg. . Ig 322, ,',5g-,wig qw ggjygfr' 'w,'1:g,'z.:1g'm- f ,-p-'f..f2',,'1.g.,.,,J, ,A -v ,J ,eSfi5Q4y,ff2,.wf,xf3 ,tsx,w..-.Q s., .W - -- . 5. x 9- .. ' V ' r - A-H,-xf--'ei f . '-.1 fg- 3 Q - - ,,, . f 6 552-'Y5i'5'fZ'? I ' '3 552 6 2 -wie 1? .-:.i'-- - V-.xf.f'N .Ji'v'-,.w,,.':-.- ' ' 5.-.wif AMA? -1.3 J''Y-f.42if2.4:'-iff'-.zwfiwA -I -5,- -fn' :g ' ag HW 'ski fn -gg-23.-,,. yd-I-as - gy,,,. f '1 . vm 1:4 YQ.-'f?fi,,'. wrim-,.4-w V,-sH'wis1'-flkf-'v-'G-1. sigYf,-'-m'w5.:'.'f -'-T --1 -A -p ,V 5115- Gm. ' 1, U. H f - - ' JM. wr: MY' . .' Yi ug SSSA-,.X,g1.5 1-1 1,,3gv,4'.yg:3-'+aQ.a Qlyxf..qfl,v:'3is'.-ff-,g,' ' :g g-Lf.. ' .1 ,gn 9-pi .,.,.,, , A dfp: . gg., u -aff.. ,.4.X.-1-, f -N. ' -.J .,,.m.,4fM--..'+,A.mg f v.. 2 X .-ff-. ..Q- e . . .V xy, 1 1: 31- Qu 1. ,Q . -.w:..,ff,.'.,,. ,,,gv,, xyv., ,-,v ,. Ei.:-4 w fl 7: 75 ,A ,, ,Q .I 374 1 I U? V, M151 X V tj, :I l N3..,,,-Q Q5 , ,Q gl 1 Q , M1 ,li -I K fztijtr vw? wc - 5 'gk .. 4 355: ,. 43 1 qt gt.:-, :L , ' 1. n '214 21.54 4 . -gl 5' K-g g rw, K -555,-z EQ 51 3 5 f ' ' Q- .-559: gui? 157 ' af:- ff'1 . ' f - L. 'WLM L- 'Fil-' ' -Wi' nf '73-3 f wwf- .iii 5 X Q gfiifiy yfjjl, 1 Jfgggggi, g1J'5j5q'fhi'yg.WA3r5.Q,F,.g.gf E.-iw. uyj,xf.fw2f,'Q',f Tyvigyfgf-yff.?5.'w:Q-Lyn -L. ,Zj,.3'A2 5,112 'r - Im. 5 3,3g52,:,,. - 'f,iQ3554.?fy'W...,-Nj . . , , .. . Q, W, G.. ,,,gL,v,ilrv'f'::Q.'1 ailiivsiii52+J.nMfl23:f3iib25QEfZ':349iiZ.SQ:kZ'w'Q1+Q'.5435wwf-Zkf4f?.wsm51kR::.vafi1f.bQinHmLe4Q1.124.,:2.:0 .Q:.v'fr- 4 H uw ,swf :5'9,v.,-s ' W 9 gh ffwKa,' fs f? 'v . . . , . .. 'fvQ1:'.:21z5251'f'3-ggi,-A fa - A,, v-, 7 y . N,-,1-ws:f.fe1..q,v -.gm 11 . . .. :,.f.wi, f ,A .MM f- N .,, ., - . -,. my v. .. Q. . 'f,g:'l-PP: x. 'Q gf 1' ., ,., ,lf -3 .i1,g,..f,,, . ,nz 1 .1 ,X . Y ' ff ' My .wi A9 FXS a-,.1-gf-ws.'--we-.1-.sr-:L-.1,Mmwxf-fqxf.fa.Q.5' rw ' -fa'.'.'f:lgN-aw'Ku' . ff:n'r 1-f'1'. 575.5 .-'qw-4j,1+,gtfQ53 Rf.-l N-4Sap',qq5'5g.R-.,g?4,,.lQ1L'i,e3v-- 14-,ggw - -:rw : M. Q-QM ,T 1 .lv '- X . - Y V .- -. fx. . . -.' . .2 Nl . A: ' -:?ef'f+'1.yfwi4S'i'W- 1' faqs.:-il..?.55:1.3r,gsvf.ff5f?af-Zuw:Ak--.-ws F-if, .zwrfz-f.+aTx,.r,..:fe-A ix P w ,J f 36,1 +57 -. :W-.2 1. .new - 5 4 - .1 'w,'v'. w' . . n'1H - f-.-A -. -:wr 1 -1 6 f. A . .Jw - L J-'ff I, BQ, rw 4,1.f. , wrwrwwig. ,----5'--,r,.1:1!,2Q.t,iS12x.,S5:Q:4' 11-!1f---z,sSQ-W w- M142-irq-P '5 vp . , ,',,s:1:.i-dfqn f,-,Ag 1 K- 4 391 -4 N1f?.ff1:.:,y.fi':'J-al? V,31'f,L.-rwwfffx -I-if 'zafwvfr f-9Jf'a.-fs9 h'q-f-'1,r.'9Y'1:1 Q-fy ' aunif-:MW'lf'f -if 1' .' ' rrff' : wi:-,M fa-.-ugly. :Sr-f,.zf:.-.fgqs-gQ-fx?-'mba-.,ff?'g.v' 41524-'-F::b.v,g1 -H , . .. . Vg. 1... Q, ,Q ,Q-1 - -9 1 - '-tv wi.: L, 9:1-m-'Fisk Gaf:-nobr 9'-T91 -.awww12-rr:: Pm'fi'1a,0a,4g5K:zvw'P '5 'V 1--1 .rw.1::T':gffy4' - -1. Y' we -'4h'e1.f, fQg-:mh5f..e7if--,r.3vf1qi:yn2mv'Gerf,4w-.:J' ff 'ae - - - 1: , ,,gn'9w-V --.w Y .' . 1' ag,o,5g'1v.m.mpe-4 4- ur-'2 1-1 All '-me -vr.1w'A1'3 1:14 JV., r - af- -fr ..'-Sr-ny, - 4 -ffv. .- r-afw'-'f4.-'iv' 41,1-uf3AC7, .5 Nmap. Q-,Mag i , 'Q 5 5., fm ef-,y.,, Arg,-gy.. N .4.',?'1,,'.g- - qvlgrl- Q-,. :,55.wv1 ,,. , , wigl. H . - .5139 .5 .gn-.,-.x1.. . ' '- ' w , .A 4 y Qjgqixf,-ygflg,,',12.g.g-,gff','.'.f,--H' ,.,, .,,3X,'i'1 ,gi Q91-.fzp-'!5.3:g:Q2 .iqzx-5 .f :s?. .6515 1- - - , . ' ' 'nf.f,.- 12.1 .,'51fHw,p.'muff.-W'T:f1w'-+ .'-. - :. .Mm A -.m1.s,gw5142s-.-ri-f12. s5.r S1121-+ - . . -4 ' p A ff'7l1vf5'f , ...mr gg'g,'.,f-'u,5Z,.Jfjggjw- a. ff Q .pw : hw' pa- . 'g,,4,gy. 5 'if' .wp i A v 1- ., -I ff. .-gsjgg' -gg reg-1-,f1'3,f'5Z4:'ff. E31-. - 5ffe,5f5fk'.r5 A, . . ,,., a11,- i 9f511t1:1:'vW... M5112'1:'-1:.,.'lfrffI7i!.if?ff5s?f?'5?13P'r.5f4?f'W55i'Nff??T4ff5fLi???'ff5m7Z?f-'fiff .- 55fififiiiisgififffifigiakiii? ,UAF MX -LQQQ-'1,,'1,j Lnijkg.. .... Y 33-.ggi-., 1. 'Hg' 3 .'1,,,!J 4, 5 3: X'--f'..,,gjAQ:3'q'4gg1, 'A A ' - f ...gy -135 11 IIN' ip v-5mLLi.L,.'rs ,:Q.31,-L. --,w ' 'K',4g,?-v,wL1'QfA ?,'A49-54 -:api-Qfggx .313 -1. :NM - Y -' I, be, 4:51, .Q , 3 -71 ., xfhrni, 'vu-, . X : A -' ,-, .,, ,, .--M' -'-- -.,:-X..-A '..5--4,.-x,'1-gf ' ,,5'u.,.0,',5.Lf5..yj a4gs7y5,4.?1Q,'iv-Q-v-g 51.1.- eq if ggeersf mkifw fb 2 f M if mr - ' iff!-Y fl H'x'w'1-3'w'.-5' 53-..3j...'fft.....', -4-F'- f. .r:.':::'xiZ1-21'.'C'.i'f'-,'3'v LN' ' lu?-1-'1Z..1',1vr:f f-F-1, id-Gewnvizf' lE:'.91'5' - 1 JY2'f,Z9f9 Z?-1,i'1:?5i'i4Z -'5':'f3'Q .-.ti-5? -13519 'ri-,J ......LL-.SMX-?:ffVjN flffxg,lf.:,,.jj...,,L,,7,.,..:g,-V, U-:l', ' ' Q- '54-.wT,f. .5 E! ,l..,5'1 '4'-I1m,,,,..,.,,3w Vp ,Jlxifgq 5 6 f5:,Eg:5f,y:Q:-y.i54.j.f,f.l6gQ.'9g:4. . Ziff ' .iQ1w'1::5w Q1,w' 3 Mg 455 54 22512 ?i?'2? ?i'?f'1i2??'J f 7i'7f2f3J6' vi-4? C1595 A' 'mf Lf35-'-H'5'4f'W M ' 'Qw Af.e-M5 ': 25f+5 Df 'lf' ww -A ' ' 'F ' 41 ? 5'i'??!w 5,955 756 f'f.fr'E'?3Ie 'QF-Ha'-Y-'TEQSRLEFF-rffl li? 3. Hi m . -- - ' 'fzmifizvr f'fi',,'i5J'2f1Zp'5Wf5v'Y5'?255Tl35Jifa ' - 'f 5-'Af , il 'ggsfgqw ,g1Q,ffff'4's 119521-w . ff:f1f .. . J i s1.S552-2:11-.1 A 'zgl-1.,:g.....yH-'ii . . Mfsmya.NQ g c w.3effPfw I Qi?,Eaz5fa2,1:es ME ffm........,.,,,.4..,-iw- -A.- N-.1 a-au wif. . . . ' H wr-wM.ai'1'1, ibm'-Lx.. , . k'..,.,, f5 IP'-1lmbg.u-26:,,,- ' 1wf.-'ffqu1-..??q- -gay-.fsw.y3sf,3w 211 --FW . . ' . - -If-sf 1 ' nf Kali: aw. - . . -MM. V ffm- -. f-av-Www' A- v. 4 'fw:.-,f1vf .4f M.f:.., A.AA -W - M- f- : -af-- ...Lg :qi - f.. ' Ag f - x ' -f I . ' f ' uZi1Q,:efk.Cs.fg.i .-gi: QQYQM. ll!v1V.,1. 1' Asah i - 5wi3'5agz:.,Lg..'g. . :p H .-5 N , x 1 , -. 3, 15 yy.: .V . x ,. Z :'a?9Sgh?i,.:x?t.g: iftgngilg' A 5 'f fN'4'1r-fvvynmm ,M ' lv 4 'g,,.,,,H.Ny ' ,N lLLf.4W.7, .I V H L VL: -' -- , 41'. 1 ff - X., 'S'fF3g?Q'f'2E'fJftF 'M 2 M -.c-:lf ' ' HW 'WM-v U ' . H 1-fww: le-W 'z.'L.,,.,-.N '91 WH' . -'bw-1-5 H A4 E. ., 3 ifaaim Q , H1 N, . 1 J. ,-,,-4 11, ,N K HJ, gg? v ' VP- -. -, R , V A xx rf.,-1 .. . . - , X i'. wal-.. IJ: ' ' .L aX1','1 3 'Q' V i, A QQTQQQ - 5. it .jf I-Jin. ,, .:'61- 4.10.-:memi .iiq5,,..W,hg,N1,515-555. 3 1. lg . il V' mf' .. f. w ,. -. X Q ' A fl Wa. -'-'w a 4' H 3 yfgm g. ' - -'H rj-+5 ,- .1 T124-f. f-m-x x'zgi,rZ a 2 5 B , 3 -fx .g5f1m1v.35:, . gf.. , XE. - . wa? , Aw-w?iiff'V?f?? 25,?f?Qgi fx-g .. , r .. - I 'f f. ' 3. l 1 . - L15-, M 'Qu 1 -J ,fl .', ,' 'ww u ,- ,' ' w .Lv .-...,.,,W,'H -5, : Vg.. '. -.-3 530253-Sig 'H 1' E QE , 9 Digg.-1' .f7'55xl:33537?'32y5'iEj?'QfSlgkiff?i95fQ.izQ'-.?TQ:-.Uffg?Q?'?1.3 3 wg 'P' nf X -E,-Az' Q . v f 1 ' 1 2 y 3 ff' mg- --vt-'g - 'r w.-aifg -'fgffgr J ' L, .ff r, .rv-vfrw - 1. ' Q 5 l E 455 45 Q H.g?l?9fi?15f2f.iaf?ff?sF : E 2' 'my WW vg:va1:'H:'2f'i- L 'i fy I ' ix - 1 ' Q ' x -163 21 xfallff. -'V ya' Lk' 65227913 11 -. V V 1 5 x .s Q 4 'sf' l4F'fF,flff,ff:E'i- .fa-q,y.:Qi,g -,- fm, -- , N, . z .5 Us-an 1. , -u . . H 1. V - A . , Eggs: R45 '-is-5 v-m,':2,'1-mg,-r-.4 5.gQt1.42:-W 1' my , -it - . .. :N . :' . zu-. -1- V 1, . .1 M . PU. x ' WN H gsiv-'zvwrl-:Q L.. .L -1 A . 'L . .':v.w.1, - C - --., -w m l A ' 1 .- Y .f .-' vain 'nm-s Wi- ' f f EEF? -5-1 - . A2 'f 1 E V . ' 355 2 'f'1 ?ff5 .,f- Wi-iFi'?F Rimfi' ' . 9 fswqi 4- -if-51.-'fsif Q-2 .5 :u'1..ssv1 :- is Zvif 3 bl R . D wffr-'Vw 2, '-'UF-fbf 1-:, .r .-mpg , ' -' 1-1 - Y . A 1 -4- --aw-, ' .1 -,, . , K, n ,, 455, - -1 , .Mm 'lgmp-5 iqnku, x.4.3..:, -45:4 4 f .. ' Q, M M vs-M 1 r. - 2 , . ,V+ , -. 1 X : . R V - . ww- fv..-qNH':,s.. , mv! W... .,',. - . A .'gf,,-. , rg ,,.,,, 3 V f V . .- .:,. ,, , Q .3 2 , .I--1,JM A15-,wg 2-54-g .nm -.wi .J ,I -A , pb, 35,7 . . , - , , 5 V. ,, H., Xv-5 ' K - 'If V r n...,'i. ?f'AS'f.i ' fzliws-lft'Ei,x5:3' A 2 . .. .-.qv W-f- 'f - ' v 'ff 2 f' 'ff ff S A22 232 ffffeifh 55Xiii312't!?'? Q.-'Jin maj! H .ici -1- f ' Q ,.' . A f . . I 12. . ' , , I. X ,p-'f 9 , Sy' :,s,.'s- L w.f.fi':g-,' -+'1?'m-: v. 1. .'- . 3 W' 1' 1 . 1. :, ..:, f Q ' : 1 nagging. A 1 - . ,lf -- v. 1 . A pfmf-2 f. :.' '.-M112-fv C!K3 5-. rv If-'V - ' 5 . . .w 1, 4 sq' f-f - 1 - 1 ' ' ' ,M ' 4 .' 4 245' ?. . v.' f , gd-?g.jT.5 Q 5535: y ,. ig if fu-1 , - . g ,g If . Q 3 xg, 455 , .E J ?mg,g.' . ffawfa A Q sing w V . .2 3.55 Q 1 .W 5 1 ' ,5 W . Q ' ., -1 '- A ' gg..-1 4, 151.-fag., wfifqq... wa. 1 ' ,A f VFWW' Q nge . MM . 1 f 2 , , f 1. SF, fi f f1:,fi2?L aiqiwgl ' EELS aj-, ggi Q 1 5 . ,. 'y .- . 55 3 ' f - i . A ' ' .1 'sg , Q M9359 Q' FG'i331E' . Qi' '- fig'-125125. ' .- . .'1' ' n,,l - ,w LF' 1 . ' 1 - N.. '. K ' '.I'. . -H-!'- ' -I. fi -Q24 55311-f,.f9 W . SFU-Yzl w HV .fix---.32 A . g., - 2 . . i' L31 1.1 Y- . im, Y. gff fl ,A-Lu?-1 3- f?:l2W,QQ ' , 'lu . nm E .4 , v' 2' v ', ' , f A FK , H 4 v '. '. .if ..' X 4. - , A 253+ f Hffflkl-'YP -Q 1W-if f .3 ,rf5TfP'e ESM- MNH? 2 . '- 7' I - 5','l4: Q. . 1 f- ww MW ,ff ' 'Zwffsi -,F 993 - Q, Hgh,-1 , -m,,.,,,.,.x.A,U duh . glQ1,g,5f'.gQT1 5 f ? N!I'Q'1 .MM ge'-.?,',N5A, x i . .ii 1. , 5 5:4523 qlympga J ' .N ' .'Q14 c. f P 'i' f QN ' girl.-sy-gw ' . ' ' Vmfil ui 4 -. 'I 'Jim ' -131.4 :L fiffx . H TS .: 't,:.w-1' 1 x ix:-'Vyf' 'Fi' 'iv 1 S3 : . .R . . v. 1 1 sy x, - aff,-fa.. - nxxiflv-e'i:5.7!!: B 9 .45 4' 'f 7'Q1,' 'ff 1 f Eu:'f:,n3P,f'2s'-,i.u.,, . - - - it .r . 3 'fb' J 3 ag- 1 . Q., . A wg? -,v ,' , ' .A ai'-' f 4' Z gyfvfiz-kg 3 -C'-P'-Mme!-m, . ' , V 2 A A. - ' - 4--'51 www..-.-,, ' 2 ' Sf' 'x.-1-.' fx gm . V , X 3 3f353q.qh.5 I wen gfmgfamiiix.. ,,.... .gwwmgh Q.. K I Q 1' . 5455 .ww.wa-Qegf.-W.,-QQ, . , Gi gi2Eiff?L2F.v1g .2.TJ'fi3ii1G31i Q,i.1ji -5 ' x ' :Eff Ziglifh? -- -..x 1 ' ' ' ' '- '-'-v- W-H ' we ffm- ' , ',.,u ,.A,,Cf. , ' .'D3',f. ,. : , . if '2--4 ' ' '-'- -2. fb X 3 -4.1 . :MC v2riAw'1'1 Rv : MW ly- V '-4 - M w-I--1-PM ..-,-r,Ly.f,.w-.- -vp.,-X , .- .,,,.1-,g9iw,,'f---1,-4.1,-,,j, 1. -X .. ,Qgl wp xg Q: X, v ,,, fJff-5 W' '.1f..y5..-.-1.. X.- .3mgtfggwc'- . .--.Qw...3,94:-g4f4:1....z.16-,f' - .V . - 1'-5 P .Q :My,H.,si.Qy,w-N'f- 2 wg ,Kali N -' Au'1'fff+www,..,.,,,, f A,W't'-'rw'wmu'-w,.'1a1..'..J-f.' ' 31? fi:521i..f Q' .,,, t- 1 -1:--V5 N g .., I..-,h ..,,-....,..,.. -' :A f--U v Mu. . . ., -. f , 'W 1..:L.'fff44:1:r-.: 1.- g vw .- 2 mg- -fwxffzrfxsfsvzfssvfiwifi.5.1'.,f.r-g.lg:sf 1'v'1-+ .P.St4Ttz-ffl.. . ,, . M . - :- 5325 V5- .'w k u 5 '51i'9if+liiQ?'?ff5i5:'Z- f''-Y?i'f'5'?+F3?'Q 55'2f5 '-9''-9'9:51 War5i'?i.3''KL'I-Z2-'WLQLJ 'A A. . , A' ff gzggffgw aflaafwi., , -f ' 3fs,f5??f'S Z'?1,?4l'x5Qfff'f5f-k'4g'gf,-f,:v5. wg-.1-N , x . , . , 'fl '1g'g1?'i.Q.v ..s' -' .' .mf Z'i'.s ml Q' v 3' 'Nita' 'A 'll 'Q' . 'iv ' 'Q-'I-.' rg'5:-,-L+-5-li-- 1-'Q - 1 'L gn ,f'vv.f-2'-'1-5:.g'-..'- .f'f1 ::- '1L'?g'-,wt' H , 'N S4:if24'Bf'W1f?5Lff:4,gw:9h'9:4, K' 512 'f QQ '11 ' --fwfwv,bewmi2sg36fJ5?xi2ig5ip-QPUQQ1-'wif Agmsft''-2?'ffgP5f'gffEP'Zr5af2i322Q' -1 . .:4'3::.gi??+if4:2fii:,.' :Ev 4' 'U' .5 .. ' 1 K ,G-2,X.4l0. w'-fy P' 345 1 We . K H 1 ' 'igw EQJTQZ 37 A ir hyaeg...4.-Q.gym'ggA,wu'12w.,v,f,,2 3,2j32,., 'mfr A, .,,gfm, v 1 - ,- ff-,VJ .VW Q .-nv . 4. ,. 1 y - 4. PM Ev - .Aw ,Q-,f f ,- 1. A:.J-- 1' . X A. -. vw biffvkv 1141 . -4-1 :41 r 0.-I' -Qfq.-In , . 5 -'Wflgf 1 .M fm - :IHQ.E30h,g1Z-173372-:ser-STE, 4 QXWSQ -H -' - -3- ..- . , ...W .Am.'.-wi ! w,y,wr4.. . g- '--5 3.:5'+w xr..- -'.q - -Grd :N . X Q is w..-4 - A . 1' xv -. . U- 1 f .J - - 'f iw r D , A .v'- ' A . . Q73 'H Y' 44391 H' f' M102 wf 3 '-753111, Nw fn39, 'J -- My g N-5,-'.' - . . .wQ!'-fl7fA:.!-in-10,?.ff+'W1935, .jg-ffm me 4. -v F . 1 .1 ,J .. 2 - --J - -a'.4.4.1+.,P: - AQQA 'Sf q-W 1'-Y-'mfs Milk 'ww --'ugh'-1 Aga 'PQ J 3 -- 4-' -.::.,-s-g,-fuwf.f.f-.,-'-.wa--sssdi, A+. . 1v-s-.f1'- , : . -.,. ...rf - .'-A-1,-iq!-'P .-rm-wg. 4'- fx-gs .-..w.x-'.ff'ftw.,,.:Te.-.- ,- uv 315.1 nlfg.-. . -f qw- .-:V f .u.u.oe'4.. rv-4-:Qu-:vw- -Q,. tu kv M-..-w -. My A A ' v - 4.4. E bv:-Tw . , Um LT fa -Va'-49.31-f -- S4y'!.-L-dli,9' ff'--Q -' wx- Ag-v3'!v,',vf.-v,,s 1f: ' jx.-.. -f A-P:-7:1-w, -1-if-441.15-v-'ft4M-4. M rr-k. - ' My fx ,P A Q.,-5: 20 .' J' .1-mifff. , l-mf., - :'f.-.s,- , ' ,rhigf: l-435' xr'-wif -w:'tf5.Nr.,, ,qwf 'rw fre. em. -f ry,-4--.fx-fr'-Q. N 4 QHMS . --fm-......,, 35 W - f. may -, 14 :gum A ,Tm-.-lg?-.gH1. AA: ng. - Jim.-.Li -1,-'ta-.,,..-1 .FM-. Zi,p,f. .4 . 4-,pw MJEF4-521152-1..-122-w.UE?-?.iEf'.?1w I '5-1 .Qt 1 1'-:,wfm- -u A-' W' Saw' Q-2711,-.-5 1.5: - .A : - , l5.':A-.' 1- I'-wc 'MQ' xfvnh' r-Wy - -ts,-H-my-A-Q r .1517 'gg-1 Q91 ,M , 90. 1.2-2vg??'gfhxf+5rim::,v:.ffffgfmsi '- 1. 'A5fz2f:: ,- ---- 5 .X wif,-!'?S2lgQ'i1x 'x , S' 515 ' am,-5fgs.v ,o15,Q:f+-.'zr',1'ak.1.arznpmg' 54-gg. iiiwib -ping.-, i., wg, flame. 734125-1-'ff-r,i:gwu:.: wr-:. 4 Qt fa -ffwvsl.- f 41:4--5i.m::w,,s L - .He lic+15'im1e',:-,s'PQ-sr.1p!mp1xif61--YQ.gsF31.G2g'- 'npiqfm Qvgwn. ma.: .',1+W4'. '26 .- -. 1- .--. .www-' :mfs-vw! . 'wax-'W -f-A-L+:1.:ff2,5'vff- - -4-2 fl' f.-or f f.:--.vfff.'ff'- If 95:0 xv rf er- TF 4 L1 nv 2- A - - i. fr? 1' I ff'-nf'v2P675:4'W'E1?2nrff-'Pin-'az fb- 'U .. ffv.-Y f - wv'f--'--'ihiswfv AES! mga-'Q-gnv'--1- NW -s-' if-r-f NaGh:4f?'m1v71f fa- Y :+f1fK'?'.f'1-'sfi '-'iw ' ' ' ,fir-: 4-1 -fe V , ., '- ' ' 'N -' '-' -'-M-ali. .J W . - . ,--,agfggff- ' .1572 A L Fvzsfif. :U ' ,.p:Jm'-f,1+5f'u'+ .- -Ga Q , -:Izmir vm' A V i 444' Y 1 f .sm ww, 24 .x . Y .H-4-.vw sa. Qw --e arf... flaw. ' .K-.gym .1 ,ax V ,, Aim-4.,y.'-J,n. 1,,,'?,-i1L4.:.,v A7tTig, m.Af.ff1.,: .K . A- '-f-f M 1 , 11.14 1 .- , ., .Aww ,x-1 , mfwgicg.-4 wg. . A A ' . '- ,-.-,Q-jhflgf 5 ,.-zv.w,s4yvZw:'iH.mqgw,s,1Z?4z+33-5'2.,+-Q .,:,1--J-W .1 ,- xy-5, f ,, g ' wgf. x4,,Q2,,m,,. ,- 5 . V .qt 1: '- ai.: . , 'HQ '!,':',s,L,3x1:5!f? . ' .53-5.5,-Q-' - -RTS'5'w4?q9:.'IC-w-1-biliff. 41'-,gf h1 ge'i25PL ' - ,, fl ' 'Sqf Wig - -'ff X :Q if' Q3 1 ' 'i3 i'! T91 I gl. ,- ,n w ww.. ,Ffa rrfvzf Q. 4 H -Qu.-,fi --u-ww'-1--pw.:,-h,.-M. - '-: .+- L - 'SQ ' .zf:3X:..W. h.5f12-J- A 4951.-.. SQ u,-:W wi' -' I ' A V ha 'fx-'1c .',Q' - Y, - gp-,rsii . '.-iwr, : ' wins-'574 I'5:v,i.'f:-r15h1S'5 in-If ' 'r .. .- Yr Pl Q S1 r3f'.',.x,f --'f ' ': lf? ff 'Eli YjgH'Z'xi-- wif : ff. R A ,. 7.-755:11-U -411' HE .a,,5g,-,511 -gb 5,5 if-gegf.-F91 157,51-1.9, A543 Nw -j ay .ff ew-r-. ' 'fif1'.a,.- 'wha -- ,Qing ri' 1 .-H'w5k51 - halgfff? 53433757 3. ' ','.'1f'Q 33Ffly?1 '5' ? Q- FA' f??gw'ki9AFv:21zv4--',,4 1, ?'lXvfiI 1 ' C1 A viii?-1 '42 -a 1 M ' ,. 2415? A - av5.41fh2:2fw2w , H5291 we 4 2 .NT A '.r..5t,' 'l gqflgfwlmpk . -A L qi 1. Elf,-Ackalaflr -1 ,gxgw-iv.. -.K,.f,-gag. V , 1. kgs! 'Q 351,51 :Lx -, lzyvkq' ig., A Q . V. f fx- iwgiffrafrfkg gan ,N 54 55.95. 'Pr-145223 r a. ,.1g. 1-'ref' . . .M ' ,1- QW-SEQI f , 3. khcilg' 457 5 -m . x x.. .- -'M ' ax 11. ig' , :RA 1'-4,-xg' lan.. 41.5,-' u,N'z. js-1,'X.'i.lf91gffR 'amy' , , Zi, Kx,,.-A,-1: ,Rf .1 - f 3. Digg' , 1Q pf ef f . . '13i'9f,5f3i:VEf'f.A'HM v3i?5 .,,?Q41i12iigX,:ff' ,,.ws'2 ff.i'. f f:ijf:.j , ., ii fx iff' f E ' .:L',11'1.LM' ' 15-..' sg. . 1 -H ,. i' . .- gfgifqgbf. , ' - iv+'.1.' . Q. 1 PT .Lf TV., ' ' L wf 1. z -'af . - - Aims, 'U fiffii-xfisaf' 1 3t'?'f4f' -. iff' ff.-v W' af. 7'1?.- -.AQ .ff--.Q 1 P -' RH.-, 2 .1-w.. N -, nf we s. V Ulf., .-5, 5fa..Q4! q-1--1,.:.,.--wqv 1055 .-aw ,..L- - . - --Q, . - L H iv. .-f ,-X Q 2-'fin '-L'Q.i '2,.,, fi if 5 ggi:-IQ-QY1 yi:' 'fu D., :gg3'gQ'g, ,k3.5-TJ, , 1, 5. V4 Q?'7fA'f29 5.4- ' - -'sifx-?3f?H?'?9i5'3 , -x 3fj' . Ve-' -1 ,W749 5: V if eailzwf ' K A. - . , ' '- -Q. 1 -'ww ff- I .cv V -' 1-up w--wwf., www. ,1 ,:!a1.E5. 5. ng :Q ..,1w'-'- - ' 1- ,v..Z..: :. 5 X mf up . ..1-- ., A ' 'ffm -- -1' - .3 ,- ff .- ' 1-ef-nv. 2. , .--W ' fm- .':.-m.a,, -fag f' vs-vp .1 ,L-M. fs 1 WJ. ' 'fiff- 1, . A- ' .av a gen? A-5 v if 131 5 F P n LT144:IL14Q1'f'f4 'J' 55 '1's5gJ'H'. ' . 1 , fx. L . .- 92574, . ' w .. ,- . ' Yi, ,Q.'f,g.Ls: ' ' Q f . - . 'm',74mf ' 4 '.: -- ' ' ' 4.1-f'Nf . , ,. T. iq- 's .1-1,,-llffv 12 -. wily' a x X- f , 1 w i,-K, Q, 4- , -. . .fr-1:-Km. ,tx 1 2 .3 I :mag v-:qi-, if , 1. .yas V P . -y Lf:Xs,,w,, ,L 1. X A A1-7 - , w w. 45 vgTx'25.fwfi E ff .?25q?4Wf1 3?Q ff -QL3f lYg5ik5Tl'7'-: ..,.....l-.A- 'Q V: ffm- A- ww ' TVN' 1. 5'-'JAQQ WP H . 35E4:W' . mx, -- yy..-U my -Wfflffdfvw' ' . ' , f ..4f1,.,..., Wggx ffxvf : I.'A7 ..-r v Q 1142 -'J f MWMYXWMPQSUL-.'4 fg.gQi f'Q, Q . ,,-: 5 D . . 4 gf -f.,,. .' 1, irctvf- guy ', H ,-13-if-gg gr WE. - ,-,Q ,- .gg q.-'L LA, Nw! , . , ...,,'L:d:gx. , ei N ,. h rfzgfg- gqpfhr 5: . 1, A t, 12E.a3gfl'.f.1.? , x H QR? -'s,:..w,r-.-.' .-.1 A 5,441-.,..L ,iq .41 .. .migggmgglggn .55 mi ' M5 .1 gi, 3 , - ,,f2wga1,. .f w y - gvg-vrwf7FT.T-kaifff f as 1 - i.1'a:n4.2g. .1 , 55.1 wi'?.'- ,- ' 'Y,::,y.. . J - .y-Q-km.,g,:. 1.5 -, sfi6'u11F',, . ' 1 - I, ' 1135 'sf 'f- 2 't'v ,',p:'- ' .'.f.2.:-'- , . .2 A g.: wp f tg. -...Wi ' 421, .-X-3, .. 1., .fn .. , 4-v5.fwT7, ' 1 - df Em- FP Q14 wif . xg., 494-2252-xvgi. .. mv' .V --' www fr' J Wg- '55:7,q'- ,Era HJ gf,-A Q- . '-.ta-' - wx.:-.':P.'lY. 1 -p. . HM - p x--rg. :::f -- . ' 5 ,. J' F' :- ' . -U . .-' vi W -X. ' X . ' ' - -1-f' .nf W ..:v,ev'-,iv W-.9 '- QD' ' f ' 14'w?--gm' ' .,.- x .1-'g-r fl s vffvw -1 '1-'75s!5:. wi-Qf f35fnw'1-HL V, w lig, ' 1 L -L11 ' 5 -5:-e1..'.5mg. ff- 'ram .. 1-...cs-15-. ,,--vf f wi .. 3 - 'I-:sem-'M 1 .gl :f L,-, wh, A I , . 440- . , 1 -,.-4, ,V A-,.4, ' , pgfvelw - FQ, . x 1 Q -:f'1Y4,.. -1, . ,,1 x. .,- -, . -. , , jg 'fig fn, fu .Ll ,,,:. .,4f'1,-1 4--.gy . -- ' ., 14 1, wax :1ffq!:i.X'ig4g1L 'A -E X f .hiv th -.RQK 11' 51: Vitae- ,t I J ,:..' M., . ,-Wm.-1 'x.'z-vjfj., ,' , ' BEEN U ,SA ' ut-gh.-ggi in -- LEU, , - s.?'.,e' . ' . , ' 4 '4'qqg37.uR'f-sw' , D-.:.'f.QA-5 - - . Q2 Hgh If ,:l:.5.- ff 1.2-,' -7'-. e f- - uf ' -1 - - ,, . .w, f,.. U,-fm. Y .yr-:Qi-1.5 .rx.X,,--A' N. ' - ' Y '- N , -nu r 1 .5 . 3,1 A 4-,-2!'579Q'.1d' , . H , +2 1.,',,9':,q.:ff.N,-NJPH'... . f,. was-ax Q 313-'5: L9'-1'-.4 '53 'wfxver - A f-V .1 - 'f 5 v. 19, ' - ' .5 'g 1. 122 F. 5- . i ' , , , fm'2.5??22f341.1rs'7Q.'P'f':y.f,i5f f'I413F :FW--' 21 fa-5,Ze.'9d-5 2- ,--wr'A4.- - ' is 1 4 BU-. Z2 f , .sf.-wwf . 1-- , ' - . 515-1'-1-lw'2U1:.'1-efff.fgqii.WE' Q: V- ffhfmv . - ' ' ff 'A'-Qfi. FEW A '-f'Pf-:- . x . ' ' 'R 'sr 1:2-TY' .V - 12fbakf2?: 'f' W1 J w? ', Hs.?2+'13i ,+v- ,. . .-'k'-A . ZK.,.X,f -Q, b,.:EX Af- Nw- . - rar 1 - - 275- 4 . . ,Q ,-PM-,-N fjff. , K , ,wf,.'QEl .. Q1-V ,1,.,'w,.,..' .-4 '. f.. ,. :'m::x-ASL V 2 War. .mm f 4... -. :.,,f.w,J, , 'sg ' 2 -..Ag B., .A n...'xf..f5E',QJf,1l' .1.,:JZ?...:3n,AGE -'Mk 'i' aa':,.wi.C'+i?f'-fxlg .3 To kge P :L fri t tn endsh us 1 1-V ip S ou 'S mor and C 1' ras Ed th e import oolferati ki that 1 e n ant on 1 s W the arrow every 5 now by in 0111 111,11 day, So i ter-Am y lien ts Of ' that mport eric, t left a mod I'-I-ian ant a dn I to the est mod dship h nd will am! world Us V1 as tra endi nsce 5 to nd R bee espectmll orne y Yo urs I J Ar t C0353 Lare elor s be 0 51695 a sonevvnfdf VK' bnrnrng i Eebrnad Zire, nb X sbru. 'nope 'Una errr fine or voor Qnrpos noon 'nas been sa? Lyoew S wwe American 'irren two no coonerebron no nore xxx '0 ao S 1 eb swro-gnio var progresses, oerrsjrng, von x vne n cenbxxrxes S orvrlxzemon, wiux reversza rr aww nsffrnchs orbuilab r Vnrrved 1. fins-s c':AA.e6 XXe5 enovner Jvnrnfg, S vt-enrg 'nnwen vaxees to 9 o nav been born nd to 'nav ei worX.d which 1 efierfj reason non worxix, Gxiierenh 'nav 'oeen rt, ctw very X90-no 'oeior ver vne ears Even nor- , 'one nrcdle one os rwnr n fxeves ting, an revrsni sbfvggle ver enaocea, 'o rs yo 'YGXQ detect. anon-gsm 'iriend no enemies one X6 rwaxries no nnbrrinen agoebrbes 'IIXXXCYX 'nav Beg ine sxorxo in , bnrnorl ior nconnted enerebions, 'Cney promise Xkmxe or the insure Only paixerkoa shane 'ood ,vnos blexrre no ne-ssxons, orn vne we evoer Yrie, 'L 'nas 'oee Xe urxsnav-Le 'one cnern S 'one ra worl xne, Hevrons wer YJ Xn , Lein ' niabnfinio-four reopesr o '- 'o ' vlill 've in i ez 4,, f o '. 'rf' ' df s 'a ' a , re' e xo e o 'KJ as 'Unis c' a ' va' K, ir Vos o f o ' ' ' in en ' oi ' e K ' . Y e -Ne e e 'Q e e e . ' 'n ' so' rx sl 4 ' 'O 5 X6 'oe on ' so e ' C ree ' ns so e ' e o 'n. 'L in ,' W o'l ax 'e ti ' ' o a 6 'se c L c V e ' 1 1 ss to . 5 a o a ' ' e '6 ' U ' 0 9, ' - i . s a e e r ' s e ' ' Q ' 'Q' g 'co e 'o as 1 n sxnoe its e a no s 0 o 6. ,1- X , X v A . 