Academie Sainte Anne - Memories Yearbook (Marlborough, MA)

Page 41 text:

DOLORES LETENDRE There as a little maiden, In black and white dtest, She sang to God in Heaven, And God within her breast. KILMER Cette fraicheur inexprimable du mntin, Comme d'un clair manteau de fragile satin, Mon Pere, couvrez-m'en pour toute ma journee! Maintenant, sito: ma priere terminee, je vais rentrer parmi les hommes et le bruitg Faites qu'au milieu d'eux, et jusqu'51 cette nuit, je sente, pure et fraiche en moi comme l':1urore, Mon fame se lever et se lever encore! LOUIS LEFEBVRE ANITA LETOURN EAU Il y st dans la conscience du de- voit accompli quelque chose de plein qui fait sentir que malgre rout la vie est bonne. EMILE BERSOT .df 3 7 Irs.. JOAN MANNING fait. share. A violet by a mossy stone Half-hidden from the eye! Fair as :1 star, when only one Is shining in the sky. WILLIAM WORDSWORTH je suis jeune il est vrai, mais aux imes bien nees, La valeur n'attend pas le nombre des annees. CORNEILLE Yet in herself she dwelleth not Although no home were hfilf so No simplest duty is forgot Life hath no dim and lowly spot That doth not in het sunshine LOWFLI

Page 40 text:

ALICE-MARIE LAVOIE It is stern work, it is perilous work, To thrust your hand in the sun, And pull out a spark of immortal flame, To warm the hearts of men. KILMER La jeunc lille sans reves Assise dans son jardin S'6tonne que du jasmin La voix d'un Ange s'eleve PAUL CLAUDEL Oui, je Vous aimerai clans les imes qui me frolent et dans le DENISE LEMIEUX devoir accablant le corps, ln every solemn tree the wind A Chaque minute de Ce jour . . Has rung a lonesome bell, encore 'I 'aurora' je veux etre vaillante As sweet and clear, as cool and I A cause de votre Presence dans kind les peines, As my Vmce buldmg You fare' Cette flamme divine qui les rencl Well- attirantes W. WEI-LES Etuflait qu'on les aime malgre 'IEANNE L'ARCl-lEVEQUE- DUGUAY SUZETTE LEMIEUX Si fraiche, si gracieuse, si suave et si tendre Que les anges distraits se penchent pour l'entendre VICTOR HUGO Sweet, simple maid, bless thy dear face, For thou hast made more homely stuff Nurture thy gentle self enoughg We love thee for a heart that's king- Not for the l-:nowletlge in thy mind. WILLIAM DAVIES 3 13 Ip..

Page 42 text:

LORRAIN E MEN ARD Wfisdom in sable garb array'd Immersed in rapturous thought profound Still on thy solemn steps attend Warm Charity, the general friend With justice, to herself severe, And Pity dropping soft the sadly-pleasing tear. T. GRAY ELOISE MILLETTE Silent and chaste she steals along, Far from the world's gay busy throng: With gentle yet revailing force, THELMA MAURICE La merveille des merveilles du bon Dieu, c'est un bon coeur. LOUIS VEUILLOT More than fame, and more than money, is the comment kind and Sllflfly And the hearty warm approval of a friend. P Intent upon her destined courseg Graceful and useful all she does Blessing and blest where'er she goes. W. COWPER . . . Avant de tout laisser, je voudrais revoir toutg Et Vous me donnerez une minute breve Pour mes adieux d'enfant 5. ce temps qui s'acheve . . . je ne suis pas ingrat et vous m'avez elu- . . . Royaume inconnaissable, j'hesite 51 vos seuils inconnus . . . ALPHONSE METERIE .431 3 S D'une aile moins novice alors le jeune eleve S'e-nhardit, prend l'essor, s'abat et se releve Enhn, sur de sa force, et plus audacieux Il part. Tout est fini, tous se font leurs adieux. JACQUES DELI LLE