1 ,R HX' vf Q .,L 1 Kr Q s, x w 3 , L. 9 t' :YS U Po X 31. Ni. lar , ,Wm , , -'ff ,Mlm . , 1 5.5 L, EQ AM , nw w B 1.45 f1ivY-1x96 ,Q-AWN K vw 1K 1 awk H 112'-X ww ' W ..,, X953 H SSM' ,Mm if 1-Q ' 'UHF M 1-M , wi Q was W :Navy 3 Top Row: A stairway to a class, Why is your son absent? Water fountain Second Row: Dark Eyes , Study hall Third Row: Study fposedl, VanBrock1in's Snooze, SpringTime Soiree HISTORY HISTORY A FOLLOWS ALEXANDER'S DEFEAT Greeno, Bowers, Bouchard, Richard- son, DeSota, Abbott, Mr. Collins Plumer, Blackwell, Simon, Shich, Eck- hardt, McConner, Caselli, Thomas HISTORY B STUDIES THE WOULD BE CON QUERORSU Mr. Collins and the History B class HISTORY IN HEADLINES Hickman Haugh, Rogers, Herrmann, Walker Schwexkardt THE LANDS OF GOOD NEIGHBORS Woodard Vanderhoef, Seufert, Tornow, Walker, Tuttle AN HONOR TG A H000 NEIGIIBUR F'--evo, i l N I 'Bwwfg 'Bohm imma gow! Nw 'lark June, l942 Dear Colllnss tried to make the k-,heme of 1-.his book A broad one, for the 'Good Neighbor' was apply to nations a well as to sooleby, yet in developing this theme, e were always con solous of the importance of the individual, always reminded of an lndlvldusl among u 'Lghbor Collins and good nelgh a borllness are syn For many years your quiet gui efficiency have been an inspiration the members of the Sportsmanship and Boys Ser vice Clube it is through your ef orbs na they have been of such greet value our school Therefore, e vllsh to salute y a fine teacher, e grand fellow, and a go neighbor Sincerely, THE STUDENT BODY W . Hr . We to S . 1 - s as good ne . lr. - onymous . dance ,nd to I - . f K. Y. to . 1 ou od . ...J Q eer, ii M , A 1: ss. we .1-. V , ,,3,...: gf 7, K 5. xg 5: E Q- gg , Q sg, '- dfwf, . . -Q A n..v - ,L . ,L - . . sp A gm-Q, , f. - I ,L , .A,,.,k, .S in f',,r .Q , ,n n - ,L ful who . .Q if -t A QQ? W .EQV- 7 fi ' ' , ' gag,-, KLV., Q +1 ,. I. 'A seg, f, A fish -f'-win N fmi'2..' 1,q.gg,g,' y ' A r r .4 , W . XA I 2 .., , ww sf? 'E' M js 'Slim Q4 2 'E' W fr , . if- '?N'w iif i S , ii - 1 is-V -5, .fr- -L, f f., f, Wfgfff is A 5, pr, , ...-nl ,f ,ggi Pl I M1 ' A TOGA FOR CAESAR if Washburn, Carruth, Eckhardt, Stamp, Sipprell, Ludlow, NEWS FRQM FRANCE Greeno, Davidson, Wittman, Miss Graham Virtner, McGrath, Hull, Nyers, Healy, Foster, Brooker, Dresser, Brettle, Miss Warburton, Bowers, Bouchard 1 CAROLING IN GERMAN Brehm, McAllister, Davidson, Dimple, King, Brown, Kuebler, Tuttle, Tusa- cov, Burgwardt, Williams, Park, Shel- by, Wittman, Healy, Hebard, Hart- man, Sterrett, McConner. 23 or ,ff ff 'f ' rf' any 7 xv-.-., ,.... 5 H was W SHOCKING, ISN'T IT? Korst, Kranz, Daetsch, Pendleton, Ellwood, Grosjean, Seegar, McAdam, Shoop, VanBrocklin. ADDING THE CATALYST Neuman, Pfeiffer, Wittman, Anderson, Frase, Tuttle, Mohr, Pfeiffer. 1-wx MINUTE DETAIL Bernick, Davidson, Talamo, Sipprell Brettle, Hoelscher, DuBarry, Elliott bii2LT.P.:.l5!i5 -- i 2 'L ff--if'11fff55ll5P?lf59lsffs-Er -E'f11'f'I-iffief-.E ENGLISH ORAL TOPICS Glanz, Demler, Baer, Kranz, Brooker, Walker, Gerlack, Birk, Beltz, Pfiefer, Kuhn, Fisher, Griffin, Mumbach, Young, Logel. V YS? Ui ,--kL Tl! EET THIS IS STATION GN Gerken, Tornow, Mary, Daetsch, Goff, Hickman, Dorst, Meisenheimer. ENGLISH IV STUDIES MACBETH Leas, Abbott, Brosart, Gorden, Tuttle, Dimon, Stappell Murray, Nieman, Gerken, Williams, Draudt, Haenel Patterson, Miss McGee, Kurtzman, McDonnell,Washburn Sullivan, Hahn, Seeger, Simon. THE QUALITY OF MERCY IS NOT STRAIN ED I Dzimbritzke, Bache, Haxton, Neumeister, Feldman Kasprzak, Buchanan, Lattimore, Krone, Critoph, Shelble Barazill, Sauers, Bernick, Sider, Ludlow. 26 r 5 ly Q Z i WE ii i f w w1a'Qxx's':-my , 'Y' M, Q fa .wma INDUSTRIAL ARTS BLUE PRINTING Douglas Draudt PLANNING Bunte, Jazwiecki, Rockwood, Spicer, Scull, Draudt, Wrench, Newton, Hull, DuBarry LATHE WORK Richard Williams ASSEMBLIN G Balling, Staley, Bowers, Palma, Skin ner. 28 . W, ff. . ig ' EJ L. v 'flilgf ' M , , Sv is 'K A WOMAN'S TASK Klein, Riehle, Kuenn, Miss Steinbach, Woodard, Lapp, Rohrer, Unger, Krone A STITCH IN TIME Griffin, Witt, Kuenn, Guidie, Dobay, Rosenhahn, Pendleton, Sauer, Alisan, Wolfe, Miller, Sederburg, Irwin, Swei- gert, Gerloch, Newton, Benz. BACHELOR BUTTONS Gerken, Demmler, Miss Steinbach, Finley, Neiman. 00 Mm Q iw W 5, . M 5 'W 1' ' w y I Aki nl -3 ,Aa W f M 4 ,Ill 'Q . .QM yt sq , X' ,- f L 'X 4, mah 05, S 1- -. I 73 3 sr., Y Q. 'N . -fri 5 ,qw ' BEANS Potter, Baugarde Yflffftfiv Higgs, 2 we-5, . -.mx I MATHEMATICS EASY IF YOU KNOW HOW Hayes, Coots Haushaulter Walker Turtle, Mzss Harvey PROVE IT ! Pohlman, Richardson, Mohrhardt, N ie man, Helfaer, Miss Harvey, O'Brien Haushalter, VanBrock1in. OFF ON A TANGENT Cousins, Asbury, Abbott, Wrench Mitscher, Fitzpatrick, Johnson, Naber TIME BUDGETS Draudt, Bowers, Sprissler, O'Donne11 Schmidt, DuBarry, Denning, Shriner, Radigan, Hummel, Lapp, Bonus, Dorst Andrew, Balling, Hahn, Kollatz, Pe- trie, Kirst, Matthews, Brosart, Reiber Huegel, Pfeffer, Witt. 070, 06, 71 S V, I, FUTURE SECRETARIES Burrows, Haugh, Mazur, Rettig, Alessi CHECKING ANSWERS Draudt, Kirst, Kollatz, Ashdown, Dawson, Schmidt, Denning. ORCHESTRA Left to right: Miller, Nash, Benbow, Van Camp, Mr. Ressel, Erway, Ludwig, Vanderhoef, Newsome, Kehe, Dimon, Yokum, Tuttle, Sterrett, Vigor, Brettle, Edie, Matthews, Case, Sharp, Carruth, Yokum, Mohr, Pfeif- fer, Leberman, Ludwig, Coots, Wells, Pfeffer, Bley, Burgwardt, Hickman, Pierce, Baker, Redding, Slade, Chatley, Kendall, Abbott, Smith, Giesler, Wrench, Scull, Schuster. Under the capable direction of Mr. Ressel, Mr. Kogler, and Miss Schuler, the Music Department of Hamburg High School has upheld the traditional high standards of previous years. The foremost aim of the department is to instill in the minds of the students keen appreciation and better understanding of music. An important lesson in good neighborliness is learned. A sense of harmony, of being an important part of the whole, is developed in each member of the chorus, band and orchestra. Only through hard work, untiring effort and complete cooperation, can each member insure the success of the whole. Music, the language common to all nations, is a bond between them, increasing the feeling of unity and cooperation. This year Hamburg played host to approximately five thousand pupils at the annual Music Festival for Westem New York. BAND Left to right: Pierce, Dimon, Bundy, Newsome, Edie, Yokum, Wrench, Mr. Kogler, Case, Giesler, Shutts, Pfeiffer, Schuster, Pfeffer, Brettle, Carruth, Scull, Vanderhoef, Burgwardt, Daggs, Mohr, Sharp, Baker, Mach- mer, Chatley, Burgwardt, Schnautz, Fosdick, Partridge, Leverman, Bernick, Coots, Rhiele, Nash, Miller, Dimpfl, Tuttle, Bowers, Machmer, Seeger, VanBrocklin, Short, Abbott. CHORUS First row: Mott, Asbury, Guidie, Eckhardt, Fallon, Welstead, Sauers, Cutcher, Hartman, Wheaton, Hick- man, Tornow. Second row: Ha- berer, Sauers, Davidson, Rohrer, Mc- Closkey, Haugh, Fitzpatrick, Pen- dleton, Lucas, Horton, Viger. Third row: Woodard, Haugh, Dorst, Potter, Hoelscher, Cousins, Seeger, Rogers, Turtle, Greeno, Robinson. Fourth row: Van Brooklin, Dresser, Stewart, Hebard, Miss Schuler, Harrington, Myers, Smith, Blanck. GIRLS' SEXTET Rohrer, McCloskey, Brettle, Mohr Wells, Lucas, Robinson. if!! COLOR STUDY AND ANATOMY Miss Ebling, Kern, Senior La v PP, Kuebler, Gerlach, Radigan. LAST-MINUTE CHECK Ulrich, Miss Ebling, Bingenheimer, Bembis. MODERN DESIGN h Haberman, Kuenn, Robinson, Hick- man, Prusak, Creighton, Robison. ART ,. A, Hi EFFORTS Kuenn, Robison, Daggs, Pears Creighton. 2 U i I fs.- ,Lv sE :mi ang ,. Q 4 1 171 3.425 Q- 'gyrg-IgQ'..f 1. f ffif5:2m.I-- 1 'N-JQfEf:'?1'5r ,. -zu-9sfi1f5::H1'.f-' . . ,mf A -a -z-we-I-.11 1452? fffifaff' . .reef . . .if 1 X'-.?'-3 - -4' -, .,,,. .E In -If--'M 'K - ,gag . .,o.,.-P. -IMF' .I I. -' i.I.,s,.-K ,I.,9-,I.,. , - . 'iw-ij 2 ' 155' .wi . ,---.'..ff. -'-Ig I. I - -I.. 3-5263 I K xl I .V IIA:-5-Iv,-,E . A ny?-QI le... at III Nj. ?,?.:I:,.yIa.., I - - I I-3. I L J ' ' .q' . 1,12 fe-.' 'vI I',, I - .-4-ir?3?'?15f5Q. ' 2 f.':4J'.-.fi ' Aw-1?.ff--:fg-.' :Q ' a.?:.' - - . .1..nK 4-,w '..'f H . I .lx Abvgb ...H - 9 : 'H- if'--- Q f -' ffl :W'q1'g i - 2 ' 'ff-.39 5- - -..,. 351'-Ii' bw fff' I. -4 V' 1:-H3374 wg... - --sa..-,-. - - w ' '05 QE Jim .F - - -Ivy I T . JZ! I -' - fi 7 .E g f.Ip'BgiI.f: - -A 'I.-'. 3- -,,!k,.a-I,. ...I. .w.,.-.-, .u.., . . . - . .. - .-.-.9-fu 1'1 1-fl, .4.fs-Q-Y - 9'-i, f:'-:Q j'f:Il.i.fL212a I F. ' ,- T'-.ffi f '- Ea-Ynfiifxti' i+i ?1.-fLTZ- 5 ' - -fri ?'z5 '5 f1sCgIEfivg 1 1- .5 -. 35 .- ' : -!rII- x 1-:I - :I gr--It :II -,. -I If :'.: , .-I .' 5.55, N., f -2 MH'-ff . . 7 fi- .g ' .-,A f ....',. 2:-.-Y -1- . Y' --,-'YJL-7? 5157 794: inf '.- .. ' - . .-u .u - '- .fm vf- -, .- ' NI g ' ',,l.1, . '5 Ir, -I-.,': In I II' . --an ,'I-.-15 -,ff -.- Q'g1. J.: -: gf . ' - - ,. ffm -- , f' 1 Fr. ,iii - 'T-fi .-if-LIB- 1 - -4-.5 '24,-3, L95-'r .1 ff .I. . , -,Q - ff'--iff ' f fff.i-iw., 111.1 1: 115 I nz 5. .mfg ..,:' L-'f -L19 .: .L.-I ,M 1 - 'ifqff ' IZ? If ' ' C r? g 15 5 .4 . . . W I . I, , , XII:-EV .Q .f:'.IT-JI-. '. ,aj ., 'KI' 'Je '1 ff Ns 4 '1 P sffa .1'gf.f' .Q . ,fi ' .. .. , F' ' ,S . . - ,- --' 5,3 -- '-v3'g??IL. , '5'.1,5'Vf'1.i:4,5I'2:'53 fqvf 'J 'A If 1 . - - J 1 1 1 t?a.'6T1 , A1 fr 'i:: '4i: X I? N , .JI V - x Y. I y.y '?1'Iv v M --P .. -f -1 - .- - 1 y . , ' . ,X . .V In. .5 . fm, . . .. 5 ,51 4 A-gg., n ,IV x f II 'Mt -51 dey ,..,Ic2 . , I. my f -1 ..' ' gp- Vega. ,jf ,I W .I I , f. Q- - v 9. 1 L-.' .. .+- I, , 4 D , Q., ,Q HN' A I '- . 1, 1 .1 4 I .H 47,0 1 , , A c 1 , P . x . N ,, A-K ,y A J 15 1, 1. YM y 4' f , W 1, ...S I-I, I, Jgf? f x. we My 21.1 I -Q I.. 1.3. I Wd We 'iw' . ' - . . fi W1 -3' 5 '. 43 . ff 5.--' .- --W -- ' -- f 4 . .f -.. 5 . - , 1 X1 .i . 1- . ,- It u .f . 1 1 5' 1 111 ' ' - . ' - f L11 1' , ' J, N J . , I. . sf .N .. I .gf .. - - , -. gi I I Y I .I II. I., ' .4 I' :FQ - I. Y. f - - .,...a ffl' 5 I - I f ' -' C fc, 19 ' L - - ' P . .F-it I I r - ' I- ,' ' ,I - 3' 'W in aff- . . - .q gz.55--'- ' ' ,sg 5 . 1, ' 2.1! 57,5 -- - - .,- . . '. ,. - f -,JJ Q-. 1' -I LQ ,4 . ' .. - ' f.?iiC '952f' . Q Wiiif.. --'f , l-fjwii' - f-f -1- Ig-Q-' . ..:.:b??Xff63.1.::if-T...ff,:-.1f,s-n'-'----S'-Wiifif. ' MY- -fx-'1P2r..,, yg ,---we.-gf.f'3T1-Ili.-21111-I'-gif-Q '.'QT1 ,T-121.11 L- ...A .1-Zu ' -iv-gg -- ' . T:-xy If . .xg TIEI., ,I I MQIIR-iq1igffr.,I-IIQ,UI..Y .Jai-.iiI , 1I,..2y.,.lQ.. JIWVI-.I..QAI:f.g5IQi.,..f NIV 6 .gm ,IL IVSLII Ngfifi - ' Lag. - .3343 -----5.2-M : I lm I. 55113. I I 3 . -up ,v .-QU ?..--1. ' - '- ' ,J- gi .'V'.1,ff.2Y319 if-.I. G-55-1, Ifj4.j.', S:..:5x? .I g5'LQ,'55ff-:ffl:'1.,.I I g-,al 1 -,g.J.,1aQ3l,c.'q. 'Sig 1 -'5?f,J-Q-2.3 .4 ' 3 Z.:,-?5,ma?.2f:i'.f-1-.fgf-55-Iy...v.irfsL'.:.-.1.gm-21.5.11 W- if'--f,g.',gq a XJ -is ,. 1 :...r2:1R - 1 . 5-mag... -W5,.fbw:,vf-:---2. '.3g,.'-.F12'Pw-1.-'7jj'2 ' f-sbp.:--Q -I.-. -5 -2-, -- I-53.31. - ,, - - -. f ,1-- -- ,,.:. . :-., 2 '-i f. ',I--. . . -, -'-'1- I- --'- '. - -1. ' w-g'.f13pg.f 2' 51945-2-':?1fLI.1-53231-.-.-I-.LeafF1':q.-:inf-.fx-Q-4-55:5-115 --l,f.?-1-f-W 9'- f -- JH H633 - '- . ,?4.f3f::.-:A-Q.-. - -.-I-.fur-.izifnzsilffffis-55 .g -.135--,f-figgff -- - . ,. -.3 .. -- ,y gc.f :fafa'i',g'1-w'.'-5.2.724.-is-:R---cv--1'f--J1:L'i--Mak-m' 44 --TQ-.'--2-.-'mf M- M 5' - - -- . ro, . X. . 4.- tw.. rig...-f.s,.f qw.:-:EF mx--n-'IAEA-L.:.'f ' 0'--' 1-M'-1. Y..-A-.iv :-.e- 1 1, ff If . ' , - - . ,I-.,-.I-4.?..i-..-,-I.g.+.- viz. -1- 2, +32 . - - .--, I -. - , ..,.-..-'.. szgnz. ,I -. II, :,I .zz-I-I,I.If .. ,I,I.II5. T.. ,.. , . .. f-52.2-.4-lwfff--'-' .12-Q.. .sfiis-,.'f2.. -- 'fs , ' . -.Q 1--K A - --f n P-WW-Q:12:-f---Y.-2--ff f' P- .ff-v'-me asia. wi . f.. 1 Y.,5'.I.,-,,, -.M xy.-.:.z-,.g.-j,:XwIm.I S,: 'f,71L,Pf 54,9 ak, .-f ,.'.-:rf-f.-'.I..p , II, ...-, .Ip-'.-g-,.5J.,s ..Iyi'.f.5v,,QII3.I-.,.z'I 14:13, .I f, 1 1 .-'fx-25952, ':1'ff?.'NvL., 'll' ' --GMP!-Q--+I:-M-,Jqb-2149''gft'-N355-2- -:fue--,'if.fWfff'+-f' . ff?-- '42-Vf' .Hx 533--:ffw 4.-if-1't-Ji-15'-2-Vi--tix ,Sip QQ. X .f-.ag-.,'4i-:QQaXgi1f'6,X.g1w - --.I..1-QW-2'1fl,.E.L.gixg1vtvQf.5??5-h3.jI.g1.!, 'A-Gib3'.'ri.5' egg.. IPI-.Q-gl' ,Q fxgggkfi-gXgJQi?gfI...'r.e,3-,fi .iam W -. -5-E-'-Iwiw 1 ., 3 J, . -,f- IJ' :.7,5'Q5' kim -C +L 'J-'. - hx --FE-9 ' .L -' '-f , ' w 1-.klfiff 'f'-il, .3-F-'.-f-A.f:i--233295 2?X2,i. :-:af 5, - - 2-rfvfsrzizzw-'fu -- .-ffgkf-iff ,-232223 --:WM HZQM'-f.:::.'f-. -ff. .1f'.Q.'-Qglfim..-' '. fi 13 1-MI.-I mjgq- . ,. . - ,'-1'.,'y' ,fg:.., ' -.,',.I-.1 I-,-j:g.,.!,vf 5' Hg, I.-2 u w--1 '3fw..f.-.jI. 453 kf'-'.,53ABDff!tW- . I? - fy-5-1::.i-.ggi-v-L, - gn- ang. 1:-1 a.--mn.-l,',f 'F -' - -,-Yi , 'ff Ib. --.I -- m,I.f. I,.I.III.0I,5 I3 in 43. ,.I.I-,IJ-III. ,, I-JY, ,W I V 5.9. I I I Ha., ,:,f3m.qI I , . aI. 'Ii ,, .'I -,r,:i.5....LII , xffilizf-Hgggii ..zg:-gr-1...-. . . ' ' -'W .a. ' 3-3---. - ff -.f.3f+-f-TMI J.-I.I.lys 5 -,.,1--,I,'- 15: 3.-52 I. f:.,'-..'q,'-i1:I.I- , -,, 1.5.5, --34 1, ,- 11-15.--.I gn. 1, 123- 1 I, .f . -v:g'..1j,-:II.g..-I,3- i 2. 5. up-..-Q - -sv.-1-..:--Aw. -xg, - fr f --.... -L ---4 . - ..,. .4 - Jail'wa-1.-r'.-.-vi... :gf H- -.- . Warn-y1..1ipf5 -1 '-2. -.. v.,--1:--f .gg rl- -. - --.ni Q- ,ar-4. 52.1-.-ra M..-.-.L ill-' iw 1- - .wr : -.-.W .- -. uv- - .1 '-.-.-u-- 1- . .. - -.. -- .- ---- - 1 fr a.- ...-c--F--..n-:W-.. -1-'41-H . .,- 15.--n ,. 'f .-,V Q.-w1y,,.II.,'.,.f.1. ,Luv Hy f..,,13 If . ,I . 3 0 sy fv 'ng . '-...V .fk 5 -Q. 4.gI .-Q.,-3.., -vu-.' 1 I: V 'Mflzff - 1. ,-LSWIJ-fi-Xg' -.gif--.--L,I.Ig-I Q51 ll J- , fu- s - ,, 9 vi .,I A-:I -. , ,QSUSAT IVY. -1? IT-If ,fplg Ig.-0'f,5'1. , .-, - M- I- za.-,-4.-'YG -..?.-i.'.31a?3ff5 -ss.-' ..-'wi-Z .W 14 . . .cg-A352525 '- .F x-.,?,,-Eyf'-1 6-,:g5gjQu-1. '.:7ff.!.Qg-fx ,SH-' -.ff - . 3 ,I 9 on I ,. Q.f?,SN.I..I,5 -5 .251.-.,5gI.'kH.1g?e,.flffvif.-:3:5,Bi?5-3 1 .5 .ijfa 3- ,.,'.I - f:-- .- -.-x . ,I 1' - I 1 4 . -. . -su... we-L z.-Q.-, 1 ,awQ5:f,w:..-..g.'.4yI+.If-3. 1' . 1 . f .Q .Dj -Sfagfg,--'I -1-LJQIQQ---7 ,, -QS, . I 1 ' Ng f v. -Pg - . f -5--1 ,-' - ,-J. 5,U..!' 1 -I '1.f.3ly..g, --. .--, :St-h ww.: r.:-ft bs.--. . 'Q . -'-+. ,- ff -14-, .If-rd-w.'-.I ff,-,gg M- -. . 9+ 'fe . 3- - -, r --- -4. .rr-'T uf 1, 125 ---32'-Q. --9Lg'a'-a-4Qz-zrq7.4..- fra:-gi--I...gIz'fM -, -f - 3-PYVE? r- Ea'-f-..'.a51?'.' 1 -1.-ni, Vik'-. -. ' . -. -f-.Zvi - ' -'Q . : 1 .+'-Q-5325. 9-L1-L.- ,. ' -. f!g.m.342:f!--.a.r -his ': -' 1 - -1 ni' .5 uf...fI,.5, am .-,,1 2-,.?.-.--X.,I.j..- ..'.'-,- Y.. . kr- .- - -, .1- Eg:.p-, - -1. .',--Q-In--.if .-,axfgv -. , fur 1-.' ,:- -2-AQ: 2,- -2-5f'Y'f-3-11. if'-5Xv.P'X9', 1. F W V-T 'V i I-1- -51163151 -1' - -'.f2 '5'4 --1?--wW?2?f fi'Pf9f-31219'4arf.-gif, 15 -f - '+C-1 '.-lf!-11- -5q-J'-r:.-2-- -r:.'H-kwa., -ifuf-1. 1. H - -'f'.-1 .-9 ,iff ff '-?vi3fcV23f1'f4.-v.2'w-JE--4f1.?3L.?5 i1f!'5'qIix?--757'-71?l '!.f?.'?x'-9'f'W!E' 'Qs S Q' -'-liar' ' 37-A 35 5. ij?-,giF,.?! . ',',,Qg,f, - . 1'-'Fi -I :if 5 ,. f'Q,!- 1.,1I'r5- -.,M r Il1Q'4.g-. 'flrsivri' f,-ggp-VQH QW?-49 --L-.a,-1-if f Q-gf.-,.-.faQ'--fQ.,f.fzgr 1... ..--1. M Q .-0 H '- 5 -4-+ . '...f-W...-.-g-my-.cfs641'FL-'-:rr--51-Q-1.1-'4-f.'ahah 1 . -jc.-Q'-4.--rrp-11-,.-r.. - , f:.I.a:,.,-A... v . , 'w --jig . -1- ---gf..-.3 -f-Q -.-.-IM I, -.5-'.?---ci .as-,:--waz-f..-325.3-..'f',gf7ffz',, - '-:fn 1-WS . fe5.Xfv75'7: 'ffi'-375' '1.4g.-415.-I9-if' !- 5, -1-' - ,SI ' B+' f-2595. 'X firm-f., '.', 5'-f xi'.-' ',x. 1, fXTf':9-1132-,gli 'kb A If 1 'ff'-i4.5:..w r-me ,.-. v 1-iii'-'-.-. -- f 1 A . 1' 1 -' ' -J -- '- X, -'Lv-,lf L :e'- fwfw--H5-W. hifi, -if . - ' - . ,. . :f KEOIN4-2 Y,-5-fvflglsg .JM---'., .7 .-.1 -1:-1-,, - - .-.w -.L 'Fw pf -. , f.NPx'..-7 .- G-yf'l-is-'9fn3I,l '1-. -6 s, ' f -1- -.r?.Q1vQ5w'9 .-Ri:-tiff - -fr 4311- --a L- ' .. -51-fr.. -1 Eff, -1. '- .-:fam . -155121. - p3f'fff-f1?1..462 P31242 '. 'Nik-31,-FSA-' 1 5 14., f .4 ...EQ-g.yy'24'-E51 ' -wj.--fx rep -T.. f' . - . vw- - .2 5,51-., ' vi- .?vi'aiz-sign-wlff-.-+1 -. 1.3 HPLC' 'rl' ,--E' Silk Sf- -' I-.w'? Mi - -- '- '-Els. .1 3 .': 4, Yi 'fu fi ,ff w- 1 .y74'r'Yw!':j',.'7 96? ZW5' 'K 1- fy..-4 a.i'f'--Eff-. M5. -11..?'.5--+'f5-2.J.-:--.- - .- S., 'sr M -. -'-af.--.f IJ '.f2N'.i1'e. if-ai-5 41221-:-2.Q5ft. iffsif ' 'ie-Ju I 1 .x I?-'fgl!:'1I.. m- ,rJ'. ' -1a'.y5, f'-IIQQW' -'ZF ' 1 - 155' Plrawl' ,,' :Y-MHA--, 5 Fff4-X H.5?552V 53-'K1 ', -.a-., .f.f,,f.a..i..--- - . -.1 , ..z- 23.2, Q. .'-I. ,--Q.-. f .fgwI-.- g, v?,-6f.:.-S- Az W: -af'a--'L:-.- ' n,Q.,..,fg,, --.g,.- P- 1-I -.....- . -I 1 I 3-I..,iI .-. .W I . IA .,I., . rpg 3, ,gg-ffm. ...reg I ,4 , '-iff - .,.. - WS:-'x1-f-e-'ZV..--'.- -wi' gf- 1 .vu 1. 5 1-1 .-' -2 31 ff- -1'i:.X3244 1 3.--NY -E1 '9f'!i?'Si'-f5- l9'.IQ',- ' - . ' -' Fi- U-21-1-ff-. 'L 4' --1 f' .i ff-bfi-, , ffl- TF.. 553 - :WW Tf - ,I,.a,.-15 ' 1'5?9.5?f5l'i' ' -- , - - . , -- --- -1- - .,, a .. -.- -- iq- - - 1 4 ,---.- . ,. S., I' mg? , 4 ...se I..'- .ny -5 .-. -1- :.--f. -J .elf ' T9 nfs. wi: -ap fi:-..w--,--,.4:-if 13455: -1551041-BH.-.:1'f.., ' ff ,-mf-' f -w-H- - --'J 72'-. -1,.-.yi-'.,-n' va, Us -3. F 5-H-51534 -.s.f' ?mf2-if 2'- ' mf- .. r. mv - .Sr g i-Q.---wif. 'fasgg-'-I.. ff 1. 1 -:fi ma- .,1.-.W 'L 1:13.-.1-SW- gf: -54-9,k?14kg,gm- -. . 3534- 43 -'iii 2' -.-ff':'.-14--' f - -- if? .-Sli? , .11 -'Nw --.vig-.la--YW' W'- 'ff ' 1?--wf--P --f 2' .Qi-a .:. 'HQ am 313-51 '-iw., FE --.II , .1-L -2 'Q--tg. F.ff'.-W -MF. 25- 217- 14.-5 .'.rf.-'A-'Ni - .--.QI-K, - .- -I 11523:-3. ,gf ,gs - .. 5-539:53 .-.I-gl -:,I --5, .I., ,I.: EI..-I.,1 .LIQQ 51.9.5 4, Z3-x?+..::fr-mini-Q-:E wI,.-MQ: I..f' . . - . . - - -,.-- . - - -. -1- -:. - . ...Nw ,m--m-:f.-SJ4- : f- wel- -ww. pf 113 !. iw. 15.42. ff:-' -..-4 vyb f'.p fffl - 'S H-'il-1---. 4 9' -Q, 1- UH- . 'ff .ff vii pil: 9,ffX kd!! ', -Hjeinf'-52' -.-.Jr If-5 . 'f .. --H x. WL-I-Zig.:-i-z, af lp sg . -.I , ww. , - . 21 .Rf . -J?-, M-12.4. - va. 'WH-L53-ef.gmg-gy-6.6271-5.3217-e .gl ng. 14.-3-.9 ' -auf.-S .'iS2f:.- 3.3 I.-IW. '-v :I.g ' ,-,M :,,f,,3G ,.,-. ., 5-, - 1' yp.-I.,gf.'.4- I-grgy ,YI - HI lg-.-wtf., . ,-my f-533-.gzggarqfy.,i-uifrbfg.-19gd f93,,5.5-X. -I-' I ,. 5145+-s -I+.-iv' - xrbi-Few .vs 4-.flliw ' '11w:.3-'uirlf-gI '-ey - 9 -31.255614 .5-4i'5i3Y53:Z'+r-Q'fJfq2tFie?53f15?' 15- www.-'1--1 ea- '-ffl- - fbrggiq .?:i.LI.bk...5 ,, EI. ,NSF MIL .Ifslqgufv 1 .I .-.,:g1,I.,I Q . g:Ia5qsI5wI.?5A6:ng.5,j9III:,L:-fig'. aII.IwfS:.II.f. .31 .- I. 9- . I val w.-.:.r:- -: -I -15: .-I-I ::,.' f Q... 'egg-'v. 2-I I .'327K:'ix 1' Gfwfsikiz-Is a.4,21-!.E ' - LQ .4-Z 5- 1-nf: I , 1-I I fgaihej. f 5., -A L- f Uk, I.. f ' if .-L 0 . 1:-5 'r ' ' - .3- X '17, Nuff . '37 6.1, '54 g f',i' . V9 1.12 .S Q5 I.L'.I IIL':.5' 'w --'-31.4S.4.--'--.-1 65 3:-,-1.21.-., I , , J- .9554 f . , f rf QM . 'J 'AHC -...f-w,rl3 - 2: -3 5lS3'?fxi5lq'i4.'-5 .wif-' 5-Ax' -. if ' 'FHS' i -' - A ' -kg '-Y'-' 7.1 '- gl K: '!!' 'Ye :pid MV ' .if35 Z' 1-Mx: Y-535--- M'-5.-EF. ' ' '- I-35 ... - Q':f.:-.-?i2fiff'f' f . ...-'- A - -2 .I - I. ., ' - iq. 1 .1 f II. I -U I . . V W3-32953-Q.-' ,fre-.w-.,,. .,4-L-if.-w- - ..-.2 . rf.: 3 505 mi--.:f3..5..-12-jk.---1---' I -.-..-.e.g.,-- 212--' .,- .fi-mf..-w5'mw,.--f, ..---.,:-Lf.-P.-f., ,-. . .--w'f.z-'- fam Q- P. .-'f-ff..-f.-.:x,-.aw--' -..--sas,-5 .-Ewa-xi.. - -1. - v--if--.u'-1.2s'-iff..-.-f -rf.: .-,--..'+.a..- -f. was-n -r.-fw...-.,-.f.-.a.- fgikz'-.f'-.- -w4-g.-- .-.- . f-,pg-,-.'5.'.9311fL'?,?v1g2S'i':l.i39-'-p,?.f.r-.-bf-5.g'f?''um-..ff',.-1 -':.f-wr, , 1- rf- 'ff-' ,Map-P '.2.-..--- -.,. '-lu:-if ' .2-5Tf-gy.-.....--.,.,JSI-15553. -i-i'r.f-5 953,-' -f y h ! 'A' Ig.WgIQ,-5356-:,2,fP- We-R , xii sf- e - 4+ . ,.V'I?f9' ' ' V 435'-.-'--f-f.--4 5- ' A .- 1--.wx-3.-:. :X - - . ,---in - 4-.aw-. ' 'P , A-...frm-L I .gh N-.5-sy . 4,-,'2 fi. ' 'I 2-,laws I 1 '-'S-if-QISTH . I - 9 fr:--:-'F-', :fx-'fw 7, ' -- .rs ff - Axis--. ,iw - - . -+'+2-- - fr--. -' ' QW' . . Q fggg if I ,Ig-.-5- -3,-4973 '-ir: - ,I If -2.127 x-F 2t I' 'G . .-5 ,I 'gg II '. .I -1 -' -- -rg--' ,IL-I J- :--:ff . -I :.j?LI,,,- QIQVILU 7 7 , ... 'f5fif,,-Y. V 5 33-5135 xi-I 9--1K?Fs1f4'if'?SIri145f3?'--53155386.25-1.wf?S9es Mitt?-.2-'F-'f. M--f-1 535. ...,- -Q - -: -.-f .fpr-. 12 .K ' -. '- ' -':f:.'.. .11 f- -- .:'---,-. k'f --1'15r?' -1 1 -4-HJ-3 ' 1 4' - . a' :Wx ,-ge-N '.-:1-,- -H f ' - J 4- its fads- W Qi: 4g.Qg,.,fff-,,I.-vi-'Hfy?.,..,,I4g:4t?,5,q.g44 P'-'iff-5-5... .,. '.,...-., ff- I,-,fr -.- I . , ,,. -51.1 ,- J ,- P.. rv' . :f.Q-r:.---.:- .I5:x-f-'g.- fa-.-.-u:-Ipssfgr-y if , ...px .11 -I+ - ,, .,-53.5 'fm - .ang ,. - 3 F2-3- -1-' -'?4SE:2Qf.- ' Sf ff 2.-:.'.:,1 eww. -ff ff2:31w,if-f- -- 'IMI-',.n?g-1 .. ,.x1- 95.2-.161 V1 -: ff I . . -I -f' at 1. 4.63:-f:-5 , ,I 1-fir!- n-gf , .. ,-:,:LqIv.2h- ...yix-1 -!i::- fi? 'I Q - . em- .5361-. ' is - L?--'-1.-555' I ne- - . f'aT4P-' A25- :Ljfifii46'- '-ff'33'.55'y575:.I-Qrgflfpz.5-.5'.13'h-1...'.Qg--2.7f.f -Qhk6xL ' 9'5:-YRW A -- .-' f-', -151' ef? .1-. . --f F ' ,r ' ' ' 'A Yfiilxi.-al-2.-E329-.-f-5-'If-'W ' ' ' -1-.1fSi'?QTS:giQ-.I VI -.4412-?f?f'g'f5:?tbfQ4 ' '11-3 4153 +A -' fl - -3- ' . -xp, 'Xf f-.-Q-yy . Eg - ', rsh- mai- - .-.I L .- .-My-x-vc - - w-g-'----.i'4Iffm.xK-.,f1.-XLT.-I--g'...:,. -.-- 7 - - ' ' 5-Tis. W-.-. I- ,.-3 I W , . -.f-11.1-.cgja ,, .- '-.'.--522.1-:FQ-5.-1Ix.Ij..'. w '.,f 2- fr ' 'Z . :, - ,,I - 1.15 I j: ,.fg'E... in 'Q-SM ,I '.1:C'.af.-:-H -'F:.Ez-a?L'--'-' ' - ' 7 f1f'W ' --.-..-41--iw -. ' ,. , - y. '--1 .f'-,Vi-1? --:Q .- ...,-.1-Q,-fx.,-I5.1-.ag,-,. ,--,-.YJ-.-.,--,-1-I..-A II -- 43:-:ak-5.4,-,,,. I. 5 ,--,I '- -.-..,.3.I -- .,.2 ...wl'-if-WL,-::,.,,1+'--..kyf1',-,- .. xi.,--1.--!'s.,.-' . ' . 9.42. ,.'-.,Lw iC'L-1. ' . P-U 51-'ff .fri---:'W3i'i?' A 53'-rs:Q-131.5--'---4.--1J':----- - - - I:.? ' f -f'+'fi'I-mf A f ' - - ff-1 ff .. ,I. ag.: -+fU'fff'i.1. -ig ' '1 FP 'V-A4 C-vi -T. .. 1 , '5'-5 J if-. Y- '- -- 4.5--A : rf- .3 ' ..-nv :in-.-'k'J+ ' 5 3 .If-.v. '-1421-.-. -:fer-qs-. - - '- . ,--ff-. .'93Q .,.w',gx qf.Q:.x'Q5rs2',:f74 ,z lv. r K .L 1 -1.1-,gy ml J-. 1 I 'na --2-1-w .0 . -.':+-T ur -: -f'N Q':-2- if--' '. 2,1 .f+9-is . . sf- ' El QE -Iii .SRE-Hgxi--.wav ..:.-a f' , ' T ,1:.32v9'i -I..-r-359'-Si:-'4.'-fgqs5.6-f-if ,.f. '- -a,f5gwgg-..-,- f. -,.f.,g-fg::-1431 my N- .,a ---.Q-yy -:fr-4 IF' Egg:-Q-f.-:.1'.1P.-.kqhimf? ,Q...'-,.,!' -u-.5.1Y:,w'- ff. ,- -- -'tw '-.1-1' 3 fm , ,- K .- . .-1 rv , I.- ff- . 7- .s3:.xj.ta7:-3-' '- ' xv' jg--I '-fa ll - ' '3'- ' .. ff .--' ' .24 ,I :5'zg5zz-1-:?,.:5af- .5-5-iff- ,mL - --'g- 4'D+.gf P ..,'f'- - 1 -'zfsx--N ffm.-'.2 ,:1..'g:'f'. , 4 ,N-ji? - t?esQsv.::'-:ia-.','if'Gs'f. ' 322.4-aff' ,fl --Znff. ' ag- .sink -. See. 11- . N-M -,.,,f,f:-.aw -- - f..5+ff-'- '-'fs .5-we A - -1 F7 ' if - fy,Irina-.ri..3gS..'.1fiw1 ,iaf-fx z-:Law .,--na:-5-.I :'17'3 M::S5 5. '1, Q - -fy.-.1-y-,l-Ii,-.,I:1:f'.f, 5y,:f,6.f'3'r.,:y:: 535- .52 .. .. -1-fy EJ -- Abu- -, 1. , ..g-9.-.-Mg! .K-a'e'.'.-His egngfg. .f.QI.5:- 1- ' I, I..-' . I. I '- ' . -' ,, Ip 'f : -..3i-15,g4q-3 ?'?1L.':..gf.,-5.5.-332-1gi-1.-1:-.A--7224- -- -1 If Tlx ' .5-65:5 . . ., -yi-,-an Q- .. -. 07-121 yw1l1- 1-wbbvsz.I-.---:'::'1'-5'-e- ' , -' f'.-ff-..L- ff, . - f.-1-'-HE: 1.2---em '-.- +f-b-.,.- . , - ff .Nw --.- ,fm I. -.W I-5: '-.If - J uf - .az -,f -f .- - '-., ,-'. -Q .. . -f:y.v:- -. . . AJ- .vp H -1 -1-,FE-fx 'earn-it-2,.L:1v.:f1?-'M - -WR?-'if . . - . ' - .'N'.1v..Msi? .ie . ,- ., -,..,I1,b,.A9Q-,Q- ,,Ig5ffmgIg5.g1QgI.Lg I+ I -I-?q.Ig3,.,5 I':.f3. I II x ,II1I:Q5?:.Iy I. .- ., I--' - ,..,I.I,IyI.,.iihI ---11.1-ma.-.Q-af-F g..-ef.-.--1 .xg- ' ., '-' .f - . .- - - f - Qjff- '-'.:I'.1-pg., -.-lf-if 1'7'?'Y--: 3 -v qx'f i'.w'l ' 312' ' - . WEEK? 5.-5 I,fAI,'f .' .f :Y-if N X.-J., .- , I 1. f5'.if12f-Hxsiiwg33x.g.- - I:--sg-gil.-.. 135. ., r'1 ,1-.- .- .. W.. , 2 .gwgg-f--.fw - I... u...A-4-595-512.34-gg ,g PL- :3 .-ggju. 4',I,q.5.fg.gj-.-f-I,,I my ,-f',gy..q54,F?. .-...Q-3 5 .QI -I . ir. hir. - fig.. -915-92. . dig.-258-fn ,I IX II- -.fy-5.-1 g.rL9g.-auf, -4 QQ.,-I ' .1 12 . - ...f . 'F P299-f- -W. .. , '34, A PAM' MBA-JADA Dzron E WASWNG ,.-. GKQKUW ,gre lin I 942 Merch 7' 1 teamed ur es h t of yoin whic smg scsi? ar nic th ac14no'1eggeo? thffmzg Pgtzgxk of Shia I bespggruarg insnggfu. ecgggi Neighbor lettgx-foimed me geared fig-'ed wphe B brief in 0 en Se ent you f the you has be ill be to give t ce o thai, ,meh B Plenum-cmd impgguzxeedgyeflhmced ye is indeed the viluswhichvsliltiped gxginent' Log reSardiggieni2:SEGe1yAg:r1can co Opin -Americag be ex whole V s been I ter houl 1- the a1ueY high bgliigz Qenefit 0 relationgthszgngz-ig: twig I' 9 tl' fo Inter-M2339 ,i1ii3?he:'e53g2 EZ is med em ,earn S bee . 1955, mainffse thevgenot aggwigiehdzgisear Zgericen comp ons ha irit o to 1: the elati re sp that uv n Lad sinfebelief ersona U inten s th the e the isted betfxginly, '10 acquigosu ich 'X o Outl ments h 'ere dis' P lesions 'hrs carrizan Govegods 'bio and of re ies we Ame? the B tx-1851 ggwgghggroghgrotwingtivs Colm advan B xllort aSi-ly gl-,at c could ered' f the eu, rsspiich gheg be offs each o in th ds W woul e of needed those 5:25 which tiv posing best pr' n the other h one ancial n Qbjec S wit on-ner 1, Q to Emissions igetabliihuge best 5 d ul Amsricmlecure an 'as to ld cons n 'Ou max-ketomiiell being their A11 1 1 All that or course was very well, but it only covered the commercial angle. I am sure that it was not until His Excellency the Pre 1 dent of' the Uni tad States, Mr. Fr Roosevelt established Neighbor P S - Hnklln Del and procl olicy in th American ano aimed the Good e year ol' l935, that relations entered e n all angles, based Feeli Inter- ew phase on the be 1 s. Since of thng 1 Y covering 5 Hn o then, a b ng e value and 1 friendly etter understanding importance of Inter-American endship has blossomed in this hemisphere. - 2 The result or the Janeiro Br Conference held at Rio de , a'-il, in January oz' this year, by all the American Nations, in which all ol' them agreed to severe diplomatic, commercial and economic relations with the Axis Powers, can be cl ted as a palpable example or one of the ends which Inter- American Friendship has accomplished. Such reso- lution as well as the many others which were enact- sd In that fraternal meeting or' the Foreign Minis- ters o1' the American Renublics, have served to strengthen the Inter-American relations so effec- tively, that all the American countries are Found United today In Forming a solid block of defense, against the enemies ol' democracy who have threatened to conquer the whole world. I an confident that this Inter-American Friend- ship, so vigorously initiated and advocated by President Roosevelt, will continue unintsrruptsdly in the future, in such a manner that it may strengthen further, if possible, the ties ol' mutual respect and appreciation For one another, lhich constitute the backbone or our continental solidarity, without which it would be difficult for us to preserve our demo- cratic way ot living. Very truly yours, Ernesto -fa6n 6 di Ambassado-:fr . eachfbe .ARSH IP, L EADERSHIP SERV ARAC TER Ff,st Ulrichmwf Ge Miller, Frase rkens Ca f Ludw? W0odw mP, T 18, ard, Omo . Munsell, G?0le, K::.gtMe1Senhe. eene, , Pendletlmery Daw On, Brett Son P 1 ' a k e. Secomg 113:11 Fggii Carl-uth I O Klan 1 H v Fitz artma patrick nn NO , Seeger rWOod 1 Mohr NATIO N AL H 0 NOR SQCIETY . 1. .,,. 4, ,gi -:qcjfigqg R gi Kgx 3 4 x . 5 X ' ' SUYiY'i15 X XE SX Nx'imum1Ul.muu1 ,. ' -'f-'4sX1xmX-:1 fa Viv g Cf+ 4 Y Svcuxwaxg ,. .gi XR a - Q x' 'ter Qx Qlhm A 4i'gzx.u1Xm.1'xxQ'X1zq'YvY, i1:xxi1X'1Gm'5WisrX15'fi'sw3 ,4 V ' 4J:x.u1Xmfq,'5w.31wvk, ' Wixmw z1XX1YicxxX1gYXm2v 3f5rrf:mxba,YXsuX A Ag WXXQYYZXB xbexrzwkrr.1srXmXuv'aXxkyx.Xrzwrr-aX1kys,uxni1 ' X smwkrr me rzwhixm qn:xXkkkc-q- XvuvYXxq.f1i eucuumgmumxk in :XXX sfX1nuXs.XX1fvrYusv We Baxkimxd Nimnuv ffuckchg of 'igvrnnmwg 'iivXm-:da giuva .grand-a.zxxxU mdcgukva Wvuxxgdx Hu' ZKXKXXTGYRXL uf H155 fU11'tYYY1' Hu' vighk. -grivicxgc, mm xgumvr is rs-hxXxXksXx. mutmrh zum axhnxisxxiekvr :dw iiaxxmhntg zufku' am zx KMA Klxughr df Hu' Ku'E3nuuX 4Bmmr inciviq. M 5rruunurq,5rXmuKa 'KRW ffxxzxrkcxqxxxxukrff '15-X ivifgiwxx :mix q,rzxsxX'x'h'CX1ke keuih bug nf 51:X'kcK1xK-mf 3SinrX'vx'xx iluxxxhvrh :mt Zkivktx My We Dlzxiinsxzd qmmriX XIYXTBB1' umpxnkiww am' zsffisrh Xwrhxv. w1W 1,'g-Llfrlaa ,wfffgh 4,ffmxyVl . , If M , 5 Wlmfb Z'f.Ai.'A,, 1 Kiwi ff Mi, Q ' W 437' Wm? 7m,S2w 0.5M wx 5724i X61 , 3gy51,gi,,.mf, Wm 1n canma, n p1ayar ma: pn MERIT AWARD WINNERS Wittm n, K t , Se CamplanawxnfEm?:5:',PI:J4hligf3::, C1?::ll:gnL1S?2ilggne?ILI'or1i1o1ivd Sterrett, Ludwig, DaeFsch, Ulrich, McKal1ip, Pendleton, Gordon, Watrous, Fitzpatrick,,Miller, I-iartxiiis KrxgnIZezi1J1IeE,xgrNorwood, Skxnner, Creighton, Birk, wanna max scrmor. mm' Awmu: Asn-mana cpnnnum nr E191 so-N01 aaan-ng no aavaxap awaanca nun a11- uann 5 . . -1-anna panannnlnaa, nanpnne una parm ann.-a. wma a-ann 'aa co anapna-asa aennanza rn anznn 1nnn au nnuvnzaa ppnanm. 'rn rannxva a nan: mann annnanra nn: pnzy nava cn na am-nga acne- 1 1 me nn. laaunany unc n1nn have en ancan innn ana mn an aa -nun ura nr zna aux-moz. nn-ae: cp raaasva :na nannna-5 1-ngn snz-M1 gnu ny, a In an-mana naar nava nannnaa 110 mann pnsnna, mann-1nn:aa nnapnn. 1ng up ana Pune syaean ra11nn1ngJ, for each nr naa nm-aa yaana pf n1gxn acnnnl. In nnnar :Q panama rna Jmnnnrg msn sannn1 auvar kay, a annuann nna: aapnna 110 mann pnznna, an a1aen1n-anna, for nun or up or ma my. annnnx yawn. 1n px-aan no panama ann nppnza kay, a aaneanz ma: naw-- 11u nan: pnu-na, an nsamnnraa, nnnng ana yan- or nn nay. aanpox :nm-aa. nan .mann Pow: sysm or mmsusa nm-1 scxaoox. Puxsrcu. an-1.1 .mama u1n1nn.a--so ppinra 1. saxng a nannan or nn. :aan -ppp: unapar, nam npnkay, nnna- na11, pnakazna11, ana na-xx.-.gm pma one sna1v1nna1 .porn Lpxng-pnng. aannxa, annnrnapnnra, awk nann1a, pnvnng, pnnarn dancing, nnuaa- naming, nan:1nznn1.......so pnxnen 2. naaaxnng an nvaraga nr 'W' for ana yan- an pnya1pn1 ann. naman.-. .... ............ ..............1spn1nu as. aacanlng an average pr Na fnn nn. yaar in pnya1na1 .nn- nannn............... .... .... ...1opa1n:a 4. san-.5 n nnap.-1aaaan.......... ....vp no so pnxnen 5. ova.-nnmng a pnya1nn1 can-az... .....s-so ppxnca MERIT AW RD QUALIFICATIONS soya mnx 1. 2. cs. A. 1. 2. cs. 4. 5. I A-nn-u :mn--so ppxnna 1,11 ganna 1-.naz na 1n gnnd aznnazn Edna nn1nn napannanc. A p1.yan nnan nannpn an an-upnann 5 me cnnnn annn :nan dnnma A p1nynn .nnu accena as-.nan-rom-una .1 wx ivan paga 2 nn :na Phyasnnl an nm. nnanna xngnraa. A p1ay0n ann11 rsnsan one ana aaaann :na caan. A'rHLz'r1c P:.wr1c1P,x11o1r A p1ayar ana11 pu-unipare sn imap pau gnnaa acnamnaa an :nn A pxayan anau pnnuupara xn :ru-an nnxzacpa11 ganna aananuaa an ana na ann. .4 1a an ana11 panunpaea I7 Y meets ln Trlicll or place in 1 suction In nnnanau a pm-np nnan pax-axupnn or una ganna nun una axcpp :aaa anau na gnngna ny :na or :na :mama . 1'5x:1z.L mrnnxnm--so paxnra 1. 2. cs. 4. sung nn :nn nnnpn rnu an :nn annnacex-'a nm-k. a. 1n nna anngacz... n. 1n up anngncna .... C. in :nun anngaann... d. in ram- nungapnau.. pr a :nur nagannxng or in urzy -four 11 prnamcaa. cm nr a11 1' ma aanann. um nr .11 gxnnxng or :na a par nan: or 111 nz nanc. no:- aa. n 1n ruey pan cane a. in rua a-.nganna.................ss uavxng np xc nr HE for Ona aanwarnr.. axon nf :nn pnnnar. 1-11. cnanna 1-esnxpazn xn lucy par sent :na ana nr a aameacan rap ...s ppxnna ....1o punea ....1s po1n:a .......2o pnxnca pnxnea .......1o pnznna acnnn sung n annpn1 1-apraaanznnva xn xncn-11 annmaav.. ....... ..... ...... . an. . . . . .s.2s pp ganna-a1 av. me a 1-nga nn1a1ng nna'a penn-n1 avaraga ann-fa nr :na pn-aaaaang annum-..., ..... .......,..s-zo pnnnn naming mi soc1aL ,.aQ xnna n1ns.n-.um po 5 1 U U gum for ppm-fn naannmiangxztzlgl 1 A nunxnnun ol pe rr 1 ,, Aauva nnnperan P I ' 1 4 acxnnfn c n . W . unga. :z1.a':1:Q:.::.. M of 1 me' ,. H ming any maioz- nrnna in npnn rem. 41213. Grifgghgnims una annual :1up.......... . 1 Z ,p annnpnua-s.... --.5 20 P0 ' annex- prun- unm- gpn 1-nan Praamanc . sannann cannnn rn-aa.dir3 amor-sn-nn1ag mu r n a xaaua cam mnnr v,c.,.p1-aa man: sannavnry 'ra-anaan-ar :na apnnanr. 1. aacernmsd by me nnaauan nz win'-I Swm I - pam srunarr 1 A srunnrr lr-Y Haw' WCLWXKJESEEEQPJS wr noni 'YH-H' Cowon' um 'ORE Hui'-wan 11315- 'rwo unmn ewms - numb. md aa1nn annnaanee nv P pa,-nupnunn naana res ru B 1 1 n Ln 111 apo ,- ph 1 n nsranwa- 221:12 2:2 a,....p gg::x::1.'a1.,z:,z..... .. ,nn chan-nam nr ,n naman: cannnu. S an :ne by VI -'Mic' Du-autor lm: poanra Hr: 'u2ffQ,.,'Q,,1.,- cpmsnnnn pr una Swann af :na max r-- SERVICE AND SPORT SMANSHIP CLUBS In every organization there are groups which perform various important duties with little publicity. The Service Clubs and the Sportsmanship Club are these groups in Hamburg High School. The Girls' Service Club fulfills its duties diligently and painstakingly. The girls sell candy at the basketball games, and care for the numerous plants that decorate the hallsg they arrange displays on the tables in the front hall and maintain order in the lavatories. The girls also attend the information desk in the main hall loyally and efficiently, and usher for special occasions. The Boys' Service Club has the task of assembling and removing the bleachers for basketball games, and cleaning the gymnasium afterwards. These clubs could scarcely operate without the competent leadership of Miss Riehle and Mr. Collins, who devote much time and effort to the activities of the clubs. ' Another organization that does much to further the spirit of cooperation and service is the Sportsmanship Club, also under the direction of Mr. Collins. The members of this club sell candy at the football games and tickets at both basket- ball and football games. This year they united their financial abilities with those of the Student Council to buy and install a public address system for the con- venience of the entire student body. Our school is fortunate in having such organizations cooperating for service and improvement, exemplifying to the greatest degree the purpose of a Good Neighbor Policy. Joan Abbott Suzanne Ashdown David Baer Robert Birk Robert Brinkerhoff Anna Jean Brown Jean Callahan Gordon Cameron Joanne Creighton Willard Daetsch Dorothy Damon Douglas Draudt Grover Ellwood Peter F enger Patricia Fitzpatrick Douglas Fosdick Eddie Foster Robert Gordon Adele Greene Russell Grosjean Ruth Hahn Ruth Jean Hartman Bertram Helfaer Carol Joyce Donald Korst Naomi Kurtz Mary Ann Ludwig Charles Meisenheime Betty Miller Sally Mohr Mary Munsell John Neuman Robert Nieman William Norwood Donald Nye Robert O'Brien Robert O'Donnell Ford Park Nina Pendleton Elizabeth Seegar Hugh Shoop Ralph Slighter Joseph Sterrett Helane Tomow Lois Jane Ulrich Juanita Watrous Nancy Williams Phyllis Woodward if 1 D23 , je? Q L M W af 1 - 4, dl W.. W E i E 1 Uygvvff? vm A ffl' S W3 E , SM f 1? IVE. ,rif fs V Q' 'ff , K' ,,. , E f ' , '. 5' 'Af' 1 Z a 2 A Q I Ii I lhg Uhr Ghimrn Bang O 4 l by Elizabeth A. McFadden rmuma by spam Arrnngemenl with Samurl Frmh Qi N., vm Prnmrrd by Hamburg Hllgli School Holger, 1 peaunt boy ... St:-en, his younger brothsr Bei-tel, their uncle ...,,. Old Womnn ..,, Rich Man . Counier ,,.. Rich Lady .... Sage ..,...,,,..... Lovely Young Girl .,, ... ,. Roderick Bemick ... ...... Jlck 'lrish . , , , Don Korn jun Brin: Floyd Petrie jnmes Batu .. Mlrjorie johnson .,, Willard Daench ,, Mariorie Hickman King ,,,, ........ Angql . . . .. Bertram Helfaer ,,. Helzne Tomow Priest ....... A ........ ..,,.,,,,,,,,,,,..,,,,, D avid Dnvil Other Angels V. H. Joycz Beubow, Sue McClnxkey, jean l-lamnan, jenn Fitzpatrick Time: Dusk nl a day long nga. Scene: The interior of 1 woodchoppefs hut on the :dur ul a lorrst. Slug: Ma rmpmst Mn. ..,, Prnmptrr Program, , llshrrx . lliredor Sell ,... An ,,,,, Choa, , , , Printing ,.,. comm.: . STA FF ..,,,,,, , ,,,, ,,,, . ,, Mary MUNI: muh.-tr. u.,i:.., jf... citimn, st.: Mfclmkq , , ,,,,,,,EliNeRabinxun ,,,,,,..,..v...v... ,HH , , ,,,,,..., ,, ,nn Sue Ilko .. Jm.c.1i.r..f. Ninn P...a1m..,ji--tin w.fm..t, muy Mmmil, yur- Hmm..., Jmm Hmm, Juan Finpma.-i, amy Bmw, cur...-in Rainer ,,,,,,.., ..,,,,,, ,..,,,,,,,, , , ,,,,,,. Min Marian Schmu Mt. jrrome wmm , ,,,, Matt sfmaf. Ebling ,, Mat-x.n.--:,..sfh..1.f .,.. , .,..,. .,,,,,,, ,,,,,,., A , Mf,J..1....c, nm., , comm.. commit.. n1P. T. A, cmafmam Mu. J. H, wan. ACT I: ACF II: ACT Ill: Uhr Olast 1311 11 It Q A p 1' i I Frnhurtinn Btuif Thu chnrnchn in ordnr of lppuunco Profqrror Mrlntyn, ................,..... ........ .......,,,,. . Andre Sgwrl..d.r Mrs. Mclnlyro ........,.., ............... M... Mrr...u em.. Mrl.r,r. ....,,.... ,....,. , . n.s.rr o'o....n Lrrv. ..,,....,.. ...A, viva.. ,..,, aura. Brian si..1.., ....... Trrrr Mclnbro ....... a.r. Parsons Dukh ,.,. lm. . ,... , sr..r.r. Maurr ....... Mr..Mm.r . Mawr... .......,. J... ..,, ,,.. Anna Griffin Jann Abbrm Su. lllro Donald Korn Prfrari. Firrwrarxr Chnrln Mnirnnlnimnr Willium M:DorrnolI Donald Vlnlhr ,... Ruuall Groriun Hnlnn. Tamov . Butte Lusn . ,... . amy Manrr Diana Gilman .............,...... ...,......,..........,.. ........., . .... . . Elric Robinson Dgnnpnia nf Brmrs Th. union of slr- pI.y uh. plum in the living roam of sh. Mrlneyr. midnnn in n nnivmisy town in nordlom California, at tha pronnt Emu. Thu uma, about thru unch Inter. The nm, six inch lahr. Lnn Sundry alurnmn, nhaut mln middlq of Junc. Director ........... . . .,... .... . .. Min Muiorr Sclnntx Arrimnz Dirmor ......., ............., N inn Pnndlnaon Smingr ........ .,...,..,, .............,.,... . . .. ,......,..... Min Butvica Ebling snrarrrrr Arr..,.....rr ......,.. .....,... .,,..... .,.....,.. M a r . v.r..a.. Mrs.. Lighting and Sunny .. ., Mr. Jcrnmo F. Villur und Stags Crak Club Comm.. ,,,. . .. ,...,.. . ,,,, Costumo Room Committu of P. T. A. Pr.r.,i.r. . ,, . .... ,...., , Sully M..r, s.re.r. arm. Mrlrr-rr. . url.. Dol., Lenore Hnugh, c.r.l Joyr., Dwi., on... Pmprrra.. ,,,....,, , ,,,... wanna D..r..r., Donald Tuul., amy e.rlr.., Mnriarin Hickman, Gilbert VnnBrockIin e...:...r M.....r ....,. ...... ..,...... ......,,.. . . ,...........,. ..,... L rr a r J... ulra.. Prrhlarary M...,,.r ,... ,....... ,,,............ .......... ........., .... . , J rr . .:r. w.rr.rrr Pr.,r.r. ,.,....,,.. ,,,...,,,... .,.. ...... , ................. ,........... M . ry A .. Lrrawag mr... ,..,er.r.r Elma, ur... sn... 1..s. J... ulrarr., am, cr... sr... Craft cl... ...,.....,. Harold sr..a, Floyd con., Hrrr... F.u...., zlr..r L... n.u.rr urn, Norman M...a.., my. mrs., o...u Nr... lshns orrrar. v1.gr..r urn. M.An..r.r urn. Edingtorr J... Farrpursrlr sm, u..l....r L...r. a..a M.r,.ry J.h.r.. J.. A.. c...a.r M.ra.u. Emmy Aa. vagrr urn. w.l....a Jw.. M.g...r. J... Newsome urn. a..lr.r Ala.. zur.: Arrarrr Prrrrrorrrlrr J..... H.lf..r M.ri.ra. wire..r Shari., Dura... amy A.. Mmn... nm-, H..9.l Arhnnmlrhgnnmia VI. wish no npr... .rn grrmrrd. to sh. Corwin. Room Cornr-rin.. ahh. P. T. A, Mr..v1.lrl.,cvr.arr.... Ma..v.r..a..M.s.., Ma.. Beatrice Ebling, Mr. Jnmmn F. Vlillrn, Mr. Fred A. Rural, Mr. Julian Bruin, .nd all thou wh. dnnnnd propmin, for chrir mirun.. in producing rn. ps... 2 3. Y Y 11-M-M--17f-M LANGUAGE CLUBS DEUTSCHE VEREIN Le CERCLE FRANCAIS V JUNIOR CLASSICAL LEAGUE Acquainting the students with a better knowledge of foreign customs, Le Cercle Francais, the Junior Classical League, and the Deutsche Verein give those pupils who are studying languages the opportunity for a wider understanding of foreign peoples. Under the able supervision of Miss Warburton, Miss Graham, and Miss Seavey, the clubs strive to stimulate outside interest by means of projects and displays. After completing one year of a language, any pupil may join the respective club of that language. The outstanding meeting of the year is the initiation, usually a formal ceremony in which all new members participate. With a view toward broadening their interests and increasing their cultural background, these students derive pleasure and information from these clubs. Neuman, Brettle, Kassman, Rogers, Tuttle, Zittle, McAllister, Meisenheimer, Woodward, Tornow, Bayliss Cole, Vanderhoef, Ludwig, Kuenn, Senior, Richardson, Saunders, Herrmann, Bernick, Draudt, Kranz Shoop, Norwood. Logel, Skinner, B., Skinner, D., Jones, Mumbach, Rogers, VanBrocklin, Munsell, Erway, Ramsdell, Saunders, Kurtz, Haffner, Mohr, Bingenheimer, Ulrich, Haffner, Camp, Miss Warburton, Ludwig, McAllister, Tornow. Benz, Gerken, Wittman, Fleming, Sterrett, johnson, Slighter, Woodward, Baer, Hartman, Ulrich, Birk, Rosenhahn, Camp, Hoelscher, Ludwig, Washburn, Meisenheimer. Glanz, Neuman, Park, Wittman, Sterrett, Seeger DEBATE Resolved that every able bodied, male citizen of the United States should have one year of compulsory military training before attaining the present draft age. The above was the topic the schools of this area chose for the inter- scholastic debates. Each school had an affirmative and negative team- thus two debates were taking place at the same time in two different schools. The debate at Hamburg was under the guidance and direction of Mr. Holroyd. The affirmative team was: Park, Neuman, Glanz. The negative team was: Wittman, Daetsch, Sterrett. The altemates were: Seeger and Dawson. The schools debated were: Fredonia, Kenmore, Silver Creek. hd-1 3 Q., 'X , 1-f , Lui f ' x if 4 f, , R , V , f . V is . .f.3v, I: 4 nv' k 17 ' 55- 3, frm- , ,f :. . nf M 1 m . . X 9 x. A ,I--:f,ff-V 4' - N. -, . . in. 123 W J A if A I- fa' if , S Q1 H3 30' 'M ,K .,,. M., WL 4- TV' W 7 Q fi f an wif' gk. -1 vs Q. x ADULT EVENING SCHOOL The Adult Evening School offers opportunity for the citizens of Hamburg to further their education in various fields at low cost. Meeting on Monday evenings during the winter months, the group is taught by able and experienced instructors. The achievements of each year are displayed to the public at an evening exhibit to which all are welcome. SUBJECTS Americanization Home Gardening Woodworking Metalworking World Affairs Sewing Spanish Typewriting Mechanical Drawing Blueprint Reading GARDENING CLASS MAKES CHRISTMAS WREATHS EXHIBIT OF THE YEAR'S WORK Benz, Griffin, Dole, Haugh, L., Col merauer, Bond, Haugh, M. E., Mazur Damon, Erway, Ramsdell. Mr. Schweikardt, Ulrich, Meisen- heimer, VanBrocklin, Seeger, Kurtz- man, Bingenheimer, Munsell, Hick- man, Miss Ebling, Gerken, Joyce, Robison, Bembis. Talamo, Miller, Korst, Frase, Draudt, Fitzpatrick, Vanderhoef, Mohr. ANNUAL STAFF The seniors of the various annual staffs have unselfishly devoted their energies to make the Good Neighbor of 1942 an outstanding publication. They were divided to form five com- mitteesg the Photography, Art, Editorial, Advertising, and Circulation. Working hand in hand, the Art, Editorial, and Photography Committees planned the book while the Advertising and Circulation Committees took charge of the financial affairs. At all times the staff has made the effort to record the activities of the year in a manner that will recall memories in the future for the students of Hamburg High School. 49 -:Ti .::gIY,l4 . NMII , I.-. .I 'i . . eN'x'1S Vw QI . -f 5. .I. - 5-:fag - fs x . I Q-1.-i 25.73,-Q.. . .IK.,,I - nf -' . .',. , -. s'-1 J , .- f. 51311,-. f.. Wai-.Y-sl..-a. 'fi . -.rf wnfw lac' f Q.. ., ..:I -ii In vw' LX Z1-2. .- ...-. .- . .1-1... , 1-...?:-.T -BE YV' Z-4I:f'F: -- ' ' ' ff.'E? f4. -44. ' -5 4. -?l H gNk -XI.. - -ji I yn. - 7 4-,Q-.fr ,gm f-if,-1.3'5 !f-QM ' 1.5 W .' ' JL i?'- f?- ' ' . 3' 'xl-f . .'f'Y. L QI Y?-:fy f.fgI.I-tb f I I 4, 7 .. -- . .1 ,3. -ww ,. Hg,-, .- 21 j, AQ: I-Iii 1.vT?vHf-' W . -mv--A.. yffvg.. ,IQ-' .P - QT,-5522-3122 ? ' Qi- 513'-2-'Q' H. x... T 5-wif? -.-.95.--TQ 9'-4, GQ. .--vw -....-. - 4 '-'f g.f3Q:i,'- .gpg ,--11,19-23 5.5 Yffff 'Q-29 JEL -5.53- -:--1 L --4, fe- 3 - x D'C -'LL I!!:7. 'TY'-P. ' 0' I YW . . '7 V , 99996, .Q- i'34 -W Y: E 'H WW ,',L' f:-'-?f.- 5F 3:.'5 ': V7-,'- 1' f'1Tf4ff'EE-,J -ff? 2313.-.E 1 - -QQ. 259 - ff 9.-Wi' . fi- fp 3-.mid-1.-f-..-3.--,s,3.4i:.s.5s,f5w-gf.. .f of. -3.1,m3q,I,- .. - QI ' .' . ,.i.-r- -.-ff, p .1 ,f--f:',f1rI. L'..S-'gg fy,--.... - Sf .fc-+3,.,,a-Rib' 2.35-ffn-:Pnf-,5.g:ff'f-394k-IQyr-5-. :Q-:'5..g.-15.5 1.5. 1-7--QL!-.....x.--.rg-2.442-A-gf W.-' W' L-:.w.15fs1. I,-pw - .-1.35 Q1 - ...xl ...I- - a -. --QM I gp. . . .,.,- -- -. f- .1 I. 4.-AP' ,gui frx'.-9.-w-Jar .fjif-FH'-','p.v.h-1-.-I1- .-L5f'f f 'E-'Q -qf--111-111.-f'-'.-p f..-'rf 'I-'--.---'2--.n. 4'-1-il: -.44-.-ffufgfti .-Nw tgmal. -.7 ?'1.g,v' , . - :N fl -3- - . 1' f- -.f..-f- p- 4 4.53-'. ' -'rf-:, 4 ff. ,41g-'f':!5l,.',-u!2.,gy- ,-A-.31-:Lf -azitifnlv'-'1g,fv':l.Lf-1-t:.1.gv--,- -,gf :LL :.-.'-,..1::N:-.z.w---if-::.g..-ua-ezm-,ax A1 at- vm... 9-nw . -1. . rp-.gm .f ff . -- -pf . M - -.- H, as w-1.4--1.-..-1-x ai--gr.,-.-F.-.41-I ..fae.v.f-a---.v--.f-4:'1K-s5-:.f::- -.sm,.-4-ef--.-1.XL.:--,1.-.-2.2-:.H ---.qw oQw-'5g:,....r--f:'- - - 'LKEQW - I--' Je - -.' '-,. - ,--- ew. - .pf -r.-Sf'-.gg .--.--.--2. r-mf:-,fa J,--.1 1--if-:.r..--,W f --p 1-vw 2 -'V, -4 -.-..I.ff.f:r---.---n.1..,--.-.q..f..-rc--v -if-.sul .1--q-Q-hvYF3'3-r2'5?.f . -.L--a - - ... Q.. ...f , ---.H 4 Mr-' -.fm-.-. J.. -Ah-3-.3---.. 'J--14--uri'--'v -Z1-A . .1-fx--'--.-,vm-5-mf, g: cgi.:-.:.gw... .-5 PQALQH:-:,'r2'.L,16. -.MAL :wp 1294,-,434 -4-yx .rx-0 Fug-759 .Zu ,' . .-5'--' .. rv .- --if 2 '- ' z'-'-. - .' . .J-9 S1-J-2,IF-v9-4!W1 '2-f:f!-4:-'!-'rJ- -41t 21iyif !f'-Y-'F-f :--,L .l xPJ.r:v:-Ya'-lf? f ---wr-'fa-hr--r.:fQ'i'-fwfr Yr. wt 'asf sg 'Q Q- 5 54 . 52-,A-f.: .u Q in .--N'-4.'--X. 1 -- 41'-Q M-N21-5--.-Heflvgv.-'-'v. -22' .4 1- 2 -'Pj-f 'f FM :xc-2' 17f.fv1P7--riF 'f,:4.s-4,1-3-SHI.--t'W D: ' ' 7991-5 vf ' 1 --fix A' .--.Wh-F ' 'WH-1-.5,.. if ' '--.. T'S .g5w':.Yf.s-f.,,5.+-ies-'TZQ' - ' ff e 1 1. -E' 'Ri 'r HKU!--af rf... . -4 -.fl '- -- fn I .S. lf 1Iz.5.-4.- -4' HW. - -- - ff. 'f--'I f'4----1-.:r- ---.--. 1-in --5 156. fg. 14751. -Sv x 2 4-.--4-. .--,M-Eu.-.51-.f..1:-.Ws.. A-413 Q -' . 5175:-S, -M...-....., .+- ,.-...M 4. M.. .r ...L ,ax Q..-,f,.,,, mgvlrf .Q .4 nf... ...F -...G .. . .,.--1-J. N,QVi :: :1:TS'-'t'tF7-Wi-W.'F'-ggfi5 hx K.-'- ' - t' ' 4. n ff. 44,GfJfr1.'.I': 5' f72fi- '-l ' .'-'i 1 fl 'K'-Tflifrf 1 vgvi'-'::51f-1: 5lf:p !'-Tvp ?'! . .VV- fit-':ff '7v3 --7-'Y'1'W vW45 rv 3 56FG .I-,-:If -III-My N- -1, -.,- , - . -. .- - X -I-3. - -3'-.' 23 . I -nj .'- .. 3.-H1 - --LI: III 1' f -F-Q - -' ,W ,x. . -5- 1- ' K-.24 ,. -F.-9-ff.. . .-I.,.g.5,5g,,I. - I II IIIIIN4 II- FI .IA II ... 4 II-I.-,In -I.gI+I..,. - Iwi., ,. ...I-. .g ..,.I.,:.3E 4,-15315. 5...I..II.,. -- II.I-MII., Ed, , - If . . ' ,in:Qkfg3,I .!'. s- pXi.I,I, IH -.sg - ...:.x.', ,Q .I'..e- I. .. ...4: ' ' 5-QE. -.,- , --LI.-, 1 'S ug . y5,5:,F.,: ,IaI.I, -,5I.4,f2--- YI-42515. I -- ,Q :'P'frfx - ' 'V 4 Y. ru., :J ' - -..---.1:X?'l'- 7 A' ri f'.- -'u -- -T -1- 'fwa -kg' .11 .Q-2' 1-'.44.. 'B 3- ,A'i'52.,ff.Em Q' Il --,r .NAI-I .- x4'.1?Mw,':- -- - - 1 555413. -w , 4-I, . .I.1.21f 5pc?Q4n.5R .x-, .-a. I S. Eg I G .-1-.3v:. 'i!. ..' TJ..--!.n.-'f'--,f-,:' ,,. . F . . -- ..,., f-pg, -- '---arg .H,?.in',-29,45-1' .Rf--1-72.2 fd '-.-, n , '-f.'.1f..fG 1: .wwf Vg , - .17y3f .'- 3' , 34.111-' . f I ,, ... , ,333 gif- f .L y igi-L22 A Q.. 'Fix-,Wm 'gp . 21' 5 'jf'-.'f-. - L. . '- - . , 5 Ig 3-,-g -rw 4. ff ,- - if ,a'f,4.,Q-'.' - 1. - -vi. ..'.K-,gg A519 bf .. '.-'If 1541?-4' -- Jigs ns- 5. J- -.'-'-tri ',-'-III? ' ff 1 ,- 1' ' . -55.5 .1-,W --.-, 'ffk--I I 'f - -' sf --fff' ---f . , - - - 4 iff -4 -if--.-Q .. - .- .- Q' R' ' .. J' ---jc. 3-.J ., -. 3 ' L V' . - -1 I-. L -'H F- 1' C - -1. .. .-ia.-if - . . . . , .-:Q .r ---W . - .- ,.f-..-.fs,- - - si?-?-'Y 5' .. if flgfl-mv? 1 , - ' , . A . . .--r fiYf .2 ' gi-5152-12-6M:?f-'T-E.,y.? . Q2 -. . ,f 5 . 'r,.2-4'--.G -, Era? ?.f:'1-M557- .viT'3z5 - - ' '33-.5-P f .c--v-- - - 'df . - -. 4 .- ..-1-'IMF -5'-.f' -.-Sv-22s. ,-. 5.w1-'fi1l-'5-f'W'- ii --' f - . - '-Vffil.-.' 'fE?'7?5',. '5.--1::-.-:- -- ...uv 1.-f - - --4-rf' .'.'-sv .-wr-R. -. Q . -55,1 - z- .2- . f . .tffl-w -4.-- 1- .-,- .. - - . 3,Lf.-,.-f-.- fx - M- - . . -- -z -- ---.- gf - 5 gp . w. -- .5 ,mv-, - .: ' -.4-A. . - -. -..11.fzI'u A,-,-I. Ig- 13IcI.2f- -. 4 - J., . f J-.-- 0f..III 5 It I . -,-..54.,,.-T-.-,..-.-ggv ...-f fI...I J... ..- .yy I1 I9 4, - ,R k.wL:,. M. I-I.IeI51: I, i'.P9:5I-II.: nI:r-. 6, y I N., - - II ' . I '.iJ1.xfn -951155. . .-.,-.prf I' ' Ein III In 252,-5,14 ,-.BI 4.1371 IQ, N.IIIIfx- f,13f5- :fp 4-'i l '-if f ':3f5f Y-.NSY - La, ' l 'Q ffflx k , ,192 ,.f4 94' . QF Q33 Ijlgfl 1- CQ.,-I ' . 'igflfxfgfifl 2- Y- if ,. I5 ...gn -' f-' .III4,Ww:xI5g,kif' ,gif-1-Q.Q4-12,211 F -: '- H, . '-' . 'fi'- I .IQ-.I.-I .- ,- gm- u3,I.I I, - I I- 25 . - .1 Q- -- I I.I.,-,I - . .5-,. .,-1. . - -- I -, .f 1 3, ' . Ii,z'5.- ' I, - I' . .5-55-S ' w g -3 , gg' H -' 44- - - ulfz. ..-,192-.- Q,-2 . X-3:-wk -s -25 '. .- 1.55-,.4a. . P.. ' f '..' ' . -A 1 - ., - . .gf Fixing? 4131- 1121, - .-,:.Q'I-YJF . . QQ-,-. ' -,. - .Imp .. M, f f.51. vs W.-?,. zg . -1 - u,5'+-fi. -- '- f fi? -.1 . .-fm? ,ur -.-.I ,- - ..,- I . rj . .,- .f, -I pm' X H-r .. -2,-,-.2-,414 M4 943 I .1- ..-.I -.af - -.vm -51.1. . ,-1. .-.fan 'T' 5-. .-.-f.-1212.1 zyqf - 336-44. 9-1.-.-f. - ' .e.-,I ..-Q -, -H: ,IIC .uv -- , . H: ' - . f- - H- ', '. -. -. .-L .M -' -- . .yy , I 'Q--'-', I. , S 'SL' ' if .,, .-:-P'4',-..:g'3ff-lf? .-1: f1'.f:!-'g,-ug.. . - -. '21, . ,.-. fi --E - ' - , -1-gf ' . -. .rf .-.1- --943 War! jfs- . .fy-v..--,-ff... 9114- -...Q ,afg- fIQi,,Ij ,I4..,f.' ,Egan-L' I - .X'f'. II, I. ...Ibgd 'EI I gms '54--f. g,,3g.i!:gw . .4 II .. , .QI 4 --.I . M- K 1:14 .- '-ml: -ga-,,: :--,,.:. ggg, - -- 1 5 ' v.. if-4 mfg: ffhk-1-.J.-,:I'.-.-,-'..t-a.J- .ygI.2g'1f!Jg'qa5 .. - I.--.8-Q. v -w ---in -my , .sg ...L4 g...j ..--I-39, I ,f , . I I ,lr 351 ,,,, 3: 'Q ...Q-,fy-if-1159.53.51-5'-.5 f.a...-.',-,...I.-w- rf- , -wav 3 . .r.5... fill, -. - - 4- . . ... - , H -.f.3f '- 5-f -4- I I.--f -- . ' - ' - z-- 1 -if -. ' I .4 :.- . .' , ' .gf . I , . vs Xu. - ' - X ' - Q- . ac' bf-:--.-P,:,e3--zC- - 4? - :frtfi---'iff-1'-fi--Z4::frqi:n s. T, eq- fgfig-, 31- 'J -. ff N - I -:J-1,5 L . -5':- . na' -.- Q'-24. F- c gf, - 35 Sm. - :yew .0 ygfqzii-1Q+f?5!'--rewef-aff.:-2-'L-.ay -'-. M-Jw - 1'-.E -2. 4i 1.-gm Io ,MIIFI ,g13Q?.'Sf5.n .' A JI-1. ' .,p3e-gg.. 5.I 1: In - 5' 1535. :I g-.!,qg,Qr.-3-:dm-:Gfg-15.341931-.12-::'!.,y?.pg,:H ,E-,Q .4-my - '.Ii.Q. .fg- 112 , - .ff . --'-a-f,.:--x5.I9f-- 1-.5-Tfw ' - -- M' af- QM-'fu 'Au' -X' -, ik'up-if-,fpi-x4-f:w.ry:,uf .-,:?,.:,1f.--.-ann,-s - .- f.. :ig - ?l5y.q!5',,- .1 ' - '--'V'-J xc' U . ---f--fffxfj P' Q -' J: 4' puff. . ' ' ' 59- ..'bJ.fi-r , -'-7h - -'QinP4Rf-.1'1-Z5bt-f'fWn7:--my-.1-'-145516112 -'V' ' 'S-' 'TJ1 9 ,4phH9-f'- -,-ggi? PI.-,.-., - Ii: .I-IQ.,-I. ,.-,..- ,,,,,nKI. - 'I ,,. Ir. -:-. -wr. .-I.- : . Qu .I -If,,,35I.I . -f ,gl .Ixg,-.1.L15.5,.K..,,,:-It-...,,3q,y,j-..,3Ij.3,,eww, .I,.I. :,I,x .. ,I .3 ..,.g.. y ,ad A..-34,37 '-2 .' -- -. .. .,-.1-f 1 . N aY4:s'.'5P- -..-if '.+ ' f ' . -- - 15 l-1. .54-'f .-'um '11 -f'-43-'-2 Mf4. ! I . ..'1'1 -.1--14 if--f-if --we' efa- .f-3-? . - asv ' .-.--1-...Z 1 M. --531-2- f...--W. 42... '-f'-35-1 -i.::-uf -51? ' JW: .. 63...rgs2.gfN- - . msg' --W-.g..-1.- , w sM3?'I.Ig:.g.,? --fg.,QY7II.4 ,i 4-rs.,2gFsg.z,I3f!fg4fgQNags-f'sze,3ifg. f gw..Iim.gf-if.-. -...-5 -dei .5-'-53.45 - -i-.FL-I-I 1-f?-wE?!:,5i5Z-gg-Q57 - Nz.-11---. ' 1 . ' 11786-1 ' fx.-iff' fp --Y ' -.22:'-52.15-52... .wryrwy--'Q 4 mf' 4 K - ,. -4-fffffhhl'-Qwkf .giw way.-qgfx .-.1-M.. .N 853155-Q.-..,zI,i,,y.,-. - , , iq.. .-. . .wx -,,... I., mb. -L , . ,.-.,75..1 .Q , ag-..,-,Ifh.,v4.,.,,f53iI -faq, I , .-ii,-.,-..,,4:,R,,.3.G, ,I I , I. . f .-,, , -.5 . - - V... ,. .. I.I, I.g..X. I II .-,gy R .. . -1- .L -- -f-,Xie-gk..-...I..,,.,-.-nw.,-.L ,nr ,A Key, If-M., J.,-....,.,I,. 5.5. ,fa-: Y--3-,fb -...:f-5 . - 4wm..z.?i 04'fE4. -. 3.2-. - nv. . .-..- 'X -2, -J .-lf. qv- QQQM1,-gi,-.r.-.2 ,x-,f..,,'.em,.-fag. - Bu , .g..,,g.f..--r,-af--awe- .-1 .. , . ., , I ..I. .. I .. I -- , .I.. - 4. , wh 1, .gf Ig. I -. .I.-i 1, -. y:.I.- -I, .5 -- - :I I -.-. -U'-A ly: .f 4 , .IIA f .,z.g,?.5- . ' 15 g, I ., -I Pfzfvwg vu -QI., . -.-3.1-. . A .ff-.!'.-ff-21' .Iy 1 ,' , 1- I 1-,-5 I .,,. If I -. I v . xffywx- R:-2.14.2 .Un-I. R.--Q 551451 I-gg-.'-pg-' .-2.-5..,,.4II7I. .fr . f. X. -35.5. .' ,J-.L .atf1,-.-rxq,-5g,?v! '- -K., . . 1 9. - . .3 . . .- f .Lf xvg!1..,gy--,ff ,151 ,- 1 ...r,-M,-,-1 -JT 3-yi! WWI,-I -1 .JY- 'I qnq-.,. I..-I...vx.. . 1 'h,I55,5,I.,.-r--,y1c,L..A,-3 val -..I .9 24 Q 5, I I. -I -,f .FU-2,7g,:lr5a -FII.,-1.:,..,f.:Q -I-f' api 7147-pg 9:51. 1??Q-,-1,9-.. - . - --- -- . -.- 4-.x Yah-71--e-f.-1-..-...rCft' -A-1..,m.-.1 , 3 - -.-Z - - -pig: . - ,Q I-.. r 1--ag:-:D--.'i'uQQ: ---r-Jah-5'.-fpvfgiff-.f-'.,--.1-fif2.:-M -sw' -its .,'X'lx M. mf..--YQ Q 1-'I-.',w,g,Qf . ..:r,-4'-fglff'-I-7p,,:.'g-H 2 gp c ..-11 xii: . -. my . . : - '-.': -:-'0 f,- .. '---.',, 154 Q-'34aig.gg-.-1.1.6.2-n,4-f7:l5g'L5.-,J',g.w.z,P:.:1-51:4--Ar.:-'-.7,,yLfr-xg!.Q fp IN-,L .I 4,2321 III. fII,I-.-Wx' .H vii..-Qfqg5 I i.:,,IfI,?.iI.-rgrixgl-, 6 j2I4S:...-.If-5 AI. . . I fI.. I rs- . I Fm A..-cr .. v ....-'g.,.-,-.I. ,-137. snmw 1g.Iyf,,,,-as .3 qmI,5Iwq4.IK,Ig.,? ..3xg-QI,.Kw5,,.,yv3ii I -'r .I.-x- - 1f.f.f..,.m'-4' , . -0-.-.ref-ff. -- - -F' .1 -lvl.. . cb ff -. .'---x 'V J- . -'32-1-' '- - - -.Cb f. 4 .47 nl.. afvnr' -4 DZ wf- dv J..L.f'Y..1-, gf. 4,-u..':1'-'X M '-H, fm '- - 'U 7'-63 -v 4 ' --JM'-1- '-s 'M-- -tv.: -- wx It -v . . pm-H f .-.,.'5-5 .- 1-f -P4-M.-!..Juf-1 , +4-'4-1-x-X -f-!'fF- ,eff M--. .L- Ur ,g-Ji,-45 9 ,I-q.,.I..g,.,..I--,. Q' .. 15. 1.4.1 ,,.. Q,--.,I I,-.:.q:.,41,p,,-L., . sf-.,. .nm -4, -, ., -'lv s rf .p.'-..v- . Q.-,P-....5-1' , -,qqfafg-...., .f..3.I,gx. ,:.,-ye-,-,,-...ff-Q..,-I-3'.F.,-v G'-14 X-f-.--J.. was-1 . .---:-- -.4--N--' .11 wear--.2-ef-:f-efz:22-wxm- -va.-f - gg - -- sf.-.--ii-2 . 4 -- .1'efw1-Q F4 .1-M M--1f.f-sim.M-sq-2-mmaif-ff-:avrif-'-4:3S1-vffaf 4.35.3-:gre -QM Ig A Mai. - ' ,JI 4:g1T.f'EfSng5-1? -.'?55Q:',1.1735J0vaefd' - gyfrfi' - gf- -v ' ' .., I -in 4, .I '1--',Z'Q':.'. LB, fr -'-11 ','f.'-'.-f'. Nl ' ff:1-WZ'f.-.'.i,- 1-27.1 -Q ,-,QT-L! .'.'.r,,y- .1,57.4FCHQ-'J,'Q,-.y'rZgJ'-Q371 -fs, 1 1 ... Jh,g,g.':...f-.14 ...vw-s.. W....,.. 1.-n ., .V-s., - , .. , , .2-: F4 ---mf ..-. -- - .f-. , Q rMw..-- -.urwv fri -:. -r:...,.m, aw -311-973-Q -u.-pw-nf. 3-,-Q ,ri-I-.p L-...egg-rtfeggf-:-. -ff-.hgh - - .f is .+ I .- - W-ff . .- ez-. J-' - - 4.------,-'Cn '-. 14- --- fn,--.-wsfk -U-aw..-.---s-1:-1-E-Pls'---. T.: :g . ,., - -. - - -,.I- .' - .4-f 1- -. 6rg72z,-gflxg-,1..-, -f, . 5. . Q -. ,x . . ml - X-' - , Jn- -IX.: .- .. -tw-,-.f..-.7 . ' - My vqskn,-1-,J-..,g, 'L .'3b5xv,5v,.-:fir -..,., -.. -p.1x.,5,,-7. ---K-MKS? -W, .fr-2.1--fe 1244-f-.2.:'.4.---f1f+.1pApQI.,.-.4----'wr f. .- -. - -1 z - Lk-'.1-1-22.5 -. -f..1-.rv tv- '--Yfflrfn. -ww .af-1--YQ!--:Q flyw-.:'15'1 1-uz'-rv'-:.--.sl .-2-:,Up.,5:4I.,.g,pIg:'---9-:Me..,f1i:..g-.1-gf.-f2.:,.,3.. -g53,3.f.gY5x- -.Ar-.'. . FX .' .x -. '- - ..-- M . :.-pw ::.,- - - . 2--.31 .5 Q H- Y-gf-f'g.,, fo-4 -35-zfffu--.--..-.gy-3-1-. 5' -.., .Q - . IW-4-' :I.., -.-3 4-- 5.7,-Ag,-.1 .r'x 4I ..1-fadgv . G .I.'.---. . Q.. -I., I if . - I ,. I:I,- - Y' .- - :3',,. ' - - I uv Mjx9i..1F'- - yi-:L 5:,-Eff ,-..-.'- .- ' Q-4,-1-35-.Xie 3- H. gh, 1-I I-.q'I'I+jI34Ig: :'.-r5I-fy .5 --'Lx-, . 'f' -' zu ' I I -lv --,-I-15 IT y in 1: . , ,gf ' I I-.1' 1 X- fi '1 f 1 1. wi-::,':-I '-. -t ' ,M ffm? .1 .- -f f-3 -- --... .r: - ,I - --xv.. . :--f-- 531 - .f Lkvrfu.-f.-K-r 'r'1f:5-.-'15-r.--.-..',,'z-.6-x' . Q- ' e -r' .M f '1-4.-Wk. --.4 . ' Q1 . ,' . 'f I-'H 1 ' 1- I v -- Q - - -M rg--' 1 .- 1-,f .-4.5.4.-1.g!g::p. 1.1 .-nx-..--- -I'4'.-M rn .qw iq- 4-4. .5 ,--0.591-...1'.,..., 'Av .- 1-X-A P--' .1 - fm - ,,' 4 .. - 7-,QIISW . M U-A y 'P .1-, - 4 L.v,.,,.-1 Yfllfb-X'4!1fJl.' -4-1rf1f1'l:f.'.--1 1.ff':-L 1. 5 J' fl.-2 ,L-. .f--..1-f ,. 1-g1:.s.',f7i'.--' vi - . 1 1 1 - 4- 4..- uf .,f- ' , I N 'pt' 4' . . Y -. . . ,- - ll1f 'cV2Fl',x'55'-' 3:f:+,q2g1gf34?4'L'p-512:3?:z,--'-'yy-1.3, QQ! tIg.v1E'Tij4qfw.31f' gi. S fy 1 - f-X -af -Q diff. I. ,lf '---'ak ' - II- yi tr 3. -?44g2,5.g.,g me---,f....::U::vfr1c4g.sg-.f- -5-.9282 -' 93'-V 4'..-.Nx4..- -r,:- fi. - -fy' 5. Q '- --',- - Q- . 1 . , --.ff-w.-1. --.44-14.p3'f.., f-:.Ff:-:P:m--f?af-2- ,-23.-'M.-+ '- -.-atm-iv f'-2- X f --ff-vw--' 'ix -- -1131.5 - .nf . -' f 4 --::'P421.Y .S 5-wqmw.-. -- 1.--.?, .'.4Ipi 4 ,, ' 'gg fag, -,. ' HQ-.xg '--ra-r-1' r ..- ,:-: :'---4 -:,-2 ---2 .. -.'-. r -c' -1- -' . ' . -' -' . ' ' ' -2.1 - '-' 'T :234555553-235213-222-f,tgg!g-If . I, 2 -3,-. ..- 5-gg . . ,,.....amf.sw-.fm . Q--QQQCI 1'4f':,-Q'-:EJ-LrI.', :, .-..--' .. . X If . -I I- . -- I ---fy -I I, .' IIII I If .315 if -II 'zf.5,2I . Q IIII.,I.'r I.' 'gf a ..-.wu+w-.:0...x,..,w'- I,QIs Y ' . i.w.I.'..: A ...'... 1. L 4. . . -1- - - -- '. -. - ,7 Lf 15'-5 , 1-14 nn' xi. .12-?fel'.-.m-ff:-u:PS'-' . -'--1---1. - Q1 -4. -. ' fi' X f f- .14 af' . ' 2 .-.-.: VP'sm'1'7l-ac-It . , .--54...-.-i.e-. , 41. 5 QE 2.44. 35 ,iff sm +.,iII.I, , I-I f -Mp, -I ' J- 5, ' Lg- x , 4 ...iv-.r ,.- -pr , , -'gh-QQI.-. 55:-554-I-5 -?5 A '. .3-.1---.'.'. :1 -' 1 3- E- . A 1. 1 ...ml-,gg?---..-' ...xg ' -' .'f',-9 XQLYAQ- ,lwrf-35+ - --,.Ii.'2f ' -.Hg 7 ..,--,L 3 - .- 1 : nz' . -.-1'--use- ..1. -,, , . . - -.-..II'.- in r'.+x5,v,'1R pifiif' 4 .Irf 31:4 A - . . . 2 .- . A- LL 31 -,- L ww . '1 . - Q:-'Liu Z-l.ye ' IIIIII.. I .5 IIIIII .I Qi- I . I 53- I I -.':I-IW. 1- .f . . ,f , 5- . -.-'-141.3-'--'H--Q4-Mf...--K-Q2-.af . 4. - - , -...QF Q.. - - j..-.- Mgr.. -, 4 -I ' , . -' - ' - --4. I - - .xy-.-4, -'Wy 3 f .541 . .- J . F-W X .ff 4 Y'-9323? IfI.IQI.I.Ij. 314- ,If fam I -- la ug. -qt - ' -.4-555, .- - Av if f I .g,-.221 ' , gffggqsj L-1 5.14 5.15 '- .125 11' -' X' ' ' '1.. .ff -I-. Wa' - '?fH':'a..-1 . -1. - -. , - - I. a-'-sf -4. -'-14-:-P? P f1f35:'.f. ' - 5' ,. .. Q QN :ag?':'-.If .1 .4 1.525-gf-'R 2. :grim q . -,R fa - 4-f.. -FI . jg fl -- ' -:pa-.g... P2 . . f- ---.--if -Q.. .4-132-5-2 gm.-. . f . - ' - 'f -Jia. ,..f,'f..' - - . -:sw 5.91. ..-.-u-.. Egifxa -Q--dm X-aff.-Q. ' . - .'-.-mf 'X '-, T1 .'f?Zffxg4Xfig.. '-'fl-.. . X gg -.J-I. .'.'-.-'5-'Fd .ff . 'Q-3?- .53 . 55. 'f ,- . '.fg:-WST?-DQ -ms.. ---' b .- 2 :'dL-J'-' - -' -FH . vi '-55 1 , . ,IW -'1lff'ffJ?G-.-1g?.'.1:.. ..I,, .--1-.1.':-.ix--.Q-Q-..-.. ' - ---.fg?i-ZZ'-? .si-rlk-1 ' f-'.i-519352 as-...-4 3: - Yi :iii R -ii-2-.:g.z:I32?f?55:5.5fs' -2.255---1-:g.Nf,.1511-... ' 1-.-25.2 . fi 5?-,if 3 . 3-Q--fi., -'g-:P ' -1--' 04 1 4-'--f'X':f:?1.--f- , , .g.....-5.',..- I- Mg.: 1. 1.w,f3xg.,z1'ygI'5s5 . - 1-3 '- 1119 . PSN 144521 W? -'Y' -- - Q.-. ww 5- ' -VW.4.',.'-'-Liv-2-1A.w7'r 2f':Pv'4f-. 'r 'f-2'..4:?-xiywsffgiv - ' 5 1 ' 2.4 gg. L. .ig 5' - --,, .. 3 :-1 '.IIgy9 ,. L 7':5A'.WA :syn-r x.-'..iftgkbyzalgbiifda-'EE: :9j5Qu-Q2 pI... Sq: M ' ... - .ij-aI. fy ',. p-5?-.-'.i.,2Qgg:3'a.S:42T51, ,Nw -.- -I v ' - - ' -, -'f-S . -:lf '-T '. .T 'P- ','?P75f,4'-vi' k 5 f L'3 '- 4 QJ2'- 4 . T? Fw- . 5 14 ..' TN- I-. ' 6 '.F?-. .f'u. :1H?'L-A' , -X, . 5. , 15353. . - . ff, - 4 -'13-g,gisf'ivgg:5-e1ffg,13g..7g,Ig','.1.aj1g- .,. ,-.555 yfygg-iii?-5-.31-fgfgu vw ,' -I I , I. I I- ,- I -it ,.1I -.' y 2. III- - - . - .II,1I ,Q '.- 4. -,,.I,-.-I -- .' .I,f, -, -.' , -I A Q2 .n ...- , 2 ff W : - . . -. -ff-'-L. - ' Q-.....-.-M'-'--f ' '--N -it F -1 1 ,- :ff -15. . E-fsn:,'. 2 fx-.-r-. -1-Pa' -.ff--'SJW'L-r-'-:l.'5'- .:...,2f-I'..-.. '- '4WF'iqv7:,.'i- 151: '-'-A-11 , 7571-428-f.fQ.'yt .:. f- -1- V L- Jim - , -w -f5-53..w-...- - - - --rf-5-.-.?-s.Qgg 3fa4-.- -y j -. 1 - 5.-2-fp' ' .- ifxiqq. -'. ...',...3fs'2r'f,- 'H+,.azyg'gf'gn'f5I,, V -25 n 'gif-.i2 1?gg+,'f1,9-ggvysii 1. 1. .. . ...fi -.1-if' Q- - 'f '1pl ...E-'-fe'-.Qt-:1 f.- f f'3,'mS-rf-'1f.'4I::s-.MS '-' ,m-s?m:?.f.-:ff-5' ? -1. .. affrfi - . 4 m f , -:Sl . -.iff-fb 'iii ' V ' -F-2459. -. - '- 3,-if fi W '-Yf'-W 'NX Wi 'vt4 7 '--Wy 3i'v-if'-igiijg -,- -K3-.5 ' if E19-'if5155Xif9 7'i-ggi. 1 'ff A--. . . ' -'5'9'22,gE ' - - 1. ' .5-' 4'-.Pi .hy--.ly i.ff 'Lvo-' -4-4 . in 414- ,- -- ,g3Q1'w?f'-,f..S-15.4- .-Q. . Q--, -.t-.2114 tg lr . . 53, ,- -44335 my :-.fi '- -zi4,,?2ns-gf, -- '31-..----f.i -.'.vi-55, .?5.55'1iR-tfggagmgg .. .- -: '- ' -.1--me 3 . .ww far- --.--:wf'9?- -. - A..-3 .4-.wr V. - '- TF: 92' . ' -'.f'35+ 1 -. se' ---' 4' 2 -X - -,ri Iwf5 i-'W75'-S 19. Q33-nl-514' ' -is-f 6. li -YTNLM- l G'52 3 A . Mm- . ' 'Fi 'fp ' - 9' F-?'W -21f1s2-1-f-:..- 53-we 9'-Ewkgilisg 'l ' A w- '.f Ii Z-?'. rf? W 1 Q . nl - '-- -Q ' , ' , ,. 1 JI K I: IIIlI,I.I,I:. . g.I.- .. A I- . QI. 4 ' -ig - i . X 1 N:'f. 'f.w'-i1'z.I- .' '-- f '24 4 ' 92' 4 X FI? N - Ki? I -.sfffi-gf I i 31' ' 5 sh .f .1 '- 1 ,' ' XJ- ' - Q.: .I ' . -rv X . ,M , - -4-:. . -. - .-S -24 W --ff--.ff -.-- af --gf K- --A .- .. f , M . r .1-rv --y -P -2 .-P..-. - -1 ff Q 'wif 1 - ' I gg 5. ' 'U 4. , . X If fr . QII. ,IAA I' ,, Nw II,J4.x. . ff- .i - -.kwfxf-:H-1-4 - 5-if Sf., 9 I QI 7- Yjgui -Hr5.a..'f2Sif.f -ff- .-S' -2 -TfS.f3r-fi-21-5-2.5 35 Fr f x ....- -- .' V ,.Q' -Q- Lx 3 .5 :1-I. .r 5. Ibm- ' .fif- W... 42-7-Q' V-Eli. I ETQQE. 2-552.-.r., . . . W ,,,. .?4l5i123 - ' . f- .Yff-ST-P5-l'fEi'1'f-if'T'4. -'-'-.2:'.1- -- - -. ,I g. 5---.-:i'4YEfi-'A' I, .--1.fQ.5:. ..--- f, I 1 , . .4-.RL -7--ff? V' W- x- xr W M ' 'W-531 'z'.a..4-y:-',-gf::2112z..- 1. r-Q I .. I . vid - ,II I . Y a ' cw' MF I t xr -F24 S -. is-4 . ,i:---2.5 -- 1 iii' -.- . ..1- - 4' gf. . ...W . ,MI . I .I I ag..- ' rf 4, :QQ 3 x IJ- x g, .W 13 -4 M, , ,ryv I I f 5, .HIQIW . -.Y '-4 F213 .' 013553 . -min. wi: . fi'ixi1l'I. E x-'WM E I-.limrjdfc ,L QiI.Qe,1F.1f', I .g,.a,e. 33 .gp'fa7.151 - 5' My -,'I..,:- ' mfg. -- .3 1 - ,fir-gg' 'if L -:+V 49.3791 , M,4,.g-sg-2 I . f EL., -la-Q -'Ipv 2.55 ,Q-22' I-'Q-i E liiffqri .QQ 7275 3'9 1?l 3 .r v1',-ICQ: A 4'g,,p.L Mad? . .-fs ,. 1.-fr U LHJ' ff? .ffgingf -vim., F .1,bIYrS- 'J I41.,I..g'.' .nw .fp - 4- 4' I,- .,. sz 'W '. 1, am.: - ---:J -'-Y 'Wg'-' 'af gw- 4 - f we. 'L -4:5 f x w .5 nf IIIQIIL v . iff Y X W K I. s. af .. wg, , 4 4 -V q I-w 1 ' . rf 1 'S 1 1- . 15 x V . I Mi, Iuqiwg, M 1 .L - s 'v . Q J -S A f . rf -1. . .1 s I 2.-2... ..-,L Q. Q -. - -gg Q 1--....-s.:-4' 5-.f.,.,,-.Q-ep - .I-.'-'film-:EI---31 sl -v -- . , 'E 5 -: Q '- I'. '.fL ..gI',-fx-. v., I gp , ' 'gg '. ...Q-I. I I .. I I--P:--E .1,,. I I I ' I .:'-Ia.'1---I:V6-2.Q g'54-f-ffflidgqi 'fb' F WLBVI Il' 'Q3'n'3Q wk' 5 fiI,1ff95Mfg?E':!i1:-E?g2,Ei-?.IQ. 0 ' - -, .. 4 -.124-,-.--7.--'.1-'fc .' ...et-.11-'-.cez:1f!Sx.iJ'A-E541 L --I- 'S,'?-'Jaw-52-.ifS. , , -1:15 -.45-E'S l'if'--5 m'41f.:+:'1-'9':- . Zi' ffj :w .1 gf-Eungiw K, YR 3 47 rscjxcxun ne LA fasyuurx QA 9 Q mrxxcmm Washington, D. G. March 5gil9L2. l em very appreciative of your courteous ' letter of March l, l9L2 regarding your plans concerning the edition of your bookrwhioh this year you are to dedicate to the friendship of the peoples of our Hemisphere. You couldn't chose a more beautiful and noble topic. need not insist in the convenience of l promoting closer relations among our peoples. For us, this union is today a matter of subsisting, since it has become clear beyond all possible doubt that it is only by means of that union that we will be able to defend our precious heritage of culture and freedom. erica is not only a geographic description. Am America today is the man of America, from one tip to the other of our continent. and it is for the future of that man that it is our duty to stand together in true cooperation and comradership. owever, one must not look at Panamericanism H as a political expedient in view of the present conflict. We must be sincere in our attitude con- cerning Pan-american relations,because nations are not passing events but eternal and ever growing realities within human possibilities. More than ever it is our task today to decide whether America shall be another dessilussioned continent where hate and distrust will prevail or whether we are dedicating ourselves to form in America a true New World of good will and cooperation for the prosperity of all. Very truly y . 0 enfio-M. L. to r.: Clarence Abbott, an interested worker on model airplanes, played basketball and took the Industrial Arts Course. joan Abbott, a member of the Theta Players, performed capably in the senior play, Young April , and has been a faithful member of the Sportsmanship Club. Jeanne L. Adams, a student of the Secretarial Course, assisted on the Sophomore Hop and also helped to promote the success of the Junior Prom. Mary Alessi actively partook in bowling and served on the Junior Prom preparations. She was enrolled in the Secretarial Course. L. to r..' Another assistant on the Junior Prom was Alysmae Anderson who took a College Entrance Course, and is interested in girls' sports. An ardent cheerleader for four years, Deane Andrew was a member of both the band and orchestra. William Banks acted as a member of the Senior Board and Sportsmanship Club. For two years he played varsity football. Anne Bembis, who is artistically inclined, aided on both the Sophomore Hop and the Junior Prom decorations. She was also a member of the year- book Art Staff. Top to bottom: Evelyn Benz, an active member of the Junior Classical League and the Girls' Service Club, worked for the Circulation Committee of the yearbook. Practising her art abilities, Pauline Bingenheimer helped with the Junior Prom and served on the Art Staff of the annual. 194.2 L. to r.: Lenora Bond.who entered the Secretarial Course, has been active on the Library Council. During her senior year she helped the Circulation Staff of the annual and was a member of the Girls' Service Club. Harold W. Brand, contributed to the success of the Prom and Hop, and worked on the Stage Crew this year. Barbara Brettle, a talented musician, demonstrated her ability in the band and orchestra and was a promptress for the senior play. Norbert Breuss, a member of the Theta Players, played in the band, and was active in preparations for the Hop. L. to r. : Robert Brinkerhoif, a Theta Player and a homeroom monitor, was admitted to the Sportsmanship Club when a junior. Another member of the Theta Players, Betty C. Brosart was active in the Girls' Service Club and the Library Council. Jean Burrows who followed a Secretarial Course, participated in the Sophomore Hop and Junior Prom. Gordon Cameron belonged to the Sportsmanship Club and played tennis. Top to bottom: Elizabeth jane Camp, who helped in the production of the annual, was a cheerleader and a member of the Student Council this year. Irene Caselli, who selected the Secretarial Course, was active in basketball in her senior year and helped bring about the success of the Stratosphere Stroll . eniau L. to r.: Williazn Cole, tireless in his efforts as a football player and Junior Class Treasurer, also proved his ability working on the Junior Prom. Janis Colmerauer was engaged in the Girls' Service Club activi- ties and served on the Circulation Committee of the annual. A prominent member of the Theta Players, W1'1Iard'Daetsch belonged to the Sports- manship Club and worked on the Editorial Staff of the yearbook. Dorothy Damon, an enthusiastic cheerleader, participated in the activities of the Sportsmanship Club and the Student Council. L. to r.: Alfred Dimon was a member of the Boys' Service Club in his sophomore year and played in both the band and orchestra. Helen Dole assisted on the make-up committee of the senior play and was a member of the Circulation Committee for the annual. Douglas Draudt, who in four years proved his ability as a line basketball player, was also football manager and member of the track team. George DuBarry, who has shown an interest in science and woodworking, played football and basketball for four years. Top to bottom: Johanna Dukich contributed her artistic ability to help further the class projects, the Sophomore Hop and the Junior Prom. She also worked on the Art Committee of the annual. Marguerite Marie Edie, a senior homeroom officer, demonstrated her musical talent through the band and orchestra. 194.2 L. to r. : During his entire high school days, Grover Ellwood participated in sports and was chosen football captain in his last year. He was also elected color bearer for the senior high school. Mariette Erway, who furthered her musical talents by playing in the orchestra, worked on the annual and belonged to the Girls' Service Club. George Finley, played varsity football for two years and was a member of the Advertising Staff for the yearbook. james D. Fitzpatrick played football and basketball during his sophomore and junior years and strove to make the Hop successful. L. to r.: Patricia F1'tzpai'r1'ck, a member of the National Honor Society, was elected president of the Student Council in her senior year. Ronald F rase played football and helped on the Advertising Staff of the annual. He attained the remarkable record of four years' perfect attendance. Donald F . F rier was instrumental in making the Prom and Hop successful. Elizabeth Gerken cooperated faithfully in the production of the annual and joined the Junior Classical League. She was a member of the Theta Players for two years. Top to bottom : joseph Gordon went out for football and track every year and helped with the Hop preparations when a sophomore. Adele A. Greene who was elected to the National Honor Society, served on the Busi- ness Staff of the annual. l l endow L. to r.: Anna GriHin played basketball all four years of high school, helped with the annual, and had a part in Young April . Also in the senior play was Russell Gros jean, a member of the football team for two years and a member of the Student Council in his junior year. Joseph Hadrych, enrolled in the business course, worked on the Junior Prom and was a mem- ber of the chorus. Elbert Haenel, who assisted with preparations for the Prom and Hop, played football for two years. L. to r.: Ruth Hahn, who delivered mail frequently, was a member of the Sportsmanship Club and worked on the Junior Prom. Lenore Haugh who belonged to the chorus all four years and worked on the Circulation Staff of this book, assisted with make-up for the senior play. An ardent sports fan, Mary Ellen H augh was in the chorus and helped produce the annual. Bertram Helfaer, homeroom president when a sophomore, was a member of the Sportsmanship Club and helped to make the Sophomore Hop a suc- cess. Top to bottom: Frank Herrmann played varsity basketball and was active in the German Club for two years. He was a homeroom monitor in his junior year. Marjorie Hickman, a member of the Art Staff of .this book joined the Theta Players and the orchestra in her senior year. 194.2 L. to r.: Particularly interested in sports, Robert Hull went out for baseball and football and took part in tumbling exhibitions. Sue Ilko, who belonged to the Theta Players and served on the Circulation Staff of the annual, also engaged in girls' sports. Carol Joyce, who participated in girls' sports every year, was a member of the Sportsmanship Club and of the annual staff. George Kassman helped in the production of our successful Hop and Prom. L. to r.: A basketball manager in his fourth year, Robert King helped with the Sophomore Hop and Junior Prom. Donald Korst, president of the Sportsmanship Club for the past year, participated in football and basket- ball, and was Advertising Chairman of this book. Charlotte Kuenn ac- tively engaged in girls' sports, helped produce the annual, and Worked on the Prom. Naomi Kurtz has partaken in Girls' Service Club and the Sports- manship Club, and helped in the preparations for the Sophomore Hop. Top to bottom: Kenneth Kurtzman, a diligent worker on the Sopho- more Hop preparations, was on the Photography Staff for the annual. Elmer Leas, a hardworking member of the Boys' Service Club and the stage crew, was interested in baseball and became manager. L. to r.: Henriette Lofgren joined the Girls' Service Club and has since continued being helpful by delivering mail. She was also a member of Theta Players. An enthusiastic participant in girls' sports, Bette Lucas had a part in the senior play and was a member of the girls' sextet and chorus. Mary Ann Ludwig, who was elected to the National Honor Society in her junior year, was co-chairman of the Junior Prom and served on the Editorial Staff of this book. Ruth McAllester, an active member of the Girls' Service Club, has also participated in the French and German Club activities. L. to r.: Mildred Mazur, a member of the Circulation Committee of the yearbook helped to prepare for the Sophomore Hop. A prominent football player, William McDonnell was instrumental in promoting the success of the senior play. Donald McGee was helpful in making the Sophomore Hop and Junior Prom successful. One of the varsity basketball players, Charles Meisenheimer had a role in the senior play and helped the Editorial Staff of this yearbook. Top to bottom: Calvin Miller, who was a skillful tennis player, also participated in basketball and belonged to the senior chorus. A cheerleader and member of the Student Council for two years, Betty jane Miller was elected president of the National Honor Society in her last year. 194.2 L. to r.: A member of the orchestra in her sophomore and junior years, Evelyn Miller helped to make the Prom and Hop successful. Particularly interested in music, Sally Mohr, was chosen for the National Honor So- ciety and was a prompter for the senior play. Robair Mohrhardt, who actively participated in sports, has gone for baseball, football, and tumbling during his four years. Mary Elizabeth M unsell, who was chosen for the National Honor Society in her junior year, took part in Young April , and was a member of the Sportsmanship Club. L. to r.: Frank Newton was a faithful football player and helped with the Sophomore Hop and Christmas play decorations. Charles C. Nieman, who joined the German Club for three years, also belonged to the Sports- manship Club. A track and tumbling enthusiast, Robert Nieman was chosen for the Sportsmanship Club in his junior year. Robert O'Brien went out for track, football and tumbling, and was a member of the Sports- manship Club. Top to bottom: Robert O'DonneII won the American Legion Oratorical Contest in his sophomore year, and participated in various dramatic pro- ductions including the senior play. Arthur W. Patterson majored in history and industrial arts, and has shown talent in making model airplanes. -v1ll9 eniau L. to r. : Marinina Pendleton belonged to the Sportsmanship Club, was president of the French Club, and, in her senior year, was president of the Theta Players. Carlton E. Petrie, majoring in industrial arts, did stage painting for the senior play and decorations for the Hop and Prom. Donald Pfarner was active in baseball during his junior and senior years while following an industrial arts course. William Pohlman, member of the Na- tional Honor Society, participated in sports for three years and was an officer for four years. A L. to r.: Marion Potter belonged to the chorus every year and helped with the preparations for the Prom. Phyllis Pound, who took part in girls' sports, worked on the Hop and was an officer every year. A member of the annual staff, Janis Ramsdell belonged to the Junior Advisory Board and the orchestra. Helen Rettig followed the business course. Top to bottom: David Richardson, one of the varsity football players, belonged to the German Club for three years and was a member of the chorus in his junior and senior years. Carl Robinson was transferred from East Aurora High School this year. , l , 194.2 L. to t.: Elsie Robinson played an important role in the senior play. A capable guard, she attained prominence QD the girls' basketball court. Faye Robison, Whose artistic abilities benefited the senior annual, was a member of the chorus when a sophomore and junior. Nancy Rogers, who helped with preparations for the Hop and Prom, belonged to the orchestra and was a member of the chorus and Theta Players. Kathryn Rosenhahn Worked on the Sophomore Hop and Junior Prom. She was also a loyal mem- ber of the Latin Club. L. to r.: Outstanding in high school dramatics, Richard Schoepperle represented Hamburg in the oratorical contest and debates. Esther Sedetburg assisted in the Hop and Prom arrangements and was on the Library Council in her junior year. Elizabeth Ann Seeger, selectee of the National Honor Society in her junior year, belonged to the Student Council for three years, and was Editor-in-Chief of the Good Neighbor . Betty Jane Seufett joined the chorus when a freshman and sophomore, and helped with Hop preparations. Top to bottom: Hugh Shoop was a faithful cheerleader. He also was football manager and an active member of the Sportsmanship Club. Andrae Sporledet served as Photography Editor of the Good Neighbor , and played a leading role in the senior play, Young April . 3 L. to r.: Roberta Stanes, homeroom officer in her senior year, contribu- ted her abilities to the arrangements for the Hop and Prom. William Stap- pell was transferred from South Park High School. june M. Steve was transferred from South Park High School, also. james Sullivan, who joined the First Aid Club in his Sophomore year, also turned his efforts to the Sophomore Hop. L. to t.: Ann Sweigert was enrolled in the Home Economics Course. Gage Talamo, who was General Chairman of the Sophomore Hop, played tennis and was a member of the Annual Advertising Staff. Helane C. Tor- now played an outstanding role in the senior play and worked on the Edi- torial Staff of the yearbook. Donald Tuttle, concertmasterof the school orchestra, participated in track and worked on the Photography Staff of this publication. Top to bottom: A' member of the Theta Players, Lois jane Ulrich was also Art Manager of the annual. She was elected to the Student Council in her senior year. A faithful member of the French Club and chorus, Gilbert VanBrocklin worked on the Editorial Staff of the annual in his last year. 194.2 L. to r.: Valerie Vanderhoef participated in the activities of the band, orchestra, and chorus, and belonged to the Girls' Service Club. A loyal member of the Advertising Committee of the yearbook, Donald Walker was in the senior play and a member of the Boys' Service Club. Kennetli Walker was transferred from Williamsville High School this year. Juanita Wa ttous, the publicity director of Young April , has been in the Sports- manship Club, and participated in girls' basketball every year. L. to r.: Richard C. Williams served on the stage crew in his senior year, and helped promote the Prom and Hop. A member of the chorus for two years, Marion Woodard worked on preparations for the Sophomore Hop. Loretta Zintz joined the Library Council and helped with the Prom and Hop. When a junior, she served as a homeroom officer. Betty Mae Casady belonged to the Library Club when a freshman, and followed an art course throughout high school. First row: McAdam, Kielar, Klein, Kirst, Logel, McCloskey, Kuenn, Kranz, Woodward, Zurbrick, Williams, Turtle, Thomas, Wheaton, Young, Shelton, Stressing,'Simon. Second row: Irwin, Jones, Kuenn, Kirst, McGee, Mohr, Slighter, Lombardo, Miller, Skinner, B., Kollatz, Skinner, D., Wolfe, Witt, Wittman, Stanage, Witt- meyer, Zittel. Third row: Snyder, Spicer, Munsell, Mumbach, Sterrett, Sprissler, Green, Leberman, Mc- Allister, Langhans, Walker, Yochum, Williams, Murray, McKallip, Witt, D., Morlock, McAllister. IUNIOR CLASS JUNIOR ADVISORY BOARD n Baer, Miss Seavey, Hartman Healy, Miss Warburton, Gordon, Skinner, Birk, Balling: Mumbach, Young, Logel, KING AND QUEEN OF THE Langhans, Slighter, Neuman, Kranz, Creighton. David Baer and Sue Ashdown ,.. 7MY.vm Y .fi'? ii1665LXL we 13 Q-ful!!! QV visits! 'Liz 'K Raff' , at A '1 af' First row: Healy, Hartman, Gille, Haberer, Fleming, Hayes, Dobay, Daggs, Creighton, Biggar, Ashdown Callahan, Brown, Andrews, Rucker, Sederburg, Radigan, Rogan, Balling, Briggs. Second row: Bayliss, Dorst Riehle, Sauer, Schmidt, Dressing, Reiber, Maclean, Pears, Petrie, Palma, Weber, Dawson, Gerken, Senior Nye, Coots, Schreiner, Fenger, Sauer, Selcler, Burgwardt, Baker. Third Row: Birk, Norwood, Hebard, Glanz, Gordon, Demmler, Beltz, Fosdick, Carruth, Park, Bates, Bingenheimer, Baer, Neuman, Holden, Buchanan, Fisher, Draudt, Geisler, Saunders,.Schmidt, Ottinger. JUNIOR CLASS AT THE PUNCH BOWL Mrs. Korst, Daetsch, Brown SPRINGTIME SOIREE 1 65 B 1 l First tow: Rauchc, Unger, Koester, Hoelscher, Wirtner, Sipprell, Richardson, Partridge, Rohrer, Schick, Plumer, Schoeck, Pacanowski, Pendleton, Newsome, Sauer, Helfaer, Kelly, Johnson. Second row: Walters, Ingersoll, Kunerth, Ostrander, Lombardo, Shelby, Hull, Koester, Karstedt, Hull, Schuster, Viger, Benbow, Sharp, Klispie, Klispie, Kasperzak, Horton, Land, Klein, Krone, Sosnowski, Stang, Wagner, Welstead. Third row: Smith, Kuebler, Skorupa, Stamp, Spicer, Schichtel, Scull, Petrie, Simon, Seider, Pritchard, Skinner, Palma, Vara, Thomas, Solberg, Kruger, Klispie, Wrench, Henry, Lasota, Rockwood, Lattimer, Korst, Hines, Sterart, King. SOPHOMORE CLASS SOPHOMORE CENTRAL BOARD Simon, Miss Graham, Mr. Huntley, Miss Harvey, Korst, Baker, Sipprell, Lombardo, Doran, Richardson, Elliott, Abbott, Kelly, Miss Stall, Scull, Unger, Wirtner, Pen- dleton. I RICKSHAW RAMBLE First row: Fitzpatrick, Foran, Gerlach, Becke, Goff, Guidie, Asbury, Andres, Clark, Celli, Cousins, Greeno, Critoph, Eckhardt, Edington, Davidson, Cutcher, Alison, Baker, Brettle. Second row: Becker, Bauer, Dzim- britzki, Benz,Matthews, Mott, Mahoney, McGee, Miller, Marks, Messing, McWhorter, Brehm, Sauer, Blanck Elliott, Brown, Hagelin, Bunte, Mathian, Maringer, Greanhoff, Bernick, Galbraith. Third row: Burrows Haxton, Allen, Bouchard, Blackwell, Brazil, Green, Abbott, McDonald, Abbott, McDonnell, Fowler, Mitscher Burgwardt, McConnell, Dimpii, Feldman, Foster, Dresser, Klein, Cole, Harrington, McFarland, McGrath Fallon, Hall, Buchanan, Cottet. SOPHOMORE CLASS RICKSHAW RAMBLE HOME ON FURLOUGH 3 1 First Row: 1. Studying? 2. Out of this World. 3. Waiting for a cue. Second Row: 1. Hot Dog! 2. Waiting for the bell. 3. Wind section. Third Row: 1. Music Festival Contestants. 2. Taking Life Easy. 3. Waiting for the bus 0-3 Ns -I XX I - .,x.w'i' -wx. .v,. M W f isstt . 2 Q Q. W . 4. 3 ,vb , I! Y, : Y .f i swf' First Row: 1. Time Out for Conversation. 2. Between Scenes. 3. Mr. Hunt1ey's Homeroom. Second Row: 1. Mr. Duchman Demonstrates the Power Mower. 2. Horse Play. 3. Spor- leder, Van Brocklin, and the Smokestack. Third Row: 1. Draudt Gets a Ride. 2. Noon Relaxation. 3. Traffic Officer. Fourth Row: 1. Noon-Day Gossip. 2. Bull Session. 3. Home for Lunch. 69 4 FQ .:. mf' ' www A vf,mw-w.v f' ' . 'S-: f'-ff '-C-ff. 4+f'h' 1' Jw, 14+-. 1 A' 0. 'WS-,f:xe ','f'fff?Q'?' 'I' MW,- ' 97 '?PiTLr-,Lfqff xA't'T2f'C5Q 4.4 . 4 11 -wx -' -Q1 , L f 1' ' . -' , ' . '-,L-'11 lv '- ...f ef' ' 1 - 'i, - ' 5' l .. 4 N -4L.'-555' 1 4f-s-'-:'.'-'- 4 w-i'i'.flf 1 v-f,'i'ff1f ' 'r-,uv 9 1,:ffK'1 V - L 'ff -ails? . -M '-Ate,-'-:,f29iP' ' ' .1-vbgmq 'WZf3'i'ffwH1b5-3 .f 1Zwluffafiw:4+-Q-vkifzfaflvf-:fa ' .'5S4145f2: f' 1-'-f15:..,f.--,mis ' .awww ' f, 4' 1:EZi44Zfw- A 1fk91'5ff'f5,. ,?fs wef14M?'J-sikyg:lffaigtggv'-!f:1t'L-gkfie'.a-4155 1 1 H P- 1 1gQS2l??f3??3Q5131-:bfz:f1?wzmf:,-vfffA- .,,- ! ' J wlwgffav . w...g:M-1: . fl J ' - f V. Hr .4 ' 121 A lynn' i,gfg1 4 L '5'.L,lg.r:',3f?v ww-f '- f IQJQQ-gf 4 ' .-4faff1a'f - +fw.. hw-iw.- - wi?-.M ffd' -'-'.cf:wY'J - . 4' -1- 's:j9h 'i4N1 w.-:Nfl-i1'1L'S?a1i-'fa-5 hm.. -,.- . Ji wg! I '.4-,: J- -4.1: yy,-gli ,N if af f-sxifipqn - wgqkg- -B :EM ifW5?4qv.?s-Luka.:-a1fv'1uf 'fa,1z',u,, ig, ' 1 - 'sa J- ,L-'z'::..-1W,m5'sy .- 5-'QM 352 g g G3 r, 4 n.,'4'f1u,g+3L 1 21,472 JL-A--X wg . , ', Q K- :Zr.- 4: '1 'b .F-, -P4 Lf?- , gy? . 1 39 - 5? 'QQ 'P' A5 5, ,,fpL:,x, Sr:-,agp-'4 lfyxl 73: - - HK' f t f. -14 5' rf' 9.ef 4-1 ff'-51 fn. i ' .' ' W: --8'-3'E'E 'f.' frf 1-'-F .Iyrf!,41 ,l 1 V , lggixif ii' +. Im- - -1 Y: . ?'f5f:.. X V- 'iw -4- , .xf Ufgtg g 5,1 xtlgsf.-C1f'pf.fg:m5j ,Q , 4 ,.l:.,? 11- 3g?-f,54ff,gf- ',,!g,gA5,, by - Syn- :,.gp,':.fQvgfg . .-,gf5fQ,Z' jgI.'li!,37,.jKfisV.,1' .'.I.vw?3,.f BE A- rig-4' ' ,pg k, ,Q x 'fT,.'1'S:v +3-Q g,?iuKj5g-,L-. J, : , -Liv n p . , ' 2 .2f1 'M KH V . ' f . 'N Q .' ' -'V . ,mfx..1f,5L:gi':,4Q.g:1v 15 iw? -11. . 2 if-Q ,,,.:f', +g3 ,-amigs.me -' Y j:'g-,Tzf24k,.,..,-xg .. gwmiaygffixfziga :gif ,, A. Y, , X. A, , ..,,4afyg,:+e wf7'1'ArlfQ-f-Qa 2 .X,-4Qm,7ai?hfwS9gzhS2wgQ?i1va:-1us .NH f .'-iff.--1,549 5lS: '?:Q5'2f ?i'ffHX'f U'5?!ffA'-.9 'T fl17'LiI ww . TX ff-wklwr..-'2wu 51 -9 Lim!-w QQ, -- -q:Jw.: .,y X :um mum. ,JH-'g,w,5WE,'..',g:,:,g 1-1.1, . f, .:3V?r-4-. mls:-'-'-1--ym r' 'Y'-W '-1?-.' my .,y3!,,3m.:.QX5543,62,5jE5351m-5mlmgmxgjggQM:,.Mf,I,1.5Q:4s4x4,E3fxxyvviy-kX,y:qr5lfL.: N . ...,xmf,:ty,.:,. '-. , .q '32-., . -ff:-: - 1 5 '-gf 5+ , km M feigq 'Wir f5'2'5Q'f5w ' fg9JtB': 'uiwgw , if :mi TWE- .,, . -- , , 'flf-Spq 'A' K -.1 QL 5 O 1 ff-cg:-wif' . . Wi .vffzm xy. ' ,gg ' 'hkkiigfs m. pw' .,3:-52 .5925-.Q',5'iQ5', XSL g.rv'M:, -ya' ---' rm-'ff . , ,,.,. L , -1: gn 14 ' 1 . A - ., ', .w ' -, 'V . ,.v'f.1'3.'i,' -'JI -T-f Z' ' M 15l'f.7'1,' ' -' -2 .' iff ffm -. 'ei + '-1lf?1'le'f1i5iSsi1?'fifi:fis1f':-Qsf. L-g.s4f11f mg 4-1 ve: L'Mvff??1255 ' H A 5 12rfQ g31gJffilPeff-25532515K97i'5??1q5iYF' f' 37j,,-zgfgiyg ji , QQ :S Tx-bgylgzgssgplv 551233.53-v4v5?QQw1QT5i',i?Qf'9f5iig if --'x Wk ' -. fm -.'3sIQi X , QM, 'HQ Jiiygi vs .pry-321-a,,j: xg. 31. . vi,.,,,H Ani ff, ML, Ya YQ '- ,,l,xf-,13'- ' 'pf yy lg g. ,,. ,,.' . fi' ' I-,'.vX,' 1' , - NHT' ',,',mf.'Q,x:lQ4,, UAH, 'H , yaaf ','- lg 79 '-' H- .q14ni.5,fU'ei :vs 'f'3:2m?,?,f - 'ns 3:34 hw xx' ' - ir QQ H'gg4,xi1-s ff-kg. a- x 4w,f:A K -fiigf. :HA ' W., -5, if - yxjjg5f,A.5,,,??ly.f..,?. , x HP x 547 ,N . . .:fqfQ,Vg,: l. fi. ' Af' :- -.-'W ' 'Q . ' ' -: -. A' . 2: 'k . 2 '-5 J' -1 N -,5'f1,. F' 515i 2:31 W - .QL ' 1 an 41 ' ' A f'?iF'--M i' a:.im--545-2-qeisig 5. ' ' ,Q Q. V- - ' 7.3. ,, Q A f 2'vSv5'u52:- A .,f:q-241 f - f YN f'gf- f rm A 7 - :' -- -. ' b . -2, w: - .M-Z-'i'.s'?v.fh.' - - N4' nf' J-. 'I .f , ' Mm... ,., fa- + xg -gif? 4-5-ff.e:ffna,Z+ -1:55. . . , mwfzw -wwf .af qw--My . ., , 'S X wi- 41-141.5-'ff.ffQ H' f --M f ww A 1 -.f 1 ww. . , 4 af:wqg:1a,a xw, , 5 Y 4qaz,.5e. --em aa-, ,Q - 2, '2 X4fs,3,qQaa!, ,- Wk.-X ' -mf' Ia ,0 .V 1 4- V -, , fift-fhrrfh rU - . X 11:-H4 L' QM .ar ,f 4195. ' 'U . . - ff,-S154 ,1 H - . ' , ff-. , 1 J.,v1:'fsQ3Yf5,'x . f x ,. . ..Q21'f1'fgiff 'wi-1 425:54 f1-L,w..J--'S-w.1-- fxvgbfff X, 4-9 ,334-QQ f- 'X' shffi'-CT-'GI-F WP- W- xx -R11 Q-:.f55'f,,..:' ' W. 49 '---sf. -wwf M Qi- , .- :rib 3 2' - A f se 1 Q, we 'nfs' -wh' - 3-, .' -:X w. 'nik 'sw-'ff-v2.' . f - 4 1 EWU 'HY' 4 -- g'2A'n1J..'.'N.1 I 31:1 V' 2' ' , 'W V 1.v:Zs'X!Ifi'3:ff A fv ' ,MIN . 4',4'FfR1e9E.' j f' , 'Ax-W ' bl' 'Wea - X f'9-Drs?-f7:H'.' - 'a fi ,aw-3112: ,nf'.-ffiiff' 'sf 'DWJ9'-11 - i -? 'ffi?4ff -'ilk' ki - ' 'far' X ' rswfvfwe' -G. ' . - , ' 1--ww f Rf -+1-fm-1+ - 'A 1 . ff . in W 5 - .:' f , : , w'iPQ'191:55 S' .1441 -LIFT -3+sJi11f?W45 M 'f'?::u , f' ' 'U' :ji - JM w ,. . 1 M4Q-use21:-fvfmm.f-ii' . rmfek -f ibfwf ,ff ' A f weff - A' 5'a-'-'Mv'vf51'-'- W-X Aw ' W s1.mf2iIrE '1f?:v11::' 1' '-'3 1 - A E f 'EWS '9' C H'W'::3 xq 'fit sn' 'i'33m 'g'?'5'11f, f - ' vi ' 1 ' . JK ' 11 'X 'N'-?p2 1' V f 1.' FNB? fffis 4 gflji- 1'iT?l,.54:5A . gmt 'iff-f 4933-f. ' ', 1gx.w :H.'- ' f -5' -.wfjf L ' 14' i 7jL T1?', '. , :WTC .-if-.v54'3-'9E'.5Izr f-m1-13' 2 2 , Jai, . , x in 1'-52.1 f 24QY'alhff,-f '. . .'+.Tf-1,Ls2,1.'.z-P ' wife ,,m.MKm .. 70, 12 ,gf f : L .'3.'q ,wwe gy - , A: fi 1552 f'fifQif2Yx,5g:zE1 . I 'W :,46w23v39' ,H K gxlzufggm. x:xQ4fQig31EiEFv,3qz5f ' .-pk, P2 wgafif- ,L -7 'Hg:1?,- iffy? -'N gin S' ,M 'gxgggavssf ' 14?-iigS54',4AQLN '5,g:.,g5.,f,.,fl55 -'A -.5 . gg, gi. V .f - 3. 5 Fifi .Ja pc , - -I-rg if , :.1,l,:f: A :-- mg NV 5 -- ,51 4 , ,, ' Q ' 51.139 11 hgefflfua-4'Km1.,51f -B61-A1 -5, ., -.235 J x ,qfffqyk -hw 1 . - PU: if ,xl .,:,9 . -' ,-VE ' ' - 1, . A ' -'-1945, :,iq.N.1-gg . , 1,13 ' ' v lf ' M Jgxys-,,. 'gh ffm! 'LQ . Yy . ,m1,.x1-JNA' ey: M. g-6 - bf 5-.4 - ff ,asv V 1 u ry-3 -ff 3 , N Emi-1M-vii' I fi, , -3' ' 1. -.fly -ff:-wJA.'x',' ,mrs '-154'-zfnw, H--wwf' 1,4 uf , ,f.- 1 9 ,..-wp. 1 2-x 1 4 f-'5.-:affix Ke- ., 1' .5-1-, S S .fvff1 s5w15-f:?'4grc,s ::4qs,,.-fav,,4a1:fW' b. 4 . -'g wha' --V3-5, -16. V .xefizaff - .12-Z' ,xxx- 'f1t1'.+1 1 , , . -, -q.ffH?xc'5., ' ,f9f5fa.',, f kZ'J'Qi,-L2,fgx,g-QHQ' -nr QW 1'-1xk:7fEv1ziZYiIg54' Sw S4 Q . ' v,, .1f ','!E1,2!Z--',,- G, ' . --'P . 5' 5-'gg' fl- Wgfljix , Q1 1 , H V ' 7'b1r7,:5i' 523- xiii-BYE' 4.554 p,3yfk,5:.1'.e:.n'?.f:', :3 .f'. 1 '5ffQ'x'i ZW 431' , .1.'-.11-f Q ,,'Qfr , 411' .fr ge ' We f 'gf ,, ' iv,-e n 3 43 Y -,,. ,ig . fzgwi- ,if -'Lint :b..,1 -Jhfvzzi'-r'+ 'i1x-'fP -nw - .a-flag? if ' ,wiv giffkyyai , ,,w-- - -59 ..,C3- x arf 1:93, wr ' JU- Q -5 el 211m 951 5 Mg-1, -,Q N1 9, V ,I-'Pg '4'r'5w l32 f'1'?'-f'J5 5 'o' X J FV9 I r7r9r ww '42 2 vi' .Q-P :f -Ji ' 'FN ' '-l f. 152-'f-5 F' 4' f-41 :j?!i:'Z 15Q?t3i'f-vi ' fbi? 3 1' f1ffJ2' W- -EPZ wi? 'ff - 1-ff' fi-T'-.KW . -. H' Ss 5' f 112'.-'I yip. i-gz6rMi:5 K!Y1f'i'Qfrfg5 ' il 3' .g:?9LS53fr2i'! 755 .' ,-IJFQJSH-' QQJQEQFQ3 ,3'F?r'L! f gi ,f -'N' l'5f,vff'57'4??fiQJ1?5f- -F jf 1 Y'-535 'f 'Ygii ' ,xi Qiiialfl 511529515 , mi A ' j T ewan'-,,.1' i'-sara:-' wa' A U ziiis, 'Vv'ZffrQW'-gfih f 2 H fb b-'iff-gmrffqii-Fifi! 4:-1-,.,, 1 - W .4 my A Af ,v X445-qv -z --X1 Nw ,g iffy' qflq f1g5rcfJ..a5.-A-9 .413-, 1, 34 ,. Q' 1 ' 2'Y4w ' W5-S3521 : i42,f-31 -Qf3'2f:,--33? H5 ,-15'- 1'ff,P gr., A .av FX dv f 'JJ-1 A 'fx - pg.-:r Fw' - bil? -fr 5.5-x f 1 -saw, , . Q K f 2 f-.' 553- H Xp-g . -- if - . 'SA .4 - ff- I PM -fx WJ: . 'Ky- H 5' W1 ' -'eff Cv: rfb- ei . '1' . -:K i 1 , Nav 1 nf --hm -41. ', .A ' , 'P' .1 , K f 1 wg 511.5-,qi w Qiqa ' r 5. 'Ali .' viff.4'v - 'ag ' 1' :, ,,, . A 2 in f 135 V 4 ,iy:qy-.5-'.1.,.qz - - v fy-1 . 541.0-'s3.g-41551114 . , af xi f ix- , ' E515 . , 2 hw.-.5-, F5 , X Ae . - Any. mf- . x - ff iw 1 lu, ,,,. ,4 5 , , - ,L ,X-LR. . Imp YN . Y, .,. f vi .nwfyk 12- v' ,. I' - . J Z., , . x D! 1,?.Wngn-lg ' ,van .fr M'-,f rf x f ,gf-2 v- 5,1-gg.-ff. -.gk gf 5-. + x LE.-, rqg 5 - , .- - F- 1, .Q 1219-y1g.4,5,,f Q - 3,..1, gf -.lx ng, 1 Q ,X-' iffggi , Hu. gp, - :K Y y is '!Ql'v4v- - 45, :gpg Q -L14 wx, 55,r,:xd'.4.,gL,gLg 'fig ff -sw - v- 'Q 'rg f:7i7Y3'6f-1,1123 W. 'Q .. -3 -af. , 97:5 512 1 A :Y f -IU-3, gfI'i5?aN:73Xf, 4' W ' ff ., H :M ' f 5'X5FhVi'16--vim' 'PSM mf -- 120 .0512 Q?-rv y K MKSQQX 2 '- 'E - mf 'K i'f'H iw,if fi5S'f Y4Y W- 5' A ' 43, -' f Q- 4-i,f,f1:.uwr'-vga-3 . Hfm- W +21 ' if! .. s?'5?4 + f if TX 193, 'RSM Q ww 5- Mg, V 2-'.f1+mgy15m.-'P .wi-wfxfi 5'UHf:1Y'5e?2 ' - ,452 ,M-s3,u.:a5sEge.., 1 .5-pry I- if -aa me,-,'f'4,u4: :fifgqw-.Q was '- , m2f11i1'f.f-2-fame' ' .-sf 1rfWI f . r 'f 11 -'vw-+h1w.'gs1'sw'vw ff 1 -11 -'s 'f fs-. 612 V ' f 'f,.3,f,., ,-+541 P-2,13-Q5f:5Q2qQ:ZS zi5g5,,.f1 ,- -4 + .,. ,, 9 59- if Aff Wg! -' .235- -QL.. ,l1,2.,,..-:,.iWff 5 i , ,, .,yQ,g- ggfgrfygqi '- 'I ' ,V ' ,J 'wx - . , F' I ' .-r --4:1 f'i15f.,111z-iw' S',:5i:fgvn2..' wr?-r wS2.Ivffn2..4,wyp.ir-:.1av' .l212 ' 5-1.63. - S ,.4,,w175'-1 - fl ?1 -ra ..1. :i1 '. ' Q f , A .- w A 3. L 1? -3 mn. -v -J-.,f-p1--g!f- 34.-L11-..r!,.-,..,1.':a5 -0 -nf, -pg.. -.faaiw-1,-f.:.f ride- .Pf'.f.X-, - ,M .g,-.,- - f Q8 . - -Ligue . -1 44, gf 1-Mg: ask..-,fsgff 4. hgp.-Q-.gat.crib1'-3.-Jaw..:p.3,i.atftgni''4?E!z5::,.'w:-944.1-xuff-1,-heif.--.,:-9L5!s.fJf5m1-asgfv. W--W L. --ffm :fi :M -5115 fly Fug. ff 1 f .- .qv-cji - r'-.f.-'511 ',if'4q,,c'xsa,Si'1.'-131,912-warg.-f.':fm2l:GS:sm-45cf':f'14s4a-?,nS'!:S:1wsEa1'f11swff'+5?ig2mf1?a'w'f-'1s1:ffs'qk.?413+AFT- 'f1 - .'f'Kl2,'5Pv2'VlX'l'U , K 1 A4 'SV'-gv'+sy4,e1.1i':l a n V- iw Q- aan 'IEMP4-5-ww Avg--'12-42chxsqjza-,f.111.f:''49455,:fflLwmvffefr--fwfpgalzqahomwldf fq!-m4,a2'q1iq,v..:'f,Sr'-arF,:'1l-Q Vflqd- A W':.P'f-X:-23.4 l f14'Efff 1 if 1 M353 5, zgqrf - Q 1'-2 MQYYA- ff ::.n'vF'lbf'e5Qv'+,K:1-'HT1-:Mic-PT-5.S1e5fgx-1-'qf.-'-e':G1a:g5XR5:-' wg1-prfbqzlvfuz5-s'muwm.p511.1sv:FL:muff-5-ug-n-.g-.11 .--5-555,34 . uk - yn zsgiy. V Avi - I.,,1Rf,.g.5,, .Q 'vs X, nf-.i1Rw::s.-+2fins--':w1:1w:s:.rf-Q5-x wxnfnffzfa-,4,:m-51-1:4:aG4:'f1f:e1fN-M.f1':4ff2:'fa::sMx-wfwfmffr,e-fYfec:m- 1 .- MZ! - . - m a-gr.: I -:ww wfrm: , Q- -QL: . - .fb,4...n:.w-Far.,-ht ,.4.:ff.-f,-.- -,ms.11.4.0-fl.-.,.1,-f.a,ax'.',-.br-fa-.ff --sgmfmnw-ru...-,.,-1-are-saw.wH+-,-a+.-J -1wm- .- +-.4 -v A - 4'- ffl- X: , A rv ' f '-Hy-J - Mk, .'1Q?g51g9,-,rgwab??.::1,j:5rug1.1'1v ,rw:-::f.,,-,ggzwwfgvqfaraz-,5.:QHQ.rQw?'Sa xgfmqzqspetasra-Say1ygm.z5'q5.,g-kwa-1'4gs-.-e?,5R'?!-nvufi' .,g,. Ssfeifiqw- g ,w 9712 Leafs .Wy '- f 72 A-'MH'aw-1rf3'fLF5:1SF:-k?'x?tff2f:?T?f'sfrxbfwtrsgl:?f2?:f2s?f-'-:-f'gke iffw 'ins' 'QM' 551' Z'i6:5?:.v5s1i5f' W1-if5i,?e.e:,h1QW'2'uef' ' flfvnff: iff 'gf' -1 T, 4'-a fzrv, .M I ,QL-4tf5k1,:M:Jg'n,:7'X,','fzrgzxggrgp4Hg.i,fgqya,3,'3,:5,U1q,yfgg4v1.-H3-1-1 WJ. , A 25,0.v'1G'-1-f,z14w'iX:'g,g:5'X-63:4 wg,,swa,g 415. +4153 ,,41Y321,Pvf:s if P J, '1,,.-:I,,fj,, 'gfU.2e.,fk -Rx 4- jvijgjiiktf :-r1'n,f,ff.-'f-1:'- -r9f'?f:-Gm.-24521111-'?.:-bfif2-Qfff..-'f1:-'f.Z-.'-F--MQ? 4 Hz' Y -KAW: .v'L'f4:C3i ,ff ri:'ffW'fu'5fi'f5fh 5lrf's 6'1'+r'rrLvi?8 M-4 1 73JAw i,A9. 1 1-1 4- 4f'lFar M'pf:'f,u,3. 'wig' K . ' fu,,4gg:f.fa.,14'-35:1-g1wS9:45'C1rqf5fLffr2-wesw,S:qwew-'fSu1'aiw:.:-if 'wg' ' - g-Arita A' 1+ 1-My '--x4'5'wg'f'.f.w6xv'9':.f'2X,4ng,-M 351, 4, wp. -graww-4-L. mx-Q, '. 'vm'-1-gi 1'-yn wqwyifjwfx Q'-.4s2:15:15-?:v,fuf,w,-17A41,var.:-,552:x!as,mfag.sf,':.:gg954535211-gs,g4Q4f:1,'qygifg, .xg,.m5...' -.avg .Argj-1,33-1:-gqmy'fE.9a qQ,f4f',:ff, -a, 4,-: ,?Pnif6 .'yf. 'x',:. 2 'xv ,6!'1 q'-qw 3 g'32'L3w- L HEP?-Mseiz'-:sifa-ke-Mfr?-im-2352161:11-nY ?fzHwsaE::1554212-A?f22?v51ififTvzg:'X5-199' ' REE 1722P1fLzN:f5:'4'Ei11'Ey5v35'i:gI' 'ff SN . TzZ5. -Jf1HJ4?f2lv'ff--fiwn A W'-raffwf :?f3 5+t:24 W fvff,-24'-wi?1w2fvfi1wzG'+.w1L3WY'-QQQf1f:,z-24:-mwiafaeiiazfsaf-L5f3?:'J?-We-ref' if-4 -'-f2Q'5w-:f'f41SE-:simim? -3' .Q W 'txd-,h?1f'ix'1f'f-'-' 'f2f4:u,,.1t.-'Wdm 51:21 Mft 4 .-wwumr--ff-wlxsfisinHahwzr'-, -f'LH-Wxw'1if'fP'5?'2'ffwm-.:F-5nf'-fiiffwff6' 11-HIL -T5 P ?4'-v2SiWi?fSff.'5-4,7 gf ' 1 J' 15?-41-fSnf H '-. v'L'rr,x ' Qar-U5 w Asks' '-'gl-:.fy35g5f,,,.ia-,,3?3...qsx!4e' fl-'f. .1.,A can-44-wx-3:-.-iff35-,mwpfv ,ny .Aa . .ex Q. .. :mpg 5554 p.., - 2iw-2'-!wgu'2.,-.f':1IN ,:- - . 'xf4w. - I -pf , 'S:1fn-K.s'i?!.! if5' wwf.-ypff-',W , J5.. M: ,wf':3 N 1r!f:J1!Myf.f.f1'I,g:ar.:a..4.-..:,1g--,qnyf ,155 gf .f ,myg:q,.173-.1-04.13 . tg. S, ,H M ,,x,.1,fm -QI an-99,1-4:-a14f '5'::::nF.A1:,--Stiff -Wgp. ' ggi 's- ,gn - a' W2 ' 1:5-Hip'-'fii'QSffJI'::' f- f' ' Mis Qi ew-:'n32,a's5:J e.' . fm?- ' ' ' ' afwfiiv .--' if - S?'5v3iK 'hga?2?lZM'?2' 1 x H '- 3, 5 - Q' e.3'v-5 wvefQ2',46sQ-'wf:',p - -y -.four YI .U-'2 f.A'Qa 5:2-wg-',5f.1- 3'+:' aQ.-Q,',v:- x6 .ffflwlf-1 - pkif,,,g5f5y,.,,5,z,pxwf,i-Jgfw ' , A,J,f.Y H, yu , 4' ' ,'f,If,7g,,i:3f5g:z,- 4,9 if-r,r9-.'.: 5 gwfgfb c,,,!,,Qf-.::f:3Q,1f,z,?g':-53 1m',1,, - J, 2, :J-13,4-1' -eqsv mm, ,,,3,.:J4,,.,:,-14.7, VK -.gmevlig 95555, V., M ,, ai ,..-.?ju,.f,.,4,.1.v M .A ,md , .552 -,,k,,,g.w 1 f , ',,.y HQ, 414 g.,f4.L.5,,fIsHQ,1L:x9.Ag.9p. wmg,,. .mg ry ,-Half, pm. ,Q V4 gg, ,wfgw ,V ,A Ax.. n , ,iq . quqwiiaq 4.hFa,:. , z .:v.,,.-Lwp y:.lZ.::r5::1g,,v,Jg,61:gw ,,,131Q.1Uf -.l,SxhgLg:aM7LH??144,- k.,52Lr,j.,,? 1S5.7,iq.- N5 Wtsgsaxrl. 1 'phil-fx J.h3:aj,Je,l ,fy M' xclj, A xx K J,,.w-f':.,: 4. .SL 3Q,.',fj,Sg3.v r. -f'2-fwc'1fsQ!+sw:M- ,115-Y . 0 V-fzf iE'f'ir-E- why if A f '-95-n'f:--'R 'FWZ -f V v Jw- . ,V 2 v f+.':ffhfwf Q. . .1 li5w,f:+f..Lf-.Aging .if Qf mx .fm .LA 1- 0,0 11. 1 ED,-,wx-wf,-t. u fix: 551199 V' r BJ Eg WW . 4-f. s msn' Us-2 W,-1, :x ' fr. H 2.1 479 Q--, ' .SRV ,5-f-I-glbivlv,-1-1'.a.!3?,.'5 1 4 w YY 'Y H ,PS 2? '.-f' 3: k 151391 Vo- 'ffl f.g,yy .ggg m if i yi. wg, ff ,E .avg 1,fg,g+'vm,wxe:,f. Lp ml' A as Q fr' , 1 ' ff f' 2 fi ,xfrkn rf -A! , . '.v -' ' - x--' N ,U . - . 'la - - J 2 .mv 1 r---v - r v iw? ', ,QV .f r fl .4. -3' .111 L 15.U',1'3gr'Lf5J, 44. 5' 'ff 91.-A-'f.'f' ax' xlw-H-KW A Qlfih' 1 'Y'.fR- M 'X-I , J ,. W'-r 1- . 1' -X f ' -'V H' u FI- . wif-a -' - . - ' -v 2' ,'.'v.- I N fi r ' ' ,,-H'- :-: 5u:,f5' '9f'.. . ' 'Z M I 7 'fa-Hr -1 'e , gilt E333 Quik 5.5 , 1 -' Qihfgxff ww:-,,, . GJ v, ,wp -1 A3--Mc, , S1'.- Mi' ' 1-4 ,-.aww-:aaa-.s,,-F.' 'fa' ,QF-1. Sw 2 :7 'i: -' ,vii- 495-1 35,-n1..,w? l,.3, ,Six if R 3.1, h. JJ EH ,h , '. ' .P ,,,.,.v4,.,,.,, M4f,5,.gi3',, yr! T , .g- y, . ..,, -,.. ,Nb , Q, ,. ,gms .n'Y,,,?2 .A Q ' qyf- ,-043331 ,, fW,f,- - , A, -'Qty ,n--AEq,3ut'- v -:adm 'fb , ,4 -XIX I .,3g,5ap.,,r far, -11 .:-iff?-f,Qq3yX, U, vi ., 1 lXf,X.C'2 p2!,:.l,, I, K-.n . .1 .1 . 5,311 ,'?15qq.,, .-,,r,5gye.4Q. 1' k,1r,w,, . 1 , WEA .Maw P5549 Q :fqr 516, .J 5'4gi,2',' GQ--'-, ,,-,.1',+,f'f1fI..3,:g,y, X.'lQqQv1Q mggbifgff if-'l'Jj,-1.-.qJfgj,:?1E:f1L.QWQ1 2-E 1-wg? wg, ' ,,ff,g3,+v..gi?f1 :gb . ff., rg 34' ' - lah' '- 1.'J-1i.1,' -'2j.:21, , ,F ','-YQJH, '- ,, ' If 1, 'k 5 .4.fffEMv'rf ff wif , 1,2152 -wg-ffQ:A lfefdk .fa ' 2, gi., --fn-f ' ff ' - 115'- ' p 4, 1., -'H' , - f my .4 - 's1.i'41- F 'fn-gv. -, -.wx 1 , M, ., ,- gf, fx - v M. awk 5-., .5 - ,V ? , , .g, HM f . 5':,1':l,1f -4, . wtf' 151516-w'.'. X. -1 ff 42 '21, 4 A ssh 4.4:-5 .AM my A + 4- JK - 15 w---QA X. 'fulmz . .' 'L--vs? new . Sai? 0 '- . 2933. fu 5 '-'arf'-4 Wi qR'x' -' . wx! if, 1- 'Ef+'Gfv ?Z5f x': n' wi ' . a.YE1.fve.5i1': ' ' if -- V 'fl' 'Rf-'725' nfl - 5 Q - 1. :.-3543 5 N - 337:42 wing:-.V 1 H ..-,- '. 1+ l , r-Bk , ,fin Wim - ---Q.-Wwg H I EV ,i N Ti .1 U ,H H., - A - n f. 5.21: gv:5fiQ,,A5??3QA 1 egg? 45,5 NMS-.s go num- l,2,kjV.?f?'TL71,.'ih.5, 'Q -PS.:-gc-wg, , v , t , I Wg ' VWLFU I f.. , 1, ,Wg .BX .E A 5? , 4. I It ,N fix. 4.2.4 ,qf-,gl -, gvq,,,.,., g . .. ',,,,.- 1 ,. . ., -, .V ,gf ,.-,L ., A 4.1, as K Q. V, , f5gf.f,1- 1, f' 16:1 ' 1 ' 'f1 -Q '-'::v, Q'+ 'f A-.-,5f:,-,L ,.ik-'iv' 1132 - f'f +i1'rf '. .1 , . ..g-Sixfmgzsy iff' .-M , ,, '.f:f,q,.Q- . g:,. kwa! tg .,:,'55 f 1fX:,:1-4, 4 , 4,,,.. ' in 'gfgqff .Lf:ZQ,f-,Q 'K 555155451- 9' ' w ' ' 'qw ' . 7 ' N .'?'Sgf4f' 339-Y' ' 1 212 i ':i' Lb- f' f ' 5' .': .7 ii - ,N . -'T .f :'5' ,.- , Hiiifi' 5 4.11 RC- ':!' - 5 A 33'G?:i',h-:.. .- . bgsi' 4, 1. :X Q' V . -Qijf QQ! lxeia' U1-'F , C- jf 1 A ' 'Ui 1' 532'c:?-.,'..i 'ff tv:-3 'Cf N- -.-?fra'01v -11' 'ff : , F af.. 'Y ,, :Y 'T 'r YM :- yi' - - l 'YQ-!'f ,Yu-I w'i-- , .rig?5bN:- 'TN 1 - ' vac C. 'Q-,W I' 1-1,w5'- 4145 Ei Y33n'w3.2i71 -1934 f A r -x PW-' 42332 a. fu: 7, i ?'9f1'h- 7343 ' 'ffv 'fQ.'7r9'm.'4 'N' ,132-1 ks- ..61'1g5v,'l:i,.-' g , 1 'trvpkilisir-'fPwf' A 3' -.-1 ffm: 1.19, 'Egg 4:-W A 1,1 we - va' 1: 932.4215 .fm ' kfgng9f'5 vw ' , gm 14wur4:1?3Eygvz,! , S sgwfr, 3-Avy,-asf'-,1-,vw ,x,f,n:J-163' 4: mga' ,sf 4,15 . 76135 ,g qyqi wif? I . Y Xa-.f:z.w', ,595 . -n ,' -3g9,iggd- , ,N x- .gs 5 55,vff qXnf, -gf-f 13? XX :Q-42 I I,f,,q,u,, -1 7:1551 'J 3 pgjgg , ,,.' A I 2 1 awf ' ,xvlghf .r5fgrrff,6:qE. 455' , ,r 1 if.: . , V. Us ,kwkli 1' , .X G, 3 1. ',,,f,:.w,k .. 1 1 4. -.. -pgwiviv, 51 5735: ,' L-.-cf 1,J.xM,, A,5' jig, P4 --ff, iw gm-, fy, - fa Q:v' 1-5:1-:gm 1 .vw x. .-vinyl. .ya Ney- ' 4- ,sr -yxm a fi , Mg, ,' rf -mg Lfwi-.-1-' ns. . -Q:-14 . Q' -f' 1 f -r' ,- pi' Bgmrf -'W'-If H, v'v'611?' - x.?241'l?-1W- QP'-Q, 9:14 M3-L--':-' f Jas f X 'mai' - ' My-'f .1-a21z3l,,4f '33 -FQ ' 1 1 2 fiiu 41 f 2? :-W9 . if 7vifu 1- 'K h i- 1' -'V' v- fWJJz'1'1:1,l '96--'fgif-1' 4f'C 'w'jf?x gi fn 2 1:37 N 'if' u q 'L H : f .1 2 ,' -,f nb. ,-xfib-51,55 vj -Ugpiyig ?2inn'm If mfg - - EJfjgig.quf:wg1dg:5v:p, ,diilyvw I 9, f 3,2 -H43 - . Q45 1 , 3 -. .f.1- 1- - L wi 4-5 ' A . : - ' - ,.' ' ' -,n -, ,lm '- 1 J' F. 'QQ N- -102 f if-1155 .-' V+ ' ,X -.,,'f4s!D' Q-UML? , k' iff? . ix V PUR' 'lf ,iffyvEq2Qf,-'?F'5'flfr4!Q'5w,v97': ,ff ff -of , l .Q - -W' '., 1q3 l pq-,:1'5'o: .fm , ,-.f .. Qi' i ' gin-' -, W1 slams W . --vig na-'NF A ff.-gi' -....-x,'-'1-rX-Erf!1.f:':w- 16- Nkiffa' f 1 . bg- , -ai! - 1 -Q'f!'X'1':H If - '-'-f-122.-:iw ' deze. . f,.f.-H nP::aqav- . e .1-. vw- -egg:J,-.-gc--1-al'-v,r-wi?nf' Ku- uv A - V sr Ff '..:4JJ X3-'dim w.' ,wa 1-.i'4f': W1 -Hana. RKEJ4- 1 mir' . af ' lmff - 'fu ..Z-,':v30'-JQ'2'1'!k?'h'5-iv W5 55 5 . - ik fe'-X ' ' ---911' my .L.1f,f:4f 'x1:f.,.'Sx, ,.Li.-ww. 1 . 2 'P bfqikbss's23.',fi-lzg-.vjifffr-:af-, .fhhsu :. ' l- . ff'f:f.a'.. A-. 5'-1 L-hifi' ,-A4'F?F1 - ' ' ' f ff ff'7 !f5i?FZ4?f?3'5fi'fe+f7'Z1f'f'35'i.'.1 'i57wH. fl 5 . 6 ff! fy 'A.wz ffi 342 2,3 -'I 5 5 45151- . s A-5 f A ig ml- 5 '. .-.mg ggi- -.r .- N. ing .v,'.,44g,, .:gg.2:3.g.L:'ges73v.'1Jr: W fr ,'Lx1Q 1 - H5 Q 1 ' - f.f'ffsf4. ' ., 1,-,-.f5.'.. '- , l '7--f . 95 gi? .2 H7 3 .Q 1g5.x, a-,'53'97.:r.b!vgf1.1L'gibub '1'f4. QV- 1 , I E 1 5 gpg ' .HQ Q f-Mui. -A ' wbwz'e --.y-. 2:5 X MSL ,+fc112,,1-fwfsiw-22114we-'af-w?:+Ykff'5, 1 ?9f-5.1 ' 1. 4 I 2-1153 ' .- 11-mef: a. v ' L, Q wx :-N.-'X 'ma-,c 1+ win mfuix, 'ks.-'rytvw'-'-'www1'Sudan -4 .. , . 2 - .,-. ,- 1-ftkewx W ,ly ,, , x.f-.V - ,andy 1 . H, A , 2,1557 ..,.. ,5,...5f,,-lg,.g,vA5y,4,Jg,,.g,,,5 95 ,ug -, , , f F A ,11,.g.x,', , wwf , ,4,.f., 1 194- ' F 'lkiih ' S I' 5 '- -'fav -V 'Q .MHP 'i'if-'5-,'f f:11'3qiPf'Q '- VJ C 1 2 .1'.'W' :W .xfwgii-Fffvif 11:-1 -. '. rv?-. - U A . 1'-H r -, 'vb '.':e-.,,f?'44f 994. A 5 , - .' vw . wk -1 '13'-1 1 Z 1 'V' - fa J 5 , ,V ffGg,f3ifw'f 5,47 .Yer , ,. , - ' 1 .. ' ' c-,vwwvm y',m'-2nfyZg.y ,1,7-x1A r' ' 'ru' 1 ' a -'Hr H 'xx su.-f'-'-'f.5r5Q,'vI'i, 5. 1- 1 1 N '4-1' X,-L--,f ,, .. , -,N ,1 ,g. . F-yr.,-,f -fy' ,Hel -, A QY.--yo? fa-. I ww, - - . pm. if M .ui -....,g,,,-4 'rf-2'-1'i 4wm:u, v -J.w':wf!1,-fiwx - mill - 4,'!--r'ff'1'3r.-121:-J'fQQ3-Kiafi.f'r4m-.'m- 1- 1 K f - rl -1 1, f'f:.ff:'w.v--r. fxs-w:1:S'x.t4'avgzf'-mr '- MQ'-2'w,wf5'vcw-, . H' x.--S lwY'f1ff1'u-f?-+ff's-g--2'f-f,ffe5:pf'-.-f ' in X f -.,-'2:r,,s - .xgmi-ystfn ng, Q1fg?:'f,-x-'XVIII' xl- f'bl 'M' -M' 1 mngrif' u.E'-'ia.,,5w:'.1rf115535-qv, ,faf-.4151-i:,:f ' 1. . JMX 5, f' iff- ., , 1 A .-s--:-w-,..- ' 1 5f.?zQ55a:m, .,. -.,..L., .. :SNES ITQERUQSEQQQ?MEP.fXfi'Ef1i4Af?'lEE4ff9'f5:-5 mls' P- 4' gh 'lf 'W-M212 EMBASSY OF URUGUAY WASHINGTON You have very Kindly asked that l express to you what,ln my estmatlon ,ls the value and lmportance of the all important problem lnter-American frlendshlp and 1 amvery glad to have thls opportunity to do so. The point which stands above everything, else ls cooperatlon and standing together through all the hard- ships which may arise in the trying days to come. Our way ls not going to be an easy one and each country will have different fields to conq-.or and when and if the dlf- ficulty for one becomes too much to shoulder then ls the time when cooperation ls so necessary. 'Ne have in this great Western hemisphere all that man needs to develop and be the most hlgjnly clvlllzed nations ln the world. Ne now have this period before us to show the courage and stamlna that we were born with and handed down from our ancestors who braved all to make these lands what they are today. Our work ls to preserve this freedom which they and we have always held most dear. The Hlgn Schools of thls country are vitality impor- tant ln planting the seed ln the minds of the young which will grow and carry on the torch of freedom. l feel sure your high '5chool,Bamburg, Yubllc Schools, situated ln Western New 'fork ls typical of this spirit. ..f9 71 f. W,,. mg: W -'?62Q,,'f:2S5?fI ggi H - 1551, K xx. , f W a 1 X . if .ff , M22 I W - A Q'kx'n J' K, gp! if a fx g 5 n 1' U ig' 59 glut? it gf .sunny wr E m 3'-A X .. t , gf? qQ'.':v. Q P -20? T3-K - 1 I ' . N Y dw ' 1 , in 112' ,. at X SX f x X 'xx Ss, V FQ 'f35?:P ggi:-4 M Q' 5 if 'H A 51 . . my-...xx Q M mg, . , ' A .fy g . A A W, Je, 4 A N ,iw 4h H , A K wi J ',,., .,.' A qw , .I f , , av, , , , WM. AN , ' A gy, llga 3 E54 Emigv V an Suse, - Mswuiqrwv- H . ,ummmmswmamuaaxwm-ww-W' my .,,,,,m 'Rv dl! TRACK SQUAD Top row: Mr. Harper, King, Cole, Geisler, Ingersoll, Mohr, Walsh, Dougherty, Hall, Myers. Middle row. Grosjean, Gordon, Cole, Abbott, Baer, Skinner, Scheiber, Birk. Bottom row: Rouselle, Gordon, Kent Gerken, Moll, Yokum, Miller, Tuttle. TENNIS SCORES Orchard Park 1 1 Hamburg 2 Amherst 2 Hamburg 1 1 Pine Hill 0 Hamburg 13 TENNIS SQUAD Top row: Bates, Munsell, Richards, Dresser, Saunders, Mr. Measer. Bottom row: Norwood, Griswold, Sterrett, Park, Ellwood, DuBarry, Schoepperle. FOOTBALL SQUAD First row: Skinner, Korst, Lombardo, Bouchard, Buchanan, Ingersoll, Geisler, Mohrhardt, Nye, Neumeister, Harrington, Solberg. Second row: King, Coffey, Korst, McKallip, Kuebler, Barris, Dawson, Thomas, Ell- wood, Vara, Gordon, Gerken, McDonnell, Mohr, Draudt. Third row: Mr. Rodiek, Sterrett, McAllister, Fin- ley, Grosjean, Prusak, Stewart, Newton, Frase, Hull, Griflin, Cole, Pohlman, Abbott, Mr. Fawcett, Mr. Ravel. FOOTBALL SCORES BASEBALL SCORES Williamsville 6 Hamburg 0 Blasdell 9 Hamburg 13 East Aurora 21 Hamburg 7 Eden 3 Hamburg 5 Gowanda 21 Hamburg 7 North Collins 4 Hamburg 2 Amherst 7 Hamburg 6 Holland 3 Hamburg 14 Medina 20 Hamburg 0 Springville 0 Hamburg 6 Springville 0 Hamburg 34 East Aurora 4 Hamburg 5 BASEBALL SQUAD , . First row: Sterrett, Spangenburg, Slighter, Burrows, Abbott, Bruce, Saunders, Schultz, Frantz, Neumoister Leas. Second row: Mr. Conklin, Smith, Skinner, Keller, Hines, Slighter, Griflin, Langhans, Klein, Kuebler Pohlman, Mohrhardt, Pfarner, McKallip, Thomas, Haxton, Dawson, Geisler. ,, VARSITY SQUAD BASKETBALL SCORES Top: Mr. Clark, Korst, Griffin, Klein, Hull, Mr. Rodieck. Bottom: Dawson, McKallip, Meisenheimer, Draudt, DuBarry, Hebard, Park, Thomas. JUNIOR VARSITY Top row: Mr. Clark, Fenger, Haxton, Hines, Draudt, Bouchard, Carruth, Mr. Rodieck. Middle row: Korst, Slighter, Saunders, Pohlman, McAllister, Dresser, Abbott, Roberts. Bottom row: Richards, Schultz, Bruce. Skinner, Salverson. Amherst Lancaster Williamsville Pine Hill Akron Springville Depew East Aurora Amherst Lancaster Williamsville Pine Hill Akron Depew East Aurora VARSITY Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg BASKETBALL SCORES Junior Varsity Amherst Lancaster Williamsville Pine Hill Akron Springville Depew East Aurora Amherst Lancaster' Williamsville Pine Hill Akron Depew East Aurora Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg GIRLS' SPORTS CHIEF. LEADER! I-IAIZIM!-LN, WOODXVAIZDJ HEALY, CAMQ KIIONIE, MILLER, MOI-II2, XVILLIAMS 5 9 M 45 3 L AIWV ' . ,- ' ,. Q 5' H ini? 2 0 '52,-al f '51 ,:r Q W W L:::.... , x Q fi :gk qi, .gg 1 L ,T kgi , , A X 'V l 3 'Q ,K- 3- Qi Ja 4 X he 2 K .L 1 X i 'fxxx ki Kd if Qi. 'Q gi A ,, Q5 U r ,- ,ff wg: , - 1, fn ff I U gms-M 1 gf i Hag? Ak - za S .Q-F tsll s . ,ig + 'ke ig U ii , 8 ICE CARNIVAL In cooperation with the Student Council, the Sportsmanship Club promoted the Ice Carnival. The Student Council took charge of the races for the various age groups. Both boys and girls participated in the competition. The Sportsmanship Club sold refreshments. The public address system that these two organizations bought together was used out- doors for the first time. Later, music was provided for all pleasure skaters. il ig' J ., Q35- : W Ng ,warg 1 ii A an .Q wer g Q T my N1,,L,N 5 Www l 4. 54. .-Q-MM'-H , u i ei, -PQ , V 'liw 'S' is 2:3 , gg ,, u fin R yu 3,99 if 'iz' ii Sf? f8'i sg. 31 'Zi gk is A if f , Q'1i 'Is Q9 Q 5 f gx , Lv' , J a g A 5 V155 Q r vim k3'L2s13sg,. xr ff. '55, 3 Ai Q Q K I 11 First Row: 1. The Idlings of the King. 2. A11 Aboard! Second Row: 1. Russ Hoogerhyde. 2. Champion Archer. 3. Joan Abbott. Third Row: 1. Baton Twirler. 2. Bob O'Donnel1, Deane Andrews, and Don Korst Top Row: Come on, 1et's hear it! Saving paper for national defense. - Second Row: Senior annual Work. Third Row: Don't we have fun? Track-rain, snow, or shine. Obey your trainingrules! Fourth Row: Lunch is over, We of the junior high, Time for the bell. MA -.lI-- LLL.. jf-'.,', L' ,'I'1v 2255 M' 1-1 -- Wil Wil. V I-, . v3f4.v'-wx W. , WT ylgfg 1' 55.5. x ,TH A-H :Li+5': 3i1i!f3-55. v-Hr ' xvkv ' visgalf-,fxq Rf -lx K - 1, , -' r hs H' Q 12,455 1 ' ' W 1, '33 L, f tr- Q - 'f Ns J I' 4 ' wg -v ,pq . ad, 1 K , , Fix .4 1 13, 7' up MX 1 9 ' 15.192 X. V . W, 55.3 , i L. , I 4 , Mitzi 11' F '-'32Q,.EaTQ Jia: ,sf 53.5, -JG,f' ' '-:Q ,wif 3' I '5sgi5?ff?r 1--Q .mr '.g41., G- ,s'ic.Q, 1 'fm 'Qi Q 1 ,312 ' U51 ' QQ! , , x . 7' ' - ', . f 'EK E ,,.,,.wx.,-.4 L. gi., H ,Vis Q. rm WS' fH'Wi4if' iff ' v ' - '2Qi'wPwi7p:zfAfe ff if 4 L1 . mf . ' u f Q ' 15 ai x?3'f' fLW :ff f ' 4- Y W ' h. ,411-,+'n..at ..,wa-9:3 fH . 4 - v A , L N J1 ' Z' 1 'if-B-'Q , '- ','f5.'..l'7fl4- ii ff iff.: 'Q Q- ' ',,11?f1:' ,' if 1 fx -F' if - '- sii, -nfQ,aN fi wi 4 ilfdf ':. 'i?1im3mfg fgvl-:Tai-Ufibag, -' ,. .sfzdiiwzi wg, s 1 -Q11 .Msg .nf 3-b ,JY-91g33.,fff2+, .y-gf'3!P'f , Y f , -ti'fg?,g.'w:a ii-2.a..A1fz.m'?.i.g,v2Q1i f' , V 4 + ,, 1 ,.',l..' .,,T.'N,V-.,:.,:54 3'-Air ,, 4- F: ei -4 Wi-we-'wif Yfvii- 'E 7'45x:!iHZm-Z3 A -w. 4 -L 1Qm5g,45,24 ff 'ifqgfiricvf Maw z Q2 ff 53 ? 49 -V' 4'Z7f' ' GSS' 5 '1a'4:iEfi':'Z'?+'4'f4R4i'ff'4'Li' T?-1 -3 ' f 'iW -2 141 1 ff. -1 yr .-.L -'tk-I sn. .nv - n 5 , 5, sv as, e M. ,.,,,, 4. .mn . 3. yabymi . ' . V ,, .li 1 7,-,TER iii- MRM . '+, - 4-5-L.v 42 --V-:Y . '-w . .431-,gg Jigga?--433455, ci,-2,1 2? 1.i'l'9R5 Ii425mf??v? ffm-2 -. -' '11 Q 'vw- f3b'w?-1'-'4' N pw Y: ,Y 4. annie! 1. ,- ua K 1 - 'S '22 QX5 rff' ,M A MMWEEY v . U.: 5f:,'lJi YC N' , . CX, , , , M. is ,- .,:,.. ..'2,'jd--lbw. 1+ fwivff '-.' 'W uw ' -cm P i 51 ni' 'ftifcgq' W ' ,, 'QW' . '-13,51 'gggfl jp 'im g ,fp-.gtqnfp g g.- vsfif ,vi-:ff?., t i, 5 fffigifvm fi ff - 1' ' My-fQ'w,p:'ah ur 1 -1 :Af.E1f.YQ:EF:a5Yigi-s'a?ef2Sp:1:1451 ffw-yiyx, ,p if V , M s..l?1F,f, 1?-4eN,f'dxYg'eZf-.-fl'g, 5nr'-gf-f 4.-.1-15-'2?' 5iky4v,gygZy.t- P41 . 'z.,:f.q'q,',1N -ffm, 5.1 2 ' :. ri' ,1 fs.-3' ,!?1.f45,5fg9,-'x.+!,'5'.a': .5-l9g'f,51,G1,'w Sgr, zijn:-i:2'f1 ,-m:VryJa-'.l2'-3 44,45 '. fxijfy ,v'?.2..K-fmmcegbrmfm555,5631fe'.15,:fF.ia-Q':Hi'.L:f,-14'-fifkv , 1 jyyylff ny J: W9 , 1+ I L .s 'Y' Q QS'-w:LfI-5 5 -evf3q'f'L- QPF- '5'-5-2':fQf'i'x,?',,1'qK'5g'i1 ' P Emi re Xffif1gQLRwif?fgyb A 2235 ' zifhzfifsiik-efrtf, A 1 G f.zffeis6'6i4E-ziginaiii:2:i'eS4i'9E? Ga 61ww',25q:z.fs'xif ' ' . 1.4 - 3-1--fx' '4 sxf.i:f EIIJTQCS' 'fs-12,-w'1:.v:f.-'SW'-nz-i,.:rF.2 if f1'Xff31si3HlSX:I?fX'?Q al Q: 1:'Zm'i7fH-'3i63'ff21,w15fqggim,-Ei-Pbqagagi-5.455' IM -S??fQfq::'5t2zf -. I: V ,:- .. I ' .. 'A' ,. ,L--1 .,,-:X-:l,4L,,-1. -.457-jg,-1,,,-..1,'., .Q -.3 ,,5E'x.f'U1Ql.1iU.9y-'Asf ' :lSfg:'9-5,:'3'!5Q1.gGg.-Gffgiif'.izkdg-mtg?I,-'33503-SL-r:'9,'3qIQ2,',,'S.av5 if i T5 f. ,'iV Vx5TQ:Z -' 'ff .. Y xfgSfrW'?r'Qf 5Qfii'q 5 f' '!fW2?ei'6,29- I-in vs' 'f 53? WSE , . 1,If,.v3'J1.5,6'?ffgJ,x5 , 355 A A-,Q 6,1-g 5, .WA H .V . V Q -' Hy,-f 'f' f, . .-3 'E .:.q L 'L-QM' . ,9,:4,:'.'.51-'11 '-nvfgyylxi ,, :.:'4 , . D4 . fgi . -p Z--.301-qi N--N-,,,,, ,n..-Mgg.. wx- .,. .-.1 :mu 4. gy.-.1-f.. -, ,gi ,1.15q3s,Q5,.,vYft if Q1 ., gg v-aapgQ:,9f.4.,,-. 1.5-1.14-.a:2',,, 5-+.p.,-.,,w,.gg,f,g,9,.g5ao A , -ws FEW- . , - ,Q ?5'.i:.'-g9'NMi1'u.'fa 'sp-an-1w4,,.f:e-.ffbzr L.-,fif Qbvafa v if f - Saw. 1: .-gc!-mff.-m'4f1.H'-: q,r.1'lx M-1'9'cx Ni -:rm.g.-4 qv.g wf.3,15X?'4-35 f ,Q .-1 :J -.-'-mg: ay-.'-ppc-1'f,':f'QArai--6'-zflvffilgm-lv-Saf: .sw 1 Q 1- ffwn'- '1 '1x' s . ' .-5' :' '94 viz' ,- -Q:-2::. 55g-J v xv una ,.,,e 1'-..v. -ng 155, :Al--.cy laik-is 1 ', 1iaM2?v.3g,bL1'L:l'2sjf4r,3q'r-.NwQ.Yy'!f?, Wi,fs 9'i'4fv-3?gii'i5'5-rqas -mififg-L'ff41i1,g.if5'fE?i - up . 51fgmifq.,5g,,g5'5,:Qf.1-:pigs 52f4gfff4QQ.1':tra-giviwit 5- ,f fp, -wi' E, . f.,,,9q 'QS ., -.5 -N 7i,w155'2iasg?r:,-.1-4 :-ig'-lzkig-. -'Q-3, :,3ff,,::4- gliwgfezmq ' .fu 'r.1-uk' .f5'fhwrqg?if - 75 Sghip.-xr,3..q1-.Qgfgif,-621--,El,4 .f---i' ,fN:-J -Alffke.-1'-1: TAN?- Q.. ,,f. , - l- ., ,- A -' 1, Q -1,1 . 4.9-4-,p,'.'.zg,w-.'g5,A.:-Lg' ,u 'HX-F: ' 'XKQUYII7 Lf' - V 'A A J 3AIEKI51h3'S?iv,?' .atv XJ-4 'MAE 'iffsitf' I :v,.54f!eL1'-'L- 19531 'C-J fwwW'3.?gv ic 'gr cP'Q.1 ,ah . .1 -2,5-gvxmlmiza-.5 5-gdq,'w..41-:ia-wfp5a4g?s+1s.' v2uf:f. 4z-FWQZ .vip , Q1 -.ya JE6?.1,f.5+p3'ze::w145. w,ip:,55wgfawvgfffvamgzimf- - 7-'Wx X WZWK. 4. ,-af . gjfahezzf MVmf--'-41-L5-s4'.6-12?5'X.aff mf- .'-Q-'nr-a-X-'geyeqmffz' :'i. -'Fb71'52f3M 'rl'- MI.. -' g 53524,-QwFxfv1'f:k '5n!-,gl 4:g11'9+wiv?f.7,f?57. 'fam qfgn-Mk ,ii kr V' --M 1- ' -:P 'P -wx 9-4-2 fn . ff-:ww f -'.,r1k--X .- T5 - q 55,511 My 'PGM-' gif. X W z 'l5'w::ikV5f'? 1 'WT 126 ' l .5 5235 i14?g'xR?3m5:5e3Ef,ff'm't b'5'? 'i'6'i if V ' 1 .4 ,M W :Lv vfv 'J rJ'.':f ,wff,mx. ,M gwxszmfkwm. .f wg ,Arn , , 4 1 , A M53 45 .P U 1.43 we :iq T ,cfs A'?fVq2'ffsm ig ,Asia 1.13 Q' f X '-5 ,' i f 5' eff:-'iii 'lm 7 , ' Wgiii- '7-if g1ffwg3e - A125225 4f,M 41 if vw- fwcfwav - 1 - .'6w .1.'-'J , ' V . 'f' 3' W' 'I 1-1 53.39 'Qf.:,r'i:.f3,-1 fx,-'J-'Lfx xil'QL f,-1 . 7 -agar: ,r , ?r1 L 2-IL ' 5 --7 .1 ' 'u gh 5- J, . -- I- 1. . 1- ,-,1,f1f.g:-Lp v - f+x-g.-rjg'i3g.q Dy, 1 7715 .'P1l .!E45's-Q65 ,fc - .e.,' !!f - A r' 1 .1'5Zg:2TGHiy53,ik2f 4-,-' 4 YQ? yr,fC1Jw1f:,Q4.t-Qi If '1 -Q 9. ,h gg' En.: A - 4 , x,A.:,Q:L'LM.':l'g3y wx,:n, ' M., -Y 1, Y 'fig 'A la,--, I2-: N I. 1- 'ffl QU, ' . 'fee ww ff W . qw gg L L -F - 'Hifi f'E'i5:-5.. E:ff 'T4f5'?if5 Pa, ,fwt - 1 'ff Q-.Q ' 31, ffig afv xi, 'ifwf .ffl V' T-'1Z7..i.'?'s ' 1' mx wg- -lm' iw- 1 ' ' 1 1 -Vg, S,-ffwffff Ry: f.7W6g,??.v.?:,rrJlff81 535,egf',k fgz -ftiljy N 1 K 'Ulfm . A' J 1.1 r ,H -. 4 - , k:a1hx1tiv,5'?f,fQ:4f5iN:,f.-q-,j?!-A'ip''Q'QfVkftLiiVrPgiNfiif5535+-Q' - ,QM .Vg 5g35'5.,1 ' e '- 1, ,'.?2ffl'i1-22.3 3'T?1ifv'f5i?55'gf?il5f75'5fi'9?5''JJ':5AfPf15i5?f-.a'f5?Ui?' '7 wire? . iff V 7 - JB I Y,'I:,z: V','Y4',iQgi6f H.-, J S31 16 ff 4 .'.,W1:-181-fz.1 H , N V-M.. ,,1-:2L'rf,f- ?-L'1b5,-gg' ',U,--- , 'f -,gA.4xg.A eff 7,1 u f' 3 . .-' 'J'15-f43'f:WQflhL?7ifi Y3'R'z,f-i.v'lL'- T- Aff fiZR-w:1K,'4sYfpaz'Q:7'4,!':n'fkjiLnAf?g'.U .W .L ,, .A .. . X ,,,V..4,W N7 rf: 13' 4 R ir... MA. K4 .f , ,f , ,., ,1,:., , -x, A M ,. 1w'fF,.,,,,, u:,vKf-1 f f r 1. H-:Lg?fi'2'H -'X-'.,15 F ,., - - yf12:w..j4,,' P -, Y-,.,,r,, ff, ff. , 1 Aa ,.5a. .-, :L- . ' . i-Hifif' X W Iii '. 'rzq I., ' .E Y Y- ' vp, L n f-' x . I ': .- ag 1 ' ' Fmt J Y IN . 'j ' ., . 4. fix' V A' U f 'J x 'Ig V' EYE: if 49' K g l . aw. wa , .- YSL ,. ,iw-'I , , . 33. ,:f,:E,x , wiki N Sv , gr . 1 '-nj. , i 'R 'ff , 4 A v f , ' Sb-f - 1 ,, 4 ,. 1 . .fs .. 'J 'ilfq wlf DY E' u. 1 1 , Mx, ' 1 1 . 1 'A ,EQ :ly .- x-4: Y. r,.x5? .5 3:13 .- ' f . gx.-m1.,QA-.x,', K ,. - n. '- 14402-1 31 ,L . . 1'-ryi: . s N flgfflcj. ,.,,, u ' 5-5:1 4, Q kewl- Wi: , ' ' , ...U 1 V I w V , .5 , 1 V, 1 qw- . , - - .,1 -if wx - v .- . ' .Lf I A - V,71.- Ku' W .. K.,-,, A . 'L A ' ' Q 'um'-nf ' A . '52iiz'e1+ ff . . fm WM , ' V4 flxrs. vim., X ' 'J' .3-. 215:21 Rik ,, -F7 . . .'- '1.:...: 7313:-i. fra. A Q- Zi 'iff-'Q i 5If'5 -V WW A ug-r,.. ,W , ' -ESM, mggg. My 256' , V' V '-2-f:,:', '.F n, -fis- . JW,-, ' ,gg 51. 1 , --p..,vf '3xf'5g'v 'fy bv f- --52 -.-1-5' . fb -f 4 mf 73: ' A 3 N, . H 4. , , , .W .E - - , - - 1. '-.' -' . .4 4.1f1', ' 3, tif'-ff. -, 433, Mir ' ' ' wha' v '. 5 -fi-', Nra2?1.5?'?. gif.. P63 my -r-,m-7 , 7 , - 'f '- A by rp. 1 :f -:n4'Pff- Q, - vmwiy. -.55 , 5, X5 , , .kqsk A- ,gg ,Q . ', YQ ' 'HQ 'vb , 1 . 1,5 .rg -Q. V - - gig Q35 1 nik u XJTL v -I 5713 . I ..gg4, fx xzjn , .. , is :.. dsvgahin U '--.-lf'-1 ' A '. 14' fvigff. '54 A, J.j?55'4' ' 5 K5 ' E -,L .Em MQ '-, 2. ' f if-, Q 'ffixfi-v '- . f f K . gg. -1,-,aigsfa A f . .. H ..,.. , . 4 A iv ., 153- ., W' .,. W,SPDs,m, I - -f ,Lx I - KL Nt ,vrifgcfpikk L 1, 'z 'fm ' H 1 K ' A 1gf'f'fgs4 Wa-K 'fa -5 I ,wx 3 .I . A , . .N kiwi.: ' f - x 4' 1 H vffrv I 1 .L A - - M -,X-we - x v, . . .N I f , -el. it - 3 .-Ars, ' ',f ,1a. ' A 1 , :gg , - -1 ., fa. 'se LI ., in 2 1, 1 -.1 , 4 -' '-xfi! 4' 1 qi. fa 5, A , ' , 'Z 'I '40 17. . 4. . 1, ,M 'H-L 'ip' - -N 1 3 x V Y-.54 5, -X'-': .1Q,.lQH.5.1, 1' ', - N 1 ,. pei ' .i us. -,-r.zg'.g, -, , '5':5Qa?fT:Q':-, - f ,' - A. ai:- - -A ff? 3- aaeef --' . .- MEX 11'l: -. 'J fx V .. . . X X . lm 'P'?1,?, QL. ., K- ' Ili 3 ,A T- UE.. 45 ' ' . ' . ' 15: ' fa '. '- -1 ' -v 1 -- 11 Cl -5, Q 1 av 1 ' 4. . 1, , , ,N A -qi Q B - W Q. if 31 1-, E' A .--.. f.. W X ' 1: ga -T we k 45-1 .- Q 5 . . 1 . J - 1, U I ' ' w -. '. .fb ' ,Q 19if'w W ' ' 1' vfsfk . ff, ai -it - Q - ga . , ffiixhi iff? 1-f3+Mgxgs,. sbp. 'L . mg -1f'4'6 A Wa Q- 1. f - alhiwk EWH, li- ,-a?i:'1q-cqwvesarfgq-A 13 -M '- f v U gf 4' f i'iiE2fti f1vg1x4q1.qg, x-uf if - I Y -. . -jig-75451,fyitx-2:-fqe,.-T : Q . - R 25 A . - - - -. f f.:-' : 5,1 v' w, ,am . . ' gg ' fbazfsw.1-gffff:g?5z3ff3f::s1.g5g, 2 fu, uma . im 22. ,-Qu -' .fat 11:---'1 . , , w 's , , . as mi f. YK ii 1 1 . X Hu, , an , ,g 1,,,,l,,d Q, W - 3+ -, X. 1 4 w f ' fam g. ra , , , fy X .vu 4, L qs- E1 x 51 Q! 1:17, ,Mg ,wfyt ggi? , ,rl Jr W' ' v ' f 4 f 1 WJWM W :W 4f?'?ZV 9F :'-' M S :ef gf W 1 ' mmfffzff 'wwf wwf I 2 f 1' I ' K , Y 1 A, Z? 1 55:1 KL-Q , .,2ig51,'f, fi ifxiak, QL x I? x 1 r si'fMf f M ff . .sms A , - Qffiwf 2 t K khrfgvifa' A , W?m?f12. -2.1 'H 11' fr' -lf: W Q , ., fig. '13-, . if Q f L! . ' . 'S ' f S- . ' A P ig, . M5234 ,Z-.fggfiffk vp g,..,:ig.tg: yawn..-Q. ,Y 5,4 ,fi fl 1 X Q. f',?,,1 , 1. ff . L . .f Q F' J 'f 3' ' S 4,,r , ae'1f2w 2 if ' Bala ai ig-Ulfikyjgw Q: TQ. gf, 1 -B, L Wu t 4 ii,',iAJ, L, . I. I 1 Giwfm Hier '- ' ' - arm'-4' ' '- ' ,Hwffsf ' f ,ggi fwfr ,- u .- +3 ', I, 'V 'A K 52:3 1 ' 'i ' H 15 L 'f H ff 5 12 . if 'M 4 f if , Ni, 4 If -s fm, E v.l5'f11-it Q5 1, Q J vb lm us E nf A , ws . -.,,, . A 1 i p - M Qi. N- fn .filvgsf ' Q, ' W1 ' ,W W' ' Y 5 1-L K 1 fr 1? r r 4 K ' '. f 'bg 'I f fA-iw,:.V'4f2,,-raybfiweafeixw, x xx gg 5533 wiawfi'-iffvsm. . ' .ie 1 , 5 HW -ffazwxif-P ,WM31-w.,LJ ffm- ' .I Q 4 3-S. bg! '..f':7.'ff ,,13-1,-55' FH! gililf' ' K ' I 2 'P 4 1' f'1'3. , ,3zf v ., f .Milk . - . , . - ' N' -.Lg-1'Z1'l 'TX,, ,v,,. :4 'faq' ' - 'L ' , 1.,C 'V :?5'5 1y',K 'ff- .gLffg2fi,,-?F3'.g .- 413- 13- ,Aff:g'3fff,1,f,'Q'-1f5'g',f?'1fp gq. I: . if-, in , QM ' 'yyijx Hi K ,,.iy, Y3QYg,:'-C5ff.1f.'.,.f'f ,J J -:fra , ' wx! A T, si w f kv' QW 1-. ' 1 - A5 'w H 'Mx i . HI, 3, 2, 34 m .,' ,, i 1' 51. fl f . my. ' X , - , . V' FQ wziful1y' '1'ff f 51'1 'fi Q: Ag . F f '-. -- 'V A . Q il , ,H , if ? 1 - , mr fa! , r, 5 - 5' I Q, 4. ' A . ., jg 5 A 'H u 154. W - .1 ' Ae fl : J, A u 2 .. .E I1 AN. Q : , ,. ai ' .. I A- .' -1 A , . J Q . V. M ' 1 ' . Y- I v 5 :A 'QL 1 V - ' Y r J: .6 if 5' 1 1 ' 'JF V ' ' H I mn M' r V, Q. 4 ff .5 If 3' S' ' I fy ,of I- ' 1' ' 7' r : 5,355 .C . -g5W'rm'. W, gg gm A ci gf Rai? 1 fd n xy I ,RIT l 11' 'xl X 'sgmk U ' 'QAM L t ek V. .t M T :V I x H: by., nv' ' O O ...the giving and returning of spirit, services, and goods in a mutual manner. The ad- vertisers in the Good Neighbor are good neighbors, tor it is their support of this book that made its publication possible. In return, they deserve your patronage in the same spirit. Advertising Manager DONALD KORST AND AN INVITATION 0 Seniors-accept our sincere congratulations. Graduation from such a fine school as Hamburg High School is something of which you may be forever proud. The fine influence of its splendid teaching staff has added something to your character which time can never erase. Take with you our best wishes for your unbounded success. 0 Now that you are about to step out into the world of industry and business, you may choose the printing and lithography field as your course of endeavor. Since the time of the first great American printer, Ben Franklin, many a young man and woman have risen to fame and success through their training in printing. We will be glad to have you come in to discuss your potentialities in this profession. 1 f L WM. J. KELLER CO. PENN R. WATSON, President Printers -Lithographers MAIN AT VIRGINIA ST. BUFFALO, NEW YORK THE AMERICA W X? ,Em 1 'z..n5i5if11i4sg1'i using, ISI '5: 1::':, - v I 1 Established 1891 GF TOMORRUW A new America is being shaped in the fires of War- a nation of greater strength and broadened vision. It will be the privilege and obligation of Young America to help build a Tomorrow that will be fully worthy of the sacrifices of Today. The Peoples Bank congratulates the 1 942 GRADUATES on their opportunity as Well as on their present achievement. We know that they, like so many of the school's alumni, will give a good account of themselves in the eventful years ahead. l1i-1-11 ...lil-11 sir THE PEOPLES BANK Hamburg, New York iff Member Federal Reserve System and Federal Deposit Insurance Corporation. COOPER RIDGE NURSERIES Hardy Shrubs and Trees PARK SHOPPE S. Demmerly SO Lake Street Cigars, Cigarettes, Tobaccos Fine Candies That Grow Magazines - Bridge-Tallies Evergreens-Perennials Fro-Joy Ice Cream l Dairy Products Light Groceries Afrox: from the Park Pleasant Avenue Hamburg, N. Y. Phone 1153 We Deliver Compliments Of E. B. Holmes Machinery Co. BRAYMILLER'S VEGETABLE FARMS The H ome of Garden F rash Vzgetable: Phone 745 HAMBURG, N. Y. Prompt, Courteous Service We Deliver Phone 177 HAMBURG LUMBER 8: BUILDERS' SUPPLIES CORP. Dealer: in LUMBER - MILLWORK - BUILDFPS' SUPPLIES L. H. Draudt, Prefidmt R. L. Draudt, Treaxurer Lake View Avenue, Hamburg, N. Y. CLARENCE HAHN Plumbing and Haating 36 Center Street Phone Hamburg 434 GRADUATES Congratulations and best Wishes! You are starting your journey of young Womanhood and manhood. May noth- ing but good luck and fair Weather lie ahead. You Can BANK ON US . . . always! Bank of Hamburgh MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION Maude-Etta Shoppe Ready to Wear - - - Dry Goods - - - Notions GIFTS Curtains and Bedspreads 37 Buffalo St. Phone Compliment: of i BRIGG'S PHARMACY 19 Buifalo St. Hamburg, New York Bright Spot Restaurant LUNCHES - DINNERS - SHORT ORDERS Alwayf Open - Alwayf Bright I'1l lVleet You at Pete's 36 Main Street Pete Harrington, Ralph Phillips, Propf. Birk Motor Company E. H. MILKS Authorized F ard Dealer GROCER ir Fresh Fruit: and Vegetable: Full Line Birdseye Products R- H- Bifk Save Wear and Tear on Your Car Buffalo and Pine Street Wg Dgliwr Phone 314 243 Main Phone 410 LLOYD'S MARKET D' C' SHOP Come in and .ree The Store that Sells the Best Full Line of our complete line of Nelly Don and Georgianna Dresses PREMIER- Loomtog and Lampl Sportswear Barbizon Slips Mojud Hosiery Canned Goods Finer Quality at Fair Prices Gift, for all Ocmfiom- FREE DELIVERY BGB! Buffalo and Highland Sts. Phone S99 9 Main St., Hamburg, N. Y. You will be doing more walking - - - for SHOES Of Drefs - Sport - Play EMERLING S 67 MAIN ST Phone 421 Opposite Post Office Give Your Spirits a Lift - - Bee's Beauty Shop Hair Styling Permanent: 103 Main St. Phone 510 BUICK CADILLAC RIEFLER - BUICK Hugo Riefier SALES - SERVICE - REPAIRING TIRE ACCESSORIES - FILLING STATION Main and Lake Streets Hamburg, N. Y. Phone: 343 Elaine's Dress Shop Dresses for Young and Old Millinery Coats Hosiery Gloves Lingerie Hats Jackets Sweaters Children? Wear A S portfwear Always' Ahead AL'S BARBER SHOP 16 MAIN STREET 66 MAIN ST, Hamburg, New York Hamburg, N. Y. HH MART! . 6'CVlC6 0. nav cruusns - uuuosnns - unions BUFFALO and UNION STREETS rum. 517 nununc, u.v. 'OUR CARE SAVES YOU WEAR' Simmons Delicatessen Grocerier HAMBURG'S PONTIAC DEALER Baked Good: ' ESCHBORN MOTOR SALES 97 Main Street CLARK STREET SALES SERVICE Mrs. M. R. Simrnons, Prop PARTS There's a hint of tomorrow in what we show today MO0RE'S MEN'S WEAR 20 Buffalo St. Phone 688-W Leo A. Dryer HAMBURG' N' Y' Edwin Moore R. C. A. Victrolaf Popular and Classical Recording: HAMBURG ELECTRIC SHOP Telephone 20 44 Main St. G. E. Home Appliance: Phone 371 PIERCE 8: FRANTZ Insurance Service L4 .... Estate 45 Buffalo Street NEW YORK STATE ELECTRIC 8a GAS CO. Bluebird Laundry and Cleaners Mastercrafr Laundry Dry Cleaning Linen Supply Expert Hat Cleaning Rug Cleaning by the Hild Syftern 373 PLEASANT AVENUE Hamburg, N. Y. Phone S08 L' W 'I ? Q ygieim g f w w V'4131fii?iWf5fTW K''7'H?7ZfW'WSi?W'5fZ'fxiffigf-f53f2i'?52aHS1ss?i:QfLffwfffaiiiK2gFfi9TIffg2g?M5mA wfefkxilii v f jwf iffy' i A I f M si . I ,X C m- 2 , , -.W 7 LM we :W ., -f' ,ln f,m,y,f. ,ref .: ,mrwzfb , Iv ,V W ,z ,r -,gnfgzx -gf H -,gy 1-9 fr' i4f1'11S 5i si ,, 01 Q wwf W ,Q W pf: I HK 'sh me 9322 Lam? W 'ww fy fi STQQWW, M,1Q,f.,5 fe MQ? Q I Mm I' wefw A wma ziffliiisffy Q ,,., fe -V I :7:?3f?2?w'Li'.x5: f1JQ'?f'5WMfE2lX?z,'2 Miglia -fy? ' L. , .5,,..,, gy ,,,.., ,, V- .W I f I 1 f, - ' 'ffewla I 1 gf: 641-:Q-'iff I K 3 I 2 I w 4 Phone Hamburg 676 P UL C. RIEFLER TRANSIT-MIX CONCRETE CONCRETE BLOCKS BUILDING MATERIALS J. Z. Baum, M fb. 223 Main Street Hamburg, N. Y. Phone 42 M. .L'. fewm, M 225. Buffalo and Union Streets Hamburg, N. Y. Phone 804 14. .L'. .L'aful, M 525. 147 Main Street Hamburg, N. Y. Phone 183 14. 1. Minka, M fb. Hamburg, N. Y. Phone 40 41. y. Mwqfm, fn :z. 170 Blain Street Hamburg, N. Y. Phone 14 N. 04. 14!-Jazfzf, 525. 225. S. 198 Nlain Street A Hamburg, N. Y. N Phone 259 f. ss. afqwmw, fb. fn. 5. 23 Union Street Hamburg, N. Y. Phone S23 1 e. JGWW, fb. fzs. s. 40 Main Street Hamburg, N. Y. Phone 397 -,.,--' e. y. Kezzeq, fb. fm. .si Hamburg, N. Y. Phone 243 4. M fee, 2. fb. S. 52 Nlain Street Hamburg, N. Y. Phone 206 Z. Slaweffl, fb. 25. 3. Hamburg, N. Y. Phone 794 W. A dq , Optometrixt 89 Buifalo Street Hamburg, N. Y. Phone 566 all. W. , Veterinarian 161 Main Street Hamburg, New York Phone 370 rqmbew, Sfzmwaacf 61 Wiefze 11 Main Street Buffalo Office Hamburg, New York Prudential Building 1 ' Mag Numa 8 M Attorney: at Law 40 Main Street Bujalo Ojice Hamburg, New York Erie County Bank Building '7aJmm W Wm Andale Attorney at Law 93 Long Ave Buffalo Oflice Hamburg, New York Stock Exchange Bldg. Phone 432 Phone WA. 7631 Compliment: Of Hamburg Food Market 226 Lake St. Geo. Hendler, Prop. l J. KRUSE Sz Co. COIIkf-' ste line of Dry Goods, Notions, School Supplies Shop at a Friendly Store Houghton 8: Dake, Props. Lake 8c Union Streets Phone 280-R Smart Stylz: at LATTIMER'S SHOE STORE Hamburg, New York 6 Main Street I Q r HUDSON - AMERICA'S SAFEST CAR HILL GARAGE Silver King Tractors ,xgl0B'llE h 24 Hour Service cmzsrssz G merscn pm.: Nfw York State Distributor Highway blowers Bolen Garden Tractors At Water Valley Hill HAMBURG, NEW YORK Power Lawn Mowers 'J QQ Phone 47 or 713 Residence 322 1848 1942 Kronenbergs, Inc. Everything for the homen Nearly 100 years in business 5? Furniture - - Houseware - - Hardware - - Plum bing - - Heating - - Sporting Goods Electrical Appliances - - School Suppli es - - Air Conditioning Phone 1000 Tri. 1313 Hamburg, N. Y. HESS BROTHERS Altes Market lift: iiigelmeacii- lihowg Hamburg? Complete Meat Plant E more of lege than men have said! A . . I snor AT me SIGN r fm 'Mui 122235: --'r lvl 1'4 N ff-f-fgigif, WM 'i l UQ 'i ' lower? ePe i ie A ,o ,g'ifi s'- lhe meesa e qou THE THREE P765 N A Cay,--t Flu Cr Q UJOYAS PSSA'-A lo TS Our quality is always high Y 22 Main St. Phone 695 Our prices are always low HAMBURG, N. Y. Daily Deliveries to Buffalo Confzden ce The Co-operative Savings 8: Loan Association is built on confidence, and To the years of success and progress We are deeply appreciative of the large measure of public confidence we enjoy from the citizens of this community. This association is a constructive force in the community, lending its funds on monthly-reducing first mortgages on HOMES. Savings earn a liberal dividend here for profits are distributed mutually to all who save or invest. . An account with our association either to a borrowing or investing mem- ber, will Warrant them the confidence of a safe investment, ll Co-Operative Savings 81 Loan Association of Hamburg PEOPLES BANK BLDG. HAMBURG, N. Y THE SHOPPE - MARIE - Ray Miller Hair Styling Delicatessen Groceries Iced Beverages 247 Buffalo Street 20 Buffalo Street Hamburg, Hamburg, New York N. Y Phone 680 L. G. Balfour Company You will take increasing pride and joy with your Balfour ring over the years- CLASS JEWELRY and STATIONERY PRODUCTS CUPS - MEDALS - TROPHIES Jeweler to the Senior and Junior Classes of Hamburg High School - also contracted to supply invitations to classes of 1942 and 1943 Leland Lee, Reprefentative 164 HERMITAGE ROAD ROCHESTER, N. Y. . My . WMM efzzzae 91' if a Z, 0 Zknlfdiz cor. Gffolawll jim Shank: X Fred Henning SERVICE STATION Goodrich Tire: and Batterier Buffalo and Union Streets, Hamburg, N. Y. Phone 1145 HAMBURG DAIRY HAMBURG Complete Dairy Service SheU Groeerie: Inc' . X J. L. Gaylord 248 Main Street Hamburg, New York Phone 1003 Palace Theater Bldg. Hamburg, N. Y. Phone 892 or 571-R E. W. FOGELSANGER 8: SON Uinhzrtakzr Funeral Home at Lake and Long Avenues Phone 342 Brick Work Stone Work LEONARD R. SHANKS General Mason Contractor Lake View, N. Y. Phone Wan. S76 Plastermg Steel Form Construction Stucco HAMBURG PLANING MILL CO. LUMBLR MILLWORK ROOFING Composition and Insulation Board Johns-Manville Products 'MEIN' W here Quality and Service M eet -MININ- BUILDING HEADQUARTERS Phone: Hmb. 403 Since 1883 319 Union Street Hamburg, N. Y. Millar Bros. Pharmacy 79 MAIN ST. HAMBURG, N. Y. In Bu.rine.v.r for Your Health Phone 396 Agency Established 1864 JACOB HAUCK 8z SON Dependable INSURANCE Service . Any Kind Anywhere Fred Hauck Telephones: Geo. A. Marshall, Jr. Hamburg, 412 Marvin G. Schwert Buffalo, Wo. 1124 jim Logel Props. Geo. Lauraeker HAMBURG OIL COMPANY Your Richfield Station Tire and Battery Service Lubrication and Simonizing Our Specialty Lake 8: Pierce Aves. Phone 1149 Bowl For Health HAMBURG HEALTH CENTER MOSES BOWLING ALLEY Reservations Hamburg 1133 LEE and MOSE BRAYMILLER BEST MEAT MARKET A. F. BEST, Prop. Reasonable Priczx BEST QUALITY BEN SERVICE Buifalo and Pine Sts. Hamburg, N. Y. Phone 755 Compliment: of W. R. Quinby Dairy Guernsey-Jersey Milk and Cream QUINBY DRIVE HAMBURG, N. Y. Korst Chevrolet Co. We buy and .fell used ears Telephone 241 50 Buffalo Street C. J. HELLRIEGEL COAL - ICE - COKE FINDLAY STOKERS DONNER HANNA COKE A-lk Phone Hamburg 500 Hamburg, New York Hamburg Home Bakery Tasty Cakes, Pastries, Bread and ROLLS O Special attention given to partief and banquet: O 20 Buffalo St. Phone 764 Complimenz: Of William H. Stapell 53 MAIN ST. Hamb urg, N. Y. Eaton Bros. Corp. Complete Lawn Equipment Power Lawn Mowers Grass Seed Fertilizers 23 Lake Street Hamburg, New York LUMBER MILLWORK M gil? 5 4, 1 -f.'- ABBOTT LUM 3 BER CO. 70 PLEASANT AVE. Phone 900 HAMBURG, N. Y. RICHARDSON MILLING CO., INC. I Compliments' Of Garden, Lawn 81 Field Seeds 'Fertilizers and Insecticides Dog, Rabbit, Poultry, Horse, Hog and Dairy Foods I 351 Union St. Hamburg, N. Y. Phone 191 KODAKS-Leicas, Kodak Nledalist, Kodak Extra, Argus and many others . . . Kodacolor Film now available in the following sizes: 127, 120, 620, 116, 616 and 122. . . All the leading Flash Synchronizers and Flash and Photo Flood Bulbs-. . . The best in Enlargers. . .Special attention to Developing, Printing and Enlarging. J. F. Adams, Inc. 459 WASHINGTON STREET Near Mohawk C omplim em: Of Bowers' Hotel R. F. Knoche and Son Serving Hamburg Since 1910 Fuels, Mason Supplies, Freeman Stokers Phones: 154 or 506 354 Pleasant Avenue ICE CREAM MADE DAILY at STURM'S WHOLESALE AND RETAIL We Deliver 101 lN1ain Street Telephone 1064 MANSFIELD'S GREENHOUSES Wm. Mamjield, Prop. Buy where the flowers grow . . . Cut Flowers, Flowering Plants, Flowers for All Occasions S-Ir S' 'lr H. --,. M mul ,'ffQ2-1:21531 '-Miss:- . -:Sv - .....,,.5..... 1 J aq L. owns ., girvv ..,.m,... W A W , Service and Satisfaction Guaranteed Phone 200 We Deliver NEWTON ROAD RAMSDELL'S DRY CLEANERS Where visitors are always Welcome Phone 580 Clark St. C ompliment: Of FLEMING MOTOR PARTS, INC. 712 Michigan Ave. BUFFALO, N. Y. Zahm's 5c - 31.00 Store Complete line of School Supplies, Dry Goods, Notions, Cosmetics and Simplicity Patterns 37-39 Main Street Hamburg, N. Y. 4 1 l 1 1 117 i The Dessert of Distinction School Cafeteria Millar's Drug Store The Park Shoppe Young's Drug Store Moss's Delicatessen Brigg's Pharmacy FINER FLAVORS GENERAL ICE CREAM CORPORATION Buffalo, New York BEALS, McCARTHY 8z ROGERS Founded 1826 - Incorporated STEEL - HARDWARE - METALS MOTOR CAR ACCESSORIES Buffalo, New York Over a Century of Service Compliments of Your Downtown Mobilgas Dealer Corner of Main and Lake Streets Walter Zimmerman, Prop. W here quality, merchandise ana' courteous service are always at the peak of perfection Phone 1140 Hamburg, New York Hambu rgh Savings 8: Loan Association SAVE SYSTEMATICALLY AND RECEIVE LIBERAL EARNINGS 5910463441 f e INSURED F 5 ,59-HUM? K'Teaeh economy.. That. if one. of the higfiert ECW 43- 9 mrtuex. Ii begin: wzth ,raving money. L? 'Q Abraham Lincoln 4 4 21 Main Street 0 Q' 44'1f5Yr,'Yg' Hamburg, New York GEO. HEROLD 8z SONS Buffalo and Main Streets QUALITY MEAT PRODUCTS A meal without meat is a meal incomplete El Phone Hamburg 366 Employers took 778 of our graduates last year-and Wanted 187 more Which We could not supply. Advise early enrollment. 35th Summer Term begins July 13 35th Fall Term begins September 21 CHOWN SCHOOL OF BUS' ESS 775 Main Street Buffalo, New York Registered by the Regent: CYou can earn your room and board and some spending money while re- ceiving your business training with us.j l L . NEW LOCATION OLDSMOBILE MODERN ESSO LUBRICATION LATEST TYPE MOTOR ANALYZING Safety Tested USED CARS WOLFE-DOLE 207 Lake St. at Prospect Ave. Hamburg, New York Phone S24 GIBS TIRE 8: BATTERY SERVICE TEXACO PRODUCTS 211 Buffalo Street Phone 1121 Hamburg Recreation Parlors BOWLING 221 Buffalo Street Gib Emerling, Prop. A. RED 8z WHITE FOOD STORES Herman Mary-Union and Lake W. Patterson-Buffalo and Pine L. Rhinehart-Water Valley Individually Owned and Operated Our Guarantee - - - Every Red 8: White Product is Guaranteed to Give Entire Satisfaction or Money Refunded EVERYTHING FOR THE CAR Western Auto Associate Store NORGE REFRIGERATORS WASHERS RANGES Phone 542 22 Main St HAMBURG, N. Y. Prompt Delivery Phone 104 Service Jack Mark's Prop. YOUNG'S REXALL DRUG STORE Dependable Prescription Service 52 MAIN ST. HAMBURG, N. Y. Wm. L. Froehley Wm. C. Froehley W. L. FROEHLEY FUNERAL HOME 84 Lake St. Hamburg, N. Y. Phones Hamburg 408 or 402 A Complete Service for the Advertiser ERIE COUNTY INDEE FNDENT W. G. Haberer 8z Son, Inc. DODGE and PLYMOUTH ,V . , I 1'.4u4':1 fhaa by Hamburg Publishing Co. 59 MAIN STREET Phone: Hamburg 48 , The Newspaper of Hamburg and the South Shore Area 266 Buifalo Street Phone 240 E Dependable' U .mi Car: GET THE BEST FOR ADDED ZEST W EBER'S BRAND 0 Pickles Vinegar A Latsup Mustard Olives Sweet Cider Preserves 0 GET THESE PRODUCTS AT YOUR GROCER HEINTZ 8: WEBER CO. BUFFALO, N. L . A. F. Fisher Local and Long Distance Hauling Piano Moving and Hoisting . . . Packing, Crating, Storage Crafting - - Padded Van: 'W Us 'E .. IQ11 l R+. Uv- .. 1 .2 1-:-. iiwslg, .. , , Phone 675 28 OLIVER PLACE HAMBURG, N. Y. It isn't the business you GET. It's the business you HOLD that counts. -Crowell Artcraft Print Shop Stanley E. Leach A Phone 1034 119-21 MAIN STREET HAMBURG, N. Y. BUY WAR SAVINGS BONDS D. M. GOODYEAR HRELZZ Estate in All Its Branches 73 BUFFALO ST. Phone 54 Dixtrib-utor: of SCHRAFFT'S CHOCOLATES KREHER AND SHOEMAKER, INC. jobberx of F in: Candies 433-435 Broadway Buffalo, N. Y. Phone WA. 7079 EDWIN P. KIRST Wholefale Dfaler in CIGARS - CIGARETTES - TOBACCGS South Buffalo Street OLNEY Sz CARPENTER, INC. CANNERS AND FREEZERS OF 4. FRUITS AND VEGETABLES EDEN, N. Y. WOLCOTT, N. Y. I v It will Pay You, to Pay Me, to Pay You. FRANK N. WINTER General Insurance Real Estate Broker 513 N. Main Street Phone Eden 90 Eden, N. Y. Candy Fountain Servxce Dinners BIEI-I LER' S Meet Your F fiend: H era QUICK SERVICE GOOD MUSIC AIR CONDITIONED FOR YOUR COMFORT INDEX PAGE Abbott, A. H., D. D. S.. . . . . 101. Abbott Lumber Co. ...... . . 114 Adams, J. F., Inc. .... - - 115 Altes Meat Market ......... . . 106 Al's Barber Shop .,..... ....... 9 6 Andrew, Sherwood and Viehe. . . . . 103 Artcraft Print Shop .... ..... . . 124 Baker, H. V., D. D. S.. . . .. 103 Balfour, L. G. . . ..,.. . . 108 Bank of Hamburgh .... . 92 Bower's Hotel .............. . . 115 Beals, McCarthy and Rogers .... . . 118 Bee's Beauty Shoppe .... .... . . 94 Best Meat Market ...... . . Q 112 Biehler's Tea Room ...... . . . 126 Birk Motor Company ....... Q 93 Bluebird Laundry and Clea' 98 Braner, H. E., M. D. ....... 100 Braymiller's Vegetable Farms. . . 91 Brigg's Pharmacy ............ . 92 Bright Spot Restaurant. . . . . 93 Chow-n School of Business . . Cooper Ridge Nurseries ...... Co-Operative Savings and Loan ciation. . .............. . . . D. c. shop ......,.., . Eaton Brothers Corp. . . . Elaine's Dress Shoppe . . Emerling's Shoe Store. . . Eschbom Motor Sales. . . Failing Optical Co. ...,.. . Fisher, A. F. . ............. . Fitzpatrick, L. D., D. D. S.. . . Fleming Motor Parts Inc.. . . Fogelsanger, E. W. ......... . .. .. 119 . ...... 90 Asso- 107 94 .. 114 . 96 . 94 . 97 .. 108 .. 123 .. 101 .. 117 ' 1 Froehley, W. L. Funeral Home. . . '2 General Ice Cream Corporation Gib's Tire and Battery Service. Goodyear, D. M. ........... . Haberer, VV. G. 85 Son, Inc.. . . Hahn, Clarence ........... Hamburg Dairy ......... Hamburg Electric Shop .... Hamburg Food Market .... . Hamburg Home Bakery ...... .. .. 118 .. 120 .. 124 .. 122 .. 91 .. 109 .. 98 ..... 104 113 Hamburg Lumber 85 Builders Supplies Corp. ........................... 91 Hamburg Mutual Insurance Co.. . . . 109 Hamburg Oil Company ....... . . 111 Hamburg Planing Mill Co. . . . . . 110 Hamburg Publishing Co. ...... . . 122 Hamburg Recreation Parlors . . Hamburg Rotary Club ....... 120 115 Hamburgh Savings 85 Loan Association 119 Hauck, Jacob 85 Son ....... ........ 1 11 Heintz 85 Weber Co.. . . .. 123 TO ADVERTISERS Hellriegel, C. J. ....... . Herold, George 85 Sons. . , Hess Brothers Florist ...... Hill Garage ................ Hillwig, N. A., Optometrist ,... Hoffman, T. C., D. D. S.. . . . Holmes, E. B. .,...... . Keller, Wm. J., Inc.. . . . Kelley, C. J., D. D. S.. . . Kirst, Edwin P. ....,. . Knoche, R. F. 85 Son. .. . . Korst Chevrolet ........,. Kreher 85 Shoemaker. Inc Kronenberg's, Inc. ..,. . Kruse, J. 85 Co. . Lattime ' ' Sl' Learn, M. .. Lee, F. M., M. 1 Lloyd's Market. . . Lord, A. L., M. D... . Magavern 85 Magavem. . . . lVIansf1eld's Greenhouse .... Martin Service Co. .... . Maude-Etta Shoppe .... Milks, E. H. ......... . Millar Bros. Pharmacy. . . P' Delicatessen. . . Mmm, A. J., M. D.. . . . . Monaghan, H. J. ,M. D.. . . Moore's Men's Wear ........ . . Moses' Bowling Alleys .......... New York State Electric 85 Gas Co.. . . Olney 85 Carpenter ............., Park Shoppe ....... Peoples Bank ,.... Pierce 85 Frantz. . . Quinby's Dairy .......... Ramsdell's ................ Red 85 White Food Stores ..... Richardson Milling Co., Inc.. . . Riefler-Buick ...... . .... . Riefler, Paul C .... . . .... . . Shanks 85 ,Henning Sei 'ation .... Shanks, Leonard R.. . . Sheff Studios ......... Shoppe-Marie ............ Simmon's Groceries 85 Gas. . Stappell, Wm. H. ......... . Stowell, E. J., D. D. S.. . . Sturm's ................... VanArsdalfr, Talman W. ...... . Western Auto Associate Store. . . Winters, Frank N. ..,, ..... . Wolfe-Dole. .......... Young's Drug Store. ....... . Zahmls Sc to 51.00 Store ....... Zimmerman's Service Station .... PAGE 113 119 106 105 102 '101 90 88 102 125 116 113 125 106 104 104 100 102 94 100 103 .. 116 96 92 93 111 108 100 101 97 112 98 125 90 89 98 112 117 120 115 95 99 109 110 104 108 97 114 102 116 103 121 125 120 121 117 118 l 1 AUTOGRAPHS